Desnatadores

por Pentair Water Pool and Spa™

El estándar de la industria en rendimiento y confiabilidad

Para todo tipo de piscinas
 Desnatadores
Admiral™
Sólida construcción para un Admiral S15
servicio confiable.
Los desnatadores Admiral ofrecen diversas
opciones de base y garganta para casi todos los
requisitos de plomería y construcción. Están
moldeados por inyección de ABS reforzado
duradero y no corrosivo, y tienen una exclusiva
tapa a prueba de manipuleo.
Elija entre el vertedero de aleta o el exclusivo
vertedero circular para obtener un caudal de
agua óptimo y un filtrado de superficie superior.

Admiral S20

Características estándar Admiral S20 Admiral S15

Estructura y garganta del desnatador de ABS moldeado para mayor durabilidad  
Exclusiva tapa a prueba de manipuleo para brindar seguridad  
Collar ajustable para un calce correcto en cualquier instalación  
Disponible con conexiones de orificio deslizantes o roscados de 1½" o 2"  
Disponible con vertedero de aleta o con el exclusivo vertedero circular  
Conexiones de orificio dobles que se pueden conectar en serie con
el drenaje principal al instalarlo con el igualador 
Desnatador de orificio simple para una conexión directa a la línea de
succión del sistema de recirculación 
Base de PVC reforzada 
Modelos para concreto, vinilo y fibra de vidrio 
Gargantas de diversas longitudes  
Protección de bomba por nivel bajo de agua al instalarlo al drenaje principal 
Aleta de regulación de caudal provista para utilizar con otros desnatadores 

2 Incluido en el listado de NSF como desnatadores comerciales 

Accesorios para desnatadores Admiral™
● Gran variedad de colores de tapas y aros para combinar con los materiales de
su plataforma de color

● Asiento de aro cuadrado que permite que la tapa del desnatador calce en
materiales de plataformas angulares

● Se pueden agregar collares de extensión a la estructura del desnatador para

las plataformas elevadas

● Un práctico accesorio de placa de aspiración le permite aspirar directamente

por la canastilla

● La válvula de resorte Admiral es una válvula de desvío controlada mediante

tensión para instalaciones comerciales que requieren una válvula en la línea
de desvío

● Estructuras de sellado de vinilo con patrones de orificio estándar para una

fácil instalación

● En el Admiral S20, un conjunto del igualador puede controlar el caudal entre el

drenaje principal y el desnatador para protección por nivel bajo de agua
Admiral S20 con
Para darle un toque personal… brida en cuña
Podemos personalizar las tapas para plataforma del
desnatador con el diseño provisto por su profesional.

Por un mínimo de 500 tapas, se aplica un cargo adicional de

armado por única vez de $500 (para EE.UU.), para un solo
diseño. Los cambios posteriores están sujetos a cargos
adicionales. Comuníquese con su representante de ventas de
Pentair Water Pool and Spa™ para obtener más información.

Accesorios para desnatadores Admiral

Asiento de aro cuadrado Tapa con asiento de aro

Collar de extensión Accesorio de placa de aspiración Tapa para desnatador

3
 Desnatador Bermuda para
piscina de gunita
Desnatadores
Bermuda™
Características y rendimiento
incomparables.
Los desnatadores Bermuda para piscinas de
gunita y con revestimiento de vinilo están
diseñados para brindar resistencia, rendimiento
y durabilidad en los que puede confiar. Tienen
todas las características que busca en un
desnatador eficiente y confiable, y son productos
ideales para mantener las
superficies del agua libres
de residuos.

Desnatador Bermuda de
boca ancha para piscina
de vinilo/fibra de vidrio

Características estándar Desnatador Bermuda Desnatador Bermuda

para piscina con para piscina
revestimiento de vinilo de gunita
Construcción de gran resistencia en una sola pieza de ABS
moldeado, con sólidas nervaduras externas para mayor resistencia 
Construcción en ABS o PVC 
Las gargantas de extensión tienen bridas de montaje y trabas a
presión que sirven para piscinas con pared de acero, fibra de vidrio o plástico 
Tapa para plataforma de ABS con superficie texturizada antideslizante
que calza firmemente en el collar de la plataforma para mayor seguridad  
El collar de la plataforma ajustable permite obtener una alineación
exacta durante la instalación en plataformas de concreto 
Disponibles con conexiones de orificio roscados o deslizantes de 1½" 
Disponible con conexiones de orificio roscados o deslizantes de 1½" o 2" 
La canastilla de gran capacidad ayuda a remover fácilmente los residuos acumulados  
La abertura superior extragrande permite un fácil uso de las
placas de aspiración para los limpiafondos automáticos  
4
Desnatador Bermuda y kits de artículos Accesorios para
blancos desnatadores Bermuda™
Para piscinas con revestimiento de vinilo y fibra de vidrio
El kit n.° 561312 incluye:

● 1—sumergible Bermuda con revestimiento de vinilo con orificios roscados

de 1½", blanco

● 1—sumidero con revestimiento de vinilo con placa antivórtice

● 2—válvulas de retorno con revestimiento de vinilo

Conjunto de válvula flotadora
● 1—accesorio esférico de ¾"

El kit n.° 561513 incluye los productos mencionados, un accesorio

esférico de 1" y una placa de aspiración Bermuda de 2"

