Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Escolar
2020-2021
República Dominicana
ii
AUTORIDADES
Luis Abinader
Presidente de la República
Presentación
DE LA REPÚBLICA DOMINICANA
2020-2021
www.minerd.gob.do
COORDINACIÓN EDITORIAL Distinguidos maestros, maestras, directivos y toda la comunidad Este año, dadas las circunstancias actuales, el Calendario
Ligia Jeanette Pérez, Viceministra de Educación, Encargada de Servicios Técnicos y Pedagógicos Cualquier aportación o sugerencia, favor dirigirla al educativa: Escolar llegará a cada maestro, directivos, técnicos docentes,
Carlos G. Vidal, Director de Medios Educativos Viceministerio de Servicios Técnicos y Pedagógicos. administrativos y a toda la comunidad educativa de forma
El mundo se ha visto inmerso en una pandemia, que lo bimensual, como fascículo con las actividades a desarrollar para
VALIDACIÓN DE CONTENIDOS ha cambiado y alterado todo; esa pandemia, ha afectado cada dos meses.
Leonidas Germán, Directora General de Currículo
significativamente nuestro país, tanto en el orden de la salud,
Policarpio Sánchez, Director General de Educación Primaria
Elvira De La Cruz, Directora General de Educación Inicial
económico, cultural y en gran medida nuestro sistema educativo. Esto permitirá realizar las adecuaciones necesarias, de acuerdo
Roberto Marte, Director General de Educación Secundaria Sin embargo, hemos estado realizando todos los esfuerzos para a la evolución de la situación sanitaria en la cual se encuentra el
Miguel Andrés Abreu, Director de la Modalidad Técnico Profesional que nuestros niños, niñas, adolescentes y personas jóvenes y país. Además, posibilitará ir evaluando la eficacia y pertinencia
Wermer Aurelio Rámirez, Director de la Modalidad en Artes de Educación Secundaria adultas se puedan reencantar en sus estudios y tengan una vuelta de las actividades que se van desarrollando, en consonancia
Juan José Mariñez, Director de la Modalidad Académica a la escuela con las medidas de seguridad requeridas, para evitar con la nueva modalidad virtual que estaremos implementando,
Santiago Peña, Director General del Subsistema de Educación para Personas Jóvenes Adultas posibles contagios. Creemos que sobrepasaremos estas pruebas para el proceso de enseñanza y aprendizaje. De este modo,
Lucía Vasquez, Directora de Educación Especial y nos encontraremos de nuevo en los respectivos centros contribuimos al acceso universal e igualitario de todos los niños,
Francisca De La Cruz, Directora de Orientación y Psicología educativos, cuando las condiciones de salud y el mandato de las niñas, adolescentes, jóvenes y adultos a una educación de calidad,
Mercedes Rodríguez, Directora de Gestión Educativa autoridades competentes, así lo decidan. que constituye el propósito más elevado que puede abrazar
Pablo Miguel Rámirez Ogando, Director de Participación Comunitaria
Ancell Scheker, Directora General de Evaluación de la Calidad Educativa la gestión educativa de un gobierno democrático y justo, tal
Nuestro gran desafío consiste en garantizar la continuidad de como lo ha declarado la gestión de gobierno que encabeza el
Miguelina Alcina, Directora de Supervisión Educativa
Susana Michel, Directora de Acreditación y Categorización de Centros Educativos
los procesos educativos, sin arriesgar la salud y la vida de los Licenciado Luis Abinader Corona.
Manuel Pérez M, Director de Acreditación y Titulación de Estudios estudiantes, la comunidad educativa y las familias amenazadas
Ligia Henríquez, Directora de la Oficina de Programas de Impacto por la presencia del COVID-19; es decir, tener educación para Las familias dominicanas pueden tener la seguridad de que esta
Diego Bautista Gómez, Director de Gestión Ambiental y de Riesgos todos preservando la salud. nueva gestión está lista para hacer lo necesario a los fines de
Gilberto Sánchez Parra, Consultor Jurídico que la educación de nuestros hijos e hijas, que ha sido declarada
El Ministerio de Educación, como cada año, pone en manos como una prioridad por el gobierno entrante, no se detenga.
Carlos Vidal, Preparación y revisión de textos, Director de Medios Educativos de la comunidad educativa el Calendario Escolar, el cual es Nos anima la convicción de que este reto tan grande, puede
Víctor Gómez, Edición de textos y corrección de estilo, Dirección de Medios Educativos
un documento oficial de relevancia para la planificación y ser también una gran oportunidad para dar el gran salto que
Carmen Rosa De Marchena Pujols, Diseño y diagramación, Dirección de Medios Educativos
organización del año escolar, a fin de que éste inicie y se necesita el sistema educativo de la República Dominicana.
