© Impacto. Estambul, Turquía.

2010

DIN A4

conocer, proyectar, actuar

Copyrigth © 2010 Impacto Asociación Civil

Editor
Comité Directivo

Diseño gráfico
Cintia Siboldi

El Reporte Anual se encuentra bajo una Licencia

Creative Commons
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/

Las personas son libres de compartir y adaptar el

trabajo, bajo las siguientes condiciones:
* Atribución: Citar el trabajo y su autor.
* No comercial: El presente trabajo no puede ser
usado para comercialización.
* Compartir con restricciones: Si el trabajo es
alterado o transformado, debe compartirse bajo la
misma licencia o una de características similares.
 IMPACTO

MISIÓN
“promover y defender los derechos de los niños, adolescentes y jóve-
nes. Contribuyendo a mejorar su calidad de vida y el ejercicio pleno de
su ciudadanía como miembro de una comunidad local, nacional e in-
ternacional.”

Misión PRINCIPIOS VALORES

• Democracia. • Libertad.
Principios y Valores • Igualdad de oportunidades. • Justicia.
• Transparencia de gestión. • Solidaridad.
• Acceso a la información. • Equidad.
• Inclusión e integración.
• Desarrollo Sustentable.
• Pluralidad.
• Diversidad.

© Impacto. Buenos Aires, Argentina. 2010

Reporte Anual - 1 - Impacto

 EL CAMINO

© Impacto. Estambul, Turquía. 2010

Índice Impacto
Misión, Valores y Principios
1

El camino 3
Índice

Si puedes soñarlo, puedes hacerlo 5

Mensaje del Presidente

Conocer | Proyectar | Actuar 7

Metodología de proyectos

Con los papeles en orden 9

Marco legal

Derribando fronteras 11
Relaciones Externas

Conectad@s 13
Comunicación, imagen y diseño

Gobernanza 15
Comité Directivo, Sindicatura y Comisiones

Reporte financiero 17
© Impacto. Estambul, Turquía. 2010
Cuentas consolidadas al 30 de septiembre de 2010

Reporte Anual - 3 - Impacto

 sociales, y la hemos puesto a dis-
posición del desarrollo social, e-
conómico y cultural de nuestra re-
gión.

Hemos logrado completar nuestro

marco legal, administrativo y fi-
nanciero, conjuntamente con el
establecimiento de órganos
democráticos y representativos.

Hemos diseñado proyectos que

© Impacto. Leiden, Holanda. 2010
ayudarán a mejorar la calidad de
vida de niños, adolescentes y
jóvenes.

Hemos logrado integrarnos en es-

pacios internacionales, en donde
ya nos encontramos llevando a-
delante proyectos de cooperación
bilateral.

Pero, a pesar de nuestro creci-

miento meteórico y de establecer
las nuevas prioridades estratégi-
cas para proyectarnos hacia el fu-
turo, nos hemos mantenido fiel a
conocer, proyectar, actuar
nuestra idea original. Constituir u-
na organización flexible, con rápi-
da capacidad para adaptarse a los
cambios que se presenten en la
sociedad y con una filosofía prác-
tica, manteniendo el trabajo en un
nivel simple, pero productivo.

En solo un año hemos logrado

más de lo que soñamos. Paso a
paso hemos avanzado por una
escalera interminable de desarro-
llo. Y al compás de nuestros valo-
res y principios, hemos reivindica-
do nuestras creencias y demos-
trado que es posible crear una al-
ternativa.

Hoy somos una alternativa para

mejorar las vidas de niños, niñas,
adolescentes y jóvenes en Latino-
Adrián Contursi-Reynoso américa.
Presidente

Reporte Anual - 5 - Impacto

 © Impacto. Esperanza, Argentina. 2010

que hemos generado sobre el pro-

blema. El resultado de esta etapa
será un “Reporte preliminar”.

Paso 3 | Proyectar: El Reporte

preliminar, posee datos e indica-
dores que facilitarán el rediseño
del proyecto, en esta etapa involu-
craremos a los beneficiarios. Una
vez que el proyecto se ha ajustado
y enriquecido será más eficiente,
ya que las acciones estarán enfo-
cadas a modificar el origen de los
datos. Se obtendrá el “Proyecto
definitivo”.

