INDICE

INTRODUCCIÓN .............................................................................................................................. 1
EL CONTRATO DE MUTUO .......................................................................................................... 3
1. Elementos del contrato de mutuo: ..................................................................................... 5
1.1 Elementos personales del mutuo:.............................................................................. 5
1.1.2 Mutuario, prestatario o deudor: .............................................................................. 6
1.2 Elementos reales del mutuo: ...................................................................................... 6
1.3 Elementos formales del mutuo ................................................................................... 7
2. Formas de mutuo: ................................................................................................................ 7
2.1 Teniendo en cuenta los beneficios: ........................................................................... 7
2.2 Teniendo en cuenta la garantía: ................................................................................ 8
3. Utilidad: .................................................................................................................................. 8
4. Características: ..................................................................................................................... 9
5. Finalidad del contrato de mutuo ....................................................................................... 10
6. Régimen jurídico de los contratos de mutuo .................................................................. 10
7. Cuadro comparativo entre el contrato de mutuo y el contrato de comodato: ........... 11
EL CONTRATO DE JUEGO Y APUESTA ................................................................................. 13
1. Concepto .............................................................................................................................. 13
2. Características: ................................................................................................................... 14
3. Sujetos y capacidad: .......................................................................................................... 15
4. Objeto de la prestación ...................................................................................................... 16
5. El juego y apuesta en nuestro Código Civil .................................................................... 17
5.1 Acción de cobro................................................................................................................ 17
CONTRATO DE LOTERIA O RIFA ................................................ ¡Error! Marcador no definido.
1. Contratos aleatorios ........................................................................................................... 18
2. Antecedentes Jurídicos ..................................................................................................... 19
3. Antecedentes de las loterías en Guatemala .................................................................. 20
4. Contrato de Lotería o Rifa ................................................................................................. 21
5. Clases de rifas .................................................................................................................... 22
6. Elementos del contrato de Lotería o Rifa ....................................................................... 22
6.1 Subjetivo o personal ................................................................................................... 22
6.2 Elemento objeto o real ............................................................................................... 23
 6.3 Elemento Formal ........................................................................................................ 23
7. Características .................................................................................................................... 24
8. Naturaleza Jurídica ............................................................................................................ 25
9. Efectos Jurídicos. ............................................................................................................... 26
9.1 Derechos del tenedor o participante........................................................................ 26
9.2 Obligaciones del empresario .................................................................................... 26
10. Derechos del empresario .............................................................................................. 27
11. Extinción........................................................................................................................... 27
12. Régimen Legal ................................................................................................................ 27
13. Requisitos para autorización de rifas y sorteos ......................................................... 28
14. IMPUESTOS ................................................................................................................... 30
CONCLUSIONES ........................................................................................................................... 31
BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................................................... 32
 INTRODUCCIÓN

El préstamo ha sido visto como la panacea que remedia todos los males, salvando
las situaciones más difíciles. Desde el punto de vista económico, el préstamo es la
alternativa para superar la carencia de dinero, o de bienes o servicios que en
determinado momento padezca una persona, quien los obtiene de otra que se
encarga de facilitárselos.

Cuando hablamos del contrato de mutuo estamos hablando de un préstamo que

se considera un contrato real. El mutuo puede ser gratuito u oneroso para el
mutuario

Dentro del presente trabajo se desarrolla a el contrato de mutuo como aquel contrato
por el que una de las partes entrega a el otro dinero u otra cosa fungible con la
condición de devolverlo con otro tanto de la misma especie y calidad.

Dentro del estudio del contrato de mutuo se establecen las características propias
del mismo las cuales son importantes mencionar ya que es un contrato traslativo de
uso, goce o disfrute, tracto sucesivo, conmutativo, bilateral, oneroso. También es
Consensual debido a que es el consentimiento de las partes y no la entrega de la
cosa lo que da nacimiento al contrato, aunque la obligación de restitución de una de
las partes, no nacerá si la otra no ha cumplido previamente con la entrega. También
es importante mencionar que el mutuo es normalmente oneroso, cuando dispone
que el deudor debe pagar intereses a su acreedor, salvo pacto en contrario y que a
falta de disposición, se aplicará el interés legal. Es Bilateral debido a la
consensualidad del contrato, nacen del mismo obligaciones principales para ambas
partes en donde el mutuante debe entregar la cosa mutuada al mutuario, en la forma
convenida y por su parte el mutuario queda obligado a restituirla al vencer el plazo
del contrato. Es un contrato de ejecución diferida, pues aunque las obligaciones de
una de las partes pueden cumplirse simultáneamente con la celebración del
contrato, entre otros.

1
Dentro del presente trabajo desarrollamos el contrato de Lotería y Rifa el cual
debemos entender este tipo de contrato como un sorteo de dinero, o bien rifas, que
pueden referirse a cosas de las clases más distintas. La adquisición de un billete de
la lotería o de una rifa significa la concertación de un contrato bilateral de adhesión.

También podemos indicar que dentro del presente trabajo se desarrolló el contrato
de Juego y Apuesta. Puede decirse que desde la antigüedad, y en todas las
latitudes, los juegos y apuestas acapararon vivamente la atención de los hombres,
transformándose para algunos en un modo marginal y picaresco de vida, y para
otros en una afición obsesiva, renovada constantemente (y otras tantas veces
abolida) por los deseos de la fortuna fácil. En términos generales los juegos son
aquellas actividades sujetas a reglas cuyo objeto esencial es constituir un
pasatiempo para quien lo practica.

2
 EL CONTRATO DE MUTUO

Como la mayoría de las figuras jurídicas, este contrato tiene su origen en el derecho
romano, con la figura del préstamo, es decir aquel acto a través del cual una persona
entregaba dinero u especie a otra persona, a cambio de que en un tiempo
determinado esta última le devolviera la misma cantidad, más otra cantidad
determinada, denominado como ganancia o interés.

