Está en la página 1de 18
Baye | Fronteras, “GE. kacask ” PAB. 1s2~ 104 naciones ie) identidades Pe Tras la genealogia det diablo Diseustones sobre la nacién yel Estado en a frontera argentino-boliviana {cies en va eas arent eas pun pa chad 2 ‘Copoiitica y cultural oe ‘tert el prez decrstutn del ado mode de | moc aaa el abe en Se ea dt Prone ener hear etn aii mx, lasprovnias ms nore dela Argentns resultaron creientemente margaliaés, por su arte en un modelo de desarrollo captaisa evo mayor dnsriswo she ‘shlado en Ie ore panpeans el puerto de Buenos Aes Laat ‘ula de os merece els burguesisaproinusriles de Sa 13 Jujuy aserados Bscamenteen la tana creep el ‘nll det Rio San Franco de os vals vemplados mals meriio= rales (on ef en la producetn de sacar, tabac yIerninass) ‘eSult6 ena lntegacion sbordnada de os verorior sociales, ‘oo fee caso dele Quebrade de Homatncs especie et Pura de Jy dt el ean tonto inter statl con Bola (donde este Paso deLa Ouch) ycon hl per el Paso ée jana) as formas, sin dud contador, en quel sociedad olen ‘primera su poston de perferia del Esudo argentino atave= sar os proceso de conformacin dels elacones edeales ye lus propia cases que conrolan el poder del Estado ta sociedad Provincia, pero también corcurer ala contocén del enguje ‘el conflto y is potesta social. Los recamor de tncutn ene ‘sada racine os que los jjtos parece satires lea ysocamente exudes, sora parte hndamertal de lo ro ‘ers identarios en toda esta provi cf, Karat 1990? av acu stsctn de margnazacn parece aputia per= «pci del tetra provincial como eer ge pat. a catge- "ade frortera en rinosratoos rem simulthneamete d= sees de pertenenciy excision de apertura cere, hcl Obes tertorios esatales-racionalesy hae mito pis dl que for ‘man pate, Eta categoria se desea Kecuentemente a av de ‘osclnanients en a sian de margoliactn socal pale ‘ea dela provincia. Alginos de los enuiads quel expresin se = 1 pe ema arr ne de unc wa 800 asim menas qo laren he pe Pe ena Sw ‘zaman en bon cases Aa many onsen de arava fee Seen one Ea 99) {sep ence nes rrr ea prac eee tre san yee cece face a ed ‘Be by ye pre as Bc By ly Seay GP pe ee anya el ce prone, sabe Sere womens ala en wrno a referencisespicales fam fontera del te ‘toro nacional ingresar a provincia dey deste es orl province Sl, un crcl rola: “jy, Pro rear vlso dea Paty frecueteexcicha ass come "eee {uel Argentina termina en Sata Ea a Quine, la mares ont, ‘ea del tetitrio se despana hacia re transformundo euro en que ‘parece qu ia Agni era en Hues tr de os es se despign en tro tein etre ine ‘Svexcunén en el espace imagnane dela ncn (oro ont "de comumias raion, y aparece como In deruncia ele «280 erereo conacimiento de is sociedad ye! content loc Dien que s deseonoce “co somos musts costumbres, por {ut exo ambien es Argentine” El ovoque descoocey Que excl 18. corona enciferentssujetos. "a Nace. el Geberco tiaiona opts, em conrase con Pron) veces "Be os Aes’ o los medio" (naconaed) om gentrcamere "os ores Erectwamete, ia producin periodic de os meds de alcance accra. or elempo repedue una mira meopo~ Iara que carp de credad y eos aia scial en as porn a 0 pape, especalnerte lass scores popular Ae rr jempo la ran tenecn queredbi6ia Cac por part dees ‘mee penadsices, por haber i sme de erremaerts yl ‘matamiero ia altua dela Selec Arya de Fb ares do 42 ur aa Pt Bova. fue akamerte wloada pores que og aunque sn embargo. se manifeszron molesos por la epro- uc el pasa medic de ia escola lama ye eae? les cholas carina por as rend $year te tee pe cc po vimentin rice pee rea as otras cereal seg enact aes Enisdeuca yepeicneurlnabsanonpe sete eecnots rea qrepetaey onan pees sop ae ee reese dep rshprete ire pd arte & nn’ on eet e ‘prdbiva cracogelnvctio sen cans crtee heat deamon nati srimepeimes er ee, “hh pce erg, cif a pati ar ot toner wa Ste ee See omens sane ent ‘Aunque hay ves corzasanes, deste perspective de os proyecosdominartes de modernidad quscuen se ces elei= ar la posi ambyuedad dea referencia cultural yabiental yo ‘eI ne ori intrest argertio-boivaaaraviess on ambiente ecolopcaenteysococalturalnere