; ,,

,, .. . :'L '
A ~ t f c ~ í l10 Ina'titdyfd3o por In pre nonte Oraenensa. un eistcq-.i!;>
0-

... . . .. '.
:.<

do protecci6n i n t e g r a l de l a o personsu diaospncitedos, tendisnt.c'&, ,. ?S:

.; :
., ..!
!.,
: .,
i,;',...
a asegurar rt E s t a s BU a t e n c i ó n md&ica, eu educacidn y iieguridsd ;.::;::!
,.-. , /'i
,

aocisl., auf cowo s concederle s ,108franquicie~3 e stfrnulos que p ~ ~ . . ' .

! '
..: . . *, :
7
<
,* c,
,
mitnu: eu l o p o s i b l e , n e u t r e l i z a r l a desventaja que l a diaca
dad l e e provoca y l a a den oportunidad mediante s u o s f ~ ~ e r z o ,
a e m . p ~ h re n l a comunidnd im rol equivalen2;e al que e j e r c e t o
ciudadano
A r t e 2 O a- Loa poderes municipele s promoversn l a inlol-msci .

c e o e r i s p e r a l o completa mcntalizeci6n de l a sociedad, e i p e c i

monta en. los & b i t o s e s c o l o r y ' p r o f e s i o n a l , con e l objeto de
E a t a , en s u conjunto, coieitore a l r e c a n o c i n i o n t o 3 ejercicio de !',.':.,,

l o s derecl~osde l o s d i a c a p a c i t a d o ~ ,para s u t o t a l iniegracidn.

Art. 3O.- A l o s e f e c t o a de e s t a Ordenanza, 33 ccnaidero di
p a c i t a d a a t o d e persona que padezca una a i t e r a c i d n funcional,
monente o prolongada, f f s i c s , e e n s o r i e l o m e n t a l , p a en r e l s
s su edad y inodio e o c l n l implique d e s v e n t a j a s ccr,sj.derableo pn
s u i n t e g r a c i d n fsn?liar, social, a d h c s c i o n e l 0 laboral.
.Art 4O .- ,Zs Se c r e , t e r f a d e Psomocidn S o c i a l y Ya se cre t a r f a do
,

. ,t.::
! . . '-,
1.;,
?:,. ,*,
,* :*
.?
.:'
'

Salud P ú b l i c a de l a Muniuipalidod dc Rosario, c e r -t i f i c a r e n en codo

m
( ; ,'.L:
\..
,. . ,,
casop la o x i s t f f n c i a de l n Uscapeciilad, BU nsturel8irea y su grado, ;,:,..
a d como las posj-bilidadee de x r o h a b i l i t n c i d n d e l afectado. El. cey
- , ., ,l,-... .: y ;
:..;.:;.;'~
*. ' ,,
:
. . .,.- tifj-codo que se expida acheditnrbg p3.enemen.te l a aiscspocidaa en / '.:l
-.: .
.
t _ c .
. ..
'
l

todoo l o s a u p u e s t o ~en que sec Becssaria i n v o c a r l a s l salva l o . d i 2 i:;:.;..

L
. . ,

'4'. ,:,

?.' .?.

...
. i

n e r ~oto-rgodaa por 10s organismos naciona3.cn con a r r s @ o a l a Ley !, ...' . ..

I t , '
. .
2.431, arta 3 O y l o 8 ú.~ganJ.omoap r o v i n c i a 1 . e ~ con irr regio a i a 3;ey t.;,.o
t .
<'. , .,
 Arta 5O.m La Municipalidad de Roaerio, a t r a v d s de s u s organi&
mus dependientes, p r e s t a r á a l o 8 discapacitados, e n l a medida que
Bstos, l a s peraonaa @ quienes dependen o l a s e n t e s de obras aocig
l e s a l o s que e s t d n a f i l i a d o s , no p u e a n a f r o n t a r l o s s i g u i e n t e s
.'. semriaiosa a ) r e h a b i l i t a c i b n i n t e g r a l , entendida como e l de sarro-
110de l e a capacidadea de l a persona discapacitada, b) formacidn
l a b o r a l o profesional, c) prdstamos, becas y e u b s i d i o s d e s t i n a d o s
a f a o i l i t a r au a c t i v i d a d - l a b o r a l a i n t e l e c t u a l , 8 ) o r i e n t a c i ó n o
promocidn i n d i v i d u a l , f a m i l i a r y s o c i a l l
A r t e 60.- Aefgnaae a l a s e c r e t a r f a de Promoción S o c i a l de l e /
l

