Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Tesis constituye una experiencia educativa y formativa para que el autor profundice y supere
su conocimiento en un campo determinado del saber humano. La investigación básica o teórica
y la aplicada que se realiza para generar conocimiento de los hechos o problemas, por lo
general se basa en muestras representativas, obtenidas de poblaciones o conjuntos.
Las muestras son unidades de datos sobre las que se observan y miden características o variables
relevantes, objeto de la investigación.
El investigador Tesista, debe interpretar y aplicar con propiedad los conceptos y acepciones
principales, relacionados con el trabajo de investigación científica, tales como:
7
Para definir el tema de investigación de la Tesis, se debe considerar como marco de referencia
las áreas temáticas prioritarias registradas en las Diferentes áreas de investigación en materia
Educativa.
Hoy en día, en la era de la Tecnología de Información y Comunicación (TIC); son las fuentes
y medios modernos disponibles, del que dispone el investigador para acceder a la información
actualizada y de amplia cobertura; estos medios, además de potenciar la revisión de
conocimientos existentes, permiten identificar las brechas que persisten sobre amplias gamas de
temas de interés científico, tecnológico y de innovación
Los principales aspectos que se deben considerar antes de elaborar el anteproyecto se lista a
continuación:
La INTRODUCCIÓN debe ser escrita en forma precisa, ya que constituye un bosquejo del
marco teórico y lógico de la investigación.
Por otra parte, el anteproyecto debe tener el contenido y detalles necesarios en sus tres
componentes; sin embargo, la mayor elaboración y detalle de rigor se centra en
MATERIALES Y MÉTODOS. La descripción del proceso de generación de datos de calidad
(precisión, validez, y cobertura representativa), debe ser clara, concisa y completa, para
garantizar la veracidad y confiabilidad de los resultados.
1.4. Hipótesis:
Origen del Término: Deriva del Griego, hypo “por debajo” “tithenai “poner”
La hipótesis es una respuesta anticipada que debe ser sometida a prueba en base a los
resultados de una investigación.
Explicación temporal de trabajo o suposición basada en hechos acumulados y que sugiere algún
principio general o relación de causa y efectos. Solución postulada para resolver algún problema
científico y que debe ser comprobada mediante experimentación, debiéndose descartar en el
caso de que no pueda ser probada o de que no se muestre apropiada.
2. Revisión de Literatura: es un título genérico que se debe usar en un contexto más amplio
y no limitarse a la consulta de literatura explicita, sino también consultar fuentes no
convencionales de información calificada. La revisión de conocimiento y experiencia se debe
enmarcar en el contexto de los avances científicos, tecnológicos, metodológicos y de innovación
actualizada y disponible en fuentes de información confiable.
En la Revisión de Literatura, para dar soporte a las ideas del investigador o bien apropiarse
del conocimiento previo existente, se recurre a las citas también llamadas citación, que es un
fragmento escrito u oral de una expresión humana que ha sido insertada en otra expresión
humana, “la citación es una mención en el texto de una información conocida en otra fuente”
Por otra parte, para realizar una cita en texto es importante reconocer su tipo, es decir, si se trata
de una cita directa (trascripción), indirecta (conceptual) o de una cita de cita. Dependiendo
del tipo, al principio o al final del párrafo de la literatura consultada, se debe registrar la
referencia del autor o autores, conforme al SISTEMA AUTOR-AÑO
12
3. Materiales y Métodos: Este tercer capítulo del anteproyecto presenta la descripción clara
y detallada del proceso a seguir durante la investigación y generación de datos precisos,
válidos y representativos. La descripción debe ser suficiente y precisa para que otro investigador
pueda repetir y verificar fielmente todo el proceso metodológico.
Las principales divisiones del capítulo de Materiales y Métodos del anteproyecto de Tesis se
describen sucintamente a continuación.
Las unidades de datos proceden de dos tipos de poblaciones, finita o infinita. La población finita
está constituida por conjunto de unidades de DATOS OBSERVABLES O MUESTRAS,
mientras que la población infinita o abstracta, por un conjunto muy grande de unidades de
datos experimentales denominado genéricamente PARCELAS.
