Capitol Aualsrs ok Chasel Kalph, MiiBAD l a teoria social, hoy Anthony Giddens, Jonathan Turner -y otros version espafola: esis Alborés LOS NOVENTA (Asc Mia exo. / Vi--24nis de ce wo ro no ceo que el tipo de andlisis que squtproponemos pueda ser Eilade de pehitoneo- 0 shir tlesocon al eomtaro, Eeh Rtencnearaigado cn a relidadRintoncay contemporines_ ANALISIS DE CLASES * Ralph Miliband La nocién de anlsis de cases en au forma marcsa tpcasene so pen de gan lane: ira ge dann de deen fn ehanto principio organizador del ands polieo y social, ene Sha capacidad es, y que orece ef mor metodo disponible part ‘iter de caberence'y de significado teorico y empiri 2 la Yass Scumulaclon de datos de todas cases que consutayen ol regis ifteaco de a vida sal de In socedad Mi props en xe em. Siyo es defender que, cn conta de fo que muchos opinan acwale Sere pin ts de de se compari por meron {ores de be inuicds), eta pretensin ext justenda; pero me pro- ogo nei ula us veatn go mot el vmodon Retordemin gue deep Macc Seria rccaments one cana seis co 1477 delospeigros de tsar acomo lave maesta na ‘tora histéseo-filestics eneal cuya vied suprema conse en {ier es suprahistncte Fomsmos buena nota de Iz adverenca, 1 Le gane» Aony Gide len cman abe oe eye. ae hia "Ttehememae Zap, aorembee de 1877, Mar} Engl g ‘Don af después dela muerte de Mare, Engels ecri ue precismente Mars quien deca Ie gran ley del movie hie Foe ey aig I aul sr cha arin, diran oe bo fallen, selgoro, lsc 2 sgn ogo ambi lel, eran POlEEG etrcion ma @ smenor Siar de locas ere case soca, (Engels: 1958"p 22) sale, aad, de modo tpicamenteenesano, tenia ela mite ps impor sige 7 Wei iialormasoe de Mego avo prs iene natures. Eee Sinan sua eariee« sleyes en elacibn con los santos huanos (@ farts sa sored de Engel) no etd muy SeRLA EL deecha lege sue congue aun tls lye eh te rossi ens cane voces cs ura ingeble avogansn Socata gu pune dgecamente hace scipag Cag y Geeta see a aquirds ance albera grandes dus resp SVSERE'SS que puede defender que el mars fcoowo anttseumento de anlgssdaciado. Ac sme, desde fgieds wre Senuncando cas vex com mayor ecuenis esis Ho's Some weductoniamo csinas sels, eneramente i= SSE Colcar earcteeces roles de vend sow cer Sn6 patfnredos cl reckmo, el mconalisno, et surpmiento de {Scribe lo aenas comune ex. Porrones que dcutré 1B SStomene, eo que ent eraca son eens, 7 sed riterat SLT Denso Comicon que impr see eanyr el sale GOEL PUSEene emenddosconreaye uh consructo serico Sor incomparable. © EL punto de parcda del ands de cases arsine clebre pase a anita comsrta en ol que Mars y Engels declarin Pog how de toda sociedad exinente haa el momento 6 fs tors de le ack de case. Hombre libre y lv patio plebeye, mats aso y oi. ea Homers, oper opemida hin estado en perpen pom, mutt B5 Rotedo's abo une lacks iniacerrumpads a veces ocuty a veces deca- aa rat cite Sempre ha seas en ana rconsiion evolucona EE SRSEEPSS Sonne ocx a rim comin des ces om conic (hare y Enger 137%, p18)ne De i te ue oie i ti tae BITES de gurl loch de cases eee sala 9 iar da Eeacesepsien del bey Sec Be Sete irae ry eee Seacrest Sirens te vo Sire propiezrios y prodctores e una Se mene aa, toning ene capheee wr donot Zt PSTO qe tmblén puede yarerss SOT 77H so tus ean formines Sie meee Sopa de nme ss peda ane Woes Sk Sin embargo, como veia el propio Mar, I cuestin de la spro- gincony dssibucén del pata w bite mie opiate Eel que sgiere eva formulscén, Tote bs soccdates neeeson ‘prope un pare del prada de spruce usin sPechmmeipes fle enn or norms fx coe, is iaversiéa en Ia produccén ulterior y posterior dttbucions rovinn de servicios coletvos, tar beng celal seas ‘spropaciin se destnaria uncamente& ets fa En ost pe, bras: anguna parte del producto seis sprptada er vurod de Ares shot de propiedad o posicibn puvlegadso sind love coment tino de lov prodactores. En sles trcunsacas, le spropacis del pls-tabojo y la redistibucin de pare dal rodeo Pa benciitos que no son producores no supondtsexpotsiia, m1 El alas marnsa en la exraci dl plas-cabjo como aepecio ggusial dela vide social me parece enteramente usstndo, Hore, bicos, sn embargoes que ands sc limi csvmence da forma quest deja fuera del sna o a menos en en segende oan sna eno coneo a rede pl So saciin. Me propongo somenet aqui aides de que una de kx trey, Soaciones bites ladle de cts ese eso del prone dominacin y subordinacén de dase, condiion snc dl pros «s0 de explaacion; o, por desirlo de ouo modo, ie explosion ca Elseor ém gus I eos defini al sido sempre oboe ene dmnany Prova we aplain ee fentdo no a sido en modo alguno el uns fin de is domianein, or ciempl, el prrarcad en tanto que forma de dominacion afore jus bencticiarios otras vents ademas den exuac dep as “E semplo de parinido inal adn orl ee lank [gH sad poe spl, edisnin ene ana