Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
(*) WALDO L. PARRA, abogado, doctor en Derecho, ciudad el 8 de abril de 1818, días después del triunfo
autor de la novela “Reyes & Libertadores – El Legado de Maipú. La hermana, única sobreviviente, vivió
de Los Héroes”. Miembro del Instituto de hasta los 82 años, falleciendo en su fundo de El
Investigaciones Históricas General José Miguel Monte, en 1862.
2
Carrera Verdugo, y miembro del Circulo José Miguel Bobbio estuvo de visita en Chile, en 1986, invitado
Carrera. por la Escuela de Derecho de la Universidad de
1
Barros, J. M. (1996) Diario de Viaje a Estados Valparaíso, en donde expuso la ponencia “Fundamento
Unidos de América. Santiago: Editorial Universitaria. y futro de la Democracia”, que después fue publicada
Esta es la fecha generalmente aceptada por los por Edeval.
3
historiadores. Probablemente, la mención de esa Bobbio, N. (1986) Fundamento y futuro de la
fecha por parte de Diego José Benavente, en la democracia. La visita de Bobbio a Valparaíso,
biografía de Carrera que escribió para la “Galería Valparaiso: Edeval.
4
Nacional” … de hombres célebres de Chile” haya sido Esta definición formal de democracia, se
el origen de la reiteración de la misma. No obstante, contrapone a una más sustancial según su contenido
la partida de bautismo de la cual deriva ese dato no valórico, en que un gobierno debe inspirarse. Esto no
se refiere a un José Miguel sino a un Joseph Marcos quiere decir que los valores deban excluirse, sino que
del Carmen, hijo de los padres del prócer. Cabe hacer basta dicha definición formal, para distinguir un
notar, también, que la citada fecha parece estar en régimen democrático de aquél que no lo es.
contradicción con otros documentos. Barros, Op. Cit. Es importante, asimismo, distinguir entre las
Tuvo una hermana y dos hermanos – Javiera, “reglas del juego” y las “reglas de estrategia”. Para la
Juan José y Luis – que mientras pudieron le definición mínima de democracia basta definir las
acompañaron en esa su ajetreada vida, que concluyó reglas del juego, pero para elaborar el juego político,
bajo las balas de un pelotón de fusilamiento en necesitamos las reglas de estrategia. Siguiendo
Mendoza, el 4 de septiembre de 1821, diez años nuevamente en esto a Bobbio, las reglas del juego
después de haber iniciado su vida pública, tan sólo a son las reglas que permiten a los jugadores jugar.
la edad de 35 años. Sus dos hermanos lo habían Pero, después los jugadores deben seguir otras
precedido en el cadalso, ejecutados en esa misma reglas si quieren vencer o perder, y estas son, 1
De esta forma, el método democráti- democracia, se requiere que aquellos que
co es aplicable a la toma de decisiones, tienen el derecho de participar en la toma
específicamente, aquellas que afectan a de decisiones que afectan a la mayoría de
toda una comunidad jurídicamente la comunidad, sean a su vez, la mayoría de
determinada. En este sentido, Chesterton las personas que constituyen una determi-
nos advierte que las cosas esenciales para nada comunidad. 6
los hombres son las cosas que poseen en
común; no las cosas que poseen por Sabemos que el proceso de demo-
separado. Y agrega que, el instinto o deseo cratización de la sociedad ha sido lento y
político es una de las cosas que poseen en que, muchas veces, hablamos de democra-
común. Dice Chesterton, que existen cosas cia en períodos históricos en donde las
que por su especificidad no deseamos que republicas eran incipientes, en donde el
los hombres las hagan, a no ser que las sufragio no era universal o no incluía el
hagan muy bien. Por el contrario, la idea voto femenino, o bien en donde la
demócrata es que el gobierno es de asunción al poder era a través de épocas de
aquellas cosas que deseamos que los facto, como en las guerras de la emancipa-
hombres las hagan por si mismos, aunque ción hispanoamericana.