La definición del contrato de mutuo no tiene variantes muy diferentes en esencia.

Desde el derecho romano esta figura contractual se ha entendido como el contrato
mediante el cual una persona transfiere a otra la propiedad de cosas en género y
esta última se compromete a restituirlas en cierto plazo y en igual cantidad y calidad.

La persona que entrega la cosa es llamada mutuante o ¨trandens¨ y la persona que

recibe la cosa y que está obligada a restituirla en un tiempo determinado se llama
mutuario o ¨accipiens¨.

A su vez, una definición puramente legal puede establecerse como: un contrato por
medio del cual una de las partes (llamada mutuante), entrega a la otra (llamada
mutuario) cierta cantidad de cosas, con cargo de restituir otras tantas de la misma
especie. 1

Para Bernardo Pérez Fernández del Castillo, el mutuo es “un contrato por virtud del
cual una persona denominada mutuante se obliga a transferir en forma gratuita o
con intereses, la propiedad de una suma de dinero o de otras cosas fungibles, a
otra llamada mutuario, quien se obliga a devolver otro tanto de la misma especie y
calidad”.

Pese a que puede tratarse de cualquier especie consumible, el mutuo es un contrato

de préstamo de dinero, el cual suele ser remunerado mediante el pago de intereses
en función del tiempo.

1
Artículo 1735 del Código Civil de la República Bolivariana de Venezuela

3
En conclusión podemos establecer que se entiende que el contrato de mutuo es un
contrato en virtud del cual una persona, la cual es llamada mutuante entrega a otra,
la cual es llamada mutuario, dinero u otra cosa consumible, para que se sirva de
ella y devuelva después otro tanto del mismo género y cantidad.

Es así como podemos determinar que para que se constituya el mutuo se necesitan
tres condiciones:

• La transferencia de la propiedad de las cosas prestadas ya que quien las

recibe debe consumirlas, puesto que es de ahí que se origina el nombre de
préstamo de consumo que se da al mutuo, y de cuya condición se deduce
que, para formar el contrato, el que da las cosas debe ser propietario.

• Es necesario que las cosas prestadas puedan contarse, pesarse o medirse,

como el dinero, las especies, entre otras.

• Quien reciba las cosas (accipiens), debe comprometerse a devolverlas, no

en especie si no en género, es decir, restituir no las mismas cosas que recibió
sino que equivalentes.

También es de carácter fundamental mencionar que el Código Civil guatemalteco

en su artículo 1942 establece: "Por el contrato de mutuo una persona entrega a otra
dinero u otras cosas fungibles, con el cargo de que se le devuelva igual cantidad de
la misma especie y calidad. "

Es así como se concluye que el contrato de mutuo es una variedad del préstamo en
general y se denomina así para distinguirle del contrato de comodato, del cual al
final del presente trabajo se realizará un cuadro para establecer claramente sus
diferencias.

4
 1. Elementos del contrato de mutuo:

Dentro del derecho romano el elemento esencial para la realización del contrato era
el elemento real, es decir la entrega del dinero o bien. Sin embargo, diferimos de
dicha postura ya que todos los elementos son fundamentales para la consumación
del mismo.

Elementos esenciales a la existencia y validez del mutuo:

• El consentimiento
• El objeto
• Capacidad de las partes
• Causa
• Legitimación
• Entrega

1.1 Elementos personales del mutuo:

1.1.1 Mutuante, prestamista o acreedor:

Es la persona que otorga el préstamo o cosa. Es el sujeto activo del
contrato.

▪ Derechos: cuenta con los derechos principales:

• Reclamar la restitución de la cosa prestada.
• Cobrar el pago de intereses.

▪ Obligaciones: cuenta con las obligaciones principales:

• Transmitir el dominio en el tiempo, lugar y forma convenidos.
Artículo 1942 del Código Civil.

• Responder por los vicios ocultos. Artículos 1944 y 1945 del Código
Civil.

5
 • Guardar el término del contrato para pedir las cosas convenidas.

1.1.2 Mutuario, prestatario o deudor:

Es quien recibe la cosa dada en préstamo y quien tiene la obligación de
devolverla en igual especie y calidad.

▪ Derechos: cuenta con los derechos principales:

• Recibir la propiedad de la cosa mutuada.
• El consumo de la cosa prestada

▪ Obligaciones: cuenta con las obligaciones principales:

• Restituir la cosa prestada en el tiempo, lugar y forma
convenidos. Artículos 1397, 1398, 1950 y 1952 al 1954 del
Código Civil.

Cabe mencionar que si no se establece un plazo, se entenderá,

por disposición legal, que será de seis meses si es obligación
dineraria o en la próxima cosecha si lo prestado fue cereal u
otro producto agrícola.

• Pagar intereses, si se pactaron. Artículos 1946 al 1948 y 1956

del Código Civil.

• Prestar la garantía correspondiente, si ese fuera el caso,

acreditando el derecho de propiedad de la misma.

1.2 Elementos reales del mutuo:

El dinero y las cosas fungibles, es decir, que se consumen. Artículo 1942 del
Código Civil.

6
 1.3 Elementos formales del mutuo

Ya que en la legislación vigente no se indica una forma específica para

realizar el mismo y basándonos en el principio de autonomía de la voluntad
y principio de libertad de forma, las partes son libres de realizarlo como
deseen, ya sea de forma verbal o escrita y si es en este último, en documento
público o privado. Sin embargo, es de carácter fundamental señalar que si el
contrato tiene que ser objeto de inscripción en algún registro público, este
debe de constar en escritura pública; así como hacer la recomendación de
hacer todo contrato por escrito y en escritura pública por cuestiones de
seguridad jurídica y de perdurabilidad del documento.

A su vez, es necesario recordar el artículo 1575 del Código Civil, ya que

establece que si el contrato pasa de Q300.00 el mismo deberá de hacerse
por escrito.

