Figura E.

2 - Autorización de diseño de nivel 2 para un proyecto de construcción de laboratorio de muestra

Figura E.3 - Coordinación de diseño de nivel 2 para un proyecto de construcción de laboratorio de muestra

142 | Apéndice E: Ejemplos de mapas de procesos para un proyecto de laboratorio de muestra

Figura E.4 - Análisis de energía de nivel 2 para un proyecto de construcción de laboratorio de muestra

Figura E.5 - Modelado 4D de nivel 2 para un proyecto de construcción de laboratorio de muestra

Apéndice E: Ejemplos de mapas de procesos para un proyecto de laboratorio de muestra | 143

Figura E.6 - Modelado de registros de nivel 2 para un proyecto de construcción de laboratorio de muestra

144 | Apéndice E: Ejemplos de mapas de procesos para un proyecto de laboratorio de muestra

Apéndice F: Información
Hoja de trabajo de intercambio

La siguiente hoja de trabajo de intercambio de información está disponible para descargar en Plantilla

- Hoja de trabajo de intercambio de información V2-1 - Formato MS Excel .

Apéndice F: Intercambio de información

Hoja de trabajo | 145
Figura F.1 - Hoja de cálculo de intercambio de información

146 | Apéndice F: Hoja de trabajo de intercambio de información

Figura F.2 - Hoja de cálculo de intercambio de información (cont.)

Apéndice F: Hoja de trabajo de intercambio de información | 147

Apéndice G: Plantilla del plan de
ejecución del proyecto BIM

La plantilla completa del plan de ejecución de proyectos BIM está disponible para descargar

en Plantilla - Plan de ejecución del proyecto BIM V2.0 - Formato MS Word o Plantilla - Plan de

ejecución del proyecto BIM V2.0 - Formato PDF . A continuación, se describe un subconjunto

del contenido de la plantilla del plan de la portada de la plantilla inicial y el índice.

PLAN DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO BIM

VERSIÓN 2.1

PARA

[TÍTULO DEL PROYECTO]

DESARROLLADO POR

[EMPRESA AUTORA]
Esta plantilla es una herramienta que se proporciona para ayudar en el desarrollo de un
plan de ejecución de proyecto BIM según lo requiera el contrato. El plan de la plantilla se
creó a partir del proyecto buildingSMART alliance ™ (bSa) “Planificación de la ejecución de
proyectos BIM” desarrollado por el Grupo de investigación Computer Integrated
Construction (CIC) de la Universidad Estatal de Pensilvania. El proyecto bSa está
patrocinado por La Fundación Charles Pankow , Instituto de la Industria de la Construcción
(CII) , Oficina de Planta Física de Penn State (OPP) y La Alianza para Lograr la Excelencia
en la Construcción (PACE) . La Guía de planificación de ejecución de proyectos BIM se
puede descargar en

http://bim.psu.edu .
Esta portada se puede reemplazar por una portada específica de la empresa que incluya como

mínimo el título del documento, el título del proyecto, la ubicación del proyecto, la empresa del autor

y el número del proyecto.

Este trabajo tiene la licencia Creative Commons AttributionShare Alike 3.0 de los
Estados Unidos. Para ver una copia de esta licencia, visite
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/ o envíe

148 | Apéndice G: Plantilla del plan de

ejecución del proyecto BIM
una carta a Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California,
94105, EE. UU.
TABLA DE CONTENIDO

SECCIÓN A: DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PLAN DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO BIM

SECCIÓN B: INFORMACIÓN DEL PROYECTO

SECCIÓN C: CONTACTOS CLAVE DEL PROYECTO SECCIÓN D: OBJETIVOS

DEL PROYECTO / USOS BIM SECCIÓN E: FUNCIONES ORGANIZATIVAS /

PERSONAL SECCIÓN F: DISEÑO DEL PROCESO BIM

SECCIÓN G: INTERCAMBIOS DE INFORMACIÓN BIM SECCIÓN H: REQUISITOS

DE DATOS DE INSTALACIONES Y BIM SECCIÓN I: PROCEDIMIENTOS DE

COLABORACIÓN SECCIÓN J: CONTROL DE CALIDAD

SECCIÓN K: NECESIDADES DE INFRAESTRUCTURA TECNOLÓGICA SECCIÓN L:

ESTRUCTURA DEL MODELO

SECCIÓN M: ENTREGABLES DEL PROYECTO

SECCIÓN N: ESTRATEGIA DE ENTREGA / CONTRATO

SECCIÓN O: ADJUNTOS

Apéndice G: Plantilla del plan de ejecución del proyecto BIM | 149

Apéndice H: Categoría de planificación de
ejecución BIM

Comparación

Tabla H.1: Comparación de categorías de planificación de ejecución BIM

150 | Apéndice H: Comparación de categorías de

planificación de ejecución BIM
Apéndice I: Historial de versiones

Revisiones de la Versión 1 (2009) a la Versión 2.0 (2011)

• Revisiones significativas en todo el documento, incluidas adiciones de

contenido y revisiones gramaticales.

