1

QUE SE CONOCE DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

PRESENTADO POR:

MANUEL ANDRES CHICAIZA

DOCENTE:

DANILO IBARRA

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA SEDE PASTO

6to SEMESTRE

DERECHO INTERNACIONAL

SAN JUAN DE PASTO

2020
 2

INTRODUCCIÓN

Para dar inicio al presente y dar respuesta al interrogante principalmente debemos saber que el
derecho internacional privado es el que se encarga de resolver los conflictos de ley entre los
estados, es decir la relación que existe entre un elemento extranjero y el estado asimismo el
derecho internacional privado es aquella rama del derecho que tiene como finalidad solucionar
conflictos de jurisdicción internacionales, conflictos ley aplicable, los conflictos de ejecución y
determinar la condición jurídica de los extranjeros, por otra parte esta rama del derecho analiza
las relaciones jurídicas internacionales ya sea entre privados o donde existe un interés privado,
dicha relación jurídica tiene la particularidad de tener un elemento extraño al derecho local, la
cual levanta conflictos de jurisdicción o de ley aplicable y su fin es determinar quién puede
conocer sobre el tema y que derecho debe ser aplicado [CITATION UNA20 \l 2058 ].

Cabe destacar que el Derecho internacional privado no soluciona los conflictos, simplemente
determina la norma o ley de qué país se debe utilizar en la solución de conflictos internacionales,
actualmente la doctrina está cambiando hacia una posición sustancialista, en donde dentro del
derecho internacional privado se incluyen normas que resuelven directamente los casos que se
puedan plantear y centra el estudio de esta rama del derecho, además de las relaciones jurídicas
privadas internacionales que es donde realmente radican las controversias de las que se hará
cargo el derecho privado internacional; también trata temas de gran importancia sobre las
relaciones jurídicas entre los estados.

____________________________________________
UNAM. (2020). Derecho internacional privado: concepto, caracteres, objeto y contenido.
JUSTIFICACIÓN
 3

Pondremos en contexto las fuentes del derecho internacional privado, donde el tratadista
colombiano [ CITATION Cas67 \l 2058 ] nos indica que a la palabra fuentes se le atribuyen dos
significados diferentes, el primero es el de absorber en un concepto los modos originarios en la
formación del derecho; y el segundo es el de ser los instrumentos escritos destinados a probar la
existencia del sistema jurídico, como los fundamentos de derecho que amparan una demanda
mientras que algunos autores del derecho internacional privado adoptan una notoria selección
hablando de la coexistencia de fuentes duales nacionales e internacionales, y éstas a su vez son
positivas y doctrinales.

En otros casos, se dividen las fuentes en directos como por ejemplo los tratados, la ley y la
jurisprudencia y a falta de precepto positivo o consuetudinario, el derecho natural, mientras que
en las indirectas tenemos la costumbre y la doctrina jurídica; por último es de vital importancia
que para la doctrina internacionalista las únicas fuentes del derecho internacional privado son los
tratados; la ley y la costumbre en una división en tres partes [ CITATION Cas67 \l 2058 ].

DOCTRINA

Como se sabe las doctrinas son el conjunto de tesis y opiniones de los estudiosos del derecho,
quienes explican y fijan el sentido de las leyes o sugieren soluciones para cuestiones aún no
legisladas, por ello en el derecho internacional privado encontramos que las reglas para la
solución de los conflictos de leyes deben cuentan con dos partes, la primera que contiene el
presupuesto que le sirve de fundamento y la segunda que señala la ley a la cual estará conectado
o referido a doctrinas en materia de conflictos de leyes, es decir cuando se habla de la doctrina en
materia de conflictos de leyes es denominada moderna para diferénciala de la antigua, es así
como en las doctrinas los representantes las ubican históricamente en los siglos XIX y XX por las
siguientes razones como el alcance especial, la naturaleza de los conflictos a resolver por los
doctrinarios, en fin la doctrina moderna sobre la materia de conflictos de leyes se ha formado
simultáneamente [CITATION UNA173 \l 2058 ].

____________________________________________
Castilla, J. (1967). Derecho internacional privado.
UNAM. (2020). Derecho internacional privado: concepto, caracteres, objeto y contenido.
La doctrina del derecho internacional privado juega un rol capital, debido a los vacíos que se
advierten en sus normas positivas, de ahí que en tanto base científica del derecho internacional
 4

privado, esta contribuya a mantener siempre vivos y actualizados los textos legales, precisando la
interpretación más aceptable para determinada norma jurídica y aportando casos de analogía,
principios generales del derecho e ideas para el derecho futuro, es decir la doctrina cumple una
doble misión a saber sistematizar e interpretar las normas positivas existentes por los cultores y
doctrinarios; Preparar los progresos de esta asignatura estableciendo relaciones entre los diversos
sistemas positivos y científicos, para adoptar las soluciones uniformes que correspondan al caso.
La doctrina tiene gran influjo en esta materia, debido a la deficiencia de la codificación y a la
inexistencia de una verdadera jurisdicción internacional para litigios entre particulares [CITATION
Yan \l 2058 ].