2. Formas de mutuo:

2.1 Teniendo en cuenta los beneficios:

• Simple: el mutuario se obliga solo a restituir los bienes otorgados

en el contrato mutuo.

• Con intereses: en este tipo de mutuo, además de restituir el bien

pactado, se debe pagar un interés, el cual puede ser legal o
convencional.

7
 2.2 Teniendo en cuenta la garantía:

• Simple o de confianza: en este tipo de préstamo no existe garantía. Por lo

regular, en este tipo de contrato comparece únicamente el mutuario a efecto
de reconocerse deudor del mutuante.

o Cabe mencionar que en la doctrina este tipo de mutuo también es

conocido como quirografario.

• Mutuo con garantía fiduciaria: en este tipo de contrato de mutuo

comparecen los dos sujetos principales (mutuante y mutuario) y
adicionalmente comparece otra persona como garante o fiador, el cual es la
persona que de manera simple o solidaria y mancomunada se reconoce
deudor de cualquier saldo insoluto sobre la cosa prestada, si no se cumple
con el debido pago.

• Mutuo con garantía hipotecaria: en este caso, se constituye una garantía

real sobre un bien inmueble para garantizar el préstamo, es decir, se
constituye un gravamen sobre dicho bien. La constitución y aceptación de la
garantía hipotecaria debe ser en forma expresa. Artículo 841 del código civil.

• Mutuo con garantía prendaria: este tipo de mutuo es muy similar al descrito
anteriormente, al de garantía hipotecaria, con la variante que la garantía se
constituye sobre un bien mueble.

3. Utilidad:

En cuanto a la utilidad del contrato, este mismo es de carácter fundamental en la

sociedad, ya que a través del mismo se le concede al mutuario medios de los cuales
carece, a base del crédito o confianza de la persona o mediante garantías de
carácter real.

8
El mutuo es uno de los contratos de mayor trascendencia y de más uso, pues
constituye el contrato más utilizado dentro del sistema financiero nacional y sirve
también para satisfacer las necesidades económicas de la vida diaria, ya que con
este contrato las partes quedan protegidos en sus intereses.

Sin este tipo de contrato no sería tan posible la vida tanto civil como mercantil.

4. Características:

• Real: Debe entregarse la cosa para que se perfeccione el contrato.

• Traslativo de dominio: Se transfiere la propiedad ya sea del dinero o de algún

bien de tipo fungible.

• Regulado: Se regula por el Código Civil, Decreto Ley 106.

• Objeto principal: Se basa en actos traslativos de dominio de dinero o bienes

fungibles.

• Principal: Tiene fines propios, existe y tiene validez independientemente de

cualquier otro contrato.

• Consensual: Los contratantes determinan y acuerdan las condiciones bajo las

cuales se realizará.

• Autonomía: Subsiste por sí mismo, no requiere de otro contrato previo.

• Bilateral: Ambas partes tienen derechos y obligaciones.

• De tracto sucesivo: las prestaciones a que se obliga el mutuario se cumplirán a

lo largo de un determinado tiempo.

9
• Forma: Con o sin pago de intereses.

• Flexible: Según como se pacte, las obligaciones se pueden estipular de

momento a momento, o en un solo instante.

• Reglas claras: De estipularse un interés, los beneficios económicos se conocen

desde un inicio.

• Conmutativo: Existen, para cada una de las partes, pleno conocimiento de

cuáles son las cargas y los gravámenes que les corresponden a causa del
contrato.

5. Finalidad del contrato de mutuo

El contrato conlleva implícita una triple finalidad:

• La entrega de las cosas fungibles

• La transmisión de propiedad; y,
• El convenio de devolución al prestamista

6. Régimen jurídico de los contratos de mutuo

Es necesario siempre iniciar desde la cúspide del ordenamiento jurídico, es decir

con la Constitución Política de la República de Guatemala, la cual se encarga de
regular como derecho fundamental a la libertad de acción en su artículo 5, la cual
se convierte en la base del mismo; así también como la Propiedad Privada en sus
artículos 39 y 41 y la Libertad de industria, comercio y trabajo en su artículo 43.

Después es necesario mencionar a las leyes ordinarias, la cual se torna fundamental

el Código Civil guatemalteco, el cual ya ha sido mencionado con varios artículos,
pero que fundamentalmente está regulado de su artículo 1942 al 1956, todos estos
sin mencionar los artículos relacionados generales dentro del mismo cuerpo legal.

10
Es fundamental mencionar el artículo 1949 del cuerpo legal mencionado, ya que
dentro de este tipo de contrato está prohibido la capitalización de intereses, lo cual
en doctrina es llamado anatocismo, salvo lo relativo a las instituciones bancarias,
ya que estas se rigen por lo que establece la Junta Monetaria.

A su vez, es necesario mencionar otras leyes que pueden ser necesarias para las
diferentes formas en que podemos encontrar este contrato, como por ejemplo la Ley
de garantías mobiliarias, en el caso del mutuo con garantía prendaria.

7. Cuadro comparativo entre el contrato de mutuo y el contrato de

comodato:

Aspecto Mutuo Comodato

Normalmente existe una

Por sus caracteres retribución o intereses por Es esencialmente gratuito.
la cantidad prestada.

Otro nombre Préstamo de consumo o Préstamo de uso.

consumación.
Se transfiere la propiedad
Por sus efectos de la cosa y se devolverá Debe restituirse la misma
otra de igual género y cosa.
cantidad.
Recae sobre cosas
Por el objeto fungibles, que deberán Recae sobre cosas
devolverse por género y específicas, no fungibles.
cantidad.

11
 Al existir transmisión de la Los riesgos de la cosa, al
Por los riesgos propiedad, el riesgo los continuar siendo
afronta quien recibe el propiedad del comodante,
mutuo. en principio, corren para
él.
Por ser un contrato de
Se define un plazo y para propia amistad o
Por la extinción el reclamo debe esperarse complacencia, la cosa
a que se cumpla el mismo. puede ser reclamada
antes del plazo convenido,
al serle urgentemente
necesaria al comodante.

