Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Índice
Presentación 3
Escenario 5
Planos 6
Camerinos 10
Acceso 10
Riders
Maquinaria 11
Iluminación 15
Audio 20
Video 22
Vestuario 23
Camerinos 29
Acceso 29
Rider
Maquinaria 30
Iluminación 30
Audio y video 32
Eléctrica 33
Contacto 35
02
Presentación
¡Bienvenidos!
03
Sala Eduardo Fabini
04
Escenario
Las dimensiones del escenario son de 28 m de ancho x 20 m de profundidad, con una altura libre hasta la parrilla de 27 m. La
boca de escena es regulable, siendo la apertura mínima de 12 m y la máxima de 15.40 m x hasta 9 m de alto.
El área escénica es de 14 m x 14 m, y la boca de escena es regulable, pudiendo alcanzar las dimensiones máximas de 15,40 m de
ancho x 9 m de alto.
05
Planta Escenario: Detalle de Varas Decorado, Iluminación y Caja Acústica
28,00 M
16,78 VD 29
15,61 VD 28
15,41 VD 27
14,03 VD 26
13,95 VD 25
13,73 VD 24
13,59 VD 23
13,41 VD 22
11,92 VD 21
11,75 VD 20
11,60 VD 19
11,40 VD 18
11,20 VD 17
20,00 M
10,75 VCA 3 TERCERA VARA ACÚSTICA
VL 03 3ra VARA DE LUCES
10,40
17,40 M
9,23 VD 16
9,05 VD 15
8,86 VD 14
8,69 VD 13
8,51 VD 12
8,32 VD 11
VD 05
PROYECCION PRIMER PUENTE
4,25
4,07 VD 04
3,71 VD 03
3,51 VD 02
3,15 VCA 1 PRIMERA VARA ACÚSTICA
2,76 PUENTE DE LUCES PL 01-B
1,33 VT
1,15 VD 01
0,78 TP TELÓN
PRINCIPAL
06
Planta Nivel 2: Escenario
ASCENSORES
GREEN
ASCENSOR
ROOM
CAMERINOS
ESCENARIO
Acceso en Planta Baja
por calle Uruguay
ACCESO AL ESCENARIO DESDE
MONTACARGAS
MONTACARGAS
Pequeño
MONTACARGAS
Grande
SALA
07
Corte transversal: Ubicaciones técnicas en platea
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
08
Ubicación en platea de cámaras para registro audiovisual y lugar alternativo de consola de sonido
Cámara Cámara
video
02
Consola video
01
Sonido
09
Camerinos
Acceso
Por la calle Andes: El ingreso principal para el público.
10
Maquinaria
Profundidad 20,00 m
con la caja acústica almacenada en el fondo,
la profundidad real es de 18,00m
Piso Negro
Fosos de orquesta 02
Bambalinón Manual
11
Maquinaria
TELÓN DE BOCA
Color Negro
Altura 11,00 m
Máximo altura de boca 08,60 m
Velocidad mínima 0,15 m/s
Velocidad máxima 01,5 m/s
Tipo de cierre Guillotina
VARAS DE DECORADO
Cantidad 30
Largo 18,00 m
Carga 300 k (distribuidos)
Velocidad mínima 0,09 m/s
Velocidad máxima 0,90 m/s
12
Maquinaria
VESTIDO DE ESCENARIO
Bambalinas negras 05
23m de ancho x 04m de altura
Patas negras 12
04m de ancho x 11m de altura
Telones negros 02
de Fondo o de Corte
Medios Fondo 02
Tul Negro 01
Tul Blanco 01
Screen 02
ELEMENTOS ESCÉNICOS
Cubos negros*
Escalera*
Practicables negros*
* Consultar disponiblidad
** Sistema de acústica variable que permite ajustar el
Rt60 de la sala entre 1,5s y 1s.