las hagan muy mal. A este último grupo
pertenecen aquellas que “deben dejarse Segundo, si definimos la democracia
libradas al hombre, como la complementa- como las “reglas del juego” que deben
ción de los sexos, la educación de la existir en una sociedad determinada, en un
juventud, las leyes del estado y el gobierno momento y tiempo también determinados;
de la nación”. 5 además de igualdad (de participación),
debe existir libertad (de participación). La
En el caso de la democracia, la regla democracia no puede funcionar si no se
fundamental es que las decisiones deben presupone toda la tradición del liberalismo,
ser tomadas con el máximo de consenso de es decir, toda la tradición de las declaracio-
aquellos a quienes las decisiones afectan. nes de los derechos (y garantías) de
Ciertamente, para que podamos hablar de libertad, que son el presupuesto de la
acción misma democrática. 7
justamente, aquellas que en la teoría de los juegos se Una democracia sin liberalismo
llaman “reglas de estrategia”. Bobbio entiende que
esta distinción es muy importante porque no se
6
deben confundir las primeras con las segundas. Sin embargo, advierte Bobbio, la regla de la
Bobbio, Op. Cit. mayoría, por sí misma, no constituye, necesariamen-
5
Chesterton, Gilbert Keith; “Ortodoxia”, Editorial te, un régimen democrático, ya que permite tomar
Porrua, México (1986). Por ejemplo, cuando decisiones en una colectividad, cualquiera que esta
elegimos el gobierno que queremos, deben haber sea. El Senado Romano decidía por mayoría. El
ciertas y determinadas reglas a través de las cuales emperador del Imperio Sacro – Romano era elegido
se tomen las decisiones que afectan a todos. Incluso por mayoría. El Gran Consejo de Venecia decidía por
en un grupo monocrático, en el cual sólo haya una mayoría. El Gran Consejo del Fascismo, que hizo caer
sola persona que decide, la regla fundamental será a Mussolini el 25 de julio de 1943, señala Bobbio,
aquella que diga que quien tiene el derecho a decidir decidía por mayoría. La Logia Lautarina, seguramen-
por toda la colectividad es una persona determinada, te, tomaba sus decisiones por mayoría. Incluso, el
y que esa persona determinada lo deberá hacer, en colegio cardenalicio que eligió al actual Papa
todo caso, de acuerdo con algún tipo de procedi- Benedicto XVI, decidió por dos tercios, y en última
miento. En los gobiernos de ese tipo, el poder va de instancia, de acuerdo a la modificación instaurada
arriba hacia abajo, ya sea que provenga de Dios, por Juan Pablo Segundo, por mayoría. Por lo tanto,
después pasa al soberano y de ahí a los ciudadanos, no basta hablar de regla de la mayoría para definir la
como sujetos pasivos en este esquema. Bobbio, Op. democracia. Bobbio, Op. Cit.
7
Cit. Idem. 2
arriesga caer en lo que Tocqueville llamó la tenían el derecho de participar en las
“tiranía de la mayoría”,8 esto es, en que elecciones del parlamento; y Rosseau, al
una mayoría sea libre incluso de tomar contrario, era un autor democrático, pero
decisiones en contra de los derechos no liberal, en el sentido que una vez
fundamentales de libertad.9 constituida la voluntad general, esta, para
Rosseau, no tenia límites.11
Precisamente, advierte Bobbio, por-
que no se reconocían los derechos Tercero, un régimen democrático,
naturales del hombre y del ciudadano, la finalmente, debe asimilar, además de la
democracia podía degenerar en un régimen tradición liberal, otra gran tradición del
tiránico, en un régimen despótico, de la estado moderno, cual es la del Estado de
misma manera que el régimen monárquico Derecho. ¿Que se entiende por Estado de
o el régimen oligárquico, Por esto, continúa Derecho? Como todas las expresiones del
Bobbio, los antiguos no reconocieron jamás lenguaje jurídico y, en general, advierte
o raramente, a la democracia como la Bobbio, del lenguaje de las ciencias
mejor forma de gobierno. Porque no veían morales, puede ser entendido de varias
sus límites, y no se los veían porque su maneras.12 Es posible dar tres definiciones
democracia no estaba fundada sobre los distintas de Estado de Derecho: una
derechos fundamentales, no tenían el definición débil, cuando se dice que todo
concepto de democracia liberal.10 Estado es un Estado de Derecho, porque
todo Estado es regulado por el Derecho;
Sólo mas tarde, desde la revolución una definición fuerte, cuando se señala que
americana y la revolución francesa en Estado de Derecho es aquel que esta
adelante, es que se ha considerado fundado sobre el reconocimiento de
inseparable el principio liberal del principio algunos derechos, como los derechos
democrático. Pero aun hasta la revolución naturales, que estarían por encima del
francesa, los dos principios, el liberalismo y Estado; y, finalmente, una definición
el democrático, eran diferenciados. Locke, intermedia, según la cual Estado de
por ejemplo, es un pensador liberal, pero Derecho es aquel Estado en el que existe el
no democrático, en el sentido que gobierno de las leyes y no el gobierno de
consideraba que solo los propietarios los hombres.
