Colegio de Ingenieros del Perú

C.D. HUANUCO
Curso On-line:

PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL

Según Ley 29783 y DS 011-2019TR

Expositor: ING. JAVIER NAPOLEÓN COLINA POZO

27 de setiembre de 2020
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL

VIDEO ACCIDENTE

Accidente Laboral Atrapamiento de Trabajadores

https://www.youtube.com/watch?v=S7gBUe0ITMk
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL

OBJETIVO DE LA PRESENTACIÓN

1. DAR A CONOCER “EL QUE HACER ANTE UN

ACCIDENTE”
2. DEFINIR QUE TENEMOS Y A QUE NOS
ENFRENTAMOS
3. DESCRIBIR EN ALGO BREVE LOS PRINCIPALES
ACTOS DE PRIMEROS AUXILIOS.
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL

A QUIEN VA DIRIGIDO

1. A TODOS LOS ACTORES INVOLUCRADOS EN LA

CONSTRUCCIÓN

2. A EMPRESARIOS Y FUNCIONARIOS DE LAS

ENTIDADES INVOLUCRADAS.
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL

¿Es necesario realizar un curso de primeros auxilios?

Quienes trabajan en sitios se enfrentan a objetos pesados, materiales

peligrosos y equipo vibratorio

Es probable que todo esto afecte la salud de los trabajadores.

Pero, ¿sabe cómo administrar la asistencia médica sin riesgo de

hacer daño?
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
• Ser claro y preciso al momento de dar indicaciones

• Preguntar quien sabe algo de primeros auxilios, para que le

pueda ayudar.

• Preguntar si saben como se produjo el accidente.

• Tomar control de la situación, mostrando liderazgo y

tranquilidad en su accionar
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL

 Mover a la persona como ultima opción, por

ejemplo cuando este en peligro su seguridad,
estando expuesta a nuevas heridas.

 Lo recomendable es no mover a una persona

herida antes de que llegue el médico o personas
especializadas con ambulancia.
 INNOVACION

CONDICIONES
CALIDAD DE TRABAJO
COMPETENCIAS

MEDIO AMBIENTE
SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

S.S.O
LEGAL

PARTES
TECNICO
 LEGAL
1°.- LEY 29783 Ley S y S T (08/2011)
2°.- DS 011-2019 TR. Rgto. Ley SST
3°.- LEY 30222 Ley modifica SST (07/2014)
4°.- R.M. 050-20123 TR Formatos sistema SST
5°.- DS 014-2013TR Rgto. De Reg. Auditores
TECNICO

1°.- G.050 RNE Seguridad durante la Construcción

2°.- Normas OSHA 1926.50
LEGAL
LEY 29783 Ley S y S T

OBJETIVOS Y PRINCIPIOS

La Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo tiene como objetivo

promover una cultura de prevención de riesgos laborales en el
país. EXISTE el deber de prevención de los empleadores, el rol de
fiscalización y control del Estado y la participación de los
trabajadores y sus organizaciones sindicales, quienes, a través
del diálogo social, velan por la promoción, difusión y cumplimiento
de la normativa sobre la materia.
 ESTADO- MT- SUNAFIL

EMPRESARIOS - CAPECO
ACTORES

OBREROS - FCC
 PRINCIPIOS LEY 29783 Ley S y S T

I. PRINCIPIO DE PREVENCIÓN
II. PRINCIPIO DE RESPONSABILIDAD
III. PRINCIPIO DE COOPERACIÓN
IV. PRINCIPIO DE INFORMACIÓN Y CAPACITACIÓN
V. PRINCIPIO DE GESTIÓN INTEGRAL
VI. PRINCIPIO DE ATENCIÓN INTEGRAL DE LA SALUD
VII. PRINCIPIO DE CONSULTA Y PARTICIPACIÓN
VIII. PRINCIPIO DE PRIMACÍA DE LA REALIDAD
IX. PRINCIPIO DE PROTECCIÓN
ÁMBITO DE APLICACIÓN LEY 29783 Ley S y S T
CUANDO CAMBIAS TU MANERA DE VER
LAS COSAS, LAS COSAS QUE VES
CAMBIARÁN

MAX PLANCK NOBEL FISICA 1918

SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL PARTE TECNICO
PLAN DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
PLAN DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
1. QUE SUCEDIÓ
2. LUGAR EXACTO DEL SUCESO, DANDO
REFERNCIAS DE COMO LLEGAR.
3. TIEMPO QUE TRANSCURRIO
4. QUE SUCEDIO?
5. COMO SUCEDIO?
6. CANTIDAD DE HERIDOS?
7. IDENTIFICARSE
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL

PRIMEROS AUXILIOS
DEFINICIÓN
Protocolos de atención de emergencia a una persona en el trabajo que ha
sufrido un accidente o enfermedad ocupacional.