Paso 4 | Actuar: Conjuntamente

con los beneficiarios y otras orga-
nizaciones de la sociedad civil, a-
cadémicas y el gobierno se llevará
adelante el proyecto. El mismo
tendrá como objetivo modificar las
condiciones que dan origen al pro-
blema. El proceso, las acciones y
las experiencias serán registra-
© Impacto. Esperanza, Argentina. 2010
das a través de herramientas de
monitoreo y evaluación. Una vez
finalizado el proyecto, se repetirá
el estudio realizado en el paso 2,
obteniendo un “Reporte final”.

Paso 5 | Instancia final: El pro-

yecto será auditado y se compara-
rán los datos de ambos reportes,

Reporte Anual - 7 - Impacto

 Actuar
Paso 5
Proyectar

Paso 4
Reporte comparado
Paso 3
y auditoría

Instancia final

Conocer

Paso 2 Identificar
el problema

Paso 1 Instancia previa

© Impacto. Coateeque, El Salvador. 2010

Reporte Reporte Reporte

preliminar final comparado

Reporte Anual - 8 - Impacto

 CON LOS PAPELES EN ORDEN
Marco legal
“Cumplir con los requerimien-
tos legales no es un mero trá-
mite, es una forma de organi-
zar adecuadamente los proce-
sos administrativos y crear u-
na cultura institucional trans-
parente.”
Impacto comenzó oficialmente
con una Asamblea de Constitu-
ción el 10 de Octubre de 2009 en
la ciudad de Rosario, Argentina.
Y una de las prioridades fijadas,
fue completar todo el marco le-
gal según la legislación Argenti-
na.
Durante todo 2010, se fueron
cumplimentando los requisitos
exigidos por los diferentes orga-
nismos de control gubernamen-
tal. La Inspección General de
Personas Jurídicas (IGPJ) de la
Fiscalía del Estado del Gobierno
de Santa Fe aprobó el Estatuto
© Impacto. Río de Janeiro, Brasil. 2010
de Impacto, y otorgó la Persone-
ría Jurídica y la autorización pa-
ra funcionar como Asociación
Civil el 9 de Abril de 2010, por
Resolución 223-10.
La Administración Federal de In-
gresos Públicos (AFIP) otorgó el
Código Único de Identificación
Reporte Anual - 9 - Impacto
© Impacto. Ginebra, Suiza. 2010
Tributaria el 3 de Junio de 2010,
CUIT 30-71139888-7; y el Certifi-
cado de Exención de Impuestos a
las Ganancias el 18 de Junio de
2010, por Resolución 2681.
El Estatuto, la Personería Jurídica
y el CUIT, permiten que Impacto
pueda registrarse en organismos
internacionales, y acceder a fuen-
tes de financiamiento externas.
Por otro lado, Impacto debe cele-
brar anualmente una Asamblea
General, cumplir con los deberes
que marca el Estatuto, y presentar
copia de la Memoria de Activida-
des y el Balance –auditado- a los
organismos de control estatal.
Además de permitir un control de
la gestión y las cuentas, el marco
legal crea las condiciones ade-
cuadas para que los socios pue-
dan expresarse por vías democrá-
ticas. Creando una cultura institu-
cional basada en la participación,
la democracia, el respeto, la trans-
parencia de gestión y el acceso a
la información.
 DERRIBANDO FRONTERAS
Relaciones
Externas
“La solidaridad internacional
permite que la identidad glo-
bal y regional crezca a la vez
que las fronteras que nos se-
paran se diluyan”
Para muchas personas, la forma
de cambiar sus realidades es
mudándose de locación. Pero
los movimientos internos de un
país se han vuelto tan comunes
como la migración entre ellos; ya
sea por trabajo, estudio o la bús-
queda de un cambio, y no solo
entre países limítrofes.
Las políticas de los países no
pueden ignorar las condiciones
internacionales y sus relaciones
de intercambio con otros. Por lo
que se incluye cada vez con ma-
yor fuerza, la política internacio-
nal como un componente vital
para el desarrollo y sostenimien-
to interno.
© Impacto. Bonn, Alemania. 2010
La creación de nuevos espacios
regionales de integración, la co-
operación internacional y la
constante búsqueda de nuevos
mercados internacionales, son
noticias corrientes e insumo pa-
ra las charlas familiares.
Reporte Anual - 11 - Impacto
© Impacto. Estambul, Turquía. 2010
Las OSC como sector íntegrante
de la sociedad se insertan en un
mundo globalizado, potenciando
el concepto de integración, coo-
peración y solidaridad internacio-
nal. A la vez que diluyen la diferen-
cia entre lo interno y lo externo.
Impacto es consciente de esta re-
alidad y, se abre al diálogo para la
construcción conjunta de proyec-
tos concretos y alternativas para
el desarrollo.
Para ello se ha abierto un diálogo
en constante desarrollo con Agen-
cias especializadas y Programas
de las Naciones Unidas; mante-
niendo reuniones con las mismas
en las sedes de New York, Gine-
bra, Panamá y Bonn; asistiendo a
eventos, como por ejemplo el III
Foro de Alianza de Civilizaciones
celebrado en Río de Janeiro, Bra-
sil; y el Lanzamiento oficial del A-
ño Internacional de la Juventud en
la sede de New York, Estados Uni-
dos. Además, fue aceptado el per-
fil de Impacto en la Red IRENE de
Sociedad Civil como paso previo
para el proceso de solicitud de
status consultivo en ECOSOC; y
hemos sido invitados a participar
de la Red Fusión, proyecto com-
 partido de UNDP y UNFPA.

