Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Normas Nacionales DDHH PDF
Normas Nacionales DDHH PDF
normas nacionales
de derechos humanos
ISBN
Compilador
Alejandro Valencia Villa
Editor general
Alejandro Valencia Villa
Edición
María José Díaz Granados M.
Diseño y diagramación
Gloria Díaz Granados M.
Impresión
Panamericana Formas e Impresos S.A.
[2]
[ Índice temático ]
Índice temático
Presentación 21
Violencia intrafamiliar 69
[3]
[ Compilación de normas nacionales de derechos humanos ]
Desplazados 105
[4]
[ Índice temático ]
Juventud 163
[5]
[ Compilación de normas nacionales de derechos humanos ]
[6]
[ Índice temático ]
Participación 337
[7]
[ Compilación de normas nacionales de derechos humanos ]
[8]
[ Índice temático ]
Comisiones gubernamentales
Decreto 1974 de 1996 (octubre 31) por el cual se crea
el Comité Interinstitucional para la lucha contra el tráfico
de mujeres. 604
Decreto 1413 de 1997 (mayo 27) por el cual se crea la
Comisión Interinstitucional para la promoción y protección
de los derechos humanos de los trabajadores. 609
[9]
[ Compilación de normas nacionales de derechos humanos ]
[ 10 ]
[ Índice temático ]
[ 11 ]
[ Compilación de normas nacionales de derechos humanos ]
[ 12 ]
[ Índice cronológico ]
Índice cronológico
Leyes
Ley 24 de 1992 (diciembre 15) por la cual se establece la
organización y el funcionamiento de la Defensoría del Pueblo
y se dictan otras disposiciones en el desarrollo del artículo 28
de la Constitución Política de Colombia. 572
Ley 70 de 1993 (agosto 27) por la cual se desarrolla el
artículo transitorio 55 de la Constitución Política. 181
Ley 107 de 1994 (enero 7) por la cual se reglamenta el
artículo 41 de la Constitución nacional y se dictan otras
disposiciones. 337
Ley 131 de 1994 (mayo 9) por la cual se reglamenta
el voto programático y se dictan otras disposiciones. 339
Ley 133 de 1994 (mayo 23) “por la cual se desarrolla el
derecho de libertad religiosa y de cultos, reconocido en el
artículo 19 de la Constitución Política.” 309
Ley 134 de 1994 (mayo 31) por la cual se dictan normas
sobre mecanismos de participación ciudadana. 342
Ley 137 de 1994 (junio 2) por la cual se regulan los estados
de excepción en Colombia. 387
Ley 294 de 1996 (julio 16) por la cual se desarrolla el artículo
42 de la Constitución Política y se dictan normas para prevenir,
remediar y sancionar la violencia intrafamiliar. 69
[ 13 ]
[ Compilación de normas nacionales de derechos humanos ]
[ 14 ]
[ Índice cronológico ]
Decretos
Decreto 2591 de 1991 (noviembre 19) “por el cual se
reglamenta la acción de tutela consagrada en el artículo 86
de la Constitución Política”. 639
Decreto 306 de 1992 (febrero 19) por el cual se reglamenta
el Decreto 2591 de 1991. 654
Decreto 1332 de 1992 (agosto 11) por el cual se crea la
Comisión Especial para las Comunidades Negras, de que trata
el artículo transitorio número 55 de la Constitución Política,
sobre el reconocimiento de los derechos territoriales y culturales,
económicos, políticos y sociales del pueblo negro de Colombia,
y se establecen las funciones y atribuciones de la misma. 177
Decreto 1088 de 1993 (junio 10) por el cual se regula la
creación de las asociaciones de cabildos y/o autoridades
tradicionales indígenas. 251
Decreto 1371 de 1994 (junio 30) por el cual se conforma la
Comisión Consultiva de alto nivel de que trata el artículo 45
de la Ley 70 de 1993. 199
[ 15 ]
[ Compilación de normas nacionales de derechos humanos ]
[ 16 ]
[ Índice cronológico ]
[ 17 ]
[ Compilación de normas nacionales de derechos humanos ]
[ 18 ]
[ Índice cronológico ]
Directiva presidencial
Directiva presidencial No. 07, respaldo, interlocución y
colaboración del Estado con las organizaciones de derechos
humanos, 9 de septiembre de 1999. 101
[ 19 ]
[ Compilación de normas nacionales de derechos humanos ]
[ 20 ]
[ Índice cronológico ]
Presentación
[ 21 ]
[ Compilación de normas nacionales de derechos humanos ]
[ 22 ]
[ Índice cronológico ]
PREÁMBULO, TÍTULOS I Y II
PREÁMBULO
TÍTULO I
DE LOS PRINCIPIOS FUNDAMENTALES
[ 23 ]
[ Derechos humanos expresamente reconocidos
por la Constitución Política de Colombia ]
Artículo 2o. Son fines esenciales del Estado: servir a la comunidad, pro-
mover la prosperidad general y garantizar la efectividad de los principios, de-
rechos y deberes consagrados en la Constitución; facilitar la participación de
todos en las decisiones que los afectan y en la vida económica, política, admi-
nistrativa y cultural de la Nación; defender la independencia nacional, man-
tener la integridad territorial y asegurar la convivencia pacífica y la vigencia
de un orden justo.
Las autoridades de la República están instituidas para proteger a todas las
personas residentes en Colombia, en su vida, honra, bienes, creencias, y de-
más derechos y libertades, y para asegurar el cumplimiento de los deberes
sociales del Estado y de los particulares.
Artículo 6o. Los particulares sólo son responsables ante las autoridades
por infringir la Constitución y las leyes. Los servidores públicos lo son por la
misma causa y por omisión o extralimitación en el ejercicio de sus funciones.
Artículo 8o. Es obligación del Estado y de las personas proteger las rique-
zas culturales y naturales de la Nación.
[ 24 ]
[ Constitución Política de Colombia. Título II ]
TÍTULO II
DE LOS DERECHOS, LAS GARANTÍAS Y LOS DEBERES
CAPÍTULO I
DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES
Artículo 13. Todas las personas nacen libres e iguales ante la ley, recibi-
rán la misma protección y trato de las autoridades y gozarán de los mismos
derechos, libertades y oportunidades sin ninguna discriminación por razones
de sexo, raza, origen nacional o familiar, lengua, religión, opinión política o
filosófica.
El Estado promoverá las condiciones para que la igualdad sea real y efec-
tiva y adoptará medidas en favor de grupos discriminados o marginados.
El Estado protegerá especialmente a aquellas personas que por su condi-
ción económica, física o mental, se encuentren en circunstancia de debilidad
manifiesta y sancionará los abusos o maltratos que contra ellas se cometan.
[ 25 ]
[ Derechos humanos expresamente reconocidos
por la Constitución Política de Colombia ]
[ 26 ]
[ Constitución Política de Colombia. Título II ]
Artículo 24. Todo colombiano, con las limitaciones que establezca la ley,
tiene derecho a circular libremente por el territorio nacional, a entrar y salir
de él, y a permanecer y residenciarse en Colombia.
[ 27 ]
[ Derechos humanos expresamente reconocidos
por la Constitución Política de Colombia ]
Artículo 31. Toda sentencia judicial podrá ser apelada o consultada, salvo
las excepciones que consagre la ley.
El superior no podrá agravar la pena impuesta cuando el condenado sea
apelante único.
Artículo 33. Nadie podrá ser obligado a declarar contra sí mismo o contra
su cónyuge, compañero permanente o parientes dentro del cuarto grado de
consanguinidad, segundo de afinidad o primero civil.
[ 28 ]
[ Constitución Política de Colombia. Título II ]
Artículo 35. Artículo modificado por el artículo 1o. del Acto Legislati-
vo No. 1 de 1997. El nuevo texto es el siguiente:* La extradición se podrá
solicitar, conceder u ofrecer de acuerdo con los tratados públicos y, en su
defecto, con la ley.
Además, la extradición de los colombianos por nacimiento se concederá
por delitos cometidos en el exterior, considerados como tales en la legislación
penal colombiana. [La Ley reglamentará la materia].**•
La extradición no procederá por delitos políticos.
No procederá la extradición cuando se trate de hechos cometidos con
anterioridad a la promulgación de la presente norma
Artículo 37. Toda parte del pueblo puede reunirse y manifestarse pública
y pacíficamente. Sólo la ley podrá establecer de manera expresa los casos en
los cuales se podrá limitar el ejercicio de este derecho.
[ 29 ]
[ Derechos humanos expresamente reconocidos
por la Constitución Política de Colombia ]
[ 30 ]
[ Constitución Política de Colombia. Título II ]
CAPÍTULO II
DE LOS DERECHOS SOCIALES, ECONÓMICOS Y CULTURALES
Artículo 42. La familia es el núcleo fundamental de la sociedad. Se
constituye por vínculos naturales o jurídicos, por la decisión libre de un hom-
bre y una mujer de contraer matrimonio o por la voluntad responsable de
conformarla.
El Estado y la sociedad garantizan la protección integral de la familia. La
ley podrá determinar el patrimonio familiar inalienable e inembargable. La
honra, la dignidad y la intimidad de la familia son inviolables.
Las relaciones familiares se basan en la igualdad de derechos y deberes de
la pareja y en el respeto recíproco entre todos sus integrantes.
Cualquier forma de violencia en la familia se considera destructiva de su
armonía y unidad, y será sancionada conforme a la ley.
Los hijos habidos en el matrimonio o fuera de él, adoptados o procreados
naturalmente o con asistencia científica, tienen iguales derechos y deberes.
La ley reglamentará la progenitura responsable.
La pareja tiene derecho a decidir libre y responsablemente el número de
sus hijos, y deberá sostenerlos y educarlos mientras sean menores o impe-
didos.
Las formas del matrimonio, la edad y capacidad para contraerlo, los debe-
res y derechos de los cónyuges, su separación y la disolución del vínculo, se
rigen por la ley civil.
Los matrimonios religiosos tendrán efectos civiles en los términos que
establezca la ley.
Los efectos civiles de todo matrimonio cesarán por divorcio con arreglo a
la ley civil.
También tendrán efectos civiles las sentencias de nulidad de los matrimo-
nios religiosos dictadas por las autoridades de la respectiva religión, en los
términos que establezca la ley.
La ley determinará lo relativo al estado civil de las personas y los consi-
guientes derechos y deberes.
[ 31 ]
[ Derechos humanos expresamente reconocidos
por la Constitución Política de Colombia ]
[ 32 ]
[ Constitución Política de Colombia. Título II ]
Artículo 50. Todo niño menor de un año que no esté cubierto por algún
tipo de protección o de seguridad social, tendrá derecho a recibir atención
gratuita en todas las instituciones de salud que reciban aportes del Estado.
La ley reglamentará la materia.
Artículo 51. Todos los colombianos tienen derecho a vivienda digna. El Esta-
do fijará las condiciones necesarias para hacer efectivo este derecho y promoverá
planes de vivienda de interés social, sistemas adecuados de financiación a largo
plazo y formas asociativas de ejecución de estos programas de vivienda.
[ 33 ]
[ Derechos humanos expresamente reconocidos
por la Constitución Política de Colombia ]
[ 34 ]
[ Constitución Política de Colombia. Título II ]
Artículo 57. La ley podrá establecer los estímulos y los medios para que
los trabajadores participen en la gestión de las empresas.
[ 35 ]
[ Derechos humanos expresamente reconocidos
por la Constitución Política de Colombia ]
Artículo 63. Los bienes de uso público, los parques naturales, las tierras
comunales de grupos étnicos, las tierras de resguardo, el patrimonio arqueo-
lógico de la Nación y los demás bienes que determine la ley, son inalienables,
imprescriptibles e inembargables.
[ 36 ]
[ Constitución Política de Colombia. Título II ]
los servicios de educacion [sic], salud, vivienda, seguridad social, recreación, cré-
dito, comunicaciones, comercialización de los productos, asistencia técnica y
empresarial, con el fin de mejorar el ingreso y calidad de vida de los campesinos.
[ 37 ]
[ Derechos humanos expresamente reconocidos
por la Constitución Política de Colombia ]
[ 38 ]
[ Constitución Política de Colombia. Título II ]
Artículo 74. Todas las personas tienen derecho a acceder a los documen-
tos públicos salvo los casos que establezca la ley.
El secreto profesional es inviolable.
[ 39 ]
[ Derechos humanos expresamente reconocidos
por la Constitución Política de Colombia ]
CAPÍTULO III
DE LOS DERECHOS COLECTIVOS Y DEL AMBIENTE
[ 40 ]
[ Constitución Política de Colombia. Título II ]
CAPÍTULO IV
DE LA PROTECCIÓN Y APLICACIÓN DE LOS DERECHOS
Artículo 86. Toda persona tendrá acción de tutela para reclamar ante los
jueces, en todo momento y lugar, mediante un procedimiento preferente y
sumario, por sí misma o por quien actúe a su nombre, la protección inmedia-
ta de sus derechos constitucionales fundamentales, cuando quiera que éstos
resulten vulnerados o amenazados por la acción o la omisión de cualquier
autoridad pública.
La protección consistirá en una orden para que aquél respecto de quien
se solicita la tutela, actúe o se abstenga de hacerlo. El fallo, que será de
[ 41 ]
[ Derechos humanos expresamente reconocidos
por la Constitución Política de Colombia ]
Artículo 87. Toda persona podrá acudir ante la autoridad judicial para
hacer efectivo el cumplimiento de una ley o un acto administrativo. En caso
de prosperar la acción, la sentencia ordenará a la autoridad renuente el cum-
plimiento del deber omitido.
Artículo 88. La ley regulará las acciones populares para la protección de los
derechos e intereses colectivos, relacionados con el patrimonio, el espacio, la
seguridad y la salubridad públicos, la moral administrativa, el ambiente, la libre
competencia económica y otros de similar naturaleza que se definen en ella.
También regulará las acciones originadas en los daños ocasionados a un
número plural de personas, sin perjuicio de las correspondientes acciones
particulares.
Así mismo, definirá los casos de responsabilidad civil objetiva por el daño
inferido a los derechos e intereses colectivos.
[ 42 ]
[ Constitución Política de Colombia. Título II ]
[ 43 ]
[ Derechos humanos expresamente reconocidos
por la Constitución Política de Colombia ]
CAPÍTULO V
DE LOS DEBERES Y OBLIGACIONES
Artículo 95. La calidad de colombiano enaltece a todos los miembros de
la comunidad nacional. Todos están en el deber de engrandecerla y dignificarla.
El ejercicio de los derechos y libertades reconocidos en esta Constitución
implica responsabilidades.
Toda persona está obligada a cumplir la Constitución y las leyes.
Son deberes de la persona y del ciudadano:
[ 44 ]
[ Constitución Política de Colombia. Título II ]
El Congreso de Colombia
DECRETA:
[Los artículos 1 a 6 fueron derogados por la Ley 599 de 2000 “por la cual
se expide el Código Penal”.]
Artículo 7o. El numeral 8 del artículo 136 del Código Contencioso Ad-
ministrativo tendrá un inciso segundo del siguiente tenor:
Sin embargo, el término de caducidad de la acción de reparación directa
derivada del delito de desaparición forzada, se contará a partir de la fecha en
que aparezca la víctima o en su defecto desde la ejecutoria del fallo definitivo
adoptado en el proceso penal, sin perjuicio de que tal acción pueda intentarse
desde el momento en que ocurrieron los hechos que dieron lugar a la desapa-
rición.
[ 45 ]
[ Conductas punibles y faltas disciplinarias contra los
derechos humanos y el derecho internacional humanitario ]
[ 46 ]
[ Ley 589 de 2000 ]
[ 47 ]
[ Conductas punibles y faltas disciplinarias contra los
derechos humanos y el derecho internacional humanitario ]
Artículo 14. Los delitos que tipifica la presente ley no son amnistiables ni
indultables.
[ 48 ]
[ Ley 599 de 2000 ]
Artículo 15. Los delitos que tipifica la presente ley serán de conocimien-
to de los jueces penales de circuito especializados.
El Congreso de Colombia
DECRETA:
LIBRO I
PARTE GENERAL
TÍTULO I
DE LAS NORMAS RECTORAS DE LA LEY PENAL COLOMBIANA
CAPÍTULO ÚNICO
[ 49 ]
[ Conductas punibles y faltas disciplinarias contra los
derechos humanos y el derecho internacional humanitario ]
LIBRO II
PARTE ESPECIAL DE LOS DELITOS EN PARTICULAR
TÍTULO I
DELITOS CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL
CAPÍTULO I
DEL GENOCIDIO
[ 50 ]
[ Ley 599 de 2000 ]
Artículo 102. Apología del genocidio. El que por cualquier medio difun-
da ideas o doctrinas que propicien o justifiquen las conductas constitutivas
de genocidio, o pretendan la rehabilitación de regímenes o instituciones que
amparen prácticas generadoras de las mismas, incurrirá en prisión de seis (6)
a diez (10) años, multa de quinientos (500) a mil (1.000) salarios mínimos
legales mensuales vigentes, e inhabilitación para el ejercicio de derechos y
funciones públicas de cinco (5) a diez (10) años. [...]
TÍTULO II
CAPÍTULO ÚNICO
Parágrafo. Para los efectos de este artículo y las demás normas del pre-
sente título se entiende por personas protegidas conforme al derecho interna-
cional humanitario:
[ 51 ]
[ Conductas punibles y faltas disciplinarias contra los
derechos humanos y el derecho internacional humanitario ]
[ 52 ]
[ Ley 599 de 2000 ]
[ 53 ]
[ Conductas punibles y faltas disciplinarias contra los
derechos humanos y el derecho internacional humanitario ]
sancionados con pena mayor, realice actos de no dar cuartel, atacar a persona
fuera de combate, de abandonar a heridos o enfermos, o realice actos dirigi-
dos a no dejar sobrevivientes o a rematar a los heridos y enfermos u otro tipo
de actos de barbarie prohibidos en tratados internacionales ratificados por
Colombia incurrirá, por esa sola conducta, en prisión de diez (10) a quince
(15) años, multa de doscientos (200) a quinientos (500) salarios mínimos
legales mensuales vigentes, e inhabilitación para el ejercicio de derechos y
funciones públicas de diez (10) a quince (15) años.
[ 54 ]
[ Ley 599 de 2000 ]
[ 55 ]
[ Conductas punibles y faltas disciplinarias contra los
derechos humanos y el derecho internacional humanitario ]
Parágrafo. Para los efectos de este artículo y los demás del título se en-
tenderán como bienes protegidos conforme al derecho internacional huma-
nitario:
[ 56 ]
[ Ley 599 de 2000 ]
[ 57 ]
[ Conductas punibles y faltas disciplinarias contra los
derechos humanos y el derecho internacional humanitario ]
TÍTULO III
DELITOS CONTRA LA LIBERTAD INDIVIDUAL Y OTRAS GARANTÍAS
CAPÍTULO I
DE LA DESAPARICIÓN FORZADA
[ 58 ]
[ Ley 599 de 2000 ]
[ 59 ]
[ Conductas punibles y faltas disciplinarias contra los
derechos humanos y el derecho internacional humanitario ]
CAPÍTULO V
DE LOS DELITOS CONTRA LA AUTONOMÍA PERSONAL
Artículo 178. Tortura. El que inflija a una persona dolores o sufrimientos
graves, físicos o psíquicos, con el fin de obtener de ella o de un tercero infor-
mación o confesión, de castigarla por un acto por ella cometido o que se
sospeche que ha cometido o de intimidarla o coaccionarla por cualquier ra-
zón que comporte algún tipo de discriminación incurrirá en prisión de ocho a
quince años, multa de ochocientos (800) a dos mil (2.000) salarios mínimos
legales vigentes, e inhabilitación para el ejercicio de derechos y funciones
públicas por el mismo término de la pena privativa de la libertad.
En la misma pena incurrirá el que cometa la conducta con fines distintos
a los descritos en el inciso anterior.
No se entenderá por tortura el dolor o los sufrimientos que se deriven única-
mente de sanciones lícitas o que sean consecuencia normal o inherente a ellas.
[ 60 ]
[ Ley 599 de 2000 ]
[ 61 ]
[ Conductas punibles y faltas disciplinarias contra los
derechos humanos y el derecho internacional humanitario ]
[ 62 ]
[ Ley 599 de 2000 ]
TÍTULO VI
DELITOS CONTRA LA FAMILIA
CÁPITULO I
DE LA VIOLENCIA INTRAFAMILIAR
Artículo 229. Violencia intrafamiliar. El que maltrate física, psíquica o
sexualmente a cualquier miembro de su núcleo familiar, incurrirá, siempre
que la conducta no constituya delito sancionado con pena mayor, en prisión
de uno (1) a tres (3) años.
La pena se aumentará de la mitad a las tres cuartas partes cuando el mal-
trato recaiga sobre un menor.
[ 63 ]
[ Conductas punibles y faltas disciplinarias contra los
derechos humanos y el derecho internacional humanitario ]
El Congreso de Colombia
DECRETA:
[...] Artículo 33. Derechos. Además de los contemplados en la Constitu-
ción, la ley y los reglamentos, son derechos de todo servidor público:
[ 64 ]
[ Ley 734 de 2002 ]
Artículo 48. Faltas gravísimas. Son faltas gravísimas las siguientes: [...]
[ 65 ]
[ Conductas punibles y faltas disciplinarias contra los
derechos humanos y el derecho internacional humanitario ]
castigarla por un acto por ella cometido o que se sospeche que ha cometido o
de intimidarla o coaccionarla por cualquier razón que comporte algún tipo de
discriminación.
10. Ocasionar, mediante violencia u otros actos coactivos dirigidos contra
un sector de la población que uno o varios de sus miembros cambie el lugar
de su residencia.
11. Ocasionar la muerte en forma deliberada, [y dentro de un mismo
contexto de hechos, a varias personas que se encuentren en situación de
indefensión],* por causa de sus opiniones o actividades políticas, creencias
religiosas, raza, sexo, color o idioma.
12. Fomentar o ejecutar actos tendientes a la formación o subsistencia de
grupos armados al margen de la ley; o promoverlos, auspiciarlos, financiarlos,
organizarlos, instruirlos, dirigirlos o colaborar con ellos.
13. Privar de la libertad a una o varias personas y condicionar la vida, la
seguridad y la libertad de ésta o éstas a la satisfacción de cualquier tipo de
exigencias.
14. Privar ilegalmente de la libertad a una persona.
15. Retardar injustificadamente la conducción de persona capturada, de-
tenida o condenada, al lugar de destino, o no ponerla a órdenes de la autori-
dad competente, dentro del término legal.
16. Atentar, con cualquier propósito, contra la inviolabilidad de la corres-
pondencia y demás formas de comunicación, u obtener información o recau-
dar prueba con desconocimiento de los derechos y garantías constitucionales
y legales. [...]
37. Proferir actos administrativos, por fuera del cumplimiento del deber,
con violación de las disposiciones constitucionales o legales referentes a la
protección de la diversidad étnica y cultural de la Nación, de los recursos
naturales y del medio ambiente, originando un riesgo grave para las etnias, los
pueblos indígenas, la salud humana o la preservación de los ecosistemas na-
turales o el medio ambiente.
38. Omitir o retardar injustificadamente el ejercicio de las funciones pro-
pias de su cargo, permitiendo que se origine un riesgo grave o un deterioro de
la salud humana, el medio ambiente o los recursos naturales. [...]
[ 66 ]
[ Ley 734 de 2002 ]
Parágrafo 4o. También serán faltas gravísimas para los servidores públi-
cos que ejerzan dirección, administración, control y vigilancia sobre las insti-
tuciones penitenciarias y carcelarias: [...]
[ 67 ]
[ Conductas punibles y faltas disciplinarias contra los
derechos humanos y el derecho internacional humanitario ]
[ 68 ]
[ Ley 734 de 2002 ]
Violencia intrafamiliar
El Congreso de Colombia
DECRETA:
TÍTULO I
OBJETO, DEFINICIÓN Y PRINCIPIOS GENERALES
Artículo 1o. La presente Ley tiene por objeto desarrollar el artículo 42,
inciso 5o., de la Carta Política, mediante un tratamiento integral de las dife-
rentes modalidades de violencia en la familia, a efecto de asegurar a ésta su
armonía y unidad.
[ 69 ]
[ Violencia intrafamiliar ]
[ 70 ]
[ Ley 294 de 1996 ]
TÍTULO II
MEDIDAS DE PROTECCIÓN
Artículo 4o. Artículo modificado por el artículo 1o. de la Ley 575 de
2000. El nuevo texto es el siguiente:* Toda persona que dentro de su con-
texto familiar sea víctima de daño físico o psíquico, amenaza, agravio, ofensa
o cualquier otra forma de agresión por parte de otro miembro del grupo fa-
miliar, podrá pedir, sin perjuicio de las denuncias penales a que hubiere lugar,
al Comisario de familia del lugar donde ocurrieren los hechos y a falta de éste
al Juez Civil Municipal o promiscuo municipal, una medida de protección
inmediata que ponga fin a la violencia, maltrato o agresión o evite que ésta se
realice cuando fuere inminente.
Cuando en el domicilio de la persona agredida hubiere más de un despa-
cho judicial competente para conocer de esta acción, la petición se someterá
en forma inmediata a reparto.
* Los artículos modificados por la Ley 575 de 2000 aparecen publicados en el Diario
Oficial No. 43.889, del 11 de febrero de 2000.
[ 71 ]
[ Violencia intrafamiliar ]
[ 72 ]
[ Ley 294 de 1996 ]
Parágrafo 2°. Estas mismas medidas podrán ser dictadas en forma provi-
sional e inmediata por el fiscal que conozca delitos que puedan tener origen
en actos de violencia intrafamiliar. El fiscal remitirá el caso en lo pertinente a
la Acción de Violencia Intrafamiliar, al Comisario de Familia competente, o
en su defecto al Juez Civil Municipal o Promiscuo Municipal, para que con-
tinúe su conocimiento.
a) Por la primera vez, multa entre dos (2) y diez (10) salarios mínimos
legales mensuales, convertibles en arresto, la cual debe consignarse
dentro de los cinco (5) días siguientes a su imposición. La Conversión
en arresto se adoptará de plano mediante auto que sólo tendrá recur-
sos de reposición, a razón de tres (3) días por cada salario mínimo;
b) Si el incumplimiento de las medidas de protección se repitiere en el
plazo de dos (2) años, la sanción será de arresto entre treinta (30) y
cuarenta y cinco (45) días.
[ 73 ]
[ Violencia intrafamiliar ]
TÍTULO III
PROCEDIMIENTO
Artículo 9o. Artículo modificado por el artículo 5o. de la Ley 575 de
2000. El nuevo texto es el siguiente: Llevar información sobre hechos de
violencia intrafamiliar a las autoridades competentes es responsabilidad de la
comunidad, de los vecinos y debe realizarse inmediatamente se identifique el
caso.
La petición de medida de protección podrá ser presentada personalmente
por el agredido, por cualquier otra persona que actúe en su nombre, o por el
defensor de familia cuando la víctima se hallare en imposibilidad de hacerlo
por sí misma.
La petición de una medida de protección podrá formularse por escrito, en
forma oral o por cualquier medio idóneo para poner en conocimiento del
funcionario competente los hechos de violencia intrafamiliar, y deberá pre-
sentarse a más tardar dentro de los treinta (30) días siguientes a su acaeci-
miento.
[ 74 ]
[ Ley 294 de 1996 ]
[ 75 ]
[ Violencia intrafamiliar ]
[ 76 ]
[ Ley 294 de 1996 ]
TÍTULO IV
ASISTENCIA A LAS VÍCTIMAS DEL MALTRATO
[ 77 ]
[ Violencia intrafamiliar ]
TÍTULO V
DE LOS DELITOS CONTRA LA ARMONÍA
Y LA UNIDAD DE LA FAMILIA*
TÍTULO VI
POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE LA FAMILIA
* Derogado por la Ley 599 de 2000, “Por la cual se expide el Código Penal”. Publicado
en el Diario Oficial No. 44.097, del 24 de julio de 2000. Los artículos 229 y 230 del
Código Penal sustituyen estos delitos, véase página 63.
[ 78 ]
[ Decreto 652 de 2001 ]
DECRETA:
[ 79 ]
[ Violencia intrafamiliar ]
[ 80 ]
[ Decreto 652 de 2001 ]
[ 81 ]
[ Violencia intrafamiliar ]
Artículo 9°. Prueba pericial. Los dictámenes a los que se refiere el ar-
tículo 6° de la Ley 575 de 2000, podrán solicitarse al Instituto Nacional de
Medicina Legal y Ciencias Forenses, en sus diferentes sedes distribuidas en
todo el territorio nacional. En los lugares donde no exista dependencia de
Medicina Legal, podrán solicitarse a los médicos oficiales y del Servicio So-
cial Obligatorio.
