GUÍA DE BUENAS PRÁCTICAS PARA

USUARIOS DEL TRANSPORTE TERRESTRE

CENTROAMERICANO
 Conductores, Mejora en la Eficientizar los
motoristas o preparación de trámites,
transportistas, así documentos de mejorando la
como a soporte que preparación de
importadores y conforme a la
documentos de
legislación regional o
exportadores, con soporte
nacional se
el DIRIGIDO
objetivo A: de OBJETIVO
requieran en cada
OBJETIVO ESPECÍFICO la
garantizando
fomentar la una de las Aduanas prestación del
Estimular
ejecución el principio
de de delos transparencia
países que y de legalidad,
servicio por parte
buenas prácticas forman parte de los funcionarios
de latarifario
aumentando el conocimiento sobre o
a cancelar
empleados de
por
los
en cruces Guía
servicios
fronterizos y, finalmente, atendiendo a Servicios la dinámica
Aduaneros de
facilitación y control del comercio internacional de
mercancías. 2
 Guatemala - Honduras
5 El Florido – El Florido
CRUCES
6 Agua Caliente – Agua Caliente
7 Entre Ríos - Corinto
FRONTERIZOS
7
El Salvador - Honduras
6
8 El Poy – El Poy
5
4
9 El Amatillo – El Amatillo
3 8
2
1 12
9
11
10
Honduras - Nicaragua
10 El Guasaule – El Guasaule
Guatemala - El Salvador 11 La Fraternidad – El Espino
1 Pedro de Alvarado-La Hachadura 12 Las Manos – Las Manos
2 Valle Nuevo – Las Chinamas
3 San Cristóbal – San Cristóbal 13
Nicaragua – Costa Rica
13 Peñas Blancas – Peñas Blancas

14
Costa Rica – Panamá
14 Paso Canoas – Paso Canoas
RUTA CENTROAMERICANA
Para los Regímenes Aduaneros de IMPORTACIÓN DEFINITIVA,
EXPORTACIÓN DEFINITIVA, TRÁNSITO ADUANERO –interno-
IMPORTACIÓN y EXPORTACIÓN DEFINITIVA mercancías
originarias
Para el Régimen de Transito Aduanero Internacional
 RECUERDE
Revisar, antes de su Correcciones a documentos de
presentación, los documentos transporte a cargo de
y que la información coincida transportista
para evitar rechazos En caso de detectar errores u
FAUCA hace las veces de omisiones en los documentos
Certificado de Origen. Único de transporte.
documento a presentar ante la La elaboración de correcciones
Aduana, salvo que se trate de a los mismos, debe ser
Tránsito Internacional. siempre previo al despacho
Declaración de Mercancías DUT (artículo 8 del Reglamento
(artículo 321 RECAUCA) sobre el Régimen de Tránsito
Aduanero Internacional Terrestre)
 RECUERDE
Informar a autoridades
En caso de accidentes,
robos u otras circunstancias
constitutivas de caso
fortuito o fuerza mayor,
ocurridos durante el
tránsito del medio de
transporte, a través del
territorio aduanero.
Artículo 31, literal h)
Reglamento sobre el Régimen de
Tránsito Aduanero Internacional
Terrestre
el transportista debe impedir que
las mercancías circulen en
condiciones no autorizadas; por
lo que, además de la intervención
de las autoridades competentes,
estará obligado a informar de
inmediato a la Autoridad
Aduanera más cercana, a efecto
de que adopte las medidas
necesarias para la seguridad de la
carga. Artículo 397
RECAUCA

Cumplir rutas y plazos
El incumplimiento de rutas y plazos
en el régimen de tránsito, puede
ser sancionado con MULTA o ser
constitutiva de contrabando
RECUERDE
Artículo 31, literal e)
Reglamento sobre el Régimen de
Tránsito Aduanero Internacional
Terrestre

El uso óptimo de instalaciones de cruce fronterizo

Los espacios en la Zona Primaria Aduanera, son
limitados, para uso exclusivo mientras las
mercancías se encuentran en gestión ante las
autoridades correspondientes en el cruce
fronterizo.
 ANTES DE INICIAR SU VIAJE
En el momento de la carga:
Verifique si hay bultos que estén
Haga su propio conteo de en un lugar de fácil acceso al
los bultos recibidos y anote camión y posteriormente que
cuántos son. estén declarados en el FAUCA y
DUT cuando aplique.
Cuando requiera viajar en tránsito, cerciórese que:
El número de marchamo o precinto
Las aduanas en
aduanero que le pusieron a su camión
la ruta del viaje
es el mismo que está anotado en la
sean las
DUT y otros documentos que lo
correctas.
requieran.
 ANTES DE INICIAR SU VIAJE
Cuando le entregan documentos
revise:
Nombre de la Aduana donde
realizará el trámite
Que el nombre del
conductor está bien escrito
y coincide con el suyo Que el nombre del consignatario
coincida en el FAUCA, con la carta de
porte, manifiesto de carga,
certificado sanitario, factura y DUT
cuando aplique
 ANTES DE INICIAR SU VIAJE
Cuando le entregan Que el peso manifestado en
documentos corresponde al peso
documentos revise:
real transportado y no sobrepase al
permitido por la Ley de los países
Si la cantidad de bultos que que circulará la unidad de
usted contó coincide con lo transporte
que dicen la Carta de Porte,
FAUCA, Manifiesto de Carga,
Certificado Sanitario y DUT
Que el número de placa escrito en
cuando aplique
los documentos coincida con el
camión y el remolque cuando
aplique
 CONTENIDO

IMPORTACIÓN DEFINITIVA

EXPORTACIÓN DEFINITIVA

TRÁNSITO ADUANERO
IMPORTACIÓN
DEFINITIVA

15
La importación definitiva, es el ingreso de mercancías
procedentes del exterior para su uso o consumo definitivo en el
territorio aduanero
¿Puedo importar mercancías si soy persona individual o debo constituir una
sociedad o una empresa?