Durante esa reunión San Martín tam- Como contrapartida, Carlos María de
bién manifestó que el carácter del pueblo Alvear sería el gran opositor de San
chileno «era más adecuado a una forma de Martín. Ocupando su experiencia anterior,
gobierno monárquica que a una republica- volvió a organizar en 1818, esta vez en la
na», lo que fue corroborado por Bowles ciudad de Montevideo, una nueva logia
quien agregó que San Martín propiciaba que denominó «Sociedad de los Caballeros
que «la forma monárquica de gobierno era Orientales», con el objeto de fomentar la
la más adecuada para estos países»22 y que libertad, la república y la democracia. Sus
en cuanto, a Chile, San Martín expresó miembros más connotados fueron el propio
claramente su preferencia por un príncipe Alvear, Santiago y Ventura Vázquez, Juan
inglés con la única condición de que Zufriategui, Juan Larrea y Tomas de Iriarte,
estableciera una monarquía de tipo que en su mayoría eran masones. Sin
constitucional23 y que mantuviera a Chile embargo, para fines de 1818 intentarían
independiente de Buenos Aires, donde «si desacreditarlos junto al general francés
existe un plan determinado entre las Michel Brayer y a José Miguel Carrera, al
personas actualmente en el poder, es el de involucrarlos en la denominada «conspira-
invitar a este país una rama más joven de ción de los franceses».27
una de las casas reales europeas».24
Pese a todo, la lucha en contra de las
Finalmente, a principios de 1818, San ideas monárquicas tendría su recompensa a
Martín se reunió con Bowles para principios de 1820, cuando las fuerzas
presentarle su plan de establecer federalistas, con Carrera, López y Ramírez,
monarquías en los antiguos virreinatos de la lograron el triunfo en la batalla de Cepeda.
América española con príncipes europeos Al final, la idea republicana prevaleció en
como soberanos.25 Gran Bretaña, bajo la todo el continente. Incluso en Brasil, en
mano firme de Lord Castlereagh, secretario donde la ambivalencia del emperador
de relaciones exteriores, buscaba Pedro I provocó no sólo la escisión de la
mantener a toda costa su supremacía Provincia Cisplatina, y la guerra con las
militar y comercial. A principios de 1818, Provincias Unidas del Río de la Plata, sino el
Castlereagh apoyó secretamente las nacimiento del espíritu republicano entre los
negociaciones promovidas por el duque de brasileños.
Richelieu, primer ministro de Francia, para
instalar un príncipe de la casa de Borbón
en Buenos Aires. No obstante, planeaba II. El mercado como el gran diversificador
instalar un monarca de su elección en el del sistema económico
Perú; un bocado geopolítico mucho más
apetecible. Quizás por esta razón, fue que Junto con intentar definir el concepto
mismo de democracia, es preciso señalar
21 algo sobre el sistema económico. A tal
Ibidem.
22
Ibidem. efecto, es justo advertir que el inicio del
23
Ibidem.
24 26
Ibidem. Ibidem.