Estos dictámenes deberán cumplir los procedimientos y lineamientos es-
tablecidos por el Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses,
y el registro oportuno en el Sistema Nacional de Información sobre violencia
de dicho Instituto, será obligatorio.
La práctica de estos dictámenes no generará ningún costo para las perso-
nas a quienes se les practique.
[ 82 ]
[ Ley 679 de 2001 ]
El Congreso de la República
DECRETA:
Artículo 1o. Objeto. Esta ley tiene por objeto dictar medidas de protec-
ción contra la explotación, la pornografía, el turismo sexual y demás formas
de abuso sexual con menores de edad, mediante el establecimiento de nor-
mas de carácter preventivo y sancionatorio, y la expedición de otras disposi-
ciones en desarrollo del artículo 44 de la Constitución.
[ 83 ]
[ Violencia intrafamiliar ]
CAPÍTULO II [SIC]
DEL USO DE REDES GLOBALES DE INFORMACIÓN
EN RELACIÓN CON MENORES
[ 84 ]
[ Ley 679 de 2001 ]
[ 85 ]
[ Violencia intrafamiliar ]
[ 86 ]
[ Ley 679 de 2001 ]
CAPÍTULO III
PERSONERÍA PROCESAL Y ACCIONES DE SENSIBILIZACIÓN
[ 87 ]
[ Violencia intrafamiliar ]
CAPÍTULO IV
MEDIDAS DE ALCANCE INTERNACIONAL
Artículo 13. Acciones de cooperación internacional. El Gobierno Na-
cional tomará las medidas necesarias para defender los derechos fundamen-
tales de los niños y aumentar la eficacia de las normas de la presente ley,
mediante acciones de cooperación internacional acordes con el carácter mun-
dial del problema de la explotación sexual, la pornografía y el turismo asocia-
do a prácticas sexuales con menores de edad. En ese sentido, el Presidente
de la República podrá adoptar las siguientes medidas:
[ 88 ]
[ Ley 679 de 2001 ]
[ 89 ]
[ Violencia intrafamiliar ]
CAPÍTULO V
MEDIDAS PARA PREVENIR Y CONTRARRESTAR
EL TURISMO SEXUAL
[ 90 ]
[ Ley 679 de 2001 ]
[ 91 ]
[ Violencia intrafamiliar ]
[ 92 ]
[ Ley 679 de 2001 ]
Parágrafo 1. El Consejo Directivo del ICBF definirá cada año cuáles se-
rán los gastos concretos con cargo al fondo tomando en cuenta las condicio-
nes de inversión fijadas en la presente ley. Habrá siempre una apropiación
dentro del presupuesto que se le asigne a ICBF para promover educación
especial, que les presente nuevas alternativas vocacionales que los oriente
[ 93 ]
[ Violencia intrafamiliar ]
CAPÍTULO VI
MEDIDAS POLICIVAS
[ 94 ]
[ Ley 679 de 2001 ]
[ 95 ]
[ Violencia intrafamiliar ]
CAPÍTULO VII
MEDIDAS PENALES
Artículo 33. Adiciónase el artículo 303 del Código Penal con el si-
guiente inciso. “Si el agente realizare cualquiera de las conductas descritas
[ 96 ]
[ Ley 679 de 2001 ]
en este artículo con personas menores de catorce años por medios virtuales,
utilizando redes globales de información, incurrirá en las penas correspon-
dientes disminuidas en una tercera parte.”
[ 97 ]
[ Violencia intrafamiliar ]
CAPÍTULO VIII
DISPOSICIONES FINALES
Artículo 36. Investigación estadística. Con el fin de conocer los facto-
res de riesgo social, individual y familiar que propician la explotación sexual
de los menores, así como las consecuencias del abuso, el Departamento Ad-
ministrativo Nacional de Estadística, DANE, realizará una investigación es-
tadística que será actualizada periódicamente y que recaudará como mínimo
la siguiente información:
[ 98 ]
[ Ley 679 de 2001 ]
[ 99 ]
[ Violencia intrafamiliar ]
[ 100 ]
[ Decreto 652 de 2001 ]
Defensores de
derechos humanos
CONSIDERACIONES GENERALES
[ 101 ]
[ Defensores de derechos humanos ]
ORDENA
1. A todos los servidores públicos abstenerse de (i) cuestionar la legitimi-
dad de las organizaciones de derechos humanos y sus miembros, que actúan
de acuerdo con la constitución y las leyes; (ii) realizarafirmaciones que
[ 102 ]
[ Directiva presidencial N0. 07 ]
[ 103 ]
[ Defensores de derechos humanos ]
[ 104 ]
[ Directiva presidencial N0. 07 ]
Desplazados
El Congreso de Colombia
DECRETA:
TÍTULO I
DEL DESPLAZADO Y DE LA RESPONSABILIDAD DEL ESTADO
[ 105 ]
[ Desplazados ]
[ 106 ]
[ Ley 387 de 1997 ]
TÍTULO II
DEL SISTEMA NACIONAL DE ATENCIÓN INTEGRAL A LA
POBLACIÓN DESPLAZADA POR LA VIOLENCIA
CAPÍTULO I
CREACIÓN, CONSTITUCIÓN Y OBJETIVOS DEL SISTEMA
NACIONAL DE ATENCIÓN INTEGRAL A LA POBLACIÓN
DESPLAZADA POR LA VIOLENCIA
[ 107 ]
[ Desplazados ]
Parágrafo 1o. Los Ministros del Despacho que, de acuerdo con el pre-
sente artículo, conforman el Consejo Nacional, podrán delegar su asistencia
en los viceministros o en los secretarios generales de los respectivos ministe-
rios. En el caso del Ministerio de Defensa Nacional, éste podrá delegar en el
comandante general de las Fuerzas Militares. En el caso del director del De-
partamento Nacional de Planeación podrá delegar en el subdirector del mis-
mo Departamento, y en el evento de la Red de Solidaridad, en el subgerente
de la misma.
Cuando la naturaleza del desplazamiento así lo aconseje, podrán ser invi-
tados al Consejo otros ministros o jefes de departamentos administrativos o
directores, presidentes o gerentes de entidades descentralizadas del orden
nacional o representantes de las organizaciones de desplazados.
[ 108 ]
[ Ley 387 de 1997 ]
[ 109 ]
[ Desplazados ]
[ 110 ]
[ Ley 387 de 1997 ]
CAPÍTULO II
DEL PLAN NACIONAL PARA LA ATENCIÓN INTEGRAL
A LA POBLACIÓN DESPLAZADA POR LA VIOLENCIA
SECCIÓN 1
DEL DISEÑO Y OBJETIVOS DEL PLAN NACIONAL
PARA LA ATENCIÓN INTEGRAL A LA
POBLACIÓN DESPLAZADA POR LA VIOLENCIA
Artículo 9o. Del diseño. El Gobierno Nacional diseñará el Plan Nacio-
nal para la Atención Integral a la Población Desplazada por la Violencia el
cual, una vez aprobado por el Consejo Nacional, será adoptado mediante
decreto.
Para la elaboración de dicho plan se contará con el concurso de las enti-
dades públicas, privadas y comunitarias que conforman el Sistema Nacional
de Atención Integral a la Población Desplazada por la Violencia.
Las medidas y acciones que se adopten en el Plan Nacional deberán
atender las características y condiciones especiales de las “zonas de expul-
sión” y de las “zonas de recepción”.
Artículo 10. De los objetivos. Los objetivos del Plan Nacional serán los
siguientes, entre otros:
[ 111 ]
[ Desplazados ]
SECCIÓN 2
DE LA RED NACIONAL DE INFORMACIÓN PARA LA
ATENCIÓN A LA POBLACIÓN DESPLAZADA POR LA VIOLENCIA
Artículo 11. Funcionamiento. La Red Nacional de Información para la
Atención a la Población Desplazada será el instrumento que garantizará al
Sistema Nacional una rápida y eficaz información nacional y regional sobre
los conflictos violentos, la identificación y el diagnóstico de las circunstan-
cias que obligan al desplazamiento de la población.
Además, le permitirá evaluar la magnitud del problema, tomar medidas
para la atención inmediata, elaborar planes para la consolidación y estabiliza-
ción de los desplazados y formular alternativas de solución para la atención a
la población desplazada por la violencia. Esta red deberá contar con un mó-
dulo especial para el seguimiento de las acciones ejecutadas en desarrollo del
Plan Nacional.
[ 112 ]
[ Ley 387 de 1997 ]
SECCIÓN 3
DE LA PREVENCIÓN
[ 113 ]
[ Desplazados ]
SECCIÓN 4
DE LA ATENCIÓN HUMANITARIA DE EMERGENCIA
[ 114 ]
[ Ley 387 de 1997 ]
SECCIÓN 5
DEL RETORNO
Artículo 16. Del retorno. El Gobierno Nacional apoyará a la población
desplazada que quiera retornar a sus lugares de origen, de acuerdo con las
previsiones contenidas en esta ley, en materia de protección y consolidación y
estabilización socioeconómica.
SECCIÓN 6
DE LA CONSOLIDACIÓN Y ESTABILIZACIÓN SOCIOECONÓMICA
Artículo 17. De la consolidación y estabilización socioeconómica. El
Gobierno Nacional promoverá acciones y medidas de mediano y largo plazo
con el propósito de generar condiciones de sostenibilidad económica y social
para la población desplazada en el marco del retorno voluntario o el
reasentamiento en otras zonas rurales o urbanas.
Estas medidas deberán permitir el acceso directo de la población despla-
zada a la oferta social del gobierno, en particular a los programas relacionados
con:
1. Proyectos productivos.
2. Sistema Nacional de Reforma Agraria y de Desarrollo Rural Campesino.
3. Fomento de la microempresa.
4. Capacitación y organización social.
5. Atención social en salud, educación y vivienda urbana y rural, la niñez,
la mujer y las personas de la tercera edad, y
6. Planes de empleo urbano y rural de la Red de Solidaridad Social.
SECCIÓN 7
DE LA CESACIÓN DE LA CONDICIÓN DE DESPLAZADO FORZADO
[ 115 ]
[ Desplazados ]
SECCIÓN 8
DE LAS INSTITUCIONES
[ 116 ]
[ Ley 387 de 1997 ]
[ 117 ]
[ Desplazados ]
CAPÍTULO III
DEL FONDO NACIONAL PARA LA ATENCIÓN INTEGRAL
A LA POBLACIÓN DESPLAZADA POR LA VIOLENCIA
[ 118 ]
[ Ley 387 de 1997 ]
Artículo 23. De los recursos. Los recursos del Fondo Nacional para la
Atención Integral a la Población Desplazada por la Violencia estarán consti-
tuidos por:
[ 119 ]
[ Desplazados ]
TÍTULO III
MARCO DE PROTECCIÓN JURÍDICA
Artículo 26. De la definición de la situación militar de los desplaza-
dos. Las personas que teniendo la obligación legal de resolver su situación
militar y que por motivos relacionados con el desplazamiento forzado no lo
hubiesen hecho, podrán presentarse a cualquier distrito militar, dentro del
año siguiente a la fecha en la que se produjo el desplazamiento, para resolver
dicha situación sin que se le considere remiso.
[ 120 ]
[ Ley 387 de 1997 ]
TÍTULO IV
OTRAS DISPOSICIONES
Artículo 29. De la protección a las personas desplazadas. La Dirección
General Unidad Administrativa Especial para los Derechos Humanos del
Ministerio del Interior brindará protección a las personas desplazadas por la
violencia, con respecto de las cuales existan razones fundadas para temer por
su seguridad, bajo los parámetros que establezca el Plan Nacional de Aten-
ción Integral a la Población Desplazada.
La evaluación de la situación de seguridad de los desplazados se hará en
estrecha colaboración con el Ministerio Público, la Iglesia y las organizacio-
nes no gubernamentales que realicen actividades en las zonas de expulsión.
[ 121 ]
[ Desplazados ]
CONSIDERANDO:
[ 122 ]
[ Decreto 2569 de 2000 ]
DECRETA:
TÍTULO I
DE LA RED DE SOLIDARIDAD SOCIAL
[ 123 ]
[ Desplazados ]
TÍTULO II
CONDICIÓN DE DESPLAZADO
Artículo 2°. De la condición de desplazado. Es desplazado toda persona
que se ha visto forzada a migrar dentro del territorio nacional, abandonando
su localidad de residencia o actividades económicas habituales, porque su
vida, su integridad física, su seguridad o libertad personales han sido vulnera-
das o se encuentran directamente amenazadas, con ocasión de cualquiera de
las siguientes situaciones: conflicto armado interno, disturbios y tensiones
interiores, violencia generalizada, violaciones masivas de los derechos huma-
nos, infracciones al derecho internacional humanitario u otras circunstancias
emanadas de las situaciones anteriores que puedan alterar o alteren drástica-
mente el orden público.
[ 124 ]
[ Decreto 2569 de 2000 ]
TÍTULO III
DEL REGISTRO ÚNICO DE POBLACIÓN DESPLAZADA
Artículo 4°. Del Registro Único de Población Desplazada. Créase el
Registro Único de Población Desplazada, en el cual se efectuará la inscrip-
ción de la declaración a que se refiere el artículo 2° del presente decreto.
[ 125 ]
[ Desplazados ]
[ 126 ]
[ Decreto 2569 de 2000 ]
[ 127 ]
[ Desplazados ]
[ 128 ]
[ Decreto 2569 de 2000 ]
TÍTULO IV
EFECTOS DE LA DECLARACIÓN E INSCRIPCIÓN
[ 129 ]
[ Desplazados ]
posterioridad a la fecha antes indicada, esto es, un (1) año después de acaeci-
dos los hechos que dieron origen a tal condición, la persona solicitante sólo
tendrá derecho de acuerdo con la disponibilidad presupuestal, al acceso a los
programas que con ocasión a la condición de desplazado preste el Estado en
materia de retorno, reasentamiento o reubicación.
TÍTULO V
RED NACIONAL DE INFORMACIÓN PARA LA ATENCIÓN
A LA POBLACIÓN DESPLAZADA POR LA VIOLENCIA
TÍTULO VI
DE LA ATENCIÓN HUMANITARIA DE EMERGENCIA
Artículo 20. De la atención humanitaria de emergencia. Se entiende
por atención humanitaria de emergencia la ayuda temporaria e inmediata en-
caminada a acciones de socorro, asistencia y apoyo a la población desplazada,
a fin de mitigar las necesidades básicas en alimentación, salud, atención psi-
cológica, alojamiento, transporte de emergencia, elementos de hábitat inter-
no y salubridad pública.
Se tiene derecho a la atención humanitaria de emergencia por espacio
máximo de tres (3) meses, prorrogables excepcionalmente por otros tres (3)
meses más.
[ 130 ]
[ Decreto 2569 de 2000 ]
[ 131 ]
[ Desplazados ]
3. Para transporte, otorgado por una sola vez, hasta una suma máxima
equivalente al 50% del salario mínimo mensual legal vigente.
TÍTULO VII
DE LA ESTABILIZACIÓN SOCIOECONÓMICA
Artículo 25. De la estabilización socioeconómica. Se entiende por la
estabilización socioeconómica de la población desplazada por la violencia, la
situación mediante la cual la población sujeta a la condición de desplazado,
accede a programas que garanticen la satisfacción de sus necesidades básicas
en vivienda, salud, alimentación y educación a través de sus propios medios o
de los programas que para tal efecto desarrollen el Gobierno Nacional, y las
autoridades territoriales, en el ámbito de sus propias competencias y de acuerdo
con la disponibilidad presupuestal.
[ 132 ]
[ Decreto 2569 de 2000 ]
[ 133 ]
[ Desplazados ]
TÍTULO VIII
DE LOS COMITÉS MUNICIPALES, DISTRITALES Y
DEPARTAMENTALES PARA LA ATENCIÓN INTEGRAL A LA
POBLACIÓN DESPLAZADA POR LA VIOLENCIA
[ 134 ]
[ Decreto 2569 de 2000 ]
En los eventos anteriores la primera autoridad civil del lugar deberá con-
vocar al Comité Municipal, Distrital o Departamental de la zona en forma
inmediata, en un lapso no superior a las cuarenta y ocho (48)[horas] siguien-
tes a la ocurrencia de los hechos que dan lugar a la convocatoria, comunican-
do tal decisión a la Red de Solidaridad Social, con el fin de adoptar las medidas
a que hubiere lugar en materia de prevención, emergencia, asentamiento tem-
poral, protección de población vulnerada e inicio de trámites para la inclu-
sión en el Registro Unico de Población Desplazada. El incumplimiento de
esta obligación legal será objeto de investigación disciplinaria.
Cuando no haya sido posible reunir el Comité correspondiente y hayan
transcurrido más de cuarenta y ocho (48) horas, los delegados de la Red de
Solidaridad Social podrán convocar la reunión del Comité y actuar válida-
mente con tres de sus miembros. Igualmente, darán noticia ante la autoridad
competente sobre los motivos por los cuales no se reunió el Comité, a fin de
que se adelanten las investigaciones disciplinarias a que hubiere lugar.
[ 135 ]
[ Desplazados ]
[ 136 ]
[ Decreto 951 de 2001 ]
CONSIDERANDO:
Que la Ley 387 de 1997 establece que el Gobierno Nacional promoverá
acciones y medidas, de mediano y largo plazo, con el propósito de generar
condiciones de sostenibilidad económica y social para la población desplaza-
[ 137 ]
[ Desplazados ]
DECRETA:
Artículo 1o. Del subsidio familiar de vivienda para población despla-
zada. Tal como lo establece el artículo 6∞ de la Ley 3ª de 1991, el Subsidio
Familiar de Vivienda es un aporte estatal en dinero o especie, otorgado por
una sola vez al beneficiario con el objeto de facilitarle una solución de vivien-
da de interés social, sin cargo de restitución, siempre que el beneficiario cumpla
con las condiciones que se establecen en la Ley 3ª de 1991 y aquellas que la
modifiquen o adicionen.
La población desplazada tendrá acceso al subsidio familiar de vivienda en
las condiciones que se establecen en el presente decreto.
[ 138 ]
[ Decreto 951 de 2001 ]
[ 139 ]
[ Desplazados ]
Artículo 5o. Aplicación del subsidio familiar de vivienda. Para cada com-
ponente señalado en el artículo anterior, se promoverá un tipo de solución de
vivienda adecuada a la condición de desplazado, así:
Artículo 7o. Contenidos del plan de acción zonal. Los Planes de Acción
Zonal deberán estructurarse con base en los siguientes criterios:
[ 140 ]
[ Decreto 951 de 2001 ]
[ 141 ]
[ Desplazados ]
[ 142 ]
[ Decreto 951 de 2001 ]
Artículo 14. Valor del subsidio. Para la población desplazada el valor del
subsidio de vivienda será el siguiente:
[ 143 ]
[ Desplazados ]
[ 144 ]
[ Decreto 951 de 2001 ]
Puntaje: B1* (Cr) + B2* (GF) + B3* (E) + B4* (Mj) + B5* (Td) + B6*
(Vpaz)
donde:
B1 = 40 B2 = 3
B3 = 5 B4 = 5
B5 = 2 B6 = 5
[ 145 ]
[ Desplazados ]
Para el retorno:
Para la reubicación:
[ 146 ]
[ Decreto 951 de 2001 ]
[ 147 ]
[ Desplazados ]
titución de una unión temporal que cumpla, además, con los requisitos exigi-
dos de capacidad de contratación y de tiempo de experiencia. La organiza-
ción de segundo grado, la entidad contratada o la unión temporal, responderán
solidariamente en todos los aspectos, ante la entidad otorgante del subsidio,
por la postulación realizada por las Organizaciones Populares de Vivienda.
En tal caso, el valor del proyecto afectará la capacidad financiera residual
de contratación de la organización de segundo grado, la entidad contratada o
la unión temporal.
[ 148 ]
[ Decreto 951 de 2001 ]
[ 149 ]
[ Desplazados ]
2.1 Prestar asistencia técnica a las entidades y autoridades del nivel te-
rritorial en la formulación de sus Planes de Acción Zonal.
2.2 Sensibilizar a las administraciones locales en la problemática habita-
cional de los desplazados y fomentar la coordinación y concurrencia
de los diferentes actores en la solución del problema.
2.3 Efectuar la asistencia técnica a entidades territoriales, organizacio-
nes no gubernamentales y organizaciones de vivienda popular, en el
diseño y ejecución de los proyectos habitacionales dirigidos a la po-
blación desplazada.
2.4 Prestar asistencia técnica a las entidades territoriales, a los ejecutores
de los programas y a la población desplazada, en el proceso de
postulación al subsidio familiar de vivienda para dicha población.
2.5 Asignar los subsidios de vivienda urbana para la población desplaza-
da de acuerdo con el presente decreto.
2.6 Establecer las garantías necesarias para el giro pronto y oportuno de
los recursos del subsidio establecido en el presente decreto.
2.7 Realizar el seguimiento, evaluación y control a los planes, programas
y proyectos de vivienda para población desplazada por la violencia.
2.8 Acopiar y enviar la información sobre los proyectos de vivienda para
la población desplazada, de acuerdo con los requerimientos y la pe-
riodicidad establecida por la Red de Solidaridad Social.
[ 150 ]
[ Decreto 951 de 2001 ]
[ 151 ]
[ Desplazados ]
[ 152 ]
[ Decreto 2007 de 2001 ]
DECRETA:
Artículo 1°. Declaratoria de la inminencia de riesgo de desplazamien-
to o de desplazamiento forzado en una zona y limitaciones a la enajena-
ción o transferencia a cualquier título de bienes rurales. Con el objeto de
proteger la población de actos arbitrarios contra su vida, integridad y bienes
patrimoniales, por circunstancias que puedan originar o hayan originado un
desplazamiento forzado; el Comité Municipal, Distrital o Departamental de
Atención Integral a la Población Desplazada por la Violencia, declarará me-
diante acto motivado, la inminencia de riesgo de desplazamiento o de su ocu-
rrencia por causa de la violencia, en una zona determinada del territorio de su
jurisdicción, procediendo a:
[ 153 ]
[ Desplazados ]
Parágrafo 1°. Una vez el Comité establezca que cesaron los hechos que
originaron la declaratoria de zona de inminencia de riesgo de desplazamiento
o de desplazamiento forzado, lo cual consignará en acta, oficiará a la Oficina
de Registro de Instrumentos Públicos correspondiente y al Incora, levantan-
do el impedimento a la libre enajenación, transferencia o titulación de bienes
rurales.
[ 154 ]
[ Decreto 2007 de 2001 ]
[ 155 ]
[ Desplazados ]
[ 156 ]
[ Decreto 2007 de 2001 ]
Parágrafo 2°. El Incora destinará los predios menores a una Unidad Agrí-
cola Familiar, que haya recibido de los desplazados, para adjudicarlos a perso-
nas de la tercera edad o a madres cabeza de familia, con el propósito de
conformar Unidades Agrícolas Familiares Especiales o Casas Parcela, las cuales
se destinarán a la construcción de vivienda y explotaciones de pancoger, con
la participación del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural quien asigna
los recursos a través del Banco Agrario.
[ 157 ]
[ Desplazados ]
[ 158 ]
[ Decreto 2562 de 2001 ]
CONSIDERANDO:
Que el artículo 17 de la Ley 387 de 1997 dispone que el Gobierno Nacio-
nal promoverá acciones y medidas de mediano y largo plazo con el propósito
de generar condiciones de sostenibilidad económica y social para la pobla-
ción desplazada, en lo relacionado, entre otros asuntos, con la atención social
en educación.
Que de conformidad con la Ley 387 de 1997, mientras persista la situa-
ción de emergencia se auspiciará la creación y permanencia de equipos
interinstitucionales conformados por entidades estatales y gubernamentales
del orden nacional, departamental y municipal, para la protección al despla-
zado, e igualmente prescribe la coordinación entre el Ministerio de Educa-
ción y las Secretarías de Educación de todos los órdenes para la creación de
programas educativos especiales.
Que el documento Conpes 3057 del 10 de noviembre de 1999, señala
que en materia de educación durante la fase de emergencia del desplaza-
miento, el Ministerio de Educación coordinara con las Secretarías de Educa-
ción, una serie de acciones tendientes a mejorar la cobertura, provisión de
docentes y la capacitación especializada para los mismos.
[ 159 ]
[ Desplazados ]
DECRETA:
[ 160 ]
[ Decreto 2562 de 2001 ]
[ 161 ]
[ Derechos humanos expresamente reconocidos
por la Constitución Política de Colombia ]
[ 162 ]
[ Constitución Política de Colombia. Título II ]
Juventud
El Congreso de Colombia
DECRETA:
CAPÍTULO I
DE LOS PRINCIPIOS Y FUNDAMENTOS DE LA LEY
Artículo 1o. Objeto. Esta ley tiene por objeto establecer el marco institu-
cional y orientar políticas, planes y programas por parte del Estado y las socie-
dad civil para la juventud.
[ 163 ]
[ Juventud ]
[ 164 ]
[ Ley 375 de 1997 ]
CAPÍTULO II
DE LOS DERECHOS Y LOS DEBERES DE LA JUVENTUD
Artículo 9o. Tiempo libre. El Estado garantiza el ejercicio del derecho
de los jóvenes a la recreación, práctica de deporte y aprovechamiento creativo
del tiempo libre. Para esto dispondrá de los recursos físicos, económicos y
humanos necesarios.
CAPÍTULO III
DE LAS POLÍTICAS PARA LA PARTICIPACIÓN DE LA JUVENTUD
[ 165 ]
[ Juventud ]
CAPÍTULO IV
SISTEMA NACIONAL DE JUVENTUD
Artículo 18. Sistema Nacional de Juventud. El Sistema Nacional de
Juventud es el conjunto de instituciones, organizaciones, entidades y perso-
nas que realizan trabajo con la juventud y en pro de la juventud.
Se clasifican en sociales, estatales y mixtas.
Son instancias sociales de la juventud el Consejo Nacional de Juventud,
los Consejos Departamentales, y los Consejos Distritales y Municipales de
Juventud como cuerpos colegiados de representación y las organizaciones no
gubernamentales que trabajan con jóvenes, y demás grupos juveniles de todo
orden.
[ 166 ]
[ Ley 375 de 1997 ]
[ 167 ]
[ Juventud ]
[ 168 ]
[ Ley 375 de 1997 ]
CAPÍTULO V
DE LA EJECUCIÓN DE LAS POLÍTICAS DE JUVENTUD
DE LAS INSTANCIAS ESTATALES
[ 169 ]
[ Juventud ]
CAPÍTULO VI
DE LAS POLÍTICAS PARA LA PROMOCIÓN SOCIAL
DE LOS JÓVENES
[ 170 ]
[ Ley 375 de 1997 ]
[ 171 ]
[ Juventud ]
CAPÍTULO VII
DE LAS POLÍTICAS PARA LA CULTURA Y LA FORMACIÓN
INTEGRAL DE LA JUVENTUD
[ 172 ]
[ Ley 375 de 1997 ]
[ 173 ]
[ Juventud ]
CAPÍTULO VIII
DE LA FINANCIACIÓN DE LA LEY
[ 174 ]
[ Ley 375 de 1997 ]
CAPÍTULO IX
DE LAS DISPOSICIONES VARIAS
Artículo 50. Facultades extraordinarias. Revístase al Gobierno Nacio-
nal de precisas facultades legislativas extraordinarias por el término de seis
(6) meses contados a partir de la vigencia de la presente ley, para que ejerza
las siguientes atribuciones:
[ 175 ]
[ Juventud ]
1. Elaboración de tarjetas.
2. Valor del seguro que ampara a cada tarjetahabiente.
3. Impresión del material promocional del programa.
4. Valor remuneración de las personas que manejan el programa.
5. Valor de gastos de viaje que se ocasionen para el seguimiento y evalua-
ción del programa.
[ 176 ]
[ Ley 375 de 1997 ]
Pueblos afrocolombianos
CONSIDERANDO:
Que el Estado reconoce y protege la diversidad étnica y cultural de la
Nación, de conformidad con lo establecido en el artículo 7o de la Constitu-
ción Política;
Que uno de los fines esenciales del Estado es facilitar la participación de
todos en las decisiones que les afectan y en la vida económica, política, admi-
nistrativa y cultural de la Nación (artículo 2o de la Constitución Política);
Que de conformidad con los artículos 58 y 60 de la Constitución Política,
es obligación del Estado garantizar la protección, promoción y acceso de los
ciudadanos a las formas asociativas y solidarias de propiedad;
Que el Estado reconoce el aporte de los pueblos negros de Colombia a la
formación de nuestra nacionalidad, a la diversidad cultural, a la armonía so-
cial y ecológica;
[ 177 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
DECRETA:
[ 178 ]
[ Decreto 1332 de 1992 ]
[ 179 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
[ 180 ]
[ Ley 70 de 1993 ]
LEY 70 DE 1993*
(Agosto 27)
El Congreso de Colombia,
DECRETA:
CAPÍTULO I
OBJETO Y DEFINICIONES
Artículo 1o. La presente ley tiene por objeto reconocer a las comunida-
des negras que han venido ocupando tierras baldías en las zonas rurales
ribereñas de los ríos de la Cuenca del Pacífico, de acuerdo con sus prácticas
tradicionales de producción, el derecho a la propiedad colectiva, de confor-
midad con lo dispuesto en los artículos siguientes. Así mismo tiene como
propósito establecer mecanismos para la protección de la identidad cultural y
de los derechos de las comunidades negras de Colombia como grupo étnico,
y el fomento de su desarrollo económico y social, con el fin de garantizar que
estas comunidades obtengan condiciones reales de igualdad de oportunida-
des frente al resto de la sociedad colombiana.