rina bara ene aie dy aos ome ec too ene lon REE hitgeagir ome reves od poe ane Sa. —— ee wpecuh f nop nares a mes Ss et dome iiss Pek oie eiatnes ieee Say cs ya atc rey eee nen eae redeemed em ci Sere pe gre ne oe a ee ee obinem men ie cane oe Suter tae «Maman hae i iam re re hone wero ee ee sere ere ae A eto dee de er em Sree Ee im em Seine fa gelato tn ec ace ae See eer aera ede coders do Ete See a ee Pe gpl ft we ease rng bat Ole ooh ena ets i cea ga nem ang epee en Ce ee ee ae rte Ltr lad car Se pe ep, eh oO ce ae ieee i alae pre ea Sige sper le Sei eta oe eS See here eee es ot esas hehe ee cre me ae Se ee eee seh Gicmerery fob icp wach ee eed aoe ee ee ier ete re a Sale, Fe ce fee roe doe meen nc oe epee Tore ele ee inlets re tein ee ea es pn ee ere Erp orton pie oy Se nl, oti deca a unque no ene por gd drs neseariamente ea kim condi: Syne eee dl edo? met de conn 23h blnpses medion de comuniaeony consenso 7 Galea de sc gen decom cos oma pe de Sas stacura de dominacion. Una se que pote 0 gue con- de ans eon di prosucctn Gene tambien que fener el adecuado ses ee menos la claborain Y la protectin de quienes TePebit fs medion de minteracin y courions y quienes con car io Genca que poder contr cos I coopera de gui on tog Sonulas los edios de produccion. HL control dé los es escdas de comusicacin j Consens sept, prob fgets el consol de los otros dos. "Vrce tame ee eto gue cn insnenino nasi de camel pode elguno se preende devauar fs importancia de fs coe Joor conserand claramente una porta funds ere ie side de a sociedad apis, ee presente cn todos seen dr cay conininsendo Is pineal fuente de poder tor Ts ts peau y melinas empress epiltas, Peo 80 Een requsoreencal paral contol de los principales medios se pole ole spi hs ds Sree pecans y ef xa. Tene Jaffee diigid «I xplotacin es perfetamente oe ee gar tise de Ed Hog noPeehStoplarice de a Ser que contoabsn eta a sed oe crepe personal ao impedia en lo mas minimo que see eieeteabns de los productres que estban bso 9 cone SSE’ mo, use dene pn conten comenprine, de {eohakos aecutos yqeents de las grandes corporacion, ue odes pose uma par muy pega, 6 no poser parte alguna, de sen one oe cdlan, Lo enc dee de revo Scrip Nor gue sctlars un proceso de sgerncalinacioo> de aa caprets cpualigas aunque eager la rapier de ce ote saoee un oe pansy et ne Pees de los enpresaroe propitaros y gerente; también (ilremt 219s empress cxeudespurden star prfetamente toe cove de plas tbsp, ncuso songue no pose ninguna ipacon eo as empress qbe cones Eifel ea gan earctor de plas ome po sein y tomo fezuador a impwestos; puede parepar cel pro- ei 3 S00 Tin an gue a propiedad. personal inerveng pate Shs Srocoe: area de sppeeos he lo des pre 7 agus Sendo on pecto proce de exraccion de Tictait'y ao require is propiedad sino conto elecuvo de Tos Felios de sdminisracéa 7 comin.cee Eats ria ds ent te ripe atime bere yuan std he 7 loa see ig sme Smetana? foncon sw es ota ae See yom Some en ee oe pe ie ‘eee pos yom gee St, ee “ano tamaiio que forman una vasta dis aie nl : pean tems sagnPeueticcidas por los corporsciones. gi escas, pero, eineemadeee Fee plat Tomb oma pra aires mrs detdooe peice umctatios y personal militar de gealy ne calh clean pero, cove Es The Peer Ee (18), Mite sma, pe Sd ean ea a dc Ed Gia ARE Se emprest gue teen mayor spied ate Peete” hs tc oles “se "cma Io pingple ne ts ipl ternal coo eke Pon ine i pee i et el rn tm cemeane who pe aes ngs ONC poe sr se canndrao tau pane dd nes uneme He saad - si ue sa ce i uy SOSA Saab oree a arte tran ol etn ys cab alan SL i i oa pec da 6 sep ie Ta Ss ee ee Se cee een re oe os opening ee sr ine aires ge deena ee eel cers seme ee ice a a La goalie tas Se Logg edad Saas ees ee re eae te oe 7 Toa nd ey apnea a ges oe Snelhee Wisc inp aeele canes Gul aaa ae aa che de idee tia se arse ein eee eae SERRE Th a ere say hs gn So eens Seb ed ode a iis. aes pe ian oa ce oe ee er etna eines dered fees bs cel opt Sees po Reena oe eta ee oe ca ge Zeer nr, Cote spice ete oan Set Lge ae eee SERS ares Bey Peace sy Fe npg ene aan thera pa eye Sarg coed memo decease se ele ge eka: Se cere etiam a Se ron nor mean ae eigen te hl eaten ge eae fee te gue eae spot ae ae peas a seer bee ee ge arate te dee TIPS Kage a oe 7 es pio pe Naa By ee Ee See epee ey ae ee ae se pees Sere rl ca ey filial eel eras eee ms ones ee ae eeea asec scab polca importantes, Pero todas enas diferencias y conics gene rei ret rls tigneance compen con SU) decovas sonst de acuerdo entre I mayor parte de los. va 7 ee seats eae army ee i emi oe TE i demevrde be a ere a oa Shee ge me erg hoe oe cee Pale Gm am ec rl papi de I We tdi bariet Ree de pe esa en lt Slee gies ete rai sil tee Sena cial oe Se a ee 7 oe een a etn os Seige le gaa decmguce CA dele ee ee eee, i sel le Se eee ate ct ee ect spies