Municipalidad de Rosario l a 8 s i g u i e n t e a funcione st a) a c t u a r de /

o f i c i o para l o g r a r e l pleno cumplimiento de l e e medidas e e t a b l e c-i.
a a s en l a presente Ordenanza, b) r e u n i r toda l a informacidn sobre
problemas y a i t u a c i o n e e que p l a n t e a l a diecapecidad, c ) d e s a r r o l l a r
p l a n e s municipales en l a materia y d i r i g i r l a i n v e s t i g a c i d n e n e l
&ea de l a diecapacidad, a ) r e a l i z a r e e t a d i a t i c a *+-
a que no se l l e v e n
A-r

a cabo en o t r a s dependencia8 de l a Munioipalidad, e ) . apoyar y coor

d i n a r l a a c t i v i d a d de l a a entidadea privada8 s i n f i n e e de l u c r o ,
que o r i e n t e n s u s acciones en f a v o r de bas gereonas discapacitadaa,
f) proponer medidas a d i c i o n a l e s a l a s e s t a b l e c i d a s e n l a presente
~ i d e n e n z aque tiendan a mejorar l a a i t u a c i d n de l a s personas dis-
capacitadas y a p r e v e n i r Las discapacidades y sus coneecuenciae,
g ) e s t i m u l a r a t r a v é a de l o a medios de comunicación e l ueo efectA
vo d e l l o s r e c u r s o s y s e r v i c i o s e x i s t e n t e s , a s f como propender a l
d e s a r r o l l o d e l s e n t i d o de s o l i d a r i d a d s o c i a l en e s t a materia& h)
e f e c t u a r relevamientos en l a j u r i s d i c c i d n d e l municipio de Rosario
1 que determinen fehacientemente l a cantidad de personas diecapaci-
t a d a s e x i s t e n t e s y todos l o a d a t o s que r e s u l t e n de i n t e r é s para e l
mejor cumplimiento d e l i n c i s o f ) de e s t e a r t f c u l o , i ) coordinar /
\

con l o s entes nacionales y provincialea competentea en materia de

dlacapacidad l o s planea r e apectivos.
 Arto 70.- La S e c r e t a r í a do Salud Pdblica de l a Municipalidad
pondrs en edecucidn programas a travda de l o s c u a l e e ae h a b i l i t e n
en l o s h o s p i t a l e s y c e n t m s de ealud de s u j u r i s d i o c i d n , de acueg
¡ do con s u grado de complejiaad y en dmbito t e r r i t o r i a l a c u b r i r ,
s e r v i c i o s de medicina f f s i c a y r e h a b i l i t a c i b n , a cargo iue mddicos
L,
que o s t e n t e n t f t u l o de e s p e c i a l i s t a , otorgados por universidades
necionale a, r e s i d e n c i a s m 6 d i ~ a eo oolegios mddicos.
A r t . 80.- La Municipalidad de Roaario reglamentar4 l a oreacibn
de I n s t i t u c i o n e s con i n t e r n a c i ó n t o t a l o p a r c i a l para personas d i 2
c a p a c i t a d a s , cuya atencidn sea d i f i c u l t o s a a trávQs d e l grupo fa-
m i l i a r , reservsndoee en todos l o a casoei l a f a c u l t a d de f i s c a l i z a r
su funcionamiento
A r t e 90.-
La Municipalidad de Boaario, sue organismos deecentrg
lizadoe o sut(irticee, l a s empresas
de l a Municipalidad, eetQn a b l g
gadae a ocupar persones d i s c a p a c i t a d a a que rednan condiqione e de
idoneidad para e l cargo, en una proporcidn no i n f e r i o r ql 4$ (cu,.l
t r o p o r c i e n t o ) de l a t o t a l i d a d de au personal. Asixísmo, en todos
l o s convenios p o r i i c i t a c i d n que r e a l i c e l a Municipalidad de Rosa
r i o con empreaaa privadas, pare l l e v a r adelante s e r v i c i o s p d b l i c o s
u o b r a s p b b l i c a s , deber4 conatar en l o s pliegoe de iici.t;aaibn l a
o b l i g a t o r i e d a d de que l a s f i r n a e c o n t r a t i s t a s deben i n c l u i r e l dos
por ciento (296) de discapacitadoe en su pereonal, en l o a casos que
tenga m&s de cincuenta (50) empleados, a cuyo e f e c t o deber6 acom-
~ a f b runa d e c l a r a c i d n jurada que indique e l ndmero de BU plantel
o p e r a t i v o , con d a t o s de f d b n t l a a d ~ . La S e c r e t a r f a de Prdrnocidn SQ
c i d f i s c a l i z a r & l o diapuesto en e3. preeente a r t í c u l o .
A r t a loo.-
La S e c r e t a r i o de Promqcibn S o c i a l promoverá l a c r e a