12
 EL CONTRATO DE JUEGO Y APUESTA

1. Concepto

El vocablo “juego”, deriva del latín “iocus” (broma, distracción), que expresa la idea
de satisfacción o deleite, si bien es la palabra “ludus” (diversión, pasatiempo), que
acentúa el sentido de actividad fácil o que no requiere esfuerzo, la que mejor traduce
el término castellano “juego”. En cambio, la palabra “apuesta” proviene del verbo
latino “apponere” (o adponere), que significa colocar, poner con inmediatividad a
algo. En términos generales los juegos son aquellas actividades sujetas a reglas
cuyo objeto esencial es constituir un pasatiempo para quien lo practica.
Considerando su aplicación práctica, los juegos pueden encasillarse en cuatro tipo
de clasificaciones:

• Por el número de personas, en juegos individuales o plurales;

• Por la existencia o no de disputa, en juegos de competencia o sin

competencia;

• Por la existencia o no de riesgo patrimonial, en juegos con apuesta o sin

apuesta;

• Por la manera de determinar el resultado, en juegos de azar o de habilidad.

De todos estos, los relevantes son aquellos cuyo desarrollo y resultado
originan consecuencias jurídicas, es decir, producen efectos que deben ser
tutelados por el Derecho. Jurídicamente el juego y la apuesta es un contrato
con características que lo distinguen radicalmente de otras relaciones
obligacionales. A ello se agrega que ha suscitado y continúa planteando
cuestionamientos, debido a consideraciones éticas, económicas, y sociales.

13
2. Características:

• El contrato es autónomo, pues no depende de otra relación obligacional.

• Es de prestaciones recíprocas, pero con una peculiaridad: al momento de

celebrarse cada parte se obliga respecto de la otra a satisfacer determinada
prestación; pero al resolverse la incógnita que plantea el hecho incierto sólo
queda la que corresponde al perdedor.

• Es a título oneroso, pues se vincula con un interés económico o causa

lucrando. Porque ambos contratantes quedan sujetos entre sí a prestaciones
recíprocas (no quiere decir iguales), sujetas a una condición.

• Es consensual, aun cuando colateralmente se asocia en algunos casos con

determinadas formalidades de tipo administrativo, lo cual sucede en el juego
y apuesta permitidos (billetes, cartillas, fichas, etc.). No exigen formalidad
para originarse.

• Es aleatorio por excelencia, pues al momento de su celebración existe un

factor de incertidumbre y las partes necesariamente desconocen su
resultado. Esta incertidumbre en cuanto al alea puede existir para una sola
de las partes (como sucede en la lotería) o para ambas (juego y apuestas no
autorizados).

Se ha discutido si lo expuesto significa que el juego y apuesta depende de

una condición impuesta por la ley (conditio jure). La mayoría de los autores
se inclina por descartarlo, mientras en los contratos aleatorios "…la
incertidumbre recae sobre las ventajas que las partes esperan realizar, pero
no sobre el contrato mismo; en los condicionales, por el contrario, es la
existencia misma del vínculo contractual y de las obligaciones y derechos
derivados de él, lo que resulta incierto". A lo dicho se suma que mientras la

14
 condición inevitablemente se encuentra sometida a un hecho futuro, en el
juego ya puesta puede suceder que la incertidumbre de las partes se
proyecte sobre hechos pasados o actuales.

• En el caso del juego y apuesta permitidos el apostador está usualmente

sujeto a normas a las cuales se adhiere, siendo aplicables, en consecuencia,
las disposiciones pertinentes al contrato celebrado por adhesión o a las
cláusulas generales de contratación, en su caso. Desde luego no sucede lo
mismo con, el juego y apuesta no autorizados, en el cual por el contrario
existe una previa y a veces pintoresca negociación.

• Es de ejecución instantánea, de modo que no se extiende en el tiempo, a

diferencia de los contratos de duración. La instantaneidad, por cierto, se
presenta una vez despejada la incertidumbre.

• El contrato es condicional, desde cierto punto de vista. El resultado final por

el cual una parte gane y la otra pierda, resulta dependiente del evento
aleatorio, es decir, incierto para las partes cuando menos; lo que es propio
de la condición. Frente al resultado cuando viene a significar una ganancia
sólo para una parte y, por ende, sólo una pérdida para la otra parte, el
contrato que en su origen es bilateral, por lo dicho antes, en cuanto a las
posibles prestaciones por una o por otra parte, viene a tornarse en unilateral.

3. Sujetos y capacidad:

Los sujetos del juego y apuesta (permitidos y no autorizados) son, en términos

genéricos, los jugadores. Una vez producido el resultado de una situación hasta
entonces incierta quedan precisados como el vencedor y el perdedor,
respectivamente, aun cuando esta diferencia no se presenta con esta claridad en
los juegos permitidos, pues quien hace empresa nunca resulta perdedor y siempre

15
existe para él un margen calculado de ganancia, cualquiera que sea ese
resultado(ramo de loterías, etc.).En lo que se refiere a la capacidad de goce, en
principio pueden celebrar el contrato tanto las personas naturales como jurídicas.
Empero existen situaciones especiales en las cuales en los juegos permitidos sólo
pueden actuar como organizador una persona jurídica, y así acontece en la lotería,
en los casinos y en el bingo. Por último y respecto a la capacidad de ejercicio existen
distingos. En efecto, en el juego y apuesta permitidos, mientras en las apuestas en
los hipódromos no se impide a los menores acercarse a las ventanillas y jugar, no
sucede lo mismo en casinos y establecimientos de bingo, pues tanto los menores
como los sujetos a interdicción civil no pueden ingresar.