La Cooperación, en sus diferen-

tes modalidades, con otras OSC
ha sido una de las prioridades de
Impacto. Desde la cooperación
en proyectos locales como Cam-
po Emprende en Esperanza, Ar-
gentina; hasta alianzas de inter-
cambio de información y promo-
ción mutua como con la Red
Latinoamericana de Juventudes
Rurales (RELAJUR) y Youth for
Public Transport (Y4PT) de Bél-
gica.

También, el intercambio de ex-

periencias y recursos, es uno de
los objetivos institucionales. Du-
rante 2010, Impacto recibió una
pasante del Consejo Nacional
de la Juventud de Suiza bajo en
© Impacto. Esperanza, Argentina. 2010
© Impacto. Bruselas, Bélgica. 2010
el marco del “proyecto Sur”.
Además, el trabajo de nuestros
Enlaces Oficiales y un viaje de
exploración institucional a países
de Europa nos ha permitido parti-
cipar en eventos y establecer con-
tactos para consolidar nuestra
propia red internacional y proyec-
tar futuras actividades en y/o con
los siguientes países: Alemania,
Bélgica, El Salvador, Estados Uni-
dos, Holanda, Panamá, Suiza,
Turquía y Uruguay.

© Impacto. Lima, Perú. 2010

Reporte Anual - 12 - Impacto

 CONECTAD@S

Comunicación,
imagen y diseño © Impacto. Ginebra, Suiza. 2010

“Las comunicaciones han a- Las herramientas interactivas y la

vanzado a tal punto que comu-
nicarnos con una persona que
se encuentra a 10 kilómetros o
a 10000 kilómetros ya no pre-
senta diferencias.”
Impacto ha invertido mucho en
el desarrollo interno de su plata-
forma web durante 2010. Y aun-
que ya se pueden apreciar resul-
tados concretos, la misma esta-
rá funcionando en plenitud en
2011.
La plataforma web permite a tra-
vés de varios componentes y
módulos, administrar y poner a
disposición del público en gene-
ral, toda la información relevante
a la organización y sus activida-
des, contribuyendo a la transpa-
rencia de gestión.
incursión en las redes sociales,
Facebook y Twitter, nos ha sugeri-
do la necesidad de armar una es-
trategia de comunicación. Esta
será lanzada en 2011, conjunta-
mente con una nueva imagen, un
canal de videos en youtube, una
cuenta en Isuu para publicaciones
digitales y un newsletter mensual.
Además, NICar, la administradora
de dominios de la República Ar-
gentina ha autorizado a Impacto a
gestionar dominios con extensión
.org.ar dada su calidad de organi-
zación sin fines de lucro.

En 2011, los miembros de Im-

© Impacto. Kastamonu, Turquía. 2010
pacto tendrán acceso a una in-
tranet para llevar adelante los www.ongimpacto.org
trabajos por comisiones.

www.twitter.com/ongimpacto

www.facebook.com/ongimpacto

Reporte Anual - 13 - Impacto

 GOBERNANZA

Comité Directivo
Sindicatura y © Impacto. Santa Fe, Argentina. 2010

Comisiones
El 11 y 12 de Diciembre de 2010 se celebró en la ciudad de Santa Fe,
Argentina. La I Asamblea General de Impacto. Este evento constituye
el cierre del ciclo de constitución de Impacto y abre uno nuevo
signado por el desarrollo y el crecimiento sustentable.