De acuerdo con lo previsto en el parágrafo 1o. del artículo transitorio 55
de la Constitución Política, esta ley se aplicará también en las zonas baldías,
rurales y ribereñas que han venido siendo ocupadas por comunidades negras
que tengan prácticas tradicionales de producción en otras zonas del país y
cumplan con los requisitos establecidos en esta ley.
[ 181 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
2. Ríos de la Cuenca del Pacífico. Son los ríos de la región Pacífica, que
comprende:
3. Zonas rurales ribereñas. Son los terrenos aledaños a las riberas de los
ríos señalados en el numeral anterior que están por fuera de los perímetros
urbanos definidos por los Concejos Municipales de los municipios del área
en consideración, de acuerdo con lo dispuesto en el Código del Régimen
[ 182 ]
[ Ley 70 de 1993 ]
CAPÍTULO II
PRINCIPIOS
[ 183 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
CAPÍTULO III
RECONOCIMIENTO DEL DERECHO A LA PROPIEDAD COLECTIVA
Artículo 6o. Salvo los suelos y los bosques, las adjudicaciones colectivas
que se hagan conforme a esta ley, no comprenden:
[ 184 ]
[ Ley 70 de 1993 ]
a) Tanto el uso de los bosques que se ejerza por ministerio de ley, como
los aprovechamientos forestales con fines comerciales deberán garan-
tizar la persistencia del recurso. Para adelantar estos últimos se re-
quiere autorización de la entidad competente para el manejo del recurso
forestal.
b) El uso de los suelos se hará teniendo en cuenta la fragilidad ecológica
de la Cuenca del Pacífico. En consecuencia los adjudicatarios desa-
rrollarán prácticas de conservación y manejo compatibles con las con-
diciones ecológicas. Para tal efecto se desarrollarán modelos apropiados
de producción como la agrosilvicultura, la agroforestería u otros simi-
lares, diseñando los mecanismos idóneos para estimularlos y para
desestimular las prácticas ambientalmente insostenibles.
[ 185 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
[ 186 ]
[ Ley 70 de 1993 ]
[ 187 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
CAPÍTULO IV
USO DE LA TIERRA Y PROTECCIÓN DE LOS
RECURSOS NATURALES Y DEL AMBIENTE
Artículo 19. Las prácticas tradicionales que se ejerzan sobre las aguas, las
playas o riberas, los frutos secundarios del bosque o sobre la fauna y flora
terrestre y acuática para fines alimenticios o la utilización de recursos natura-
les renovables para construcción o reparación de viviendas, cercados, canoas
y otros elementos domésticos para uso de los integrantes de la respectiva
comunidad negra se consideran usos por ministerio de la ley y en consecuen-
cia no requieren permiso.
Estos usos deberán ejercerse de tal manera que se garantice la persisten-
cia de los recursos, tanto en cantidad como en calidad.
El ejercicio de la caza, pesca o recolección de productos para la subsisten-
cia, tendrá prelación sobre cualquier aprovechamiento comercial, semi-in-
dustrial, industrial o deportivo.
[ 188 ]
[ Ley 70 de 1993 ]
Artículo 22. Cuando en las áreas del Sistema de Parques Nacionales Natura-
les ubicados en las zonas se encuentren familias o personas de comunidades
negras que se hubieran establecido en ellas antes de la declaratoria del área-
parque, el Inderena o la entidad que haga sus veces definirá, en el plan de manejo
que se debe expedir, las prácticas tradicionales de dichas comunidades que son
compatibles con la naturaleza, objetivos y funciones del área de que se trate. Para
tal efecto, la entidad administradora del Sistema de Parques Nacionales promo-
verá mecanismos de consulta y participación con estas comunidades.
Si las personas a que se refiere el presente artículo no se allanan a cum-
plir el plan de manejo expedido por la entidad, se convendrá con ellas y con el
Incora su reubicación a otros sectores en los cuales se pueda practicar la
titulación colectiva.
Artículo 23. El Inderena o la entidad que haga sus veces diseñará meca-
nismos que permitan involucrar a integrantes de las comunidades negras del
sector en actividades propias de las áreas del Sistema de Parques Nacionales,
tales como educación, recreación, guías de parques, así como en las activida-
des de turismo ecológico que se permita desarrollar dentro de tales áreas.
[ 189 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
CAPÍTULO V
RECURSOS MINEROS
Artículo 27. Las comunidades negras de que trata la presente ley gozarán
del derecho de prelación para que el Gobierno, a través del Ministerio de
Minas y Energía, les otorgue licencia especial de exploración y explotación en
zonas mineras de comunidades negras sobre los recursos naturales no reno-
vables tradicionalmente aprovechados por tales comunidades. Sin embargo,
la licencia especial podrá comprender otros minerales con excepción del car-
bón, minerales radiactivos, sales e hidrocarburos.
[ 190 ]
[ Ley 70 de 1993 ]
Artículo 30. Las comunidades negras a que se refiere esta ley podrán
acudir a los mecanismos e instituciones de control y vigilancia ciudadanos
sobre los contratos de explotación minera, en los términos previstos en el
estatuto general de contratación de la administración pública, en la ley
estatutaria de mecanismos e instituciones de participación ciudadana, y en
las normas que los modifiquen o sustituyan.
CAPÍTULO VI
MECANISMOS PARA LA PROTECCIÓN Y DESARROLLO
DE LOS DERECHOS Y DE LA IDENTIDAD CULTURAL
[ 191 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
Artículo 37. El Estado debe adoptar medidas que permitan a las comu-
nidades negras conocer sus derechos y obligaciones, especialmente en lo que
atañe al trabajo, a las posibilidades económicas, a la educación y la salud, a
los servicios sociales y a los derechos que surjan de la Constitución y las
leyes.
[ 192 ]
[ Ley 70 de 1993 ]
[ 193 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
[ 194 ]
[ Ley 70 de 1993 ]
CAPÍTULO VII
PLANEACIÓN Y FOMENTO DEL DESARROLLO
ECONÓMICO Y SOCIAL
Artículo 48. Las comunidades negras de que trata la presente ley partici-
parán mediante un representante nombrado por el Gobierno de una terna
que ellas presenten, en el Consejo Nacional de Planeación creado por el ar-
tículo 340 de la Constitución Nacional. Igualmente, se dará representación
equitativa a las comunidades negras a que se refiere la presente ley en los
correspondientes Consejos territoriales de Planeación, de acuerdo a los pro-
cedimientos definidos en la Ley Orgánica de Planeación.
[ 195 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
Artículo 51. Las entidades del Estado en concertación con las comunida-
des negras, adelantarán actividades de investigación, capacitación, fomento,
extensión y transferencia de tecnologías apropiadas para el aprovechamiento
ecológico, cultural, social y económicamente sustentable de los recursos na-
turales, a fin de fortalecer su patrimonio económico y cultural.
[ 196 ]
[ Ley 70 de 1993 ]
Artículo 58. En los fondos estatales de inversión social habrá una unidad
de gestión de proyectos para apoyar a las comunidades negras en los procesos
de capacitación, identificación, formulación, ejecución y evaluación de pro-
yectos. Para su conformación se consultará a las comunidades beneficiarias
de esta ley.
CAPÍTULO VIII
DISPOSICIONES FINALES
Artículo 60. La reglamentación de la presente ley se hará teniendo en
cuenta las recomendaciones de las comunidades negras beneficiarias de ella,
a través de la comisión consultiva a que se refiere la presente ley.
[ 197 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
Artículo 66.*
[ 198 ]
[ Decreto 1371 de 1994 ]
[ 199 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
DECRETA:
CAPÍTULO I
DE LA COMISIÓN CONSULTIVA DE ALTO NIVEL
Artículo 1o. Conformación. Confórmase la Comisión Consultiva de Alto
Nivel para las Comunidades Negras prevista en el artículo 45 de la Ley 70 de
1993, la cual se integrará de la siguiente manera:
[ 200 ]
[ Decreto 1371 de 1994 ]
[ 201 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
[ 202 ]
[ Decreto 1371 de 1994 ]
CAPÍTULO II
DE LAS COMISIONES CONSULTIVAS DEPARTAMENTALES
[ 203 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
[ 204 ]
[ Decreto 2313 de 1994 ]
CAPÍTULO III
DISPOSICIONES FINALES
[ 205 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
DECRETA:
[ 206 ]
[ Decreto 1745 de 1995 ]
[ 207 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
CONSIDERANDO:
[ 208 ]
[ Decreto 1745 de 1995 ]
DECRETA:
CAPÍTULO I
PRINCIPIOS Y ÁMBITO DE APLICACIÓN
CAPÍTULO II
DE LOS CONSEJOS COMUNITARIOS
Artículo 3º. Definición. Una comunidad negra podrá constituirse en Con-
sejo Comunitario, que como persona jurídica ejerce la máxima autoridad de
administración interna dentro de las Tierras de las Comunidades Negras, de
acuerdo con los mandatos constitucionales y legales que lo rigen y los demás
que le asigne el sistema de derecho propio de cada comunidad.
En los términos del numeral 5º, artículo 2º de la Ley 70 de 1993, comuni-
dad negra es el conjunto de familias de ascendencia afrocolombiana que po-
seen una cultura propia, comparten una historia y tienen sus propias tradiciones
y costumbres dentro de la relación campo-poblado, que revelan y conservan
conciencia e identidad que las distinguen de otros grupos étnicos.
Al Consejo Comunitario lo integran la Asamblea General y la Junta del
Consejo Comunitario.
Artículo 4º. La Asamblea General. Para los efectos del presente Decre-
to, la Asamblea General es la máxima autoridad del Consejo Comunitario y
estará conformada por las personas reconocidas por éste, de acuerdo con su
sistema de derecho propio y registradas en el censo interno.
La Asamblea se reunirá ordinariamente cada año para la toma de decisio-
nes, para el seguimiento y evaluación de las labores de la Junta del Consejo
[ 209 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
1. Nombrar las personas que la presidan, las cuales deberán ser diferentes
a los miembros de la Junta del Consejo Comunitario.
2. Elegir los miembros de la Junta del Consejo Comunitario y revocar su
mandato de acuerdo con el reglamento que establezca la Asamblea.
3. Determinar el régimen de inhabilidades, incompatibilidades y discipli-
nario de la Junta del Consejo Comunitario.
4. Aprobar el reglamento de usos y traspasos del usufructo de las tierras
asignadas a los individuos o a las familias, cumpliendo las condiciones previs-
tas en el artículo 7º de la Ley 70 de 1993 y de acuerdo con el sistema de
derecho propio de la comunidad.
5. Aprobar o improbar los planes de desarrollo económico, social y cultu-
ral que formule la Junta del Consejo Comunitario.
6. Decidir sobre las temas que por mandato de este decreto y los regla-
mentos internos de la comunidad sean de su competencia.
7. Aprobar la delimitación de las Tierras de las Comunidades Negras que
serán solicitadas en propiedad colectiva, con base en la propuesta formulada
por la Junta del Consejo Comunitario.
[ 210 ]
[ Decreto 1745 de 1995 ]
[ 211 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
to, en un término no mayor de cinco (5) días. Dicha acta constituirá docu-
mento suficiente para los efectos de representación legal.
La Alcaldía Municipal enviará copia de las actas a los Gobernadores y
alcaldes de las entidades territoriales involucradas y a la Dirección de Asun-
tos para las Comunidades Negras del Ministerio del Interior.
Artículo 10. Requisitos para ser elegido miembro de la Junta del Con-
sejo Comunitario.
[ 212 ]
[ Decreto 1745 de 1995 ]
[ 213 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
17. Las demás que le fije la Asamblea General del Consejo Comunitario y
el reglamento interno.
CAPÍTULO III
DE LA COMISIÓN TÉCNICA
Artículo 13. Conformación, carácter y sede. Para los efectos de la apli-
cación de los artículos 8º y 17 de la Ley 70 de 1993, en un término impro-
rrogable de treinta (30) días a partir de la vigencia del presente Decreto, el
Ministro del Medio Ambiente, el gerente general del Instituto Colombiano
de la Reforma Agraria, Incora, y el director general del Instituto Geográfico
“Agustín Codazzi”, IGAC, designarán los funcionarios de las respectivas enti-
dades que la integran.
La Comisión tiene carácter técnico y transitorio, con sede en la capital de
la República y puede sesionar en cualquier lugar del ámbito de aplicación del
presente Decreto, cuando las circunstancias lo ameriten.
[ 214 ]
[ Decreto 1745 de 1995 ]
2. Determinar los límites del territorio que será otorgado mediante el títu-
lo de propiedad colectiva, de acuerdo con lo previsto en el artículo 23 de este
Decreto;
3. Verificar que las solicitudes de titulación individual no se encuentran
en territorios ocupados por una comunidad negra, y sean susceptibles de ser
titulados colectivamente.
[ 215 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
Parágrafo 1º. La entidad que recibe las solicitudes de que tratan los lite-
rales b), c) y d) del numeral 1º de este artículo deberá verificar preliminar-
mente si se encuentran dentro de un territorio susceptible de ser titulado
colectivamente a una comunidad negra y, en caso positivo, procederá a remi-
tirlo a la Comisión Técnica para que emita el concepto respectivo.
En todo caso, la comunidad involucrada podrá hacer valer sus derechos
ante la entidad competente o ante la Comisión Técnica.
CAPÍTULO IV
PROCEDIMIENTO DE TITULACIÓN COLECTIVA A
COMUNIDADES NEGRAS
[ 216 ]
[ Decreto 1745 de 1995 ]
Parágrafo. Dentro del título colectivo podrán incluirse áreas tituladas in-
dividualmente con anterioridad a miembros de la comunidad respectiva si los
interesados así lo solicitaren.
[ 217 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
[ 218 ]
[ Decreto 1745 de 1995 ]
1. Publicar la solicitud por una (1) vez, en emisora radial con sintonía en
el lugar de ubicación del inmueble, o en su defecto, en la misma forma en un
periódico de amplia circulación, en la región donde se encuentre ubicado el
territorio solicitado en titulación.
2. Fijar un término de cinco (5) días hábiles el aviso de la solicitud en un
lugar visible y público de la alcaldía municipal, de la inspección de policía o
del corregimiento, a los que corresponda el territorio solicitado en titulación y
en la respectiva oficina del Incora que adelante el trámite.
El aviso contendrá:
Artículo 22. Visita. Dentro de los diez (10) días siguientes de cumplida
la publicación de la solicitud, el gerente regional del Incora expedirá la reso-
lución mediante la cual se ordenará la visita a la comunidad, señalando la
fecha, que no podrá exceder los sesenta (60) días contados a partir de la
radicación de la solicitud, y los funcionarios que la efectuarán. Dicha resolu-
ción se notificará al representante legal del Consejo Comunitario interesado
y al Procurador Delegado para Asuntos Ambientales y Agrarios, y contra ella
no procede recurso alguno. Cuando aparezcan involucradas comunidades
[ 219 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
[ 220 ]
[ Decreto 1745 de 1995 ]
a) Características de la tenencia;
b) Tipo de explotación.
7. Plano y linderos técnicos del área que será otorgada mediante el título
de propiedad colectiva.
8. Estudio de la situación jurídica de los territorios objeto de titulación.
9. Alternativas con miras a solucionar los problemas de tenencia de tierra
de los campesinos de escasos recursos económicos que resulten afectados
con la titulación del territorio a la comunidad negra.
10. Otros aspectos que se consideren de importancia.
11. Conclusiones y recomendaciones.
[ 221 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
Parágrafo 2º. El Incora hará entrega de una copia del informe técnico de
la visita a la Junta del Consejo Comunitario respectivo en un término no
superior a treinta (30) días, contados a partir de su presentación.
[ 222 ]
[ Decreto 1745 de 1995 ]
[ 223 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
CAPÍTULO V
MANEJO Y ADMINISTRACIÓN DE LAS TIERRAS TITULADAS
Artículo 32. Manejo y administración. El territorio titulado como Tie-
rras de las Comunidades Negras será manejado y administrado por la Junta
del Consejo Comunitario con base en el reglamento interno aprobado por la
Asamblea General. La Junta del Consejo Comunitario deberá establecer me-
canismos de administración y manejo que garanticen la equidad y justicia en
el reconocimiento y asignación de áreas de trabajo para las familias, que evite
la concentración de las tierras en pocas manos y que permita un aprovecha-
[ 224 ]
[ Decreto 1745 de 1995 ]
miento sostenible de los recursos naturales del cual se beneficien todos los
integrantes de la comunidad, en cumplimiento de la función social y ecológica
de la propiedad, conforme se reglamente el Capítulo IV de la ley 70 de 1993.
El reglamento deberá considerar una distribución equitativa de las zonas
agrícolas, forestales, mineras y de los recursos hidrobiológicos, respetando las
áreas que al momento de la visita sean usufructuadas por cada familia, reser-
vando sectores para adjudicaciones futuras, y cumpliendo con las disposicio-
nes legales vigentes y el sistema de derecho propio de las comunidades.
CAPÍTULO VI
PROCEDIMIENTO PARA LA EMISIÓN DEL CONCEPTO
PREVIO POR PARTE DE LA COMISIÓN TÉCNICA, PARA EL
TRÁMITE DE LICENCIAS, CONCESIONES, AUTORIZACIONES Y
EXPLOTACIÓN DE LOS RECURSOS NATURALES Y ACCESO
A LOS RECURSOS GENÉTICOS
[ 225 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
[ 226 ]
[ Decreto 1745 de 1995 ]
CAPÍTULO VII
DISPOSICIONES VARIAS
[ 227 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
tizará las condiciones para que las comunidades beneficiarias del presente
Decreto se organicen con miras a acceder a la titulación colectiva y propendan
por su desarrollo social y cultural.
DECRETA:
CAPÍTULO I
DE LA COMISIÓN CONSULTIVA DE ALTO NIVEL
[ 228 ]
[ Decreto 2248 de 1995 ]
[ 229 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
Artículo 3o. A partir del primero (1o.) de enero de 1997 los representan-
tes de las comunidades negras ante la Comisión Consultiva de Alto Nivel
tendrán un período de duración de tres (3) años.
[ 230 ]
[ Decreto 2248 de 1995 ]
[ 231 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
CAPÍTULO II
DE LAS COMISIONES CONSULTIVAS REGIONALES,
DEPARTAMENTALES Y DEL DISTRITO CAPITAL DE
SANTAFÉ DE BOGOTÁ
[ 232 ]
[ Decreto 2248 de 1995 ]
[ 233 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
CAPÍTULO III
DEL REGISTRO DE ORGANIZACIONES DE BASE DE LAS
COMUNIDADES NEGRAS
[ 234 ]
[ Decreto 2248 de 1995 ]
CAPÍTULO IV
DISPOSICIONES FINALES
Artículo 16. Carácter y domicilio de las Comisiones. La Comisión Con-
sultiva de Alto Nivel, las Comisiones Consultivas Regionales, Departamenta-
les y Distrital de Santafé de Bogotá tendrán carácter permanente y su domicilio
será el que determine su reglamento interno.
[ 235 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
Artículo 20. Para los efectos del presente decreto se entiende por:
Artículo 21. Para todos los efectos que se requiera la nominación, desig-
nación o elección de representantes de las comunidades negras, para acceder
a espacios institucionales derivados de la Ley 70 de 1993, se deberá informar
a los delegados de la Ccmunidad negra ante la respectiva Comisión Consul-
tiva en su espacio autónomo, Nacional, Regional, Departamental o Distrital
para que proceda a la nominación, designación o elección la cual en todo
caso deberá contar con el aval de por lo menos la mitad más uno de los repre-
sentantes de las comunidades negras inscritos en la respectiva Secretaría
Técnica.
[ 236 ]
[ Decreto 2249 de 1995 ]
CONSIDERANDO:
DECRETA:
CAPÍTULO I
DE LA COMISIÓN PEDAGÓGICA NACIONAL
[ 237 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
[ 238 ]
[ Decreto 2249 de 1995 ]
[ 239 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
CAPÍTULO II
DE LAS COMISIONES PEDAGÓGICAS DEPARTAMENTALES
Artículo 7o. Conformación. En los departamentos a que hace referencia
el Capítulo I de este Decreto se conformarán Comisiones Pedagógicas De-
partamentales o Regionales, las cuales estarán bajo la coordinación de las
Comisiones Consultivas Departamentales o Regionales y las Secretarías de
Educación respectivas, integrándose de la siguiente manera:
[ 240 ]
[ Decreto 1627 de 1996 ]
CONSIDERANDO:
[ 241 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
Todas las personas nacen libres e iguales ante la ley, recibirán la misma protec-
ción y trato de las autoridades y gozarán de los mismos derechos, libertades y
oportunidades sin ninguna discriminación por razones de sexo, raza, origen nacio-
nal o familiar, lengua, religión, opinión política o filosofía. El Estado promoverá
las condiciones para que la igualdad sea real y efectiva y adoptará medidas en
favor de grupos discriminados...
DECRETA:
CAPÍTULO PRIMERO
DEL FONDO
[ 242 ]
[ Decreto 1627 de 1996 ]
Artículo 4o. Beneficiarios. Podrán acceder a estos créditos todos los estu-
diantes de las comunidades negras que cumplan con los siguientes requi-
sitos:
[ 243 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
1. Pregrado en Colombia:
a) Capacitación técnica, artes y oficios
b) Tecnológica
c) Educación Superior
2. Posgrado en Colombia o en el Exterior:
a) Especialización
b) Maestría
c) Doctorado y postdoctorado.
3. Actualización profesional
a) Matrícula
b) Sostenimiento
c) Materiales de estudio
d) Transporte
e) Sostenimiento de un año adicional para trabajo de grado de acuerdo a
la exigencia de la Universidad.
[ 244 ]
[ Decreto 1627 de 1996 ]
[ 245 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
En cualquier caso, este trabajo será objeto de seguimiento que tiene como
base el informe realizado por el beneficiario refrendado por la organización
registrada ante la respectiva Comisión Consultiva Departamental o Regional
o el personero municipal donde no exista. Este trabajo comunitario será reco-
nocido, valorado y avalado por el proceso académico de la Universidad.
[ 246 ]
[ Decreto 1627 de 1996 ]
CAPÍTULO SEGUNDO
DE LA FINANCIACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DEL FONDO
Artículo 15. De la Junta Asesora del Fondo. El Fondo tendrá una Junta
Asesora Nacional integrada por:
[ 247 ]
[ Pueblos afrocolombianos ]
Funciones:
[ 248 ]
[ Decreto 1627 de 1996 ]
[ 249 ]
[ Constitución Política de Colombia. Preambulo, Títulos I y II ]
Pueblos indígenas
CONSIDERANDO:
Que la Constitución Política en su artículo 56 transitorio facultó al Go-
bierno para dictar normas relativas al funcionamiento de los territorios indí-
genas mientras se expide la ley a que se refiere el artículo 329 de la Carta;
Que el nuevo ordenamiento Constitucional ha establecido una especial
protección para las Comunidades Indígenas;
Que la Ley 89 de 1890 facultó a los Cabildos Indígenas para administrar
lo relativo al gobierno económico de las parcialidades; Que las nuevas condi-
ciones de las comunidades indígenas en el país exigen un estatuto legal que
las faculte para asociarse, de tal manera que posibilite su participación y per-
mita fortalecer su desarrollo económico, social y cultural,
[ 251 ]
[ Pueblos indígenas ]
DECRETA:
TÍTULO I
APLICABILIDAD, NATURALEZA Y OBJETO
Artículo 3° Objeto. Las asociaciones que regula este Decreto, tienen por
objeto, el desarrollo integral de las comunidades indígenas.
Para el cumplimiento de su objeto podrán desarrollar las siguientes acciones:
TÍTULO II
CONSTITUCIÓN Y ESTATUTOS
[ 252 ]
[ Decreto 1088 de 1993 ]
a) Nombre y domicilio;
b) Ámbito territorial en que desarrollan sus actividades;
c) Los Cabildos y/o Autoridades Tradicionales que la conforman;
d) Funciones que constituyen su objeto y tiempo de duración;
e) Aportes de los asociados, patrimonio y reglas para su conformación y
administración;
f) Órganos de dirección, vigilancia, representación legal, control y régi-
men interno;
g) Normas relativas a la solución de conflictos que ocurran entre los aso-
ciados;
h) Normas relativas a la reforma de los estatutos, retiro de los asociados,
disolución, liquidación de la entidad y disposición del remanente.
TÍTULO III
BIENES Y CONTROL FISCAL
Artículo 7° Bienes. El Patrimonio y recursos financieros de la asociación
sólo podrán ser destinados para el cumplimiento de los objetivos de la misma.
TÍTULO IV
DISPOSICIONES VARIAS
[ 253 ]
[ Pueblos indígenas ]
[ 254 ]
[ Decreto 1386 de 1994 ]
DECRETA:
Artículo 1o. Los recursos a que tienen derecho los resguardos indígenas
por su participación en los ingresos corrientes de la Nación son de su propie-
dad y sus autoridades decidirán sobre su destinación, de acuerdo con sus
usos y costumbres y, en todo caso, de conformidad con lo establecido en el
presente Decreto.
[ 255 ]
[ Pueblos indígenas ]
[ 256 ]
[ Decreto 1386 de 1994 ]
Parágrafo 1o. Antes del diez (10) de junio de cada año, las autoridades de
las entidades territoriales y las de los resguardos deberán informar a la Uni-
dad Administrativa Especial de Desarrollo Territorial del Departamento Na-
cional de Planeación, cualquier modificación en cuanto a la administración
de los recursos con el propósito de realizar adecuadamente la presupuestación
y giro de los mismos para la vigencia fiscal siguiente.
[ 257 ]
[ Pueblos indígenas ]
[ 258 ]
[ Decreto 1386 de 1994 ]
[ 259 ]
[ Pueblos indígenas ]
[ 260 ]
[ Decreto 1386 de 1994 ]
Artículo 8o. Los recursos a que tienen derecho los resguardos indígenas
por concepto de su participación en los ingresos corrientes de la Nación son
complementarios a los del municipio o departamento y no eximen a las admi-
nistraciones municipales o departamentales, según sea el caso, del cumpli-
miento de sus funciones y competencias en las comunidades indígenas de su
jurisdicción.
[ 261 ]
[ Pueblos indígenas ]
[ 262 ]
[ Decreto 804 de 1995 ]
CONSIDERANDO:
DECRETA:
CAPÍTULO I
ASPECTOS GENERALES
Artículo 1º. La educación para grupos étnicos hace parte del servicio
público educativo y se sustenta en un compromiso de elaboración colectiva,
donde los distintos miembros de la comunidad en general, intercambian
saberes y vivencias con miras a mantener, recrear y desarrollar un proyecto
global de vida de acuerdo con su cultura, su lengua, sus tradiciones y sus
fueros propios y autóctonos.
[ 263 ]
[ Pueblos indígenas ]
Artículo 4º. La atención educativa para los grupos étnicos, ya sea formal,
no formal o informal, se regirá por lo dispuesto en la Ley 115 de 1994, sus
decretos reglamentarios, en especial el Decreto 1860 de 1994 y las normas
que lo modifiquen o sustituyan y lo previsto de manera particular en el pre-
sente Decreto.
[ 264 ]
[ Decreto 804 de 1995 ]
CAPÍTULO II
ETNOEDUCADORES
Artículo 5º. La formación de etnoeducadores constituye un proceso per-
manente de construcción e intercambio de saberes que se fundamenta en la
concepción de educador prevista en el artículo 104 de la Ley 115 de 1994 y
en los criterios definidos en los artículos 56 y 58 de la misma.
[ 265 ]
[ Pueblos indígenas ]
[ 266 ]
[ Decreto 804 de 1995 ]
Artículo 11. Los docentes para cada grupo étnico serán seleccionados
teniendo en cuenta sus usos y costumbres, el grado de compenetración con
su cultura, compromiso, vocación, responsabilidad, sentido de pertenencia a
su pueblo, capacidad investigativa, pedagógica y de articulación con los cono-
cimientos y saberes de otras culturas.
En consecuencia, de conformidad con lo previsto en el artículo 62 de la
Ley 115 de 1994, se seleccionarán a los educadores para laborar en sus terri-
torios, preferiblemente entre los miembros de las comunidades en ellas radi-
cadas.