k
ci6n de t a l l e r e s protegidos t e r a p b u t i c o s y tendr6 8- su aargo l a /
A+-.rn

h a b i l i t a c i d n , r e g i s t r o y superviaidn*
E l deaempe30 de t a r e a s por p a r t e d1e peraonars dista-
A r t * llO.-
'? \

P a c i t a d a s , de acuerdo con e l a r t o 90 de l a presente Ordenanza, dg

berd s e r a u t o r i z a d o y f i s c a l i z a d o por l a 8 e c r e t a r f a de Bromocib

-.

---
- - -
-------- -. - -
- - - -
-- -
-
- - ---
-_______--____.____
- ----- + -
- -- ...-
-
---==-&
- 1 3

m m
 cp
@\
// ~ o c i a i ,tenienao en cuenta 18 c e r t i f i c a c i d n p r e v i s t a en a l a r t .
40 de e s t a Ordenanza.
-
Art. 120.- Las personas que se desempefien en l o s e n t e s indioados
en e l a r t a 90 gozarsn de l o s mismos derachoe y e a t a r s n e u j e t a s a
l a e mismas obligaciones que l a i e g i s i a c i b n a p l i c a b l e preve Para e l
t r a b a j a d o r municipal, salvo l o a t i n e n t e al. rdginen de jubilaciones.
A r t e 130.- En todos l o s casos en que se conceda?roto~gud. e l /
uso de bienes d e l dominio pdblico o privado de l a Munioipaliaad de
Rosario, pare l a expiotacida de pequeiios comercios, se daf6 p r i o r i -
dad a l a s personas discapacitadarr que e s t d n en condiciones de deeeg
peflarse en t a l e a a c t i v i d a d e s , siemplle que l a e atiendan personalmes
l

t e Id6ntico c r i t e r i o adoptar& l a s empresa8 municipale s con r a l a -

l

cidn a l o s inmuebles que l e pertenezcan o u t i l i o e n . 3er6 nula de /

nulidad absoluta l a concesibli o permieo, otorgado s i n observar l a
p r i o r i d a d e s t a b l e c i d a pn e l presente a r t f culo.
'58 s e c r e t a r f a de Promocidn Social, de o f i c i o o s p e t i c i d n de
p a r t e , r e q u e r i r á 1s revocacidn por i l e g i t i m i d a d do t a l conoeeidn o
permieo. Revocado por l a s razones entediohas, l a conceai6n o p e m g
80, e l organismo pdblico otorgar6 e s t o s en forma p r i o r i t a r i a y en
l a s mismas condicione8 a persona o personas discapaoitadae.
A r t o 140.- La s e c r e t a r f a de Promocidn S o c i a l apoyar6 l a creacidn
de t a l l e r e s p m t e g i d o e de produccidn y grupo8 l a b o r a l e s pro t e g i d o s
y t e n d r s a su cargo l a h a b i l i t a c i b n , r e g i e t r o y supervieibn. Apoya
r4 tambiQn l a l a b o r de peraonaa üiacapacitadas, a t r a v d s d e l rQgi-
mea de t r a b a j o a domicilio y l a c o a s t i t u c i d n de cooperativas de /
t r a b a j o y produccidn de l a e c u a l e s tomen p a r t e p e r k n a s discepaci-
tadas.
A r t . 150.- El monto de l a s asignaciones por e s c o l a r i d a d primaria