nk cue cto 7 eae, me Secreta on a al wo greene ere cs ne ti oy el a ee ee Pans = oe die ee come, eS Da getie fee man ee ey Se Hcp mega atin wh omer pwc eta i oe ge Frenne salt date ct oer, Ye Stk ar a ee See see fale i aare Saar ia Ce a eee peter alee a eee ge tea de pli ae pie ee 1 ee ora ane en ioe 2a regs ele Ea ere tr ele oecoateene e iago Se en tine Tar ean 9 8), pr an dc de anos dessin nice @ police y han epido gran peso esl storia de lt sociedad cx seliead yn diganos dec ovimienor ober, vlverenos Pia aa presente sto. Pero fo que ebemos con SEESSTR Shoes es aor on be dt gu lie cers sides oe gents se bun una mala ierpretaci6n del signifi SEE RURD)Bistinuye, ctestremene, el componente industria Grin ere pre acne ober en su conjut la ate fae eo fence de gsr enn venta de su mao de obra (© ve Sr ensimoas de los cheques del cade), cuyo nee ‘open i he ede inseidaal 9 10 ‘ou tabae y fugre de oo Eee a a ace, ees te din, be Senne cop sob acre ce on 2 oe amend oo Jvc industry el sector cersiao y quenes Se depen J po doers Fone mr ab Senet Fa er ocades con servicio la dssibueon.Tengan © ae tena sas eproletarion,constuyn ia enorme a~ Fore ee va ey fe 35 [2 Plemimaney I clase abladors representa I pide yi bsetic ta pnt crareran de a errctra socal d at Toe pia, rent, Pent nes en ‘ociedaes Qurguea important, clave que se cOmpone 2 SO VEE Fe rene roo nbclnes dinate primer gat rape 1 ae mets hombres de agoron tendeton, comer Y ‘roe feemos, oy sprenon aps po OG ae one api clase en conan crecmmento de ieee a cmprofeonales, desinadon a tress de super homes Janis en empresa expla o on fos secores. adm, ise oP ienese publics, de conzol comin y servicios del a lres soley enconancs de los gobemos locales, eae emi boon a onapan ol manmo nel ge Se Aone oats geme aman frma pare, fabian con ec sg gba So Rbordnna dens soceddes capitals ava esd Ped aire dant que cls 0 i cle obres earcsan de Fase Fe elas gies der dicamente qu canted de po- seer eehad ngoideal qu Semen es muy fwada, Tene dey peta ie que formen pare de ix poblcin subordiads Bowe Hee questamente comicerge desu possi subor ‘agi ede concencn can problema enteramentedstin~ irate ve eobn desu poscon objeur en 1 sociedad, Todo Ie cee dec nau sobre exe que pera burgoest espe pouch empress emi, Pal epee ec endcoca de derechas mientras que la pequeis eral oP prion 7 en fnesones de superna he const a o‘ido una nuera sri iin de ns micros ; Zn fomideeble propor. rear 2 lea ce deceit na ences cen cl extremo inferior de Ia ‘an iio en el smeteato de wht mente, lt posiioner imide po #0n tos ‘ent ascendant, basin eso, los difeentes nel {ete ocupa en los verso punios bles: ete sero mon lo bortoso de igs limites alter solide realidad, y de que las cfcre, des pies superiors I prin re ikerioes son sumamence grandes on cusme vhanees ire08, pode, responsabilidad, ca 7 exa fncomiarsy considrase cone iquies ow fori. Lo inevitable, o inteprearse les divsiones ys me i debe Racerse e ignorar la ‘portanciadessvs pre le vide Dads la esrvcurs y modo de Picliseas avinzadss, lot objetres Sbvios. Em. primer oy de las sociedades exe anilsis de clase son batters fe clses supone la deaisds ‘clases debe demostrarcudee ‘ecanismoe de domi tad Ib etrvetares tis sociedades, a plsesbao. En ‘esi, ef ands de eaves de cin y explotcion en ase grupos, como los deren, Aoi cee “ ‘Las luchas de que se ocupa clans de cases adopts mips forms y manfeucions, pero de toes formas acces See dos categorise generals. Vor ana gene, k died downs Saget ‘url, por encima de calls cra consdese eens mantener yforlee orden soda y lo hee conn eee 2yrccii 7 sicendad) en nombre il mers Scorsese Spd de i denocrcin,ce' Boa clue denon ate Se derominaric en propnded (mis lerinen) clae soho dig dei stead lo gue por supa na sinter wae oo {ora distincién important) cere une permanence presets Jp.que siempre toma una de eae dos formas» cee gas Allca © mejorar las condiciones en que te experince aieong. naci, o presiona pars product el fal de ea nontioatg fo imer rele fadaemcalmente sis mejor selon, Toes eso naconsle, grandes © pequeisy dense dal pace We aes lismo, y no inten is mas/alt de este marco, Es gatas incentay en ete sentido es na cmpcsa eecaconsree Lag me smiemod obreos de los paises cpicinas semzador bes Cee yy 4 ose A pines de sat foman de prion, también posible concehir formas de prea que, suet no He ‘ardcersteformistn,persiguen sn etbrgo objtvos soaieeonee Hosen le medida ex que ls reformas each enerminedar og 43 dbido tempo i tupsformacon funuamenal novela ee del orden soci. Ese upo de weformisno srclaseeee tee ‘amino treo sepido por In socaldemocracn anc ie 191 1o-el ue ha tomado potetocment® Ey evidente que laclsecomtersdoray sus lads no son con- serradares en el endo de que rechacenvempec tua senna, Go ropésto & deteniery