sila, ¥ para ee te proect. el pisae pnefo, a poblecin golly la venga con Bolivia ro sn los rages que dese sur © mostrar 41a act’ en un proceso de cersuuclon de ites polices, sac Jen clturals ene lo que se iagina como ‘late argent 0" lo que nol seia® Er reciamo quiaquto de sor recocoids como pate del ter: toro y dea sociedad racional, ha eula, ene tas cova, en un proces de sebrenars ein dere Ikea nai ‘a’ Ens cones yacuciones de a iets pubis ‘bacrvan process de exacerbacin de fo ue se ened por cl {ura oficial racer” como indo de na “elora ageing ‘que toma forma de un corpus iio y ara. Las isto educates, como en toda Argentina, representa no de sa ‘tos ms craters de ineorporacion del abs nacional? tascamenie a waves de In cass-sacreltacton de os sinbolosy valores pactos. de acones dcipinadors sobre el bla lca* En oc de eres ere ale cn nee ne. Fs y pen eda cri rer Saenepa Secret ‘heron peal ee sender en cops say ‘eters Pde rest eens spree pec ceeds [Roni entra eran as mere pte ero been Fresaetrenen ene pasar on sor lot ston atin, y sara has crea trea eo, [eer en ion sprees elie yur tee ae masta res eee oe en conant os) se sie ce are ran ay eer eben oe ees ta eure cre prcignaenr a fie cas ec ce ies tao Se a nme arn er narra esti de ees poles eons scat ur ran [ume de tao cacen pre a5) 1 Ecslan ue Schate oe r r vareda u b ‘ten eor ee rata cla eae pry encase ence ae al ae pp rege, lees anda ya vestmerapopular Laird as forms (qe 3 pracicanypromuever operan ls eafrmacén de una die {anc radial con as précis de ok canpesings Galas yep tamer con os boiiznos, sean dea cdo del ame, hala ‘olenes alien prices de ference ay marcades La construceién de una jrontera del Estado-nacién Paso Interacional or La Glace Vian, pone en conta to al proves de jy Urges) ye eparamento de Pots! ‘Got, que son actaiment as os reine mas pobre esos ‘espectvos pate, les ya del omentoen gue Peoe eel cen. ‘wo dnaiadory aticuado el econoria colony es eres as de jy un be dnumic de predic y olecn pe ‘141 abaneciieno del mercado potoine (Cat 993719) puedo de La Quite se fund en go cand ald et ‘i ce es vias del Ferrari a Bolvi sareterrnos de que aia i ua posta colonia Los pranerospolagaes queer “corporaron fueron ls de Yat, pte cercano que abl io ei ‘mis dndnico de esta reglin desde tempos colonies (hin, 198 Madrao, 582 cheng. 1958), Al mismo tempo, en ferrenosubkados al oxo Lio del, 3 fund el pueblo boli ‘ro qu seria cabecera del focal a Taptn y qv en 9 de. ‘omnado Vitazon*Vecinos de hallapets, Moray y Sco ae "on es prinerospobladores de Vion libs, 996.2). a persistencia de antigen culos comerciales que arcu ‘ban Yai con Tupi, Tang Tarja. yel cecentednarnismo dea 1S lees pce aren gh omer 1B uc hcp acer de mpi errs (grec et ron nae abe es wear tuoes te Sogo nis teas rele ne a op ah ee tn Sern ile nap ey Aree an at pe neh ‘hots oa,” — aa tore peor woes ce ante» ro pts fea Epson onic de los dos paises. El sesgofrontert20, Sos sn rete Yeap ere ae tre rane esate elena Ics hats nels sgn tr proce de caccon ‘pamela errs te sc ane - Pied pen peyote panes ebor Sos te ply cern wes Ge cba fetcorl lds dou itn Se ie, ube Seno crema Onyx cme upon itm : “ Tata pos soil un" orn ence ‘gay opr le des erfrmaone ae OBIE aren ena Ean y nacre Screamers gee Rvocn Bn ot teers farcry aguante race ‘Gig eves tora Glossar Ye thst set et wane Ivano, Hobsbawn, 101 aud en as argentina {rel tae concste con ealtsactbal meropotnns perote engrave prensa encanta eigen Gres N01 el pgs de rida ce ter contatae Sri ey {tical rion po ev anda oe een sxcn bora ue bans erm ncoer eae el pu agi: arash. dtp) ene iat mivacares de canpesiorblnna po wag logis trees Ge ory Saad neve, stn en aise des onindedersincn desman es de bolivanos la Argentina hasan actasidad® a converge de dommes esis tl ere con ores feroriades en a are de ones agen tehe a {z0rs8 ean mado dando ens uaa Foner we Chica inn 9 Esprecamere en ees purony ena a, nahn de presencia yon coves aes Sno a Perec de aravsa slimes der admins de os Bul rere ak pesca de Gener gentoo de oes agentes del Etaow en anoenacdn cece i a is riparia vir