DEPARTAMENTO DE OBRAS CIVILES

INGENIERÍA SÍSMICA / CIV-338

Diseño Estructuras Sismorresistentes

Autor:
...
Ver. 1
 Universidad Técnica Federico Santa Marı́a
Departamento de Obras Civiles

Ingenierı́a Sı́smica / CIV-338 1

 Universidad Técnica Federico Santa Marı́a
Departamento de Obras Civiles

Índice general

1. Elementos de Sismologı́a; Terremotos y Fenómenos Asociados 3

1.1. Las ondas sı́smicas P y S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2. Riesgo Sı́smico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.3. Amplificación del movimiento en un estrato de suelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Ingenierı́a Sı́smica / CIV-338 2

 Universidad Técnica Federico Santa Marı́a
Departamento de Obras Civiles

Capı́tulo 1

Elementos de Sismologı́a; Terremotos y

Fenómenos Asociados

1.1. Las ondas sı́smicas P y S

El interés despertado en Europa por el estudio de los fenómenos sı́smicos motivó a Cauchy y Poisson,
quienes establecieron en 1928, a partir de las ecuaciones de equilibrio de Navier de la Teorı́a de la
Elasticidad, las ecuaciones del movimiento para una perturbación originada en un medio elástico,
homogéneo e isotrópico
∂θ
(λ + µ) · + µ∇2 ui = ρüi (1.1)
∂xi
en que u1 , u2 y u3 son los corrimientos de un punto de coordenadas x1 , x2 y x3 según las direcciones
de los ejes; θ es la divergencia del vector corrimiento:
∂u1 ∂u2 ∂u3
θ= + + (1.2)
∂x1 ∂x2 ∂x3
y se denomina dilatación cúbica, puesto que representa la variación de volumen por unidad de
volumen de un paralelepı́pedo elemental con vértice en x1 , x2 , x3 y aristas dx1 , dx2 , dx3

λ y µ son las constantes elásticas de Lamé, relacionadas con los módulos E de Young y ν de Poisson
por:

Eν E
λ= µ= =G
(1 + ν)(1 − 2ν) 2(1 + ν)

Si ν = 1/4, se obtiene λ = µ. Esta simplificación, propuesta por Poisson, es aproximadamente cierta

para diversos materiales, incluyendo la mayorı́a de las rocas, y es útil en la solución de problemas
de la Sismologı́a Teórica.

Ingenierı́a Sı́smica / CIV-338 3

 Universidad Técnica Federico Santa Marı́a
Departamento de Obras Civiles

ρ es la densidad del medio y üi la aceleración del punto x1 , x2 , x3 en la dirección i (i = 1, 2, 3).

De la ecuación (1.1) se obtiene:

λ + 2µ 2
θ̈ = ∇θ (1.3)
ρ

∂2 µ
2
u ) = ∇2 (∇ × →
(∇ × →
− −
u) (1.4)
∂t ρ
Ambas ecuaciones corresponden a la ecuación de la onda
φ̈ = c2 ∇2 φ
que se propaga con velocidad c. Poisson mostró que ellas definen los dos únicos tipos de ondas que
pueden existir en el medio elástico. Sus velocidades de propagaciñon son:
s r
λ + 2µ µ
vp = vs = (1.5)
ρ ρ
√
Siendo λ, µ y ρ positivos, vp > vs ; con la simplificación de Poisson, vp = 3vs . Si de un punto
parte en un mismo instante ondas de ambos tipos siguiendo la misma trayectoria, llegan primero
a un punto de la superficie las ondas cuya velocidad es vp . El ı́ndice p significa primarias; el ı́ndice
s, secundarias.

Stokes mostró que las ondas P, ecuación (1.3), son ondas dilatacionales y que las ondas S, ecuación
(1.4), son ondas rotacionales. En los sólidos, λ y µ son distintas de cero y existen ambos tipos de
ondas; en los fluidos, la rigides µ es cero y solo existen ondas P.

En puntos suficientemente alejados del origen de la perturbación, las ondas P y S pueden consi-
derarse planas: todos los puntos de un plano normal a la dirección de propagación tienen en un
instante dado idénticos corrimientos. Eligiendo el eje 1 según esa dirección de propagación, las
derivadas parciales respecto a x2 y x3 son por lo tanto nulas. La dilatación cúbica θ se reduce a:
∂u1
θ=
∂x1
y las tres ecuaciones (1.1) quedan:
∂ 2 u1

(λ + 2µ) · = ρu¨1


∂x21








∂ 2 u2 
µ 2 = ρu¨2
∂x1
(1.6)






2
∂ u3


µ 2 = ρu¨3 


∂x1

Ingenierı́a Sı́smica / CIV-338 4

 Universidad Técnica Federico Santa Marı́a
Departamento de Obras Civiles

La solución de una onda plana de ecuación:

φ̈ = c2 ∇2 φ

es:
φ = f (x − ct) + g(x + ct)
en que f y g son fuciones arbitrarias.

Figura 1.1:

En la figura 1.1, en un instante t + 4t, la onda f ha avanzado en c 4 t al punto x + c 4 t y la onda

g ha retrocedido en c 4 t al punto x − c 4 t; ambas se propagan con velocidad igual a c.

Examinando las tes ecuaciones (1.6), se ve que la primera representa

p un corrimiento u1 , es decir en
la dirección de propagación; la velocidad de propagaciñon es (λ + 2µ)/ρ = vp . Se trata de una
onda P , que se denomina también onda longitudinal.

