Está en la página 1de 7

795F-AC Off-Highway Truck ERM00001-UP (MACHINE) POWERED BY C175-16 En...

Page 1 of 7

Cerrar SIS

Pantalla anterior

Producto: TRUCK
Modelo: 795F AC TRUCK ERM
Configuración: 795F-AC Off-Highway Truck ERM00001-
UP (MACHINE) POWERED BY C175-16 Engine

Manual de Operación y Mantenimiento


795F AC Camión de Obras
Número de medio -SSBU8349-00 Fecha de publicación -01/06/2010 Fecha de actualización -20/07/2010

i03976116

Procedimiento de limpieza de la máquina


SMCS - 7000-070

El sistema del impulsor eléctrico del tren de fuerza contiene


niveles de voltaje peligrosos durante la operación de la
máquina y durante un período corto después de parar el
motor.

No quite ninguna cubierta que exponga componentes


eléctricos de alto voltaje mientras el motor esté en
funcionamiento.

Cualquier tipo de mantenimiento de los siguientes


componentes solo se puede realizar luego de haber realizado el
procedimiento de parada de servicio del sistema eléctrico del
tren de fuerza:

 Componentes de alto voltaje en el gabinete del inversor

 La tapa del eje trasero que contiene los motores de


tracción con impulsión eléctrica

 El generador

 La parrilla del resistor de la fuerza retardante, el motor


del soplador de la parrilla y el sistema de cableado de la
parrilla

 El regulador del campo de excitación

 Los cables de alto voltaje y los recintos de conexiones

El incumplimiento de estas instrucciones podría causar

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 06-12-2010
795F-AC Off-Highway Truck ERM00001-UP (MACHINE) POWERED BY C175-16 En... Page 2 of 7

lesiones graves o incluso la muerte.

ATENCION
No permita que se acumulen líquidos dentro de los
componentes de alto voltaje. La humedad acumulada dentro
de los componentes eléctricos energizados puede provocar
una condición de fuga a tierra. Si esto sucede, los
componentes se pueden dañar seriamente.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 06-12-2010
795F-AC Off-Highway Truck ERM00001-UP (MACHINE) POWERED BY C175-16 En... Page 3 of 7

Ilustración 1 g01871333

Un rociador de alta presión puede causar daños a los sellos eléctricos, los conectores eléctricos y el
aislamiento eléctrico. Cuando se utilice un rociador de alta presión para limpiar áreas muy próximas a los
componentes del sistema eléctrico, mantenga una distancia lo más alejada posible entre la boquilla del
rociador y la superficie que está limpiando. Evite el contacto directo o la operación cercana de la boquilla
del rociador con los componentes eléctricos, los sellos, los cables de algo voltaje y los conectores
eléctricos.

Evite la corriente directa o un rociado indirecto de cualquier líquido que pueda penetrar las siguientes
áreas:

 Cubiertas, pantallas y ventilación en el gabinete del inversor.

 La rejilla del sistema del retardador eléctrico

 La cubierta del eje trasero que ingresa los cables del motor de tracción

 La pantalla de salida del generador

 El regulador de campo de excitación (EFR)

 Los conductos de aire y los acoplamientos flexibles que pueden estar sujetos a desgarros con el
líquido de alta presión

 Cualquiera otra conexión de alto voltaje o recintos de alto voltaje

 Cualquier otra cubierta, pantalla o ventilación del sistema de alto voltaje

1. Estacione la máquina en una superficie horizontal y detenga el motor. Asegúrese de que la palanca
de control de cambios esté en la posición P.

2. Cubra el gabinete del inversor con material impermeable. Consulte "Dimensiones del gabinete del
inversor" para obtener información sobre el tema y seleccionar una cubierta apropiada.

3. Cuando lave el área de la rejilla del retardador, evite que entre excesiva entre a la rejilla mediante
alguno de los siguientes métodos:

a. Deje enfriar la rejilla del retardador y cúbrala con material impermeable. Consulte
"Dimensiones de la rejilla del retardador" para obtener información sobre el tema y seleccionar
una tapa apropiada.

b. Evite que el rociado directo o indirecto ingrese a la rejilla del retardador.

4. Limpie la máquina.

5. Quite todas las cubiertas impermeables.

6. Active el interruptor de traba de la máquina. Consulte el Manual de Operación y Mantenimiento,


"Control de desconexión de la máquina" para obtener más información.

7. Arranque el motor y hágalo funcionar durante 5 minutos. Esto permite que el soplador expulse la
humedad de los componentes eléctricos.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 06-12-2010
795F-AC Off-Highway Truck ERM00001-UP (MACHINE) POWERED BY C175-16 En... Page 4 of 7

Nota: No arranque el motor con las tapas sobre la rejilla del retardador o el gabinete del inversor.

8. Pare el motor y desactive el interruptor de desconexión de la máquina.

Dimensiones del gabinete del inversor

Ilustración 2 g01938915
Vista superior

(A) 8,5 cm (3,3 pulg)

(B) 73 cm (28,7 pulg)

(C) 28 cm (11,0 pulg)

(D) 75 cm (29,5 pulg)

(E) 192 cm (75,6 pulg)

(F) 10 cm (3,9 pulg)

(G) 26 cm (10,2 pulg)

(H) 84 cm (33,1 pulg)

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 06-12-2010
795F-AC Off-Highway Truck ERM00001-UP (MACHINE) POWERED BY C175-16 En... Page 5 of 7

Ilustración 3 g01939174
Vista lateral izquierda

(I) 27 cm (10,6 pulg)

(J) 57 cm (22,4 pulg)

(K) 111 cm (43,7 pulg)

(L) 80 cm (31,5 pulg)

(M) 120 cm (47,2 pulg)

(N) 26 cm (10,2 pulg)

(O) 38 cm (15,0 pulg)

(P) 160 cm (63,0 pulg)

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 06-12-2010
795F-AC Off-Highway Truck ERM00001-UP (MACHINE) POWERED BY C175-16 En... Page 6 of 7

Ilustración 4 g01940013
Vista frontal

(Q) 295 cm (116,1 pulg)

(R) 12 cm (4,7 pulg)

(S) 11 cm (4,3 pulg)

(T) 25 cm (9,8 pulg)

(U) 215 cm (84,6 pulg)

Dimensiones de la rejilla del retardador

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 06-12-2010
795F-AC Off-Highway Truck ERM00001-UP (MACHINE) POWERED BY C175-16 En... Page 7 of 7

Ilustración 5 g02163588
(V) 111 cm (43,7 pulg)

(W) 180 cm (70,9 pulg)

(X) 199 cm (78,3 pulg)

Copyright 1993 - 2010 Caterpillar Inc. Mon Dec 6 15:22:55 UTC-0300 2010
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 06-12-2010