eeic c Merea Sra. se: Ww an vp hss a a ‘sao tribe og a 1 Acetone edi nr eee Meo siveacrutuii de rpm bohs 98S ese Sepa tresraenoe 1 nde ues prdaces cnoion tf eee ‘Sauder accrues, rapa one leita sdsee toc a tres una y Yc en pene ene fee y Bot. ‘arando~supe cn oped el propane este {ioero eur tues domino ur sorry eonzra 4 ins cas wero os obleees Ge apr eed fcr tripe omer en qo eta rorter cone rer Sed natura erveeresspltcosecle Sent dol en ores de uv Soa! alle gener un ‘Sat polieanere mara es er po Pea Puss rant er un epaRolRelnC a poe enue legs Gevdaneria aon deen suc Che rors caro ven arena eed bs ‘Gunqetos qu, potas eGo oe ‘bier ha eva coos yeeros ston Pa te lmersonal contr sero cpa en aa Ge ones. rel un ec arn po eri real Dotoctl sein era desrbor eadn Cand eer ee Bota sarge puede cherie gue per ere. Ben acl erat do polars rer os a= I era erin sie pict oe y ir expacama loots ys meres nes Cero ir Fenp ene ter iets es ete «es tere ratnien ern Soe eects Sleeateactmet atone eee SaTiniga tacts Cat ey eee ore petomecaemanemntcrone ipnanacieecaoremane ae ae eran rae pecpelomasogantamme oat Tee aneen areata sie Sgeaton overeat See eeeemeenrs migoranccleetrast iain te poe Derenteren enone Ei citetnceae mare oecurae ethene cerearsncen sinecos smentomernemste Spee Sie eer emaese Soienmpteetssesmentensinas Srileietieriecereareeteneaee aca oro ope. “a ee aa Sree ees cn oe Sriesvoneaers ng ema pe Sprains eactes uameateeet ct vet rep oenn ce ronan sneer oe lis recone obactorales Yen lngzo de ls pasar inter Qué esta pasando con el carnaval en la frontera? “ewe a Benoa mene inten ern ot nace do lok pre Dated ees eel ase 9 "mre blends yr as events ee tende™ Miradaa desde Vtazén a eleracion del Carnaval en Wan, sve ra edd ‘0S he ertenddo extraodnatiameneen Soli cons vain, tact dl ellore nacional as “Enradae cel Cava de Ono. (el Grn Poder en Laas, el Viger de Urkupria en Coch: ‘br son us expresiones por excelenca Las "Etta con apa ‘ones de darzates, se an Ko constityendo en Blva come a trodaliéad por exslencia Ge actacién Toke, expresén de Inemergencia el mundo mest y de su ncrporacén al Estat ‘acon la moder. proces de abjevactn de un ta pa Irimonio Comerad a perlarse aramene lego cela Revlon otana yi Reforms Aarara, remit uns cue fora de ra: ce de as colectndaes con 5 propa clr, cocetida coraa- {9 te ponde ser carserada reaperada,mostade, enw mov Fento qn Rocket og denomand “de aes al festival ‘ungie no ara come as de Oru, as Entradas el Caraval de Vilagn to expecuclares, con aguas agupacones (oma toe Caporale que slen con cuatrocients danzaresy bandas de sesena isco” Las Agropacones y Frternedes eject ls ‘nea y romas rales mi caracersicos cel Tobdore nacional ‘Giabada Moreruds, Gaporales Tk, Potlos, Sas, Toba). En las compares de Vilason balan poblaores de esa cud, alos ese suman rigantes bolvance ena Ageia que vuelve al pre el Comme yovenes doa Qulaa. public es mayortara- nent ue, aunque vlenen anbiénvstates de ova ones de fur bola yd ovas provincia nrtefas dele Argento. fra dl Coraval de Vil, a Cepia Flr del Su’ 1 Caraval de Lz Quaea en carbo. ene un cardcier fend 1 roster ea acco ot camps nes na Si Siapect oer ence mwa mca ree. ‘2 iselvcane as stoner ose para ‘SEecceat steiner fol’ urbane ee at ‘Token o toay gr ms oe nr prs ears ‘Rpetmncore earner meses tern epee Sine Sent aeoue es ae Stary ean ree ‘Si edsencn nce ne rr poor emo a (dre de praia enw mera pon Cra RC, ecre pe tne 93, "con eens pra ls opciones sean or ler Gomera) o cmp eso fcc Ge bares ‘mcm tra omar rand sane} soe des Weta ‘apr ods hoy sem, caren aoc tee apn On. aera Reneettes te arte asc roar ima Lie oe rae amiss Sas tet ran sm rie aera ohotoarem Stree aati ethics Soom ies cenoemanaue mretsiina comme fanaa Seecereeee read wera Seeman nlc Socmmighaiegtre Riera Eeose Sac Feta ppentvatcn sere serena mean ern oe Sees cease eho wise Saree maa 2 Sree nurrenen same Sikec enorme se me “drama de conqulsa” (Abercrombie 1998) eae En gg@ cuando Ls Merentis baton en ta Quite por p> mera ver no hubo Diabadaen Villon Ese el pupo quiague fo all antes os traes, yt Frater de Vila