3.3. Diseño para la recolección de datos primarios: Una vez definida la naturaleza de la
investigación -básica o aplicada- a llevarse a cabo por observación o experimentación, se debe
seleccionar entre las alternativas metodológicas apropiadas y el diseño que garantice una
recolección de datos o medición de variables representativas de la población.
También es importarte remarcar que el tamaño, forma y número óptimo de las unidades
físicas de datos está en relación directa con la precisión y confiabilidad de los datos
pertenecientes a la unidad muestral y/o experimental. El tamaño de la unidad de datos tiene
una relación inversa con la variabilidad de los datos; vale decir, las parcelas grandes son más
homogéneas que las pequeñas. De un modo general, se puede afirmar que el número de
repeticiones de las unidades de datos observacionales y experimentales; aunque tiene relación
con el tamaño de la unidad; no debe sacrificar el Grado de libertad del error o errores
aleatorios asociados a los modelos de análisis.
El registro de datos de investigación, sea por medio de formulario impreso o digital debe ser
completo y preciso. Las variables a medir y registrar en las unidades de observación muestral
o en las parcelas experimentales, deben ser definidos y deberán localizarla y medirla sin
ambigüedad.
14
Es de notar, que existen casos en que los datos primarios se deben complementar y enriquecer
con informaciones secundarias y terciarias, objeto de la investigación.
3.6. Métodos de control de calidad de los datos: Después de cada levantamiento de datos
de la fuente primaria, según cronograma establecido previamente, se debe verificar la
consistencia y la calidad de los mismos, por medio de análisis y técnicas comúnmente
aplicadas con ese propósito. Si algunas de las unidades de observación o parcelas de datos
registran valores de ciertas variables que no responden al estándar y son dudosas, porque se
distancian de los límites reales esperados se debe verificar y volver a medir. En estos casos
existe la posibilidad de desestimar la unidad de observación o parcela y considerar dichos
datos como perdida.
Los datos generados por la investigación, se deben representar simbólicamente por medio de un
modelo o ecuación de resultados, cuyos componentes describen todos los factores de
variabilidad controlados por medio del diseño muestral o el diseño experimental, así como las
desviaciones del modelo. El modelo experimental, incluye en la ecuación el esquema o
arreglo de las unidades de datos, los factores y niveles de los tratamientos, así como otros
factores registrados. Por otra parte, el modelo muestral incluye los factores controlados por el
diseño, así como las variabilidades aleatorias de las observaciones.
4. Referencias Bibliográfica
actividades principales, las fechas de realización deberán ser indicadas con precisión,
especialmente las mediciones de variables y observaciones (inclusive las eventuales).
Imprevistos
Aporte institucional
Otros
Tesis, origen del Término: deriva del Griego “thesis” colgar algo.
Cada sección del proyecto ya fue tratado con suficiente detalle en la elaboración del
anteproyecto y se recomienda al Tesista revisar detenidamente la misma, asimilar los detalles y
registrar en el proyecto todos los aspectos relevantes recomendados en el Coloquio
3.2. Índice
La tercera página del proyecto de Tesis registra el contenido o índice, que consta de todos los
títulos, divisiones, secciones principales del cuerpo del documento y de los anexos.
1. Introducción
1.1. Problema
1.2. Importancia o justificación
1.3. Objetivos generales y específicos
1.4. Hipótesis
2. Revisión de Literatura
3. Materiales y Métodos
3.1. Localización de la Investigación
3.2. Población de Unidades y Variables de Medición
3.4. Diseño para la Recolección de los datos primarios.
3.5. Recurso, Materiales y Equipos Técnica
3.6. Descripción del Proceso de recolección de datos primarios
3.6.1. Implementación de la Investigación
3.6.2. Métodos para determinación y evaluación de las variables
3.7. Método de control de la Calidad de los Datos
3.8. Método de Análisis e Interpretación
3.8.1. Método de Análisis de los Resultados
3.8.2. Interpretación de los Resultados
4. Referencias Bibliográficas
17
5. Cronograma
6. Presupuesto
El contenido técnico-científico del proyecto de Tesis depende de cada capítulo del mismo, los
principales aspectos de cada uno de ellos se indica a continuación.