4. Objeto de la prestación

En los juegos permitidos el objeto de la prestación da dar a que se obliga quien los
organiza está representado por bienes (dinero y especies, como sucede en el juego
de la lotería). El apostador, por su parte, está sujeto a las prestación de dar una
suma de dinero como condición obligatoria y ello acontece en el momento en que
adquiere los billetes, cartillas, fichas y análogos, sin que pueda sostenerse que con
ello realiza una compra, pues este hecho esta inescindiblemente ligado al juego y a
la apuesta.

En teoría nada impide que en el juego y apuesta permitidos el objeto sea una
prestación de hacer. Tampoco cabe descartar que el objeto resulte una prestación
de no hacer, esto es, un deber de abstención, aunque en la práctica lo vemos
sumamente remoto. A diferencia de lo expresado en los párrafos anteriores, en el
juego y apuesta no autorizados el objeto de la obligación cubre un amplio espacio
(dar bienes, o sea cosa y derechos; hacer o cumplir servicios; y no hacer o
abstenerse de algo), sin que las obligaciones tengan que ser necesariamente
homogéneas.

16
No existe, pues, inconveniente para que en un juego o apuesta no autorizado uno
de los apostadores se comprometa a una prestación de dar y el otro a una de no
hacer, todo ello condicionado al resultado del hecho incierto.

5. El juego y apuesta en nuestro Código Civil

Los juegos y las apuestas están regulados en nuestro ordenamiento jurídico vigente
que es el Decreto Ley 106 Código Civil, regulado en los artículos del 2,145 al 2,150,
que son muy pocos pero de ellos se mencionaran en este trabajo alguno de ellos.

5.1 Acción de cobro

En Guatemala no hay acción para reclamar lo que se gane en apuestas o juegos.

El que pierde no puede repetir lo que haya pagado voluntariamente, esto se
encuentra regulado en el artículo 2,145 del Código Civil.

Salvo un caso de excepción que establece la ley en donde exista o haya mediado
dolo, o que fuere menor o inhabilitado para administrar sus bienes en ese caso si
se puede repetir. Artículo 2,145 del Código Civil.

También hay otro caso de excepción en donde procede la repetición y se da cuando

lo solicita el cónyuge del que perdió, cuando el monto de lo pagado les prive de los
medios económicos necesarios para las necesidades familiares, esta se encuentra
regulado en el artículo 2,146 del Código Civil. De lo anterior también se contempla
que para resolver esta situación el juez que conozca del asunto podrá obligar al que
ganó a que restituya la cantidad que cubra los gastos ordinarios y normales de la
familia, esto último establecido en el mismo artículo ya mencionado.

17
 1. Contratos aleatorios

Contratos Aleatorios: son todos aquellos en los que las ganancias o las pérdidas de
ambas partes, o de una sola de ellas, dependen de un acontecimiento incierto,
previsto y aceptado por los contratantes desde el momento de la celebración del
contrato.

Contraposición respecto a su aceptación. Estos contratos aleatorios conocidos y

aceptados en el Derecho Roma, en todas las épocas y en la actual, pero existe
desacuerdo en cuanto a que si efectivamente convienen, sobre todo cuantos estos
contratos se tratan de juegos y de apuesta por ejemplo, de los cuales se producen
ganancias que no provienen de una fuente que sea de trabajo sino de actividades
que fomentan el ocio, el engaño, la avaria y la corrupción.

En los contratos aleatorios en el monto de la ganancia o la pérdida es lo que

depende de acontecimientos inciertos, lo que diferencia de contratos condicionales.

Contratos aleatorios la ganancia o pérdida depende de un acontecimiento incierto

Contratos condicionales Los efectos del contrato están condicionados por

acontecimientos inciertos

Condición suspensiva: el contrato este celebrado pero

no produce efectos en tanto que la condición no se

cumple.

Condición resolutoria: el contrato produce efectos

18
 normales desde el momento de su celebración, pero
pierde efectos cuando ocurre el acontecimiento incierto
constitutivo de la condición.

“Es el contrato en el que las ganancias y pérdidas dependen de un acontecimiento

incierto, para todas las partes o para alguna de ellas” 2

En el contrato aleatorio no se sabe quién gana o quien pierde, o a cuanto

ascenderán las ganancias, sino hasta que se realice el acontecimiento, el cual
puede ser cierto o incierto y puede ser condición o término.

En el seguro de vida la indemnización es cierta, su realización depende de un

término.

El contrato es aleatorio cuando la prestación debida depende de un acontecimiento

incierto que determina la ganancia o pérdida, desde el momento en que ese
acontecimiento se realice. Articulo 1591 Código Civil parte final.

2. Antecedentes Jurídicos

El código de 1877 estableció que el contrato aleatorio era un convenio recíproco

cuyos efectos en cuanto a las utilidades y pérdidas para todos los contratantes o
para uno de ellos depende de un suceso incierto. Incluyó en estos contratos de
apuestas y el juego, el seguro y el préstamo a la gruesa ventura.

El Código Civil vigente no admite la suerte como causa que determine las
prestaciones de un contrato. Únicamente la acepta en los casos siguientes:

a- Las loterías y rifas, las apuestas y juegos lícitos

b- Como modo de dividir cosas comunes. Produciendo en este caso efecto de
una partición legitima.

2
Sánchez Cordero, Jorge, Contratos, México, 1950, Dirección General de Coordinación de Compilación y
Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Primera Edición, página 275

19
 c- Como manera de solventar controversias, en cuyo caso surte los efectos de
una transacción legítima. Artículo 2150 Código Civil
d- En el contrato de renta vitalicia
e- También es posible que las partes se sirvan del medio de la suerte para
individualizar la prestación que habrá de cumplir el deudor de una obligación
genérica limitada, o el deudor de obligación alternativa.