ya 0 pudo Consegu I vesmerta pera lesdauzrtes. El revto fue impre= Sonate. En febrero dees ai rodoshablben de eso ena ran tert en a ado, en as calles, ene rea. LsJvenes de gr pono eran desconoodos en Varn, aque habla baad varios hos ena Diabla de esa coded. Logue se dicts biscaerte trast eian derecho a sacar ia Dslads ena Quaca. Seale de tobe, roba de eultaa ast coer defor ao ockertales caravaes de Vilazon ye a ulna eran soy Sent. cons porte nodal etl {da por comparssclleeras, En 78 elpsos grupos de daraentes ‘emertren “coro sores’ esa con daa al ext de ls de ‘ru. Engel entonces dered Cont Pro-Caraval bo ‘rpnain"Enad”orgiizaa de vats ups A poco te od sinc, y mucho antes de Lor Meenas, un Toit de fasion lca de 7 deca ue: “paciiera cue pate vec, 0 pee deposit y er (Ronde nd urn ean wea age oti deo $00r- fs ura retren ,afaloe, e olia™ saratos suet, Enlai ina, 98 la Aladin ec tomar cas en el tuo, yen su pemeraerdenara elm esti belo siguiente: “Probie temiaremect ae dea gael y fein de rears pace es part del caraval ea = pital ona cel compendia ewes tps Canes mene oltre autcons arte earner 2 pe er im 0 mays 1 Eye grease beta pei or ay ede ergo each ater ees Seeice Seats esc srr ese ae ‘cota de montero ha wane rman des wes Set ee Once aos desputs de su adapt, os rls tps, fs insu rents y hasta ls Caras se volieren prt ge un petrinorio co Yo dmb termicaba en el rio La Gua. La ordenana constitute ‘ra cueston en aunt b-naccel al pla toca las r= ade, ncieyendo al Ces as autora eters “eden ecards de a ectnycamgmis de arcane ‘rderanua Piel, Akai Manca Ocal Mayr det ‘ieraro, mace Foe Sub Admin de Adena, Me vetoes, onlay Gs en gene” £1 con bolino en La Qutaea no cansidert que correspon ‘era suparcpecénen os téinos que le ordenabe i Ordear= 2. planed en cambios benefice de asin ela ultra boliana Esto e va er dclradonformslmente"enemigo ‘ese Varn, es mismo aro, para ener it acalones 9 manifests adhesin al flor bolivia, e Crs ballt en [a Diabla de Vile {nel eamaval de 199, en meio det rismo cia Ge eco “eeracona. Los Meenas saleron noevanenie Balen 1 Camaval qquero, pro no con las hemos ropes del a0 Anterior sno de deci Sabino que poon tener problemas ara pasar a ope por el paso entero, erratarn aun bord dor de rar paca que fabccaraen La Oulace rope de or dan ‘ates Por problemas cece ne del 1000 claro el ordadr se escap6 la mcrupade anterior al corso, con ops y 0607 in sid ste quien ela a cup aler, neva, el debate en lan sobve st ea “robe” pase dela Dabinda ys debe per= cise, LOuE se ess tsctonde? Muchos pobadores de Vlizén 2 im sel oma pro rari ade La pr ele ats avs naar ay en eer ape imisic pasar anu tonene aa foee sSece ar Kees rar nn te open "ts res aban easel rer ona ree sone calor eas Phys eee ge 16 Larrea pean nfo len Ye © ere hoe Tes gee putas precisa serra eg ‘rede a pra ae como de orcs ovis, sian ue os pes eros Sos ge Dla eprt eal tena pr pesetala ono popn a depo carl esa epee rte. Eton, aly aii etn e- Sere andere qo aya cctv ovina. pro en farcom enone rare eer euro, Pune de Sic cd erty sia trap is ansipa nrfoench pms presen on Seow ee ae ato Whmén ets Sapptda con ache pubis de wm co sever, coo mean eal a sear gua nso de ava Enea el ie Spe por denna nls por export eas pore eC cn qr et perce har mes cr ite dor ype fo Ancora tpn rrr Ino prin mca geo reste pred toa neve Stas dae con pt exer coe ‘hen mas otnoy, donde os acta cone eich Truly ne pen os hap conse aa Cie ep evn ries sar oD? “Ness colons aa ef Gesbanceeconeco po as oe 2 rth comet tn ce Se owe ct ceote Set. tee sero cn a amar eomo een = {eras bay eau de buns mse poaeran Sonos mi Corea el age prs fencnsmonearnr™y qe expec, lorspeadores yon ‘Sooreserernos Ge son'a mayor pare pi et Cra ‘aim paarans Wesn 2 pra wa ee re rc a rch sectachna etre porcine oss et ‘niga eral eos aoe ees ‘Mibcraese ot epee tees arated St re ‘Sabet ake tants aon ae ne er sce eg eens ot iss ne oer et yi desea ance sangae eo Sarto ot "tay nde co ers owes ain tod pe 6 ee scsi en is mee Mirades desde La Quiaca La ace tr anbie se prem, 9en too Poltmicas muy sugerentes. Aunque | : des del municipio