%
media y s u p e r i o r y de ayuda e s c o l a r s e duplicar6 cuando e l hijo a
oargo d e l t r a b a j a d o r o erupleedo municipal, de cualquier edad, f u e r e
-diacapacitado y concnrriere a eatableoimiento o f i c i a l o privado,
oontrolado por autoridad competente, donde ee imparta eduuacibn /

.
///
C

-
--.--_ 1 ..--..---- _. _-__ ---
-
- -.--
- ---
- A
--e .- -- 5
- .--- - - p.=
 -5-

/) cbmiln o e s p e o i a l . A l o s e f. e c t o s de e a t a ~?t%-nansa, l a c
.

c i a r e g u l a r d e l h i j o d i s c a p a c i t a d o , a cargo d e l t r a b a j a d o r munici-
p a l , a e s t a b l e c i m i e n t o Q f i c i a l o privado controlado por a u t o r i d a d
uompetente, en e l que se p r e s t e n s e r v i c i o s de r e h a b i l i t a c i ó n e x c l l ' 1
sivamente, s e r e considerado como concurrencia r e g u l a r e e s t a b l e c i - 1i !1
mientos en que se i m p r t a enaefianza primaria.
-\
A r t o 160.- i n s t i t d y e s e un rdgimen e s p e c i a l de jubilaoionea pa-
r a personas disoapaoitadaa que se h a l l e n en e c t i v i d a d , o que i n g e
s a r e n a l a Municipalidad de Rosario, de acuerdo con e l a r t o 9O de
l a p r e s e n t e Ordenanza, en v i r t u d d e l c u e l l o s comprendidos en e l
mimo ten&& derecho a l a j u b i l a c i d n o r d i n a r i a con v e i n t e (20) /
' años de s e r v i u i o s y cuarenta y cinco (45) afbs de edad, como
mo. Se reconocersn perfodoa 646 s e r v i c i o s p r e s t a d o s en r e i a c i d n de
dependencia de acuerdo con l o que e s t a b l e c e e l a r t o 190 d e l Ilecrg
t o d r d e n a n z a no 3.844/77*
A r t a 170.- Los diecapacitadors amparaba b a j o e l rQgimen p r e c i -
tado tendrán derecho a l a j u b i l a a i 6 n por i n v a l i d e z que e s t a b l e c e
e l De c r e to-Ordenanza no 3.844/77, cuando s e i n c a p a c i t e n para rea-
l i z a r a q u e l l a s a c t i v i d a d e s que su capaoidaci i n i c i a l r e e t a n t e l e s
permi tf a de eempeñar.
Art 180.- íroe jubilados p o r i n v a l i d e z que hubieren r e i n g r e s a -
do a l a a c t i v i d a d en r e i a o i b n de dependencia y hubieran denunoled6
dicho r e i n g r e a o a l a a u t o r i d a d a d m i n i e t r a t i v a competente, tendrdn
derecho, en l a meaida que s u b e i e t a l a incapaciaad que o r i g i n d e l
b e n e f i c i o , a r e a j u s t a r e l haber de au p r e a t a c i d n mediante e l cbm-
puto de l e e nuevas a c t i v i d a a e a aiempre que e s t a s alcanzaren a un
perfodo mfnimo de t r e s ( 3 ) a f b 8 c o n s e c u t i v o a ~
A r t . lgO.- Las empresas de t r a n s p o r t e c o l e c t i v o y t e r r e a t r e ep

-
nie&idas a l c o n t r a l o r de l a a u t o r i d a d municipal, debersn t r a n s p o ~
t a r gratuitamente a l a s porsonea d i e c a p a c i t a d a s y a un aoompafian-
f e , cuando raeonea de edad o impedimento aaf 13 j u s t i f i q u e n l La /
mglamentacibn a s t a b l e c e r d l a s c a r a c t e r f s t i a a a de l o s pases o

