Está en la página 1de 5

Caso N° :1206215000-2018-71-0

Investigado : Larry Noningo Pizango


Delito : Lesiones Leves
Agraviado : Elmer Antich Petsa

REQUERIMIENTO ACUSATORIO

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE RIO SANTIAGO:


LIZ CATHERINE GOMEZ VELASCO, Fiscal Provincial (P)
de la Fiscalía Provincial Penal de Rio Santiago, señalando
domicilio procesal en la Av. Santa Cecilia S/N Barrio 01 –
C.entro Poblado de Yutupis – Distrito de Río Santiago –
Condorcanqui – Amazonas, a usted respetuosamente me
presento y expongo lo siguiente:

I. PETITORIO:
De conformidad con lo establecido en el artículo 349º y siguientes del Código Procesal Penal, recurro a
su despacho con la finalidad de formular ACUSACIÓN en la presente investigación, contra los imputados
ENBER CHUMPITAZ TSEJEM y ERCILIA CHUMPITAZ TSEJEM en calidad de presunto autor de
la comisión del delito contra la Vida, El Cuerpo y La Salud – Lesiones Leves , en agravio de la menor de
iniciales DITZA PETSA BESEN

II.- DATOS GENERALES QUE IDENTIFICAN A LAS PARTES DEL PROCESO:


1. GENERALES DE LEY DEL IMPUTADO:
- Nombre y Apellidos : LARRY NONINGO PIZANGO
- DNI : 47813841
- Edad : 29 años de su edad
- Lugar de Nacimiento : Distrito Río Santiago, Provincia de Condorcanqui,
Departamento de Amazonas
- Fecha de Nacimiento : 13 de Agosto de 1989
- Grado de Instrucción : Secundaria completa
- Profesión y/o Ocup. : Se desconoce
- Estado Civil : Soltero
-Nombre de Padres : Irma y Nelson
- Domicilio Real (RENIEC) : CC.NN. Nueva Esperanza, Distrito Río Santiago
- Domicilio Procesal : no fijado.

2. DATOS DEL AGRAVIADO:


- Nombre y Apellidos : ELMER ANTICH PETSA
- DNI : 47425214
- Dirección : CC.NN. Nueva Esperanza, Distrito de Río Santiago,
Provincia de Condorcanqui, Dpto., de Amazonas.
- Situación procesal : No apersonado.
________________________________________________________________
3) DEL MINISTERIO PÚBLICO
- Nombre del Fiscal Responsable : Liz Catherine Gómez Velsco, Fiscal Provincial del
Despacho de Investigación de la Fiscalía Provincial Mixta de Río
Santiago.
- Domicilio Procesal : Av. Santa Cecilia S/N Barrio 01 del Centro

IV.- HECHOS QUE HAN SIDO OBJETO DE INVESTIGACIÓN:


Se denuncia que Que, hoy día 06 de agosto del 2018, a las 4:00 de la tarde, yo me encontraba en mi casa
descansando en mi cama en la comunidad nativa de nueva esperanza, y en ese momento tuve una discusión con
mi conviviente ERIKA NONNINGO PIZANGO, porque le llamé la atención porque no me estaba tratando bien,
en ese momento ERIKA salió de la casa y se fue a buscarlo a su hermano LARRY NONINGO PIZANGO, y le dijo
que había discutido conmigo en eso LARRY NONINGO PIZANGO viene a mi casa y entró sin pedir permiso, tiró
la puerta de cólera y en mi casa me comenzó a tirarme puñetes en la cara, en los ojos me sacó bastante sangre,
me golpeó la cabeza y me tiró al suelo y se fue dejándome sangrando mi cara”.

V.- FUNDAMENTOS DE HECHO Y ELEMENTOS DE CONVICCIÓN QUE SUSTENTAN EL


REQUERIMIENTO ACUSATORIO.

