Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Se deben llenar todos los campos, del presente cuadro, EECC, Indicar el nombre
de la empresa colaboradora, fecha de actividad, hora de inicio y hora de termino.
Nota:
El ART es diario, por ello la fecha debe corresponder al día de ejecución de la
actividad.
Copyrights © 2016 Codelco Chile. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2016 by Codelco Chile All Rights Reserved. 10
Confección de ART
Completar todos los campos y en el caso de existir un NO, la actividad no se puede ejecutar y se debe levantar tarjeta verde.
La supervisión debe adoptar medidas para corregir el incumplimiento del requisito
Copyrights © 2016 Codelco Chile. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2016 by Codelco Chile All Rights Reserved. 11
Confección de ART
En el cuadro de verificación, se deben indicar la (s) actividades que se realizaron, para que el
NO, identificado por los trabajadores, se transformo en un SI, y se puede continuar con el
trabajo.
Copyrights © 2016 Codelco Chile. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2016 by Codelco Chile All Rights Reserved. 12
Confección de ART
No existen el “NO
APLICA”, debiendo
marcar el casillero
“NO” y luego justificar
determinando una
medida de control
para cada caso. El
llenado de esta parte
de se debe apoyar con
la guía de Riesgos
Críticos, la cual debe
portar cada
trabajador.
Todos los RC identificados en la hoja 1, deben contar con su respectivo control por parte del trabajador y
supervisor.
Estos controles “no son negociables” y cada vez que exista un “NO” se debe levantar tarjeta verde y adoptar
medidas inmediatas.
Copyrights © 2016 Codelco Chile. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2016 by Codelco Chile All Rights Reserved. 13
Confección de ART
Todos participantes de registran y el documento debe contar con la validación del supervisor para comenzar
. la tarea. Al finalizar el trabajo se deben registrar las tarjetas verdes levantadas durante la actividad y
evidenciar la gestión realizada por el supervisor en el mismo documento.
Al finalizar el trabajo se deben registrar las tarjetas verdes levantadas durante la actividad y evidenciar la
gestión realizada por el supervisor en el mismo documento (retroalimentación.)
Copyrights © 2016 Codelco Chile. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2016 by Codelco Chile All Rights Reserved. 14
Confección de ART (Secuencia de actividad, paso a paso)
La secuencia debe ser simple, partiendo por el desarrollo de la actividad. A modo de ejemplo, considerar máximo
5 a 6 etapas.
La identificación de riesgos y peligros deben considerar la evaluación del entorno, por ejemplo caídas al mismo
nivel por presencia de mineral en la zona.
Cada riesgo o peligro se debe asociar a una medida de control específica, la cual debe ser medible, evitando
términos generales tales como: buena coordinación, trabajo en equipo, adecuado, correcto, etc.
Nota: El bloqueo de equipos y la comprobación de energía cero es una medida de control, lo mismo aplica para el
desbloqueo. El desbloqueo es la medida de control con la cual finaliza la actividad. (cuando se requiera bloqueo)
Copyrights © 2016 Codelco Chile. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2016 by Codelco Chile All Rights Reserved. 15
Recomendaciones para confección de ART
Copyrights © 2016 Codelco Chile. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2016 by Codelco Chile All Rights Reserved. 16