25 27
Ibidem. Ibidem. 5
siglo XXI ha traído como feliz consecuencia, incipiente, y navegaba por aguas turbulen-
entre otras, la tendencia definitiva a la tas. Es así como, en 1823, George Canning,
apertura de los mercados. Sin perjuicio de cerebro del Imperio Británico, los mismos
los resabios proteccionistas que subsisten que apoyaron y sustentaron a José de San
de la mano de los sectores productivos más Martin, celebrando sus triunfos universa-
tradicionales, por ejemplo, de Estados les, se jactaba de decir, ante el encargado
Unidos; de la resistencia de los sindicatos, de negocios de Francia: «Vuestra sea la
especialmente en Alemania; y de las gloria del triunfo, seguida por el desastre y
posturas ecológicas, que recuerdan, desde la ruina; nuestro sea el tráfico sin gloria de
una perspectiva mucho más débil y liviana, la industria y la prosperidad siempre
las luchas más radicalizadas de los activistas creciente… La edad de la caballería ha
jóvenes de fines de los años 60s, podemos pasado, y la ha sucedido una edad de
aseverar, emulando a Fukuyama,28 que el economistas y calculadores».29 30 Según la
fin de la historia también es posible de precisa descripción de Eduardo Galeano,
proclamarla, en materia económica, con el Londres vivía el principio de una larga
triunfo del mercado por sobre la planifica- fiesta. Napoleón había sido definitivamente
ción centralizada, en cualquiera de sus derrotado y la era de la Pax Britannica se
formas. abría sobre todo el mundo. En América
Latina, la independencia había remachado a
Lo anterior, significa que la democra- perpetuidad el poder de los dueños de la
cia liberal prevalecerá, definitivamente, tierra y de los comerciantes enriquecidos
junto con la economía de mercado libre, sin en los puertos, a costa de la anticipada
perjuicio de coexistir, en mayor o menor ruina de los países nacientes. Las antiguas
medida, con aquellos elementos que hacen colonias españolas, y también Brasil, eran
de la política, predominante. El septiembre mercados ávidos para los tejidos ingleses y
11 norteamericano y las nuevas formas de las libras esterlinas, al tanto por ciento.
lucha que ha desarrollado la llamada
“Guerra Santa” musulmana nos obliga a Según este autor, que en esto sigue a
cohabitar con ese presupuesto, desde el William W. Kaufmann, Canning no se
punto de vista político; la crisis Sub Prime equivocaba al escribir, en 1824: «La cosa
norteamericana de 2008, y las caídas de las está hecha; el clavo está puesto, Hispa-
economías europeas en 2012, nos obliga noamérica es libre; y si nosotros no
igualmente, desde el punto de vista desgobernamos tristemente nuestros
31
economico. Un sistema de libertad asuntos, es inglesa». Pero, antes de las
económica, donde los países puedan guerras de la independencia, los ingleses ya
ofertar y demandar bienes y servicios controlaban buena parte del comercio
libremente, era el que creía don José entre España y sus colonias, y habían
Miguel Carrera. Baste ver su actuación
política, y sus obras, para confírmalo. 29
Ver Google – Búsqueda de libros: «Las venas
abiertas de América Latina» (E. Galeano). Pág. 225
Sin embargo, si contraponemos esta sobre «Los barcos británicos de guerra saludaban la
mirada de las cosas, a la que prevalecía a independencia desde el río».
30
principios del siglo XIX, veremos que esa Galeano, Eduardo H.: La Venas Abiertas de América
economía libre, en aquella época, en las Latina © 1971. Edición, abril 2003. ISBN13-
9789583008153, 235 pp.
nuevas republicas surgidas de los ex reinos 31
Kaufmann, William K.: «La política británica y la
de la corona española en América, era independencia de la América Latina (1804 – 1828). ©
1963. Caracas – Venezuela; del libro de Eduardo
28
Fukuyama, F. (1989) El Fin de la Historia. En: The Galeano: «La venas abiertas de América Latina»,
Nacional Interest. Pág.225. 6
arrojado a las costas de América Latina un en manos norteamericanas o francesas, y
caudaloso y persistente flujo de mercade- prevenir una posible infección de jacobi-
rías de contrabando.32 nismo en los nuevos países que nacían a la
libertad».37
Galeano advierte que el tráfico de
esclavos brindaba una pantalla eficaz para Cuando se constituyó la junta en
el comercio clandestino, aunque al fin y al Buenos Aires, el 25 de mayo de 1810, una