¿Existe información en la web o internet que me pueda ser de utilidad?

¿Debo contratar una empresa o persona que me apoye para ingresar las
mercancías al país?

¿A qué instituciones debo acudir para información o realización de trámites?

¿Existen multas a pagar en caso que encuentre o detecte errores en una

operación de importación?, etc…
16
 REGISTRO DE IMPORTADORES
Sitio web:
http://www.hacienda.go.cr/contenido/402-registro-de-importadores-
habituales COSTA RICA
Sitio web:
http://www.ciexelsalvador.gob.sv/registroSIMP/index.php/importadores/d
ocumentos-a-presentara EL SALVADOR
Sitio Web:
http://www.cpat.gob.hn/website/?cat=1752&title=Registro%20para%20
Productores,%20Importadores,%20Distribuidores%20y/o%20Almacenist
as%20de%20Alcoholes%20y%20Licores&lang=es HONDURAS
Sitio web:
portal.sat.gob.gt › Inicio › e-SAT › Autoconsultas Aduanas. GUATEMALA
Sitio web:
https://www.dga.gob.ni/servicios201.cfm?varid=DAJ-0005 NICARAGUA
Sitio web:
https://www.panamatramita.gob.pa/institucion/ministerio-de-comercio-e-industrias PANAMÁ

Es recomendable verificar periódicamente los enlaces electrónicos relacionados en este

apartado, para conocer las modificaciones y /o actualizaciones que las instituciones
 Posterior a la inscripción como importador, se debe
presentar –transmitir- ante las autoridades aduaneras la
•declaración de mercancías
El importador puede •correspondiente, con los
Existen disposiciones
documentos
hacerse derepresentar
sustento que correspondan
que establecen la no
por un Agente intervención del
Aduanero o por Agente Aduanero o de
Apoderado Especial la Agencia de Aduanas
Aduanero, en su caso, o del Corredor de
para realizar Aduanas, así como su
importaciones de intervención optativa
mercancías para ciertos regímenes
aduaneros
 No obligatorio Optativo
1. Operaciones efectuadas por el
gobierno, municipalidades,
instituciones autónomas o 1. Exportaciones definitivas.
semiautónomas del Estado. 2. Exportación temporal con
2. Mercancías ampradas en reimportación en el mismo
FAUCA. estado.
3. Pequeños envíos sin carácter 3. Zonas francas.
comercial. 4. Depósito aduanero.
4. Se reciban o despachen a través 5. Exportación temporal para el
del sistema postal internacional perfeccionamiento pasivo.
sin carácter comercial. 6. Admisión temporal para el
5. Se hayan recibido mediante perfeccionamiento activo.
sistemas de entrega rápida o
Courier
DOCUMENTOS DE SOPORTE
cuando se trate de una
compra venta internacional
DOCUMENTO EQUIVALENTE,
en los demás casos
mercancías suministradas a título
gratuito, mercancías importadas en
consignación, mercancías importadas
en ejecución de un contrato de alquiler
o leasing, mercancías suministradas en
calidad de préstamo, mercancías que se
importan para su destrucción a cambio
de una retribución por parte del
proveedor y cualquier otra importación
de mercancías que no hayan sido
objeto de venta
Documentos de transporte, tales como: conocimiento
de embarque, carta de porte, guía aérea u otro
documento equivalente

Declaración del valor en aduana Certificado o Certificación

de las mercancías de Origen

Licencias, permisos, certificados

u otros documentos referidos al Garantías
cumplimiento de las restricciones
y regulaciones no arancelarias Documento que ampare
la exención o franquicia
 PROCESO DE IMPORTACIÓN

1. Gestionar permisos 2. Elaboración de la 3. Transmisión

previos para importar si Declaración de electrónica de
la mercancía requiere Mercancías en sistema la Declaración
requisitos no tributarios informático aduanero de mercancías

en El Salvador se produce el pago electrónico de

tributos previo a la transmisión
 4. Presentación 5. Selectividad 6. Levante o liberación
física de la automática, o en la de la mercancía, si
Declaración de Aduana de Despacho correspondió verde o
subsanadas incidencias si
Mercancías ante la (Gestión de Riesgo)
correspondió amarillo o
Aduana rojo

Para el caso de El Salvador, por prepago se

presenta la Declaración de Mercancías al ingreso
del medio de transporte
 Para la aplicación de los regímenes aduaneros, una vez
transmitida y aceptada la declaración de mercancías en
la que ésta se ha destinado para su retiro en la aduana,
se utiliza un sistema de análisis de riesgo, en la que
pueden suceder:
SISTEMA SELECTIVO Y ALEATORIO

Sin incidencias
LEVANTE SIN
REVISIÓN DOCUMENTAL O se procede al levante
REVISIÓN EXAMEN FÍSIC0 Y
DOCUMENTAL

40
 SELECTIVIDAD
Revisión documental
o físico-documental
Detecta inexactitudes u
omisiones
Usuario no acepta, rinde
garantía y continúa con el
procedimiento administrativo
En el caso de la República de El
Salvador, ante la existencia un
procedimiento de verificación previa
utilizando equipos de inspección
intrusiva (rayos X), existe una revisión
de imágenes que determinará la
revisión documental o físico y
documental
Usuario acepta y paga
(rectifica) –fin-
Inicia procedimiento
administrativo
 EXPORTACIÓN
DEFINITIVA
CAUCA. ARTICULO 93.
La exportación definitiva, es la salida del
territorio aduanero de mercancías
nacionales o nacionalizadas para su uso o
consumo definitivo en el exterior
42
 PROCESO DE EXPORTACIÓN