Introducción:
Materiales y Métodos: Este capítulo también ya fue tratado con suficiente detalle en el
anteproyecto, de manera que el mismo se traduce en la versión del proyecto de investigación
de Tesis con la incorporación de los ajustes indicados por el comité evaluador. Los materiales
y métodos detalla la metodología de la investigación para generar datos con validez, precisión
y cobertura representativa
Paso consiste en el análisis de datos de acuerdo con los objetivos de la investigación, de acuerdo
al modelo adoptado en el diseño de la investigación. El tercer paso consiste en la presentación
de los resultados que deben incluir los Cuadros y las Figuras más relevantes que faciliten la
interpretación del hallazgo.
Interpretación de los resultados: El autor debe evaluar los resultados obtenidos analizando
críticamente los datos por medio de indicadores y parámetros apropiados, según el modelo
descriptivo, comparativo y/o de relación de las variables que describen el fenómeno investigado.
4.1 Tapa
La primera página de la Tesis es la portada y contiene el mismo texto que la tapa y no lleva
logo. La portada corresponde a la primera página preliminar numerada con (i)
Es la segunda página y el encabezamiento se numera con ii. Esta página consta de las
siguientes partes distribuidas simétricamente
4.2.4 Página de dedicatoria
Esta página se identifica con el número iii y generalmente es concisa, no excede de 30
palabras y se ubica en el margen derecho inferior de la página.
El resumen constituye una breve, pero completa descripción de la Tesis como instrumento de
gestión del conocimiento científico, básico o aplicado, tecnológico, metodológico o de
innovación. Consecuentemente el resumen debe condensar el marco teórico, problema,
hipótesis, propósito, justificación, metodología, hallazgos relevantes, interpretación,
conclusiones y recomendaciones de la investigación.
Al final del resumen se deben incluir palabras claves, que permitan a los usuarios de base de
datos la fácil ubicación del escrito en las bibliotecas. Estas palabras claves no deben repetirse
con las que aparecen en el título del trabajo
1. Introducción
Este es el primer capítulo del cuerpo principal de la Tesis, y registra todo el proceso realizado
durante la investigación. El encabezamiento se numera con 1, las divisiones con 1.1, 1.2,
1.3, …, tal como se trató en el anteproyecto y proyecto. Se recomienda que la extensión de
este primer capítulo no exceda tres (3) páginas.
2. Revisión de Literatura
El segundo capítulo del cuerpo principal de la Tesis se refiere a la revisión de conocimientos
existentes sobre el tema y el encabezamiento se numera con 2. La Revisión de Literatura se ha
tratado con suficiente detalle en el anteproyecto. Naturalmente, se deben enriquecer y actualizar
las referencias existentes sobre el problema investigado.
3. Materiales y Métodos
El encabezamiento del tercer capítulo del cuerpo de la Tesis se identifica con 3. Esta parte, al
igual que el primer y segundo capítulos, se ha desarrollado detalladamente en el anteproyecto
y proyecto de investigación, pero si los métodos preestablecidos y aprobados en el anteproyecto
y proyecto sufrieron algunas modificaciones, se debe justificar los cambios y sus posibles
consecuencias, así como las técnicas correctivas aplicables.
4. Resultados y Discusión
Este cuarto capítulo de la Tesis, es el más relevante porque el autor presenta los resultados y
la interpretación de su hallazgo en forma completa, clara y consistente. Deberán ser
registradas las funciones, índices y parámetros que explican los hechos investigados, así como
los Cuadros y las Figuras más relevantes que faciliten la interpretación de los resultados. El
21
5. Conclusiones y Recomendaciones
Las conclusiones y recomendaciones, constituyen el quinto capítulo de la Tesis. En este
capítulo, se condensa y destaca los aspectos más relevantes de la investigación, sus hallazgos,
aportes y recomendaciones. Las conclusiones se deben presentar preferiblemente en forma de
párrafos cortos, claros y precisos.