".-S-

///
 // d e n c i a l e s que deban e x h i b i r s e y l a s sanciones a p l i c a b l e s a l o s
t r a n s p o r t i s t a s e n caso de inohservencia de e s t a norma. Se e s t a b l e
ce expresamente que e l primer a s i e n t o doble de todos l o s c o l e c t i -
vos d e l t r a n s p o r t e urbano deber6 e s t a r reservado para pereonae /
d i s c a p a c i t s d a e , norma que s e i n d i c a r á visiblemente sobre e l r e s p a z
\
do de 106 s s i e n t o e ~ e ñ a l a d o a . En v i r t u d de l a a p l i c a c i d n de e s t a
d i s p o s i c i d n queda derogada l a Ordenanza nP 3.617/84.
A r t . 20°.- Las empreeas de t r a n s p o r t e c o l e c t i v o y t e r r e s t r e /
e s t s n o b l i g a d a s a i n c o r p o r a r a aua unidades elemento8 de eeguridad
para e l ascenso y deaoenao y permanencia de l o s d i s c a p a c i t a d o e en
108 ~ e h f c u l o s , de conformidad con l o que e s t a b l e z c a l a reglamenta-

cidn p e r t i n e n t e -
A r t e 2100- Confidrese plena vigencia a l o Ordenanza n o 3.619/84
que e s t a b l e c e l a o b l i g a c i d n de p e r m i t i r e l aecenso y descenso de
persona d i s c a p a c i t a d a en l o s d l t i m o s 30 metros de aada cuadra, adn
cuando no c o r r e apondiera parsda de l f n e a .
Art. 2200- Se otorga v i t a l importancia a l a o b l i g a c i d n de r e s -
p e t a r e s t r i c t a m e n t e e l tramo reservado aomo parada d e l t r a n s p o r t e
c o l e c t i v o de p a s a j e r o s y dentro de todo e l perfmetro municipal^ En
con5ecuencie se sancionar4 severamente a quienes e s t a c i o n e n s u s /
vehfculos d e n t r o de l a zona prohibida. E s t a d i a p o s i c i d n r e g i r 6 dg
r a n t e l a s 24 h o r a s d e l d f e i n c l u s i v e ssbadoa , domz-koe y feriados.
La S e c r e t z r f a de B e r v i c i o s P d b l i c o s v e l a r 6 p o r e l f i e l cumplimien-
t o de e s t a s d i s p o s i c i o n e s e s p e c i a l e s .
Art. 230.- 61 d i s t i n t i v o de i d e n t i f i c a c i d n a que s e r e f i e r e e l
a r t o 120 de l a Ley Nacional 19.279, a c r e d i t a d derecho a franqui-
wiias de l i b r e t r e n s i t o y eatscionamiento, de acuerdo con l o que /
e s t a b l e z c a n lafi reglamentaciones que a t a l e f e c t o d i c t e n l a Secrg
t a r f a de S e r v i c i o s P d b l i c o s de l a Municipalidad, l a s que no podr6n
de t a l e s f r a n q u i c i a s a l o s a u t o m 6 ~ ~ i eprpvenientea
s de //
o t r a s j u r i s d i c c i o n e s.

///
. ..