cabo también las aduanas registraban, en salva de cañonazos de los buques británicos
toda América Latina, una abrumadora de guerra, la saludó desde el río. El júbilo
mayoría de productos que no provenían de invadió los corazones británicos y capitán
España.33 Según este autor, que en esto del barco «Mutine» pronunció, en nombre
sigue a Manfred Kossok, el monopolio de Su Majestad, un inflamado discurso. El
español no había existido, en los hechos, Primer Triunvirato en algunos casos
nunca: «… la colonia ya estaba perdida para disminuyó y en otros abolió los impuestos a
la metrópoli mucho antes de 1810, y la la exportación y a la importación. Con la
revolución no representó más que un Asamblea del año XIII los comerciantes
reconocimiento político de semejante extranjeros quedaron exonerados de la
estado de cosas».34 obligación de vender sus mercaderías a
través de los comerciantes nativos.38 Ya en
Sir Ralph Abercromby, comandante en 1812, algunos comerciantes británicos
jefe británico en las Indias Occidentales, comunicaban al Foreign Office: «Hemos
entre 1795 y 1797, capturó Santa Lucía, logrado… reemplazar con éxito los tejidos
Grenada, San Vicente y Trinidad; esta última la alemanes y franceses». Habían reemplazado,
había conquistado, al precio de una sola también la producción de los tejedores
baja.35 Sin embargo, era un convencido que argentinos, estrangulados por el puerto
no serían fáciles otras proezas militares en librecambista, y el mismo proceso se
la América Hispana. Fue así que, poco registró, con variantes, en otras regiones de
después, fracasaron las invasiones inglesas América Latina.39
en la isla de Puerto Rico, y posteriormente
en el Río de la Plata. Esta última derrota dio De Yorkshire y Lancashire, de los Che-
fuerza, dice Galeano, a la opinión de viots y Gales, brotaban sin cesar artículos de
Abercromby sobre la ineficacia de las algodón y de lana, de hierro y de cuero, de
expediciones armadas y que era el turno madera y porcelana. Los telares de
histórico de los diplomáticos, los mercade- Manchester, las ferreterías de Sheffield,
res y los banqueros.36 A partir de 1810, nos las alfarerías de Worcester y Staffordshire,
recuerda este autor, «Londres aplicó una inundaron los mercados hispanoamerica-
política de favorecer el comercio inglés, nos, pero arruinaban las incipientes
impedir que América Latina pudiera caer manufactureras locales y frustraba la
expansión del mercado interno.40
32
Galeano, Eduardo. Op. Cit.
33
Idem. En efecto, las industrias domésticas,
34
Kossok, Manfred: «El virreinato del Río de la Plata. precarias y de muy bajo nivel técnico,
Su estructura económico – social». © 1959. Buenos habían surgido en el mundo colonial a pesar
Aires – Argentina; del libro de Eduardo Galeano: «La
venas abiertas de América Latina», Pág. 226.
35 37
Galeano, Eduardo. Op. Cit., Pág. 226. Galeano, Eduardo. Op. Cit. Pág. 227.
36 38
Ferns, H. S.: «Gran Bretaña y Argentina en el siglo Ferns, H. S.: Op. Cit. del libro de Eduardo Galeano:
XIX». © 1966. Buenos Aires – Argentina; del libro de «Las venas abiertas de América Latina», Pág.227.
39
Eduardo Galeano: «La venas abiertas de América Galeano, Eduardo. Op. Cit. Pág. 227.
40
Latina», Pág. 226. Idem. 7
de las prohibiciones de la metrópoli y Carrera, había llegado la época de la
conocieron un auge, en vísperas de la independencia americana, y ya nadie
independencia, como consecuencia del podría detenerla.
aflojamiento de los lazos opresores de Carrera fue el revolucionario por ex-
España y de las dificultades de abastecimien- celencia, y primer gobernante de Chile, sea
to que la guerra europea provocó. 41 Sin cual sea la definición que queramos darle a
embargo, un alud de mercaderías extranje- la más alta magistratura, y sin pretender
ras aplastaron las manufactureras textiles y equivocarnos respecto del formalismo de
44
la producción colonial de alfarería y objetos su denominación, quien con su palabra y
de metal, y los artesanos no contaron con por su ejemplo motivó a la juventud de su
muchos años para reponerse del golpe: la generación a entrar a la vorágine emanci-
independencia abrió del todo las puertas a padora para servir a la causa de la Patria
la libre competencia de la industria ya naciente.