Félix Rinaldi Gómez, Edición de fotografías, Direcciónn de Medios Educativos
desarrolle con alegría, dedicación, entrega, entusiasmo y buenas
expectativas de mejora en todos los centros educativos de la
República Dominicana, tanto públicos como privados. Dr. Roberto Fulcar Encarnación
Ministro de Educación
s
4
P e r s o n a l e
Datos Días feriados
SEGÚN LA LEGISLACIÓN NACIONAL
AÑO2021
NOMBRES:
domingo 16 de agosto viernes 1 de enero
TELÉFONOS. : Restauración de la República Año Nuevo
:
jueves 24 de septiembre miércoles 6 de enero
:
Nuestra Señora de las Mercedes Día de Reyes
TIPO DE SANGRE:
ARS y No. de afiliación: viernes 6 de noviembre jueves 21 de enero
En caso de emergencia, comunicarse (movido al lunes 9) Nuestra Señora de la Altagracia
con: Día de la Constitución
martes 26 de enero (movido al lunes 25)
: viernes 25 de diciembre
Día del Patricio Juan Pablo Duarte
Día de la Navidad
CENTRO EDUCATIVO sábado 27 de febrero
Independencia Nacional
(Tanda Jornada Escolar Extendida):
DISTRITO EDUCATIVO:
AÑO2020
viernes 2 de abril
: Viernes Santo
LOCALIDAD:
Notas
sábado 1 de mayo
GRADO que imparto:
Día Internacional del Trabajo
CENTRO EDUCATIVO
1. Estas fechas serán ratificadas mediante la circular que el Ministerio de jueves 3 de junio
(Tanda matutina/vespertina/otra):
Trabajo emite a fines de cada año. Corpus Christi
DISTRITO EDUCATIVO:
* Según el artículo 1 de la Ley 139'97, “el carácter no laborable de todos los días lunes 16 de agosto
: feriados del calendario que coincidan con los días martes, miércoles, jueves
o viernes de la semana que se trate, será efectivo conforme a la siguiente
Restauración de la República
LOCALIDAD:
pauta: 1) Martes y miércoles, el lunes precedente; 2) Jueves y viernes, el
GRADO que imparto: lunes siguiente”.
COMUNIDAD EDUCATIVA
orientada sobre el COVID-19
¿CÓMO PODEMOS EVITAR SU PROPAGACIÓN Y EVITAR SU CONTAGIO?
Utilizando las medidas de higiene propuestas por los organismos de salud y aprovechando la ocasión para reforzar las
medidas de higiene personal necesarias de manera cotidiana. Entre estas:
¿QUÉ ES EL CORONAVIRUS?
Los coronavirus son una extensa familia de virus que pueden causar enfermedades tanto en animales • Lavarse las manos con frecuencia con agua y jabón, limpiando bien la
superficie de la mano, la palma y entre los dedos, y la muñeca.
como en humanos (Organización Mundial de la Salud, OMS, 2020). En los humanos, causan
infecciones respiratorias que pueden generar enfermedades graves como el Síndrome Respiratorio • Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca.
de Oriente Medio (MERS) y el síndrome respiratorio agudo severo (SRAS). El coronavirus que se
• Toser y/o estornudar cubriendo boca o nariz
ha descubierto más recientemente causa la enfermedad por coronavirus COVID-19, la cual se ha
con el antebrazo o en un pañuelo de papel que
convertido en una pandemia al inicio del 2020. luego debe ser desechado.
COVID19 es una enfermedad infecciosa causada por el coronavirus. Sus síntomas más habituales son • Usar mascarilla al estar en contacto con otras
la fiebre, la tos seca y el cansancio (OMS, 2020). Otros síntomas menos frecuentes que afectan a personas.
algunos pacientes son los dolores y molestias, la congestión nasal, el dolor de cabeza, la conjuntivitis, • Limpiar las superficies de tu casa, los
el dolor de garganta, la diarrea, la pérdida del gusto o el olfato y las erupciones cutáneas o cambios de llavines y portones utilizando soluciones
color en los dedos de las manos o los pies. alcohólicas (100 ml. o medio vaso cada
4 litros de agua).
• Evitar lugares en los que hay gran
DOLOR DE concentración o flujo de personas.
CABEZA
FIEBRE • Mantener distanciamiento físico de al menos
1.5 metros.