fortaecer el orden seca caneater ose sue pe ol I atti dome com fee 4 Pagae por ls contecion y mibpupacda del proton eee ST ie infers, mits a oes nee ee sociedad pueden tne, en canlguiecao, lcs lone ts oe serradors Sin embargo Is luck de les y spread dese neo days ey pee atomblnene pe ue get ele) para alcanzar oe objetvor sonseradars yf ene cs objsitos aniconseradores de igual mode pusde esprone ease nublemente gue la prsion dance abo tens Come Seled ay Shea ee poe empl, Litman 196cl cambio de algun ds formas iad aneionment. La opo- sicén y la lucha generada por estos propostos contdbsorie ol cho Cracl de fr vid ota POP : Este ex el marco de referencia bikico del anise de cues, y Uegador sete punto puede ser de stidad indica qué eso fue supone el estudio de a upresion desde arb y dels prem dee absjor del andlis de cles, Poe upset, sbas eustiones ela cstechamente lids, interacconan de forma consents eae bargo,senen sus mbitas de selon props y diveace, Tee cna onl prep dtd art, lis de ces ss ocupa del modo en que ot Ib la lucha por ls shegemontas tee sel corazén ya menten de ls poblcionessubordinsiny a digeo ae ours forma, del odo ch que se da a ssotlencons eae Y poliics de Iss pobicionestubordinadas en tl svema socal Ete, Un amplioespecro de personas instuctonss toma pare exe. proceso: los periéicas y otras publiccioney Is sad ‘eleva olcine ¥ dl eato, lay iglesias pardon, routines (os de presi, las eta, los inlets oto peers cl consenson y, no en timo termina el estado: beevemens ey logue en el sitema soil conebuye,poca mucho, sfovalceer conden social ya conteneroderorar fas furs sanchegamsniess qu fngendranecesariamente un sstema de dominacion'y explotcion. us de as eas de invetigacionevidenes del soln de cages es el modo en que las clases dominanestracan de user estes pita para sus propios fines. La mis imporeane de estas soa Sones poise op ef estado, que desempena una fain totes indispensable en la defensay foralecimienco del order soci sin sis or nsacion es capae de icervenir com la misma ean oo [hide otal. Por mucho que al extado desce ser "no intervenor stn resperto la vide ceondmica, desempefa fo ebsante doa funciénerenial en este nit, y no en kina instania senuande los costes soils dels empress capralisty cots ques heros ale natralera de esa empresa ignorar El esnds e tanbiee a ‘esponsable smo dl bienesar socal y de los servicios clectoon ‘err est cals ale rnd destiny en también, por una parte, para gertizar dl mammenimente Inve, roduccom de una mano de ob cietey por ste, peta lis revindicacionesy presiones ejercdas dese absj, Ademan el stale profunamtnsplcdo ene propginda, el sdoce amen 7 Enger dl eonsnsoe eo tei, contol {st mismo el vasto aparo de coereon'y represion que‘de mets inevitable opera cn una sociedad de eines PS 8 EV anil de clases oftee una expieaciin de la acruscin del de [a sociedad. A menudo se Ersbuye exe fenbmeno,sigsicndo Weber,» ceria tendenia tee soldgies hacia la sburocataaci> dela sociedad moderns, pero i “ctatlizacién que se ha produido en las socicdades capitalists Svanzadss se expies mejor recuriendo alt relaciones ents ls le Sexy ala implicaci del ead en el mantenimintoy defesa del Site de clises erablecido. “También hemos de obserrr qu ls intenos cnservadores de los iltmos afos (sles como el elatcherimon el eesgaisnos) gue prewndlan shacer revoceder al esadon, dncatsente ban dit ido contra tin parssular po de cession: contra el extin0 AE fas empresas pais, la reglacisn de fx empresa privada los servicios de bienestar socal, sflacerreroceder sl ertadon en Cas reas supone una clase de juchas desde arb coyr intencién et Spoyars ls empress exptalitay, medince el deteriora de lor ser+ Sepr entes pln, ein eden ye reg Ge la clase twabsjadora, En nigin caso disminuyen estas poiteas, Pipa vl que desempefa cl exado en vada erondmica por medio {Ee yu pola finances, alas miliplesscoaciones favorecedors Asis empres cater El ethatcheromon y el eresgansmoy, lejos de debiltar foriecenaumeronas facets del cexomon en special les funciones de vglancia y contol del esac, os inflaton del poder ertaal en detriment de los derechos eles. El andi de lass cs ambignaqut un instrarmeno indispensable para a adecuad omprensiOn de exta version del conserradurismo en an epoca de isis exptalses mis o menos constant. EL anna de clases tabign enon iaverésprofundo por Ia decsva y permanente lcha desde riba pars imponer lo pro ddceores as dsiplinas que hagan ponble I exracién del plsvea- bos un proceo que se da en los puntos de proccion p lugces Ae trabajo, pero que depende de ol una sere de condones so ‘Sales y poltess. Ene erat ert on determinado grado de control “egemdeicon, una sdecundn imposiin de i autoridad geencial, ‘Spoyada exe por el poder repreivo del esado, la divin y frag: ‘entaién en fs Hs dels