En las comunidades con tradición lingüística propia, el maestro debe ser
bilingüe, para lo cual deberá acreditar conocimientos y manejo de la lengua
de la comunidad y del castellano.
CAPÍTULO III
ORIENTACIONES CURRICULARES ESPECIALES
[ 267 ]
[ Pueblos indígenas ]
CAPÍTULO IV
ADMINISTRACIÓN Y GESTIÓN INSTITUCIONALES
[ 268 ]
[ Decreto 804 de 1995 ]
[ 269 ]
[ Pueblos indígenas ]
DECRETA:
CAPÍTULO I
GENERALIDADES
[ 270 ]
[ Decreto 2164 de 1995 ]
Artículo 2º. Definiciones. Para los fines exclusivos del presente Decreto,
establécense las siguientes definiciones:
[ 271 ]
[ Pueblos indígenas ]
CAPÍTULO II
ESTUDIO SOCIOECONÓMICO, JURÍDICO
Y DE TENENCIA DE TIERRAS
[ 272 ]
[ Decreto 2164 de 1995 ]
[ 273 ]
[ Pueblos indígenas ]
CAPÍTULO III
PROCEDIMIENTO PARA CONSTITUIR, REESTRUCTURAR,
AMPLIAR Y SANEAR RESGUARDOS INDÍGENAS
[ 274 ]
[ Decreto 2164 de 1995 ]
[ 275 ]
[ Pueblos indígenas ]
Artículo 12. Concepto del Ministerio del Interior. Una vez concluido el
estudio y en todos los casos, el expediente que contenga el trámite adminis-
trativo tendiente a constituir un resguardo indígena se remitirá al Ministerio
del Interior para que emita concepto previo sobre la constitución dentro de
los treinta (30) días calendario siguientes a la fecha de recibo de la solicitud
del Incora. Transcurrido este término, si no hubiere pronunciamiento expre-
so, se entenderá que el concepto es favorable y el Ministerio del Interior
procederá a devolver el expediente al Instituto.
[ 276 ]
[ Decreto 2164 de 1995 ]
Artículo 17. Documentos del expediente. Una vez adquiridos los inmue-
bles rurales a que se refiere el artículo anterior, al expediente se anexarán,
entre otros, los siguientes documentos:
[ 277 ]
[ Pueblos indígenas ]
[ 278 ]
[ Decreto 2164 de 1995 ]
CAPÍTULO IV
RECURSOS
Artículo 20. Recurso de reposición. Contra las providencias que culmi-
nen los procedimientos encaminados a la constitución, ampliación o rees-
tructuración de los resguardos indígenas o la conversión de una reserva indígena
en resguardo, procede el recurso de reposición ante la Junta Directiva del
Incora, el cual deberá interponerse dentro de los cinco (5) días siguientes a la
fecha de su notificación.
[ 279 ]
[ Pueblos indígenas ]
CAPÍTULO V
NATURALEZA JURÍDICA DE LOS RESGUARDOS INDÍGENAS,
MANEJO Y ADMINISTRACIÓN
[ 280 ]
[ Decreto 2164 de 1995 ]
CAPÍTULO VI
TRÁNSITO DE LEGISLACIÓN. VIGENCIA
[ 281 ]
[ Pueblos indígenas ]
DECRETA:
Artículo 1º. Créase la Comisión de Derechos Humanos de los Pueblos
Indígenas, adscrita al Ministerio del Interior, la cual estará compuesta por:
[ 282 ]
[ Decreto 1396 de 1996 ]
[ 283 ]
[ Pueblos indígenas ]
[ 284 ]
[ Decreto 1397 de 1996 ]
[ 285 ]
[ Pueblos indígenas ]
DECRETA:
Artículo 1°. Comisión Nacional de Territorios Indígenas. Créase la
Comisión Nacional de Territorios Indígenas, adscrita al Ministerio de Agri-
cultura y Desarrollo Rural, integrada por:
[ 286 ]
[ Decreto 1397 de 1996 ]
[ 287 ]
[ Pueblos indígenas ]
[ 288 ]
[ Decreto 1397 de 1996 ]
[ 289 ]
[ Pueblos indígenas ]
[ 290 ]
[ Decreto 1397 de 1996 ]
[ 291 ]
[ Pueblos indígenas ]
[ 292 ]
[ Decreto 1397 de 1996 ]
[ 293 ]
[ Pueblos indígenas ]
[ 294 ]
[ Decreto 1397 de 1996 ]
[ 295 ]
[ Pueblos indígenas ]
CONSIDERANDO:
Que el artículo 7º de la Constitución Política señala que: “El Estado reco-
noce y protege la diversidad étnica y cultural de la Nación colombiana”.
Los gobiernos deberán velar porque, siempre que haya lugar, se efectúen estu-
dios, en cooperación con los pueblos interesados, a fin de evaluar la incidencia
social, espiritual y cultural y sobre el medio ambiente que las actividades de desa-
rrollo previstas puedan tener sobre esos pueblos. Los resultados de estos estudios
[ 296 ]
[ Decreto 1320 de 1998 ]
[ 297 ]
[ Pueblos indígenas ]
DECRETA:
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1º. Objeto. La consulta previa tiene por objeto analizar el im-
pacto económico, ambiental, social y cultural que puede ocasionarse a una
comunidad indígena o negra por la explotación de recursos naturales dentro
de su territorio, conforme a la definición del artículo 2º del presente decreto,
y las medidas propuestas para proteger su integridad.
[ 298 ]
[ Decreto 1320 de 1998 ]
a) Fecha de la solicitud;
b) Breve descripción del proyecto, obra o actividad;
c) Identificación del área de influencia directa del proyecto, obra o acti-
vidad, acompañada de un mapa que precise su localización con coor-
denadas geográficas o con sistemas Gauss.
[ 299 ]
[ Pueblos indígenas ]
CAPÍTULO IV [SIC]
CONSULTA PREVIA EN MATERIA DE LICENCIAS AMBIENTALES
O ESTABLECIMIENTO DE PLANES DE MANEJO AMBIENTAL
[ 300 ]
[ Decreto 1320 de 1998 ]
[ 301 ]
[ Pueblos indígenas ]
Artículo 12. Reunión de consulta. Dentro de los quince (15) días si-
guientes a la fecha de la solicitud de licencia ambiental o de establecimiento
del Plan de Manejo Ambiental, la autoridad ambiental competente compro-
bará la participación de las comunidades interesadas en la elaboración del
estudio de Impacto Ambiental, o la no participación, y citará a la reunión de
consulta previa que deberá celebrarse dentro de los treinta (30) días siguien-
tes al auto que así lo ordene preferiblemente en la zona donde se encuentre el
asentamiento.
Dicha reunión será presidida por la autoridad ambiental competente, y
deberá contar con la participación del Ministerio del Interior. En ella deberán
participar el responsable del proyecto, obra o actividad y los representantes
de las comunidades indígenas y/o negras involucradas en el estudio.
Sin perjuicio de sus facultades constitucionales y legales, podrán ser igual-
mente invitados la Procuraduría General de la Nación, la Defensoría del Pue-
blo y las demás entidades del Estado que posean interés en el asunto, de
conformidad con la naturaleza del impacto proyectado.
[ 302 ]
[ Decreto 1320 de 1998 ]
[ 303 ]
[ Pueblos indígenas ]
CAPÍTULO III
CONSULTA PREVIA FRENTE AL DOCUMENTO DE
EVALUACIÓN Y MANEJO AMBIENTAL
[ 304 ]
[ Decreto 1320 de 1998 ]
CAPÍTULO IV
CONSULTA PREVIA EN MATERIA DE PERMISOS DE USO,
APROVECHAMIENTO O AFECTACIÓN DE RECURSOS
NATURALES RENOVABLES
Artículo 16. Reunión de consulta. Dentro de los quince (15) días si-
guientes a la fecha de recibo de la solicitud de aprovechamiento, uso o afec-
tación de los recursos naturales renovables, la autoridad ambiental competente
citará a una reunión de consulta, que deberá celebrarse dentro de los quince
(15) días siguientes al auto que así lo ordena, en el lugar que ella determine,
preferiblemente en la zona en donde se encuentre el asentamiento.
Deberá participar en tal reunión, el interesado, los representantes de las
comunidades indígenas y negras involucradas y el Ministerio del Interior, igual-
mente serán invitados a asistir la Procuraduría General de la Nación y la
Defensoría del Pueblo. Podrán asistir también otras entidades del Estado que
posean interés en el asunto.
* Dado que este Decreto sólo tiene 22 artículos se debe hacer referencia al artículo 3°.
(N. del E.)
[ 305 ]
[ Pueblos indígenas ]
CAPÍTULO V
DISPOSICIONES FINALES
[ 306 ]
[ Decreto 1320 de 1998 ]
[ 307 ]
[ Pueblos indígenas ]
[ 308 ]
[ Decreto 1320 de 1998 ]
Libertad religiosa
DECRETA:
CAPÍTULO I
DEL DERECHO DE LIBERTAD RELIGIOSA
[ 309 ]
[ Libertad religiosa ]
[ 310 ]
[ Ley 133 de 1994 ]
Derechos del Hombre que dice así: ‘En el ejercicio de sus derechos y en el disfrute
de sus libertades, toda persona estará solamente sujeta a las limitaciones estableci-
das por la ley, con el único fin de asegurar el reconocimiento y el respeto de los
derechos y libertades de los demás y de satisfacer las justas exigencias de la moral,
del orden público y del bienestar general de una sociedad democrática’.
Hay que recordar que, conforme al artículo 93, inciso 2o., los derechos y deberes
establecidos en la Constitución deben interpretarse con los tratados internacionales
ratificados por Colombia. En lo relativo a la libertad religiosa es preciso mencionar:
el Pacto Internacional sobre Derechos Civiles y Políticos, aprobado por la Ley 74 de
1968, con depósito de instrumento de ratificación del 29 de octubre de 1969 y la
Convención Americana sobre Derechos Humanos o Pacto de San José de Costa Rica,
aprobada por la Ley 16 de 1972, con depósito de instrumento de ratificación del 31
de julio de 1973.
El orden público a que se refiere la disposición que se examina es un concepto que
hay que interpretar en relación con el modelo de Estado consagrado en la Carta de
1991, es decir, con la democracia social y de derecho que tiene como fundamento el
respeto a los derechos humanos y a su recto ejercicio. Como lo ha analizado la
doctrina constitucional, se refiere más bien, al orden público en cuanto noción pri-
mordialmente jurídica y constituido por asuntos de trascendencia pública, en cuan-
to prioritariamente sociales, que están involucrados en el orden jurídico y protegidos
por el Derecho. Como lo afirma un doctrinante español ante un texto muy similar de
la ley orgánica sobre la libertad religiosa de su país: ‘El orden público, afirma Calvo
Álvarez, tiene determinados objetos nucleares de protección: la persona y el libre y
legítimo ejercicio de lo propiamente personal. El legítimo ejercicio de los derechos
de la persona lleva consigo inseparablemente el respeto a los derechos de los demás
(alterum non laedere). De este modo, el orden público se presenta como ámbito del
legítimo ejercicio de las libertades, que exige armonizar la libertad de cada uno con la
libertad y seguridad jurídica de todos, ya que el orden público incluye tanto el bien de
la persona como el de la colectividad’ (J. Calvo Álvarez, citado por María José Ciaurriz,
La libertad religiosa en el derecho español, pp. 117 y 118).
En las sentencias del Tribunal Constitucional Español ya se avanza en una jurispru-
dencia sobre el tema al concluir que ‘Todo derecho tiene sus límites, que ....en rela-
ción a los derechos fundamentales establece la constitución por sí misma en algunas
ocasiones, mientras en otras el límite deriva de una manera mediata o indirecta de tal
norma, en cuanto ha de justificarse por la necesidad de proteger, no sólo otros dere-
chos constitucionales, sino también otros bienes constitucionalmente protegidos...’.
(Sentencias No. 192/80 y 65/80 de 8 de abril de 1981 y de 29 de enero de 1982,
[ 311 ]
[ Libertad religiosa ]
[ 312 ]
[ Ley 133 de 1994 ]
CAPÍTULO II
DEL ÁMBITO DEL DERECHO DE LIBERTAD RELIGIOSA
Artículo 6o.* La libertad religiosa y de cultos garantizada por la Constitu-
ción comprende, con la consiguiente autonomía jurídica e inmunidad de coac-
ción, entre otros, los derechos de toda persona:
[ 313 ]
[ Libertad religiosa ]
[ 314 ]
[ Ley 133 de 1994 ]
[ 315 ]
[ Libertad religiosa ]
Artículo 8o. Para la aplicación real y efectiva de estos derechos, las auto-
ridades adoptarán las medidas necesarias que garanticen la asistencia religio-
sa ofrecida por las Iglesias y confesiones religiosas a sus miembros, cuando
ellos se encuentren en establecimientos públicos docentes, militares, hospi-
talarios, asistenciales, penitenciarios y otros bajo su dependencia.
Esta atención podrá ofrecerse por medio de Capellanías o de Institucio-
nes similares, organizadas con plena autonomía por la respectiva Iglesia o
confesión religiosa.
CAPÍTULO III
DE LA PERSONERÍA JURÍDICA DE LAS IGLESIAS
Y CONFESIONES RELIGIOSAS
[ 316 ]
[ Ley 133 de 1994 ]
CAPÍTULO IV
DE LA AUTONOMÍA DE LAS IGLESIAS Y
CONFESIONES RELIGIOSAS
[ 317 ]
[ Libertad religiosa ]
Artículo 15. El Estado podrá celebrar con las Iglesias, confesiones y de-
nominaciones religiosas, sus federaciones y confederaciones y asociaciones
de ministros, que gocen de personería y ofrezcan garantía de duración por su
estatuto y número (sic) de miembros, convenios sobre cuestiones religiosas,
ya sea Tratados Internacionales o Convenios de Derecho Público Interno,
[ 318 ]
[ Ley 133 de 1994 ]
CAPÍTULO V
DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES
Artículo 17. En todos los municipios del país existirá un cementerio de-
pendiente de la autoridad civil. Las autoridades municipales adoptarán las
medidas necesarias para cumplir con este precepto en las localidades que
carezcan de un cementerio civil, dentro del año siguiente a la fecha de pro-
mulgación de la presente Ley.
[ 319 ]
[ Libertad religiosa ]
DECRETA:
CAPÍTULO I
DE LA PERSONERÍA JURÍDICA ESPECIAL DE LAS IGLESIAS,
CONFESIONES Y DENOMINACIONES RELIGIOSAS, SUS
FEDERACIONES Y CONFEDERACIONES Y ASOCIACIONES
DE MINISTROS
[ 320 ]
[ Decreto 782 de 1995 ]
[ 321 ]
[ Libertad religiosa ]
CAPÍTULO II
DE LAS PERSONERÍAS JURÍDICAS DE
DERECHO PÚBLICO ECLESIÁSTICO
Artículo 7. Modificado por el Decreto 1396:* El Estado continúa recono-
ciendo personería jurídica a la Iglesia Católica y a las entidades eclesiásticas
erigidas o que erijan conforme a lo establecido en el artículo IV del Concor-
dato de 1973, aprobado por la Ley 20 de 1974.
[ 322 ]
[ Decreto 782 de 1995 ]
CAPÍTULO III
DEL REGISTRO PÚBLICO DE ENTIDADES RELIGIOSAS
Artículo 11. Sujetos de Registro. Además de lo dispuesto en el Capítulo
anterior, son sujetos de registro oficioso cuando se otorgue personería jurídi-
ca especial, las iglesias, confesiones y denominaciones religiosas, sus federa-
ciones o confederaciones, y asociaciones de ministros.
CAPÍTULO IV
CONVENIOS DE DERECHO PÚBLICO INTERNO
[ 323 ]
[ Libertad religiosa ]
[ 324 ]
[ Decreto 782 de 1995 ]
CAPÍTULO V
CERTIFICACIONES
[ 325 ]
[ Libertad religiosa ]
El Presidente de la República,
CONSIDERANDO:
[ 326 ]
[ Decreto 1396 de 1997 ]
a las que la ley canónica otorga personería jurídica, representadas por su legí-
tima autoridad”;
Que el inciso 2º del mismo artículo dispone que “gozarán de igual recono-
cimiento las entidades eclesiásticas que hayan recibido personería jurídica
por un acto de la legítima autoridad, de conformidad con las leyes canónicas”;
Que el inciso tercero del mismo artículo IV establece que “para que sea
efectivo el reconocimiento civil de estas últimas basta que acrediten con cer-
tificación su existencia canónica”;
Que la honorable Corte Constitucional en sentencia C-027 de 1993 de-
claró exequible el artículo IV del artículo 1º de la Ley 20 de 1974, tanto
formal como materialmente, al prescribir que “la concepción de este artículo
IV encuadra dentro de la libertad religiosa de la Carta de 1991. La norma es
lógica, no sólo en cuanto hace a la Iglesia Católica sino a las demás religiones,
al predicar la autonomía de la autoridad eclesiástica y respetar la autoridad
civil, en tratándose de sus estatutos y organización interna, y consecuente
concesión de la personería jurídica”;
Que la honorable Corte Constitucional en sentencia C-088 de 1994, al
analizar el Capítulo Tercero de la Ley 133 de 1994 relativo a la personería
jurídica de las iglesias y confesiones religiosas, indicó que “la personería jurí-
dica de que se trata, se reconocerá, en la generalidad de los casos, cuando se
acrediten debidamente los requisitos exigidos, y no se vulneren los preceptos
de la ley, salvo el caso de la Iglesia Católica, cuyo régimen aún se rige de
conformidad con lo dispuesto en el concordato, dadas las condiciones espe-
ciales en las que se desarrolló y desarrolla en Colombia la relación entre las
dos potestades;
Que en virtud de lo dispuesto por la Convención de Viena de 1969 sobre
el Derecho de los Tratados, aprobada por la Ley 32 de 1985, y puesta en
vigencia mediante Decreto 1564 del mismo año, es conveniente aclarar los
alcances de la Ley 133 de 1994 y del Decreto 2150 de 1995 relativo a la
personería jurídica reconocida a las entidades de la Iglesia Católica, hasta
tanto se reglamente o interprete el artículo IV del Concordato por común
acuerdo de las Altas Partes Contratantes, de conformidad con lo dispuesto en
el artículo 31 de dicho tratado internacional;
Que la Ley 133 de 1994 creó el Registro Público de Entidades Religiosas
y dispuso en su artículo 11 que, para la inscripción de las entidades de que
trata el inciso 1º del artículo IV del Concordato “se notificará al Ministerio de
Gobierno el respectivo decreto de erección o aprobación canónica”;
[ 327 ]
[ Libertad religiosa ]
DECRETA:
Artículo 1º. El artículo 7º del Decreto 782 de 1995 quedará así:
[ 328 ]
[ Decreto 1319 de 1998 ]
CONSIDERANDO:
DECRETA:
Artículo 1º. Documentos fehacientes. Para efectos de lo previsto en el
artículo 9º de la Ley 133 de 1994 y en el artículo 1º del Decreto 782 de 1995,
entiéndese por documentos fehacientes necesarios para la obtención de
personería jurídica especial por parte de las iglesias, confesiones, denomina-
ciones religiosas, sus federaciones, confederaciones y asociaciones de minis-
tros, ante el Ministerio del Interior, los siguientes:
[ 329 ]
[ Libertad religiosa ]
[ 330 ]
[ Decreto 1319 de 1998 ]
[ 331 ]
[ Libertad religiosa ]
[ 332 ]
[ Decreto 1519 de 1998 ]
CONSIDERANDO:
DECRETA:
Artículo 1º. Los internos de los centros penitenciarios y carcelarios del
país gozan del derecho a la libertad de cultos y de profesar libremente su
religión, así como de difundirla en forma individual o colectiva. Las autorida-
des penitenciarias y carcelarias deberán permitir sin restricción alguna el li-
[ 333 ]
[ Libertad religiosa ]
[ 334 ]
[ Decreto 1519 de 1998 ]
Artículo 5º. Los ministros de culto, iglesia o confesión religiosa que in-
gresen a un centro penitenciario y carcelario con el fin de brindar asistencia
espiritual a un interno o grupo de ellos, deberán previamente demostrar di-
cha calidad de conformidad con el artículo 16 de la Ley 133 de 1994 y demás
normas aplicables.
El Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario Inpec deberá establecer
el mecanismo para el reconocimiento y otorgamiento de permisos de ingreso
a los ministros de culto, iglesia o confesión religiosa, a los centros penitencia-
rios, para lo cual, podrá solicitar a las comunidades y entidades religiosas
debidamente reconocidas, un listado de los ministros de culto que prestarán
la asistencia religiosa en los centros de reclusión.
[ 335 ]
[ Libertad religiosa ]
Artículo 8º. Las entidades religiosas con personería jurídica especial po-
drán acordar con las autoridades competentes, la realización de actividades
de voluntariado social y para el desarrollo de programas dirigidos al bienestar
de los internos.
Los directores de los centros de reclusión deberán permitir, previo el cum-
plimiento de los requisitos de seguridad, el ingreso de los cuerpos de
voluntariado social que pretendan realizar las iglesias, cultos o confesiones
religiosas en desarrollo de tales convenios.
[ 336 ]
[ Decreto 1519 de 1998 ]
Participación
El Congreso de Colombia,
DECRETA:
[ 337 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
[ 338 ]
[ Ley 131 de 1994 ]
El Congreso de Colombia,
DECRETA:
Artículo 4o.**
[ 339 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
[ 340 ]
[ Ley 131 de 1994 ]
[ 341 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
Artículo 15.*
El Congreso de Colombia,
DECRETA:
TÍTULO I
OBJETO Y DEFINICIONES
[ 342 ]
[ Ley 134 de 1994 ]
[ 343 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
[ 344 ]
[ Ley 134 de 1994 ]
TÍTULO II
INSCRIPCIÓN Y TRÁMITE DE LAS INICIATIVAS LEGISLATIVAS
Y NORMATIVAS Y DE LA SOLICITUD DE REFERENDOS
CAPÍTULO I
INSCRIPCIÓN DE LA INICIATIVA LEGISLATIVA Y
NORMATIVA Y DE LA SOLICITUD DE REFERENDO
Artículo 10. Los promotores y voceros. Para ser promotor de una inicia-
tiva legislativa y normativa o de una solicitud de referendo, se requiere ser
ciudadano en ejercicio y contar con el respaldo del cinco por mil de los ciuda-
danos inscritos en el respectivo censo electoral, cumpliendo con este requisi-
to, podrán también ser promotores, una organización cívica, sindical, gremial,
indígena o comunal del orden nacional, departamental, municipal o local,
según el caso, o un partido o movimiento político, debiendo cumplir con el
requisito de la personería jurídica en todos los casos.
Además del cumplimiento de los requisitos exigidos en el inciso 1o., en el
caso de las organizaciones, partidos o movimientos políticos, la iniciativa le-
gislativa y normativa y la solicitud de referendo deberá ser aprobada en asam-
blea, congreso o convención, por la mayoría de los asistentes con derecho a
voto, y será la misma asamblea la que los elija.
Deberán constituirse en comité e inscribirse como tales ante la Registra-
duría del Estado Civil de la correspondiente circunscripción electoral. Este
comité estará integrado por nueve ciudadanos, y elegirá el vocero, quien lo
presidirá y representará. Si el promotor es la misma organización, partido o
movimiento, el comité podrá estar integrado por sus directivas o por las per-
sonas que éstas designen para tal efecto.
En el caso de que la iniciativa legislativa sea presentada por un grupo de
concejales o de diputados, el comité será integrado por cinco de ellos, en uno
y otro caso, quienes elegirán a su vocero. Por el solo hecho de ser concejal o
diputado se podrá ser promotor.
[ 345 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
formidad con las instrucciones que sobre la materia imparta el Consejo Na-
cional Electoral, y deberá ser entregado gratuitamente a quien lo solicite.
En este formulario deberá aparecer, en lugar visible, el número de firmas
que deberán ser recogidas para que los promotores puedan presentar e inscri-
bir la iniciativa legislativa y normativa o la solicitud del referendo y la adver-
tencia de que cualquier fraude en el proceso de recolección de firmas será
castigado penalmente.
[ 346 ]
[ Ley 134 de 1994 ]
CAPÍTULO II
TRÁMITE DE LA INICIATIVA LEGISLATIVA Y DE LAS
SOLICITUDES DE REFERENDO
[ 347 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
[ 348 ]
[ Ley 134 de 1994 ]
[ 349 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
[ 350 ]
[ Ley 134 de 1994 ]
TÍTULO III
DE LA INICIATIVA POPULAR LEGISLATIVA Y
NORMATIVA ANTE LAS CORPORACIONES PÚBLICAS
Artículo 28. Materias que pueden ser objeto de iniciativa popular le-
gislativa y normativa ante las corporaciones públicas. Sólo pueden ser
materia de iniciativa popular legislativa y normativa ante las corporaciones
públicas, aquellas que sean de la competencia de la respectiva corporación.
[ 351 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
[ 352 ]
[ Ley 134 de 1994 ]
TÍTULO IV
DE LOS REFERENDOS
CAPÍTULO I
RESPALDO PARA LA CONVOCATORIA DE UN REFERENDO
[ 353 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
CAPÍTULO II
MATERIA DE LOS REFERENDOS
Artículo 34. Materias que pueden ser objeto de referendos.* Pueden
ser objeto de referendos los proyectos de ley, de ordenanza, de acuerdo o de
[ 354 ]
[ Ley 134 de 1994 ]
[ 355 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
CAPÍTULO III
LA CAMPAÑA DEL REFERENDO
Artículo 37. Período para la recolección de apoyos. Inscrita una solici-
tud de referendo, la organización electoral fijará un plazo de un mes para la
inscripción de otras iniciativas legislativas y normativas sobre la misma mate-
ria, sean éstas complementarias o contradictorias de la primera, siempre y
cuando hayan sido consideradas y no aprobadas por el Congreso o por la
Corporación Administrativa correspondiente. Transcurrido dicho plazo, se
inicia el de seis meses para la recolección de las firmas adicionales de los
ciudadanos. Ningún ciudadano podrá suscribir su apoyo a más de una ini-
ciativa.
Será sometida a referendo la iniciativa presentada al Registrador del Esta-
do Civil correspondiente, dentro del término antes señalado, que, según cer-
tificación del mismo Registrador, haya recogido el mayor número de apoyos
válidos, siempre y cuando este número sea al menos igual al exigido en la
presente Ley, y sus promotores harán campaña por el sí.
Los promotores de las otras iniciativas podrán hacer campaña por el sí o
por el no, y gozarán de los beneficios especiales de que tratan los artículos
siguientes, si la iniciativa que promueven lograse, cuando menos, el apoyo
del diez por ciento de los ciudadanos que conformen el respectivo censo elec-
toral, según certificación del respectivo Registrador.
[ 356 ]
[ Ley 134 de 1994 ]
CAPÍTULO IV
VOTACIÓN DEL REFERENDO Y ADOPCIÓN DE LA DECISIÓN
Artículo 40. Contenido de la tarjeta electoral. El Registrador del Esta-
do Civil correspondiente, diseñará la tarjeta electoral que será usada en la
votación de referendos, la cual deberá, por lo menos, contener:
[ 357 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
[ 358 ]
[ Ley 134 de 1994 ]
Artículo 48. Vigencia de la decisión. Los actos legislativos, las leyes, las
ordenanzas, los acuerdos y las resoluciones locales, entrarán en vigencia a
partir del momento de la publicación a menos que en la misma se establezca
otra fecha.
La publicación deberá hacerse a los ocho días siguientes a la aprobación
de los resultados por la organización electoral en el Diario Oficial o en la
publicación oficial de la respectiva corporación y, de no realizarse, se enten-
derá surtida una vez vencido dicho término, configurándose para el funciona-
rio reticente una causal de mala conducta.
TÍTULO V
LA CONSULTA POPULAR
Artículo 49. Consulta popular nacional. El Presidente de la República,
con la firma de todos los ministros y previo concepto favorable del Senado de
la República, podrá consultar al pueblo una decisión de trascendencia na-
cional.
No se podrán realizar consultas sobre temas que impliquen modificación
a la Constitución Política.
Artículo 51. Forma del texto que se someterá a votación. Las pregun-
tas que se formulen al pueblo estarán redactadas en forma clara, de tal mane-
ra que puedan contestarse con un sí o un no.
