ESPECIFICACIONES TECNICAS

MODULO: MITIGACIÓN AMBIENTAL

ITEM - 1

CONTENEDORES DE RESIDUOS SOLIDOS

UNIDAD: PZA

DESCRIPCIÓN

Este ítem se refiere a la provisión y colocado en obra de contenedores de basura y la

correspondiente recolección, almacenamiento y disposición de desechos sólidos, generados por las
actividades de ejecución del proyecto.

MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

El Contratista suministrará los contenedores constituidos por estructuras móviles,

preferentemente de plástico (polietileno virgen) y apto para climas extremos. Los cuales estarán
dispuestos en el campamento y en áreas donde se realizan faenas.

FORMA DE EJECUCIÓN

Los residuos generados por las actividades que implican la construcción del proyecto, serán
recolectados almacenados y depositados, en los contenedores y posteriormente trasladados al
relleno sanitario de la comunidad o al construido por el contratista con capacidad para almacenar
los residuos que se generen durante la ejecución del proyecto.

Los contenedores son de plástico con tapa en vaivén, de manera que tengan la movilidad para ser
ubicados en la zona del proyecto, además estos deben contar con una capacidad de 50 litros y
estar claramente identificados según los colores distintivos siguientes:

2017

1
Adicionalmente se contará con un pequeño contenedor para baterías y pilas en desuso.

Disposición Final

La disposición final es enteramente responsabilidad del contratista, los desechos sólidos serán
clasificados y manejados de acuerdo a sus características. La disposición o entrega final de los
residuos generados en la operación debe estar bajo estricto control del supervisor de obra.

MEDICION

La provisión y colocado de contenedores se medirá por pieza instalada, identificada y

correctamente ubicada o en la unidad que se encuentre señalada en el formulario de presentación
de propuestas.

FORMA DE PAGO

Este ítem ejecutado en un todo de acuerdo con las presentes especificaciones, medido según lo
señalado y aprobado por el Supervisor de Obra, será pagado al precio unitario de la propuesta
aceptada.

2017

2
Dicho precio será compensación total por la mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos
que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecución del trabajo.

ITEM – 2

2017

3
 LETRERO DE SEÑALIZACION
UNIDAD: PZA

DESCRIPCIÓN

Este ítem consistirá en la ejecución de un sistema de señalización vertical ambiental llevada a cabo
de acuerdo con está especificación y las instrucciones de mitigación ambiental y serán
principalmente reglamentarias, informativas, educativas y señales contra incendio como se
describe a continuación.

MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

El Contratista proporcionará todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para la

ejecución de los trabajos, los mismos deberán ser aprobados por el Supervisor de Obra.

Tipos de señalización:

a) Reglamentarias: Indican prohibición, reglas y/o normas que deben acatarse para evitar
situaciones de riesgo.

b) Informativas y educativas: estas señales son utilizadas para notificar políticas de seguridad,
higiene. Orden y condiciones de trabajo de la compañía. No están asociadas con situaciones
riesgosas y no son remplazo de señalizaciones preventivas.

c) Señales contra incendios: estas señales son utilizadas para comunicar claramente la
ubicación de elementos para el control de incendios, también son utilizadas para identificar

d) instructivos para el correcto uso y manejo de los extintores.

2017

4
FORMA DE EJECUCIÓN
2017

5
Las estructuras de sostén de las señales deberán estar perfectamente verticales y colocadas a las
alturas fijadas por el diseño. El relleno de sus fundaciones deberá ejecutarse con hormigón simple.

Los postes de fierro galvanizado serán colocados a una profundidad no menor a 0.40 m. Tendrán
sección cuadrada, de acuerdo al diseño.

Antes de iniciar los trabajos de construcción de la señalización vertical, el Contratista solicitará al

Supervisor de Obra la autorización y ubicación respectiva (cuidando de elegir sitios donde no
perjudique el paso peatonal y de maquinaria), así como la aprobación del diseño propuesto; se
establece la construcción de señalización en base a las siguientes características:

Los postes de fierro galvanizado serán colocados a una profundidad no menor a 0.40 m. tendrán
sección cuadrada, de acuerdo al diseño.