• Quedarse en casa e informar a las autoridades
de salud correspondientes si se siente algún
DOLOR DE TOS Y síntoma.
GARGANTA ESTORNUDO
SÍNTOMAS
10
¿CÓMO DEBEMOS ACTUAR EN LA COMUNIDAD EDUCATIVA? Se mantendrá el trabajo en el aula de manera regular, según la situación sanitaria lo permita, siguiendo las medidas
de prevención y los ajustes a la jornada escolar orientados por el MINERD. Es fundamental que sigamos aportando
Las acciones de prevención e intervención para evitar la propagación del COVID-19 constituyen una responsabilidad de
lo mejor de nosotros/as para el logro de las competencias curriculares en los diferentes niveles educativos. Además,
todos/as. Es normal que se sienta temor y ansiedad, pero, si tomamos las medidas preventivas y de cuidado de la salud,
será necesario aprovechar los recursos que ofrece la educación a distancia desde las modalidades semi-presenciales y
podemos sobrepasar esta situación que afecta al país y al mundo.
virtuales para optimizar los procesos pedagógicos y favorecer un aprendizaje significativo.
El Equipo de Gestión de cada centro educativo guiará las acciones de protección de toda la comunidad educativa.
Las/los orientadoras/es desarrollan la Estrategia de Apoyo Psicoafectivo a la Comunidad Educativa, en la que se procura
Informará de manera permanente las medidas emanadas por Salud Pública y el Ministerio de Educación, procurando
fortalecer las medidas preventivas orientadas por las autoridades; aportar desde el enfoque psicopedagógico a la oferta
concientizar para evitar la propagación de mitos, prejuicios y actitudes de discriminación. Será necesario elaborar
curricular del sistema educativo en apoyo a los diferentes niveles, modalidades y subsistemas; así como orientar al equipo
materiales informativos visibles; establecer protocolos para higienizarse antes y después de los momentos de merienda,
de gestión, los docentes, las familias y el estudiantado a través de pautas que les ayuden en el abordaje de las diferentes
recreo, almuerzo, salidas al patio, contacto personal; organizar la frecuencia de los procesos de limpieza y el uso efectivo
emociones y necesidades psicoafectivas que pueden surgir en la convivencia durante esta situación emergente.
de desinfectantes durante la higienización del plantel escolar; identificar posibles focos de contagio, a fin de limitar
conductas interpersonales que pudieran facilitarlo: saludos (abrazos, besos), juegos, deportes de contacto, compartir Las familias deben procurar estar informadas para tomar las medidas de protección idóneas y así poder explicar a sus
utensilios de uso personal, entre otras. hijos/as la realidad de esta situación. En el caso de sospecha o confirmación de contagio de alguno de sus hijos o miembros
de la familia, será necesario mantener la calma y seguir las indicaciones correspondientes para el cuidado de la salud y
Las /los docentes tienen la responsabilidad de orientar a los estudiantes sobre las informaciones oficiales del Covid-19,
evitar la propagación. Cuando sea requerido el acompañamiento pedagógico en casa, recibirán los apoyos necesarios de
en cuanto a cuáles son sus síntomas, cómo prevenir su contagio y cómo actuar cuando hay una persona infectada, para
las/los docentes para que puedan realizar una buena labor ayudando a sus hijos/as en sus procesos de aprendizaje.
cuidarla y evitar su propagación. Es importante aprovechar las múltiples estrategias de planificación y de enseñanza-
aprendizaje que pueden ser utilizadas para que el estudiantado aprenda sobre el COVID-19. Se pueden plantear escenarios Desde el Ministerio de Educación seguiremos desarrollando contenidos educativos en la Plataforma enlinea.minerd.gob.
diversos para que los estudiantes busquen soluciones o propongan medidas de prevención y cuidado. do que se ha puesto a disposición de la comunidad educativa. Así como a través de los programas radiales y televisivos
de Radio y Televisión Educativa Dominicana.
Recordemos que es importante fortalecer la comunicación y articulación de acciones con los organismos de salud y
2 mt
2M T de
DISdistancia
TANCE otras instituciones de la comunidad (Ministerio de Salud, Centros de Atención Primaria, 911, hospitales, clínicas, entre
otras) que colaboran frente a esta situación a nivel nacional. Para comunicarse con el Ministerio de Salud Pública y
recibir información general, se debe llamar al número *462. Para contactos por necesidad de notificar algún caso, en
diálogo con la familia del afectado (en caso de ser estudiante), se contactará a la Dirección General de Epidemiología
del Ministerio de Salud Pública a los números telefónicos 1-809686-9140, 1-809-200-4901 y 1-829-642-7009.