locai han menclonado rome is men eon, soirescte emer Seen irre ee “pote dee tara ne Stein ebio wesc cone pre ei et nae toe ses unr Gung qe es mse jt ee adel aia) rene sine sneer ‘elie’ cano es et mova nen ioe ar ‘roo sca alee ertonatay pers ese aiees en reac ear cer cles or ses us enn mae ses cl domi a ct pu nc gees sem | cardever de herederos de ese mundo: los car pears (apna poe yy esa Enc ee 2 me tp de cn 2 aren ote cn Mero | Et ced ain ik cere po comet dela dominance watiéneunquet ls referencis de ‘Sogen nds preston sn as que remien a fos descendents ‘elon potadores de Ya, que pblaran a ase en os prineos ‘ios de a fandcinceos os pubis fortertans. ode Tara, To ‘no Tren e ur bolvana Esa raion evocs oo sisted ‘Konomicoy oto tetra lesen parcamenteclrcente ‘on aguel, arccult desde lpos colonies orl produecon {Felcomerco de gad pers ain altoperaana, que kia {Ufeeremo norte engenano ye sur bolMino esta ga region so- revival enablecifen des omerasrepublicanes, regen tandose en tempos de a Guerra det Chaco. enn dade de 930 {nreferencia fundelonal@ un werstorio yuna comunidad ave a- tudente podriamos desma “arstoteios’ se resigica tna reciercion én de certs actors soiled ex mundo foci los vecios propltaros, los camertanes, Ios rantes Arreos yno los compesinosy aesacos ue peblaban a zaps falas epoca {ecnaiactn del trade as delinend,estblce lle timid de os laos cor um seyret del rund “blanc”, qe ‘ecluye fo boisan aliplio, de orig aymara 0 quechua, Al tise argo, es ligt2n se afrma como lena ene erpo, i ingardose de oe bovianos contenpordness, ato agus {us residen en avec ade Vilzon como de aqulios que Constr mayor ce fos mizatesactnes ala Argenina Lx Fevererca valida a preteneaFadaceral en eta one, igi ada como rontere ln clan reme aa bata niga” (el mundo campesra gol a ronzra con Solis significa tambien como forera del ita, efrentandobiscante {So allamcoGeteno inden Boiv) pro produce des- ‘Silom de sno use we i Merde ‘gare yotngoeraee ere pen sade ne selsicenpune sev fois erg Un on pl gi cee. ‘cree re cnc ne ease cP Ge ‘rs emcee on ra meng Pe, ‘epi por ah tee aia ars Go 90 or pelea anise epapdeta seers Taio edict enpco matsp or lam CuO St tne nun ce teres ee CY ne astute cnc opoqeur alane aml em ch ep ms Zbl ee dos poblaciones nacionales. : Nacionalidades imperfectas Una ingore rope ea pbc erent de 1 Sta et escent de tans Se wee rote a stemmed de mars 6p cng ena ot gown ca a ed es otto en sera ps ‘ delice mporace ie tener esse pesos. 1s de blvanos aces Ars, oy can td ers ‘orn artis nds ney porumte pur coe iy eet es pobacon ue orn ene ta gee "a rogieny socal ere oye ese pe icon I esd Gea bv soo Conon peda de oy de leans riparia nes dos pass Uraare redone eos edna es ‘ay rc ene tna ver eso ses pup fae ‘sero hay macro eas mci Se ees Seve pan ren pecan ot eran en oiay begs apeiron se pent depts et én orn masa de tivnos nis teats de5y0 1.95 asl y Otay. 198798) epee espe seta tvolicin Ira et a 0 ee eign de pact de eon Kare ‘ign Dende coon lear race vee + rain ind enone ea saeco ence arenes sista nccorean ome taee SRE eIe warmer ngene enstiainna nen oe Sifeees soecbemercbatnerne Scackeaagmeeeaemennee Spatsadnmrarossmaree lentes boivans hn consi ura marca porecimete ne sativa que se vere especie esa par sls sectors Propudares. en parca para fos irate recites. Cate y [Tos cies Fenotilns se ponen en jet bo cers ‘Condor, pra conrbutle deface de posconemientos Sociales exresaos en el enn de eridd. En ete proce. 185 pone en cost a avterskidad el aries de argentino” ‘ei dezcencere de bovine, aque see econoce ora raco- ‘abd argentina taperfecao recat serra bo- tvana c dlens yKarak y Bena) api 8 ‘coma delete de fecin (qu ei Puy a vera ‘ve utta pra le ncorporacinecolectvesoco-eicos debs Se terror cr ars 995459. eer cones con mel fel arto 5 acompatacon rics Ge ex Son soal en ela aos descencrtes Ge Dovianos especial. tment lode secores populares, En ex roncera dtp, In contend de catieaiones tere ‘mayor vain yconsecaencs sods queen os sectors Ge la provincia. Agu, I mension lea! dei conde 90 since con ia entidaes nacional socimere