Las placas para las señales serán metálicas, en planchas de acero laminados en frio.

Previamente las placas serán desoxidadas, fosfatizadas y preservadas contra la oxidación.

El acabado será efectuado con esmalte sintético, en los colores convencionales, las letras, fajas,
flechas y designaciones serán ejecutadas en película reflectante.

Las placas serán fijadas en los soportes de fierro galvanizado por medio de pernos.

El precio unitario deberá considerar la reutilización de los mismos, siendo la responsabilidad del
contratista su retiro e instalación en un nuevo frente de Trabajo.

Mascarilla de filtro.

2017

6
Los Equipos de Protección Respiratoria ayudan a proteger contra los contaminantes ambientales
reduciendo la concentración de éstos, en la zona de inhalación, a niveles por debajo de los límites
de exposición ocupacionales.

Cuando se sospeche la presencia de sustancias tóxicas en el aire, es preciso usar máscara

respiradora. El tipo de máscara dependerá del riesgo y de las condiciones de trabajo, y los obreros
deben recibir instrucción del manejo adecuado de las mismas.

La empresa constructora debe brindar información acerca de las distintas clases de respiradores y
filtros. Las máscaras más sencillas son filtros descartables de papel, pero sólo sirven como
protección contra polvos molestos.

Los equipos de protección de las vías respiratorias están diseñados de tal manera que sólo se
pueden utilizar por espacios de tiempo relativamente cortos. Por regla general, no se debe trabajar
con ellos durante más de dos horas seguidas; en el caso de equipos livianos o de realización de
trabajos ligeros con interrupciones entre las distintas tareas, el equipo podrá utilizarse durante un
periodo más prolongado.

Hay que resaltar la importancia del ajuste de acuerdo con las instrucciones del fabricante para
conseguir una protección adecuada.

La mascarilla filtrante debe ser utilizada de acuerdo a las circunstancias del trabajo y por el
personal que considere necesario en este caso el obrero en excavaciones especificas o algún
técnico que esté involucrado con el trabajo con gases tóxicos en este sentido se recomienda al

2017

7
usuario el correcto uso, mantenimiento y cuidado del equipo.

Es también muy importante hacer demostraciones prácticas de la colocación y de los métodos de

comprobación de ajuste facial, para que el trabajador esté adecuadamente protegido.

Siempre que en el lugar de trabajo se utilicen equipos de protección respiratoria, debe implantarse
un programa formal de protección respiratoria.

Se debe hacer especial énfasis en la educación del personal que vaya a utilizar los equipos,
organizando cursos de formación y haciendo seguimiento de su efectividad. Además deben
establecerse programas de mantenimiento, limpieza y almacenamiento de los equipos y asegurar
su cumplimiento diario.

Características de material

Respirador con válvula de aire fresco y filtro de tela no tejida de polipropileno y poliéster, clip nasal
de aluminio que ayuda a proporcionar un ajuste a la medida y además tiene bandas elásticas.

MEDICIÓN

Se medirá por pieza construida e instalada, de acuerdo a planos.

FORMA DE PAGO

El ítem de las señales verticales medido según lo señalado y aprobado por el Supervisor de Obra,
será pagado al precio unitario de la propuesta aceptada. Dicho precio será compensación total por
los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la
adecuada y correcta ejecución de los trabajos.

ITEM – 3

2017

8
 LIMPIEZA GENERAL
UNIDAD: GLB

DESCRIPCION

Este ítem se refiere a la limpieza total de la obra con posterioridad a la conclusión de todos los
trabajos y antes de efectuar la "Recepción Provisional".

MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

El Contratista proporcionará todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para la

ejecución de los trabajos, los mismos deberán ser aprobados por el Supervisor de Obra.