JURISPRUDENCIA

La jurisprudencia colombiana no resulta especialmente abundante en lo que respecta a las

materias propias del derecho internacional privado, probablemente porque el número de
situaciones privadas internacionales de las que deben conocer las autoridades de Colombia sólo
empieza a ser significativo en la actualidad, cualitativamente hablando se trata de una
jurisprudencia algo diferente, mientras que en algunas materias quizás se muestra en exceso
pegada a la letra de unas normas que ni siquiera se dirigen a regular la cuestión a la que se
aplican, en otras, sin embargo parece propensa a efectuar una lectura de las normas de derecho
internacional privado más conforme con las necesidades actuales, por ejemplo de lo primero se
puede argumentar que es la negativa a reconocer eficacia a las cláusulas de elección de tribunal
extranjero con base en la improrrogabilidad de la competencia territorial, dicha negativa es
recogida en decisiones, como las de la sala civil del tribunal superior de Bogotá, quienes admiten
la eficacia de las cláusulas de elección de una ley extranjera en contratos internacionales; en
relación con el reconocimiento de la autonomía de la voluntad en materia contractual resulta
también relevante la jurisprudencia de la corte Suprema de Justicia colombiana que se ha
pronunciado favorable a la posibilidad de las partes de pactar como ley del contrato a los
Principios Unidroit, además de la posibilidad de acudir a ellos para interpretar la ley nacional
[ CITATION Dur03 \l 2058 ].

____________________________________________
Messia, Y. (s.f.). Derecho internacional privado. cit., Vol. I, p. 34.
Durán, A. (2003). Jurisprudencia constitucional y derecho internacional privado.
 5

NORMAS DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

Los gobiernos de los Estados Miembros de la Organización de los Estados Americanos,

deseosos de concertar una convención sobre normas generales de Derecho Internacional Privado,
han acordado lo siguiente:

En primer lugar, está la determinación de la norma jurídica aplicable para regir situaciones
vinculadas con derecho extranjero, se sujetará a lo establecido en esta Convención y demás
convenciones internacionales suscritas o que se suscriban en el futuro en forma bilateral o
multilateral por los Estados Partes, en defecto de norma internacional, los Estados Partes
aplicarán las reglas de conflicto de su derecho interno [ CITATION DEA15 \l 2058 ].

En segundo lugar los jueces y autoridades de los Estados Partes estarán obligados a aplicar el
derecho extranjero tal como lo harían los jueces del Estado cuyo derecho resultare aplicable, sin
perjuicio de que las partes puedan alegar y probar la existencia y contenido de la ley extranjera
invocada, cuando la ley de un Estado Parte tenga instituciones o procedimientos esenciales para
su adecuada aplicación y no estén contemplados en la legislación de otro Estado Parte, éste podrá
negarse a aplicar dicha ley, siempre que no tenga instituciones o procedimientos análogos.

En tercer lugar, todos los recursos otorgados por la ley procesal del lugar del juicio serán
igualmente admitidos para los casos de aplicación de la ley de cualquiera de los otros Estados
Partes que haya resultado aplicable[ CITATION DEA15 \l 2058 ].

En cuarto lugar, la ley declarada aplicable por una convención de derecho internacional
privado podrá no ser aplicada en el territorio del Estado Parte que la considerare manifiestamente
contraria a los principios de su orden público.

En quinto lugar, no se aplicará como derecho extranjero, el derecho de un estado parte cuando
artificiosamente se hayan evadido los principios fundamentales de la ley de otro estado parte.

En sexto lugar quedará a juicio de las autoridades competentes del Estado receptor el
determinar la intención fraudulenta de las partes interesadas [ CITATION DEA15 \l 2058 ].

____________________________________________
DEA. (2015). Convención interamericana sobre normas generales de derecho internacional privado.
 6

Por ultimo las situaciones jurídicas válidamente creadas en un estado parte de acuerdo con
todas las leyes con las cuales tengan una conexión al momento de su creación, serán reconocidas
en los demás Estados Partes, siempre que no sean contrarias a los principios de su orden público [
CITATION DEA15 \l 2058 ].