13
Maquinaria: Planta de Varas Decorado
28,00 M
16,78 VD 29
15,61 VD 28
15,41 VD 27
14,03 VD 26
13,95 VD 25
13,73 VD 24
13,59 VD 23
13,41 VD 22
11,92 VD 21
11,75 VD 20
11,60 VD 19
11,40 VD 18
11,20 VD 17
20,00 M
17,40 M
9,23 VD 16
9,05 VD 15
8,86 VD 14
8,69 VD 13
VD 12
8,51 VD 11
8,32
6,55 VD 10
6,38 VD 09
6,01 VD 08
5,83 VD 07
VD 06
5,65
4,25 VD 05
PROYECCION PRIMER PUENTE
4,07 VD 04
3,71 VD 03
3,51 VD 02
1,33 VT
1,15 VD 01
0,78 TP TELÓN
PRINCIPAL
14
Iluminación
APARATOS CONVENCIONALES
Par 64 1000 70
15
Iluminación
APARATOS DE HUMO
Máquina de Humo GL-F 2000D 2000 02 Gele
Máquina de Niebla Robe Haze 500 ST PRO 500 02 Robe
SEGUIDORES*
Follow Spot Super Trouper Strong II 1200 01
Follow Spot Robert Juliat -Topace 1119 1200 04
16
Iluminación
MESA DE PROGRAMACIÓN
Consola Grand Ma2 FULL SIZE 01
RACK DE DIMMERS
Dimmer Leviton Colortan Series
672 Circuitos 01
06 Universos DMX*
*Dos Universos de DMX sólo para circuitos de Dimmer. Uno se
utiliza dentro del escenario y otra para F.O.H.
No se puede anexar otro dispositivo a estos dos universos.
17
Iluminación
SOPORTES LUMÍNICOS
Soportes de Piso 14
(boom 0,70 -1,40 - 2,1 -2,8)
* El uso de la truss dependerá de la cantidad de tiempo destinado al montaje. Se debe contemplar que para
enfocar la misma es fundamental tener el foso a nivel de escenario
18
Iluminación: Planta de Varas
28,00 M
20,00 M
10,40 VL 03 3ra VARA DE LUCES
17,40 M
19
Audio
CONSOLAS
Ubicadas en Sala o en Cabina según pedido
MONITOREO DE ESCENARIO
Monitores Meyer Sound UM1P 06
Monitores JBL PRX612P 06
Monitores JBL Eon 510 06
Monitores Yamaha DSR112 09
Meyer sound UPA 2P 04
Sistemas in ear Shure PSM900 (sin auriculares) 04
Todos los materiales están disponibles previa solicitud y confirmación - hasta 4 semanas
previas al espectáculo - en intercambio de Rider/ Contrarider ya que son compartidos con
la Sala Hugo Balzo
20
Audio
MICRÓFONOS DINÁMICOS
CABLEADO Y SOPORTES
Shure Beta52 01
Senheiser E902 08
Cables XLR 48
Shure Sm58 08
Remotas Canare de 12 canales 05
Shure SM57 08
Remotas 16/4 02
Takstar Ta58 (Talkback) 01
Soportes de micrófonos 40
Takstar Ta58 06
Soportes de micrófonos de mesa 03
Clamps Takstar 08
MICRÓFONOS CONDENSADORES Trípodes para altavoces 06
Shure SM81 02
Shure KSM137 05 No proveemos cables PLUG 1/4” para instrumentos
Shure KSM141 06
Shure Beta 98AD/C 04
Senheiser E914 05 REPRODUCTORES AUDIO/VIDEO
Sennheiser MKH 8020 08
AKG C414 01 Apple macmini con hasta 1 salida de video y QLab 3 Pro Video 01
Audio Technica PRO35 03 Mac book pro retina 15” con QLab 3 Pro Video con hasta 2 salidas 01
Shure MX418 D/C (Cuello de ganso) 01 PC con OSX 10.8 con hasta 4 salidas de video y QLab 3 Pro Video 01
Takstar Ch988 (PZM) 04 CD player Denon DN4500 MKII (2 CDs) 01
CAJAS DIRECTAS
Whirlwind IMP2 06
DBX db10 10
Behinger DI100 01
Todos los materiales están disponibles previa solicitud y confirmación - hasta 4 semanas
previas al espectáculo - en intercambio de Rider/ Contrarider ya que son compartidos con