FORMA DE EJECUCION

Se transportarán fuera de la obra y del área de trabajo todos los excedentes de materiales,
escombros, basuras, andamiajes, herramientas, equipo, etc. a entera satisfacción del Supervisor de
Obra.

Se lustrarán los pisos con el producto recomendado por el fabricante, se lavarán y limpiarán
completamente todos los revestimientos tanto en muros como en pisos, vidrios, artefactos
sanitarios y accesorios, dejándose en perfectas condiciones para su habitabilidad.

Se lavarán y limpiarán todos los vidrios, artefactos sanitarios y accesorios, revestimientos, etc.

MEDICION

La limpieza general será medida en forma Global (GBL.) de acuerdo a lo señalado en el formulario
de requerimientos técnicos.
Queda plenamente establecido que es responsabilidad del Contratista el realizar la limpieza

2017

9
general de la obra, debiendo quedar en condiciones de su inmediata ocupación sin que obligue a
terceras personas el realizar dichos trabajos en forma adicional.

FORMA DE PAGO

El pago por este ítem se realizará según lo especificado al precio de la propuesta aceptada, que
será la compensación total por todos los materiales y actividades necesarias para la ejecución.

ITEM - 4
2017

10
 LETRINA CON POZO DE ABSORCION
UNIDAD: PZA

DESCRIPCIÓN

Este ítem comprende la construcción de instalaciones sanitarias mínimas provisionales que sean
necesarias para evitar la contaminación de suelos, agua y aire durante el desarrollo de las
actividades de la construcción, tomando en cuenta la disposición adecuada de excretas del
personal de la empresa contratista.

Se deberá construir letrinas secas (con pozo ciego) con la finalidad de evitar la contaminación de
suelos y aire, así como la generación de focos de infección.

Se requiere un sistema de tratamiento que pueda con la carga de desechos para la cantidad de
trabajadores que se consideran se tendrán en la obra, que se estima de acuerdo al número de
frentes que trabajaran en el proyecto, mínimamente 15 personas.

Al ser estas construcciones totalmente provisionales, al concluir la construcción de las obras, las
casetas o compartimientos sanitarios deberán ser retirados y los pozos ciegos sellados con tierra o
material del lugar.

MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

El Contratista deberá proporcionar todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para las
construcciones provisionales, los mismos que deberán ser aprobados previamente por el
Supervisor de Obra.

En ningún momento estos materiales serán utilizados en las obras principales.

2017

11
De acuerdo, al tipo y complejidad de construcción, las letrinas que se tienen pueden ser:

- Letrinas de Pozo Seco Ventilado, para comunidades y/o áreas rurales o urbano marginales,
que no cuentan con agua potable, además que la zona no cuente con agua en grandes
cantidades.

- Para disponer las excretas o materia fecal, con un tubo vertical de ventilación por el cual se
eliminarán los malos olores, a fin de proteger la salud de la población y evitar la
contaminación del suelo, aire y agua.

LETRINAS DE POZO SECO VENTILADO, PARA USO DE 15 PERSONAS

2017

12
 LETRINA DE VIBRA DE VIDRIO

2017

13
 Letrinas de Pozo Seco Ventilado, para uso de más de 15 personas

- Letrinas con arrastre hidráulico (con Cámara séptica y uno o dos pozos absorbentes), en
comunidades y/o zonas, rurales o urbano marginales, que tengan disponibilidad de agua y
su geomorfología permitan aplicación.

- Letrinas móviles, para los proyectos migratorios de comunidad en comunidad,

principalmente cuando se tenga que realizar perforación de pozos en varias comunidades.

Estos mecanismos deberán adaptarse a las condiciones del área, tipo de suelo, agua disponible y
cercanía con las comunidades o si se incide en el radio urbano. Para ello se elegirá en coordinación
con la supervisión, el más adecuado, analizando sus características y las circunstancias del lugar.