• Adición de ejemplos con el proyecto de laboratorio

Revisiones de la Versión 2.0 (2011) a la Versión 2.1 (2012)

• Se revisó la plantilla de proceso BIM de nivel 1

• Se amplió el número de mapas de proceso de plantilla en el Apéndice

• Glosario de términos agregado

• Revisiones gramaticales menores

Revisiones de la Versión 2.1 (2012) a la Versión 2.2 (2019)

• Revisiones a las descripciones de uso de BIM de una página contenidas en el Apéndice B

• Se revisó el formato a un formato basado en la web usando PressBooks, junto con

múltiples opciones descargables para permitir un acceso más fácil a secciones

individuales.

• Habilitado comentar sobre la versión publicada en el sitio web para capturar

sugerencias para futuras revisiones
• Publicado en varios formatos descargables, por ejemplo, ePub y PDF, desde la
versión en línea de la Guía
• Se agregaron enlaces a la especificación de nivel de desarrollo de BIMForum y la Matriz

de modelado mínimo del Ejército de los EE. UU. Al capítulo de definición de intercambio de

información como posibles alternativas a la plantilla de intercambio de información.

• Documentos de plantilla incrustados a través de enlaces a archivos descargables a la

versión en línea de la guía para facilitar la búsqueda de los recursos del archivo de

plantilla. Se agregó una lista completa del contenido descargable en Apéndice J .

Apéndice I: Historial de versiones | 151

 • Se agregó el Apéndice I: Historial de versiones

• Revisiones gramaticales a lo largo del documento

• Se revisó la portada.

152 | Apéndice I: Historial de versiones

Apéndice J: Enlaces a todos los
documentos de plantilla

Los siguientes son enlaces a todos los documentos de plantilla disponibles en esta Guía.

• Plantilla - Plan de ejecución del proyecto BIM V2.0 - Formato MS Word

• Plantilla - Plan de ejecución de proyectos BIM V2.0 - Plantilla de formato PDF - Hoja de

• trabajo de objetivo y uso-V2.2 - Plantilla de formato MS Excel - Mapas de proceso V2-0 -

• Plantilla de formato MS Powerpoint - Mapas de proceso V2-0 - Plantilla de formato MS

• Powerpoint - Información Hoja de trabajo de Exchange V2-1 - Formato MS Excel

Apéndice J: Enlaces a todas las plantillas

Documentos 153
Apéndice K: Citas y fuentes de
información adicional
Información

Instituto Americano de Arquitectos. (2008). Progresión del modelo

Especificación para BIM. Obtenido el 20 de abril de 2009 de Integrated Project Delivery:
http://ipd-ca.net
Autodesk. (2008). Especificaciones de comunicación de Autodesk. San Rafael, California:

AutoDesk.

Fallon, K. y Palmer, M. (2007). Guía de transferencia de información general de

edificios: principios, metodología y estudios de casos.
Washington, DC: Instituto Nacional de Normas y Tecnología. Larson, D. y Golden, K.
(2008). Entrando en el mundo feliz: una introducción a la contratación BIM. 34. Lowe, R.
y Muncey, J. (2008). El Apéndice BIM ConsensusDOCS 301. Foro sobre la industria de
la construcción: American Bar Association.

Instituto Nacional de Ciencias de la Construcción. (2007). Estándar nacional de modelado de

información de construcción - Estados Unidos, versión 1, parte 1: descripción general, principios y

metodologías.

Perlberg, B. (2009). ConsensusDOCS: Contratos construidos por consenso para el mejor interés

del proyecto. 30 (1).

Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos. (2008). Hoja de ruta BIM. Obtenido el 17 de

marzo de 2008 de BIM Road Mpa: www.bimroadmap.com.

154 | Apéndice K: Citas y fuentes de

información adicional
Apéndice L: Glosario

Asociación (Terminología BPMN)

Se utiliza para vincular información y procesos con objetos de datos. Una punta de

flecha en la Asociación indica una dirección de flujo, cuando sea apropiado.

Entregables BIM

Información (en numerosos formatos) que puede ser requerida por contrato o
acuerdo para ser enviada o transmitida a otra parte.

Objetivos BIM

Objetivos utilizados para definir el valor potencial de BIM para un proyecto y para los
miembros del equipo del proyecto. BIMGoals ayuda a definir cómo y por qué se
utilizará BIM en un proyecto o en una organización.