productores y a organisacign dela vida Sarna medians un waa no feud gue cba mach oe tidades erences spate del trabajo y gue hage posible que los prodvctorescomplan con sus oblgniones labors. qy--24En celacién con la lucha de clase y a resin desde abso, dé- hemos volver en primer higaea I dition entre fa luche por is ‘motilicicién y mejor de les condiciones denso de ls gue Set rimenta la subordineion ¥ fa lucha por ls aboitén toda ses otdnacion. Mar crea gue i cae wabaadors tena que veins viablementeimpulads (yen un fossro no exssivamente eso) ‘copcat I sega de eas shematvan Es itente que esas aes ‘vocado, pero es una cucsidn a disutr si su eeror ea woul oem ‘elo calls ma la duracion del proceso. En coalguir exo, en los Simos cien tos (que es mis 0 frenos el periodo'de custencs del ‘movimiento obrero\medemo) ea preioe ba tent an marrage ret 2 ie bene a inna del cht qu levaron a cabo incluso pars conseguir a trade union ¥ Ceras abjcvosbastanre limiados, 0 asst por ako cl hecho de cus trae detects da cacao do pris capa tn dos haya voudo frecuememente en especil despues de le Sopa ‘Guerra Mandal, por prsdos que prttnn levers fabo na Same formacion complea de extas socidades a bien dene dc marco tration 7 el eben Noro spon non no ‘ars ocatonts enue, en perodos de Bra teniou'y css Movimientos obreor © serores de los tovimients obreros bea Hoga’ crise co sevoluionaro 0 resonance rod lmedaene ponte a Priers Coes Sanat vem fe resistencia eropen dursnte a Segunda Guerra Manda Sat embargo, y hechas toate cnareseraSigue senda cena due he formasionesrerolucionars sehen mastenlo cigurosamente Bite dass ls perfea ds polities bree. En chs ples, ls ogenizacones del movimiento obreo, la Siadicats los partidespolticos han dominado el excenn,y hen sido expliia einensamentesrformatae —e incaao te pede fervuna enageracidn, dado el poderoso componente tanslorearo de elrmbos to gu hat conse por ks Senna is presion desde abajo ls intensa lucha de Cases a amenssa de Jacha de elses a srvido in duds agua pura ena is ret A dominac yeloc dis pd mach sc Ge poblacinsubordiadas en epeil pars srabajo organteadosy EEmbien ha benefciad als poblacionsubordinadn ens compen, faces» extension dele servisoncolesivony del Veneto Bric, ‘dt los derechos ives y politicos y de ta fluence ef is forma de gercico del poder tae tabje owes logares, Pero ‘cute también que la esructurs dels propiedady de los piegion Yel poder en esas socedader ba gucdsce teauvament§ elvoel so del movimento obrero, y que lt pretones etsy Sede asi 7 i eS sa cen eS eee al qué de esto tiene uo interés crucial para e} anilisis de a FS eT a a eae Spoiadies ff Spe SNS eset Segone lee be mp opens ee shot ces Ceres ore sree eh SESE ea ab ese ae sly pete ee ee ec er ae ce er eames St ore SS mma net iaesoabe eco ae Es ee eee sere sp cone rei sop cy Silane eat nel ee cme geme 2 epee re Sra ister lela te ee ere desde bso to ery gue ten que buscar fers dl Hem See expen eee gee Do et ceca ols cheer pene cra No Se ies eae ee i a Secret ce as pel ma min ree pegs oe Se ae SST eoetee se eure Secor ghee ae tr See eee se ae eels aoe rae Se ee aera mre eeiat GEE Retna eee eae Soo ert omg ee Soran Se eee oo 0 HDRES SES ide she eas se tert cectee be eg cre ect deo ee devo er Se re fe ee aetna Soe ome perro see co cots eae ae ee te Se Fe ape de mov sto por ogi rie ex de Grn Brea en patie Bens Serbanwe tor saci oy ‘movlizacin que eagrapansy eariculsn»reivinicacionesy deman- das; por otra pare sin embargo, con feecuenci se conven oh Isetorer demoviizadores, ocupaos en contencreincuso teluce is aren desde ty yey combat i ven des mines y Sciembros rads, Desde esa perspec, y jieguese como se Gu. fanno puede sobressinase ta $e glee onroln Ce tiemente esis organizarones hen desempefado fonetando po. tenciando las inciacsones aeformisees de lov movimientos lees ‘0, ycontarestande i incon de alent rvalaconare ‘He indiado ya que el ans de class hace pose cxplese racional coherentemence ls Tacha de clases desde srnibe y desde sho, Dada la foncon deci que Gene ext lucha en vided Is tociedad de clases, eso signifies que el ants de cases peede ort Ger una explicacion rcional y eaberene de la dines gencel de |nvda socal. Froporciona adzmae un cero fondanencl'y cena part evalar la funeén que fs indvidvos, las insttuconesy lot fonsrctos ieoldgieas de todo tipo deserpetan en las rdaconss Entre ls clases y en la Ica de cases. Lor indviduos, as nate tones y ls consuccones idoldgess seven afscados por som testo social cn mayor 0 menor tenia y debemed comiderae gue el elento Iudamenal dal sconcerto sei eel ena de 3 relaciones entre clases. Peo individ, istincioesy construe. stones ideolpicas no son aecados patiramente Por Ai conterto ‘oc: tambien ellos lo sectan con mayor 0 menor intepsdad: Lt regunta que plates el ani de case