. -
--y
v
-
- - --
---e- --. - -- -- - - - -
-
-. . - -- - -
--
 /
,
//
// A r t . 240.- Los vehículos r e g i s t r a d o s a nombre de personas
/,
t c a p a c i t a d a s que s i r v a n a ou exclusivo uso, para a c t i v i d a d e a edu-
/ cacionale a, c u l t u r e l e S, l a b o r a l e e, de r e h a b l l i t a c i d n o de r e ~ a c i d n
tendrdn dlerecho a l a obtencidn de una f r a n q u i c i a de l i b r e t r 6 n s ~
-k t o y estacionamiento, que se r e g i r 6 por l a regiamentacidn que e i g
borarsn en f o m a conjunta l a s e c r e t a r f a de Promocidn S o c i a l y l a
Secre t a r f a de S e r v i c i o s Eilblicos de l a Municipalidad.
A r t . 250,- L a s f n s t i t u c i o n e s de bien publico de l a ciiidad de RQ
s a r i o que tengan a f e c t a d o s vehfculos para e l t r a n s p o r t e de perso-
n a s d i s c a p a c i t a d a a , tendrsn derecho a l a obtencidn de una f r a n q u i
c i a ae l i b r e t r d n s i t o y estacionamiento, de acuerdo con l a regle-
mentacidn que de bersn e l a b o r a r l a ~ e c r e t a ref de ~ r o m c i d nS o c i a l
y l a S e c r e t a r i a de S e r v i a i o s Pdblicos de l a Municipalidad.
A r t e 260,-
Se respeta& l o 6 permisos de l i b r e t r s n a i t o y e s t g
cionamiento emanados de Ordenanzas o Decretos de o t r a s juriadic-
cionee municipales o comunale a d e l p a f s , otorga'das a peraonas d i 2
capaci tadaa, cuando e s t a a se encontraran circunstancialmente en
e a t a ciudad de Rosario. En t a l e s casos se a p l i c e r h l a reglamenta-
c i d n a que se r e f i e r e e l a r t a 24O de e s t a Ordenenze*
27Or- La Municipalidad de Rosario, a t r a v d e de l a D i v i s i d n
Art.
TQonica de l a Secre t a r f a de Promocidn Social, e s p e c i f i c a r 6 las /
normas p r e c i s a s para e l diseño, construccidn, ampiiacibn y r e f o r -
ma de l o s e d i f i c i o s de propiedad pdblica o privada, destinados a l
uso que implique l a concurrencia de pilblico, a a f como l a p l o n i f i -
cacibn o urbanizacibn de l a v í a pdblica, parques y todo espacio
l i b r e y de equipamiento comunitario, de manera que no d i f i c u l t e n
e l nece s a r i o desenvolvimiento de a q u e l l a s peraones que s u f r a n c u a l
q u i e r t i p o de minusvalfa , permanente o circunstancial.
A r t e 280.- Las d i s p o s i c i o n e s r e f e r i d e s e n e l arrt. a n t e r i o r se-
rQn de obligado cumplimiento e n < a ) e l disefIo ,de planos y redac-
cidn de l a s d e d s determinaciones d e f i n i t o r i a a ae todo proyecto
 // de u r b a n i z ~ c i b n , como taaibiien en s u e jecucibn, b) e l proyecto
y .ejocucidn do las obrcs ordinarias de urbbapizacidn- d e l entorno
acceso a edificaciones e, inatalacioneio de uso pdblico y/o prirrdo,
ya asean loa miamoe de conetruccidn nueva o reforma, r z s ~ i a c i d no
conlearvacidn e indopendientemen-be de que ere ejecuten en fo r a r p*
vada o pdblica, c) l o s elaaiontoo c o ~ p o n s n t e sda l a urbanieaci8n ya
exiatonte, i e d i o n ~ esu @hpt'ud6h. pauiatiiiD a e a t o Ordencma, d)
e l dieeiío y ejecuddn de cunlquier otro proyecto u obra que confo=
me alementoe de u r b ~ z a c i b na de mobiliario urbano, o) en Za e j =
cucidn de obrm de ampiiaci6n. reforaae de intrímor Y/O adnptacidn
do l o o oleaeatoa de urbanirrrcidn y de mobiliario urb&oe
Irt. 290.- Se e v i t a r a l a crencidn de R~iereabarreras erqulteo-
tbnicna y se e l i m i n a r h l s e b a r r e r a s existentea a travQs Be pro-
g~emrmdo acddn U r e c t n que gdrmitrm la paaa%inasnpreeidn de /
* S