reconocis Yes chidacaniasefecuvarente eee. Es maria poiica {ersamente feta et extablecimlent9 de ques son bolas {ines son argetiosenun debate quem 90 ess inten oqueenowos dbs, sino que incorpore wn wero més an Bide pbladres con natonaliades peer os Gesen- fers de mineros yl de eres han nacido en La iat, ero ‘us falas reside en Vile Enel tino ct, extats eg eagerness neqado por srictem ques marca cae Talos argo como ala os Eb tne cosreuncis en es nerarcone ea vida co ‘ir, alnoseraceptages enalgres lentes, irre Qu aden, 90 lnpaars ete expen loa Fer pds attract terres (STeconsh tpn snort el merce eer ote (Sale nna tated we oc sermon ona meer ‘ee pase i Py st wundo del aso yen is ntcns rece un to det ALS Aauemacos quate erent ese a ‘ore roctn ee reson tat re los nese de por eerie et un ren anos Bude Volerse quan’, pero hay das ete deat oe ieto se poste pra un joven eBaha tone wponeno te {ue los balvisnos denen aso arent ss wacones -concluyendo en ia imposiblidsé de incorporar la "wadiciin nacio- ‘a gt poraran oe Werner nein nw comes oe ‘ra densidad clalene apna wera esata 1.8 zea un procs de maa pene ‘eo que conf nie osc cre: ctv ‘tect on, gn nach era etd go “amb os ex miners 7 tis, go coercion se gen mera a Qua hc port onaere ee ‘ade cone agency pares. Sata pe anes eee tr en uy 00 exsw,ecensend asa Upset ana fa én uth pero mg ono predomi de ano de a tlvaa nn mines oe de! aca y at pens ent Los raters sen amano conser ‘detolmanosy am sersrbapn nascar ‘atures nls, alr de rings Sradenpesaen que Sem ose han apes sen, codes eter aspen, de cecal sk apna lea sobre el mundo mera. potac e hores ‘era temen ala rey eu ig cnc dbl ele = rim gt ciseaaemteet eerie raz Seekvuumemenmencenee iSite esis et eat oe rene Spiteri soca: ‘Gal sempre esa. era a St oe ta emerameneeanmnrns pe cestherteerectrer eet ancora Sein tenlaerearmeamomeens entleaicencntracneenrane cease ‘Tio de os ocrvones, el Ukako de Mina Putas, poste enender- sel negra ye temor que provoca su presencia. Cambiando demasiado a recoiigaracin de a posin de a Puna ya Quan en et ‘centestonacraly el sue Rorizont del Meco, y los c= bie demogriico socls regionals yeas est product ‘doen La Qaaca rarafomnaciones ave enlentan la Wain 6p ‘x on la fondctn 7 una “época de oo" asecida con el ran ‘inamismo del comero de Fontes. os relatos de ea vadcn muestan a Ua Qulaca como una ciudad plane, progressia, nama Sealand sires bh ‘acon enum conte didtco hos se eferenca a spb ‘ones orgraras dl entome. Las descpcones que reuerdan a los deserorconqustadesmiitarmente a fies del xx, rerten ‘ana carstertacin del faacion como un enclave cvnat- fl, aferando ae teitoro como ura fortera sobre ooo, a barbarie canpesnas indgens Indien rier, el eionoy Ia pblacon boars despues)” rene ala esis del comercio frontern para os argentino, pat dela cada de 1980 ye pect lego de 99s eulagueios pntan come “épce de tre period Fredatamente ater, especirente 1950 8 t98o. Lor reitr entra fan movimiento de persons po as ‘alles dea cad, yla ers atid dfs tare egos y hoteles. Auage er lors anos dela dca Ge 90 La Gul ca ya enue srevesarado problemas, alcomerar la dada de tayo le ey de converted hizo ear la eccn de os = Jos comers, Cesaren ls exgocacions y el pequei contra: ‘an de Argenins hacia Sl, y praia poblacn argent se 2 Aung ante mengrnin de sero e ey ea aes eae en ees el ee pa De, (Sy secre ue arin ele sancti pec ‘inencowecn en cont prone kent ‘oyun aren yc sbencn comers ce esc ceo el ‘tear rs ng) Ce Rar ee snc mene ee barrarom as compas consul oo ao de rover. cet de comers, grandes y pegs en Oita fe abrup- {oy alec a toda fa actividad ecntien aoc. Much Ia ila fvenes eigraron entonces de La Quis hai Sin Save Gor de uyyo mas ur. fscomin i crctereac eer Gc” ertoncrs como carformada por gulaqueros cosy gendarme’ laslaticaconespretenden sincera y snp as comple Jide, remitendo sinultdrearercesrigerescarosy sce ‘es reievantes en la de lca a aisacn plc so mera, yelcortel milar del fone. principio de igo szetarn en esta chad fs lamades “oreo trian ios 0 libaese) sector que hasta hace pocos anes dort i tea ‘ircuacti ea legal