DUMPER 4X4 Hidrostático

Hydrostatic 4x4 site dumper

GYRANTER 9000

Arco abatible
con luces especiales
Retracted rops Bloqueo hidráulico de la dirección
with special lights Hydraulic steering lock

Opcionales: Sistema diplor con ancho variable

Options: Diplor system with variable rail gauge

Diseño Integrado
Integrated design

Tolva Giratoria
Rotary Tipping

Transmisión hidrostática
Tracción permanente a las 4 ruedas
Hydrostatic transmission Diseñado y fabricado con componentes europeos de alta calidad
Permanent 4 wheel drive hydrostatic steering Designed and Manufactured with high quality European components
 DUMPER 4X4 Hidrostático
Hydrostatic 4x4 site dumper

GYRANTER 9000
Características generales / General characteristics / Caractéristique générale Dimensiones principales / Main dimension / Dimensions

con diplor
Capacidad de carga / Payload / Capacité de charge 9000 kg.

Deutz TCD2011 L04W 74,9 Kw / 100 CV

Motor / Engine / Moteur
Opcional: Deutz TCD3.6 L04W 90 Kw / 120 CV

Tipo de refrigeración / Cooling system / Type de refroidis-

Agua / Water / Eau
sement

Hidrostática automotive 4x4 integral (Linde)

Transmisión / Transmission Hydrostatic automotive 4x4 permanent (Linde)
Hydrostatique automoteur 4x4 permanent (Linde)

Freno de disco en baño de aceite. Frenos negativos

Freno de servicio / Brakes / Freins Oil inmersed discs. Negative parking brake
Frein à disque dans bain d’huile. Frein négatif

Hidráulica por orbitrol

Dirección / Steering / Direction Hydraulic
Hydraulique

Ruedas delanteras/traseras
Front and rear wheels 18 - 19.5
Roues avant/arrière

Tara Gyranter 9000 / G-Rail 9000 (con diploris)

Unladen weight Gyranter 9000 / G-Rail 9000 (guiding system) Gyranter: 4.638 kg / G-Rail: 5.530 kg
Tare Gyranter 9000 / G-Rail 9000 (avec rail-route)

Velocidad máxima / Max. speed / Vitesse maximale 20 km/h

Asfalto/Asfalt/Asphalte Tierra/Earth/Terre
Pendinete máxima superable / Gradient
Negotiable / Pente maximale surmontable
43º 38º

Aceite hidraulico/Hydraulic Oil/ Combustible/Fuel/

Capacidades / Tank capacities / Capacités Huile hydraulique Carburant

125 L. 70 L.

Ángulos ataque y salida / Entry-Exit angles /Angles Delantero/Front/Avant Trasero/Rear/Arrière

d’entrée-Sortie 35º/diplor 28º/diplor

Anchos de vía / Rail Gauge / Ecartement de voie
Bloqueo dirección / Steering lock / blocage de direction
Opcional / optional / optionnel
UIC (1435 mm.), Renfe (1668 mm.), Feve (1000 mm.), Disclaimer: Uromac vehicles have been built to meet the highest standards
Others of safety and service life and have been thoroughly tested. Uromac’s certified
Quality Assurance System complies with ISO 9001. Some of the items in our
Hidráulico mediante pulsador literature may be extra equipment. Cer-
Hydraulic tain applications may require an official
Hydraulique permit. We reserve the right to change
technical specifications without prior
Cabina climatizada / air-conditioned cabin / Cabine notice, and no contractual obligations or
climatisé commitments are formed either directly
Toma de freno hidráulica para remolque /Trailer’s
or indirectly by this document. Uromac
vehicles produced for EU-countries are
hydraulic brake intake/ prise de frein hydraulique pour
CE-marked and comply with the Euro-
remorquage
pean Standard norms.

UROMAC - MAQUINARIA DEL EO s.a.

Polígono industrial de Barres, C/ Arnao, 15 - 33794 Barres, Castropol - Asturias - España - Tel.: +34 985 47 10 63 - Fax: +34 985 47 27 09
www.uromac.com