1 ~ ~8i ~ 1 1 C 8 .
A r t e 3CP 0-Se adopt=d e l aimbolo in-terqacional do acceao, pa-
m i n ü i car. l a nob exfatencia Be- barrera0 a r q u i t s o t 6qcas, en todo
e d l f i c i o pdblico o prlvaüo. da uso pdblico donde ae hayan solucio-
nndo l o a problemas de c i r c u i e c ~ d ny desenvolvimiento para d i s c w
pncitaaoe, y se hard l o piano en. el. &bit o urbano cuando l a c i r c o
i a c i b n o permanencia ae haye soluaiotiado por rfa de la presente
'.
Ordennnza~
A r t e 310.- Cucnt3o e l cumplimiento de las disposiciones conotn;to
t i v a e do l a prerjente Ordenama origine incorreccionee o 10 a p l i c a
c i 6n de medioe econdmicoa desproporci onadoe se a d o p t a r b s o l u c i b . i
ceo e s p e c i ~ e a ,que debdrbn j u s t i f i c a r e o debidamente por medio de '
u= memoria explicgtiva, cuya epaiuacibn e s t a d a cargo de. . l o s . 02
gnniemoa tdcnicoa competentea que- d e s a n e el Departamento Ejeouti -
vo. I g u e l c r i t e r i o se tenard en cuenta pare la ejecrícibn do obrae

%
o ncondici o m i e n t o ~de pquelloa eopacioa prote6ido8 o. espcci oe
t u r a l e a en l o s quo e l cumplimiento de e a t o Ordenanza ~ u e d aorígi-
Ear t r w f ormncionea corrtrclrins a su propia firir3idad y caracterfg
, ti08EIe

///
-..
- -- --. - -- - - .--.--.
 // A r t o 32O.m Se d e b e r h t r o t e r especialmente todos l o s elemen-
t o s de urbanizacibn, como son; pavimentos, saneamiento, a l c a n t a -
r i l l a d o , i n s t a l a c i o n e s e i d c t r i c a s , alumbrado pdblico, a b a s t e c i -
miento y d i s t r i b u c i d n de agua, j a r d i n e r f a y t o d a s a q u e l l a a o b r a s
que m a t e r i a l i z a n l a s i n d i c e ~ i o n e se n cada caso por e l planeamien
t o urbanoo Se c o n s i d e r a r 4 l a c o r r e c t a coiocacidn d e l m o b i l i a r i o
urbano en l a vfo p ú b l i c a y su t r a s l a d o o adaptacidn, de manera /
que <ate no genere modificaciones s u b s t a n c i a l e s de a q u é l l o s o
A r t e 330.- Se r e s p e t a r Q n e n t o d o s l o s caeoa de d i s e f b s y/o /
adaptacidn de d a s ( c a l l e s con s u s a c e r a s , i t i n e r a r i o s peatonelea
, y c u a l q u i e r o t r o t i p o de s u p e r f i c i e ~ d edominio pdblico destinado
a l t r s n s i t o de peatones o t r e n s i t o mixto de peatones y v e h f c u l o s )
l a ~ normas
l f2jada8 e n l a reglamentacidn sobre b a r r e r a s a r q u i t e c -
tbnioas.
Art. 340.- Se c o l o c a r s n i n d i c a c i o n e e e s p e c i a l e s para no v i d e n
t e 8 y aordoa e n l o s f r e n t e s de vados, p e a t o n a l e s , semdforos, ,o-
c e s de c a l l e s , e s c a l e r a s , rampaa, peradas de dmnibus o c u a l q u i e r
o t r o o b s t 6 c u l 0 , d e s n i v e l o p e l i g r o en l a v f a p d b l i c a , según ind&
que l a reglament e c i d n sobre b a r r e r a s arqui t e c t b n i c s s . Se coloca-
r8n c a r t e l e s i n d i c a d o r e s da a d v e r t e n c i a para e l t*'rms n s i t o de ve-
h E ~ u l o sd e l a n t e de todo i n s t i t u t o , e s c u e l a , t s l l e r y c u a l q u i e r /
o t r o l u g a r donde concurran disoapecitadoa.
A r t o 350.- Los pavimentos y veredas a f e c t a d a s por t r a b a j o s de
o b r a s de i n f r a e s t r u c t u r a (agua, l u z , iiuminacidn p d b l i c a , g a s , /
t e i d f o n o , e t o ) deberán v o l v e r (i su dptima condicidn de uso a l a
brevedad. Una vez r e a l i z a d a s l a s o b r a s , que s e suponen n e c e s a r i a s
l a s compafiía~ r e s p e c t i v a s r e s t i t u i r s n l o s pavimentos o c a l l e s a
su e s t a d o p r i m i t i v o y en a 1 caso que sea n e c e s a r i o y f a c t i b l e con
m o d i f i c a c i o n e s se r e a l i z a r 6 su adaptacibn.
\
 // Art. 360.- En l o s c r u c e s de peatones que s e formen perpendicu- $,
I