5.1.- Con el acta de denuncia de parte del agraviado Elmer ANTICH PETSA, (Obrante a fojas 01-03), de
fecha 08 de agosto del 2018, a través del cual el denunciante hace de conocimiento los hechos realizados
en su agravio el día 06 de agosto del 2018, a las 4:00 de la tarde, por parte del imputado LARRY
NONINGO PIZANGO..., quien entró a la casa del agraviado ELMER en la Comunidad Nativa de Nueva
Esperanza, entró sin pedir permiso, tiró la puerta de cólera y en le comenzó a tirar puñetes en la cara,
en los ojos le sacó bastante sangre, le golpeó la cabeza y le tiró al suelo y se fue dejándolo sangrando su
cara”.
5.2.- Con la declaración del agraviado ELMER ANTICH PETSA, (Obrante a fojas 13-15), realizada con
fecha 06 de agosto del 2018, a través de la cual el denunciante refiere que el día 06 de agosto del 2018,
a las 4:00 de la tarde estuve en mi casa descansando y mi conviviente ERIKA estaba molesta y le llamé
la atención, ella se fue a contarle a su hermano LARRY NONINGO PIZANGO, que habíamos discutido y
vino a reclamarme a mi casa que porqué estás haciendo problemas a mi hermana , me dijo ustedes como
aguarunas hacen problemas y comenzó a golpearme en toda la cara, en todo el rostro, me golpeó en los
ojos con puñetazos y comencé a sangrar de la golpiza que me dió y él vino acompañado de su hermana
BLANCA LUZ NONINGO PIZANGO pero ella no se metió pero mi cuñado LARRY me seguía atacando y
me tumbó al suelo y se fue(...)”.
5.3.- Con el Certificado Médico, (Obrante a fojas 18), de fecha 08 de agosto del 2018, realizado por el
Médico cirujanoEfraín Montoya Achuya , Médico de turno del Centro de Salud Nieva – Dirección Red de
Salud Condorcanqui, con C.M.P. 23280, quien atendió al agraviado ELMER ANTICH PETSA,
presentando el siguiente Diagnóstico : Traumatismo de Cabeza. Traumatismo Orbitorio con Herida en
Párpado. Descanso Médico ONCE DÍAS.
5.4.- Tomas Fotográficas, de fecha 06 de agosto del 2018, (Obrante a fojas 20-24), a través del cual se
observa las lesiones del agraviado Elmer ANTICH PETSA.
5.5.-Ficha RENIEC del investigado Larry NONINGO PIZANGO, Obrante a fojas 33.
5.6.-Ficha RENIEC del agraviado ElmerANTICH PETSA, Obrante a fojas 34.

VI.- LA PARTICIPACIÓN QUE SE ATRIBUYE AL IMPUTADO:


Según el artículo 23° de nuestro código penal, prescribe respecto la autoría que: "El que realiza por si
o por medio de otro el hecho punible y los que lo cometan conjuntamente serán reprimidos con la pena
establecida para esta infracción.
Autor es aquel que el señorío del hecho es decir aquella persona que tiene la capacidad y poder de
dirección de todos los actos y circunstancias del delito.

a).- Respecto al delito de Lesiones Leves:


En el presente ilícito penal, se le atribuye al acusado LARRY NONINGO PIZANGO en calidad de
AUTOR, pues su conducta logra subsumirse en el delito de LESIONES LEVES previsto y sancionado
en el artículo 122° del C.P; del modo siguiente:

 Que, el señor LARRY NONINGO PIZANGO intervino, en forma dolosa el día 06-08-2018, cuando
el agraviado ELMER ANTICH PETSA se encontraban en su casa ubicado en la Comunidad Nativa
Esperanza descansando, y en una discusión con su conviviente ERIKA el agraviado le llamó la
atención, posterior a lo ocurrido es su conviviente quien le cuenta a su hermano LARRY de lo
acontecido y el imputado ingresó al domicilio el día 06-08-2019 a horas cuatro de la tarde y golpeó
en la cara al agraviado causándole diversas lesiones. Hechos que son corroborados también con
los certificados médicos del agraviado.

V I I . LA RELACIÓN DE LAS CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE LA RESPONSABILIDAD


PENAL QUE CONCURRAN.-
De conformidad con el artículo 46 del Código penal existen circunstancias que permiten determinar la
pena dentro los límites fijados por la ley, siendo que esta norma comprende circunstancias atenuantes y
agravantes genéricas; sin embargo, en el Derecho penal además de las atenuantes y agravantes
genéricas, y de las agravantes y atenuantes especificas previstas expresamente en los tipos penales;
existen la agravantes cualificadas y atenuantes privilegiadas, las mismas que posibilitan determinar la
pena por encima de máximo legal previsto para el delito o por debajo del mínimo legal previsto para el
delito; siendo que estas últimas son consideradas circunstancias modificatorias de la responsabilidad.
En el presente caso no se advierte circunstancias modificatorias de responsabilidad que afecten o
beneficien a los acusados.