Emergencia
Evento o suceso grave que surge debido a factores naturales o como
consecuencia de riesgos y procesos peligrosos en el trabajo que no fueron
considerados en la gestión de la seguridad y salud en el trabajo.
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL

Plan de Emergencia
Documento guía de las medidas que se
deberán tomar ante ciertas condiciones
o situaciones de gran envergadura e
incluye responsabilidades de personas y
departamentos, recursos del empleador
disponibles para su uso, fuentes de
ayuda externas, procedimientos
generales a seguir, autoridad para tomar
decisiones, las comunicaciones e
informes exigidos.
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
Cap. II. Política del sistema de Gestión SST
Ley 29783. Artículo 24º. La participación
en el Sistema de Gestión de la Seguridad
y Salud en el Trabajo
La participación de los trabajadores es un
elemento esencial del Sistema de Gestión de
la Seguridad y Salud en el Trabajo en la
organización. El empleador asegura que los
trabajadores y sus representantes son
consultados, informados y capacitados en
todos los aspectos de seguridad y salud en el
trabajo relacionados con su trabajo,
incluidas las disposiciones relativas a
situaciones de emergencia
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL

Equipos de Protección Personal Primeros Auxilios

 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL

DS 011-2019 TR. Artículo 48º

Plan de respuesta ante emergencias

Cada empleador/a presente en la obra
elabora e implementa un plan de respuesta
ante emergencias, considerando los
resultados de la identificación de peligros,
evaluación de riesgos y determinación de
controles, las condiciones climáticas y
geográficas del lugar donde se ejecuta la
obra, la presencia de animales, entre otros.
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
Artículo 49.- Contenido del Plan de respuesta ante emergencias
El Plan de respuesta ante emergencias por accidentes de trabajo y/o incidentes peligrosos contiene como
mínimo:
a) Las emergencias que pudieran acontecer en la obra, de acuerdo a la IPERC;
b) Sistemas y canales de alerta y comunicación inmediata entre los/las trabajadores/as y los/las
responsables de organizar la respuesta;
c) Los equipos y dispositivos con los que se cuente en la obra para hacer frente a cada emergencia
identificada, y los mecanismos para garantizar su operatividad;
d) Cómo actuar antes, durante y después de cada emergencia identificada, asignando responsabilidades
claras en cada etapa;
e) El cronograma de los entrenamientos y simulacros para las emergencias que pudieran acontecer en la
obra;
f) El mecanismo de seguimiento al levantamiento de las oportunidades de mejora identificadas durante los
entrenamientos y simulacros;
g) Procedimientos para la comunicación oportuna hacia las autoridades y la comunidad, alertando sobre
posibles riesgos que puedan afectarlos; y,
h) Las coordinaciones necesarias con las instancias competentes en materia de prevención de desastres.
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
El botiquín y los primeros auxilios
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
Material de cura
a) Algodón (no utilizarlo en heridas abiertas, porque las
fibras pueden ocasionar infecciones)
b) Gasas estériles
c) Vendas
d) Esparadrapo hipo-alergénico
e) Apósitos adhesivos
f) Antisépticos y desinfectantes (agua oxigenada, jabón
desinfectante, etc.)
Accesorios
a) Tijeras con punta roma
b) Pinzas
c) Guantes desechables
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL

Occupational Safety and Health Administration

OSHA
Administración de Seguridad y Salud Ocupacional

1926.50 - Servicios médicos y primeros auxilios

Número de pieza: 1926

Título del número de pieza: Normas de seguridad y salud para la construcción
Subparte: 1926 Subparte D
Título de la subparte: Controles ambientales y de salud ocupacional
Número estándar: 1926.50
Título: Servicios médicos y primeros auxilios.
Fuente de GPO: e-CFR
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
Contenidos del curso:
Acción en caso de emergencia
Mantente seguro
Prioridades de tratamiento
Preparándose para una emergencia
Información útil
Qué poner en tu botiquín de primeros auxilios
Información para dar a los Servicios de Emergencia
Papel del socorrista
La encuesta primaria: cómo ayudar en una emergencia
Peligro
Respuesta
Vías respiratorias
Respiración
No responde y respira
Posición de recuperación
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
Cómo poner a alguien en la posición de recuperación
Cómo poner a un bebé en posición de recuperación
Encuesta secundaria
Ataque cardíaco y angina
Inconsciente y sin respirar
Resucitación
Reanimación - Niño
Resucitar a un bebé
Higiene durante la RCP
Reanimación solo con compresión
Problemas respiratorios
Asfixia
Cómo ayudar a un adulto que se atraganta
Cómo ayudar a un niño que se atraganta
Cómo ayudar a un bebé que se atraganta
Que causa el asma
Cómo ayudar en un ataque de asma
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
Ataques de pánico e hiperventilación
Choque anafiláctico
Heridas y sangrado
Cómo tratar una herida sangrante
Apósitos
Objetos incrustados
¿Cuánta sangre puede permitirse perder?
Conmoción
Tratamiento del shock
Síntomas de shock
Dientes rotos
Hemorragia interna
Partes amputadas
Lesiones oculares
Hemorragias nasales
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
Tipos de heridas
Quemaduras
Envenenamiento
Roturas, esguinces y dislocaciones
¿Cómo saber si se han roto un hueso?
Tratamiento de lesiones de tejidos blandos o posibles fracturas cerradas
Tipos de fracturas
Cuando llamar a una ambulancia
Dislocación
Vendaje
Eslingas
Heridas en la cabeza
Que buscar y que hacer
Compresión y conmoción cerebral
Fractura de cráneo
Qué tener en cuenta después de una lesión en la cabeza
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL

Accidentes cerebrovasculares y ataques transisquémicos

Lesiones de la médula
Conceptos básicos sobre lesiones espinales
Registro de llevar a alguien a la posición de recuperación
Lesión grave por aplastamiento: regla de los 15 minutos
Adaptaciones / convulsiones / convulsiones
Extremos de temperatura corporal
Condiciones médicas
Diabetes
Nivel bajo de azúcar en sangre / hipoglucemia
Aviso útil
Formularios de accidentes
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
Primeros Auxilios, Normas básicas:
Es importante saber que es lo que no se debe
hacer (hacer lo menos posible)

No moverlo sin antes evaluar sus lesiones

No moverlo sin la aplicación de primeros auxilios

Tranquilizar al lesionado
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
POSICIONES DE ESPERA ANTE UNA EMERGENCIA
Decúbito Supino (Boca arriba)

Decúbito supino: es la posición propia para realizar una reanimación

cardiopulmonar (RCP). Es la mejor manera de situar a quienes tienen posibles
fracturas de las extremidades inferiores o traumatismos graves de columna
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
Piernas elevadas o Trendelenburg

Personas inconscientes , sin respiración o pulso. En Shock

Personas heridas de gravedad , con hemorragias abundantes en miembros
inferiores
Personas con fracturas abiertas y graves .
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
Piernas flexionadas

Lesiones en el abdomen o heridas

 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
POSCION LATERAL DE SEGURIDAD

Víctimas inconscientes con pulso, respiración posición PLS

 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL

POSICION SEMISENTADA O FOWLER

George Ryerson Fowler (1848 – 1906)

Esta postura favorece una

relajación en la
musculatura abdominal
permitiendo con ello que
respiren mejor.
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL

TRASLADO CUANDO NO HAY CAMILLA

 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
 El pulso es la medida de la frecuencia cardiaca, es
decir, del número de veces que el corazón late por
minuto.
 Al tomar el pulso no sólo se mide la frecuencia cardiaca,
sino que también puede indicar:
 El ritmo del corazón.
 La fuerza de los latidos.
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL

USO DEL OXÍMETRO

PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL

Saturación Arterial de Oxígeno (%SpO2)

•95%-100% valor normal

•90%-95% hipoxemia o disminución de oxígeno en sangre leve

•Inferior al 90% hipoxemia o disminución de oxígeno en sangre severa

 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL

En la pantalla, se mostrara el
segundo número, la
etiqueta PR es la frecuencia del
pulso e indica cuántas veces late
el corazón por minuto
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL

PRESION
ARTERIAL
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL

QUEMADURAS
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL

FRACTURA
• Una fractura es la perdida
de continuidad normal de
las sustancia ósea o
cartilaginosa (huesos).
• Puede ser debido a golpes,
fuerzas o tracciones cuyas
intensidades superen la
elasticidad del hueso.
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
FRACTURAS CERRADAS
Aplique el entablillado. El largo de las tablillas debe ser tal, que
sobrepase la articulación por encima y debajo de la fractura.
Puede usarse cualquier material con tal que sea firme: una tabla o
lámina ancha de metal.

Pueden usarse también periódicos enrollados o revistas gruesas.

Use pedazos de trapo u otro material suave para ponerlo entre el

miembro fracturado y la tablilla.
 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
FRACTURAS ABIERTAS

 Sostenga firmemente la gasa o apósito

sobre la herida y asegúrelo con una
venda, pañuelo, o corbata.
 Mantenga a la víctima en posición
acostada.
 Aplique el entablillado en la forma
como se explica en el tratamiento
de fracturas.
 No trate de estirar la pierna o brazo
fracturado para volverlo a su posición
natural.
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL

Manejo de la fractura expuesta

 PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
TRASLADO DE LESIONADOS
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
PRIMEROS AUXILIOS EN LA CONSTRUCCIÓN CIVIL
Colegio de Ingenieros del Perú
C.D. HUANUCO

GRACIAS POR SU ATENCION

Ing. Javier N. Colina Pozo

INGENIERO CIVIL
CIP N° 76289
jcolinapozo@yahoo.es