2017

14
FORMA DE EJECUCIÓN

Antes de iniciar los trabajos de construcción de letrinas de pozo ciego, el Contratista solicitará al
Supervisor de Obra la autorización y ubicación respectiva (cuidando de elegir sitios que no
contaminen napas freáticas), y respetando la ubicación de la servidumbre ecológica con respecto a
cuerpos de agua, así como la aprobación del diseño propuesto.

Para el diseño de las letrinas se deberán tener en cuenta los siguientes aspectos:

a) Peso material fecal: 22 kg/persona/año.

b) 1 Kilogramo (Kg): 1000 gramos.

El personal profesional de la Empresa y el Supervisor de Obra tendrán cuidado en la selección de

los sitios de implementación de las letrinas, de forma de no contaminar napas freáticas del lugar;
las construcciones de las casetas deberán estar de acuerdo al diseño propuesto y aprobado por el
Supervisor de Obra y con lo presupuestado.

2017

15
Consideraciones para la implementación de las letrinas

a. La caseta de la letrina se ubicará preferentemente al interior de la vivienda. En el caso que se

ubique externamente, la distancia a la vivienda no debe ser mayor a cinco o diez metros.

b. Los hoyos de la letrina, destinados al almacenamiento de los líquidos residuales, deberán

ubicarse en el exterior de la vivienda y a no menos de 1 – 3 m del muro exterior de la vivienda.

c. Las letrinas solo podrán ser construidos en terrenos cuyas características favorezcan su
excavación e infiltración de las aguas empleadas en el arrastre de los desechos fisiológicos,
tomando en cuenta:

Tasas recomendadas para la infiltración de los lixiviados en los hoyos

d. Las letrinas no podrán ser construidas en áreas pantanosas, fácilmente inundables, en suelos
impermeables o con presencia de arcillas expansivas.

e. Las letrinas podrán ser construidas en terrenos calcáreos o con presencia de rocas fisuradas,
siempre que se tomen las medidas de seguridad especificado en el presente documento.

f. Se debe conocer el nivel de la napa freática del sitio, a fin de que el fondo de la letrina se sitúe,
por lo menos, 1 (un) metro por encima del nivel de agua, sin contacto alguno con ella. En caso
de napa freática alta, se deberá proteger la misma con capa impermeable debajo de la fosa.

2017

16
g. En los lugares donde se proyecte construir los pozos de la letrina no deberán existir sistemas de
extracción de agua para consumo humano en un radio de 30 metros alrededor de ellas, y en
todos los casos las letrinas deberán ubicarse aguas debajo, en una cota más baja de terreno, de
cualquier pozo o manantial de agua destinado al abastecimiento para consumo humano.

h. En caso de terrenos con suelos desmoronables (arenosos), la fosa debe ser revestida con
madera, o con ladrillos de juntas separadas.

i. En las letrinas con arrastre hidráulico sólo se podrá disponer de papel suave de limpieza anal.

j. Los hoyos de las letrinas deben ser fácilmente accesibles para facilitar su limpieza.

k. El techo de la caseta de protección debe poseer techo impermeable y estar colocado con caída
para escurrimiento de las aguas de lluvia, siendo la altura mayor mínima igual a 2,00 metros, y
menor mínima de 1,70 metros.

l. La caseta debe poseer un espacio para ventilación, preferentemente situado cerca del techo.

Letrinas de Pozo Seco Ventilado

Para la construcción de cada uno de los componentes de la letrina de hoyo seco ventilado se
considerará las siguientes especificaciones.

Hoyo o cámara

Para la construcción del hoyo se tiene que tener en cuenta las siguientes consideraciones:

a) La excavación se realizará en forma manual, con el uso de pala y picota.