VIII. EL ARTICULO DE LA LEY PENAL QUE TIPIFICA EL HECHO, ASÍ COMO LA CUANTÍA DE
LA PENA QUE SE SOLICITA.-

CALIFICACION JURIDICA:
Los hechos antes descritos y que son materia de la presente acusación se adecuan al tipo penal del
delito de Formas Agravadas. Lesiones Leves, previsto y sancionado en el artículo 122° en la cual
establece que “El que causa a otro lesiones en el cuerpo o en la salud que requiera más de diez y
menos de treinta días de asistencia o descanso, o nivel moderado de daño psíquico, según
prescripción facultativa, será reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor de
cinco años”.
CUANTIA DE LA PENA :
Verificada la pena prevista en el artículo 122º en nuestro Código Penal y atendiendo a los criterios
para fundamentar, determinar e individualizar la pena previstos en los artículos 45 y 45-A del código
penal, así corno los criterios de atenuación o agravación de la misma en el artículo 46 del referido
cuerpo normativo. Se tiene que en el presente caso, ha quedado corroborado el actuar doloso de los
acusados en la comisión de los ilícitos penales y no se advierte la presencia de las agravantes
genéricas, pero si de atenuantes genéricas, por la carencia de antecedentes penales.
Siendo todo ello así, la pena concreta se establecerá dentro del tercio inferior, por lo que este Despacho
Fiscal solicita se IMPONGA al acusado:

 LARRY NONINGO PIZANGO en calidad de autor del delito de Lesiones Leves , por lo que la pena
será en concordancia con el articulo 45 y 45-A del C.P; por lo aplicando el sistema de tercios y al
estar el acusado en el tercio inferior le correspondería una pena de TRES AÑOS DE PENA
PRIVATIVA DE LIBERTAD por la comisión del delito de Lesiones Leves , en agravio de ELMER
ANTICH PETSA.

IX.- EL MONTO DE LA REPARACIÓN CIVIL, LOS BIENES EMBARGADOS O INCAUTADOS AL


ACUSADO, O TERCERO CIVIL, QUE GARANTIZAN SU PAGO y LA PERSONA A QUIEN
CORRESPONDA PERCIBIRLO
La acción penal que se da inicio por la perpetración de un hecho delictivo, da origen a un proceso
penal que tiene como fin la aplicación de una pena o medida de seguridad y además la reparación
civil del daño causado.
Así nuestro Código Penal en el artículo 92°, prescribe que conjuntamente con la pena se determinará
la reparación civil correspondiente; es por ello que respecto al delito de Trata de Personas se
evidencia una clara vulneración de derechos fundamentales de la agraviada tales como son su
libertad y dignidad en tanto éstas han sido transgredidas al ser consideradas como “objetos” materia
de transacción comercial; asimismo al haberse aprovechado de una evidente situación de
vulnerabilidad de las agraviadas persiguiendo beneficios económicos al explotarlas laboral,
causándoles un lacerante e irreparable daño psicológico.

Teniendo en cuenta el actuar doloso de las co acusadas, en el presente caso, la Fiscalía solicita a su
Despacho el pago por concepto de Reparación Civil la suma de OCHO MIL 00/100 NUEVOS SOLES
(S/. 8000.00) que deberán cancelar a favor de la parte agraviada.

X. LOS MEDIOS DE PRUEBA QUE OFREZCA PARA SU ACTUACION EN LA AUDIENCIA:


Ofrezco como medios de prueba las siguientes:

TESTIMONIALES:
1. Declaración de ELMER ANTICH PETSA , Identificado con DNI. Nº 47425214, con Domicilio real
en la C.N Nueva Esperanza, Rio Santiago, Condorcanqui y Amazonas, quien narrara de manera
detallada sobre las agresiones que sufrió por parte de las acusadas.