l7
l a m e n t e a l a s a c e r o s , cuyo ancho no. sea s u p e r i o r o dos (2) m e t r o s
s e s a l v a r 6 e l d e s n i v e l e n t r e d a t a y l a c a l z a d a , dando a l a a c e r a
1I f
I
;-4
1 .'b;
1
forma de vado con rampas disefíadas segdn l a s normas e a t a b l e c i d a d
I en l a regiamentsoidn sobre b a r r e r a s a r q u i t e c t d n i c a s . E k;
; ;'"

l -'- A r t e 3'7O.m En l o s c a s o s de c r u c e s de peatones que se formen

p e r p e n d i c u l a r e a a l a s . a c a r a s , cuyo ancho s e a i g u a l o i n f e r i o r
/
a /
1 &
f) t!
+!:
dos ( 2 ) metros, s e s a l v s r h e l d s s n i v e l e n t r e 6 s t e y l a calzada f o y
mando un vado que ocupe l a t o t a l i d a d de l a a c e r a , según l a a i n d i c a
cione s de l a reglamentacidn sobre. b a r r e r a s a r q u i t e c t b n i u a s * Todos
l o s crucee de p e a t o n e s s e u h i c a r d n p e r p e n d i c u l a r e s a l a s a c e r a s ,
una vez pasada l a esquina, de conformidad a l o i n d i c a d o e n l o s p&
r r a f o s preuedentes.
A r t . 380.- 2 a s e s c a l e r a s deberán r e s p e t a r l a s i n d i c a c i o n e s espg
c i a l e s , d e l reglamento sobre b a r r e r a s a r q u i t e c t b n i c a s . En l o s ca-
eos de c o n s t r u c c i d n de e s c a l e r a que no respondan a d i c h a s i n d i c a -
c i o n e s deberán p r e a e r v a r s e o t r d s r e c o r r i d o s a l t e r n a t i v o s p a r a mmÜ
de l o s d i s c a p a ~ i t a d o s ~
A r t e 390.- Queaan p;róNbidos l o s d e s n i v e l e s que s e c o n s t i t u y a n I

xron un d n i c o peldaño, e l c u a l deber6 s e r a u a t i t u f d o p o r una rampa. 1

Art 400.- Todo deenivol deber8 s e r s o r t e a d o mediante rampas,
l a s c u a l e s s e r s n c o n s t r u i d a s de acuerdo con l a reglamentacidn so-
b r e b a r r e r a s a r q u i t e c t d n i c a s . En caso he rampae que no tengan peg !
d i e n t e s u p e r i o r a l a máxima admisib'J;e, e s t e proyecto deber6 s e r /
j u s t i f i c a d o mediante una memoria, he acuerdo con e l a r t * 31° de l a
p r e s e n t e Ordenanza
Art . 4.10.- En todo estacionamiento se p r e v e r & l u g a r e s de s t i n a -
dos a u b i c a r v e M c u l o s de d i s c a p a c i t a d o s o que l o a t r a n s p o r t e n , c g
c s n t i a a d s e r á de una p l a z a cada c u a r e n t a o f r a c c i ó n . ~ s % m i s m o
cada c a l l e con estacionamiento medido se l o c a l i z a r 6 un l u g a r d e s
t i ~ a d oa vehfculoa de d i s c a p a c i t a d o s . Y en t o d o l u g a r asignado pa-
e stacionamisnto de veMculoa de d i s c a p a c i ta,&,g, ya aea p r i v a d o

///