MINISTERIO PUBLICO SECRETARIA GENERAL Libro de Acuerdos TMINISTER[O PUBLICS Guatemala, dieciséis de abril de dos LAFISCAL GENERAL DE LA REPUBLICA Y JEFA DEL MINISTERIO PUBLICO CONSIDERANDO ‘Que la Consttucién Politica de la Repiblica de Guatemala establece que el Ministerio Publico 88 una insttucién auténoma cuyo fin principal es velar por el estrcto cumplimiento de ia leyes del pais y cuya organizacién y funcionamiento se rigen por su ley orgénica, la cual le facut ppara impattir las instrucciones convenientes al servicio y al ejercicio de las funciones, tanto de Carder general, como relativas a asuntos especificos, en los terminas y alcances establecidos en ley, debiendo en consecuencia determinar las polticas que considere convenientes para el buen funcionamiento de la institucién. CONSIDERANDO Que la Repiblica de Guatemala ha ratificado el Protocolo Contra el Trifico Hlicito de Migrantes por Tierra, Mar y Aire, que complementa la Convencién de las Naciones Unidas Contra la Delincuencia Organizada Transnacional y se ha asumido la responsabilidad de combatir los delitos contra ta poblacién migrante, a través de la ratificacién o adhesién a distintos tratados internacionales, principalmente en lo relativo al combate al defito de tréfico licito de personas, delito transnacional vinculado al trafico ilegal de migrantes. E1 trafico de personas se ha cconvertido en un negocio que genera enormes beneficios para los traficantes y el crimen organizado y uno de los medios para que millones de personas, tanto nacionales como extranjeras, hombres, mujeres, nifios, nifias y adolescentes, sean victimas de este flagelo. Asimismo, se ha adecuado la normativa interna para fatipficacién de los delitos de Traficoilicito de personas, Tréfico ilegal de guatemaltecos entre otros, delitos contemplados en la Loy de Migracion Decreto 95-98 y sus Reformas Decreto Ley 10-2015 del Congreso de la Repiblica de Guatemala CONSIDERANDO Que el Ministerio Piblico en cumplimiento a su mandato constitucional y a la Politica de Persecucion Penal Democratica del Ministerio Publico, requiere de una unidad especializeda que tenga a su cargo la investigacién y persecucién penal de los casos relacionados con el fenémeno migratorio, en especial a la desarticulacion de estructuras criminales, dado el incremento de hechos delictivos relativos al tréfico Micito de personas, trénsito ‘legal de personas, transporte de ilegales, trafico legal de guatemaltecos, asociacion licta y trafico ilicito de personas, con la finalidad de desarticular dichas estructuras criminales que operan en el terrtorio guatemalteco, pero que impactan a nivel nacional, regional y extra continental. POR TANTO. Con base en lo considerado y en fo que para el efecto preceptiian los articulos 251 de la Constitucién Politica de la Republica de Guatemala: 3, 10 y 11, numerales 1, 2 y 6, de la Ley Organica de! Ministerio Pablico, Decreto ndmero 40-94 del Congreso de la Republica de Guaternata, ACUERDA Articulo 1. Creacién. Crear la Unidad Contra el Tréfico Ilicto de Migrantes, con dependencia de la Fiscalia Contra la Trata de Personas. Articulo 2. Competencia. La Unidad Contra el Tréfico Ilicto de Migrantes, tiene como competencia diigiry realizar las diigencias de investigacién estratégica y operativa de los casos relacionados con el tific ilicito de migrantes a nivel nacional, regional y extra continental, asi ‘come de ejercer la accién penal y itigacién de los mismos.MINISTERIO PUBLICO SECRETARIA GENERAL Libro de Acuerdos TINISTERTO, ue No 3061 La competencia material y territorial de Ja Unidad creada mediante el presente Acuerdo, esté regulada en ef Reglamento de Organizacién y Funciones vigente de la Fiscalla Contra la Trata de Personas. Asimismo tiene la competencia de coordinar la atencién y protecci6n legal a las vvictimas det delto con las instituciones correspondientes, Articulo 3. Funciones. La Unidad Contra el Tréfico llicto de Migrantes creada mediante el presente Acuerdo tiene a su cargo las