desarrollada en Europa.42 Deberán pasar
muchos anos, quizás décadas y siglos para Decimos con su palabra porque Carre-
que Hispanoamérica pueda retomar el ra, a diferencia de la mayoría de los líderes
camino de su desarrollo económico. de su tiempo, se dio el trabajo de colocar
Deberán estar las grandes potencias sus ideas sobre texto duradero; su
estancadas y algunas en franco decadencia, seguimiento lo podemos hacer en el único
para lograrlo; y aun así, no será tarea fácil. formato existente en la época, el papel,
pero en distintos modelos. Directamente,
por las ordenanzas y decretos firmados (al
III. Carrera, gobernante de Chile. ser gran personalista, es difícil pensar que
no revisara la comunicación oficial en su
En Chile, como en los demás países gobierno de la Nación); en sus manifiestos y
desprendidos de España, los primeros pasquines; artículos de prensa y diarios
pasos en la marcha emancipadora tuvieron publicados por él; en sus cartas a su familia
que ser vacilantes y torpes. Por esa causa y amigos; y muy especialmente en su Diario
todos, a excepción de Argentina, tuvieron Militar. Indirectamente, por las leyes y
que sufrir la reconquista española. Los reglamentos dictados bajo su mandato; en
patricios chilenos, en ese año de 1810, de la Aurora de Chile, fundada por su
ánimos asustadizos, querían mantener ese iniciativa, en donde con claridad se
andar lento y comedido. Para ellos lo exponen sus ideas sobre lo que debe ser el
ocurrido no era propiamente una revolu- gobierno de la nación; y en los cientos y
ción ni deseaban que llegara a serlo: eran miles de artículos, diarios, revistas, libros y
trastornos pasajeros, simples turbulencias ahora páginas web que se han escritos,
de Ultramar como diría Fernando VII.43 tanto en Chile como en el extranjero, en su
nombre y homenaje, hasta el día de hoy.
Sin embargo, Carrera no pensaba de
esa manera, ya que sabía que el camino de 44
Para algunos resulta insólito y pintoresco que el
la libertad estaba lleno de dificultades: para “primer Presidente de Chile”, con esa denominación
lograr cosas extraordinarias, se necesitaban formal, haya sido Manuel Blanco Encalada, ya que
medios extraordinarios. Como el mismo habría nacido en las riberas del Plata. Más allá de
dijo en carta a su padre don Ignacio de la dicha denominación, digamos que Blanco, que no fue
nuestro primer gobernante, no era argentino, ya que
cuando nació existía el Virreinato de la Plata; por lo
41
Idem. tanto, quizá no nació dentro de los límites de lo que
42
Idem. conocemos como Chile, aunque vivió el resto de su
43
Lira, P. (1983) José Miguel Carrera. Santiago: vida en nuestro país y se casó con una criolla, más
Editorial Andrés Bello. bien era un patriota latinoamericano. 8
frustrado sus planes de pasar al Pacífico.
Decimos por su ejemplo porque Ca- Intervino, entonces, en las luchas civiles
rrera, a diferencia, también, de los caudillos argentinas y durante un período se radicó
locales de su época, vivió, durante gran en Montevideo donde, con una pequeña
parte de su vida, en distintos países y en la imprenta, reinició la actividad política
mayoría de ellos, jugó un rol principal; es contra sus adversarios chilenos y orientales.
decir, su campo de acción fue mucho más Pasó luego al norte argentino y, más tarde,
amplio y diverso que el de los demás tomó rumbo hacia las pampas donde,
45
líderes de su generación. En efecto, a encabezando un grupo de montoneros,
temprana edad y por su personalidad prosiguió su afanosa lucha por retornar a
arrolladora y los embates de una adoles- Chile.47
cencia sin límites, fue embarcado a Lima.
Posteriormente, su Padre lo enviaría a Sin embargo, a pesar de todas las vici-
España, en donde ingresaría al ejército situdes, Carrera nunca vaciló en sus ideales
español de resistencia y se destacaría en las democráticos y republicanos. Rechazó los
batallas contra Napoleón, obteniendo el intentos de restauración monárquica y
grado de capitán, condecorado en la batalla combatió acerbamente a los sostenedores
de Talavera (quizás por iniciativa de de esa idea. Su principal arma de ataque en
Wellington), siendo nombrado Sargento de contra del Director Supremo Pueyrredon,
los Húsares de Galicia, y comandante a de San Martín y de los prohombres de la
cargo de ese regimiento. Luego del desastre Logia Lautarina la constituyó justamente su
de Rancagua, cuyo análisis excede las exacerbado monarquismo. Esta aureola
sencillas notas de esta ponencia, junto con liberal, que los norteamericanos reconoce-
O’Higgins y los demás patriotas, cruzó la rían a través de conceptuosas comunica-
cordillera para dirigirse a Mendoza, y ciones, mirando a Carrera como un
posteriormente a Buenos Aires. Resuelve campeón de la democracia en Sudamérica,
viajar a Estados Unidos, hacia fines de 1815, acrecentaría su fama en Chile. No hay que
con ánimo de conseguir apoyo para la olvidar que un gobierno liberal, el de 1828,
causa emancipadora. A pesar de su ordenaría la repatriación de sus restos y el
desconocimiento del idioma inglés, de una de sus hermanos a suelo patrio y casi cien
absoluta carencia de fondos y de la política años después, en 1921, otro gobierno
neutralista de Estados Unidos en aquel liberal, el de la primera administración de
momento, respecto de España, Carrera Arturo Alessandri Palma, ensalzaría su
logra montar allá una expedición que, memoria, al cumplirse el primer centenario
integrada por cinco naves y un grupo de su muerte.