No podrán ser objeto de consulta popular proyectos de articulado, ni tam-
poco la convocatoria a una asamblea constituyente, salvo cuando se vaya a
[ 359 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
[ 360 ]
[ Ley 134 de 1994 ]
TÍTULO VI
CONSULTA PARA CONVOCAR UNA ASAMBLEA CONSTITUYENTE
[ 361 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
TÍTULO VII
DE LA REVOCATORIA DEL MANDATO
[ 362 ]
[ Ley 134 de 1994 ]
[ 363 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
[ 364 ]
[ Ley 134 de 1994 ]
TÍTULO VIII
DEL PLEBISCITO
Artículo 76. Plebiscito. El Presidente de la República, con la firma de
todos los ministros, podrá convocar al pueblo para que se pronuncie sobre las
políticas del Ejecutivo que no requieran aprobación del Congreso; excepto
las relacionadas con los estados de excepción y el ejercicio de los poderes
correspondientes.
El Presidente deberá informar inmediatamente al Congreso su intención
de convocar un plebiscito, las razones para hacerlo y la fecha en que se llevará
a cabo la votación, la cual no podrá ser anterior a un mes ni posterior a cuatro
meses, contados a partir de la fecha en que el Congreso reciba el informe del
Presidente. El plebiscito no podrá coincidir con otra elección.
[ 365 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
TÍTULO IX
DEL CABILDO ABIERTO
Artículo 82. Materias objeto de cabildo abierto. Podrá ser materia del
cabildo abierto cualquier asunto de interés para la comunidad. Sin embargo,
[ 366 ]
[ Ley 134 de 1994 ]
[ 367 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
TÍTULO X
NORMAS SOBRE DIVULGACIÓN INSTITUCIONAL
PUBLICIDAD Y CONTRIBUCIONES
[ 368 ]
[ Ley 134 de 1994 ]
[ 369 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
Artículo 96. Fijación del monto máximo de dinero privado para las
campañas de los distintos mecanismos de participación. El monto máxi-
mo de dinero privado que podrá ser gastado en cada una de las campañas
relacionadas con los derechos e instituciones reguladas en la presente ley,
será fijado por el Consejo Nacional Electoral en el mes de enero de cada año.
El incumplimiento de esta disposición será causal de mala conducta.
TÍTULO XI
DE LA PARTICIPACIÓN DEMOCRÁTICA DE LAS
ORGANIZACIONES CIVILES
CAPÍTULO I
DE LA DEMOCRATIZACIÓN DEL CONTROL Y DE LA
FISCALIZACIÓN DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
[ 370 ]
[ Ley 134 de 1994 ]
TÍTULO XII
DISPOSICIONES GENERALES
[ 371 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
CONSIDERANDO:
Que la Ley 134 de 1994 desarrolla las instituciones y mecanismos de
participación ciudadana y que corresponde al Presidente de la República re-
glamentar las leyes en ejercicio de la potestad reglamentaria general prevista
en el numeral 11 del artículo 189 de la Constitución;
[ 372 ]
[ Decreto 895 de 2000 ]
DECRETA:
[ 373 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
Artículo 2°. Definiciones. Para todos los efectos, las nociones de inscrip-
ción, registro y certificación contenidas en la ley 134 de 1994 se definen así:
[ 374 ]
[ Decreto 895 de 2000 ]
[ 375 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
letra de cada uno de los ciudadanos, la fecha en que se firma, el nombre del o de
los ciudadanos o que lo apoyan, el número de su documento de identificación, el
lugar y la dirección de su residencia y su firma.
Sobre la copia del formulario o sobre el formato diseñado por los ciudada-
nos podrán suscribir apoyos varias personas diferentes a aquella que realizó la
copia o diseñó el formato.
[ 376 ]
[ Decreto 895 de 2000 ]
[ 377 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
[ 378 ]
[ Ley 581 de 2000 ]
El Congreso de Colombia
[ 379 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
DECRETA:
Artículo 1o. Finalidad. La presente ley crea los mecanismos para que las
autoridades, en cumplimiento de los mandatos constitucionales, le den a la
mujer la adecuada y efectiva participación a que tiene derecho en todos los
niveles de las ramas y demás órganos del poder público, incluidas las entida-
des a que se refiere el inciso final del artículo 115 de la Constitución Política
de Colombia, y además promuevan esa participación en las instancias de de-
cisión de la sociedad civil.
[ 380 ]
[ Ley 581 de 2000 ]
2o. y 3o. de la presente ley, se hará efectiva aplicando por parte de las autori-
dades nominadoras las siguientes reglas:
a) Mínimo el treinta por ciento (30%) de los cargos de máximo nivel de-
cisorio, de que trata el artículo 2o., serán desempeñados por mujeres;
b) Mínimo el treinta por ciento (30%) de los cargos de otros niveles
decisorios, de que trata el artículo 3o., serán desempeñados por mu-
jeres.
[ 381 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
[ 382 ]
[ Ley 581 de 2000 ]
[ 383 ]
[ Pa r t i c i pa c i ó n ]
[ 384 ]
[ Ley 581 de 2000 ]
[ 385 ]
[ Pueblos indígenas ]
[ 386 ]
[ Decreto 1088 de 1993 ]
Estados de excepción
El Congreso de Colombia
DECRETA:
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1o. Ámbito de la ley. La presente Ley estatutaria regula los
Estados de Guerra Exterior, Conmoción Interior y Emergencia Económica,
Social y Ecológica.
Los Estados de Excepción sólo se regirán por las disposiciones constitu-
cionales, los tratados o convenios internacionales sobre derechos humanos
incorporados al ordenamiento jurídico nacional, y las leyes estatutarias co-
rrespondientes.
Artículo 2o. Objeto de la ley. La presente Ley tiene por objeto regular las
facultades atribuidas al Gobierno durante los Estados de Excepción. Estas
facultades sólo podrán ser utilizadas cuando circunstancias extraordinarias
hagan imposible el mantenimiento de la normalidad mediante los poderes
ordinarios del Estado.
La Ley también tiene por objeto establecer los controles al ejercicio de las
facultades excepcionales del Gobierno así como las garantías para proteger
los derechos humanos de conformidad con los tratados internacionales.
[ 387 ]
[ Estados de excepción ]
[ 388 ]
[ Ley 137 de 1994 ]
cho o libertad que pueda estar reconocido de acuerdo con las leyes de cual-
quiera de los Estados partes o de acuerdo con otra Convención en que sea
parte uno de estos Estados.
* Ibíd.
[ 389 ]
[ Estados de excepción ]
Artículo 9o. Uso de las facultades. Las facultades a que se refiere esta
ley no pueden ser utilizadas siempre que se haya declarado el Estado de Ex-
cepción sino, únicamente, cuando se cumplan los principios de finalidad,
necesidad, proporcionalidad, motivación de incompatibilidad, y se den las
condiciones y requisitos a los cuales se refiere la presente ley.
Artículo 10. Finalidad. Cada una de las medidas adoptadas en los decre-
tos legislativos deberá estar directa y específicamente encaminada a conjurar
las causas de la perturbación y a impedir la extensión de sus efectos.
[ 390 ]
[ Ley 137 de 1994 ]
[ 391 ]
[ Estados de excepción ]
[ 392 ]
[ Ley 137 de 1994 ]
Parágrafo. *
Inciso 3o.**
CAPÍTULO II
DEL ESTADO DE GUERRA EXTERIOR
[ 393 ]
[ Estados de excepción ]
[ 394 ]
[ Ley 137 de 1994 ]
[ 395 ]
[ Estados de excepción ]
[ 396 ]
[ Ley 137 de 1994 ]
que dicte el Gobierno durante el Estado de Guerra Exterior, con el voto favo-
rable de los dos tercios de los miembros de una y otra Cámara.
Durante los debates, el Congreso podrá invitar al Presidente y éste podrá
presentarse o enviar un mensaje para explicar la necesidad de las medidas
adoptadas que se pretende derogar o reformar.
En ningún caso, las disposiciones derogadas por el Congreso podrán ser
reproducidas posteriormente por el Gobierno, durante la vigencia del Estado
para el cual fueron dictadas, salvo que el Congreso expresamente lo faculte
para hacerlo.
CAPÍTULO III
DEL ESTADO DE CONMOCIÓN INTERIOR
* Ibíd.
[ 397 ]
[ Estados de excepción ]
[ 398 ]
[ Ley 137 de 1994 ]
* Ibíd.
** Ibíd.
[ 399 ]
[ Estados de excepción ]
[ 400 ]
[ Ley 137 de 1994 ]
* Ibíd.
[ 401 ]
[ Estados de excepción ]
Parágrafo. Los ingresos percibidos por concepto de regalías por los depar-
tamentos productores de recursos naturales no renovables, así como los puer-
tos marítimos y fluviales contemplados en los artículos 360 y 361 de la
Constitución Política, no podrán afectarse en más de un diez por ciento (10%).
Los recursos afectados deberán destinarse a inversiones en seguridad dentro
de la misma entidad territorial. La limitación señalada en este parágrafo no se
tendrá en cuenta en caso de guerra exterior;
* Ibíd.
[ 402 ]
[ Ley 137 de 1994 ]
Parágrafo 2o. Las facultades a que se refieren los literales a), b), c), d),
g), h), i), j), k), l), ll), sólo pueden ser atribuidas al Presidente, a los Ministros,
a los gobernadores o a los alcaldes.
Parágrafo 3o. Las autoridades que hagan uso de las facultades señaladas
en los literales e), f), y n), sin que se den las condiciones y circunstancias allí
previstas, serán responsables civil y penalmente.
* Ibíd.
** Ibíd.
[ 403 ]
[ Estados de excepción ]
Artículo 43.*
[ 404 ]
[ Ley 137 de 1994 ]
a) Se trate de hechos punibles que guarden relación directa con las cau-
sas que originaron la declaratoria del Estado de Conmoción Interior o
pretendan impedir la extensión de sus efectos;
b) Se respete lo dispuesto en materia de juzgamientos por los tratados
internacionales ratificados por Colombia;
c) Se garanticen los derechos consagrados en el artículo 29 de la Consti-
tución Política, así como la vigencia del artículo 228 de la Carta;
d) De acuerdo con la Constitución, no se supriman, ni modifiquen los
organismos ni las funciones básicas de acusación y juzgamiento.
[ 405 ]
[ Estados de excepción ]
CAPÍTULO IV
DEL ESTADO DE EMERGENCIA ECONÓMICA,
SOCIAL Y ECOLÓGICA
[ 406 ]
[ Ley 137 de 1994 ]
CAPÍTULO V
PRINCIPIOS DE APLICACIÓN Y CONTROL CONSTITUCIONAL
Artículo 51. Indemnización de perjuicios. El Estado será siempre res-
ponsable por los excesos en la utilización de las facultades previstas en la
presente ley, sin perjuicio de la responsabilidad civil, penal o disciplinaria que
corresponda a los servidores públicos.
[ 407 ]
[ Estados de excepción ]
[ 408 ]
[ Ley 137 de 1994 ]
Artículo 54. Control del Ministerio Público. Cuando los decretos expe-
didos durante los Estados de Excepción establezcan limitaciones a los dere-
chos fundamentales de los ciudadanos, se deberán también consagrar controles
expeditos y precisos que deberá realizar el Ministerio Público para garantizar
que la aplicación de las restricciones establecidas no excedan de los límites
previstos en las normas correspondientes.
Durante los Estados de Excepción, el Procurador General de la Nación,
podrá sugerir a las autoridades administrativas correspondientes que las me-
didas que a su juicio sean abiertamente contrarias a la Constitución, o afec-
ten el núcleo esencial de los derechos fundamentales de los ciudadanos, sean
revocadas o modificadas en forma inmediata.
Inciso 2°**
[ 409 ]
[ Estados de excepción ]
[ 410 ]
[ Ley 137 de 1994 ]
Resolución de conflictos
El Congreso de Colombia
DECRETA:
[ 411 ]
[ Resolución de conflictos ]
CAPÍTULO II [SIC]
DEL CONSEJO NACIONAL DE PAZ
Artículo 3o. Creación y naturaleza. Créase el Consejo Nacional de Paz
con participación de la sociedad civil, como órgano asesor y consultivo del
Gobierno Nacional. Su misión será propender por el logro y mantenimiento
de la paz, y facilitar la colaboración armónica de las entidades y órganos del
Estado, otorgando prioridad a las alternativas políticas de negociación del
conflicto armado interno, en orden a alcanzar relaciones sociales que asegu-
ren una paz integral permanente.
[ 412 ]
[ Ley 434 de 1998 ]
[ 413 ]
[ Resolución de conflictos ]
[ 414 ]
[ Ley 434 de 1998 ]
[ 415 ]
[ Resolución de conflictos ]
[ 416 ]
[ Ley 434 de 1998 ]
CAPÍTULO III
DEL COMITÉ NACIONAL DE PAZ
[ 417 ]
[ Resolución de conflictos ]
Artículo 12. Período. Los servidores públicos serán miembros del Con-
sejo Nacional de Paz mientras ocupen sus respectivos cargos. Los miembros
[ 418 ]
[ Ley 434 de 1998 ]
de la sociedad civil lo serán hasta tanto sean reemplazados por las organiza-
ciones que representan.
CAPÍTULO IV
DE LOS CONSEJOS REGIONALES DE PAZ
CAPÍTULO V
RECURSOS PARA EL CONSEJO NACIONAL DE PAZ
[ 419 ]
[ Resolución de conflictos ]
“El Fondo de Programas Especiales para la Paz también tendrá por objeto
la financiación de las acciones que realice el Consejo Nacional de Paz, así
como los programas de paz encaminados a fomentar la reincorporación a la
vida civil de los grupos alzados en armas, de acuerdo con la política de paz
existente”.
Artículo 15. Régimen de contratación. Para todos los efectos, los con-
tratos celebrados, con cargo a la cuenta del Fondo de Programas Especiales
para la Paz se regirán por las reglas del derecho privado.
CAPÍTULO VI
DISPOSICIONES FINALES
Artículo 16. Oficina del Alto Comisionado para la Paz. La Oficina del
Alto Comisionado para la Paz, tendrá carácter permanente. El Alto Comi-
sionado para la Paz desempeñará además de las funciones señaladas en el
artículo 10 de la presente ley, las que establece en el artículo 1o. del Decreto
2107 de 1994 y los demás que le asigne el Presidente de la República.
[ 420 ]
[ Decreto 352 de 1998 ]
CONSIDERANDO:
Que el artículo 4º de la Ley 434 de 1998, establece la necesidad de regla-
mentar los mecanismos de elección del Consejo Nacional de Paz;
Que la Ley 434 de 1998 es el resultado de un trabajo colectivo propiciado
por un Grupo de Impulso, el cual contó con la participación del Ministerio de
Defensa Nacional, la Oficina del Alto Comisionado para la Paz, la Universi-
dad Nacional, la Defensoría del Pueblo, la Comisión de Paz del Senado de la
República, la Comisión de Paz de la Cámara de Representantes, el Consejo
Gremial, la Central Unitaria de Trabajadores, el Comité de Búsqueda por la
Paz, la Red de Iniciativas para la Paz y la Comisión de Conciliación Nacional;
Que es de interés del Gobierno Nacional propender por la participación en
forma organizada de la sociedad civil en la estructuración de la política de paz;
Que es de interés del Gobierno Nacional que en la instalación del Conse-
jo Nacional de Paz se encuentren representados todos los sectores que lo
integran;
Que bajo los anteriores parámetros es conveniente que el Grupo de Im-
pulso facilite el proceso de organización de la sociedad civil a efecto de lograr
la instalación del Consejo Nacional de Paz,
DECRETA:
[ 421 ]
[ Resolución de conflictos ]
[ 422 ]
[ Decreto 352 de 1998 ]
[ 423 ]
[ Resolución de conflictos ]
CONSIDERANDO:
[ 424 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
DECRETA:
ESTATUTO DE LOS MECANISMOS ALTERNATIVOS DE
SOLUCIÓN DE CONFLICTOS
PARTE PRELIMINAR
FUNDAMENTOS CONSTITUCIONALES Y LEGALES
Constitución Política
Artículo 13. Del ejercicio de la función jurisdiccional por otras autoridades y por
particulares. Ejercen función jurisdiccional de acuerdo con lo establecido en la
Constitución Política:
[ 425 ]
[ Resolución de conflictos ]
PARTE I
DE LA CONCILIACIÓN
TÍTULO I
DE LA CONCILIACIÓN ORDINARIA
CAPÍTULO I
NORMAS GENERALES APLICABLES A LA
CONCILIACIÓN ORDINARIA
[ 426 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
CAPÍTULO II
DE LA CONCILIACIÓN EXTRAJUDICIAL
CENTROS DE CONCILIACIÓN
[ 427 ]
[ Resolución de conflictos ]
a) Amonestación escrita;
b) Multa hasta de doscientos (200) salarios mínimos legales mensuales
vigentes, teniendo en cuenta la gravedad de la falta y la capacidad
económica del Centro de Conciliación, a favor del Tesoro Público;
c) Suspensión de la autorización de funcionamiento hasta por un térmi-
no de seis (6) meses;
d) Revocatoria de la autorización de funcionamiento.
[ 428 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
CAPÍTULO III
DE LA CONCILIACIÓN JUDICIAL
NORMAS GENERALES
[ 429 ]
[ Resolución de conflictos ]
TÍTULO II
CONCILIACIÓN EN MATERIA CIVIL
CONCILIACIÓN JUDICIAL
[ 430 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
[ 431 ]
[ Resolución de conflictos ]
Parágrafo 5o. Saneamiento del proceso. El juez deberá adoptar las me-
didas que considere necesarias para evitar nulidades y sentencias inhibitorias.
[ 432 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
TÍTULO III
CONCILIACIÓN EN MATERIA PENAL
CAPÍTULO I
CONTRAVENCIONES
[ 433 ]
[ Resolución de conflictos ]
CAPÍTULO II
DELITOS
Artículo 27. Conciliación durante la etapa de la investigación previa o
del proceso. A solicitud del imputado o procesado y/o los titulares de la ac-
ción civil, el funcionario judicial podrá disponer en cualquier tiempo la cele-
bración de audiencia de conciliación, en los delitos que admitan desistimiento
y en los casos previstos en el artículo 39 de este Código. En todos los casos,
cuando no se hubiere hecho solicitud, en la resolución de apertura de la in-
vestigación, el funcionario señalará fecha y hora para la celebración de au-
diencia de conciliación, que se llevará a cabo dentro de los diez (10) días
siguientes.
Obtenida la conciliación, el fiscal o el juez podrá suspender la actuación
por un término máximo de treinta (30) días. Garantizado el cumplimiento del
acuerdo, se proferirá resolución inhibitoria, de preclusión de la instrucción o
cesación de procedimiento.
Si no se cumpliere lo pactado, se continuará inmediatamente el trámite
que corresponda.
No es necesaria audiencia de conciliación cuando el perjudicado mani-
fieste haber sido indemnizado o haber estado de acuerdo con el monto pro-
puesto por quien debe indemnizar.
[ 434 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
TÍTULO IV
CONCILIACIÓN EN MATERIA DE FAMILIA
CAPÍTULO I
NORMAS GENERALES
Artículo 28. Procedibilidad. Artículo derogado por el artículo 49 de la
Ley 640 de 2001, a partir del 24 de enero de 2002.
[ 435 ]
[ Resolución de conflictos ]
Artículo 33. Sin perjuicio de lo previsto en el artículo 277 del Código del
Menor, si la conciliación fracasa, las medidas cautelares así adoptadas se
mantendrán hasta la iniciación del proceso, y durante el curso del mismo si
no son modificadas por el juez, siempre que el proceso correspondiente se
promueva dentro de los 3 meses siguientes a la fecha de la audiencia. De lo
contrario cesarán sus efectos. (Artículo 51 Ley 23 de 1991.)
CAPÍTULO II
CONCILIACIÓN EN MATERIA DE ALIMENTOS QUE SE
DEBEN A MENORES DE EDAD
[ 436 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
TÍTULO V
CONCILIACIÓN EN MATERIA LABORAL
CAPÍTULO I
NORMAS GENERALES
[ 437 ]
[ Resolución de conflictos ]
CAPÍTULO II
CONCILIACIÓN EXTRAJUDICIAL
Artículo 44. Conciliación antes del juicio. La persona que tenga interés
en conciliar una diferencia, podrá solicitar verbalmente, antes de proponer
demanda, que el juez competente o el inspector del trabajo haga la corres-
pondiente citación, señalando día y hora con tal fin.
Al iniciarse la audiencia, el funcionario, sin avanzar ningún concepto,
interrogará a los interesados acerca de los hechos que originan la diferencia,
para determinar con la mayor precisión posible los derechos y obligaciones de
ellos y los invitará a un acuerdo amigable, pudiendo proponer fórmulas al
efecto. Si se llegare a un acuerdo se procederá como se dispone en el artículo
78 de este decreto.
* Ibíd.
[ 438 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
* Ibíd.
[ 439 ]
[ Resolución de conflictos ]
CAPÍTULO III
CONCILIACIÓN JUDICIAL
Artículo 52. Conciliación durante el juicio. También podrá efectuarse
la conciliación en cualquiera de las instancias, siempre que las partes, de
común acuerdo, lo soliciten. (Artículo 22 Código de Procedimiento Laboral.)
TÍTULO VI
CONCILIACIÓN EN MATERIA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA
CAPÍTULO I
NORMAS GENERALES
[ 440 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
[ 441 ]
[ Resolución de conflictos ]
CAPÍTULO II
CONCILIACIÓN PREJUDICIAL
Parágrafo 1o. En caso de que las partes soliciten una nueva audiencia de
conciliación, dicha solicitud deberá ser presentada de común acuerdo.
[ 442 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
CAPÍTULO III
CONCILIACIÓN JUDICIAL
Artículo 66. Solicitud. La audiencia de conciliación judicial procederá a
solicitud de cualquiera de las partes y se celebrará vencido el término proba-
torio. No obstante, las partes de común acuerdo podrán solicitar su celebra-
ción en cualquier estado del proceso.
En segunda instancia la audiencia de conciliación podrá ser promovida
por cualquiera de las partes antes de que se profiera el fallo. (Artículo 104
Ley 446 de 1998.)
TÍTULO VII
CONCILIACIÓN EN ASUNTOS AGRARIOS
[ 443 ]
[ Resolución de conflictos ]
[ 444 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
[ 445 ]
[ Resolución de conflictos ]
[ 446 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
[ 447 ]
[ Resolución de conflictos ]
TÍTULO VIII
CONCILIACIÓN EN ASUNTOS DE TRÁNSITO
Artículo 84. En los eventos a que se refiere el artículo anterior las partes
podrán conciliar sus intereses en el momento de ocurrencia de los hechos, o
durante la actuación contravencional.
En tales casos se extenderá un acta que suscribirán las partes y el funcio-
nario que participe en la conciliación, la cual tiene calidad de cosa juzgada, y
presta mérito ejecutivo. El Intra elaborará el correspondiente formato de acta.
La conciliación pone fin a la actuación contravencional. (Artículo 19 de la
Ley 23 de 1991. Que modifica el artículo 251 Código Nacional de Tránsito
Terrestre.)
TÍTULO IX
CONCILIACIÓN EN LAS ACCIONES DE GRUPO
[ 448 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
TÍTULO X
CONCILIACIÓN EN EQUIDAD
[ 449 ]
[ Resolución de conflictos ]
[ 450 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
TÍTULO XI
CONCILIACIÓN POR RECLAMOS EN LA PRESTACIÓN
DE SERVICIOS TURÍSTICOS
[ 451 ]
[ Resolución de conflictos ]
TÍTULO XII
CONCILIACIÓN INTERNACIONAL
Artículo 95. (1) Cualquier Estado Contratante o nacional de un Estado
Contratante que quiera incoar un procedimiento de conciliación, dirigirá, a
tal efecto, una solicitud escrita al Secretario General quien enviará copia de
la misma a la otra parte.
(2) La solicitud deberá contener los datos referentes al asunto objeto de la
diferencia, a la identidad de las partes y al consentimiento de éstas a la conci-
liación de conformidad con las reglas de procedimiento a seguir para iniciar la
conciliación y el arbitraje.
(3) El Secretario General registrará la solicitud salvo que, de la informa-
ción contenida en dicha solicitud, encuentre que la diferencia se halla mani-
fiestamente fuera de la jurisdicción del Centro. Notificará inmediatamente a
las partes el acto de registro de la solicitud, o su denegación. (Artículo 28 Ley
267 de 1996, por la cual se aprueba la “Convención sobre arreglo de diferen-
cias relativas a inversiones entre Estados y nacionales de otros Estados”, he-
cha en Washington el 18 de marzo de 1965.)
Artículo 96. (1) Una vez registrada la solicitud de acuerdo con el artículo
28, se procederá lo antes posible a la constitución de la Comisión de Conci-
liación (en lo sucesivo llamada la Comisión).
(2) a) La Comisión se compondrá de un conciliador único o de un núme-
ro impar de conciliadores, nombrados según lo acuerden las partes;
b) Si las partes no se pusieren de acuerdo sobre el número de conciliado-
res y el modo de nombrarlos, la Comisión se constituirá con tres conciliado-
res designados, uno por cada parte y el tercero, que presidirá la Comisión, de
común acuerdo. (Artículo 29 Ley 267 de 1996, por la cual se aprueba la
“Convención sobre arreglo de diferencias relativas a inversiones entre Esta-
dos y nacionales de otros Estados”, hecha en Washington el 18 de marzo de
1965.)
[ 452 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
[ 453 ]
[ Resolución de conflictos ]
Artículo 102. Salvo que las partes acuerden otra cosa, ninguna de ellas
podrá invocar, en cualquier otro procedimiento, ya sea arbitral o judicial o
ante cualquier otra autoridad, las consideraciones, declaraciones, admisión
de hechos u ofertas de avenencia, hechas por la otra parte dentro del procedi-
miento de conciliación, o el informe o las recomendaciones propuestas por la
Comisión. (Artículo 35 Ley 267 de 1996, por la cual se aprueba la “Conven-
ción sobre arreglo de diferencias relativas a inversiones entre Estados y nacio-
nales de otros Estados”, hecha en Washington el 18 de marzo de 1965.)
TÍTULO XIII
CONCILIACIÓN PARA LA INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS
CAUSADOS A VÍCTIMAS DE LA VIOLACIÓN A LOS DERECHOS
HUMANOS, EN VIRTUD DE DECISIONES DE ORGANISMOS
INTERNACIONALES DE DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS
[ 454 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
1. Que exista una decisión previa, escrita y expresa del Comité de Dere-
chos Humanos del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos o de la
Comisión Interamericana de Derechos Humanos, en la que se concluya res-
pecto de un caso concreto que el Estado colombiano ha incurrido en una
violación de derechos humanos y se establezca que deben indemnizarse los
correspondientes perjuicios.
2. Que exista concepto previo favorable al cumplimiento de la decisión
del órgano internacional de derechos humanos proferido por un Comité cons-
tituido por:
[ 455 ]
[ Resolución de conflictos ]
Parágrafo 4o. Habrá lugar al trámite de que trata la presente ley incluso
si hubieren caducado las acciones previstas en el derecho interno para efec-
tos de obtener la indemnización de perjuicios por hechos violatorios de los
derechos humanos, siempre y cuando se cumplan los requisitos establecidos
en este artículo. (Artículo 2 Ley 288 de 1996.)
[ 456 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
[ 457 ]
[ Resolución de conflictos ]
[ 458 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
PARTE II
ARBITRAMENTO
TÍTULO I
NORMAS GENERALES
CAPÍTULO I
PRINCIPIOS GENERALES
Artículo 115. Definición y modalidades. El arbitraje es un mecanismo
por medio del cual las partes involucradas en un conflicto de carácter
transigible, defieren su solución a un tribunal arbitral, el cual queda transito-
riamente investido de la facultad de administrar justicia, profiriendo una de-
cisión denominada laudo arbitral.
El arbitraje puede ser en derecho, en equidad o técnico. El arbitraje en
derecho es aquel en el cual los árbitros fundamentan su decisión en el dere-
cho positivo vigente.
En este evento el árbitro deberá ser abogado inscrito. El arbitraje en equi-
dad es aquel en que los árbitros deciden según el sentido común y la equidad.
Cuando los árbitros pronuncian su fallo en razón de sus específicos conoci-
mientos en una determinada ciencia, arte u oficio, el arbitraje es técnico.
Artículo 117. Pacto arbitral. Por medio del pacto arbitral, que compren-
de la cláusula compromisoria y el compromiso, las partes se obligan a some-
[ 459 ]
[ Resolución de conflictos ]
[ 460 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
Artículo 121.*
Artículo 123. Los procesos arbitrales son de mayor cuantía cuando ver-
sen sobre pretensiones patrimoniales superiores a cuatrocientos salarios mí-
nimos legales mensuales y de menor cuantía los demás; en estos últimos no
se requiere de abogado y salvo acuerdo en contrario de las partes, el árbitro
será único. Los que no versen sobre derechos patrimoniales, se asimilan a los
de mayor cuantía. (Artículo 12 Decreto 2651 de 1991.)