Aunando esfuerzos y comprometidos con el bienestar de todos/as lograremos vivir con responsabilidad este momento
histórico. ¡Adelante!
Dirección de Orientación y Psicología
12 Calendario Escolar 2020-2021 13
Septiembre 2020
EFEMÉRIDES Y CONMEMORACIONES DE SEPTIEMBRE
21 Días
29 Día de los Derechos de la Niñez ● Día mundial de las personas sordas ●
Día Mundial para la Prevención del Embarazo en Adolescentes
30 Día Internacional del Traductor o Intérprete lectivos
22Días
16 Día Mundial de la Alimentación
21 Natalicio de Salomé Ureña (1850) ● Día del Poeta ● Día Mundial de la Pesca
24 Día de las Naciones Unidas ● Día Internacional de las Bibliotecas Escolares ● Día Internacional contra el Cambio Climático.
lectivos
28 Fundación en Santo Domingo de la Universidad Primada de América (1538) ● Día de la Evaluación (Último miércoles del mes de octubre)
31 Día del Ahorro Escolar
Día del encuentro entre culturas 12 13 Taller virtual por ejes regionales dirigido a docentes: “La 14 Del 15 al 30 de octubre de 2020: Encuentro virtual con 15 16 17 18
personal técnico y docentes para orientar sobre el uso de la guía
integración de herramientas digitales al currículo de Formación Apoyo y Recuperación Psicoafectiva para el Regreso a Clases en
Del 12 al 16 de octubre: Orientación de la Ordenanza 02-2016, Nivel Integral Humana y Religiosa”. Coordinación a cargo de los
Primario. Día Internacional de la Reducción Técnicos Docentes Regionales y Técnicos Docentes Distritales.
el Contexto del Covid-19: Guía para el Subsistema de Educación
Día Mundial de la Alimentación
de Riesgos de Desastres.
Personas Jóvenes y Adultas.
Del 12 al 16 de octubre: Festivales Escolares de Presentaciones
Artísticas y Culturales en Inglés. Encuentro virtual con Técnicos Distritales de la Regional 06 Encuentro virtual con Técnicos Distritales de la Regional 07 San
La Vega para dar seguimiento al desarrollo curricular del Área Francisco de Macorís para dar seguimiento a los nuevos criterios
Del 12 al 16 de octubre. Elaboración de un Plan de Acción de Mejora del desarrollo curricular del área de FIHR. Coordinación: Técnico
Ambiental en cada centro educativo de los diferentes niveles. de FIHR. Coordinación: Técnico Docente Regional. Docente Regional.
Noviembre 2020
Noviembre
EFEMÉRIDES Y CONMEMORACIONES DE NOVIEMBRE
1 Día de Todos los Santos
2 Día de los Difuntos
6 Día de la Constitución. Aniversario de la primera Asamblea Constituyente de 1844
7 Día del Deporte
8 Natalicio de la líder campesina Florinda Soriano, “Mamá Tingó” (1921)
9 Día Internacional del Inventor
10 Natalicio de la doctora dominicana Evangelina Rodríguez (1880) ● Día Mundial de la Ciencia para la Paz y el Desarrollo.
15 Natalicio del músico José Reyes (1835)
20 Aniversario de la Convención Internacional de los Derechos del Niño (1989) ● Día Universal del Niño
20 Días
21 Día Internacional del Aire Puro
22 Día Internacional del Músico ● Día Nacional del .
25 Asesinato de las hermanas Mirabal (1960) ● Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer
lectivos
26 Día Nacional del Merengue
30 Fin de la temporada ciclónica
CRIANZA POSITIVA COMO BASE PARA UNA CULTURA DE PAZ EN LA FAMILIA Y EN LA ESCUELA
El Ministerio de Educación, junto a UNICEF, promueve en el •Refuerzo verbal de conductas positivas.
marco de la Estrategia Nacional de Cultura de Paz el apoyo a •Dejar que asuman las consecuencias de sus actos, sin que esto
las familias en lo concerniente al desarrollo de un estilo de implique riesgos para su integridad o su salud.
crianza positivo de sus hijos e hijas a través de un proceso
formativo continuo e intensivo con el cual se espera sensibilizar •Dialogar: A partir de conversaciones se puede guiar, además de
y concienciar mostrando formas más efectivas para disciplinar, ayudarlos a expresar sus emociones, hablar de los conflictos y
ya que el uso de métodos de disciplina violentos puede encontrar maneras para solucionarlos.
provocar daños emocionales con secuelas que duren toda •El juego permite a los adultos compartir y conectarse desde lo
la vida, reduciendo en los estudiantes su desarrollo mental, emotivo con sus hijos e hijas.
socioemocional y su capacidad de aprender.