plurinacional de oficiales norteamericanos
y franceses, algunos de brillante actuación Pero su entusiasmo por la causa ame-
en las guerras napoleónicas, e inicia un ricana fundada en democracia y libertad
viaje escalonado a Buenos Aires a fines de corría a parejas con su vehemente amor
1816.46 Cuando llegó a su destino, vio por Chile. Diríamos que poseyó la “chileni-
45
Consideremos que la mayoría de las personas, ya sea en su viaje de ida o de vuelta de Estados
salvo los comerciantes, hasta mediados del siglo XX, Unidos, o durante su estadía en el país del Norte; sin
viajaban a algún lugar para quedarse; y esto porque embargo, no hay antecedentes al respecto y en su
las distancias eran demasiado grandes y el único Diario Militar no hace mención al respecto, salvo que
medio de transporte intercontinental que entregaba hubiese sido, como también se advierte, una misión
seguridad era el barco, el cual demoraba meses en secreta, en representación del algún gobierno. En su
llegar de un punto a otro. viaje hacia Estados Unidos, también conoció Río de
46
Algunos autores señalan que Carrera habría estado Janeiro.
47
en Cuba y en algunas otras islas de Centro América, Barros, J. M. Op. Cit. 9
dad” en grado eminente. Gustaba de todo América combinan sus operaciones y
lo nacional: amaba nuestros campos y sus establecen sus relaciones, acabarán de un
paisajes; se movía con soltura en cualquier solo soplo con sus enemigos … Corónese V.
ambiente chileno, santiaguino o provin- E. de laureles haciendo feliz esa preciosa
ciano, aristocrático o popular; simpatizaba parte del Nuevo Mundo”.
con los huasos y con los rotos. A diferencia
de O´Higgins que conservó siempre Como advierte Vicuña Mackenna, el
resabios de su educación extranjera, plan de Carrera era el mismo proyecto que
Carrera penetró en el corazón del pueblo había alumbrado en las sienes de Bolívar,
chileno.48 uniformar la causa independista de
América, dándole un centro común. Tal vez
Lo que Carrera, como político y go- por esta razón dicho autor predecía que,
bernante, hizo e inspiro en el espacio de un como caudillo del alzamiento americano,
trienio causa admiración. Aceleró y afianzó Carrera ocuparía en la posteridad “un
el sentimiento de libertad. Puede ser puesto supremo entre las más grandes
llamado, sin jactancia, señala Lira Urquieta, nombradías de la revolución”.49
el iniciador de la República. Por el, Chile
tuvo su primera bandera nacional y su Esta predicción de Vicuña Mackenna,
primer escudo patrio; su primer ejército y no constituye tan sólo un aislado anuncio
sus primeros y gloriosos combates; en su causado por la admiración hacia Carrera
gobierno apareció el primer periódico y en que sentía el fecundo historiador. Análogo
sus páginas se habló por primera vez de testimonio podemos encontrar en un
Independencia; por su inspiración se dictó contemporáneo al prócer. En efecto, en
la primera Constitución en 1812 y se carta de 15 de noviembre de 1817 fechada
entablaron, como nación soberana, las en Washington, el comandante David
primeras relaciones diplomáticas. Porter manifestaba al general chileno: “Ud.