de onetads ge mercadris hcl Bol ‘ia. Hasta eons, miles de potas bolas de abot sex0t Ge taba de ere cao y siete mi, realeaban el “ontabendo hormiga por el Puente con cag de hata ochenta los eles ‘aida especisinene de productos bss como arna rasan ‘mal are eos. nla actual, parece poslerefese mequlrocamente 2 “os gears 08 os turor, per no es an el saber gules son toy los quaquerios: Muchos Se han i endo eis ela anne ain de los aos nove represen el dre _ale de potacdn es importante desde 1950 (Nin eta. 19). ‘on walados a San Stvador de Ja ms lu el pas © Per parleumene. a migacin de poblacon rl aa cada de a ‘ulaca bso constant, tanto del department Yel camo de Sana Catia, en esta dead el proceso parece haber as ido dimensiones Inés, especialmente de poblcn joven Desde ines del cada de 180, y especialmente en oe anos 2 tae! mop dea ic nan cnt et Yea co ‘Spcmopenas et ak femora mien 1 Pion peas rere aren xml elan reeset man gu rama yore te enor fewer eps tre mans Seelam meeooe src "Falco ats pn eC rp a es eae, Imes tesents none atten seamed Pact sdtegtio names oe ‘nce aos, te surarn ls fais de miners epulsados por ls {rss dela mina, especialmente de Mina PrquasGeprtaer. {oRinconaea, Jy) Come ao largo de todo el igo, cudacanos bolivianescontinaras azendse en La Qin, mlerras ‘hos alterran su reside ete La Oulacay Vili. Tes quzquerios, tanto os qu vive en La Oia como fos que ‘an emirado, ve con preocpacér fos cabs sacle ¥ecO> ‘mics, qu experentan com de decadence aleansent© (de Toque era "a verdadera in Quine. Dela cad crac, m= denna ¥ pujance fo gues mucho. Cash to hy comerces en La "= ‘Guise, pore eas todo se compra en Vino, sev pa gente ‘orl cates, sto chicos y chicas que van o nen de In escue- Taya nie ctindadecondica ceria de ls pocos hoteles que fn sobrevivoy alpnos negocios de comida por supuesto et ‘empl public. Se contndan vendo potas balvares qe past fl Puente dolados po el peso de na carga, pro su aro e+ {ntino en compare cone movimiento de afos anteriores. Los pobladores estan prencupads por la decinacén Ge a actividad ‘condmica.ytemen gu en poco erp, solamente queden en ‘uinca“gendarmesy maestros. Yau vej sstena de categoria sto soles han bio ages ots In ees bolivianes que ‘se pasar ala Ola, categoria ques megan a icorporar a ese ‘shteraclasientro. [restos fos tanto en La Css como en Vileén comenzren ‘a exucarse comentarios sobre el aumento de ainsearad yt ‘olen En anes ciniades, I atbupen lari de los mineros. fn un caso ls expulsdos ce Mra Peuias, ene oto detosre- Tocalnado” dels cao. # Loe wilronenes de dereresSecio- 4 enemas ela Ge nds eres ra Iupeouecons cet rats fname ace Se (eben tac anaes or euro dena e {aes Mra aga epranee Monahach Ya A Pare ‘nn en eProp Sbe ind ede ra Pato Yen ena a ‘etgbtna and Ase asters ca acum enlaces Slr rece eae ess: sale serrre re pec eves cami Ge eso ‘res soiles percben como “invasion” el arb de ls reoclaados, e ultura mira alpirca¥ con mayor peso de meninges ‘uectuas,mavilidos insalaos en condones ce exrea po brea Cortderan queen suconvvenci conor reocalndes Ray anfctoscutralesy creen que een poblacén tent qu er Con aumento de conficios cones vecea rents Soren Que {os eioalands no se han criado, coma elas, en ra raion de {ilogobiatcional cn ia Argnna,y que pertenecen wut un do soc yculuralmenc bastante dare Muchos pbiadoes ce La Ouse comet la socieded en tonces Gecordaca como prevsbley orenada, esrctrace ‘aegis sociales ‘clara y istiar con lac en ln qe recambjo de la poblein ya energntsrelacones tcl ‘a canbiando ls anigospattones de tgracin socal elt ‘al. Donde antes habla na sored frarqaaga, aiuto. enade,peribenconfictos de comunicaodn y volenca, Foro _ademts ven un aumento del "seguridad ents aiones ev. ‘we La Outecay Vilar, tema que aparece como “expla de 4a fiitackn de algunas interaccones (or ejemplo, les sas ‘oetunes dos Jovenes)y del aumertodestscones de ein ere pobadores omens, ‘Ast nal pot tpoca de oo” estanénnosaga por tun momento de as relaciones sociales en que ls categoria soe {es eran Garesans:) menos bles Laci octoecontiea 1s ‘cambios focis ms recntesparecen