El encabezamiento de este capítulo se identifica con 5. En este capítulo se deben presentar las
convicciones que se derivan de las evidencias de los hechos corroborados por los resultados,
su interpretación e implicaciones. Las conclusiones y recomendaciones deben presentarse en
forma ordenada, de ser necesario con numeraciones en los acápites, conforme a lo
desarrollado en la Tesis; se aconseja dividir el capítulo en dos sub-capítulos, las conclusiones
identificadas con 5.1 y las recomendaciones como 5.2 dentro de cada subcapítulo se debe
numerar con 1.2.3 ….. etc., los puntos más importantes.
Las conclusiones deben incorporar inferencias científicas y las recomendaciones y las
sugerencias derivadas de los resultados. Finalmente, las conclusiones y recomendaciones
técnicas no se deben presentar en forma entremezclada con respecto a aquellas que guardan
relación con aspectos metodológicos.
6. Referencias Bibliográficas
Las referencias constituyen el sexto capítulo de la Tesis. La misma es una lista de las
publicaciones consultadas, que enriquece y respalda la investigación. Las citas de referencias
consultadas físicas o virtualmente, deberán ser completas y exactas, debiendo ajustarse a las
normas de estilo de las compilaciones científicas.
La forma de las referencias varía de acuerdo con la fuente, sea ésta un libro, memorias de eventos
científicos o artículos de revistas. La referencia consultada en forma virtual debe registrar la
fuente, indicando la fecha en que fue consultada y el lugar o sitio disponible en Internet.
7. Apéndices o
Anexos
El último capítulo de la Tesis incluye materiales como Figuras, Cuadros, definición de
términos, diagramas, ilustraciones, fórmulas, cálculos, etc. Estos elementos no son
indispensables para la interpretación cabal del contenido de la Tesis, pero son resultado de la
investigación o material trascripto de otra fuente y se consideran de importancia para la
comprensión global de la Tesis. También se deben incluir los cuestionarios e imágenes de
22
sensores remotos, fotos etc. Los títulos o encabezamientos de los anexos se identifican en
forma secuencial, con numeración arábiga antes de la letra, ejemplo: 1 A, 2A, 3A….etc.
La redacción debe ser clara, breve y consistente, la presentación de los hechos se debe
redactar en tercera persona. Se deben evitar oraciones largas, ambiguas, confusas, repetidas y
contradictorias, aunque pudieran parecer elegantes.
Las oraciones cortas, claras y gramaticalmente correctas son las más fáciles de comprender.
No se debe usar el estilo condicional, por ejemplo: es posible, se podría..., si hubiera... .
Tampoco es recomendable hacer uso excesivo de los adjetivos calificativos, en particular los
superlativos.
Los números deberán usarse para indicar fechas, numeración de páginas, porcentajes, pesos,
áreas y expresiones de tiempo. Por ejemplo: 2008; página 15; 30 por ciento; 10:00 a.m., 5 ha.
Los datos, resultados de mediciones o aplicación de una determinada medida métrica serán
expresados en valores numéricos y no en letras. Las unidades de medida pueden ser
abreviadas, excepto cuando no van precedidas por números. Por ejemplo: 20 mm; el tubo fue
medido en milímetros. Las abreviaturas de unidades de medida no requieren puntuación final;
ejemplo 20 km; 50 rpm; 10 cm; 4 m; etc., excepto cuando indican medida de área, moneda,
tiempo.
Para indicar cifras de un dígito se deben usar palabras y los números se usan como tal para
indicar cifras de más de un dígito; ejemplo: ocho alumnos; 20 mesas. En el caso de referirse a
una secuencia de guarismos, deberá usarse números para todos: ejemplo: 2 vacas, 3 terneros y
15 ovejas; 3, 10 y 15 hojas.
En el caso de cifras grandes o muy pequeñas se sustituye parte de ella por una palabra (ejemplo:
2,5 millones) o se agrega un prefijo apropiado, tal como giga, mega, kilo, micro y mili, a la
unidad básica de medida. También es posible usar la notación exponencial (base y exponente)
ejemplo:1010, enx, etc.