es considerado en este país (Estados
Carrera es una de las figuras más pre- Unidos) como el único campeón de las
claras en la Independencia de Chile, señala libertades de Sud América sobre cuyos
Barros. Además, aunque fue un gran principios debe ponerse una entera
paladín, inspirado primordialmente en confianza, y el único que puede conducir la
librar a su tierra de la dominación revolución a un desenlace feliz y a una útil
extranjera, Carrera pensó, prosigue Barros, conexión política entre Sud América y los
siempre en términos que iban más allá de Estados Unidos … La expedición por cuyo
las fronteras nacionales, como lo revela su conducto recibirá Ud. la presente puede
correspondencia y, particularmente, como decirse que ha sido originada en las
hemos dicho, sus actuaciones. conferencias con Mr. Madison que yo tuve
el honor de conseguir a Ud.”.
Bástenos citar una carta suya, de 6 de
julio de 1816 fechada en New York, en la Confirmando este juicio de Porter, el
cual decía a Simón Bolívar: “Todas las general argentino Tomás Iriarte escribiría
noticias recibidas hasta hoy nos aseguran años más tarde: “El nombre del brigadier
de los progresos de ese virtuoso y valiente general don José Miguel Carrera pertenece
ejército, que sin duda se adquirirá la a la historia y ella no ha de olvidarlo como
gratitud de todos los buenos hombres del uno de los primeros y más esforzados
globo … Si los poderosos pueblos de campeones de la guerra de la Independen-
48 49
Idem. Ibidem.
10
cia; y con tan reconocidos títulos como los nes, al punto que el Duque de Wellington
más esclarecidos guerreros que pelearon habría solicitado su presencia y participa-
por la emancipación de la América en ción.
ambos Continentes … El general Carrera,
como uno de los primeros fundadores de la Por eso, cuando Carrera marchó al Sur
emancipación de Chile, cosechó el martirio; de Chile para ponerse a la cabeza de las
pero él ocupará un lugar prominente en los tropas patriotas que enfrentaban al
anales de la América del Sur. Su gloria, brigadier Antonio Pareja, la confianza
pues, es imperecedera”. general lo acompañaba. Sin embargo,
olvidando los innegables triunfos para la
Tal es la importancia de José Miguel causa patriota en la ocupación de Concep-
Carrera: primera figura y protagonista de la ción y Talcahuano; el sitio de Chillán, en el
independencia nacional; autor y actor de invierno de 1813, cual Napoleón ante la
una gestión de alto vuelo en los Estados Rusia zarista, produjo un quebranto
Unidos; polemista de relieve en los irrecuperable, al punto que hubo de
márgenes del Río de la Plata; partícipe en entregar el mando.
las luchas civiles argentinas y figura de
primer plano en el proceso que condujo al Refiriéndose a las críticas que hicieron
establecimiento de la federación en el los patriotas a su jefe porque no se rodeaba
vecino país. de oficiales competentes, Lira Urquieta
recuerda la desinteresada defensa del
Carrera sembró a manos llenas la se- coronel realista Rodríguez Ballesteros,
milla de la libertad y de la democracia. contemporáneo del prócer: ¿De dónde
Logro encender en los corazones juveniles amasaba el General Carrera esos oficiales
la llama del entusiasmo y sacudió la científicos? ¿Qué acciones, qué campañas
modorra colonial. Cuando estuvo caído el habían ocurrido en Chile anteriormente
ánimo de los patriotas, él se mantuvo que hubieran facilitado esa inteligencia
enhiesto sin desesperanzar nunca en la práctica en el arte de la guerra?50 En
causa a la que había entregado su vida. verdad, advierte Lira Urquieta, tal vez la
Muchas veces, de esta suerte, levantó a los única excepción haya sido el General Juan
fluctuantes y endureció a los blandos. Supo Mackenna, ya que el propio O´Higgins
reducir a las voluntades indómitas y nunca recibió instrucción militar, y aun así
hacerlas servir al bien común. Despreció los podía ser mirado como un entusiasta y
verbalismos vacuos y retóricos para ir valeroso capitán de milicianos. Cual más,
derechamente a su fin. Hizo pasar, por cual menos, eran todos generales improvi-
último, una ráfaga de grandeza y de sados.51 Aun así, Carrera presentaba una
heroísmo a través del país despertando a ventaja: había participado en grandes
una nacionalidad todavía difusa. batallas dirigidas por mariscales del
Imperio.