IX Concurso Pasión

Por la Danza
La pandemia del Covid-19 ha impac-
tado de manera severa los ámbitos
laborales, educativos y sociales de la
humanidad. En el ámbito de la Cul-
tura, particularmente en las Artes
Escénicas, esta pandemia ha impacta-
do de tal manera que a poco más de
ocho meses de irrumpir en la historia
de la humanidad ha modificado pro-
fundamente en el corto y mediano
plazo la difusión y consumo de las
producciones escénicas.
Producciones Pasión por la
Danza tiene la profunda convicción de
que el Arte, sobre todo en estos mo-
mentos tan difíciles, puede ayudarnos
a liberar la angustia, tanto como en-
contrar caminos de esperanza para la
humanidad.
Tenemos la certeza que el
escenario es el espacio idóneo para que
los aficionados, estudiantes y artistas
de la Danza puedan encontrar la
plenitud de su talento. Pero estamos
conscientes que la seguridad y la salud
de nuestros concursantes, jurados y
equipo de trabajo son aspectos más
importantes.
Por todo ello, la novena edi-
ción del Concurso Pasión por la Dan-
za se llevará a cabo en una versión en
línea, en la cual los concursantes par-
ticiparán a través de un video, el cual
será evaluado por jurados especialis-
tas.
Los criterios de evaluación,
esta vez, no tendrán énfasis en aspec- Ciudad de México
tos de pureza y perfección técnica, sino
en la capacidad de transmitir emocio- 14 de noviembre de 2020
nes a través del movimiento.
A continuación damos los
Modalidad en línea
siguientes parámetros:
 IX Concurso Pasión por la Danza Modalidad en línea
ART. 1.- Las inscripciones quedan abiertas a partir de la publicación de la convocatoria.

ART. 2.- La ficha de inscripción deberá solicitarse enviando un correo electrónico a produccionespa-

sionporladanza@gmail.com

ART. 3.- En caso de menores de edad, a la ficha deberá añadirse la forma de autorización firmada por pa-

dres o tutores para participar en el concurso. Solicite el modelo de la forma de autorización por correo

electrónico a produccionespasionporladanza@gmail.com.

ART. 4.- El certamen constituye parte de un proceso para estimular talentos de la danza en sus diversas

especialidades. Los criterios de evaluación estarán centrados en la capacidad de (de los) intérprete(s) en

transmitir emoción a través del movimiento, más que en aspectos técnicos.

ART. 5.- El Concurso Pasión por la Danza 2020 se transmitirá en la plataforma YouTube el próximo 18 de

noviembre de 2020, a partir de las 12:00 horas (Tiempo de la Ciudad de México).

ART. 6.- Los videos deberán enviarse al sitio Drop Box, en formato MPG4, en calidad óptima. La fecha lí-

mite para enviar el video es el 31 de octubre de 2020.

ART. 7.- El video deberá filmarse en un plano entero (también llamado plano figura, visión completa, plano

general medio), intentando capturar la mayor parte de la escena posible, tanto como dejando ver siempre

la totalidad del cuerpo del (de los) intérprete(s).

ART. 8.- El video utilizará la imagen capturada por una sola cámara, la cual estará fija, en un ángulo fron-

tal. Es decir, la dirección de la cámara es paralela

al suelo y se encuentra a la altura de los ojos de

quien graba.

ART. 9.- La altura de la cámara será Normal. Es

decir, la cámara deberá situarse a una distancia

del suelo equivalente a la de la vista.

ART. 10.- El video no deberá tener cortes de edi-

Página 02
 IX Concurso Pasión por la Danza Modalidad en línea
ción, ni efectos de video o filtros.

ART. 11.- El video no deberá contener ninguna cla-

se de logo o anuncio.

ART. 12.- Los candidatos deberán leer las presen-

tes bases y firmar el documento de aceptación de

términos, que deberán solicitar a la dirección elec-

trónica produccionespasionporladan-

za@gmail.com ; así como enviar el documento fir-

mado a este mismo correo.