Habre asp, en em ‘bas cudades. con el aumento den vieenci tae yl conf id soca, Peco la erergenca de nuevas recone soils a incorpracisn de pobiadores “oro mundoe sci se sola {amblén con emor al descenzal cra forma del seinen et Sepa 9 £1 Puenie yes conolrenasls del msm sun 10 deseo de cons ese espacio ontario como un enbra 1, ee Mary Doak cae pein spe eds ewe sant es ut eer Se Ser cae ‘ecalmis ane ‘apr xe pty areata seco ‘ers sep ple proc cee samy bneoer seeder pt eat reer es nara igo cn pre ce corrseton ret fords pecs ‘aon ese ar mate ors poass taney oe {he er co es a Ste pr cme meee ge ‘mm de mardos eens Las plticas stale yas pedis inst _lonaes allen en cada espace deseo de algunos sectors de ‘Borontinsades “elas y prods” (como da Lect, que ‘ermitanaravesa a ose line in que se conf lo (eun indo de oe, ys qe pledan deliicin ascaegois ce iol en ani eerie een Es seguridad ext porencando proceos dertiars y det ‘liye, queen el conte del ectarn quagueo de incorpo Foetal acdn tea sje elo qo sere pelgosanen- te cece lo cermpesino pero epecianent lo elvan. Los Mercenarios i fel gas oe ves de a Oud. Agios rumoes ste on pl goen stro end [eee eestor cto eros de pups oo Lor Frercenaros ls Pfc del Nace as apurabe a ‘iste fearon cen Decree et go. gue ord pr stra venes css populares tut de inrs Gr bovianon yen mero ean de anges tos sean vpn en rma hn pete de lganie m fers lest Toce Mra Pata Uak scan i ase por even were "oper, Spin afi aca Her epi endo i rack on Oro 7 cot eta acy re Fon aie ny quer arty un npaae papel en Foenl Apna hdr scree or Mercere Zs + seep en eb et ah Ge se deat x pens coo pp url oe 9 ‘perience spt Toor ore te fier heehee ewe fae tna opr rg comeelen ps oan ce eel ak Pa "Te wnsosnonoo avin creme ar nn 30a O- “ast intr dr Pear sana oon "apt ao abet delves heen uo oo Case Resp com m ‘arias, quien ene un papel muy portant ens orgtiacn del ipupo y en la elect del culo de Ti, ba le ua det no Kin Ture ans conversions con een sca espe don ere “el can. como Hana tambien ain pequefo tbo con ‘a parafrraia cel eulto de To. dscuro producio en las conversacones que vines et laramerte polemic yesuatyc,erentacin segura ex ‘erbda porque algunos de los hechos comands habia sto Fe ‘interetematto de conflctos. Ee context permite la cra Geraci del scars de Zcarias come un debate con michas las posiciones coment ares "Es no ened roar eutra cone deen ot vec ps dB Ita. Nesoras no rebamoe eur, cr tance ature? Pore nosoeos Ja Dublin vive ster ee docs, roel ten Renters 0 te es Ble ‘ito ante ia dara rae lo dst La dese toe pee ‘aad ets Eances ons tame et Dade wr mojin asa de Quace “1. pero ye ia, esuthant. ken srt lero i dea ened act el ot, samo ree Baliane Seer ‘mes sengblina Senge en Gen oon ene Lege Yen le sang boars, yo le ip, sone on hs nts eco pees reer ol cles qe st Ge Baa For, ie tevener el creo de erener mien cura Noronor to ‘ey be de Bl, nots rncs evo # dcr ape oncom Dbl ands envi a blades mont amet oes pune Na Nowe reipetins nscton Stine, ‘eo, a ater Obs a Queso Bl Ince la wan bola baled por ons win ie tton 7 Prone que ver Teer ol dria Es ireresante ef moto en que dace "obo" qu les a= ‘an on un dicaro que en este wan se consrayé bsicanen {frente aun poten inerlostorbolvaro “Eble no ene ronterat dio primera, imeatarente despegs argument ‘ores fevor de un derec clea el uy propio ye de os ‘co gerade te tare mr imo ae he na enn ue se ase Sade ‘cos dl pupo~a bala la Dablada ent Argentina. Aid ee derecho en su “sangre bolivia’, que sera sistent del ad ‘i comin de blvanos argentino el Pana Cache or 12), y abl tncksive del derecho a "exter nuestra ctu’ Le record que, send elles eicsarensinor, no les negaban alos ‘botvaos la patente ‘nacional’ tanto es at que el pier a0 ~1998-saeron a amar la Dubiods con una bandera blvana. “Nesoer seas et Dba cn ern el To e rs {ya devo ani Vie Peete Se. es Goa. Cono is mans tao ae Orr co cel “Scran Naser honor oa ro seer coment, ‘pelo a ear cno se cervesone Pree hos cg sore enrol rd 7 sabe cone ‘mane adn deo Datata 7 noon sbemor meer {eos tamaor Visa mar etd es uae por

También podría gustarte