Proceso BIM

Un nombre genérico para la práctica de realizar BIM. Este proceso puede

planificarse o no. El proceso BIM también puede denominarse Proceso de
ejecución BIM o Proceso de ejecución del proyecto BIM. El proceso de
planificación de ejecución de proyectos BIM sugiere diagramar el proceso BIM
utilizando mapas de procesos.

Mapas de procesos BIM

un diagrama de cómo se aplicará BIM en un proyecto. El plan de ejecución del

proyecto BIM propone dos niveles de mapas de proceso: mapa general BIM y mapas

de proceso de uso BIM detallados.

Apéndice L: Glosario | 155

Plan de ejecución del proyecto BIM (Plan BIM)

Es una planificación de los resultados del proceso de planificación de la ejecución de

proyectos BIM. Este documento establece cómo se implementará BIM en el proyecto

como resultado de la decisión del grupo.

Procedimiento de planificación de ejecución de proyectos BIM

Un proceso para planificar la ejecución de BIM en un proyecto. Consta de cuatro pasos

principales: 1) identificar los objetivos y usos de BIM, 2) diseñar el proceso de ejecución

del proyecto BIM, 3) desarrollar intercambios de información, 4) definir la infraestructura

de apoyo para la implementación de BIM.

Uso de BIM

Un método para aplicar el modelado de información de construcción durante el ciclo de vida de una

instalación para lograr uno o más objetivos específicos.

Modelo de información de construcción (BIM)

un digital representación de físico y funcional

características de una instalación. Un BIM es un recurso de conocimiento compartido para

obtener información sobre una instalación que forma una base confiable para las decisiones

durante su ciclo de vida; definido como existente desde la concepción más temprana hasta la

demolición. Una premisa básica de BIM es la colaboración de diferentes partes interesadas en

diferentes fases del ciclo de vida de una instalación para insertar, extraer, actualizar o modificar

información en el BIM para respaldar y reflejar los roles de esa parte interesada.

Fuente: Estándar Nacional BIM - EE. UU., Versión 1.0

Modelado de información de construcción (BIM)

un proceso centrado en el desarrollo, uso y transferencia de un modelo de información

digital de un proyecto de construcción para mejorar la

156 | Apéndice L: Glosario

 diseño, construcción y operación de un proyecto o cartera de instalaciones.

Objeto de datos (terminología BPMN)

Un mecanismo para mostrar cómo las actividades requieren o producen datos. Están

conectados a actividades a través de Asociaciones.

Mapa detallado del proceso BIM

Un completo mapa de procesos BIM que define las distintas secuencias para
realizar una aplicación específica de BIM o BIMUses. Estos mapas también
identifican las partes responsables de cada proceso, el contenido de la información
de referencia y los intercambios de información que se crearán y compartirán con
otros procesos.

Evento (terminología BPMN)

Ocurrencia del curso de un proceso empresarial. Existen tres tipos de eventos,

basados en cuándo afectan el flujo: Inicio, Intermedio y Fin.

Gateway (Terminología BPMN)

Se utiliza para controlar la divergencia y la convergencia del flujo de secuencia. Un Gateway

también puede considerarse equivalente a una decisión en un diagrama de flujo convencional.

Grupo (Terminología BPMN)

Un grupo representa una categoría de información. Este tipo de agrupación no

afecta el flujo de secuencia de las actividades dentro del grupo. El nombre de la
categoría aparece en el diagrama como etiqueta de grupo. Los grupos se pueden
utilizar con fines de documentación o análisis.

Apéndice L: Glosario | 157

Intercambio de información (IE)

Información transmitida de una parte a otra en el proceso BIM. Las partes

involucradas deben acordar y comprender qué información se intercambiará. A
menudo, se presentan en forma de entregables de un proceso que será necesario
como recurso para procesos futuros.

Lane (Terminología BPMN)

Una sub-partición dentro de una piscina y se extenderá a lo largo de toda la piscina, ya

sea vertical u horizontalmente. Los carriles se utilizan para organizar y categorizar

actividades.

Resumen del mapa de procesos

Un mapa de procesos BIM de alto nivel que ilustra la relación entre los usos BIM
que se emplearán en el proyecto.

Pool (Terminología BPMN)

Actúa como un contenedor gráfico para particionar un conjunto de actividades de otros

Pools.

Proceso (Terminología BPMN)

Término genérico para el trabajo o actividad que realiza una entidad y está representado

por un rectángulo.

Informacion de referencia

Recursos de información estructurada (empresarial y externa) que ayudan o son

necesarios para lograr un uso BIM.

Flujo de secuencia (terminología BPMN)

Se utiliza para mostrar el orden (predecesores y sucesores) en que se realizarán las

actividades en un proceso.

158 | Apéndice L: Glosario