COMITÉ DIRECTIVO SINDICATURA

Presidente Síndica Titular
Adrián Contursi-Reynoso Larisa Acosta
[Argentina] [Argentina]

Vicepresidente Síndica Suplente

Ramonita Velázquez Plashka Meade
[Estados Unidos] [Panamá]

Secretaria
Soledad del Mar Garzón
[Argentina] COMISIONES DE TRABAJO
Comunicación, imagen y
Tesorero diseño
Andrés Carabajal Cintia Siboldi [Argentina]
[Argentina] Gustavo Ferreira [Argentina]
Marisol Calix [Honduras]
© Impacto. New York, Estados Unidos. 2010
Vocal Titular
Nahuel Macario Voluntariado y Proyectos
[Argentina] Nadia Ramos [Perú]
Priscila Bulnes [México]
Vocal Suplente
Marcia Mendieta
[Paraguay]

Reporte Anual - 15 - Impacto

 REPORTE FINANCIERO

Cuentas
consolidadas al © Impacto. Estambul, Turquía. 2010

30 de septiembre
de 2010 Ingresos
Membresía
6%

Subsidios /
Donaciones
94%

INGRESOS
Subsidios/Donaciones $ 37.600,00
Membresía $ 2.250,00
Total $ 39.850,00

© Impacto. Ginebra, Suiza. 2010

Los principales ingresos de Im-
pacto durante fines de 2009 y
principios de 2010, fueron reali-
zados por subsidios y donacio-
nes particulares. Esto se ha de-
bido a que durante este primer
ciclo económico, Impacto se en-
contraba en construcción de su
marco legal y económico.
El monto de donaciones y subsi-
dios establece en forma concreta
la credibilidad de Impacto sobre
sus asociados y otras personas
comprometidas, ya que Impacto -
como propuesta- ha movilizado
$37.600,00.-

Reporte Anual - 17 - Impacto

 Egresos
Legales
0%
Proyectos
20%

Específicos
de Sectores
10%
Seguros Eventos
3% Gastos 65%
Operativos
2%

EGRESOS
Eventos $ 26.000,94
Gastos Operativos $ 731,49
Seguros $ 1.055,51
Específicos de Sectores $ 3.810,52
Proyectos $ 8.009,06
Legales $ 195,94
Total $ 39.803,46

© Impacto. Colonia, Uruguay. 2010
El mayor porcentaje, 65% del to-
tal -$ 26000,94- de egresos fue
destinado a Eventos, seguido
por un 20% -$ 8009,06- destina-
do a la ejecución de proyectos.
Por lo tanto, el 85% ejecutado se
relaciona directamente con las
acciones de Impacto y su finali-
dad.
También, se hicieron grandes
esfuerzos para mantener los e-
gresos en el mínimo posible, por
ejemplo los gastos legales para
registrar Impacto, sólo alcanza-
ron la suma de $ 195,94, debido
a que los trámites fueron realiza-
dos personalmente por los
miembros de la organización, y
el asesoramiento legal obtenido
fue gratuito.
Para el 2011, ya con el marco le-
gal finalizado, se implementará u-
na política financiera para aumen-
tar la recaudación con el fin de ex-
tender los proyectos y las activida-
des.
Además, se utilizarán herramien-
tas basadas en administración on-
line para el seguimiento del presu-
puesto, y la posibilidad de exten-
der los beneficios a los miembros
asociados.
Se espera que los egresos por
proyectos, aumenten en el ciclo e-
conómico entrante; tanto por ma-
yor cantidad de proyectos en eje-
cución, como por ingresos deriva-
dos de los mismos.

Reporte Anual - 18 - Impacto

 © Impacto. Colonia, Uruguay. 2010

IMPACTO Asociación Civil

conocer | proyectar | actuar

Colón 2865
(3016) Santo Tomé, Santa Fe
Argentina
Tel: +54 342 4746985
info@ongimpacto.org
www.ongimpacto.org