•Suspenderles algo que les gusta.
Cambiar los métodos y estilos de crianza requiere que cada VALOR DEL MES:
docente reflexione sobre su propia crianza, pues por lo general la •Tiempo de exclusión (time out): Este procedimiento se utiliza
concepción que se tiene sobre cómo disciplinar proviene de los con la intención de reducir la frecuencia de un comportamiento Resiliencia e Integridad
valores recibidos en los hogares de procedencia. En la crianza que se considere inadecuado, negándole al niño, niña y
positiva se enseñan recursos y técnicas para ayudar a madres, adolescente cualquier oportunidad de que lo refuercen.
padres y tutores en la difícil tarea de educar y poner límites La violencia nunca soluciona el problema, es importante no
a sus hijos e hijas con amor, sin emplear la violencia. Estas perder de vista que criar y educar desde un ambiente protector
recomendaciones pueden adaptarse a cada etapa del desarrollo y positivo es un proceso de largo plazo. El cambio no sucede de La familia es la institución fundamental
del niño, niña y adolescente: la noche a la mañana, ya que muchas veces son patrones que para una mejor crianza en sus integrantes.
•Parar, calmarse y pensar: Actuar desde una visión diferente sin hemos llevado toda una vida, sin embargo, con la constancia y
el esfuerzo necesario, y aplicando las pautas aquí ofrecidas es ¡Construyamos una mejor familia!
perder la autoridad frente a sus hijos e hijas.
posible lograrlo.
•Dar las pautas al niño, niña y adolescente sobre lo que se espera
que hagan y lo que no. Dr. Carlos Suero
Técnico Docente Nacional de Orientación y Psicología
22 Calendario Escolar 2020-2021 Noviembre 2020 23
Del 2 al 30 de noviembre. Recibir de los Directores de Centros Educativos la relación de Niños, 2 Del 3 al 30 de noviembre. Monitoreo y seguimiento al 3 4 5 6 7 8
niñas y Adolescentes escolarizados sin declarar, y sostener reuniones virtuales con los padres para
orientarles sobre el proceso. proceso de inicio del año escolar a través del equipo técnico Acompañamiento virtual a Técnicos Distritales
Del 2 al 30 de noviembre. Apoyo psicoafectivo y seguimiento a la comunidad educativa según docente nacional, regional y distrital en los diferentes de la Regional 06 La Vega en el desarrollo de
necesidades identificadas. niveles y modalidades del Subsistema de Educación de la Tematica: “lncidiencia de la Familia en una
Del 2 al 30 noviembre. Visitas según calendario (individuales/pequeños grupos) para evaluación jóvenes y adultos. educación virtual”. Coordinación: Técnico
inicial.
Del 3 al 6 de noviembre. Orientación y capacitación a Docente Regional.
Del 2 al 30 noviembre. Encuentros sincrónicos con grupos de 10 niños máximos (uno por
semana con cada grupo). familia y estudiantes.
Del 2 al 30 de noviembre. Realización de actividades virtuales y a distancia relacionadas Del 3 al 6 de noviembre. Seguimiento a estudiantes que
con la familia: reflexiones, cápsulas, charlas, y murales desde todas las Regionales y Distritos.
Coordinación Técnicos Docentes Regionales y Técnicos Docentes Distritales.
no concluyeron el año anterior o no regresaron a la escuela.
Del 16 al 20 de noviembre. Capacitación docente sobre metodologías 16 17 18 19 Envío de agenda de grupo pedagógico y 20 21 22
Día Internacional
Día
de enseñanzas aprendizaje para la Educación Técnico Profesional en el
microcentro virtual al Distrito Educativo
contexto actual.
correspondiente por parte de la Dirección del del Músico
Del 16 al 20 de noviembre. Seguimiento a estudiantes que no concluyeron
el año anterior o no regresaron a la escuela. Centro (Centros públicos y privados). Internacional Día Internacional
Del 16 al 20 de noviembre. Encuentros virtuales para dar seguimiento al
desarrollo de las planificaciones de los y las docentes del área Formación
del Aire Puro del Larimar
Integral Humana y Religiosa para el año escolar 2020-2021. Coordinación (Ley No. 17-18)
Técnicos Docentes Regionales y Técnicos Docentes Distritales.