2017

17
b) Se tiene que realizar una excavación de forma circular, rectangular o cuadrada (El hoyo podrá
ser circular o cuadrado con un diámetro o lado no menor a 0,80 m ni mayor a 1,50 m.).

c) La profundidad del hoyo puede variar entre 1,80 m y 2,00 m.

d) Si se encuentra presencia de aguas subterráneas es recomendable que la base del hoyo se

encuentre separada del agua por lo menos 1,50 m.

e) En terrenos con poca resistencia se tendrá que revestir el hoyo con materiales durables como
bloques, piedras sin labrar, madera o malla con cemento para evitar que la caseta caiga sobre el
pozo.

f) En el caso de emplear ladrillos o bloques para el revestimiento, se les deberá de colocar mortero
hasta medio metro de la parte superior del hoyo, contando a partir de la superficie del terreno,
debajo de este punto a las juntas verticales no se debe poner mortero a fin que la parte líquida de
la excreta y la orina se infiltren en el suelo.

Brocal

a) La construcción del brocal consistirá en colocar una hilera de ladrillos o bloques que servirán de
apoyo a la losa e impedirá el ingreso de aguas superficiales y de lluvia.

b) Para construir el brocal se recomienda utilizar mortero 1:3.

c) El brocal debe sobre salir del nivel del terreno un mínimo de 0,10 m y empezará a construirse
0,20 m antes de la superficie.

d) El espesor del brocal deberá estar entre 0,10 – 0,20 m de ancho y 0,30 m de alto.

Losa
2017

18
Para la construcción de la losa se considera los siguientes criterios:

a) El tamaño de la losa deberá ser superior al tamaño de la boca del hoyo o de dimensiones iguales
al brocal, se recomienda que sea de 1 – 1.5 m2.

b) El material con el cual se construirá la losa puede ser de concreto, madera o cualquier material
que sea resistente a la humedad, al peso del usuario y el aparato sanitario. El material más
recomendable es hormigón armado.

c) El espesor de la losa deberá ser de 5 – 7 cm con barras de acero de 6 mm de diámetro

entrecruzadas a 15 cm. en ambas direcciones.

d) Se deberá considerar en el centro de la losa un orificio de aproximadamente 25 cm. de diámetro

y de 15 x 30 cm. cuando es rectangular.

Terraplén

a) Este componente se construye alrededor de la losa y el material con el cual se puede construir
puede ser arcilla o tierra, el cual debe ser apisonado y deberá formar un ángulo de 45º con la
superficie del suelo.

b) La altura del terraplén deberá estar entre 0,10 a 0,60 m sobre el nivel del terreno.

Aparato sanitario

2017

19
a) Para la construcción de la taza de concreto se utilizará una dosificación de mezcla en volumen
de: 1 de cemento, 2 de arena y 3 de piedra triturada de ½” agregándole agua hasta obtener una
mezcla homogénea.

b) Para la fabricación de asientos de madera, las tablas deberán tener un espesor no menor de 1”,
teniendo cuidado que estas estén en óptimas condiciones.

Al concluir la obra, las construcciones provisionales contempladas en este ítem, deberán retirarse,
los pozos de las letrinas rellenados en forma correcta con tierra o material del lugar, limpiándose
completamente las áreas ocupadas.

Estas instalaciones estarán sujetas a inspección por parte del Supervisor de Obra, quienes
verificarán su operación y mantenimiento adecuados. Entre los aspectos a controlar sobre la
operación mantenimiento están: Eliminación dentro del pozo de materiales de limpieza anal y
otros que pueden perjudicar el proceso de estabilización y deshidratación de las heces fecales.

Control del nivel del lodo.

Mantenimiento higiénico del compartimiento sanitario y de la construcción.

MEDICIÓN

Las letrinas sanitarias estarán medidas por piezas (pza.)

FORMA DE PAGO

Este ítem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido
según lo señalado y aprobado por el supervisor de Obra, será pagado al precio unitario de la
propuesta aceptada.

2017

20
Dicho precio será la compensación total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y
otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecución de los trabajos.

Asimismo se establece que dentro de los precios unitarios el Contratista deberá incluir, las
excavaciones, el relleno y compactado, camas de asiento, piezas especiales, empotramientos,
pruebas hidráulicas y todo aquello que no estuviera específicamente señalado para la ejecución de
las obras comprendidas dentro de las instalaciones y que son necesarias paras el correcto
funcionamiento del sistema.

2017

21