Conjunto de placa/inserto de aspiración

También disponible para
piscinas de gunita
Desnatador
SkimClean™ para
piscinas de uso Conjunto de válvula del igualador
residencial
Estructura de fibra de vidrio
con orificios roscados de 1½"
de ABS

Asiento de aro cuadrado para plataforma

Collar de extensión de gunita, disponible

en color blanco, tostado o negro

Tapa para plataforma, disponible

en color blanco, tostado, negro, 5
gris oscuro y gris
 Desnatadores FAS™ 100
Para piscinas armables y elevadas
El FAS 100 es un desnatador de uso residencial, de acceso frontal,
con una estructura de ABS moldeado sin costura. La canastilla
puede retirarse de la parte superior a través de la tapa o de la
garganta. El FAS 100 tiene un vertedero de aleta a presión.
Los modelos para piscinas elevadas incluyen kits de accesorios
para completar las conexiones de plomería a las mangueras
de circulación.
También hay modelos disponibles para piscinas de fibra
de vidrio y concreto.

Desnatadores HydroSkim™
Para piscinas elevadas
El HydroSkim es un desnatador de ABS moldeado sin costuras,
diseñado para un máximo filtrado de superficie. Todos los
modelos vienen con un kit de plomería completo que incluye
accesorios y adaptadores para manguera.
Las características incluyen fácil acceso a la canastilla a través de
la garganta o la tapa, una práctica tapa con pestillo giratorio y
paquetes a elección en blanco, negro o gris. Hay kits disponibles
para boca ancha.
Opción HydroSkim
El kit de accesorios n.° 84900100 para los desnatadores
de boca ancha
FAS 100 y HydroSkim incluye:

● 1—válvula para toma de retorno

● 1—accesorio esférico de ¾"

Swimquip para
● 3—adaptadores para manguera de 1½" MIPT x 1¼"
piscinas de concreto
● 1—tapón para protección durante el invierno

Desnatadores Swimquip™
Para piscinas armables
El diseño de bajo perfil de Swimquip es ideal para
instalaciones nuevas y modificadas. Está disponible en
color blanco, gris y tostado, en modelos tanto para Swimquip para
6 piscinas de concreto como de vinilo. piscinas de vinilo
Tapas para desnatadores
con termómetros
Los termómetros para desnatadores evitan
extravíos, robos y roturas. El cuadrante es fuerte,
flexible y resistente a los elementos climáticos y está
sellado herméticamente. La temperatura exterior no
afecta el funcionamiento del termómetro.
Seguras y prácticas, estas tapas sirven para Pentair
Pool Products™, Sta-Rite™ y otras marcas populares
de desnatadores. Están disponibles en color blanco,
almendra y gris para combinar con el entorno de
cualquier piscina.

7
 Otras seis buenas razones para

asociarse a Pentair
Usted debe haber escuchado el viejo adagio, “Renovarse es vivir”.
Nosotros nos hemos tomado esas palabras muy en serio.
Y seguimos creando innovaciones que promueven la eficacia de
la energía, simplifican la operación y el servicio, y contribuyen a
mejorar la experiencia de ser propietario de una piscina.

Sistemas de automatización IntelliTouch™

e EasyTouch™: proveen programación con solo apretar un
botón y control sin manos de todas las funciones del equipo
para piscina o spa, así como de los sistemas de iluminación.
Ningún sistema es más fácil de operar o cuenta con tecnología
tan avanzada.

Sistemas de iluminación de fibra óptica FIBERworks™: ofrecen una insuperable

flexibilidad de diseño del sistema, controles inalámbricos y una gama de aditamentos elegantes
y contemporáneos que dan vida al agua y al paisaje por la noche.

Luces que cambio de color automático SAm™, SAL™, e IntelliBrite™: la primera y,

todavía, más luminosa opción en luces que cambian de color automáticamente para piscinas y spas.

Generador de cloro automático IntelliChlor™: tecnología digital avanzada que

monitoriza y controla la salida de cloro con solamente apretar un botón. La “inteligencia”
incorporada es lo primero.

Calentadores y bombas de calor MasterTemp™, MiniMax™ y ThermalFlo™:

cuando de calentadores y bombas de calor se trata, lo importante es el uso eficiente de la
energía, y la línea de productos de Pentair siempre supera los sistemas de la competencia.

Limpiafondos automáticos: para piscinas enterradas, elija entre los legendarios

limpiafondos para lado de succión Kreepy Krauly™ y Pool Shark™ de doble acción o de la serie
de sistemas para lado de descarga Legend™. Para las piscinas elevadas, escoja los limpiafondos
E-Z Vac™ o Lil Shark™. Nadie le ofrece más opciones de calidad.

En Pentair, lo mejor de todo de una sola fuente es más que una promesa.Visite a
su representante hoy mismo para obtener más información.

Pentair Pool Products™ Sta-Rite™

919.566.8650 919.566.8650
www.pentairpool.com www.staritepool.com

bombas / filtros / calentadores / bombas de calor / automatización / iluminación / limpiafondos / sanitizadores / accesorios de mantenimiento
1/07 Parte n.° P1-462S ©2007 Pentair Water Pool and Spa, Inc. Todos los derechos reservados.