Artículo 124. Creación. Las personas jurídicas sin ánimo de lucro po-
drán crear centros de arbitraje, previa autorización de la Dirección de Conci-
liación y Prevención del Ministerio de Justicia y del Derecho. Para que dicha
autorización sea otorgada se requiere:
* Artículo declarado nulo por el Consejo de Estado, expediente 5191, sentencia del 8
de abril de 1999, por no tener en cuenta la derogatoria de la Ley 446 de 1998.
[ 461 ]
[ Resolución de conflictos ]
Artículo 126.*
CAPÍTULO II
TRÁMITE PREARBITRAL
Artículo 127. La solicitud de convocatoria deberá reunir todos los requi-
sitos exigidos por la ley para la demanda y se dirigirá al Centro de Arbitraje
indicado en el numeral 1o. del artículo 15 de este Decreto. (Artículo 13 De-
creto 2651 de 1991.)
* Artículo declarado nulo por el Consejo de Estado, expediente 5191, sentencia del 8
de abril de 1999, magistrado ponente Juan Alberto Polo.
[ 462 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
[ 463 ]
[ Resolución de conflictos ]
[ 464 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
misma, hasta cuando sea resuelta y sin que se afecte la validez de los actos
surtidos con anterioridad.
Igualmente, se suspenderá el proceso arbitral por inhabilidad o muerte de
alguno de los árbitros, hasta que se provea su reemplazo.
El tiempo que demande el trámite de la recusación, la sustitución del
árbitro impedido o recusado, la provisión del inhabilitado o fallecido, se des-
contará del término señalado a los árbitros para que pronuncien su laudo.
(Artículo 17 Decreto 2279 de 1989.)
Artículo 138.**
TÍTULO II
PROCEDIMIENTO
CAPÍTULO I
INICIACIÓN DEL TRÁMITE ARBITRAL
Artículo 139. Los árbitros deberán informar a quien los designó, dentro
de los cinco días hábiles siguientes a su notificación si aceptan o no el cargo.
Si guardan silencio se entenderá que no aceptan.
El árbitro que no acepte, renuncie, fallezca o quede inhabilitado, será
reemplazado en la forma señalada para su nombramiento. (Artículo 10 De-
creto 2279 de 1989.)
Artículo 140. Aceptados los cargos por todos los árbitros, se instalará el
Tribunal en el lugar que adopte conforme al presente Decreto; acto seguido
* Artículos 135 y 136 declarados nulos por el Consejo de Estado mediante sentencia
del 9 de noviembre de 2000, expediente 5826, magistrado ponente Gabriel Eduardo
Mendoza Martelo. Se extrae de la sentencia: “Los artículos 135 y 136 recopilaron los
artículos 15 y 16 del Decreto 2279 de 1989 que se encuentran derogados, pues,
desde la expedición del Decreto 2651 de 1991 se eliminó toda intervención del Juez
Civil del Circuito en los procesos arbitrales.”
** Artículo declarado nulo por el Consejo de Estado, expediente 5191, sentencia del 8
de abril de 1999. Por no tener en cuenta la derogatoria del artículo 167 de la Ley 446
de 1998.
[ 465 ]
[ Resolución de conflictos ]
1. Una vez cumplidos todos los trámites para la instalación del Tribunal e
integrado éste y fracasada la conciliación a que se refiere el artículo anterior
de la presente ley, o si ésta fuere parcial, el Centro de Arbitraje fijará fecha y
hora para su instalación, que se notificará a los árbitros y a las partes, salvo
que estos hubieren sido notificados por estrados.
2. Si alguno de los árbitros no concurre, allí mismo se procederá a su
reemplazo en la forma prevista en el numeral 6o. del artículo 15 del Decreto
2651 de 1991.
3. El Director del Centro entregará a los árbitros la actuación surtida has-
ta ese momento.
4. La objeción a la fijación de honorarios y gastos deberá formularse me-
diante recurso de reposición, que se resolverá allí mismo. (Artículo 122 Ley
446 de 1998.)
[ 466 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
[ 467 ]
[ Resolución de conflictos ]
CAPÍTULO II
INTERVENCIÓN DE TERCEROS
Artículo 149. Cuando por la naturaleza de la situación jurídica debatida
en el proceso, el laudo genere efectos de cosa juzgada para quienes no estipu-
[ 468 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
CAPÍTULO III
AUDIENCIAS, PRUEBAS Y MEDIDAS CAUTELARES
[ 469 ]
[ Resolución de conflictos ]
[ 470 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
Artículo 155. En todo proceso las partes de común acuerdo pueden, an-
tes de que se dicte sentencia de primera o única instancia o laudo arbitral,
realizar los siguientes actos probatorios:
[ 471 ]
[ Resolución de conflictos ]
[ 472 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
CAPÍTULO IV
LAUDO ARBITRAL Y RECURSOS
Artículo 158. El laudo se acordará por mayoría de votos y será firmado
por todos los árbitros, aun por quienes hayan salvado el voto y por el secreta-
rio; si alguno se negare, perderá el saldo de honorarios que le corresponda, el
cual se devolverá a las partes.
El árbitro disidente consignará en escrito separado los motivos de su dis-
crepancia. (Artículo 34 Decreto 2279 de 1989.)
[ 473 ]
[ Resolución de conflictos ]
* Numeral declarado nulo por el Consejo de Estado, expediente 5191, sentencia del 8
de abril de 1999. Por haber sido éste derogado por el artículo 167 de la Ley 446 de
1998.
[ 474 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
[ 475 ]
[ Resolución de conflictos ]
Artículo 169. El árbitro que deje de asistir por dos veces sin causa justi-
ficada, quedará relevado de su cargo, y estará obligado a devolver al Presiden-
te del Tribunal, dentro de los cinco (5) días siguientes, la totalidad de la suma
recibida incrementada en un veinticinco por ciento (25%) que quedará a su
disposición para cancelar los honorarios del árbitro sustituto y para devolver a
las partes de conformidad con las cuentas finales. Los árbitros restantes da-
rán aviso a quien designó al árbitro que incurra en la conducta mencionada
para que de inmediato lo reemplace.
En todo caso, si faltare tres (3) veces en forma justificada, quedará automá-
ticamente relevado de su cargo.
[ 476 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
TÍTULO III
NORMAS ESPECIALES
CAPÍTULO I
ARBITRAMENTO TÉCNICO
Artículo 170. Habrá lugar a arbitramento técnico cuando las partes con-
vengan someter a la decisión de expertos en una ciencia o arte las controver-
sias susceptibles de transacción que entre ellas se susciten.
Las materias respectivas y el alcance de las facultades de los árbitros se
expresarán en el pacto arbitral. (Artículo 46 Decreto 2279 de 1989.)
CAPÍTULO II
ARBITRAMENTO EN MATERIA DE CONTRATOS
DE CONCESIÓN PARA LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO
PÚBLICO DE ELECTRICIDAD
[ 477 ]
[ Resolución de conflictos ]
CAPÍTULO III
ARBITRAMENTO EN MATERIA LABORAL
Artículo 172. Arbitramento voluntario. Los patrones y los trabajadores
podrán estipular que las controversias que surjan entre ellos por razón de sus
relaciones de trabajo sean dirimidas por arbitradores. (Artículo 130 Código
de Procedimiento Laboral.)
* El artículo 131 del CPL fue modificado por el artículo 51 de la ley 712 de 2001,
publicada en el Diario Oficial 44.640, del 8 de diciembre de 2001.
El artículo 51 de la Ley 712 de 2001 establece:
“Artículo 51. Cláusula compromisoria y compromiso. La cláusula compromisoria
sólo tendrá validez cuando conste en convención o pacto colectivo, y el compromiso
cuando conste en cualquier otro documento otorgado por las partes con posteriori-
dad al surgimiento de la controversia.”
El artículo 54 de la Ley 712 de 2001 establece:
“Artículo 54. Vigencia. La presente ley entrará en vigencia seis (6) meses después
de su publicación. En los procesos iniciados antes, los recursos interpuestos, la prác-
tica de las pruebas decretadas, los términos que hubieren comenzado a correr, los
incidentes en curso y las notificaciones que se estén surtiendo, se regirán por las
leyes vigentes cuando se interpuso el recurso, se decretaron las pruebas, empezó a
correr el término, se promovió el incidente o comenzó a surtirse la notificación.”
[ 478 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
Artículo 177. Término para fallar. Los árbitros proferirán el fallo dentro del
término de diez (10) días, contados desde la integración del tribunal. Las partes
podrán ampliar este plazo. (Artículo 135 Código de Procedimiento Laboral.)
[ 479 ]
[ Resolución de conflictos ]
[ 480 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
Artículo 187. Decisión. Los árbitros deben decidir sobre los puntos res-
pecto de los cuales no se haya producido acuerdo entre las partes en las eta-
pas de arreglo directo y de conciliación, y su fallo no puede afectar derechos
o facultades de las partes reconocidas por la Constitución Nacional, por las
leyes o por normas convencionales vigentes. (Artículo 458 Código Sustantivo
del Trabajo.)
Artículo 188. Término para fallar. Los árbitros proferirán el fallo dentro del
término de diez (10) días, contados desde la integración del tribunal. Las partes
podrán ampliar este plazo. (Artículo 459 Código Sustantivo del Trabajo.)
[ 481 ]
[ Resolución de conflictos ]
[ 482 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
CAPÍTULO IV
ARBITRAJE INTERNACIONAL
Artículo 196. Criterios determinantes. Será internacional el arbitraje
cuando las partes así lo hubieren pactado, siempre que además se cumpla
con cualquiera de los siguientes eventos:
* El numeral 3o. del artículo 1° de la Ley 315 de 1996 fue declarado condicionalmente
exequible por la Corte Constitucional mediante sentencia C-347 de 23 de julio de
1997, magistrado ponente Jorge Arango Mejía. Expresa la Corte en el fallo: en los
precisos términos de la parte motiva de esta sentencia. [...]
Cuarta.- Interpretación del numeral 3º. del artículo 1º.
El actor ha interpretado el numeral 3, demandado, de una sola manera: las partes
tienen su domicilio en Colombia, y en la controversia no existe, o no puede existir, un
solo elemento extranjero. La Corte no comparte esta interpretación, por las siguien-
tes razones:
[ 483 ]
[ Resolución de conflictos ]
Es claro que aun teniendo todas las partes en conflicto el mismo domicilio, y estando
éste en Colombia, puede existir un elemento extranjero. Basta pensar en la posibili-
dad de que en el conflicto sea parte una persona extranjera que tenga su domicilio en
Colombia. Todo se reduce a no perder de vista la diferencia entre los conceptos de
nacionalidad y domicilio.
Partiendo de esta interpretación, que es la acertada para la Corte, hay que concluir
que es posible jurídicamente el sometimiento de las diferencias a un tribunal arbitral
internacional, sin quebrantar la ley ni la Constitución de Colombia.
Por consiguiente, se declarará la exequibilidad de la disposición acusada, siempre y
cuando ella se aplique cuando al menos una de las partes sea extranjera.
Debe tenerse en cuenta, además, que el fallo que dicten los árbitros no puede ser
contrario a la Constitución, ni a ninguna norma de orden público.
Observa la Corte que el laudo que profiera el tribunal internacional debe someterse
al procedimiento del exequatur, procedimiento que garantiza el respeto al ordena-
miento jurídico nacional. Porque si bien pueden los árbitros aplicar una legislación
extranjera, no podrán, como se ha dicho, quebrantar normas de orden público vigen-
tes en Colombia, excepto las de procedimiento. Es lo que prevé el numeral 2 del
artículo 694 del Código de Procedimiento Civil, en relación con la sentencia o el
laudo extranjero “Que no se oponga a leyes u otras disposiciones colombianas de
orden público, exceptuadas las de procedimiento.”
Finalmente, estima la Corte que el arbitramento internacional reglamentado por la
ley 315 de 1996, no versa únicamente sobre asuntos comerciales. No, como la ley no
establece limitación ninguna, al arbitraje internacional pueden someterse también
controversias civiles, siempre y cuando ellas se refieran a derechos sobre los cuales
tengan las partes facultad de disponer y que sean susceptibles, por lo mismo, de
transacción.
No hay que olvidar que el arbitramento, tanto el nacional como el internacional,
tiene su fundamento en la autonomía de la voluntad, como lo reconoce expresamen-
te la Constitución. Dispone el inciso cuarto del artículo 116:
‘Los particulares pueden ser investidos transitoriamente de la función de administrar
justicia en la condición de conciliadores o en la de árbitros habilitados por las partes
para proferir fallos en derecho o en equidad, en los términos que determine la ley.’
Si los árbitros pueden ser facultados por las partes para fallar en conciencia, o en
equidad como dice la Constitución, bien puede la ley prever que esas misma partes
sometan sus diferencias a un tribunal arbitral internacional, en los términos que la
misma ley señale.”
[ 484 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
a) Toda persona natural que tenga, en la fecha en que las partes consin-
tieron someter la diferencia a conciliación o arbitraje y en la fecha en
que fue registrada la solicitud prevista en el apartado (3) del artículo
28 o en el apartado (3) del artículo 36, la nacionalidad de un Estado
Contratante distinto del Estado parte en la diferencia; pero en ningún
caso comprenderá las personas que, en cualquiera de ambas fechas,
también tenían la nacionalidad del Estado parte en la diferencia; y
b) Toda persona jurídica que, en la fecha en que las partes prestaron su
consentimiento a la jurisdicción del Centro para la diferencia en cues-
tión, tenga la nacionalidad de un Estado Contratante distinto del Es-
[ 485 ]
[ Resolución de conflictos ]
[ 486 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
[ 487 ]
[ Resolución de conflictos ]
Artículo 209. Funciones del tribunal. Salvo que las partes acuerden
otra cosa, el Tribunal, en cualquier momento del procedimiento, podrá, si lo
estima necesario:
[ 488 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
[ 489 ]
[ Resolución de conflictos ]
Artículo 215. Fecha de dictamen del laudo - período para decidir so-
bre puntos omitidos o efectuar correcciones.
1. El Secretario General procederá a la inmediata remisión a cada parte
de una copia certificada del laudo. Éste se entenderá dictado en la fecha en
que tenga lugar dicha remisión.
2. A requerimiento de una de las partes, instado dentro de los 45 días
después de la fecha del laudo, el Tribunal podrá, previa notificación a la otra
parte, decidir cualquier punto que haya omitido resolver en dicho laudo y
rectificar los errores materiales, aritméticos o similares del mismo. La deci-
sión constituirá parte del laudo y se notificará en igual forma que éste. Los
plazos establecidos en el apartado 2 del artículo 51 y apartado 2 del artículo
52 se computarán desde la fecha en que se dicte la decisión. (Artículo 49 Ley
267 de 1996.)
[ 490 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
[ 491 ]
[ Resolución de conflictos ]
[ 492 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
CAPÍTULO V
ARBITRAJE EN CONTRATOS DE ARRENDAMIENTO
Artículo 222. Contratos de arrendamiento. Las controversias surgidas
entre las partes por la razón de la existencia, interpretación, desarrollo o ter-
minación de contratos de arrendamiento podrán solucionarse a través de la
justicia arbitral, pero los aspectos de ejecución que demanden las condenas
en los laudos deberán tramitarse ante la jurisdicción ordinaria. (Artículo 114
Ley 446 de 1998.)
[ 493 ]
[ Resolución de conflictos ]
PARTE III
AMIGABLE COMPOSICIÓN
TÍTULO ÚNICO
PARTE IV
SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
[ 494 ]
[ Decreto 1818 de 1998 ]
[ 495 ]
[ Resolución de conflictos ]
[ 496 ]
[ Ley 497 de 1999 ]
El Congreso de Colombia
DECRETA:
TÍTULO I
PRINCIPIOS DE LA JUSTICIA DE PAZ
[ 497 ]
[ Resolución de conflictos ]
Artículo 2o. Equidad. Las decisiones que profieran los jueces de paz
deberán ser en equidad, conforme a los criterios de justicia propios de la
comunidad.
Artículo 4o. Oralidad. Todas las actuaciones que se realicen ante la ju-
risdicción de paz serán verbales, salvo las excepciones señaladas en la presen-
te ley.
TÍTULO II
OBJETO, JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA DE LA JUSTICIA DE PAZ
[ 498 ]
[ Ley 497 de 1999 ]
TÍTULO III
ELECCIÓN, PERÍODO Y REQUISITOS
Artículo 11. Elección. Por iniciativa del alcalde o del personero o de la
mayoría de miembros del Concejo Municipal o de grupos organizados de ve-
cinos inscritos en la respectiva circunscripción electoral municipal o distrital
existente, el Concejo Municipal a través de acuerdo convocará a elecciones y
determinará para el efecto las circunscripciones electorales, que sean nece-
sarias para la elección de juez de paz y de reconsideración.
Los jueces de paz y de reconsideración serán elegidos mediante votación
popular por los ciudadanos de las comunidades ubicadas en la circunscrip-
ción electoral.
Los candidatos serán postulados, ante el respectivo personero municipal,
por organizaciones comunitarias con personería jurídica o grupos organizados
de vecinos inscritos en la respectiva circunscripción electoral que haya seña-
lado el Concejo Municipal.
[ 499 ]
[ Resolución de conflictos ]
[ 500 ]
[ Ley 497 de 1999 ]
TÍTULO IV
INHABILIDADES, IMPEDIMENTOS E INCOMPATIBILIDADES
Artículo 15. Inhabilidades. No podrá postularse ni ser elegido como juez
de paz o de reconsideración, la persona que se encuentre incursa en una
cualquiera de las siguientes situaciones:
[ 501 ]
[ Resolución de conflictos ]
TÍTULO V
REMUNERACIÓN, FINANCIACIÓN Y CAPACITACIÓN
[ 502 ]
[ Ley 497 de 1999 ]
TÍTULO VI
PROCEDIMIENTO
[ 503 ]
[ Resolución de conflictos ]
Artículo 25. Pruebas. El juez valorará las pruebas que alleguen las par-
tes, los miembros de la comunidad o las autoridades de civiles, políticas o de
policía, teniendo como fundamento su criterio, experiencia y sentido común.
Artículo 27. Deberes del juez durante la conciliación. Son deberes del
juez facilitar y promover el acuerdo sobre las fórmulas que para la solución de
los conflictos propongan las partes.
[ 504 ]
[ Ley 497 de 1999 ]
TÍTULO VII
RECONSIDERACIÓN DE LA DECISIÓN
[ 505 ]
[ Resolución de conflictos ]
TÍTULO VIII
CONTROL DISCIPLINARIO
Artículo 34. Control disciplinario. En todo momento el juez de paz y los
jueces de paz de reconsideración podrán ser removidos de su cargo por la Sala
Disciplinaria del Consejo Seccional de la Judicatura, cuando se compruebe
que en el ejercicio de sus funciones han atentado contra las garantías y dere-
chos fundamentales u observado una conducta censurable que afecte la dig-
nidad del cargo.
TÍTULO IX
FALTAS ABSOLUTAS Y TEMPORALES
[ 506 ]
[ Ley 640 de 2001 ]
TÍTULO X
OTRAS DISPOSICIONES
Artículo 37. Facultades especiales. Son facultades especiales de los jue-
ces de paz, sancionar a quien incumpla lo pactado en el acuerdo conciliatorio
y lo ordenado mediante sentencia con amonestación privada, amonestación
pública, multas hasta por quince (15) salarios mínimos mensuales legales
vigentes y actividades comunitarias no superiores a dos (2) meses, sin perjui-
cio de las demás acciones legales a que haya lugar. No obstante el juez de paz
no podrá imponer sanciones que impliquen privación de la libertad.
Con la imposición de actividades comunitarias, el juez evitará entorpecer
la actividad laboral, la vida familiar y social del afectado y le está prohibido
imponer trabajos degradantes de la condición humana o violatorios de los
derechos humanos.
Para la ejecución de dichas sanciones las autoridades judiciales y de poli-
cía están en el deber de prestar su colaboración.
[ 507 ]
[ Resolución de conflictos ]
DECRETA:
CAPÍTULO I
NORMAS GENERALES APLICABLES A LA CONCILIACIÓN
[ 508 ]
[ Ley 640 de 2001 ]
[ 509 ]
[ Resolución de conflictos ]
CAPÍTULO II
DE LOS CONCILIADORES
Artículo 5o. Calidades del conciliador. El conciliador que actúe en de-
recho deberá ser abogado titulado, salvo cuando se trate de conciliadores de
centros de conciliación de consultorios jurídicos de las facultades de derecho
y de los personeros municipales y de los notarios que no sean abogados titu-
lados.
Los estudiantes de último año de psicología, trabajo social, psicopedagogía
y comunicación social, podrán hacer sus prácticas en los centros de concilia-
ción y en las oficinas de las autoridades facultadas para conciliar, apoyando la
labor del conciliador y el desarrollo de las audiencias. Para el efecto celebra-
rán convenios con las respectivas facultades y con las autoridades correspon-
dientes.
[ 510 ]
[ Ley 640 de 2001 ]
CAPÍTULO III
DE LOS CENTROS DE CONCILIACIÓN
“Artículo 66. Las personas jurídicas sin ánimo de lucro y las entidades
públicas podrán crear centros de conciliación, previa autorización del Minis-
terio de Justicia y del Derecho. Los centros de conciliación creados por enti-
dades públicas no podrán conocer de asuntos de lo contencioso administrativo
y sus servicios serán gratuitos”.
[ 511 ]
[ Resolución de conflictos ]
[ 512 ]
[ Ley 640 de 2001 ]
[ 513 ]
[ Resolución de conflictos ]
[ 514 ]
[ Ley 640 de 2001 ]
CAPÍTULO IV
DE LA CONCILIACIÓN EXTRAJUDICIAL EN DERECHO
[ 515 ]
[ Resolución de conflictos ]
CAPÍTULO V
DE LA CONCILIACIÓN CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA
[ 516 ]
[ Ley 640 de 2001 ]
CAPÍTULO VI
DE LA CONCILIACIÓN EXTRAJUDICIAL EN MATERIA CIVIL
[ 517 ]
[ Resolución de conflictos ]
CAPÍTULO VII
DE LA CONCILIACIÓN EXTRAJUDICIAL EN MATERIA LABORAL
Artículo 28. Conciliación extrajudicial en materia laboral. La concilia-
ción extrajudicial en derecho en materia laboral podrá ser adelantada [ante
conciliadores de los centros de conciliación,] ante los inspectores de traba-
jo, los delegados regionales y seccionales de la Defensoría del Pueblo, los
agentes del Ministerio Público en materia laboral y [ante los notarios.]* A
falta de todos los anteriores en el respectivo municipio, esta conciliación po-
drá ser adelantada por los personeros y por los jueces civiles o promiscuos
municipales.
CAPÍTULO VIII
CONCILIACIÓN EXTRAJUDICIAL EN MATERIA DE FAMILIA
[ 518 ]
[ Ley 640 de 2001 ]
CAPÍTULO IX
DE LA CONCILIACIÓN EN MATERIAS DE COMPETENCIA
Y DE CONSUMO
[ 519 ]
[ Resolución de conflictos ]
las pruebas que pretenda hacer valer, de conformidad con el artículo 52 del
Decreto 2153 de 1992.
Sin que se altere la naturaleza del procedimiento, en la audiencia de con-
ciliación, el Superintendente podrá imponer las sanciones que por inasistencia
se prevén en el artículo 101 del Código de Procedimiento Civil.
CAPÍTULO X
REQUISITO DE PROCEDIBILIDAD
Artículo 35. Requisito de procedibilidad. En los asuntos susceptibles
de conciliación, la conciliación extrajudicial en derecho es [requisito de
procedibilidad] para acudir ante las jurisdicciones civil, contencioso admi-
nistrativa, [laboral]* y de familia, de conformidad con lo previsto en la pre-
sente ley para cada una de estas áreas.
Realizada la audiencia sin que se haya logrado acuerdo conciliatorio total
o parcial, se prescindirá de la conciliación prevista en el artículo 101 del
Código de Procedimiento Civil o de la oportunidad de conciliación que las
normas aplicables contemplen como obligatoria en el trámite del proceso,
salvo cuando el demandante solicite su celebración.
El requisito de procedibilidad se entenderá cumplido cuando se efectúe la
audiencia de conciliación sin que se logre el acuerdo, o cuando vencido el térmi-
no previsto en el inciso 1o. del artículo 20 de esta ley la audiencia no se hubiere
celebrado por cualquier causa; en este último evento se podrá acudir directamen-
te a la jurisdicción con la sola presentación de la solicitud de conciliación.
* Apartes declarados inexequibles “...en los términos de esta sentencia...”, por la Corte
Constitucional mediante sentencia C-893 del 22 de agosto de 2001, magistrada po-
nente Clara Inés Vargas Hernández.
[ 520 ]
[ Ley 640 de 2001 ]
* Mediante el Decreto 131 de 2001, publicado en el Diario Oficial No. 44.303, del 24
de enero 2001, se corrigieron unos yerros de la versión original y se ordenó esta
publicación de la Ley. Mediante el artículo 2 se corrigió el texto original correspon-
diente a la versión publicada en el Diario Oficial No. 44.282, del 5 de enero de 2001
en “Legislación anterior”.
[ 521 ]
[ Resolución de conflictos ]
[ 522 ]
[ Ley 640 de 2001 ]
CAPÍTULO XI
DE LA CONCILIACIÓN JUDICIAL
[ 523 ]
[ Resolución de conflictos ]
CAPÍTULO XII
CONSEJO NACIONAL DE CONCILIACIÓN Y
ACCESO A LA JUSTICIA
[ 524 ]
[ Ley 640 de 2001 ]
CAPÍTULO XIII
CONCILIACIÓN ANTE EL DEFENSOR DEL CLIENTE
Artículo 47.*
* Artículo original publicado en el Diario Oficial No. 44.282, del 5 de enero de 2001,
declarado inexequible a partir de su promulgación por la Corte Constitucional me-
[ 525 ]
[ Resolución de conflictos ]
CAPÍTULO XIV
COMPILACIÓN, VIGENCIA Y DEROGATORIAS
Artículo 48. Compilación. Se faculta al Gobierno Nacional para que,
dentro de los (3) meses siguientes a la expedición de esta ley, compile las
normas aplicables a la conciliación, que se encuentren vigentes en esta ley,
en la Ley 446 de 1998, en la Ley 23 de 1991 y en las demás disposiciones
vigentes, sin cambiar su redacción ni su contenido.
Artículo 49. Derogatorias. Deróganse los artículos 67, 74, 76, 78, 79,
88, 89, 93, 95, 97, 98 y 101 de la Ley 446 de 1998 y los artículos 28, 29, 34,
42, 60, 65, 65-A parágrafo, 72, 73, 75 y 80 de la Ley 23 de 1991.
[ 526 ]
[ Decreto 2771 de 2001 ]
CONSIDERANDO:
[ 527 ]
[ Resolución de conflictos ]
DECRETA:
[ 528 ]
[ Decreto 2771 de 2001 ]
Parágrafo. Dentro de los cinco (5) primeros días de cada mes, los centros
de conciliación deben reportar a la Dirección de Centros de Conciliación,
Arbitraje y Amigable Composición del Ministerio de Justicia y del Derecho,
las inclusiones, exclusiones, sanciones, inhabilidades y cualquier otra nove-
dad que se haya hecho a su lista de conciliadores durante el mes inmediata-
mente anterior; esta información será remitida de conformidad con las reglas
dispuestas para el efecto por el Ministerio de Justicia y del Derecho.