2. Declaración del medico Efrain Montoya Achuya, identificado con C.M.P 23280 , con domicilio
laboral en la DIRECCION DE RED DE SALUD DE CONDORCANQUI-NIEVA , quien depondrá
sobre los alcances de el Certificado Medico que emitio al agraviado el 08-08-2018

DOCUMENTALES
ELEMENTOS DE CONVICCIÓN INCORPORADOS DURANTE EL DESARROLLO DE LA INVESTIGACIÓN PRELIMINAR Y
PREPARATORIA:

1.- Con el acta de denuncia de parte del agraviado Elmer ANTICH PETSA, (Obrante a fojas
01-03), de fecha 08 de agosto del 2018, a través del cual el denunciante hace de conocimiento los hechos
realizados en su agravio el día 06 de agosto del 2018, a las 4:00 de la tarde, por parte del imputado
LARRY NONINGO PIZANGO..., quien entró a la casa del agraviado ELMER en la Comunidad Nativa
de Nueva Esperanza, entró sin pedir permiso, tiró la puerta de cólera y en le comenzó a tirar puñetes en
la cara, en los ojos le sacó bastante sangre, le golpeó la cabeza y le tiró al suelo y se fue dejándolo
sangrando su cara”.
2.- Con la declaración del agraviado ELMER ANTICH PETSA, (Obrante a fojas 13-15), realizada con
fecha 06 de agosto del 2018, a través de la cual el denunciante refiere que el día 06 de agosto del 2018,
a las 4:00 de la tarde estuve en mi casa descansando y mi conviviente ERIKA estaba molesta y le llamé
la atención, ella se fue a contarle a su hermano LARRY NONINGO PIZANGO, que habíamos discutido y
vino a reclamarme a mi casa que porqué estás haciendo problemas a mi hermana , me dijo ustedes como
aguarunas hacen problemas y comenzó a golpearme en toda la cara, en todo el rostro, me golpeó en los
ojos con puñetazos y comencé a sangrar de la golpiza que me dió y él vino acompañado de su hermana
BLANCA LUZ NONINGO PIZANGO pero ella no se metió pero mi cuñado LARRY me seguía atacando y
me tumbó al suelo y se fue(...)”.
3.- Con el Certificado Médico, (Obrante a fojas 18), de fecha 08 de agosto del 2018, realizado por el
Médico cirujanoEfraín Montoya Achuya , Médico de turno del Centro de Salud Nieva – Dirección Red de
Salud Condorcanqui, con C.M.P. 23280, quien atendió al agraviado ELMER ANTICH PETSA,
presentando el siguiente Diagnóstico : Traumatismo de Cabeza. Traumatismo Orbitorio con Herida en
Párpado. Descanso Médico ONCE DÍAS.
4.- Tomas Fotográficas, de fecha 06 de agosto del 2018, (Obrante a fojas 20-24), a través del cual se
observa las lesiones del agraviado Elmer ANTICH PETSA.
5.-Ficha RENIEC del investigado Larry NONINGO PIZANGO, Obrante a fojas 33.
6.-Ficha RENIEC del agraviado ElmerANTICH PETSA, Obrante a fojas 34.
PERICIALES:
1.- Examen Pericial de la médico Efrain Montoya Achuya, quien deberá ser notificado en su
domicilio laboral, sito en la Micro Red de Salud Galilea - DIRECCION DE RED DE SALUD DE
CONDORCANQUI-NIEVA, a efecto de que sea examinado en relación al Certificado Médico del
agraviado ELMER ANTICH PETSA, a quien atendió el día 08/08/2018, obrante a fs. 18., presentando
el siguiente Diagnóstico : Traumatismo de Cabeza. Traumatismo Orbitorio con Herida en Párpado.
Descanso Médico ONCE DÍAS.

XI . - M EDI DAS DE C OER CI ÓN SU BSI STE NTES DI CTAD AS DU RANT E LA


I NV ESTI G ACI O N PREPA RATORI A:

Se hace conocer que contra la acusada se ha dictado medida coercitiva de COMPARECENCIA SIMPLE
en la Formalización y continuación de la Investigación Preparatoria.

POR LO EXPUESTO: Solicito a usted señor Juez tener por


formulada la ACUSACIÓN FISCAL para los fines a que se contrae el articulo 349° y siguientes del
Código Procesal Penal.

Yutupis, 31 de Mayo de 2019.

También podría gustarte