1. Gestionar registros 2. Gestionar 3. Elaboración de 4. Transmisión

como exportador en permisos previos la Declaración de electrónica de la
los Centros de cada para exportar si la Mercancías en Declaración de
país, cuando mercancía sistema mercancías
corresponda requiere informático
requisitos no aduanero
tributarios

Ventanillas de Exportación
Ventanilla Única de Comercio
Exterior Costa Rica
http://www.procomer.com/

Centro de Trámites de Exportación

El Salvador
http://www.centrex.gob.sv/
www.coexport.com.sv

Ventanilla Única Para las

Exportaciones Guatemala
http://www.export.com.gt/
www.agexport.org.gt
Consejo Hondureño de la Empresa
Privada Honduras
http://www.cohep.com/
www.fpxhn.net

Centro de Trámites de las

Exportaciones Nicaragua
http://www.cetrex.gob.ni/
www.apen.org.ni

Ventanilla Única para la

Exportación Panamá
http://www.mici.gob.pa/ www.apexpanama.org
 PROCESO DE EXPORTACIÓN

1. Pago de 2. Presentación 3. Selectividad 4. Levante o

tributos, física de la en la Aduana de liberación de la
cuando Declaración de Despacho mercancía, si
corresponda Mercancías ante la (Gestión de correspondió verde
Aduana Riesgo) o subsanadas
incidencias si
De haberse presentado una declaración “simplificada o de datos correspondió
mínimos”, el exportador queda obligado a “perfeccionar la exportación”, amarillo o rojo
presentando la declaración complementaria con la información que
haya quedado pendiente, en el plazo de tres días siguientes de haberse
efectuado el embarque de las mercancías, confirmando el pago por la
diferencia de tributos, en su caso
 SELECTIVIDAD
Revisión documental
o físico-documental
Detecta inexactitudes
u omisiones
Usuario no acepta, rinde
garantía y continúa con el
procedimiento administrativo
En el caso de la República de El
Salvador, ante la existencia un
procedimiento de verificación previa
utilizando equipos de inspección
intrusiva (rayos X), existe una revisión
de imágenes que determinará la
revisión documental o físico y
documental
Usuario acepta y paga
(rectifica) –fin-
Inicia procedimiento
administrativo
TRÁNSITO ADUANERO

Puede ser:
INTERNO, ó
INTERNACIONAL
48
 REQUISITOS: TRÁNSITOS INTERNACIONALES
1. Estar registrado como transportista aduanero en su respectivo
país, cuando se trate de Declaraciones de Tránsito Internacional y
Declaraciones Únicas de Tránsito.
2. Los medios de transporte registrados deberán estar
identificados con el código de transportista.
3. Transmitir electrónicamente las declaraciones, imprimirlas y
firmarlas por el transportista o su representante y anexar (o en su
caso escanear) los documentos siguientes:
a. Manifiesto de Carga (copia).
b. Factura comercial (copia)
c. FAUCA si se trata de libre comercio regional.
d. Declaración de Mercancías de exportación si corresponde.
e. Carta de Porte (copia).
4. Autorizaciones de Instituciones competentes en razón de la
naturaleza de la mercancía.

5. Realizar la compra de marchamo en caso que el medio permita

marchamar (costo del marchamo depende del país de inicio)

6. Cuando se trate de mercancías consolidadas, el transportista

elaborará y presentará una Declaración por cada país de
destino, y un manifiesto general por toda la carga.

EL SALVADOR: En el caso que el tránsito sea con destino a un Depósito

Temporal o Almacén General de Depósito debe presentarse carta de
aceptación
 Proceso de inicio en Aduana de Partida
(Ejemplo: Tecún Umán II, Guatemala)

Fuente: SIECA Proyecto Fomento a la Integración Comercial, Sostenible Social y

Ecológicamente en Centroamérica GIZ/SIECA
 Proceso en Aduana de Paso de Frontera
(Ejemplo: Pedro de Alvarado, Guatemala)

Fuente: SIECA Proyecto Fomento a la Integración Comercial, Sostenible Social y

Ecológicamente en Centroamérica GIZ/SIECA
 Proceso en Aduana de Paso de Frontera
(Ejemplo: La Hachadura, El Salvador)

Fuente: SIECA Proyecto Fomento a la Integración Comercial, Sostenible Social y

Ecológicamente en Centroamérica GIZ/SIECA
 Finalización del Tránsito Aduanero Internacional
Proceso en Aduana de Destino)

Fuente: SIECA Proyecto Fomento a la Integración Comercial, Sostenible Social y

Ecológicamente en Centroamérica GIZ/SIECA
HERRAMIENTAS
ELECTRÓNICAS

56
 HERRAMIENTAS ELECTRÓNICAS
TICA - Tecnología de Información para el Control Aduanero - Costa Rica
Página web: https://www.hacienda.go.cr/tica/web/

SIDUNEA++ (Actualmente bajo la versión 1.18c) - El Salvador

Página web:
www.mh.gob.sv/portal/page/portal/PMH/Institucion/Aduana

SARAH (Sistema Automatizado de Rentas Aduaneras de Honduras)