ART. 13.- Si un concursante no cumple con el envío

de documentos o materiales solicitados (ficha de

depósito, ficha de inscripción y música en formato

mp3, entre otros) a través de correo electrónico, po-

dría perder el derecho a participar.

ART. 14.- Los concursantes podrán participar con una coreografía o través de una improvisación. Las co-

reografías que se interpreten en el certamen y no sean de la autoría del maestro responsable de la escue-

la participante, deberán presentar la autorización firmada del coreógrafo autor de la obra, así como asen-

tar el crédito pertinente en la ficha de inscripción. El maestro asume la absoluta responsabilidad de este

hecho para cualquier querella por infracción en los derechos de autor, al firmar la ficha de inscripción.

COSTOS

ART. 15.- Los costos de inscripción al Concurso IX Pasión por la Danza 2020 por número son:

Página 03
 IX Concurso Pasión por la Danza Modalidad en línea

Antes del 1 septiembre

Antes del 31 septiembre 2020 Antes del 31 octubre 2020
2020

Unipersonal $ 450 $ 500 $ 550

A partir de duetos, cada

competidor que se aña-

da a la participación ten- $ 100 $ 150 $ 200

drá un costo por perso-

na de:
Inscripción de coreogra-
$ 100 $ 150 $ 200
fía

ART. 16.- El pago de la inscripción deberá ser depositado en cualquier de las siguientes cuentas:

Banco Scotiabank
Liliana Flores Martínez
Clabe 044180256007678453

Página 04
 IX Concurso Pasión por la Danza Modalidad en línea
Depósito en Tienda Oxxo 5579 2091 3193 5576

Tarjeta Saldazo
4766 8408 9688 4496
Depósito en Tiendas Oxxo o Sucursal Banamex

En su caso, los participantes deberán enviar ficha de depósito y todos los datos solicitados al Comité Orga-

nizador al correo electrónico produccionespasionporladanza@gmail.com .

ART. 17.- Una vez realizado el pago de inscripción, sin excepción, no existirá rembolso.

ART. 18.- El Comité Organizador enviará un correo electrónico para confirmar la recepción de información

y archivos. Si dicho mensaje no es enviado es por-

que el Comité Organizador no recibió dicha infor-

mación, música o pago; por lo que se exhorta a los

participantes solicitar dicha confirmación, si no han

recibido el correo electrónico 24 horas después de

haber enviado la totalidad de la información y archi-

vos solicitados.

ART. 19.- El Comité Organizador no notifica, ni es

responsable, si una escuela, grupo independiente o

solista no hacen el envío de información completa,

de música, así como el pago correspondiente a

tiempo.

CIERRE DE INSCRIPCIÓN:

ART. 20.- Las inscripciones cerrarán el 31 de octu-

bre de 2020.

Página 05
 IX Concurso Pasión por la Danza Modalidad en línea

CATEGORÍAS

ART. 21.- Las categorías que se consideran son:

 Amateurs (quienes están en las primeras fases

de su proceso formativo).

 Intermedios (quienes tienen al menos tres años

de entrenamiento formal en su especialidad).

 Pre-profesionales (quienes poseen habilidades

corporales y dominio de una técnica a un nivel

avanzado y/o estudiantes de escuelas profesiona-

les en sus últimos grados).

Profesionales (quienes tienen una trayectoria escé-

nica comprobable y el dominio absoluto de su es-
pecialidad).

ART. 22.- El jurado se reserva el derecho de recla-

sificar al participante en la categoría que considere, según lo demostrado por el(los) concursante(s) en el

escenario.