DIPOSITIVOS INALÁMBRICOS la Sala Hugo Balzo
(sin sistema de distribución)
CÁPSULAS TRANSMISORES DE MANO TRANSMISORES DE PETACA VINCHAS/ SOLAPEROS
21
Video
22
Vestuario
MATERIAL DISPONIBLE
Plancha de mesa
Mesa de planchar
Varales y perchas
Lavadora
Secadora
Costurero básico
CAPITAL HUMANO*
Vestidoras para ensayo y funciones
23
Sala Hugo Balzo
24
Fotos
25
Platea: Sala Balzo
PUENTE TÉCNICO
PATAS FIJAS
TELÓN DE FONDO
DATOS TÉCNICOS:
11,3m
8,7m
7m
2,3m
12,9m
1m
26
Planta Nivel -2: Sala Balzo
ASCENSORES
ASCENSOR
Acceso en Planta Baja
por calle Florida
CAMERINOS
ESCENARIO
Acceso en Planta Baja
por calle Uruguay
MONTACARGAS
Pequeño
MONTACARGAS
Grande
27
Planta: corte transversal
28
Camerinos
Acceso
29
MATERIAL ESPECÍFICO PARA ESTA SALA
Maquinaria Iluminación
- Opción Caja Negra Alemana o Italiana La sala cuenta con una Planta de Iluminación fija todo el año la cual será entregada al
- Panorama para proyecciones fontales encargado de la Iluminación del Evento en tiempo y forma.
- Cortina negra tipo Americana Esta planta viene acompañada por un Protocolo de funcionamiento en el que se detallan las
posibilidades de agregar material y circuitos, así como los tiempos en los que se debe
entregar esta información.
SOPORTES DE PISO
Booms 6
30
Planta fija iluminación
31
Audio y video
No se realizará stacking con ajuste físico sino mediante software, por lo que la
MONITOREO DE ESCENARIO computadora a utilizarse deberá tener 2 salidas HDMI independientes
Monitores meyer sound UM1P 06
Monitores JBL PRX612P 06
Monitores JBL Eon 510 06
Monitores Yamaha DSR112 09
Meyer sound UPA 2P 04 Todos los materiales están disponibles previa solicitud y confirmación - hasta 4 semanas
Sistemas in ear Shure PSM900 (sin auriculares) 04 previas al espectáculo - en intercambio de Rider/ Contrarider ya que son compartidos con la
Sala Eduardo Fabini
32
MICROFONOS DINÁMICOS CAJAS DIRECTAS
Shure Beta52 01 Whirlwind IMP2 06
Senheiser E902 08 DBX db10 10
Shure SM58 08 Behinger DI100 01
Shure SM57 08
Takstar Ta58 (Talkback) 01
Takstar Ta58 06
CABLEADO/SOPORTES:
DIPOSITIVOS INALÁMBRICOS
(sin sistema de distribución)
CÁPSULAS TRANSMISORES DE MANO TRANSMISORES DE PETACA VINCHAS/ SOLAPEROS
33
Eléctrica
*En caso de que la red de UTE se vea afectada el respaldo automático la restablecerá en 13s, en primera instancia habilitando los servicios esenciales.
IMPORTANTE: En caso de que alguna compañía necesite 110V deberá proveer de su transformador correspondiente.
34
Contactos
Dirección Técnica
Mayra Serra mayra.serra@auditorio.uy (+598) 2902 7438 int. 121
Jefa de Escenario
Regiduría de Escenario
Equipo de Producción
Rosalía García rosalia.garcia@auditorio.uy (+598) 2902 7438 int. 121
Bruno Antúnez bruno.sodretecnica@gmail.com (+598) 2902 7438 int. 121
35
Este documento fue realizado por el equipo de Regiduría de Escenario
Lucía Alonso, Mariana Ferreiro, Leandro Garzina, Virginia Sosa