Código de Comercio

El código de Comercio Decreto 2-70, admite la suerte:

a. Para el caso de amortización de acciones de sociedades, en la forma

siguiente:
a.1 La amortización de acciones no regulada en escritura social se hará en
la forma que determine la asamblea general extraordinaria, al resolver sobre
la reducción de capital y de acuerdo con lo que dispone el artículo 210. La
designación de las acciones que deban ser amortizadas, se hará por sorteo
ante notario” Artículo 112 inciso 4 del Código de Comercio

b. En las obligaciones sociales debentures dispone: Si los títulos fueren

redimibles por sorteo, éste se celebrará ante notario, con asistencia de los
administradores de la sociedad deudora y del representante común” Articulo
568 Código de Comercio.

3. Antecedentes de las loterías en Guatemala

La primera fue la Lotería del Hospicio fundada en 1857, la cual se convirtió en la

Lotería Nacional en 1948. En la primera época se recaudaba para un orfanato y en
la segunda época las recaudaciones eran utilizadas para infraestructura estatal y
para el fondo común. La Lotería Santa Lucia fundada en 1956 por Elisa Molina de
Stahl según decreto gubernativo 577 para sufragar los gastos de educación y
tratamiento de pacientes con ceguera parcial o total así como problemas auditivos.

20
Su primer sorteo se identificó con esta frase “Cierra tus ojos y piensa en los que no
ven”.

4. Contrato de Lotería o Rifa

Bajo el mismo título, el Código Civil regula varias modalidades de contrato. Lotería,
rifa, apuesta y juego, que son negocios esencialmente aleatorios.

En doctrina se encuentra desarrollado la apuesta y el juego, pero en el Código Civil

incluye otros dos: Lotería y rifa se rigen por los artículos 2137 al 2144 inclusive, sin
perjuicio de lo que dispongan otras leyes y reglamentos sobre esta materia,
reglamentos que se emiten por el Ministerio de Gobernación, que es la unidad
ministerial que tiene dentro de sus atribuciones todo lo referente a loterías y rifas,
según el artículo 36 de la Ley del Organismo Ejecutivo inciso C “ Ejercer vigilancia
y supervisión de los montes de piedad, rifas y loterías, salvo lo dispuesto por leyes
específicas”.
Existe en la mayoría de países, loterías nacionales patrocinadas por el Estado; o
loterías que administran instituciones benéficas, para poder tener sus propios
recursos que invierten en sus obras, y lo que el participante obtiene, si su billete
resulta premiado, es una cantidad determinada de dinero.
En Guatemala existió la Lotería Nacional, que fue suprimida por el Gobierno; y la
Lotería Chica, que producía recursos para la alfabetización. Actualmente en
Guatemala funciona la Lotería Santa Lucía, que sirve para las obras del Patronato
de Ciegos y Sordomudos.

La lotería y Rifa, son juegos de azar y están prohibidos en normas penales, pero,
como excepción, están legalizadas y autorizadas previamente por una autoridad de
gobierno, desapareciendo los supuestos del artículo 479 del Código Penal.

21
 5. Clases de rifas

En el interior de la República de Guatemala existen validad de rifas:

• Rifas de animales vacunos para celebraciones religiosas;

• Los bomberos, y demás sociedades o asociaciones de beneficencia, rifan
vehículos, aparatos eléctricos, viajes, etc.

El interés en una lotería o rifa se acredita:

• Por la compra de un billete

• Listados de participantes (rifas sencillas).

Billete

El billete puede ser:

• Al portador
• Nominativo: en este caso el titular del billete transfiere su derecho endosando
el documento.

Para determinar quién de los participantes tiene derecho a cobrar lo que el título
represente, debe realizarse el sorteo, a cobrar lo que el título representa debe
realizarse el sorteo en el que debe participar un notario designado por el Ministerio
de Gobernación, quien debe autorizar el acta donde conste la realización del sorteo
y el resultado del mismo.

6. Elementos del contrato de Lotería o Rifa

6.1 Subjetivo o personal

Este lo constituye
• El obligado a efectuar el sorteo, siendo una persona individual o
jurídica, quien entrega el premio obtenido

22
 • El tenedor o participante, que es la persona que previa adquisición de
un billete o documento de participación, tiene derecho a participar en
el sorteo y cobrar el premio que obtuviere.

Tanto el obligado como el tenedor deben ser personas capaces.

6.2 Elemento objeto o real

El objeto del contrato de lotería o rifa es la obtención de un premio lícito, que
puede ser en dinero o en especie, por ejemplo: el sorteo de una casa o de
un automóvil.

También puede ser un tipo de beneficio: una cuenta de ahorro con

determinado capital inicial aportado por el empresario o un viaje a un
determinado lugar con gastos pagados por el empresario.

6.3 Elemento Formal

Es la celebración, la cual es mediante adquirir, por parte del participante: el
billete o documento de participación que puede ser nominativo o al portador,
el cual este sujeto a formalidades que indica la le, y el reglamento de la
institución o resolución de autoridad administrativa que autorizó la realización
del sorteo.

Este elemento formal se rige por normas:

• El interés o el derecho de participación en una lotería o rifa, se acredita

únicamente con el billete o documento de participación legalmente
expedido, artículo 2137 del Código Civil.

• Los derechos que se deriven del billete o documento de participación

al portador, corresponden al tenedor del billete, sin que se tenga que
justificar como lo adquirió. Se transfiere por la simple tradición, es
decir la compra. Si el billete es nominativo, los derechos derivados

23
 del mismo corresponden a aquel en cuyo favor se emitió o al
endosatario. La transferencia de dicha clase de documentos se hace
por endoso también nominativo Artículo 2138 del Código Civil.

• El billete o documento de participación legalmente expedido es título

ejecutivo para reclamar el pago de lo ganado, o la devolución de lo
pagado si la lotería o rifa no se hubiere realizado. El empresario no
puede oponer compensación ni novación para evitar el pago o
reintegro. Artículo 1242 del Código Civil

7. Características

• Consensual: Se celebra por el solo consentimiento del empresario y el

tenedor o participante. Está constituido por la circunstancia de que uno vende
y el otro compra el derecho de participación en el sorteo, materializando en
el billete o documento de participación. Antes del sorteo no hay entrega de
cosa alguna.