MODALIDADES

ART. 23.- Las modalidades de participación son las siguientes:

 Unipersonal

 Duetos

 Tríos

 Cuartetos

 Conjunto (de cinco a diez integrantes)

 Grupo (a partir de once integrantes)

Página 06
IX Concurso Pasión por la Danza Modalidad en línea
EDADES:

ART. 24.- Los concursantes serán divididos en los siguientes rangos de edad:

Grupo Edad
Rango I Hasta 5 años
Rango II 6 a 8 años
Rango III 9 a11 años
Rango IV 12 a 14 años
Rango V 15 a 17 años
Rango VI 18 a 21 años
Rango VII 22 a 39 años
Rango VIII 40 a 55 años
Rango IX 56 años en adelante

ART. 25.- Para la ubicación en los rangos de edad, se considerará la edad que tengan los concur-

santes el día 12 de septiembre de 2020.

Página 07
 IX Concurso Pasión por la Danza Modalidad en línea
ART. 26.- Cuando la fecha de nacimiento del con-

cursante esté muy próxima a las fechas estableci-

das del concurso, el participante (o su maestro re-

gistrado) deberá proponer si competirá en el rango

de edad inferior o superior que le corresponde. El

comité organizador dará su fallo y se lo comunicará

a los interesados.

ART. 27.- En un dueto, el integrante de mayor edad

establece la categoría; o el maestro deberá especi-

ficar oportunamente a cuál integrante del dueto de-

berá enfocarse la evaluación.

ART. 28.- Es altamente recomendable que todos

los integrantes –desde tríos hasta grupos– estén el

mismo rango de edad. Si esto no fuera posible, se

ubicará a los participantes en el rango de edad que

tenga la mayoría, sobre el cual se evaluará a todos.

COREÓGRAFOS

ART. 29.- El coreógrafo que desee competir con sus obras, deberá inscribirlas separadamente de las par-

ticipaciones de los bailarines, cubriendo el costo de inscripción de coreografía según establece el siguien-

te calendario:

A partir del Antes del Antes del

1 septiembre 2020 30 septiembre 2020 31 octubre 2020

Costo coreografía en
$ 100 $ 150 $ 200
competencia

Página 08
 IX Concurso Pasión por la Danza Modalidad en línea

ART. 32.- El coreógrafo será libre de titular su obra

ART. 30.- El coreógrafo será totalmente responsa- como desee. Sin embargo, en la grabación que se

ble por la autoría de la presentación que realice. Es difundirá por YouTube se nombrará la obra con el

altamente recomendable que el coreógrafo tenga título de Participación y el número de registro que

en consideración que los intérpretes en coreogra- se le asigne (Participación N° 17, por ejemplo).

fías de duetos a grupos mantengan una distancia GÉNEROS

de metro y medio entre cada uno de ellos. ART. 33.- Los géneros que participan son:

ART. 31.- En el caso de presentar una obra de otro  Ballet en todos sus subgéneros

coreógrafo como propia, se descalificará inmediata-  Contemporáneo/Posmoderno

mente al concursante.  Danza Jazz en todos sus subgéneros

Página 09
 IX Concurso Pasión por la Danza Modalidad en línea
Danza infantil (hasta 5 años)  Bailes de salón

Danzas del mundo  Tradicional

 Danza Española en todos sus subgéneros  Escénico

 Tap  Deportivo

 Danza árabe en todos sus subgéneros  Street dance

 Danzas polinesias en todos sus subgéneros  Funk

 Bollywood  Hip Hop en todos sus subgéneros

 Danzas folclóricas de otras naciones En caso de querer participar en algún género dan-

Capoeira cístico no mencionado anteriormente, podrán com-

petir avisando con anticipación suficiente al Comité

Folclor mexicano Organizador. Una vez cubierto el costo de inscrip-

 Danzas tradicionales ción, el Comité Organizador designará al jurado es-

 Bailes folclóricos adaptados al escenario pecialista en el género.

Espectáculo folclórico ART. 34.- Los concursantes pueden participar en

diversos géneros a lo largo de la jornada.

Danza popular urbana

Página 10
 IX Concurso Pasión por la Danza Modalidad en línea
DURACIÓN DE LAS COREOGRAFÍAS

ART. 35.- Los tiempos máximos de ejecución serán los siguientes:

Categorías Unipersonal a cuartetos Grupos y conjuntos

Rango I 2 min. 3 min.