Las unidades de medida van separadas por puntos y las fracciones de entero por coma;
ejemplo 20.600,25 (léase: veinte mil seiscientos con veinticinco centésimos). Se utiliza la
coma (,) para separar decimales, por ej.: 7,66 g. y el punto (.) para valores superiores a 999,
por ejemplo 10.000, 1.000, 12.560, 1.500,00. Para la mención de los años no se utiliza el
punto, por ejemplo: 1998, 2001.
Las denominaciones en latín deberán ser escritas en letra cursiva; ejemplo: v.g.; a priori; in
situ; Zea mays, etc.
Como tipo de letra estándar se debe adoptar Times New Roman de tamaño 12. El texto debe
tener una alineación justificada, ocupando todo el espacio entre los márgenes izquierdo y
derecho. El tamaño de las hojas debe ser A4 de 21 x 29,7 cm, de color blanco y de buena calidad,
permitiendo la reproducción y lectura.
El original se deberá imprimir a espacio y medio (1.5) y la reproducción será por un solo lado
de la página. Se deben conservar los siguientes márgenes: 4,0 cm (margen izquierdo), 2,5 cm
(margen derecho), 3,5 cm en el margen superior y 2,5 cm para el margen inferior. El margen
superior de página del título de cada capítulo será de 7,0 cm.
a) Estudiante-autor (1)
b) Orientador principal (1)
c) Biblioteca (1)
d) Biblioteca Central (1)
e) Dirección de Tesis Sede (1)
Los Cuadros y Figuras deben ser numerados por separado y se debe hacer referencia a ellos
en el texto de la Tesis por sus números correspondientes y en las listas de Cuadros y Figuras,
en la misma forma como están escritos en el encabezamiento.
El número y el título de un Cuadro debe escribirse en la parte superior del mismo, mientras
que el número y el título de una Figura se debe escribir en la parte inferior de la misma.
Como Figuras se consideran a los gráficos, los dibujos, los diagramas y los croquis. Los
mapas y las fotografías deben llevar numeración separada y todas deben tener una numeración
seguida. También, pueden incluirse copias fotostáticas y otras reproducciones en el papel
apropiado.
Todo Cuadro que ocupe más de media página debe ir solo, aparte del texto y de otros cuadros.
El que ocupe menos de media página debe ir con otro cuadro pequeño, o con suficiente
espacio en blanco, encima y debajo, para que resalte y no se confunda con el resto del
material en la misma página. En lo posible debe evitarse las figuras excesivamente complejas
y el uso de colores en los gráficos. Se sugiere presentar los gráficos con una selección de tramas
y texturas que permitan una reproducción (fotocopiado) legible posterior.
Se considera que un texto bien escrito no debe presentar errores. Se define como errores: 1)
las faltas ortográficas; 2) la falta de sintaxis y concordancia entre textos y citas. Las correcciones
deben ser de carácter permanente, por consiguiente no serán aceptables aquellas practicadas en
papel superpuesto o a lápiz o en tintas que pierdan su tono.
5.6.1. La Citación en el Texto: por cuestiones de ética y derechos de autor todo investigador
debe dar crédito de los trabajos que ha utilizado para desarrollar su investigación, facilitando
con ello identificar a los autores de planteamientos y resultados anteriores que fundamentan
dicha investigación.
Hay diferentes modos de citación en el texto que varían según las disciplinas. No obstante, en
el caso de trabajos científicos y técnicos el que más se emplea es el Sistema AUTOR, AÑO.
25
Evite el uso de referencias bibliográficas al pie de página, una lista bibliográfica al final del
trabajo es más efectiva para el científico que las referencias bibliográficas aisladas en notas al
pie de página. Se sugiere incluir en las notas al pie de página las comunicaciones personales.
4. Cuando existe más de una referencia del mismo autor, se puede redactar la primera referencia
y para las siguientes sustituya al autor digitando una línea de subrayado de 5 a 9 espacios. El
resto de elementos se transcriben según el formato requerido. Ej.
Establezca parámetros iguales para todas las citas. Es preferible que no utilice el tabulador, para
evitar que se altere la presentación por diversos factores de edición, cambios de tamaño o tipo
de letra, impresión. Es preferible que utilice la regla del procesador.