Las otras dos ecuaciones representan corrimientopu2 y u3 en el plano perpendicular a la dirección

de propagación; la velocidad de propagaciñon es µ/ρ = vs . Se trata de una onda S, denominada
también onda transversal.

Ingenierı́a Sı́smica / CIV-338 5

 Universidad Técnica Federico Santa Marı́a
Departamento de Obras Civiles

Figura 1.2:

En las propiedades expuestas se basan los métodos usados para la determinación de epicentros de
terremotos. En una estación sismológica se registran tres componentes del movimiento del suelo,
dos horizontales a 90o y la vertical. Sean x(t) e y(t) los registros obtenidos para las componentes
horizontales.

F IGU RA1,3

Se designa como epicentro instrumental al punto de la superficie terrestre ubicado sobre la vertical
trazada por el foco; foco o hipocentro es el punto de origen de la primera onda sı́smica. Puesto
que la onda P es la que llega primero a la estación, es facil identificarla en los registros; y por ser
una onda longitudinal, sus componentes x e y permiten determinar la proyección horizontal de la
dirección de propagaciñon; el foco y el epicentro están sobre esa linea de proyección. El método no
es preciso, solo da una información aproximada.

La diferencia en los tiempos de llegada de la primera onda P y la primera onda S es mayor cuando
más lejos está el foco. Mediante tablas de tiempo elaboradas por sismólogos puede determinarse
la distancia focal D a partir de la diferencia de los tiempos. Con esta información, estimando la
profundiad h del foco y conociendo la dirección del epicentro, pueden determinarce los puntos E1
y E2 (Figura 1.4.a) uno de los cuales corresponde aproximadamente al epicentro. Un sismólogo
experimentado puede decidir muchas veces cual es el correcto, descartando un punto que cae en
una zona en que no ocurren terremotos o considerando información de intensidades observadas y
que se conocen rápidamente por transmisiones de radio.

F IGU RA1,4

Mediante registros de varias estaciones puede hacerse una determinación más precisa (figura 1.4.b.)
En este caso se usan tablas de tiempo para ondas P , que son fáciles de identificar; la primera onda

Ingenierı́a Sı́smica / CIV-338 6

 Universidad Técnica Federico Santa Marı́a
Departamento de Obras Civiles

S queda a veces encubierta por otras ondas y puede haber errores en su identificación.

1.2. Riesgo Sı́smico

El efecto de un terremoto en un lugar de la superficie puede ser descrito por el grado de intensidad
en una escala sı́smica como la MErcalli modificada, o por otras cantidades más apropiadas para
describir su violencia, como podrı́an ser la velocidad máxima horizontal o la aceleración máxima
horizontal máxima del suelo. Conocido los parámetros del terremoto, e pueden calcular en calquier
puntos las cantidades señaladas utilizando fórmulas empı́ricas como las (1-10), (1-12), (1-13) u otras.

Una vez elegido el efecto que servirá de medida, se define un nivel que permite separar los terre-
motos en dos clases. Examinando la historia sismológica, se contará aquellos sismos cuyo efecto en
el lugar que interesa excede ese nivel. Dividiendo el lapso abarcado por la historia sismológica por
el total de sismos de esta clase se obtiene su perı́odo de retorno medio de recurrencia TR .

Ingenierı́a Sı́smica / CIV-338 7

 Universidad Técnica Federico Santa Marı́a
Departamento de Obras Civiles

Figura 1.3: Mapa de riesgo sı́smico de Chile. Curvas de igual probabilidad, expresada en por ciento,
de ocurrencia de sismos con aceleración máxima del suelo igual o mayor que 0.1 g en 30 años
(Lomnitz, ref. 16)

Se define como riesgo sı́smico la probabilidad de que suceda durante un perı́odo T representativo de
la vida útil de las obras, uno o más terremotos cuyo efecto en el lugar exceda el nivel prefijado. Se
supone que estos terremotos ocurren con una distribución de Poisson, en cuyo caso la probabiidad
de que seucedan exactamente n eventos en un perı́odo T es

(T /TR )n e−T /TR

P (n) =
n
La probabilidad de que no suceda ninguno es P (o) = e−T /TR y la de que ocurra uno o más es su
complemento, llamado riesgo sı́smico R:

Ingenierı́a Sı́smica / CIV-338 8

 Universidad Técnica Federico Santa Marı́a
Departamento de Obras Civiles

R = 1 − e−T /TR

Un mapa de riesgo sı́smico se construye haciendo un reticulado orientado según los paralelos y
meridianos y calculando R en cada cruce del retı́culo. Con estos calores se interpolan curvas de
igual riesgo.

Lomnitz, ref.16, elaboró un mapa de riesgo sı́smico para Chile, Figura 1.2, considerando como efecto
la aceleración horizontal máxima del suelo y fijando su nivel en 0.1g, lo que él estima equivalente a
un grado VI en la escala de intensidades MM. Tuvo en cuenta los terremotos de magnitud M ≥ 7,5
ocurridos en el perı́odo 1537 - 1967 y fijó un perı́odo T = 30 años.

Carmona y Castano, ref.17, han preparado un mapa de riesgo sı́smico para América del Sur al Sur
del Ecuador. El efecto considerado fue la velocidad máxima horizontal del suelo y su nivel fijado
en 30 cm/s. El reticulado fue trazado en cada grado de latitud y longitud. El perı́odo analizado
fue 1961 - 1968, incluyendo todos los sismos de magnitud ≥ 4,0. La velocidad fue calculada por la
fórmula (1-13). El perı́odo T fue igual a 30 años.

1.3. Amplificación del movimiento en un estrato de suelo

Ingenierı́a Sı́smica / CIV-338 9