Página Web: sarahweb.dara.gob.hn/

SAQB´E (Sistema Informático SAT Guatemala

Página Web: portal.sat.gob.gt/
HERRAMIENTAS ELECTRÓNICAS

VAI (Ventanilla Ágil de Importaciones). SEADIM WEB

Guatemala. Página Web: https://vai.gt/

SIDUNEA (Sistema aDUaNero Automatizado) Nicaragua

Página Web: https://www.dga.gob.ni/

SICE (Sistema Integrado de Comercio Exterior) Panamá

Página Web:
www.aduanas.gob.pa/PROCEDIMIENTO%20DE%20IMPLEMENTAC
ION.doc
 PROHIBICIONES GENERALES A TRANSPORTISTAS Y
CONDUCTORES / DELITOS Y SANCIONES GENERALES
POR INCUMPLIMIENTO DE NORMATIVA ADUANERA

64
 PAÍS LEGISLACIÓN
COSTA RICA Código Aduanero Uniforme Centroamericano (CAUCA), anexo de la
Resolución No. 85-2002 del Consejo Arancelario y Aduanero
Centroamericano

Ley General de Aduanas y su Reglamento

EL SALVADOR Código Aduanero Uniforme Centroamericano (CAUCA), anexo de la

Resolución No. 223-2008 (COMIECO-XLIX) del Consejo de Ministros
de Integración Económica

Ley Especial para Sancionar Infracciones Aduaneras, Decreto No.

551 de la Asamblea Legislativa

HONDURAS Código Aduanero Uniforme Centroamericano (CAUCA), anexo de la

Resolución No. 223-2008 (COMIECO-XLIX) del Consejo de Ministros
de Integración Económica

Código Tributario
 PAÍS LEGISLACIÓN
GUATEMALA Código Aduanero Uniforme Centroamericano (CAUCA), anexo de la
Resolución No. 223-2008 (COMIECO-XLIX) del Consejo de Ministros de
Integración Económica

Ley Nacional de Aduanas (Decreto No.14-2013 del Congreso de la

República)
Ley Contra la Defraudación y el Contrabando Aduaneros (Decreto No.58-
90 del Congreso de la República)
NICARAGUA Código Aduanero Uniforme Centroamericano (CAUCA), anexo de la
Resolución No. 223-2008 (COMIECO-XLIX) del Consejo de Ministros de
Integración Económica

Ley Creadora de La Dirección General de Servicios Aduaneros y de

Reforma a la Ley Creadora de la Dirección General de Ingresos (Ley
N°339)
Código Penal de la República de Nicaragua, Ley N° 641
Ley de valoración y reforma a la Ley N° 265, "Ley que establece el
autodespacho para la importación, exportación y otros regímenes"(Ley
N°421)
 PAÍS LEGISLACIÓN
PANAMA Ley No. 30 del 8 de noviembre de 1984

Ley 1 del 13 de febrero de 2008

Los países penalizan de la forma siguiente

 Infracciones Aduaneras Administrativas
PAÍS SANCIÓN
COSTA RICA oscila entre cien, quinientos y mil pesos
centroamericanos, dependiendo la infracción
EL SALVADOR salarios mínimos promedio o multas
HONDURAS salarios mínimos promedio o multas
GUATEMALA trescientos pesos centroamericanos o mil pesos
centroamericanos dependiendo la infracción
NICARAGUA salarios mínimos promedio o multas
PANAMA Diez a doscientos balboas (faltas simples).
Doscientos cincuenta a quinientos balboas (faltas
graves)
COSTA RICA Infracciones Aduaneras Administrativas
Multa de quinientos pesos centroamericanos ($CA500.00)
INFRACCIÓN
Estando autorizada para realizar un transbordo o un tránsito de mercancías por vía
marítima o aérea, incumpla las medidas de seguridad y las demás condiciones
establecidas por la autoridad aduanera
 No asigne personal para la carga, la descarga o el transbordo de mercancías, si
se trata de un transportista aduanero
 En su calidad de transportista aduanero, inicie el tránsito o presente los
vehículos, las unidades de transporte y sus cargas, fuera del plazo establecido
para el tránsito aduanero
No coloque, estando obligado, dispositivos de seguridad en las unidades de
transporte cargadas para el tránsito hacia un puerto aduanero, una vez autorizado el
levante de las mercancías
Multa de quinientos pesos centroamericanos ($CA500.00)

