Está en la página 1de 8

15290 DE MARZO DE 1980 GT3 300 DE MARZO DE 1980 GT3

CARACTERÍSTICAS DE PRUEBA

MANUAL DE correlaciones empíricas


entre los resultados de
LA prueba y algunos parámetros
geotécnicos utilizados en el
GEOTÉCNIA
D iv is ió n de
In ge ni er ía

Ensayos in situ POR


Dilatómetro PLANA
Por Silvano Marchetti'

INTRODUCCIÓN
(segundo)
diseño.
La información
presentada se basa en la
experiencia adquirida en
la realización de pruebas
dilatométricos (DMT) en
más de 40 sitios. Las
correlaciones se han
establecido sobre la base
de DMT a cabo en sitios
seleccionados
razonablemente
homogéneos y
geotécnicos bien
documentados.

DESCRIPCIÓN DE LA PRUEBA

El dilatómetro plana
[Figs. 1 (a) y 1 (b)] se
(do)
compone de una hoja de
acero inoxidable con una
Este artículo describe el membrana de acero
dilatómetro plana, un circular expandible plana
dispositivo desarrollado delgada en un lado. Cuando
recientemente (18) para in está en reposo, la superficie
situ investigación de las externa de la membrana está
propiedades del suelo, y a ras con la superficie plana
presenta una serie de circundante de la hoja. La
hoja está secuestrada en la como grande como sea
tierra utilizando un equipo posible consistente con la
de perforación penetrómetro capacidad de llevar a cabo
[Fig. 1 (c)] o una plataforma
de perforación balasto. La
cuchilla está conectada a
una unidad de control en la
superficie por un tubo de
nylon que contiene un cable
eléctrico. El tubo se
extiende a través de las
barras de penetrómetro. En
20-cm intervalos de
profundidad elevación se
detiene y, sin demora, la
membrana se infla por
medio de gas presurizado.
Se toman lecturas de la
presión de A necesario para
simplemente comenzar a
mover la membrana y de la (una)
presión de B requerida para
mover su centro de 1,00 mm
en el suelo. La tasa de
aumento de presión se
establece de modo que la
expansión se produce en 15
seg-30 seg.
Nota.- La discusión abierta
hasta el 1 de agosto de 1980.
Para extender la fecha de cierre
un mes, una solicitud por
escrito debe ser presentada ante
el Administrador de Técnicos y
Profesionales Publicaciones,
ASCE. Este documento forma
parte de la Revista derechos de (re)
autor de la División de
Ingeniería Geotécnica, Actas de HIGO. Dilatómetro 1.-Flat:
la Sociedad Americana de
(una) Vista lateral y frontal;
Ingenieros Civiles, vol. 106, Nº
(segundo) Cuchilla, la unidad
GT3, de marzo de 1980. El
manuscrito fue sometido a de control y el cable; (do)
revisión para su posible Dilatómetro siendo levantado
publicación en marzo29, 1977. en tierra; (re) Dilatómetro
'Assoc. Prof. de suelo mec., siendo impulsado por abajo el
Facultad de Engrg., L'Aquila agujero del cable metálico del
martillo
Univ., Italia.

pruebas de la parte inferior


299 de pozos entubados de
Dimensiones. El diámetro
-
diámetros habituales. El
de la membrana, D, (60 mm) espesor de
y la anchura de la cuchilla la cuchilla (14 mm) fue elegido
(95 mm) fueron elegidos
lo más pequeño posible
compatible con el requisito

Plano
DESP

GT3 Ensayos in situ


301

que no debe ser fácilmente


dañado o doblado. La
deflexión especificado, así
que , Fue elegido lo más
pequeño posible (1 mm) a fin
de mantener las cepas de
suelo en la etapa de expansión
lo más pequeño posible.
Tasa de penetración. -

Penetración bajas en el HIGO. 2.-Modelado Dilatómetro


intervalo de 2 cm / s-4 cm / s Penetración como la expansión
de la cavidad plana
en general se han adoptado.
No hay investigaciones
específicas se han llevado a martillo [Fig. 1 (d)]. Un
cabo para explorar la número limitado de pruebas
influencia de la tasa de comparativas realizadas en las
penetración de UNA y arcillas Montalto
SEGUNDO. Sin embargo, la sobreconsolidados indicó que
continuidad de los perfiles para estas arcillas la
en los sitios descritos más diferencia en los resultados,
adelante en el documento, en en comparación con los
donde las tasas de obtenidos por jacking la hoja,
penetración variaron al azar, eran bastante pequeña.
sugiere que sea bastante
pequeña. MECANISMO DE PRUEBA
Tasa de expansión. Se ha -