Rango II 2 min. 5 min.
Rango III 2 min. 5 min.
Rangos IV a IX 4 min. 5 min.

JURADO

ART. 36.- El jurado del concurso IX Pasión por la Danza 2020 estará integrado por personalidades del

mundo de la danza en México en los ámbitos de la docencia, la interpretación, la coreografía y la crítica;

así como otros profesionales del arte cuyo oficio incida de alguna forma en la danza (músicos, escenógra-

fos, etc.).

ART. 37.- Las decisiones del jurado respecto a la designación de los premios tienen carácter definitivo e

irrevocable.

ART. 38.- Si alguien de los miembros del jurado es director de una escuela –o tiene una relación profesio-

nal directa con los intérpretes– no podrá evaluar a sus alumnos. Por lo que será sustituido en la evalua-
ción por otro integrante del Jurado y se notificará

en forma pública quién evaluará dicho número.

ART. 39.- Se podrá acceder a la lista de integran-

tes del jurado por especialidad en el sitio web del

Concurso:

https://produccionespasionporladanza.wordpress.com/ a

partir del 18 de septiembre de 2020.

ART. 40.- Un día después de subir a YouTube las

coreografías y/o improvisaciones participantes, el

Página 11
 IX Concurso Pasión por la Danza Modalidad en línea
ascendente/descendente de los participantes.

ART. 44.- Si bien en la actualidad para los estu-

diantes y profesionales de la danza escénica se

demanda un tipo físico delgado, este criterio no se

valorará de manera determinante para la califica-

ción que se obtenga.

ART. 45.- Maestros y padres de familia deben te-

ner cuidado de que los concursantes no estén en

los casos de extrema delgadez o sobrepeso, a fin

de no comprometer la salud de los contendientes,

por lo que se recomienda revisen las tablas de Ín-

dice de Masa Corporal que manejan los profesio-

nales de la salud y la nutrición.

ART. 46.- Las rutinas, vestuario y música que se

utilicen deben ser apropiadas tanto para la edad de

Comité Organizador enviará vía correo electrónico los concursantes, como para ser apreciadas por un

la evaluación por escrito de los jurados. público familiar. En caso que se excedan límites,

ART. 41.- Asimismo en dicha fecha se hará pública las rutinas inadecuadas serán penalizadas o des-

la lista de calificaciones. calificadas.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN ESCENARIO

ART. 42.- La calificación constará de una nota úni- ART. 47.- El escenario donde se graben los videos

ca. pueden ser un salón de clase o cualquier espacio

ART. 43.- La escala es de 6 al 10, siendo 10 la más privado donde el intérprete pueda desplazarse en

alta. Contarán los decimales para ubicar el orden el espacio de forma cómoda y segura.