INFRACCIÓN
 En su calidad de transportista aduanero, no comunique a la autoridad más
cercana los accidentes que sufra el vehículo o la unidad de transporte en el
transcurso del tránsito aduanero
 Como transportista, ingrese a los estacionamientos transitorios unidades de
transporte que contengan mercancías explosivas, inflamables, corrosivas,
contaminantes, radiactivas, tóxicas, peligrosas u otras de similar naturaleza, así
manifestadas por el transportista internacional
 Viole o rompa sellos, precintos o marchamos u otras medidas de seguridad
colocadas o que la autoridad aduanera haya dispuesto colocar, en tanto no exista
sustracción de mercancías
 Multa de mil pesos centroamericanos ($CA1,00.00)
INFRACCIÓN
Quien, como transportista que declara el ingreso a territorio aduanero de las
unidades de transporte y sus cargas, no traslade la mercancía caída en abandono al
depósito aduanero que designe la aduana de control, dentro del plazo legalmente
establecido
Suspensión de dos (2) días
INFRACCIÓN
 No comunique, en el plazo correspondiente, cualquier irregularidad respecto de
las condiciones y el estado de embalajes, sellos o precintos, cuando le
corresponda recibir o entregar mercancías, vehículos o unidades de transporte
bajo control aduanero
Si se trata dede
 Suspensión unun
transportista
(1)mes: aduanero, no mantenga inscritos los vehículos y las
unidadesautorizado
Estando de transporte
para utilizados
depositar,en el tránsitooaduanero
transportar declarar el tránsito de mercancías
 peligrosas para la salud
Como transportista humana,utilice,
aduanero animalpara
o vegetal o el medio
el tránsito ambiente,
aduanero no cumpla
de mercancías,
con las medidas
vehículos de seguridad
o unidades fijadas
de transporte que en la legislación
incumplan o por lastécnicas
las condiciones autoridades
y de
competentes
seguridad
 EL SALVADOR
Infracciones Aduaneras Administrativas
Multa equivalente a cincuenta dólares de los Estados Unidos de
América (US $50.00)
INFRACCIÓN
 Transitar fuera de las rutas establecidas o el incumplimiento de los plazos fijados
para el régimen de tránsito aduanero, sin que exista causa justificada
susceptible de ser calificada por la autoridad aduanera como caso fortuito o
fuerza mayor
 El trasbordo o reembarque de mercancías sin la autorización del funcionario
aduanero competente, siempre y cuando no se haya podido establecer que con
tal conducta se pudo haber ocasionado perjuicio fiscal
 La falta o rotura de los precintos aduaneros o la alteración de las marcas de
identificación de los mismos, siempre que no se haya establecido la comisión de
una infracción tributaria o penal
 HONDURAS
Infracciones Aduaneras Administrativas
Sanción de un salario mínimo promedio vigente
INFRACCIÓN
Información incorrecta en la DUT
Información incorrecta en la Declaración de tránsito interno
Información incorrecta en la Declaración de tránsito interno
Información incorrecta en la Declaración de tránsito interno
Violación o rotura de marchamos, sin presencia de la autoridad aduanera
Exceso injustificado en el plazo establecido para el tránsito aduanero
Conducir o permitir que se conduzcan vehículos y medios de transporte por
lugares no habilitados
Cargar o descargar mercancías sin la autorización de la aduana
 GUATEMALA
Infracciones Aduaneras Administrativas
Multa de trescientos pesos centroamericanos
(CA $300.00)
INFRACCIÓN
Transporte bultos que no cuenten con la indicación de la naturaleza de las
No informe
mercancías dentro delcorrosivas,
explosivas, plazo de veinticuatro
contaminantes,(24)radiactivas,
horas a la oautoridad
cualquieraduanera
otro tipo
demás cercana,peligrosas
mercancías en casos de accidentes u otras circunstancias constitutivas de caso
fortuito o fuerza mayor, ocurridos durante el tránsito a través del territorio
Traslade mercancías explosivas, corrosivas, contaminantes, radiactivas, o cualquier
aduanero.
otro tipo de mercancías peligrosas, sin indicar en el exterior del medio de transporte
que las traslade, el código o símbolo que indique la peligrosidad de las mercancías
No retire el medio de transporte del recinto aduanero dentro de las siguientes
que transporta, de acuerdo con las disposiciones establecidas en la legislación
tres horas hábiles, a partir del registro de autorización de salida del medio de
especial e internacional
transporte en el Sistema informático del Servicio Aduanero. Aplica únicamente a
Nolospermita o facilite
tránsitos aduanerosla inspección aduanera
conforme al de las
artículo 395 del mercancías,
RECAUCA los vehículos, las
unidades de transporte y sus cargas o la verificación de los documentos o
autorizaciones que los amparen
 NICARAGUA
Infracciones Aduaneras Administrativas
Multa no menor de veinte ni mayor de quinientos pesos
centroamericanos ($CA 20 A $CA500.00)

INFRACCIÓN
Romper o violar sellos, cerraduras o marchamos aduaneros antes de que estos
cumplan con su cometido ya sea en bultos, bodegas o vehículos
Oponerse a que se lleve a cabo el cotejo o examen de las mercancías con motivo de
operación o maniobra en que deba intervenir la autoridad aduanera
Movilizar mercancías dentro de la oficina aduanera en vehículos no registrados ante
la aduana o cuyos dueños no tengan permiso para realizar dicha operación
 INFRACCIÓN SANCIÓN
Por alteración del Certificado de Pesos y Dimensiones cinco mil córdobas (C$5,000),
sin perjuicio de la
responsabilidad penal por
falsificación o alteración de
documentos públicos
Por transportar carga en el territorio nacional con multa de setenta y cinco (75)
vehículos automotores con matrícula o placa extranjera salarios mínimos promedio

Por evadir la verificación de pesos y dimensiones se multa de cien (100) salarios

aplicará una multa de cien salarios mínimos promedio mínimos promedio, la que será
incrementada por cada
reincidencia en un veinte por
ciento
 Infracciones Aduaneras Administrativas
PANAMA

INFRACCIÓN SANCIÓN
La no presentación dentro de los plazos del Multa de doscientos
manifiesto o de cualquier otro documento del cincuenta (B/.250.00) a
vehículo terrestre quinientos balboas
(B/.500.00)
La rotura de los precintos, sellos, marchas, envases Multa de doscientos
u otros medios de seguridad cincuenta (B/.250.00) a
quinientos balboas
(B/.500.00)
Cargar o descargar mercancías sin que el Multa de diez (B/.10.00) a
responsable cuente con la debida autorización doscientos balboas
aduanera (B/.200.00)
 Infracciones al Régimen de Tránsito Aduanero
Internacional
a) la falta o rotura de los precintos aduaneros, o bien la alteración
de las marcas de identificación;
b) transportar mercancías distintas a las declaradas;
c) transbordar mercancías de una unidad de transporte a otra sin
la autorización respectiva;
d) transitar fuera de las rutas establecidas sin causa justificada, o el
incumplimiento de los plazos fijados;
e) alterar datos de la Declaración; y,
f) el incumplimiento de las demás disposiciones contenidas en el
Reglamento sobre el Régimen de Tránsito Internacional
 Infracciones Aduaneras Penales
COSTA RICA
INFRACCIÓN PENAL DELITO/SANCIÓN
Transporte, almacene, adquiera, venda, done,
CONTRABANDO.
oculte, use, dé o reciba en depósito, destruya o
multa de dos veces el
transforme, mercancía de cualquier clase,
monto del valor aduanero
valor, origen o procedencia introducida al país,
de las mercancías objeto
eludiendo el control aduanero; de contrabando y con
pena de prisión de 3 a 5
años, cuando el valor
Sustituya mercancías de las unidades de aduanero de la mercancía
transporte exceda los cincuenta mil
pesos centroamericanos,
aunque con ello no cause
perjuicio fiscal
 Infracciones Aduaneras Penales
GUATEMALA
INFRACCIÓN PENAL DELITO/SANCIÓN
El ingreso o la salida de mercancías por lugares no CASO ESPECIAL DE
habilitados CONTRABANDO ADUANERO.
Autores prisión de 7 a 10
La internación o extracción clandestina de años
mercancías, ocultándolas en dobles fondos, en Cómplices prisión de 2 a 4
otras mercancías, en el cuerpo o en el equipaje de años
las personas o bien usando cualquier otro medio Encubridores prisión de 1 a 2
que tenga por objeto evadir el control aduanero años