observado en varios suelos


Etapa penetración. La
que una variación en un
-

penetración de la
factor de 2 en la tasa de
dilatómetro puede
expansión no altera
considerarse como una
significativamente el
prueba de carga complejo en
incremento de presión
el suelo. Una posible forma
requerida para la expansión.
de analizar el proceso de
Métodos Alternativos de penetración es modelar
avanzar Dilatómetro. -
como la expansión de una
pruebas se han realizado en cavidad plana (Fig. 2),
el que la penetración se tratable como la aplicación
realizó usando una línea de de las dos zapatas corridas
alambre de fondo de agujero rígidas verticales en el
de deslizamiento suelo. Un análisis de este
tipo está fuera del alcance
Plano de simetría
del presente documento. Sin
embargo, tales análisis
indicarían que la presión
total horizontal medida del
suelo contra la hoja aumenta
con la horizontal en el
estrés situ, parámetros de
resistencia del suelo, la
rigidez del suelo.
La penetración del
dilatómetro provoca un
desplazamiento horizontal de
los elementos de suelo
originalmente en el eje
vertical de 7 mm (espesor
medio de la dilatómetro), el
desplazamiento
considerablemente más baja
que la inducida por puntas
utilizadas actualmente
cónicos [18 mm para la
prueba de penetración de
cono (CPT)]. La Fig. 3 que, Etapa de expansión. En esta
-

de acuerdo a una solución etapa los incrementos de


teórica por Baligh (4), tensión en el suelo son
muestra las diferentes relativamente pequeñas. La
tensiones causadas por las teoría de la elasticidad se puede
cuñas tienen un ángulo de usar para inferir un módulo. Tal
vértice de 20 ° (ángulo del módulo compite principalmente
dilatómetro) y 60 ° (ángulo al volumen de suelo frente a la
de muchas puntas cónicas), membrana. Sin embargo, este
puede dar una idea de las suelo ha sido pre estirada
diferentes magnitudes de las durante la penetración. Como
tensiones que provocan los ya se ha señalado, las cepas de
DMT y CPT. cizallamiento en este volumen
Durante la penetración del son bajos (en comparación con
dilatómetro hay una las cepas inducidos por otros
concentración de dispositivos penetrantes
deformación por esfuerzo utilizados actualmente). Sin
cortante cerca de los bordes embargo la rigidez del suelo es
de la hoja, de modo que el sensible a precuela. Por lo tanto
volumen de suelo frente a la los factores de corrección son
membrana se somete a una necesarios para evaluar la
deformación por esfuerzo rigidez del suelo original. En
cortante inferior a la suelos sensibles, las
propiedades de alteraciones
medida .. debidas a la penetración son
generalmente grandes e
indefinible, de modo que las
propiedades del suelo original
no se pueden remontar atrás.
GT3 Ensayos in situ Una vez que tiene po y p
303 determinado “la diferencia
REDUCCIÓN DE DATOS Ap = p, - po se puede
calcular. El valor Ap se
puede convertir en un
Lecturas A y B se corrigen
módulo de elasticidad del
primero para la rigidez de la
suelo utilizando la teoría de
membrana con el fin de
la elasticidad. Para este
determinar las presiones po y
problema una solución está
p, que se aplica al suelo en el
disponible si el espacio que
inicio y al final de la
rodea el dilatómetro se
expansión. Se utilizan las
admite a estar formado por
siguientes expresiones:
dos espacios medios
elásticos en contacto a lo
po = A + AA.............................................................................................................
largo del plano de simetría
p, = B -AB ................................................................................................................
de la hoja. Para un espacio
En el que AA = la presión medio elástico, que tiene un
externa que debe ser aplicada módulo E de Young y la
a la membrana en el aire relación de Poisson que,
libre para mantenerla en sujeto a la condición de
contacto con su asiento. La asentamiento cero externa a
membrana una vez utilizado, la zona de carga, que es
adquiere una curvatura hacia el (13):
exterior permanente. El valor
AB es la presión interna que,
en el aire libre, levanta el
centro de la membrana 1,00
mm de su asiento. Para un diámetro de
Los valores de AA y AB se membrana de D = 60 mm y
pueden medir, por un así = 1 mm, Eq. 3 se
procedimiento de campo convierte en:
simple, mediante la
aplicación al vacío de
entrada de dilatómetro y
presión, respectivamente, y
la lectura de los valores en La relación E / (1 - p, 2)
los que se sienta o desviado calculado por la Eq. 4 se
por 1,00 mm de la denomina en lo sucesivo
membrana. Medicamentos dilatómetro, módulo ED.
tomadas antes y después de
muchas pruebas indican los RESULTADOS DE LA
siguientes rangos de estas PRUEBA
correcciones: AA = 0,15 ±
0,05 kg / cm2, AB = 0,5 ± 0,2 Para cada sitio, los resultados
kg / cm2 (1 kg / cm2 = 2,048 DMT se presentan junto con la
ksf = 98,1 kPa). En la práctica, información geotécnica
los valores medios de AA y disponible. Los resultados de
AB se pueden utilizar para DMT se presentan como
todos, excepto los suelos diagramas de p0, p, frente a la
cohesivos muy suaves. En profundidad, y como diagramas
estos suelos puede ser útil para de los parámetros ID calculado,
medir AA y AB directamente. KD, ED definen como sigue:
GT3 Ensayos in situ 305 306 DE MARZO DE 1980 GT3
El siguiente comentario
aclara el uso de la diferencia
po - uo (más que de P0) en
las ecuaciones. 5 y 6. En dos
depósitos de suelo bajo el
agua, idénticos en todos a
ED =38,2 Ap; Módulo de excepción de la cabeza de
agua por encima de la
dilatómetro.................................................................................................................
superficie del suelo, a una
En el que uo y Er, son la presión profundidad idéntica debajo
del agua de los poros y la tensión de la superficie del suelo, la
efectiva vertical, po diferencia uo tanto
respectivamente, antes de la hoja para los depósitos es igual,
de inserción y tiene que ser mientras que el valor de po
conocido (al menos aproximada- será diferente.
mente).
TEST AT Porto Tolle, norte
de Italia