[ 529 ]
[ Resolución de conflictos ]
[ 530 ]
[ Constitución Política de Colombia. Preambulo, Títulos I y II ]
Normas humanitarias
CONSIDERANDO:
Que Colombia es Alta Parte Contratante de los Convenios de Ginebra de
1949 y de sus dos Protocolos Adicionales de 1977, incorporados en la Legis-
lación Interna mediante Leyes 5ª de 1964, 11 de 1992 y 171 de 1994, respec-
tivamente;
Que por ser Alta Parte Contratante de los instrumentos de Derecho Inter-
nacional Humanitario, Colombia se ha obligado a crear mecanismos naciona-
les de protección de las instituciones humanitarias y de socorro que, como los
componentes del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y la Media Luna
Roja, prestan sus servicios en situaciones de conflicto armado y catástrofes
naturales;
Que de conformidad con el artículo 54 del I Convenio de Ginebra de
1949, Colombia está obligada a tomar oportunas medidas nacionales a fin de
impedir y reprimir los abusos del emblema de la Cruz Roja y de la Cruz de
Ginebra así como de cualquier otro signo o denominación que sea una imita-
ción que cree confusión;
[ 531 ]
[ Normas humanitarias ]
Que de conformidad con el artículo 1º, numeral 3º del Anexo I del Proto-
colo I de 1977 Adicional a los Convenios de Ginebra de 1949, es potestativo
de las Altas Partes Contratantes reglamentar en todas las circunstancias la
utilización, el despliegue y la iluminación de los signos y señales distintivas,
así como la posibilidad de detectarlos;
Que el Gobierno de Colombia, en cumplimiento de sus obligaciones de-
rivadas del derecho internacional humanitario, especialmente en lo relativo a
la implementación en su legislación nacional de las principales instituciones
jurídicas, ha constituido mediante Decreto 1863 del 11 de octubre de 1996
la Comisión Gubernamental para la humanización del conflicto armado y la
aplicación del derecho internacional humanitario;
Que de conformidad con el artículo 95 numeral 2º de la Constitución
Política, es un deber y una obligación de todos los colombianos obrar confor-
me al principio de solidaridad social, respondiendo con acciones humanita-
rias ante situaciones que pongan en peligro la vida o la salud de las personas
y que, por otra parte, es deber del Estado colombiano facilitar el cumplimien-
to de las obligaciones de los ciudadanos y garantizar la efectividad de sus
derechos fundamentales, protegiéndolos en su vida, honra, bienes, creencias
y demás derechos y libertades;
Que en orden a proteger las instituciones, las personas y a facilitar el
desarrollo de las labores humanitarias que desempeña el personal sanitario y
religioso adscrito a la Fuerza Pública, a la Sociedad Nacional de la Cruz Roja
Colombiana y a otras Sociedades Nacionales Extranjeras debidamente reco-
nocidas y autorizadas por el Gobierno Nacional, exclusivamente destinadas a
la atención, búsqueda, recogida, transporte, diagnóstico o tratamiento de los
heridos, enfermos y náufragos, así como a la prevención de las enfermedades
y a la administración y funcionamiento de las unidades y medios de transpor-
te sanitario, se hace necesario crear mecanismos legales que permitan distin-
guirlos en situaciones de conflicto armado y catástrofes naturales;
Que, sin perjuicio de otros convenios existentes o que se llegaren a cele-
brar, el Gobierno Nacional ha suscrito el “Convenio de Derecho Público In-
terno Nº 1 de 1997, entre el Estado colombiano y algunas Entidades Religiosas
Cristianas no Católicas”, por medio de la cual se introducen mecanismos
eficaces dirigidos a facilitar la asistencia espiritual de algunas entidades reli-
giosas cristianas no católicas en todas las unidades y establecimientos de la
Fuerza Pública, establecimientos públicos docentes, hospitalarios, asistenciales
y penitenciarios.
[ 532 ]
[ Decreto 860 de 1998 ]
DECRETA:
CAPÍTULO I
GENERALIDADES
[ 533 ]
[ Normas humanitarias ]
CAPÍTULO II
USO DEL EMBLEMA PROTECTOR
[ 534 ]
[ Decreto 860 de 1998 ]
Artículo 4º. Uso del emblema protector por parte de la Sociedad Na-
cional de la Cruz Roja Colombiana. La Sociedad Nacional de la Cruz Roja
Colombiana es la única institución competente para autorizar el uso del em-
blema protector que portará su personal, unidades sanitarias, medios de trans-
porte sanitarios, equipos y materiales de conformidad con los requisitos fijados
en los Convenios de Ginebra de 1949 y sus Protocolos Adicionales de 1977,
en el presente decreto y en los estatutos y resoluciones del Movimiento Inter-
nacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.
El personal de la Sociedad Nacional de la Cruz Roja Colombiana, sus
unidades sanitarias y medios de transporte, gozarán de las garantías de pro-
tección establecidas en los Convenios de Ginebra de 1949 y sus Protocolos
Adicionales de 1977.
La Sociedad Nacional de la Cruz Roja Colombiana podrá colaborar con el
servicio sanitario de la Fuerza Pública en acciones exclusivamente humanita-
rias siempre que se garantice el cumplimiento de los principios fundamenta-
les del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja,
de sus normas internas de seguridad y de acuerdo con la disponibilidad de
recursos existentes.
Artículo 5º. Uso del emblema protector por parte de la fuerza pública.
Bajo el control del Ministerio de Defensa Nacional, el servicio sanitario de la
Fuerza Pública, tanto en tiempo de paz como en tiempo de conflicto armado,
deberá utilizar el emblema de la Cruz Roja sobre un recuadro de fondo blan-
co acompañado del nombre de la institución que lo usa, a fin de identificar
sus unidades y medios de transporte sanitario de tierra, mar y aire. El nombre
de la institución deberá ir por fuera del recuadro blanco sobre el cual esté
inscrita la cruz roja.
Dichas unidades y medios de transporte sanitario deberán ser de los colo-
res correspondientes a cada institución.
[ 535 ]
[ Normas humanitarias ]
CAPÍTULO III
USO DEL EMBLEMA INDICATIVO
Artículo 7º. Uso del emblema indicativo por parte de la Sociedad Na-
cional de la Cruz Roja Colombiana. La sociedad Nacional de la Cruz Roja
[ 536 ]
[ Decreto 860 de 1998 ]
CAPÍTULO IV
USO DEL EMBLEMA PROTECTOR E INDICATIVO POR OTROS
COMPONENTES DEL MOVIMIENTO DE LA CRUZ ROJA Y DE LA
MEDIA LUNA ROJA Y POR TERCERAS PERSONAS AJENAS AL
MOVIMIENTO DE LA CRUZ ROJA
[ 537 ]
[ Normas humanitarias ]
Artículo 9º. Autorización para el uso del emblema por parte de terce-
ros. Excepcionalmente la Sociedad Nacional de la Cruz Roja Colombiana
podrá autorizar a terceros para que utilicen el emblema, siempre que se cum-
plan las condiciones y requisitos establecidos en el Reglamento Sobre el Uso
del Emblema de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja por las Sociedades
Nacionales, adoptado por la XX Conferencia Internacional de la Cruz Roja y
de la Media Luna Roja, y sus modificaciones ulteriores.
CAPÍTULO V
PROTECCIÓN DE LOS SERVICIOS SANITARIOS, LA MISIÓN
MÉDICA Y LOS SERVICIOS HUMANITARIOS
[ 538 ]
[ Decreto 860 de 1998 ]
CAPÍTULO VI
PROHIBICIONES PARA EL USO DEL EMBLEMA Y MEDIDAS
DE CONTROL CONTRA EL USO INDEBIDO DEL EMBLEMA
[ 539 ]
[ Normas humanitarias ]
Artículo 13. Uso indebido de la cruz blanca sobre fondo rojo. Dada la
confusión a que puede dar lugar el uso por parte de personas o instituciones
particulares de la bandera de Suiza y el emblema de la Cruz Roja, el uso de la
cruz blanca sobre fondo rojo, así como cualquier otro signo o símbolo que sea
una imitación que ofrezca confusiones en el público, siempre que se trate de
una marca de fábrica o de comercio o como elemento de esas marcas, o en
condiciones susceptibles de afectar la nacionalidad suiza que se simboliza
con el emblema, la Superintendencia de Industria y Comercio instará a los
fabricantes, comerciantes y distribuidores de tales productos para que tomen
las medidas pertinentes en orden a evitar usos indebidos del emblema.
[ 540 ]
[ Ley 759 de 2002 ]
El Congreso de Colombia
DECRETA:
I. DEFINICIONES
Artículo 1o. Para efectos de la presente ley se traen las siguientes defini-
ciones:
Por “Convención de Ottawa” se entiende la Convención sobre la Prohibi-
ción del Empleo, Almacenamiento, Producción y Transferencia de minas
antipersonal y sobre su Destrucción.
Por “mina antipersonal” se entiende toda mina concebida para que explo-
sione por la presencia, la proximidad o el contacto de una persona, y que en
caso de explosionar tenga la potencialidad de incapacitar, herir y/o matar a
una o más personas. Las minas diseñadas para detonar por la presencia, la
proximidad o el contacto de un vehículo, y no de una persona que estén pro-
vistas de un dispositivo antimanipulación, no son consideradas minas antiper-
sonal por estar así equipadas.
Por “mina” se entiende todo artefacto explosivo diseñado para ser coloca-
do debajo, sobre o cerca de la superficie del terreno u otra superficie cual-
quiera y concebido para explosionar por la presencia, la proximidad o el
contacto de una persona o un vehículo.
[ 541 ]
[ Normas humanitarias ]
Artículo 2o. El Código Penal tendrá un artículo con el número 367-A, del
siguiente tenor:
[ 542 ]
[ Ley 759 de 2002 ]
Artículo 3o. El Código Penal tendrá un artículo con el número 367-B, del
siguiente tenor:
[ 543 ]
[ Normas humanitarias ]
[ 544 ]
[ Ley 759 de 2002 ]
[ 545 ]
[ Normas humanitarias ]
[ 546 ]
[ Ley 759 de 2002 ]
a) La Secretaría Técnica;
b) La Subcomisión Intersectorial Técnica de Atención a Víctimas;
c) La Subcomisión Intersectorial Técnica de prevención integral, señali-
zación, elaboración de mapas y desminado humanitario;
d) Los demás órganos que los miembros de la Comisión Intersectorial
Nacional para la Acción contra las Minas Antipersonal determinen
necesarios.
[ 547 ]
[ Normas humanitarias ]
na del Alto Comisionado para la Paz, Programa para la Reinserción del Minis-
terio del Interior, o las entidades que hagan sus veces, y las demás que la
Comisión determine conveniente.
[ 548 ]
[ Ley 759 de 2002 ]
V. MISIONES HUMANITARIAS
[ 549 ]
[ Normas humanitarias ]
[ 550 ]
[ Ley 759 de 2002 ]
VI. SEGUIMIENTO
[ 551 ]
[ Normas humanitarias ]
[ 552 ]
[ Ley 759 de 2002 ]
[ 553 ]
[ Normas humanitarias ]
[ 554 ]
[ Decreto 860 de 1998 ]
Organismos y programas
estatales y gubernamentales
de derechos humanos
DECRETA:
[ 555 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
1. Nivel central
1.1. Despacho del procurador general
1.2. Despacho del viceprocurador general
1.3. Sala disciplinaria
1.4. Procuradurías delegadas
1.5. Instituto de estudios del ministerio público
1.6. secretaría general
1.7. Veeduría
2. Nivel territorial
2.1. Procuradurías regionales
2.2. Procuradurías distritales
2.3. Procuradurías provinciales
[ 556 ]
[ Decreto 262 de 2000 ]
TÍTULO VI
PROCURADURÍAS DELEGADAS
CAPÍTULO I
FUNCIONES DE LAS PROCURADURÍAS DELEGADAS
Artículo 23. Funciones. Las procuradurías delegadas ejercerán funciones
preventivas y de control de gestión, disciplinarias, de protección y defensa de
los derechos humanos y de intervención ante las autoridades administrativas
y judiciales, de conformidad con la Constitución Política, las leyes y lo dis-
* Artículo 277. El Procurador General de la Nación, por sí o por medio de sus delega-
dos y agentes, tendrá las siguientes funciones:
1. ...
2. Proteger los derechos humanos y asegurar su efectividad, con el auxilio del Defen-
sor del Pueblo.
3. Defender los intereses de la sociedad.
4. Defender los intereses colectivos, en especial el ambiente.
[ 557 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
[ 558 ]
[ Decreto 262 de 2000 ]
[ 559 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
[ 560 ]
[ Decreto 262 de 2000 ]
[ 561 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
[ 562 ]
[ Decreto 262 de 2000 ]
[ 563 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
[...] Artículo 6º. Delegación de las funciones y competencias de intervención ante las
autoridades administrativas. Deléganse las funciones y competencias de interven-
ción ante las autoridades administrativas establecidas en el artículo 27 del Decre-
to 262 de 2000 en las siguientes Procuradurías Delegadas: [...]
- Procuraduría Delegada para la Defensa del Menor y la Familia [...]
- Procuraduría Delegada para Asuntos Ambientales y Agrarios. [...]
- Procuraduría Delegada para la Prevención en Materia de Derechos Humanos y
Asuntos Etnicos. [...]
Artículo 21. Distribución de las funciones de intervención ante las autoridades ad-
ministrativas. La intervención ante las autoridades administrativas está distribui-
da entre las procuradurías delegadas a las cuales se les delegó esta función,
atendiendo criterios de materia y especialidad, así: [...]
[ 564 ]
[ Decreto 262 de 2000 ]
[ 565 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
[ 566 ]
[ Decreto 262 de 2000 ]
[ 567 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
[ 568 ]
[ Decreto 262 de 2000 ]
[ 569 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
Artículo 50. Funciones. Son funciones del Instituto de Estudios del Mi-
nisterio Público: [...]
2. Realizar estudios que tengan por objeto orientar la lucha contra la co-
rrupción administrativa y promover la protección de los derechos humanos,
así como estimular las actividades que con el mismo fin realicen otras entida-
des estatales. [...]
[ 570 ]
[ Decreto 262 de 2000 ]
7. Intervenir ante las autoridades públicas, cuando sea necesario para de-
fender el orden jurídico, el patrimonio público o las garantías y derechos fun-
damentales, sociales, económicos, culturales, colectivos o del ambiente, así
como los derechos de las minorías étnicas.
8. Velar por la eficiente prestación de los servicios públicos. [...]
11. Interponer las acciones populares, de tutela, de cumplimiento, de
nulidad de actos administrativos y nulidad absoluta de los contratos estatales,
y las demás que resulten conducentes para asegurar la defensa del orden
jurídico, en especial las garantías y los derechos fundamentales, sociales, eco-
nómicos, culturales, colectivos o del ambiente o el patrimonio público. […]
[ 571 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
LEY 24 DE 1992*
(Diciembre 15)
El Congreso de Colombia
DECRETA:
TÍTULO I
NATURALEZA JURÍDICA
Artículo 1o. La Defensoría del Pueblo es un organismo que forma parte
del Ministerio Público, ejerce sus funciones bajo la suprema dirección del
Procurador General de la Nación y le corresponde esencialmente velar por la
promoción, el ejercicio y la divulgación de los derechos humanos.
La Defensoría del Pueblo tiene autonomía administrativa y presupuestal.
[ 572 ]
[ Ley 24 de 1992 ]
TÍTULO II
RÉGIMEN DEL DEFENSOR DEL PUEBLO
CAPÍTULO I
ESTATUTO DEL DEFENSOR
Artículo 3o. El Defensor del Pueblo deberá reunir las mismas calidades
exigidas para ser Magistrado de la Corte Suprema de Justicia, de la Corte
Constitucional o del Consejo de Estado. Tomará posesión del cargo ante el
Presidente de la República o ante quien haga sus veces en la fecha de inicia-
ción del período.
No podrá ser Defensor del Pueblo:
[ 573 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
CAPÍTULO II
ATRIBUCIONES
Artículo 9o. Además de las atribuciones señaladas en la Constitución, el
Defensor del Pueblo tendrá las siguientes:
[ 574 ]
[ Ley 24 de 1992 ]
[ 575 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
Artículo 10. El Defensor del Pueblo podrá delegar sus funciones, salvo la
de presentar informes anuales al Congreso, en el secretario general, en los
directores nacionales, en los defensores delegados, en los defensores regio-
nales, en los personeros municipales y en los demás funcionarios de su depen-
dencia.
[ 576 ]
[ Ley 24 de 1992 ]
Artículo 12. El Defensor del Pueblo podrá delegar la ordenación del gas-
to en el secretario general y en los defensores del pueblo regionales, de con-
formidad con lo establecido en la presente ley.
TÍTULO III
RELACIONES FUNCIONALES Y OBLIGATORIEDAD DE
COLABORACIÓN E INFORMACIÓN
CAPÍTULO I
RELACIONES FUNCIONALES
Colaboración entre órganos y entidades del Estado:
Artículo 14. Todas las entidades públicas y órganos del Estado, así como
los particulares a quienes se haya adjudicado o atribuido la prestación de un
servicio público, deberán colaborar en forma diligente y oportuna con el De-
fensor del Pueblo para el cabal cumplimiento de sus funciones.
CAPÍTULO II
OBLIGATORIEDAD DE COLABORACIÓN
Deber de informar:
Artículo 15. Todas las autoridades públicas así como los particulares a
quienes se haya atribuido o adjudicado la prestación de un servicio público,
deberán suministrar la información necesaria para el efectivo ejercicio de las
[ 577 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
funciones del Defensor, sin que les sea posible oponer reserva alguna, salvo
los casos que la Constitución lo disponga. La información deberá ser sumi-
nistrada en un plazo máximo de cinco días.
Deber de auxilio:
Artículo 16. Todas las autoridades públicas y todos los particulares a quie-
nes se haya atribuido o adjudicado la prestación de un servicio público están
obligadas, en el ejercicio de sus funciones, a auxiliar de manera activa e inme-
diata, con ayuda técnica, logística, funcional o de personal, a la Defensoría
del Pueblo.
En las visitas a entidades o autoridades públicas o a los particulares a
quienes se haya atribuido o adjudicado la prestación de un servicio público,
el Defensor tendrá pleno acceso a la información, recibirá asistencia técnica
para la comprensión de asuntos especializados, podrá solicitar las explicacio-
nes que sean del caso y citar a cualquier persona para que rinda testimonio
sobre los hechos objeto de indagación.
TÍTULO IV
ESTRUCTURA ORGÁNICA
[ 578 ]
[ Ley 24 de 1992 ]
Nivel directivo
[ 579 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
Nivel ejecutivo
Nivel asesor
Secretario privado 21
Abogado asesor 19
Profesional especializado 19
Abogado asesor 18
Profesional especializado 18
Abogado asesor 17
Profesional especializado 17
Pagador 15
Profesional universitario 15
Asistente jurídico 15
Analista de sistemas 15
Profesional universitario 14
Nivel técnico
Almacenista 12
Técnico en presupuesto 11
Técnico administrativo 11
Nivel administrativo
Secretario ejecutivo 11
Secretario 10
Secretario 9
Secretario 8
Dibujante 8
Conductor-mecánico 8
Auxiliar 7
Secretario 7
Auxiliar administrativo 6
[ 580 ]
[ Ley 24 de 1992 ]
Conductor 6
Auxiliar de mantenimiento 6
Citador 4
Auxiliar de servicios generales 4
Ayudante de oficina 4
TÍTULO V
DIRECCIÓN DE DEFENSORÍA PÚBLICA
CAPÍTULO I
DIRECCIÓN Y MODALIDADES DE LA DEFENSORÍA PÚBLICA
[ 581 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
en un abogado que forme parte de las listas de Defensores Públicos que ela-
borará la Dirección de Defensorías Públicas y remitirá a los Despachos Judi-
ciales, conforme a reglamentación que expedirá el Defensor del Pueblo.
En los asuntos laborales y contencioso administrativos los Defensores
Públicos tendrán la calidad de representantes judiciales o apoderados y para
ello requerirán otorgamiento de poder por parte del interesado.
Parágrafo. El Defensor del Pueblo podrá celebrar convenios con las uni-
versidades o facultades de derecho oficialmente reconocidas por el Estado, a
fin de que ellas presten el apoyo académico y logístico necesario a los Defen-
sores Públicos que sean seleccionados o aceptados por la Defensoría Pública,
a la que corresponde la coordinación y la supervisión operativa del cumpli-
miento de los convenios.
[ 582 ]
[ Ley 24 de 1992 ]
CAPÍTULO II
FUNCIONES
Artículo 23. La Dirección de Defensoría Pública, sin perjuicio de lo se-
ñalado en los artículos precedentes cumplirá las siguientes funciones:
TÍTULO VI
DIRECCIÓN DE RECURSOS Y ACCIONES JUDICIALES
[ 583 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
Artículo 25. Por delegación del Defensor del Pueblo, cuando las necesi-
dades lo aconsejen, el Derecho de Hábeas Corpus podrá ser interpuesto por
los defensores públicos y los personeros. El defensor o personero asignado
para este efecto comunicará a la Dirección de Recursos y Acciones Judiciales
los resultados de su gestión.
TÍTULO VII
DIRECCIÓN DE ATENCIÓN Y TRÁMITE DE QUEJAS
Artículo 26. La Dirección de Atención y Trámite de Quejas ejercerá las
siguientes funciones.
[ 584 ]
[ Ley 24 de 1992 ]
[ 585 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
TÍTULO VIII
DIRECCIÓN DE PROMOCIÓN Y DIVULGACIÓN
DE DERECHOS HUMANOS
[ 586 ]
[ Ley 24 de 1992 ]
TÍTULO IX
SECRETARÍA GENERAL
Artículo 31. La Secretaría General tendrá las siguientes funciones:
TÍTULO X
DEL CONSEJO ASESOR DE LA DEFENSORÍA DEL PUEBLO
Artículo 32. Créase el Consejo Asesor de la Defensoría del Pueblo, el
cual será presidido por el Defensor del Pueblo y estará integrado por los Pre-
sidentes y Vicepresidentes de las Comisiones legales de Derechos Humanos
[ 587 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
TÍTULO XI
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 35. Los funcionarios y empleados de la Defensoría del Pueblo
tendrán el mismo régimen salarial y prestacional de la Procuraduría General
de la Nación y estarán amparados contra los riesgos por muerte violenta en el
desempeño de sus funciones, en las mismas condiciones de los magistrados y
jueces de la República.
[ 588 ]
[ Ley 24 de 1992 ]
[ 589 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
PROGRAMA PRESIDENCIAL
DE DERECHOS HUMANOS
CONSIDERANDO:
DECRETA:
1. Consejerías Presidenciales
1.1. Para la Paz
1.2. Económica
1.3. Para el Plan Colombia
1.4. Para la Política Social
1.5. Para la Equidad de la Mujer
2. Programas Presidenciales
2.1. Para el afrontamiento del consumo de drogas - rumbos
3.2. [sic] Plan Nacional de Desarrollo Alternativo-Plante
[ 590 ]
[ Decreto 127 de 2001 ]
[ 591 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
[ 592 ]
[ Decreto 127 de 2001 ]
[ 593 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
[ 594 ]
[ Decreto 127 de 2001 ]
[ 595 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
[ 596 ]
[ Decreto 127 de 2001 ]
[ 597 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
[ 598 ]
[ Decreto 127 de 2001 ]
[ 599 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
[ 600 ]
[ Decreto 127 de 2001 ]
[ 601 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
[ 602 ]
[ [Decreto
Decreto2440
127 de
de2001
2001]]
DECRETA:
[ 603 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
COMISIONES GUBERNAMENTALES
CONSIDERANDO:
[ 604 ]
[ Decreto 1974 de 1996 ]
DECRETA:
Artículo 1º. Créase con carácter permanente y adscrito al Ministerio de
Justicia y del Derecho, el “Comité Interinstitucional para la Lucha contra el
Tráfico de Mujeres, Niñas y Niños”, como organismo consultivo del Gobier-
no Nacional y ente coordinador de las acciones que desarrolle el Estado co-
lombiano para combatir el tráfico, la explotación y abuso sexual de las mujeres,
niñas y niños.
[ 605 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
[ 606 ]
[ Decreto 1974 de 1996 ]
[ 607 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
[ 608 ]
[ Decreto 1413 de 1997 ]
DECRETA:
Artículo 1º. Créase la Comisión Interinstitucional para la Promoción y
Protección de los Derechos Humanos de los Trabajadores;
La Comisión estará integrada por los siguientes miembros:
[ 609 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
[ 610 ]
[ Decreto 1413 de 1997 ]
[ 611 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
CONSIDERANDO:
[ 612 ]
[ Decreto 2391 de 1998 ]
DECRETA:
CONSIDERANDO:
[ 613 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
DECRETA:
Artículo 1º. Creación. Créase con carácter transitorio y por el término de
noventa días la Comisión Interinstitucional de Seguimiento a las investiga-
ciones por violación de los derechos humanos en el departamento de Arauca.
[ 614 ]
[ Decreto 2391 de 1998 ]
[ 615 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
[ 616 ]
[ Decreto 2429
2391 de 1998 ]
CONSIDERANDO:
Que es deber del Estado velar por el ejercicio y respeto de los derechos
humanos de los asociados;
Que los distintos órganos del Estado tienen funciones separadas pero debe
existir una colaboración armónica entre los mismos, para la realización de sus
fines;
Que la transparencia y eficacia de las investigaciones, frente a la violación
de los derechos humanos, requiere del impulso y coordinación de diversos
organismos del Estado;
Que el respeto a los derechos humanos garantiza una convivencia pacífica
a los asociados,
DECRETA:
Artículo 1º. Créase el Comité Especial de Impulso a las investigacio-
nes sobre derechos humanos. Con el objetivo de realizar las actividades
necesarias en coordinación con las autoridades competentes para promover
las investigaciones en materia de derechos humanos.
Artículo 2º. El Comité de que trata el presente decreto, estará integrado por:
[ 617 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
1. Impulsar dentro del marco legal y sin obstaculizar la labor de los orga-
nismos competentes diligencias y gestiones pertinentes, relacionadas con las
investigaciones en materia de derechos humanos.
2. Realizar una atenta vigilancia y control con relación a estas investiga-
ciones.
3. Coordinar e impulsar con los funcionarios competentes de cada enti-
dad, el desarrollo de las investigaciones para colaborar armónicamente en la
realización de sus fines.
4. Producir y divulgar reportes públicos trimestralmente sobre los adelan-
tos en las investigaciones, sin atentar contra el principio de la reserva sumarial.
CONSIDERANDO:
[ 618 ]
[ Decreto 321 de 2000 ]
[ 619 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
DECRETA:
Artículo 1°. Créase una Comisión Intersectorial Permanente para la co-
ordinación y seguimiento de la política nacional en materia de derechos hu-
manos y derecho humanitario, la cual estará integrada, de manera indelegable,
por:
[ 620 ]
[ Decreto 321 de 2000 ]
[ 621 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
Artículo 4°. La Comisión estará apoyada en sus tareas por un grupo téc-
nico interinstitucional encargado de preparar todos los asuntos sometidos a
su estudio y consideración.
[ 622 ]
[ Decreto 978 de 2000 ]
Parágrafo. A las sesiones del Grupo Técnico podrán asistir, previa invita-
ción, funcionarios del Estado, representantes de organismos internacionales
de derechos humanos y miembros de organizaciones no gubernamentales, así
como representantes de las organizaciones sociales, gremiales, académicas y
fundacionales que se ocupen de la promoción y defensa de los derechos hu-
manos, que el Grupo Técnico considere pertinente para el desarrollo de sus
trabajos.
[ 623 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
CONSIDERANDO:
Que constituye un fin esencial del Estado, entre otros, garantizar la efec-
tividad de los derechos consagrados en la Constitución Política de Colombia,
tales como el derecho a la vida, a la integridad física y a la libertad personal
previstos en sus artículos 11, 12 y 28;
Que las autoridades de la República están instituidas para proteger a to-
das las personas residentes en Colombia en su vida, honra, bienes, creencias
y demás derechos y libertades;
Que de acuerdo con lo dispuesto en el numeral 3 del artículo 2° de la Ley
199 de 1995, el Ministerio del Interior tiene como uno de sus objetivos velar
por el ejercicio y el respeto de los derechos, libertades y garantías fundamen-
tales de todos los habitantes del territorio colombiano, por una parte, y, por
otra, propender por la aplicación y difusión de los derechos humanos;
Que de conformidad con el artículo 6° de la Ley 199 de 1995 y el artículo
26 del Decreto 2546 de 1999, corresponde al Ministerio del Interior, por
intermedio de su Dirección General para los Derechos Humanos, desarrollar
programas orientados a la protección, preservación y restablecimiento de los
derechos humanos de los habitantes del territorio colombiano que hayan sido
o puedan ser víctimas de violación de los mismos;
Que la Ley 418 de 1997, cuya vigencia fue prorrogada por la Ley 548 de
1999, dispone en su artículo 81 que serán objeto del Programa de Protección
los dirigentes y activistas de grupos políticos que se encuentren en situación
de riesgo contra su vida por causas relacionadas con la violencia política o
ideológica, o con el conflicto armado interno que vive el país;
Que en la búsqueda de una solución amistosa al caso 11.227 que se ade-
lanta ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, el Gobierno
Nacional se comprometió a poner en marcha un Programa Especial de pro-
tección a dirigentes, miembros y sobrevivientes de la Unión Patriótica; enten-
diendo por sobrevivientes aquellas personas que pertenecieron a la Unión
Patriótica y, por razón de su situación de riesgo, hoy no pertenecen a ella;
Que de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley 489 de 1998,
todas las entidades y organismos de la administración pública tienen la obli-
gación de desarrollar su gestión acorde con los principios de democracia
participativa y democratización de la gestión pública, para lo cual podrán rea-
lizar todas las acciones necesarias con el objeto de involucrar a los ciudada-
[ 624 ]
[ Decreto 978 de 2000 ]
DECRETA:
Artículo 1°. Créase el Programa Especial de Protección Integral para di-
rigentes, miembros y sobrevivientes de la Unión Patriótica y del Partido Co-
munista Colombiano, con el fin de atender los requerimientos de protección
hechos por aquellas personas que, por razones de vinculación ideológica o
partidista, con una de tales agrupaciones políticas, se encuentren amenaza-
das contra su vida, integridad, libertad o seguridad.