• Principal: Existe por sí mismo. Hay casos en que para que exista depende
de otro contrato que figura como contrato principal, y en este caso la lotería
o rifa pasa a ser un contrato accesorio. Ejemplo: la apertura de cuenta
bancaria de ahorro con derecho de participar periódicamente en sorteos de
cantidades de dinero o cosas.

• Unilateral El empresario es el único obligado. El tenedor no tiene ninguna

obligación.

• Oneroso: Ambas partes tienen una disminución económica la cual es incierta

o aleatoria ya al igual que el provecho económico del participante pues queda
librado a la suerte. Cuando el comprador del billete de participación adquiere

24
 una esperanza incierta dado que corre el riesgo de no obtener ningún precio,
no obstante que el contrato quedo perfectamente válido.

• De adhesión: Todo lo concerniente al contrato de lotería o rifa o estipula el

empresario, sin que el tenedor o participante pueda discutir nada. Por lo que
el empresario debe tener autorización precio de la autoridad administrativa
que debe velar porque las prestaciones sean justas, que se rija por el azar y
que no cuente con fraudulencia de ningún tipo.

• De cumplimiento diferido: Regularmente existe un periodo intermedio entre

la fecha de la compra del billete y el momento en que el sorteo debe de
realizarse. Existen algunas loterías instantáneas que son las loterías de las
ferias o festividades religiosas o los bingos que celebran entidades altruistas
o de beneficencia. En cualquier de ambos casos de cumplimiento diferido
como instantáneas deben ser autorizadas legalmente.

8. Naturaleza Jurídica

Es ser un contrato aleatorio, dado que es la suerte, tanto el tenedor puede obtener
un premio de mayor valor que la cantidad que pagó para participar en el sorteo.

La finalidad de beneficencia que motivan a estas instituciones a realizar los sorteos

como forma de obtener fondos para cumplir sus desinteresados fines, son los únicos
que justifican la existencia de una lotería o de una rifa. Caso contrario no debe de
existir por que fomentan el ocio y crear adiciones peligrosas para el mismo
participante y su familia.

25
9. Efectos Jurídicos.

9.1 Derechos del tenedor o participante

• Participar en el sorteo
• Cobrar y recibir el premio ofrecido. Existe un periodo de caducidad
que señalan los reglamentos correspondientes o la resolución de
autoridad competente que lo haya autorizado.

9.2 Obligaciones del empresario

• Efectuar el sorteo
- El sorteo debe hacerse con intervención de la autoridad
competente, salvas leyes especiales, no podrá correrse el sorteo,
sin que la propia autoridad haga constar en acta: que ha vendido
por lo menos el 85% de billetes emitidos y que los billetes no
vendidos han sido retirados y destruidos. Artículo 2139 del Código
Civil
- El producto de la venta de billetes se mantendrá en depósito hasta
que los favorecidos en el sorteo hayan sido pagados, salvo que el
empresario o persona responsable, preste garantía suficiente a
juico de autoridad judicial. Articulo 2140 Código Civil
• Pagar el premio
El empresario o persona responsable están obligados a pagar el
premio del billete a la presentación de éste, a menos que hubiere
orden judicial, en cuyo caso se depositará el valor en la persona o
institución que designe el juez. Articulo 1243 Código Civil

Incumplimiento: En caso de incumpliendo el ganador del sorteo

podrá demandar el pago en juicio ejecutivo. El título de ejecución es
el billete o documento de participación. Artículo 2142 del Código Civil
y 327 inciso 7 del Código Procesal Civil y Mercantil.

26
 10. Derechos del empresario
El empresario o la persona responsable están obligados a pagar el premio
del billete a la presentación de éste, a menos que hubiere orden judicial, en
cuyo caso se depositará el valor en la persona o institución que designe el
juez. Artículo 2139 del Código Civil.

11. Extinción

El contrato de lotería o rifa se extingue:

• Por realizado el sorteo y entregado el premio o los premios que

corresponden.
• Por resolución: Según establece el artículo 2141 del Código Civil: “Si
por cualquier motivo no se corriere el sorteo en la fecha indicada en
los billetes o en la prórroga debidamente autorizada, los tenedores de
billetes podrán exigir la devolución del valor que representen.”

12. Régimen Legal

Las loterías y rifas legalmente autorizadas se regirán por las regulaciones del
Código Civil y por las leyes y reglamentos especiales que regulen la materia.
Artículo 2144.

Delito de falsificación de billetes de lotería” Quien falsificare billetes de lotería

debidamente autorizados, o alterare los billetes verdaderos, será sancionado con
presión de dos a seis años. Igual sanción se aplicará a quien los introdujere al
territorio de la Republica, los expendiere o usare. Artículo 329 del Código Penal

Loterías y rifas ilícitas “Los empresarios y expendedores de billetes de loterías o

rifas no autorizadas legalmente, serán sancionados con multa de cincuenta a mil
quetzales” Articulo 479 del Código Penal

27
 13. Requisitos para autorización de rifas y sorteos

Entidades:

• Instituciones Públicas y Privadas

• Cocodes
• Comités varios
• Asociaciones, Fundaciones
• ONG´S
• Iglesias
• Establecimientos Educativos
• Centro Comerciales

La solicitud debe cumplir con lo siguiente:

• Memorial de solicitud dirigido a Gobernador departamental.

• Modalidad y funcionamiento (mecánica procedimiento, bienes, y elementos
necesarios para la realización de la rifa o sorteo.
• Estructura y combinación de los premios de cada juego.
• Detalle de los números:
a) cantidad de números
b) cantidad de talonarios
c) valor de los números
• Detalle de los premios.
• Periodo de duración.
• Datos del lugar y fecha de a realizarse el Sorteo o Rifa.
• Lugar en donde se llevará a cabo.
• A beneficio de qué se realizará.
• Datos de identificación del Coordinador o Director incluyendo números
telefónicos.