cs: qué funelon 9 qo eine ot indy a onpzacone «ks enh race rch ene clases y eo ses? Nove ea ne pregame she Pte le oe lo ngewe es pe tin copa fespuesta permite clarifcar su matursezs'y acon oe sell ees Lt rua, cna oir cn de ha rgnizacionesobreras, puede tener mar de sbiguo que de neque voce pero ark reer. Es ambien pone ge le ‘Preguntas relevant, y queen consecuenci no tlie dre. puesta: exten fenomenos de ia vids en sociedady manstegae ch retcones istitucionaleso inilectiles,ceapecto ls cafes So See send decie que influyan en lt rcacones de cats, sonque tsténalectados por su conteo socal Ls experiencia des regines fe comunists, con sistemas monopolias de pardos que uaa de “Saat y com os le mance Gavia y de soprimi aquelias que se cree que toman ol paride equivocal itMoekedetdae, mumses con tous Cased fo cops qe osele ser cuesion, Pero xa no cs ran sulicients pete ignores pes sno ly planteamos descudaremos un aspeco ten del sodas Soria, LE naturaleea dels pregunta ao determing a espe ul Fae unr pet cu: che co Sema es ed i ee Saree ae ee meade Se pine ng ga bien ori aaa sere ping ng ens ee sree ele cone df nee een ony es etnias ate spe le sane 7pm cei feet tics © fret pela le era Oe eens eee Seer ase mee Sem cone oa. ‘cesas, alemanas, japonesas, holandesas y dos o tres firmas mis muy. se ss, ance olga te ay ‘Soil init orp e coor a pms iB ye ek cma pags re Peseta ee ie erepripes fees mine Sess 9 aig ome $tin ie chart oc nena ne some i eae er ers i ie certs cea Seon sere ease emai sen ols Be Prune lee por owes ple po sees Se id Sel cm ae reece, aie eds om el ree een emma ar es ae Ske eee eet elt ee ee cee eee sed ae tang pad be oe oe ee ore an ea ne een Sesriem oe eer eps picks emerge ies nde oem ork LST pened Me ee Saini a ean ols Ce er need + vn Svea’ ae coe eae it eeepc ceetge mem aciny ih pena Setar ee emer Shiver i coe oka ea iohine fark aseater sc oy eri te epi ils emo econdmicas, palicos, ideolégicos y militares coktrs inde eet Ymlentos gue persiguen el cambio revolucionsrio'@ Le rclor eso eke Soci oe 34 Seda ca dt cea ions increadoncs dane ein 0 yee 7 ite qe epio sbereayes e.g ls zn Giones tradicionales del conflicto entre estados o en la elocuras'o ‘tracionalidad de los individuos en el poder. Drege vn, ia qué medida esol andss de class relevant, si esque lo ey con eapeto aos egies comune’ Le porque todas bs socedads ets gine aha eledy pln come tee seg de pode Ae slat te ha moda radicment: Se oe Se 4 So de ese oil se Arana a eter sep yam cece ofan Tae | acters Sa ee coma ede Seta Notmeo gmp en Sa ts 2 ‘lee al apo & cae se fo ee rede pee esag ea -duras controversias desatad; sos te feet to mporane ae de contd don me de pada sg an rad ny eonin fr mei eae ee a ap rata reac ne a Sado Roe emi presto dngut se weet at ae 7 oe cap a Sle oc WGA coon ge carn at domnas e dab bf ede al ecko ean Anis de ce constuida por quienes ocupan ls posicions dsgenes en el par- Sti'y en cles (, para Sr mis tacon en el parsdo-eado) lees ene mina gu, pete eenio poe fos lideres det perdo-estado,onupa poeos de clevadaresponsabi- [iad en el part, en lesa yen socedsd enw conto ‘Una ifeeac fndamenl ceo rene compos ‘le decided pre stati’ en ciple parla Le fst, sin que inlays en exo ningin elemento de propiedad 0 ‘omtoleapitlaca Como oturre con el rexto de as clsts dominan- {es 50 comporicién ere fundamentamentedterminada por ls fun Sones que sjecatan sus miembros. Aquino exie la clase captalia Sold SiaTTocetade capalca, Puede lou ae d ao de fue sea reconstiuida en sgn pais comunins, como en Chins, POF ‘Gempl, pefo en singin pats comune exits ahora en tanto que ‘ser El Comercio al por menor y Ia producion agricola privade 3 Degueda esas sf gue ete, pero la wpequeda burpucson de ets [cledads exe cant exclusivamente conta pore mismo po de en go unde neon component prem de eda burguesia de lap socedadescapicinas avanzada ot ejereefunclonesrubgereniles, de supervi y control en for pers enor “pec Yas vada, ann ‘enemos fe gran mayoria de ls poblacidn, que forma una case " dle tabsjadoresy campesinos euyo poder, rsponsibidadeinflun ss dos le ssn cnr Bie See co mayor de logue sfuma a propaganda aver tam es Unitas y cubdalosimentecontolada El ands de cates tan elvante pra ee spo de exrucir social politica como para lguier oe El andlats de clases esa laaatarslersy compo Sion dela diferentes cases sociale, sea cual sc a denominacsa sue les de los mecansmos de exerci y diseibuegn dl plor- fabs lac ue sesame Hs nog ei que ‘stot teminor que\en el cao de as ‘ccs csp ino se estas cueriones pueden aplcarseen grado eminente als soci Eek oon y Sue phen y coma ngs ert in emprenin Se ey sone Los fines supuesamente persepudos orl exracién de a plus- vals en los reimenescomunints ein Gecitamentetfuidos por Iessence din ce apeiron) on ar emacs le Sado y feo