La violación de precintos, sellos, puertas, envases, y

otros medios de seguridad de mercancías cuyos
trámites aduaneros no hayan sido perfeccionados o
que no estén destinadas al país
 INFRACCIÓN PENAL DELITO/SANCIÓN
La persona que se dedica a la prestación de INTRODUCCIÓN DE
servicios de transporte, si en sus bodegas existen MERCANCÍAS DE
algunas no originarias del país sin estar amparadasCONTRABANDO.
por los documentos de importación, internación o Autores prisión de 7 a 10
tránsito respectivos
años
El conductor de un vehículo en cuyo interior no se
Cómplices prisión de 2 a 4
encuentren las mercancías en tránsito aduanero años
que debiera contener Encubridores prisión de 1
a 2 años
Quien arribe de manera forzosa a un lugar que no
se halle bajo control aduanero, sin dar cuenta,
dentro de las veinticuatro horas siguientes de la
ocurrencia de tal hecho, a la autoridad aduanera
más cercana
 INFRACCIÓN PENAL DELITO/SANCIÓN
El propietario de la mercancía, el consignatario, INTRODUCCIÓN DE
importador, el transportista o el conductor del MERCANCÍAS DE
vehículo, que realizando un tránsito aduanero CONTRABANDO.
declarado y autorizado, de una aduana de Autores prisión de 7 a 10
entrada a otra aduana de salida, no lo haga por años
la ruta fiscal o vía autorizada para el efecto por Cómplices prisión de 2 a 4
la autoridad aduanera; abandone dicha ruta años
con el propósito de descargar la mercancía en Encubridores prisión de 1
lugar distinto del destino que declaró; no a 2 años
concluya el tránsito aduanero dentro del plazo
fijado en el documento que autorizó dicha
operación aduanera; o no se presente para
egresar la mercancía en la aduana de salida
que declaró al ingresar al territorio nacional
 INFRACCIÓN PENAL DELITO/SANCIÓN
El propietario de la mercancía, el consignatario, INTRODUCCIÓN DE
importador, el transportista o el conductor del vehículo, MERCANCÍAS DE
que realizando un tránsito interno o traslado aduanero
declarado y autorizado, hacia y desde zonas francas, CONTRABANDO.
almacenes fiscales o depósitos aduaneros, no lo haga por Autores prisión de 7 a 10
la ruta fiscal o vía autorizada para el efecto por la años
autoridad aduanera; abandone dicha ruta con el Cómplices prisión de 2 a 4
propósito de descargar la mercancía en lugar distinto del
destino que declaró; no concluya el tránsito o traslado
años
aduanero, dentro del plazo fijado por el Servicio Encubridores prisión de 1
Aduanero; o no ingrese la mercancía en el almacén fiscal a 2 años
o depósito aduanero, que consignó al ingresar al
territorio nacional; o que habiendo declarado que la
mercancía ingresada a territorio nacional se procesaría
en zona franca, viola el régimen legal correspondiente
PANAMA Infracciones Aduaneras Penales
INFRACCIÓN PENAL DELITO/SANCIÓN
Poseer a bordo de la nave o vehículo, CONTRABANDO.
mercancías extranjeras o nacionales que no se Multa de 1 a 5 veces el
hayan manifestado o declarado valor de la mercancía
objeto del ilícito siempre
Trasladar o descargar mercancías extranjeras, que su valor no exceda de
sin autorización de un transporte a otro, antes cien mil balboas
de que estos lleguen al destino de carga
Multa de 2 a 5 veces el
Violar los precintos, sellos, marchamos, valor de la mercancía
envases u otros medios de seguridad de objeto del ilícito si el valor
mercancías excede de cien mil
balboas y prisión de 1 a 3
años si fuere reincidente
TARIFAS POR SERVICIOS ADUANEROS