El tipo de suelo es
depósitos recientes delta,
normalmente consolidadas
del río Po. Propiedades
geotécnicas de este sitio se
han investigado en detalle
(por ejemplo, 1, 2). Una
gruesa capa de arcilla limosa
"joven" se encuentra por
debajo de 10 m de
profundidad (Fig. 4). Otros
parámetros geotécnicos de la
capa de arcilla limosa son -e
= 0, = 28 °, KO = 0,53.
Comentarios sobre DMT-
Resultados. Los siguientes
comentarios se pueden
hacer:

1.En el po capa de arcilla


limosa y p, aumentan de forma
lineal con la profundidad y están
cerrados el uno al otro. El valor /
p que (véase la Ec. 5) es un
índice de la "separación relativa"
entre po y p1, es relativamente
pequeño (0,2 a 0,3).
2.En la capa de arcilla
limosa el índice de estrés
horizontal, KD, es casi
constante (K “--- = - 2).
3.En la limosa capa de
arcilla ED aumenta casi
linealmente con la el uso de la correlación M = 2,5
profundidad, la tasa de q, (22); y (2) E / (1 P...2)
aumento de ser bastante baja. determinada a partir de Nspt
4.Mover hacia arriba en la usando la correlación dada por
parte superior 10 m del D'Appolonia, et al. (9) para las
depósito el índice, / p, aumenta arenas NC.
gradualmente. La misma
Comentarios sobre DMT-
tendencia se observó en el
Resultados. Los siguientes
porcentaje de material grueso.
comentarios se pueden hacer:
5.Cerca de la superficie,
donde se espera que los valores I. La separación entre la po
de Ko a ser mayores que los y p, perfiles es relativamente
valores normalmente grande, con / p, valores (de 5
consolidadas, debido a los a 5,5) considerablemente
efectos de desecación y a la mayor que en materiales
compactación realizada en el- cohesivos.
relleno de arena hecho, KD es
2.El valor K casi
considerablemente mayor que
constante, = 1.5 a 1.6 es
2. En esta capa de arena ED es
inferior a la K, que se
mucho mayor que en la capa de
encuentra para la capa de
arcilla limosa.
arcilla limosa Porto Tolle
6.Para la capa limosa
NC.
arcilla el valor medio de R “,
3.El valor E, aumenta con
(definido como la relación
la profundidad a un ritmo
MIE, en la que M = 11m, es la
más rápido que lo hace en la
tangente módulo constreñido
capa de arcilla limosa NC en
local) fue seleccionado por
Porto Tolle.
ensayo como 0,85 (ver el
4.Las dos constantes de
diagrama de pequeño incluido
dentro de la E, frente gráfico proporcionalidad más
de profundidad en la Fig. 4). satisfactoria relativa E del
dilatómetro, a los módulos
TEST AT TORRE OGLIO, representan en la Fig. 5 (E),
determinados por ensayo, son
norte de Italia
RA, = 1 utilizando
datos SPT, RA, = 0,65
El tipo de suelo es
utilizando los datos de CPT.
normalmente consolidado (14)
medio arena suelta fina, de Tenga en cuenta que, con el
origen aluvial, en el río Po propósito de determinar
Vally. CPT típica y resultados RA “, ambos perfiles en la
SPT (26) se muestran en las Fig. 5 (e) han sido
Figs. 5 (a) y 5 (b). densidades considerados como perfiles
relativas determinan a partir de de M, es decir,
Nspt usando Ref. 12 se muestran
en la Fig. 5 (d). • y 1,85 t / m3
(115,5 libras / pies cúbicos)
(23). La in situ Ko se estima en
el rango de 0,40 ± 0,05 de
acuerdo con Ladd, et al.
(Dieciséis). La Fig. 5 (e)
muestra los perfiles de: (1) El
valor M determinado mediante
no se ha hecho distinción
entre M y E / (1 - p, 2). esta
aproximación parece
razonable, teniendo en cuenta
el margen de incertidumbre de
las correlaciones usadas y
que, para p. = 0,25, la teoría
de la elasticidad asigna un
valor de 1,11 para la relación
M de E / (1 – u).

También podría gustarte