bene un Rona each ex oa de decitones econdmcas que ies ext abvolvamente vedada & ssoo orci oy aquivaenes en los pases capitals; iberead que, a causa de la faturlera dl propio stems poltco, en reforsls er todor los Aemas ambitos, entre los qu se ineluye el proceso de producelén Por Io que respect ox objevor de la extrac de plovala, no cabe dua de que el grupo stuado en el extremo superior deh Primide soil ta de dpropiaree de una pare dei plawaliapro- forcgml srr epee sont hoy soca ado eo la parte que se spropian, por importante que sed en relicion aque de To que dipone a nasa des poblctn, es na pare del Producto coral muy feducds incluso insignificant. Lo importante fs que al grupo en el poder puede decid foscbjcivor generale + tos'gueasignar gras de is pasvalis: y que pueden haceio sin ontemplar los objeivos, eceidadesy descos dc una clase capita= SS ean ho coo ec gue sn conte singin oto ines. Bs indudable que el grupo'en el poder toma our dels revindiaciones, deseos J cxigeneas de diferentes paces Gea poblacia tal como los rellean organizaciones como ls prensa, los sindiatos y, sobre todo, el parade: Pero en gran medida pueden Sea ut ran sopao be rvadctony, dee Yos tencias gue legen hasta tos: en eos regimencs, ci estado (0 ex oval con mayor press, losers de parti) tne un ao Erado de sotonom nage Esta autonomia se usa sobre todo pars el objetivo que es, nau raiments, primordial pars toda clase dominante’ a eiens forse lecimieato del orden Soil que ella contols ¥ en las condiciones de subdesarollo exacerbadss'por ln devastacion debida 9 la iter= ‘endin exeioe yal guerra clo grupo en el poder aplic sobre Ie poblaionsubondinal una «presi: desde argu aun mayor para alcancar sus fines Ea cietos cos notable, como en cl gobiemo de Saln en la Union Sovgueasfnales de lov shoe cine y durante los tein, exe fenémeno legs 3 convertise en una erévolucion desde aribas en i que se eee una extrema violencia eat en conte de los campesinos, os tabajdoces ya sociedad en su come jomto. Esa erin del ache de classes diernte del que puede faconcase en as sociedades capialisas, y es cues abiet a ‘chute como debe categorarse, Pero el proceso, eh esalgier exo, tonlleva una important preson cerca desde aciba sobre la poe blscin suborinads, preston geneaimente acompanade por un nie considerable decoction ext Se ama siempre queers presion felunda en timo temino en beneicio dela poblasion,y fo abe dada de gue en muchos enor ext ex certo: ero como cy bios no por ello dea de ter certo que exite una presion que se teres ‘impuesa sobre una poblacon que no ene una grt perccpacon fn las decufones gue fe foman por cuents says Por lo que rapes le prsin dee abso en eto regiments, 0 ef dentiear sur cbjtvos: se recrn coeoner de Toe ‘Butoh lo bron oats y Uw econ de ode tléns gue gobieman el proceso produc: aa daponibiidad, conte culled de lo bene de consamo, de las serio clecivon y Ue los servicios de bienexar pblico;s Is burocras, corupelsa Sepotsmo,y al mode de ceric del pode en tot los nels: * inf rcvindchloes y exgencs de miores Gc eons, por Ica y de otro pot y+ makieed de curséones de poiacsincera « intemacional que pueden converarse en objeto de controversia Si yc teat Las propuntas que el andl de clases planta a ete respect se seferen tant sla taurles de las customer en dcunign coma {r'manera en que los sonficts se remclveno sedan en tons ‘eam ‘Owo problems planeado age por cl aon de dass femejanee al gue ve orld en tessa zon lor pales apts ‘Sinque co probable quel slum sen dita: [cals son ow I tikes de a reforms an tales sistemas, ses que son sscepubles de felorms, y quienes son los probaler protgorisas de le reforma ina de les racreviicas tds experanesdors Ge eto opines a ‘menos desde ns perpectvs soiling, er que ln preion foe ecard sso eh cies dd iba {5 Seesson-de haste ddndelleguen yan qué reson marchen abs Tora de pen toed Sr aed esc dr 2 Soclmo,inflencn que de ningune mover se ltr lon plies en cust, sino que tend ux aleanee mucho mayor var “Tambiéa tenemos algo que deci sobre lar eras plnteadas al sods de clases por pate de feminine, miembros de minora r= ‘Sie you ey sca sna ue snd cs {incapssde copia el seximo, el rasa, el naionlima y oor fenoemeno smn y queer rlevante—o cso wn ober ows tear dela comprensién de probleme sfines gue tenn ‘a importnci crac pars ets grapon “Crea que, por divertor razoes estar cca som erénea. En rime lore aro Gov, po gue can fee e pot alto, de que ls mujeres los negosy los miembros de oa ‘nor son tambien miembros de ons cl extn ineitablemete “huss en alge puoro de is exructure soil de su sociedad Desde ete puto devia, fas mujeres forman parte de la sae tr Uejedors (como teabadora 0 sposts de wabeadres Y, natural7 eacacs ert cma anu on) wn membros del cw tnlnen (ere 6 pen» pol SG damian esmiimona Deans ars ER © ot eu is apy dro don aoe a ae iy Epotetanenelgne ee ee mas mesa me yeaa con i aad geo ly E , ims er cc ae yc ss en Ge ot qe ei desk ag ne foc send dunn desnd Ze ee et itporing hae enna enya he sre chs yy aad ts name ty de ie cae eco yates cin de Sine ae olay ta ca ee io san cles seo ae eee Sau mire trie aha a cen, dees pl yr manta eae reas nc fot salmon discal, fe too i ter rel ntan nc se St Melee Se Rot cleans ten eee Sig eprint ln nda daca ea is seem 1 oti cnt ego ls pease Bee Fes nc or gan ase oe tabsjdoras olor Er08 negro y une obese neg be we ‘Beas como npr, como mujer ent obser Baw Eft ees Erie el set social cn er un conjent de serene Bk somal ue cece de ABW sat aw i pce oy inte ade profsdamene x lor Soos Seneca Sin embargo, hay ‘per ei es ar Pe ein ape bl de domiacin de ce y skeriassoe te) Sif gh shoooientes ie acdc cama 2 POE feos cbc D7 oer rs fa los miembros des cas dominance y de l'bateoesn Se ear ines han afrmado (en especial las feminis- suman sire ay ‘gla pe de vere cee Rac? fungus exten formas de opresin, isrnacn'y oghaeei ae pueden cjerce lor paonos pee no os sbrsae Ree eee B iscue cue ei sxe y rim ob de boron, Balen ee Seen pel «i marina de soa an a aca eee d la oe 4 nia delim y limo con a oid de cet cde sade des fess cas en per nes al Ce tree cole Sint ne i erred oe teres i ati (Eco en ce ee eee oon tne HRs fs cupcme Steal 8 ee eel ot acn bet oo cent ae eae eee Dela pow i tase eee Se ee Oe nis pad coe Space ae Sl geet He Si Sec es cela de Cea eer ae megeeans eee) 2 Sila Shel sn hs can se ads ca Ne fotenaiecomion ou oe SHS Sets, feat team cme Ses Joe ati es ae obec ct ok Hoe 20 10d Ecce Centon nag gue uns STASIS Gi mptne eters ce oles po a eagerness dosrese poor ee Te cae ede oa ee alta oie queen ps ae eee caon takers eceetineton raoare : TET ts daigsine poms exatnlonen Sn tr Bee oan coy Wen et SESE SOE Ee eee Se emer alle cans tees te ce Sel oucch cme lin co eed pe ee eat eo ne dado SEE La cll cr emor enero pnts Spelt av como ne porous sale Ee oe ne coal die re Le fc te seal can) Se en Citta Prep ee Scgaae ts ec our anos SUE so ee pn come) comme cs i gh fn Cie eae ae 2 mas PeeeE aE ae seseate il le Pei. ‘aera sl boy razonable dejar de tener en cuenta ts ssucion de las clases en ‘cin sas maneraiones de sei, recsto, ede che TWSegundo pune ees esechamenevincula al primer, aun- aque se dininga de ete Es cao que puede afirmarse que cates Prejicos odes y exhsin incluso cuando no exit ninguna cust ‘conémicas plausible; un ejemplo esi violencia masculia en con ita de as meres, clerida por la clase tabsjadors tanto como por is hombres di gu to econ de jr fr tenecieney +a clase Burguea como tn contrs de las que partendcen ln clase obvre Este esa hecho cero inporsante Peo anpoco xe cv pee ecco ac sare Soa expraieae pags de or polundos srencors ce cases de iss multiple alinaciones y deformaciones patolopcs producias pore Socal Ue cn on ds cates, bre Fepresiones ytaumas que engendran. Los hombres (mujer) bur ‘Sasa debs dices 9 problemas cprvadosy ton Eeeer: {ial hacen de forma iracioshenfermiza 0 pervs Le adhesion {tnovimienose ideas facia es Is munfenacion ecrema de ee, ‘endenca en el Siglo 3, pero xen muchas ous aiferaciones indivdusesycolecivas La exphescdn de eos Endmenot reser Irene dl pment sale ew day el represiones sociales que lon producen de ns presionssocaes que se espera equirocadament ue rsh. En oss plabay ei re danse de snes e : ‘ensarde otra forma exigerecrrr 3 expicaiones que se basan cn ideas tls como i een de una satura manne dada Sper eons d ae osha a oan le que en tlama insearcia no puedan evtar sero, Require Tesurte ue maldion orgie gue ba deeminado quel agee Sion, dominacin y la violencia formen pare de la condcin hu tans,» dela condicign de fon vaones.Sosener exo es Sueur $n peligro y sutodesaificadoriraionalismo,enemigo tanto dl ini eo fomo dee sclutona nae her fe roblemas reales con que se enfrentsn ls poblciones des soc ‘Ses de cae. = 'No se quiere dar a encender con nads de esto que un abolicion formal de I sociedad de Ting dance de leon pric) pueda terminar de golpe con lor procesos de discrimi: Sin xen y pre ge sempre an onde pare de ‘ida social dela sociedad de cases y sue por consigulente han 2d gu tn formidable voles. La Cedisin de eos mls ten I que sr una larga empresa, pero todo indica quel cenaén de tna Sociedad sin elses, democrats, igualtaria J sooperata tet Se corn gi a a Sop peri ee eT i fe Gare Ss ne eect tes oe a coca fe cael ee res epee ce peonten meng oe beets depen A ple ere pitas bere rer ry ee ae ae ; Ses Mite Ss rea we sn aes eee ple Nicene oe 9 sae cer Soe ghia aterm te a re ae eee ee cee ct ee te ie ents gels Liga nase Te pe oe eee ee Ee eeepc dc i a oes eles Si Be ad herd aoe eee ee ae cae ee ee eet ae a revit See eet cs da Se Oi eee ae Seg oe elle i