EJEMPLOS:

1. La base de la diferencia que existe entre el derecho internacional privado está en la forma en
que atienden los procesos, va ligado a personas u organizaciones, tiene la condición de ser muy
cambiante, estos cambios se dan, evidentemente porque el comportamiento de una nación puede
variar en torno a muchos aspectos, uno de los más usuales es que exista un cambio de gobierno
donde el pensamiento sea distinto al de su antecesor, esto puede traer consigo problemas en torno
a los contratos y convenios que se hayan firmado con otras naciones, sin embargo, las empresas y
personas tienden a manejarse por una misión y una visión específica que se continúa
implementando, aunque exista un nuevo representante de la organización, por ejemplo si Apple
quiere vender sus iPhones en China, pero este país comienza a poner trabas para ello, podría
ser un problema regulado por el Derecho Internacional Privado.

2. La aplicación del Derecho Internacional Público parte de la voluntad que ha tenido un

Estado de someterse a las disposiciones que este tiene, si un país ha firmado un compromiso de
respeto a los derechos humanos ante la Comisión Internacional suscrita a la ONU podrá ser
objeto de aplicación en caso de violentarlos, sin embargo, en la gran mayoría de los casos, lo
dispuesto dentro de este derecho está basado en la propia voluntad de cumplir las ordenanzas y
esto se debe a que la mayoría de los elementos reflejados en estas organizaciones de carácter
internacional parten de la propia voluntad de sus afiliados, de lo anterior pondremos el siguiente
ejemplo, si la Unión Europea estableció de común acuerdo que el Euro será la moneda
dominante en todos los países que estén afiliados, lo más lógico es que estos cumplan con esa
normativa, ya que no es así en todos los casos, también se han creado mecanismos para
asegurar el cumplimiento y el castigo en caso de que no se corresponda.

____________________________________________
DEA. (2015). Convención interamericana sobre normas generales de derecho internacional privado.
 7

3. El derecho internacional privado se ocupa de atender los asuntos que se llevan a cabo de
forma privada, pero a nivel internacional, mejor dicho que no se basa en las naciones, como entes
de carácter público, sino en empresas, personas y otro tipo de organizaciones, además para que el
derecho internacional privado pueda tener vigencia, se asume que uno de los que forman parte
del asunto es extranjero, por ejemplo en materia de importaciones; a sabiendas de que no todo lo
que consumimos es de carácter nacional, los importadores se aprovechan del derecho
internacional privado para llevar a cabo las transacciones.

CONCLUSIONES

Vemos que la necesidad que existen en algunos países, entre ellos Colombia de una regulación
expresa y clara, en materia de elección de ley aplicable a las relaciones jurídicas privadas
internacionales, es inevitable, ya que los artículos que al respecto se encuentran en el código civil
y en el código de comercio son insuficientes frente a las diversas posibles situaciones con
elementos de extranjería, además las interpretaciones doctrinarias y desarrollos en el campo
jurisprudencial no ofrecen una solución plenamente satisfactoria mientras no existan, en el
ámbito nacional, normas codificadas que regulen, expresa y claramente, la libertad de las partes
para la elección del derecho aplicable en materia de contratación internacional lo que podría ser
evaluado también en otras materias como familia y sucesiones.

Por otro lado, notamos que la formulación de una regulación en esta materia supone el
desarrollo de una labor que habrá de estar basada en un estudio profundo del contenido y del
alcance de cada norma en concreto, en tanto se tratará, en un grado importante de establecer
normas de conflicto de leyes, las consideraciones en torno a las herramientas que brinda la
flexibilización en la labor codificadora.

Así mismo, será insuficiente atender a las consideraciones anotadas en relación con la
necesidad de tratar de asegurar que la elección de la legislación que regirá la situación sea una
elección informada, así como la de asegurarse la consideración de la posible debilidad o
vulnerabilidad en la que se puede encontrar una de las partes frente a la otra.
 8

BIBLIOGRAFÍA

Castilla, J. (1967). Derecho internacional privado.

DEA. (2015). Convención interamericana sobre normas generales de derecho internacional

privado. Obtenido de https://www.oas.org/juridico/spanish/tratados/b-45.html

Durán, A. (2003). Jurisprudencia constitucional y derecho internacional privado. Obtenido de

https://www.researchgate.net/publication/28050129_Jurisprudencia_constitucional_y_der
echo_internacional_privado

Messia, Y. (s.f.). derecho Internacional Privado. cit., Vol. I , p. 34.

UNAM. (2017). Las doctrinas sobre el concepto de fuentes de derecho internacional. Obtenido
de https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/10/4671/5.pdf

UNAM. (2020). Derecho internacional privado: concepto, caracteres, objeto y contenido.

Obtenido de https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/7/3261/3.pdf