Alfaro, M. 2000. Melina: la madera del futuro. Revista Forestal Centroamericana. no.29:34-
38.
Berrocal Jiménez, A. 2004. Relación entre edad del árbol y su composición química en Pinus
radiata (D. Don) crecido en Chile y su importancia para la producción de bioetanol.
(en línea). Kurú: Revista Forestal. 1(1):1-8. Consultado 18 mayo 2004. Disponible
en: http://www.itcr.ac.cr/publicaciones/revistakuru/pdf/BERROCAL
25feb04.pdf
La Sustentación de Tesis se caracteriza por la sustentación oral de los aportes y sobre todo del
camino seguido para su hallazgo, dicho en otras palabras, lo más importante del acto oral es la
exposición de la metodología que indica cómo se llegó a la nueva propuesta.
El Tesista deberá acompañar su presentación oral, con herramientas multimedios que facilite
la comprensión de la investigación. Las diapositivas deben contar con la siguiente estructura
27
1- Portada: título que refiera la idea esencial de la exposición de la misma
2- Antecedentes
3- Problema
4- Justificación
5- Objetivos: (General y Específicos en diapositivas diferentes)
6- Materiales y Métodos: se debe referir primero los diseños, métodos, técnicas o
procedimientos
7- Resultado y Discusión
8- Conclusiones
9- Recomendaciones
El Power Point, para la presentación oral de la Tesis debe redactarse con Letra tamaño 36 para
el contenido y 48 a 60 para los Títulos, cada diapositiva tendrá un máximo de 7 renglones, se
debe aplicar colores sobrios con un máximo de tres colores, variantes entre los contrastes de
fondos, marcos y letras.; sin iconos en movimiento. Cuando se usa cuadros, gráficos e
Imágenes, cada uno debe tener su título.
El Tesista no debe hacer lectura tácita de lo que se presenta sino apoyar esta información escrita
– visual con la exposición oral de los argumentos, resultados o datos recopilados a través de los
métodos de la investigación.
Evitar los hipervínculos u otras formas multimedios que hacen densa la información que se
desea trasmitir y arriesga la coherencia del flujo de datos que se aporta.
Debe tenerse presente que el Comité evaluará resultados, dominio sobre el tema investigado,
y además el dominio sobre la investigación de los Tesistas, esto representa un aval, tanto, de
la fiabilidad de los resultados, como de la garantía de la realización de la investigación. Y se
realizará según el Formulario establecido por la Dirección de Tesis. Posteriormente, se labrará
acta de calificación final, donde el Comité Evaluador solicitará la Distinción correspondiente
si la hubiere (Distinguido, Sobresaliente y Excelente)
Hurt, P. 1963. Bibliography and footnotes, a style manual for college and university students.
Berkeley, University of California Press. p. 80-118.
Koefod, PE. 1964. The writing requirements for graduate degrees. Englewood Cliffs, New
Jersey, Prentice-Hall. 268 p.
Páez, G. 1970. Manual para la preparación de Tesis de estudiantes posgraduados, Turrialba,
CR, IICA. 17 p.
Páez, G. 2000. Manual para la preparación de Tesis de estudiantes posgraduados, 2 ed.,
Turrialba, CR, CATIE. 13 p.
Páez, G. 2007. Guión sobre la contribución de las Tesis universitarias al conocimiento básico
y aplicado. UNA Revista: Informativo de la Revista de la Universidad Nacional
de Asunción. 1 (14): 1.
28
Porter, L.; Coggin, W. 1995. Research strategies in technical communication. New York, J.
Wiley. 374 p.
Stephens, IE. 1991. Citation indexes improve bibliography in technical communication.
Journal of Technical Writing and Communication 117-25.
The Graduate School of North Carolina State University. 1966. A manual for thesis preparation.
Raleigh, North Carolina State University.
Turabian, KL. 1967. A manual for writers of term papers, thesis and dissertations. Chicago, The
University of Chicago Press. 164 p.
Universidad Nacional de Asunción, PY. Facultad de Ciencias Agrarias. 2000. Manual para la
elaboración y presentación de Tesis. San Lorenzo. PY