La solicitud deberá adjuntar la documentación siguiente:

28
 • Copia legalizada del Acta o de la Escritura Constitutiva, debidamente inscrita
en el Registro correspondiente.
• Personería jurídica de la Entidad.
• Fotocopia del DPI Representante legal de la Entidad
a) Si la actividad no la gestiona el representante legal deberá acompañar:
fotocopia del DPI, NIT e indicar en el memorial de solicitud a quien
designa de responsable para realizar el evento.
b) Fotocopia simple de la patente de comercio, patente de comercio de la
empresa o de inscripción en el registro correspondiente y
c) RTU
d) Facturas de los premios deben contener
a) Valor de los objetos
b) Cantidad de los objetos
• Pago del Impuesto Sobre la Renta en la Superintendencia de la
Administración Tributaria.

Previo a la autorización deberá cumplir con los siguientes requisitos:

Pago de fianza por el valor del o los productos y objetos a rifar o sortear (Banco del
Sistema +Nacional).

Sellado de los billetes o ticket a utilizar

Al momento de tener los números impresos, deberán ser presentados ante

gobernación departamental en el tiempo posible para sean sellados
respectivamente.

Finiquito:

Luego de haber realizado el sorteo o rifa, deberá presentar la documentación

original con la que se acredita el premio sienta esta:

29
 • Acta notarial extendida por un Notario, en la cual detalle el nombre del
ganador, número de DPI, premio ganado y número apremiado.
• Ticket completo del número ganador
• Fotocopia de DPI del ganador
• Pago del Impuesto respectivo SAT

En caso se incumpliendo se le sancionará conforme a la Ley

Fundamento Legal: articulo 28 Constitución Política de la República de Guatemala

Decreto 1610, Reglamento para Loteras Rifas y Juegos que lleven a cabo personas
particulares y sus respectivos derechos, de fecha 18 de mayo de 1956

Prorroga: Si por algún inconveniente el Sorteo o Rifa, no se realizara en la fecha

indicada según la resolución extendida por la Gobernación Departamental, deberá
llevar solicitud de prórroga de cambio de fecha con 15 días antes de la fecha
programada, aclarando que solo se permite una sola solicitud de prórroga.

14. IMPUESTOS
• Primera resolución donde se obliga a adquirir póliza de fianza por el valor de
la promoción y pago del 3% del timbre fiscal y 10% de Impuesto sobre la
renta
• Resolución final de autorización
• Articulo 2 Decreto 37-92
• Los comprobantes de pago de premios de loterías, rifas y sorteos practicados
por entidades privadas y públicas
• Articulo 4 Decreto 37-92. De la tarifa 3% al valor de los actos y contratos
afectos

30
 CONCLUSIONES

• El contrato de mutuo, en la actualidad se usa con mucha frecuencia, ya que,

a través de este, las negociones de los particulares quedan protegidas. Los
negocios jurídicos que toman la forma jurídica del contrato de mutuo, tienen
por característica la de, proteger a ambas partes ya que tanto el mutuante
como el mutuado adquieren con claridad sus derechos y contraen sus
obligaciones particulares para cada uno. De darse un incumplimiento en las
condiciones que se estipulan en dicho contrato, la parte afectada podrá
obligar a la parte que incumplió.

• El contrato de lotería o rifa es aleatorio, dado que el mismo no se puede

determinar tanto la persona ganadora como del organizador de la lotería o
rifa, dado que no se sabe la ganancia o la perdida que se obtendrá.

Este contrato de lotera o rifa, está bien legislado y está a cargo totalmente de
su autorización y de velar por la protección de los participantes por el
Ministerio de Gobernación, asimismo genera impuestos como lo es el 3% de
timbres fiscales y el 10% de ISR, con una legislación bastante antigua, pues
desde 1925 y 1938.

• Del contrato juego y apuesta podemos concluir que en términos generales

los juegos son aquellas actividades sujetas a normas jurídicas que las
regulan cuyo objeto esencial es constituir un pasatiempo para quien lo
practica.

31
 BIBLIOGRAFÍA

• El notario ante la contratación civil y mercantil. Ricardo Alvarado Sandoval y

José Antonio Gracias González. Cuarta Edición, Guatemala, Editorial
Estudiantil Fénix 2011. Páginas de la 389 a la 404.

• Contreras Ortiz, Rubén Alberto, Obligaciones y negocios jurídicos civiles,

parte especial: Contratos, Universidad Rafael Landívar, Instituto de
Investigaciones Jurídicas, Guatemala 2008

• Villegas Lara, René Arturo, Derecho Civil de las Obligaciones y de los

Contratos, Universidad de San Carlos de Guatemala, Editorial Universitaria,

• Fortunato Garrido, Roque; Zago Jorge Alberto, Contratos Civiles y

comerciales parte especial, Editorial Universidad, Buenos Aires, 1993.

• MORALES SANDOVAL, Edgar Rolando. La usura en el contrato de mutuo.

Guatemala: Ed. Impresos Industriales, 1973.

Legislación:

• Constitución Política de la República. Asamblea Nacional Constituyente,

1986.

• Código Civil. Enrique Peralta Azurdia, Jefe de Gobierno de la República de

Guatemala. Decreto Ley número 106, 1964.

• Decreto 1610 del Congreso de la República.

• Decreto Gubernativo 1810

32
• Acuerdo Gubernativo 54-2015 Reformas al Acuerdo gubernativo de fecha 18
de mayo 1956, que contiene la reglamentación para loterías, rifas y juegos
que lleven a cabo personas particulares y sus respectivos derechos

• Decreto 37-92 Ley del Impuesto de Timbres Fiscales y Papel Sellado

Especial para Protocolo

• Decreto 26-92 del Congreso de la Republica, Ley del Impuesto Sobre la

Renta

33