funciones siguientes: 2, Desarrollar las acciones de investigaci6n urgentes y necesarias en los casos bajo su ‘cargo; para el efecto elaboraré un plan de atencién y persecucién penal estratégica, que contenga como minimo: medidas de rescate, atencién y coordinacién de la proteccién legal de las personas victimas, dilggencias de investigacién, desarticulacién de estructuras criminales, con plazos y datos relevantes a obtener. Todas las diligencias de investigacién deben documentarse, y las evidencias deben ser resguardadas. b. Formular las solicitudes judiciales, diigencias de investigacién y persecucién penal ‘portunas y expeditas en todos fos casos asignados, y segun correspond ©. Analizar fendmenos criminales de tréfico ilcito de migrantes en el territorio nacional y determinar estrategias de persecucién penal contra las organizaciones a nivel local, regional, nacional y extra continental, 4. Mantener comunicacién constante con testigos y otros érganos de prueba para asegurar ‘su comparecencia en el proceso. 2. Coordinarla atencién y proteccién legal de las personas victimas. f. Mantener debidamente actualizados los registros fisicos y electrénicos establecidos para Control de la atencién y persecucién penal estratégica de los casos, para generar informacién util de fos delitos, para realizar andlisis y propuestas de persecucién penal estratégica 9. _Efectuar reuniones semanales para conocer e! grado de avance de los casos y con ‘enfoque participativo, definir estrategias y tacticas para la investigacién, fh. Realizar otras funciones que le sean asignadas en el ambito de su competencia, Articulo 4, Integracién. La Unidad Contra el Traficollicto de Migrantes se integra inicialmente con un Agents Fiscal, quien es el encargado de la Unidad y responsable de la direccion y corganizacién del trabajo, agentes fiscales, auxliares fiscales, oficiales de fiscal t€cnico y de apoyo administrative necesarios para garantizar la atencién a las victimas y la debida diligencia en la investigacién y persecucién penal. E! personal podré incrementarse Segtin se requiera para el cumplimiento de sus funciones, de acuerdo a las necesidades del Servicio y disponibilidad de los recursos de la institucion. De igual manera, podrén crearse sedes regionales a nivel nacional, Articulo 8. Coordinacién. La Unidad Contra el Tréfico Wlicito de Migrantes, para el efectivo cumplimiento de sus funciones, puede coordinar sus actividades con las otras unidades que conforman la Fiscalia Contra la Trata de Personas, las que deben brindar el apoyo oportuno ‘ue se requiera. Asimismo, puede coordinar las acciones y apoyo que considere necesario con las diferentes dependencias de la institucién, asi como con otras instituciones y organizaciones. no gubernamentales nacionales e internacionales. Articulo 6, Acciones de implementacién. Se instruye a la Coordinacién Nacional del Sistema Informatica Integrado y a la Jefatura Administrativa para que, a través de la Direccion de Recursos Humanos, Direcci6n Administrativa y Direccién Financiera, segiin corresponda, realicen las acciones necesarias para el adecuado funcionamiento de ia Unidad creada mediante este Acuerdo, Articulo 7, Funcionamiento. La Unidad Contra el Tréfico llicito de Migrantes iniciaré su funcionamiento a partir de la fecha de su inauguracin. Articulo 8. Aspectos no previstos. Los aspectos no previstos en el presente Acuerdo, seran resueltos en su orden, por el Fiscal de Seccién de la Fiscalia Contra la Trata de Personas, el Fiscal Regional que coresponda, o el Fiscal General de la Repiblica y Jefe de! Ministerio Pablico.MINISTERIO PUBLICO Sm SECRETARIA GENERAL @®) Libro de Acuerdos EE No. 3062 NETEgy HUES Articulo 9. Derogatoria. Se derogan todos aquellos Acuerdos y demés disposiciones internas ue contravengan lo establecido en el presente Acuerdo, Articulo 10. Vigencia. El presente Acuerdo entra en vigencia inmediatamente. COMUNIQUESE, Doctor GERI R Ulbo Lépez Contreras OF Secreto Genet ge 2) 8) Ministerio Publico \