85
 Costa Rica

SERVICIO COSTO
Mejora puestos fronterizos US$25. Exportaciones por vía
terrestre
PROCOMER US$25. Exportación e
Importación
Timbre Archivo Nacional ¢20.00. Importación
Timbre Asociación Agentes de Aduana Ley 7017 ¢50.00. Importación
Timbre Contadores Privados de Costa Rica ¢2.00. Importación
Gravamen x tm que se movilice Ley 8461 art. 15 US $0.40. Importación
Gravamen x tm que se movilice Ley 8461 art. 17 US $0.20. Importación
Muellaje INCOFER Ley 4429 ¢ 2.00. Importación
Impuesto x tm que se movilice Ley 6975 ¢ 1.00. Importación
El Salvador
SERVICIO COSTO
Escaneo o inspección no intrusiva, con rayos “X” $18.00 USD IVA incluido, por cada
de medios de transporte declaración de mercancías (no se cobra al
tránsito internacional)
Almacenaje por vehículo automotor en las $10.00 USD diario por cada vehículo
instalaciones de las Aduanas de la República automotor
Almacenaje de mercancías en general, $0.50 centavos de dólar por cada cien
incluyendo los animales vivos y vehículos no kilogramos o fracción de peso bruto
Automotores
Servicios
Parqueo deExtraordinarios brindadosque
medio de transportes, poryalashan
Aduanas o Delegación
$11.43 de Aduanas:
USD Furgones y Rastras de toda
1. Cobro por
descargado las hora o fracción
mercancías, de servicio
pagarán por diurno
día y (lunes
clase yacapacidad
viernes)
06:00 a las 8:00 y de 17:00 a las 19:00
unidad $5.71 USD Camiones $259.33 USD clase y
de toda
2. Cobro por hora o fracción de servicio nocturnocapacidad
(lunes a viernes)
19:00 a las 22:00 $280.83
$11.43 USD Contenedores deUSD
toda clase y
3. Cobro por hora o fracción de servicio en días de descanso
capacidad
semanal Sábado de las 12:00 m. a las 22:00 $315.24 USD
$4.00 USD Otros vehículos
4. Cobro por
Marchamos hora o fracción
o precintos de servicio en días de
aduaneros descanso
$4.57 por cada marchamo
semanal o festivo (domingo y días feriados) 06:00 a las 22:00 $315.24 USD
Honduras
SERVICIO COSTO
Registro en el Sistema de Información Aduanera de la Declaración Única US$ 5.00
Aduanera (DUA) o Formulario Aduanero Único Centroamericano
(FAUCA)
Declaración de exportación L.100
Declaración del Valor L.50
Examen preliminar L.300
Permisos varios (Secretarías de Estado en los Despachos de Agricultura y L.300
Salud)
Solicitudes varias (fitosanitarios, certificado de origen, constancias y L.100
certificaciones, etc.)
Actas de averías y faltantes L.50
Almacenaje después de 15 días:
Los primeros 10 días L. 0.00133 por KB
Mercancías
Los siguientesque
10 por
díassu naturaleza no se depositen L. 0.00266 por KB
dentro
Los del almacén
siguientes 10 días La mitad de lasL. tarifas
0.00399 por KB
Los siguientes 10 días L. 0.00532 por KB
Después
Los de la10
siguientes fecha
díasde liquidación de la póliza L. 0.00665 por KB
pasados
Los 4 días10 días
siguientes L. 0.05 por kilo por cadaL.día adicional
0.01 por KB
Guatemala
SERVICIO COSTO
Análisis de laboratorio fiscal solicitado por el interesado, por cada análisis o
muestra analizada Q.500.00
Autorización de emisión de declaración aduanera por medios electrónicos
(FAUCA, DUA-GT, D.T.I y Póliza Electrónica), por cada unidad Q10.00
Marchamos para uso aduanero Q90.00
Autorización de bombeo de líquidos a granel:
1. Dentro de la jornada ordinaria de labores establecida para la Aduana, por $75.00
medición inicial y medición final (en US Dólares)
2. Fuera de la jornada ordinaria de labores establecida para la Aduana, por $100.00
medición inicial y medición final (en US Dólares)
3. Visita oficial a medios de transporte fuera de la jornada ordinaria de labores Q300.00
establecida para la Aduana
Despacho, aduanero de mercancías, vaciado, ingreso, llenado y otras actividades
permitidas bajo control aduanero, fuera de la Jornada ordinaria de labores
establecida para la Aduana, por hora fracción de hora Q300.00
Trasiego o transbordo fuera de la zona primaria de la Aduana, por hora fracción
de hora Q400.00
 SERVICIO COSTO
Revisión de mercancía de exportación fuera de la zona primaria de la Aduana (en
US dólares), por hora o fracción de hora $75.00
Por el servicio de almacenaje de mercancías prestado por la Aduana:
1. Para todas las operaciones aduaneras, excepto tránsito internacional se Q0.01
cobrarán medio del uno por ciento (1%) por día o fracción de día sobre los
derechos arancelarios e impuestos, tanto cuando deban pagarse, como cuando
estés exonerados por ley específica, contrato o convenio
2. Para las mercancías libres por arancel, la tasa se aplicará sobre el peso bruto de Q0.20
las mismas, a razón de veinte centavos de Quetzal (Q0.20) por cada cien (100)
kilogramos o fracción de kilogramos, por cada día o fracción de día
3. Para las mercancías en tránsito internacional, la tasa se aplicará sobre el peso Q0.10
bruto de las mismas, a razón de diez centavos de Quetzal (Q0.10) por cada cien
(100) kilogramos o fracción de kilogramo, por cada día o fracción de día
4. Para los artículos que lleguen en tránsito internacional, los derechos de Q0.02
almacenaje se computarán desde la fecha de su ingreso a la Aduana respectiva, y