Página 12
 IX Concurso Pasión por la Danza Modalidad en línea
MÚSICA

ART. 48.- Los maestros y/o concursantes deberán

enviar al correo produccionespasionporladan-

za@gmail.com la música de la coreografía en for-

mato mp3 a la brevedad posible. En documento

anexo a la música, deberán remitir una ficha que

indique el nombre del concursante, el título de la

coreografía, el género en que participa y la duración

No se evaluará el lujo, sino la correcta elección del
exacta del archivo, el cual no deberá exceder bajo
mismo.
ninguna circunstancia la duración máxima estable-
ART. 54.- En las danzas folklóricas tradicionales y
cida en cada categoría.
polinesias se tomará muy en cuenta la autenticidad
ART. 49.- Si por alguna razón hubiese necesidad
del diseño del vestuario.
de cambiar la música, deberá notificarse al Comité
FOTOGRAFÍA Y VIDEO
Organizador antes del 31 de octubre de 2020. Des-
ART. 55.- El Comité Organizador utilizará los vi-
pués de esta fecha no se admitirá ningún cambio.
deos enviados para la difusión de próximos even-
ART. 50.- La música no deberá tener interferencias
tos.
de aplausos o cortes abruptos.
ART. 56.- Los concursantes renuncian a los dere-
ART. 51.- No se aceptarán grabaciones con defec-
chos sobre las fotografías y videograbaciones ofi-
tos o baja calidad de reproducción.
ciales, así como a los derechos de la difusión, exhi-
ART. 52.- Está permitido usar en la filmación músi-
bición, distribución o publicación por cualquier me-
ca en vivo, bajo la responsabilidad de los concur-
dio, incluyendo sitios web del Comité Organizador.
santes o sus maestros.
ART. 57.- Los concursantes reconocen y aceptan
VESTUARIO
que dichas grabaciones pueden utilizarse para fi-
ART. 53.- El vestuario deberá ser acorde a la obra.
nes comerciales o publicitarios, incluyendo terceros

Página 13
 IX Concurso Pasión por la Danza Modalidad en línea
autorizados, cualesquiera sean los productos o servicios publicitados.

ART. 58.- Los concursantes no tendrán ningún pago, participación, contribución, cuota o cualquier otro tipo

de compensación con relación a dicha cesión de derechos y por la presente renuncian al derecho de recla-

mar cualquier compensación o consideración por parte de la Comisión Organizadora a hacer uso de di-

chas grabaciones.

CALIFICACIONES Y PREMIOS

ART. 59.- Cada jurado otorgará una calificación que irá del 6.0 al 10. Se sacará el promedio del total de las

calificaciones y este resultado determinará la clase de medalla que recibirá el (los) concursante(s).

Página 14
 IX Concurso Pasión por la Danza Modalidad en línea
ART. 60.- Se otorgarán los siguientes premios por

categorías:

 Rango I al IX

 Medalla junior dorada

 Medalla junior plateada

 Medalla junior de bronce simbólico

 Diploma de participación

 Premios especiales (pueden declararse desier-

tos)

 Mejor Bailarín: Diploma otorgará por decisión especial del jurado. Pero de-

 Mejor Bailarina del evento: Diploma berá ser otro(a) concursante diferente a quienes

 Mejor dueto o grupo del evento: Diploma hayan ganado los trofeos de Mejor Bailarín y Mejor

 Bailarín/a revelación: Diploma Bailarina.

 Mejor coreografía: Diploma ART. 63.- Un Premio Especial será declarado de-

 Mejor vestuario: Diploma sierto si ninguno de los concursantes tiene califica-

ART. 61.- Los diplomas de Mejor Bailarín/a, Mejor ción de medalla de Oro (entre 8.6 a 10)

Dueto o Grupo, Mejor Coreografía y Mejor Vestua- ART. 64.- El jurado tiene derecho a otorgar o no los

rio serán otorgados a quienes tengan el promedio premios especiales, de acuerdo al nivel técnico y

más alto en su especialidad. En caso que entre dos artístico demostrado por los participantes.

o más concursantes hubiese una diferencia de dé- ART. 65.- El Comité Organizador entregará Acade-

cimas de punto (por ejemplo Concursante A: 9.6 / mias y bailarines independientes las medallas y di-

Concursante B: 9.4), el jurado hará una delibera- plomas en las instalaciones de las escuelas o en un

ción especial para decidir a quién otorgar el premio. sitio previamente acordado dentro del área Metro-

ART. 62.- El premio de Bailarín/a Revelación se politana de la Ciudad de México. Así como por co-

Página 15
 IX Concurso Pasión por la Danza Modalidad en línea
rreo a las Academias y bailarines independientes de los otros Estados de la República.

ART. 66.- Los casos no previstos serán resueltos por el Comité Organizador del evento.

Mayores informes con Liliana Flores al teléfono: 55 4444 8807. Celular: 55 4011 1381. Correo electrónico

produccionespasionporladanza@gmail.com

INFORMES
Liliana Flores Martínez
Teléfono: 55 4444 8807
Celular: 55 4011 1381
Correo electrónico
produccionespasionporladanza@gmail.com

Página 16