[ 625 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
1. El director general para los derechos humanos del Ministerio del Inte-
rior, quien lo presidirá.
2. El Vicepresidente de la República o su delegado.
3. El coordinador del Grupo de Derechos Humanos de la Inspección
General de la Policía Nacional.
4. El gerente de la Red de Solidaridad Social o su delegado;
Parágrafo 2°. La Secretaría Ejecutiva del Comité será ejercida por el coor-
dinador del Área de Protección de la Dirección General para los Derechos
Humanos del Ministerio del Interior.
[ 626 ]
[ Decreto 978 de 2000 ]
[ 627 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
CONSIDERANDO:
Que al Gobierno Nacional, a través del Ministerio del Interior, con funda-
mento en lo establecido en la Constitución Política y en el artículo 6° de la
Ley 199 de 1995, le corresponde desarrollar programas orientados a la pro-
tección, preservación y restablecimiento de los derechos humanos;
Que el Decreto 2546 del 23 de diciembre de 1999, por medio del cual se
reestructuró el Ministerio del Interior, en su artículo 26 literal c), le asigna a
la Dirección General para los Derechos Humanos la función de diseñar y
coordinar los programas generales de protección a defensores de derechos
humanos y líderes sindicales;
Que de conformidad con el artículo 73 de la Constitución Política, es
necesario garantizar la seguridad de los periodistas que asuman la difusión,
defensa, preservación y restablecimiento de los derechos humanos y aplica-
ción del derecho internacional humanitario y que, por tal circunstancia, se
encuentren en situación de riesgo contra su vida, integridad, seguridad o li-
bertad por causas relacionadas con la violencia política o ideológica, o con el
conflicto armado interno que padece el país, toda vez que éstos, en cumpli-
miento de dicha labor, se constituyen en verdaderos defensores de los dere-
chos humanos;
Que en tal virtud se debe fortalecer la acción gubernamental encaminada
a tomar medidas de seguridad tendientes a garantizar la libertad e indepen-
dencia profesional de los periodistas y comunicadores sociales defensores de
los derechos humanos;
Que vistos los últimos acontecimientos sucedidos en el país, de los cuales
han resultado periodistas lesionados y otros que se han visto forzados a salir
[ 628 ]
[ Decreto 1592 de 2000 ]
DECRETA:
Artículo 1°. Créase el Programa de Protección a Periodistas y Comunica-
dores Sociales que en el ejercicio de su actividad profesional asuman la difu-
sión, defensa, preservación y restablecimiento de los derechos humanos y
aplicación del derecho internacional humanitario y que, por tal circunstan-
cia, se encuentren en situación de riesgo contra su vida, integridad, seguridad
o libertad por causas relacionadas con la violencia política o ideológica o con
el conflicto armado que padece el país.
Este programa estará a cargo de la Dirección General para los Derechos
Humanos del Ministerio del Interior.
[ 629 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
Parágrafo 3°. La Secretaría Ejecutiva del Comité será ejercida por el Coor-
dinador del Área de Protección de la Dirección General para los Derechos
Humanos del Ministerio del Interior.
CONSIDERANDO:
Que Colombia ratificó el 6 de septiembre de 2000 la Convención sobre la
Prohibición del Empleo, Almacenamiento, Producción y Transferencia de
[ 630 ]
[ Decreto 2113 de 2001 ]
DECRETA:
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1°. Creación y conformación de la Comisión Intersectorial
Nacional para la Acción contra las Minas Antipersonal. Créase una comi-
sión Intersectorial adscrita al Departamento Administrativo de la Presidencia
de la República, que se denominará “Comisión Intersectorial Nacional para
[ 631 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
[ 632 ]
[ Decreto 2113 de 2001 ]
CAPÍTULO II
ÓRGANOS DE LA COMISIÓN INTERSECTORIAL NACIONAL
PARA LA ACCIÓN CONTRA LAS MINAS ANTIPERSONAL
a) La Secretaría Ejecutiva;
b) El Comité Intersectorial Técnico de Prevención y Atención a Víctimas;
c) El Comité Intersectorial Técnico de Señalización, Mapeo y Desminado.
[ 633 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
[ 634 ]
[ Decreto 2113 de 2001 ]
[ 635 ]
[ Organismos y programas estatales y gubernamentales
de derechos humanos ]
[ 636 ]
[ Decreto 2113 de 2001 ]
CAPÍTULO III
ASPECTOS REGULADORES
Artículo 10. Sin perjuicio de lo estipulado en el artículo 9° del presente
decreto, el funcionamiento de la Comisión Intersectorial Nacional para la
Acción contra las Minas Antipersonal no causará erogación alguna al Tesoro
Nacional.
[ 637 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
[ 638 ]
[ Decreto 2591 de 1991 ]
Acciones y recursos
judiciales
DECRETA:
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES Y PROCEDIMIENTO
Artículo 1o. Objeto. Toda persona tendrá acción de tutela para reclamar
ante los jueces, en todo momento y lugar, mediante un procedimiento prefe-
rente y sumario, por sí misma o por quien actúe a su nombre, la protección
inmediata de sus derechos constitucionales fundamentales, cuando quiera
que éstos resulten vulnerados o amenazados por la acción o la omisión de
cualquier autoridad pública o de los particulares en los casos que señala este
Decreto. Todos los días y horas son hábiles para interponer la acción de tute-
la. La acción de tutela procederá aún bajo los estados de excepción. Cuando
la medida excepcional se refiera a derechos, la tutela se podrá ejercer por lo
menos para defender su contenido esencial, sin perjuicio de las limitaciones
que la Constitución autorice y de lo que establezca la correspondiente ley
estatutaria de los estados de excepción.
[ 639 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
[ 640 ]
[ Decreto 2591 de 1991 ]
4. Cuando sea evidente que la violación del derecho originó un daño con-
sumado, salvo cuando continúe la acción u omisión violatoria del derecho.
5. Cuando se trate de actos de carácter general, impersonal y abstracto.
[ 641 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
[ 642 ]
[ Decreto 2591 de 1991 ]
[ 643 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
citud podrá ser rechazada de plano. Si la solicitud fuere verbal, el juez proce-
derá a corregirla en el acto, con la información adicional que le proporcione
el solicitante.
[ 644 ]
[ Decreto 2591 de 1991 ]
[ 645 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
[ 646 ]
[ Decreto 2591 de 1991 ]
Artículo 29. Contenido del fallo. Dentro de los diez días siguientes a la
presentación de la solicitud el juez dictará fallo, el cual deberá contener:
Artículo 31. Impugnación del fallo. Dentro de los tres días siguientes a
su notificación el fallo podrá ser impugnado por el Defensor del Pueblo, el
solicitante, la autoridad pública o el representante del órgano correspondien-
te, sin perjuicio de su cumplimiento inmediato.
Los fallos que no sean impugnados serán enviados al día siguiente a la
Corte Constitucional para su revisión.
[ 647 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
[ 648 ]
[ Decreto 2591 de 1991 ]
CAPÍTULO II
COMPETENCIA
Artículo 37. Primera instancia. Son competentes para conocer de la
acción de tutela, a prevención, los jueces o tribunales con jurisdicción en el
lugar donde ocurriere la violación o la amenaza que motivaren la presenta-
ción de la solicitud.
El que interponga la acción de tutela deberá manisfestar, bajo la gravedad
del juramento, que no ha presentado otra respecto de los mismos hechos y
derechos. Al recibir la solicitud, se le advertirá sobre las consecuencias pena-
les del falso testimonio.
De las acciones dirigidas contra la prensa y los demás medios de comuni-
cación serán competentes los jueces de circuito del lugar.
[ 649 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
[ 650 ]
[ Decreto 2591 de 1991 ]
CAPÍTULO III
TUTELA CONTRA LOS PARTICULARES
Artículo 42. Procedencia. La acción de tutela procederá contra acciones
u omisiones de particulares en los siguientes casos:
[ 651 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
CAPÍTULO IV
LA TUTELA Y EL DEFENSOR DEL PUEBLO
[ 652 ]
[ Decreto 2591 de 1991 ]
CAPÍTULO V
SANCIONES
[ 653 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
DECRETA:
Artículo 1o. De los casos en que no existe perjuicio irremediable. De
conformidad con el inciso segundo del numeral primero del artículo 6o del
Decreto 2591 de 1991, se entiende por irremediable el perjuicio que sólo
puede ser reparado en su integridad mediante una indemnización.
No se considera que el perjuicio tenga el carácter de irremediable, cuan-
do el interesado puede solicitar a la judicial competente que se disponga el o
protección del derecho, mediante la de disposiciones como las siguientes:
[ 654 ]
[ Decreto 306 de 1992 ]
[ 655 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
[ 656 ]
[ Ley 393 de 1997 ]
El Congreso de Colombia,
DECRETA:
Artículo 1o. Objeto. Toda persona podrá acudir ante la autoridad judicial
definida en esta Ley para hacer efectivo el cumplimiento de normas aplica-
bles con fuerza material de Ley o Actos Administrativos.
[ 657 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
[ 658 ]
[ Ley 393 de 1997 ]
[ 659 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
[ 660 ]
[ Ley 393 de 1997 ]
Artículo 12. Corrección de la solicitud. Dentro de los tres (3) días si-
guientes a la presentación de la demanda el juez de cumplimiento decidirá
sobre su admisión o rechazo. Si la solicitud careciere de alguno de los requi-
sitos señalados en el artículo 10 se prevendrá al solicitante para que la corrija
en el término de dos (2) días. Si no lo hiciere dentro de este término la de-
manda será rechazada. En caso de que no aporte la prueba del cumplimiento
del requisito de procedibilidad de que trata el inciso segundo del artículo 8o,
salvo que se trate de la excepción allí contemplada, el rechazo procederá de
plano.
Si la solicitud fuere verbal, el juez procederá a corregirla en el acto con la
información adicional que le proporcione el solicitante.
Artículo 13. Contenido del auto admisorio. Dentro de los tres (3) días
siguientes a su presentación, el juez decidirá sobre su admisión. De ser admi-
tida, el juez ordenará su notificación personal al demandado y la entrega de
una copia de la demanda y sus anexos dentro de los tres (3) días siguientes a
la admisión. Si no fuere posible, el juez podrá recurrir a la comunicación
telegráfica o a cualquier otro medio que garantice el derecho de defensa.
[ 661 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
[ 662 ]
[ Ley 393 de 1997 ]
[ 663 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
Artículo 26. Impugnación del fallo. Dentro de los tres (3) días siguien-
tes al de su notificación, la sentencia podrá ser impugnada por el solicitante,
por la autoridad renuente o por el representante de la entidad a la que éste
pertenezca y por el Defensor del Pueblo.
La impugnación se concederá en el efecto suspensivo, salvo que la sus-
pensión de cumplimiento del fallo genere un perjuicio irremediable del de-
mandante.
[ 664 ]
[ Ley 393 de 1997 ]
Artículo 29. Desacato. El que incumpla orden judicial proferida con base
en la presente Ley, incurrirá en desacato sancionable de conformidad con las
normas vigentes, sin perjuicio de las sanciones disciplinarias o penales a que
hubiere lugar.
La sanción será impuesta por el mismo juez mediante trámite incidental;
de no ser apelada se consultará con el superior jerárquico quien decidirá den-
tro de los tres (3) días siguientes si debe revocar o no la sanción. La apelación
o la consulta se hará en el efecto suspensivo.
[ 665 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
El Congreso de Colombia
DECRETA:
TÍTULO I
OBJETO, DEFINICIONES, PRINCIPIOS
GENERALES Y FINALIDADES
[ 666 ]
[ Ley 472 de 1998 ]
CAPÍTULO I
OBJETO
Artículo 1o. Objeto de la ley. La presente ley tiene por objeto regular las
acciones populares y las acciones de grupo de que trata el artículo 88 de la
Constitución Política de Colombia. Estas acciones están orientadas a garan-
tizar la defensa y protección de los derechos e intereses colectivos, así como
los de grupo o de un número plural de personal.
CAPÍTULO II
DEFINICIONES
Artículo 2o. Acciones populares. Son los medios procesales para la pro-
tección de los derechos e intereses colectivos.
Las acciones populares se ejercen para evitar el daño contingente, hacer
cesar el peligro, la amenaza, la vulneración o agravio sobre los derechos e
intereses colectivos, o restituir las cosas a su estado anterior cuando fuere
posible.
[ 667 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
CAPÍTULO III
PRINCIPIOS
[ 668 ]
[ Ley 472 de 1998 ]
TÍTULO II
DE LAS ACCIONES POPULARES
CAPÍTULO I
PROCEDENCIA Y CADUCIDAD
Artículo 9o. Procedencia de las acciones populares. Las acciones po-
pulares proceden contra toda acción u omisión de las autoridades públicas o
de los particulares, que hayan violado o amenacen violar los derechos e inte-
reses colectivos.
[ 669 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
CAPÍTULO II
LEGITIMACIÓN
Artículo 12. Titulares de las acciones. Podrán ejercitar las acciones po-
pulares:
[ 670 ]
[ Ley 472 de 1998 ]
CAPÍTULO III
DE LA JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA
Artículo 15. Jurisdicción. La jurisdicción de lo Contencioso Administra-
tivo conocerá de los procesos que se susciten con ocasión del ejercicio de las
Acciones Populares originadas en actos, acciones u omisiones de las entida-
des públicas y de las personas privadas que desempeñen funciones adminis-
trativas, de conformidad con lo dispuesto en las disposiciones vigentes sobre
la materia.
En los demás casos, conocerá la jurisdicción ordinaria civil.
[ 671 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
CAPÍTULO IV
PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA O PETICIÓN
Artículo 17. Facilidades para promover las acciones populares. El in-
teresado podrá acudir ante el personero Distrital o Municipial, o a la Defensoría
del Pueblo para que se le colabore en la elaboración de su demanda o peti-
ción, así como en los eventos de urgencia o cuando el solicitante no sepa
escribir.
Donde no exista juez del circuito o de lo Contencioso Administrativo,
podrá presentarse la demanda ante cualquier juez civil municipal o promis-
cuo, quien dentro de los dos (2) días siguientes deberá remitirla al funciona-
rio competente. En el evento de comprometerse grave y permanentemente
uno o varios de los derechos amparados en la presente ley, el juez civil muni-
cipal o promiscuo deberá remitir de inmediato y por el medio más eficaz las
diligencias al juez competente.
En desarrollo del principio de la prevalencia del derecho sustancial sobre
el procesal, el juez competente que reciba la acción popular tendrá la facul-
tad de tomar las medidas cautelares necesarias para impedir perjuicios irre-
mediables e irreparables o suspender los hechos generadores de la amenaza a
los derechos e intereses colectivos.
[ 672 ]
[ Ley 472 de 1998 ]
CAPÍTULO V
ADMISIÓN, NOTIFICACIÓN Y TRASLADO
Artículo 20. Admisión de la demanda. Dentro de los tres (3) días hábi-
les siguientes a la presentación de la demanda o petición inicial, el juez com-
petente se pronunciará sobre su admisión.
[ 673 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
CAPÍTULO VI
COADYUVANCIA Y MEDIDAS CAUTELARES
[ 674 ]
[ Ley 472 de 1998 ]
Parágrafo 2o. Cuando se trate de una amenaza por razón de una omisión
atribuida a una autoridad o persona particular, el juez deberá ordenar el cumpli-
miento inmediato de la acción que fuere necesaria, para lo cual otorgará un tér-
mino perentorio. Si el peligro es inminente podrá ordenar que el acto, la obra o la
acción la ejecute el actor o la comunidad amenazada, a costa del demandado.
[ 675 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
CAPÍTULO VII
PACTO DE CUMPLIMIENTO
Artículo 27. Pacto de cumplimiento.* El juez, dentro de los tres (3) días
siguientes al vencimiento del término de traslado de la demanda, citará a las
partes y al Ministerio Público a una audiencia especial en la cual el juez
escuchará las diversas posiciones sobre la acción instaurada, pudiendo inter-
venir también las personas naturales o jurídicas que hayan registrado comen-
tarios escritos sobre el proyecto. La intervención del Ministerio Público y de
la entidad responsable de velar por el derecho o interés colectivo será obliga-
toria.
La inasistencia a esta audiencia por parte de los funcionarios competen-
tes, hará que incurran en causal de mala conducta, sancionable con destitu-
ción del cargo.
[ 676 ]
[ Ley 472 de 1998 ]
VIII
PERÍODO PROBATORIO
Artículo 28. Pruebas. Realizada la citación para establecer el proyecto
de pacto de cumplimiento, sin lograr acuerdo, o citada ésta y no efectuada
por ausencia de las partes, el juez decretará, previo análisis de conducencia,
pertinencia y eficacia, las pruebas solicitadas y las que de oficio estime perti-
[ 677 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
nentes, señalando día y hora para su práctica, dentro del término de veinte
(20) días prorrogables por veinte (20) días más si la complejidad del proceso
lo requiere.
El juez podrá ordenar o practicar cualquier prueba conducente, incluida
la presentación de estadísticas provenientes de fuentes que ofrezcan credibi-
lidad.
También podrá el juez ordenar a las entidades públicas y a sus empleados
rendir conceptos a manera de peritos, o aportar documentos u otros informes
que puedan tener valor probatorio. Así mismo, podrá requerir de los particu-
lares certificaciones, informaciones, exámenes o conceptos. En uno u otro
caso las órdenes deberán cumplirse en el estricto término definido por el
juez.
El juez practicará personalmente las pruebas; pero si ello fuere imposible,
podrá comisionar en aras de la economía procesal.
En los procesos a que se refiere esta ley, el juez podrá ordenar la práctica
de pruebas dentro o fuera del territorio nacional.
Artículo 29. Clases y medios de prueba. Para estas acciones son proce-
dentes los medios de prueba establecidos en el Código de Procedimiento
Civil, sin perjuicio de lo que respecto de ellos se disponga en la presente ley.
[ 678 ]
[ Ley 472 de 1998 ]
CAPÍTULO IX
SENTENCIA
[ 679 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
[ 680 ]
[ Ley 472 de 1998 ]
CAPÍTULO X
RECURSOS Y COSTAS
CAPÍTULO XI
INCENTIVOS
[ 681 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
[ 682 ]
[ Ley 472 de 1998 ]
CAPÍTULO XII
MEDIDAS COERCITIVAS Y OTRAS DISPOSICIONES
Artículo 41. Desacato. La persona que incumpliere una orden judicial
proferida por la autoridad competente en los procesos que se adelanten por
acciones populares, incurrirá en multa hasta de cincuenta (50) salarios míni-
mos mensuales con destino al Fondo para la Defensa de los Derechos e Inte-
reses Colectivos, conmutables en arresto hasta de seis (6) meses, sin perjuicio
de las sanciones penales a que hubiere lugar.
La sanción será impuesta por la misma autoridad que profirió la orden
judicial, mediante trámite incidental y será consultada al superior jerárquico,
quien decidirá en el término de tres (3) días si debe revocarse o no la sanción.
La consulta se hará en efecto devolutivo.
[ 683 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
nes para los efectos de los artículos 277 y 278 de la Constitución Política, el
juez que conozca de estas acciones decretará las medidas previas o cautelares
que estime procedentes y comunicará la demanda a la Procuraduría para que
la misma se haga parte si lo considera conveniente.
Si de los hechos se desprende que se ha incurrido en una situación de
orden disciplinario, la acción popular se adelantará sin perjuicio de la compe-
tencia que corresponda a la Procuraduría en materia disciplinaria. La acción
popular no puede interferir las acciones disciplinarias o penales que para el
caso procedan.
TÍTULO III
DEL PROCESO EN LAS ACCIONES DE GRUPO
CAPÍTULO I
PROCEDENCIA
Artículo 46. Procedencia de las acciones de grupo. Las acciones de
grupo son aquellas acciones interpuestas por un número plural o un conjunto
de personas que reúnen condiciones uniformes respecto de una misma causa
que originó perjuicios individuales para dichas personas. Las condiciones
uniformes deben tener también lugar respecto de los elementos que configu-
ran la responsabilidad.
La acción de grupo se ejercerá exclusivamente para obtener el reconoci-
miento y pago de la indemnización de los perjuicios.
El grupo estará integrado al menos por veinte (20) personas.
[ 684 ]
[ Ley 472 de 1998 ]
CAPÍTULO II
LEGITIMACIÓN
Artículo 48. Titulares de las acciones. Podrán presentar acciones de
grupo las personas naturales o jurídicas que hubieren sufrido un perjuicio
individual conforme lo establece el artículo 47.
El Defensor del Pueblo, los Personeros Municipales y Distritales podrán,
sin perjuicio del derecho que asiste a los interesados, interponer acciones de
grupo en nombre de cualquier persona que se lo solicite o que se encuentre
en situación de desamparo o indefensión. En este caso será parte en el proce-
so judicial junto con los agraviados.
CAPÍTULO III
DE LA JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA
Artículo 50. Jurisdicción. La jurisdicción de lo Contencioso Administra-
tivo conocerá de los procesos que se susciten con ocasión del ejercicio de las
acciones de grupo originadas en la actividad de las entidades públicas y de las
personas privadas que desempeñen funciones administrativas.
[ 685 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
CAPÍTULO IV
REQUISITOS Y ADMISIÓN DE LA DEMANDA
Artículo 52. Requisitos de la demanda. La demanda mediante la cual se
ejerza una acción de grupo deberá reunir los requisitos establecidos en el
Código de Procedimiento Civil o en el Código Contencioso Administrativo,
según el caso, y además expresar en ella:
[ 686 ]
[ Ley 472 de 1998 ]
[ 687 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
Artículo 56. Exclusión del grupo. Dentro de los cinco (5) días siguientes
al vencimiento del término de traslado de la demanda, cualquier miembro de
un mismo grupo podrá manifestar su deseo de ser excluido del grupo y, en
consecuencia, no ser vinculado por el acuerdo de conciliación o la sentencia.
[ 688 ]
[ Ley 472 de 1998 ]
CAPÍTULO V
DE LAS MEDIDAS CAUTELARES
Artículo 58. Clases de medidas. Para las acciones de grupo proceden las
medidas cautelares previstas en el Código de Procedimiento Civil para los
procesos ordinarios. El trámite para la interposición de dichas medidas, al
igual que la oposición a las mismas, se hará de acuerdo con lo establecido en
el Código de Procedimiento Civil.
[ 689 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
CAPÍTULO VI
PERÍODO PROBATORIO
Artículo 62. Pruebas. Realizada la audiencia de conciliación, el Juez de-
cretará las pruebas solicitadas y las que de oficio estime pertinentes, y señala-
rá un término de veinte (20) días para que se practiquen, dentro del cual
fijará las fechas de las diligencias necesarias. Si la complejidad del proceso lo
requiere, dicho término podrá ser prorrogado de oficio o a solicitud de parte,
hasta por otro término igual.
[ 690 ]
[ Ley 472 de 1998 ]
CAPÍTULO VII
ALEGATOS, SENTENCIA Y RECURSOS
Artículo 63. Alegatos. Vencido el término para practicar pruebas, el Juez
dará traslado a las partes para alegar de conclusión por el término común de
cinco (5) días.
[ 691 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
[ 692 ]
[ Ley 472 de 1998 ]
CAPÍTULO VIII
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
TÍTULO IV
FONDO PARA LA DEFENSA DE LOS DERECHOS
E INTERESES COLECTIVOS
CAPÍTULO I
Artículo 70. Creación y fuente de recursos. Créase el Fondo para la
Defensa de los Derechos e Intereses Colectivos, el cual contará con los si-
guientes recursos:
[ 693 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
Artículo 71. Funciones del fondo. El Fondo tendrá las siguientes fun-
ciones:
* Aparte del literal c) declarado inexequible por la Corte Constitucional mediante sen-
tencia C-215-99 del 14 de abril de 1999, magistrada ponente Martha Victoria Sáchica
Méndez.
[ 694 ]
[ Ley 472 de 1998 ]
Artículo 72. Manejo del fondo. El manejo del Fondo para la Defensa de
los Derechos e Intereses Colectivos, estará a cargo de la Defensoría del Pue-
blo.
TÍTULO V
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES COMUNES A ACCIONES POPULARES
Y DE GRUPO, EN MATERIA PROBATORIA
[ 695 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
[ 696 ]
[ Ley 472 de 1998 ]
5. Solicitar, salvo que alguna de las partes esté representada por curador
ad litem, que la inspección judicial se practique por la persona que ellas de-
terminen.
6. Presentar documentos objeto de exhibición.
Si se trata de documentos que estén en poder de un tercero o provenien-
tes de éste, estos deberán allegarse con el reconocimiento notarial o judicial o
presentación personal y acompañados de un escrito, en el cual conste expre-
samente la aquiescencia del tercero para su aportación.
En estos casos, el Juez ordenará agregar los documentos al expediente y se
prescindirá de la exhibición, total o parcialmente, en la forma como lo solici-
ten las partes.
7. Presentar la declaración de parte que ante ellas haya expuesto el
absolvente. Este documento deberá ser firmado por los apoderados y el inte-
rrogado, se incorporará al expediente y suplirá el interrogatorio respectivo. La
declaración será bajo juramento que se entenderá prestado por la firma del
mismo.
Las pruebas aportadas en la forma mencionada en este artículo, serán
apreciadas por el Juez en la respectiva decisión tal como lo dispone el artículo
174 del Código de Procedimiento Civil y en todo caso el Juez podrá dar apli-
cación al artículo 179 del mismo Código.
[ 697 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
TÍTULO VI
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES FINALES
Artículo 80. Registro público de acciones populares y de grupo. La
Defensoría del Pueblo organizará un Registro Público centralizado de las Ac-
ciones Populares y de las Acciones de Grupo que se interpongan en el país.
Todo Juez que conozca de estos procesos deberá enviar una copia de la de-
manda del auto admisorio de la demanda y del fallo definitivo. La informa-
ción contenida en este registro será de carácter público.
[ 698 ]
[ Ley 472 de 1998 ]
Artículo 82. Ministerio público. De acuerdo con la presente ley, las ac-
tuaciones que correspondan al Procurador General de la Nación o el Defen-
sor del Pueblo, podrán ser delegadas en sus representantes.
[ 699 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
CONSIDERANDO:
DECRETA:
Artículo 1°. Para los efectos previstos en el artículo 37 del Decreto 2591
de 1991, conocerán de la acción de tutela, a prevención, los jueces con juris-
dicción donde ocurriere la violación o la amenaza que motivare la presenta-
ción de la solicitud o donde se produjeren sus efectos, conforme a las siguientes
reglas:
[ 700 ]
[ Decreto 1382 de 2000 ]
A los Jueces del Circuito o con categorías de tales, le serán repartidas para
su conocimiento, en primera instancia, las acciones de tutela que se inter-
pongan contra cualquier organismo o entidad del sector descentralizado por
servicios del orden nacional o autoridad pública del orden departamental.
A los Jueces Municipales les serán repartidas para su conocimiento en
primera instancia, las acciones de tutela que se interpongan contra cualquier
autoridad pública del orden distrital o municipal y contra particulares.
* Inciso 4 del numeral 1 declarado nulo por el Consejo de Estado mediante sentencia
6414 del 18 de julio de 2002.
[ 701 ]
[ Acciones y recursos judiciales ]
* Inciso 2 del artículo 3 declarado nulo por el Consejo de Estado mediante sentencia
6414 de 18 de julio de 2002.
[ 702 ]
[ Decreto 1382 de 2000 ]
[ 703 ]
[ Normas humanitarias ]
[ 704 ]
[ Decreto 860 de 1998 ]
Implementación de
recomendaciones
internacionales
El Congreso de Colombia
DECRETA:
[ 705 ]
[ Implementación de recomendaciones internacionales ]
1. Que exista una decisión previa, escrita y expresa del Comité de Dere-
chos Humanos del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos o de la
Comisión Interamericana de Derechos Humanos, en la que se concluya res-
pecto de un caso concreto que el Estado colombiano ha incurrido en una
violación de derechos humanos y se establezca que deben indemnizarse los
correspondientes perjuicios.
2. Que exista concepto previo favorable al cumplimiento de la decisión
del órgano internacional de derechos humanos proferido por un Comité cons-
tituido por:
[ 706 ]
[ Ley 288 de 1996 ]
Parágrafo 4o. Habrá lugar al trámite de que trata la presente Ley incluso
si hubieren caducado las acciones previstas en el derecho interno para efec-
tos de obtener la indemnización de perjuicios por hechos violatorios de los
derechos humanos, siempre y cuando se cumplan los requisitos establecidos
en este artículo.
[ 707 ]
[ Implementación de recomendaciones internacionales ]
[ 708 ]
[ Ley 288 de 1996 ]
[ 709 ]
[ Implementación de recomendaciones internacionales ]
[ 710 ]
[ Ley 288 de 1996 ]
Notas
[ 711 ]