5. Por parqueo de vehículos de propiedad particular dentro del recinto
se calcularán a razón de dos centavos de Quetzal (Q0.02) por cada kilogramo
aduanero, cuando los mismos se dejen por más de veinticuatro (24)
bruto o tracción de kilogramo, por cada día o fracción de día. Los primeros cinco
horas se cobrará por cada día o fracción de día Q.200.00
(5) días calendario, a partir de la fecha de ingreso de los artículos, estarán libres
de esta tasa
Nicaragua
SERVICIO COSTO
En las Administraciones de Aduanas de Despacho (pagados en las PESO
Administraciones correspondientes) C.A.
1. Despacho de oficio (importación no comercial) –aforo, elaboración de la $CA 40.00
Declaración, trámite del despacho formato oficial automatizado-
2. Formatos Adicionales (cada juego) $CA 1.00
1. Despacho de oficio en Formato P-3 (comprende aforo, costo del Formato y $CA 10.00
elaboración de Declaración) $CA 1.00
2. Formatos Adicionales (cada juego)
1. Despacho de Oficio en Formato P-2 (comprende aforo, costo del Formato y $CA 5.00
elaboración de Declaración) $CA 1.00
2. Formatos Adicionales (cada juego)
Despacho de Importación sin Declaración, mediante la Forma SIA-DT-21 los
equipaje no lo pagan $CA 5.00
Despacho de Exportación no comercial. Forma 57 (comprende: aforo, costo de
Formatos y elaboración $CA 10.00
Certificación de averías, faltantes, sobrantes de mercancías, otras $CA 5.00
certificaciones
Gastos Administrativos por mercancías caídas en abandono $CA 100.00
 SERVICIO COSTO
Servicio de custodia: Custodio en tránsito internacional (incluye el servicio de
un Custodio y marchamos):
1. Guasaule hacia Peña Blanca y Viceversa $CA 40.00
2. El Espino hacia Peña Blanca y viceversa $CA 40.00
3. Las Manos hacia Peña Blanca y viceversa $CA 40.00
4. Rama hacia Managua y viceversa $CA 40.00
5. Cualquier frontera hacia Depósitos de Aduana públicos o privados en
Managua o hacia una Zona Franca $CA 40.00
6. De cualquier Zona Franca hacia cualquier frontera $CA 40.00
7. De la Aduana Central Aérea a la zona franca $CA 40.00
8. De la Aduana Central Aérea a cualquier Depósito de Aduana públicos o
Corresponderá custodia, siempre y cuando transiten como máximo y en “caravana” hacia
privados en Managua $CA 40.00
un mismo destino tres vehículos, cuando supere dicha cifra se pondrán tantos custodios
Se cobrará
como sean costo por servicio
necesarios, extraordinario
entendiéndose que del custodio al transportista,
obligatoriamente tendrán quepor transitar en
cada custodio
caravana adicional:
continua. Para casos especiales el Administrador de Aduana designará la cantidad
1. Entre fronteras
de custodias. $CA 40.00
2. De frontera a cualquier Almacén General de Depósito en Managua o hacia
una Zona Franca
Marchamo (cuando no sea necesario el uso del custodio) $CA $CA
8.0030.00
Panamá
CARGO/FORMALIDADES Costos
Precintos Aduaneros B/ 3.00
TASA por Servicios Aduaneros B/ 100.00
Uso del Sistema Informático Aduanero B/ 3.00
Formulario de Movimiento de Mercancías No Nacionalizadas B/ 1.00
Certificación de Control Vehicular de Entrada y Salida B/ 5.00
Transbordo por contenedor (TEUS) B/ 5.00
Declaración de salida de mercancías a la orden 50 x 12.50
Formulario ¾ del 1% 0.40 c/u
Declaración simplificada B/ 5.00
Servicio Especial de Vigilancia por funcionario B/ 550.00
Servicio Especial de Vigilancia por Jefe B/ 800.00
CUSTODIA FÍSICA
Desde Provincia de Colón hasta Provincia de Chiriquí B/ 112.50
Desde Provincia de Panamá hasta Provincia de Chiriquí B/ 90.00
Desde Sector Este de Panamá hasta Provincia de Panamá B/ 22.50
Desde Sector Oeste de Panamá hasta Provincia de Colón B/ 33.75
Desde Zona Norte hasta Zona Norte B/ 11.25
 CARGO/FORMALIDADES Costos
CUSTODIA FÍSICA
Desde Provincia de Colón hasta Provincia de Chiriquí B/ 112.50
Desde Provincia de Panamá hasta Provincia de Chiriquí B/ 90.00
Desde Sector Este de Panamá hasta Provincia de Panamá B/ 22.50
Desde Sector Oeste de Panamá hasta Provincia de Colón B/ 33.75
Desde Zona Norte hasta Zona Norte B/ 11.25
Desde Provincia de Colón hasta Provincia de Chiriquí B/ 112.50
Desde Provincia de Panamá hasta Provincia de Chiriquí B/ 90.00
Desde Sector Este de Panamá hasta Provincia de Panamá B/ 22.50
Desde Sector Oeste de Panamá hasta Provincia de Colón B/ 33.75
Desde Zona Norte hasta Zona Norte B/ 11.25
Desde Provincias Centrales y Azuero hasta Recinto Feria de la Villa de los
Santos B/ 22.50
Desde Provincia
Desde Provincia de
de Panamá
Colón hasta Provincias
hasta ProvinciaCentrales
de BocasydelAzuero
Toro B/B/135.00
82.50
Desde Provincia
Desde Provincia de
de Chiriquí
Panamá hasta
hasta Provincia
Provinciasde
Centrales
Bocas dely Azuero
Toro B/B/ 45.00
60.00
Desde Provincia
Desde Provinciasde
Centrales
Bocas dely Azuero hasta
Toro hasta Provincias
Provincia de Centrales
Bocas del yToro
Azuero B/B/ 11.25
11.25
Desde Provincia
Desde Recinto dedePaso Canoa
Chiriquí hasta
hasta Provincia
Provincia dede
losChiriquí
Santos B/B/ 60.00
11.25
Desde Zona Norte hasta Provincia de Bocas del Toro B/ 155.50
MUCHAS GRACIAS