Está en la página 1de 4

19/10/2016

Objetivos
• Identificar la finalidad de la redacción de los
materiales y métodos en un artículo origina.
Redacción de artículo original: • Describir el orden y las pautas principales en su
Materiales y métodos redacción.
• Identificar los errores más comunes y dificultades en
la redacción.
Eric Ricardo Peña Sánchez MD MSc(c)
• Describir algunas recomendaciones importantes para
Director de Epidemiología
una adecuada comprensión de esta parte del artículo
GERESA Lambayeque
científico.

Partes de un manuscrito Aspectos a tener en cuenta


¿Qué? • Si permite conocer el ¿cómo?, debe
INTRODUCCIÓN ¿Por qué? permitir reproducir el estudio en otras
condiciones.
MATERIAL Y MÉTODOS ¿Cómo? • Debe ser minuciosa y detallada.
• No debe dejar especular al lector.
RESULTADOS ¿Qué se
• Tener cuidado (como en todo el
y encontró?
documento) en la redacción: se escribe
¿Para que para el lector!.
DISCUSIÓN sirve?

Sintaxis inadecuada Materiales y métodos


• Ambiguo: “Las muestras se tomarán al azar de Permite reproducir el estudio.
las escuelas señaladas usando el instrumento
X..” Describe el tipo de estudio y da información
– El texto dice literalmente que se tomarán muestras para juzgar la calidad de los datos y la calidad
de las escuelas y que éstas se señalarán usando un del estudio.
instrumento.
• Alternativa: “Utilizando el instruento X, se Se describen en detalle la población estudiada,
tomarán las muestras de los sujetos las consideraciones éticas del estudio, los
procedimientos de observación (o medición), el
seleccionados al azar en las escuelas
diseño del estudio y el plan de análisis.
señaladas.”

Tomado de Mayta-Tristán, P

1
19/10/2016

Materiales y métodos Estrategias de Diseño en Estudios Epidemiológicos (Hennekenns)


Estrategias de Diseño Epidemiológico
• Diseño del estudio
• Área de estudio Estudios Descriptivos Estudios Analíticos

• Población y muestra
Definiciones - Mediciones
Estudios de
• Poblaciones Individuales Observacionales Intervención

• Procedimientos Estudios de Reportes de Caso Casos y Controles Ensayos Clínicos


• Aspectos éticos Correlación

• Análisis de datos Series de caso Estudios de Cohorte

No siempre estarán las mismas secciones, esto depende del tipo


y características del estudio realizado. Estudios Transversales Prospectivos Retrospectivos
8
Tomado de Mayta-Tristán, P

Materiales y métodos: Diseño de estudio


Materiales y métodos: Área de estudio
ENFOQUES DE INVESTIGACIÓN

INVESTIGACIÓN CUANTITATIVA INVESTIGACIÓN CUALITATIVA


 Depende de:
– Tipo de estudio
OBSERVACIONAL EXPERIMENTAL
– Lugar donde se realice
– Revista a la que se envía el artículo
DESCRIPTIVO ANALÍTICO
CUASI
EXPERIMENTAL
 Que describir:
– Factores geográficos, climáticos,
TRANSVERSAL CASOS Y
socioeconómicos, demográficos,
CONTROLES
enfermedades relacionadas, servicios de
ECOLÓGICO
ENSAYOS
CLINICOS
ESTUDIOS DE
INTERVENCIÓN
salud, dependiendo del tipo de estudio y del
COHORTES CONTROLADOS
fenómeno a estudiar.
ESTUDIO DE
CASOS Tomado de Mayta-Tristán, P

Materiales y métodos: Población y muestra Materiales y métodos: Población y muestra


• Cual es la población del estudio
Debe darse la información suficiente sobre:
• Como se calculó el tamaño muestral
tamaño muestral y método de muestreo
• Como se realizó el muestreo (población de referencia, diseño del
• Criterios de inclusión muestreo, nivel de confianza, error
• Criterios de exclusión muestral).
Señalar los criterios de selección.
CONTROL DE SESGO DE SELECCIÓN

Tomado de Mayta-Tristán, P

2
19/10/2016

Materiales y métodos: Población y muestra Materiales y métodos: Definiciones


• Importante cuando:
– Variables de estudio no tienen una definición o
medición estándar.
Sesgo de selección: Debe compararse a – Cuando hay varias definiciones o actualizaciones.
la población que no rechazó participar del
estudio con la que si accedió para evaluar • Debe incluir:
– Valores finales.
si esta situación generó algún sesgo de – Criterios para asignar los valores.
selección. – Instrumentos / técnicas de medición.

• Debe estar siempre referenciado en caso se use


una definición conocida.
Tomado de Mayta-Tristán, P

Materiales y métodos: Procedimientos Materiales y métodos: Aspectos éticos


• En caso de experimentales, detallar la
• El estudio fue revisado por un comité de
intervención y manejo de grupos. ética.
• Describir el proceso de la medición de la • Se uso consentimiento o asentimiento
variable. informado.
• Especificar la validez de los métodos • Que beneficios tuvieron los pacientes
empleados. incluidos, como se controlaron los posibles
• Si son métodos nuevos o adaptados, riesgos.
describir el proceso de validación. • Como se procedió en el manejo de datos
CONTROL DE SESGO DE MEDICION
Tomado de Mayta-Tristán, P Tomado de Mayta-Tristán, P

Materiales y métodos: Análisis de datos Materiales y métodos: Errores


• Describir el análisis empleado • Incluir resultados.
(descriptivo y/o inferencial).
• Información insuficiente.
• Nivel de significancia empleado.
• Pensar que nuestro juicio es el
• Paquete estadístico empleado.
mejor.
• Citar la referencia en caso se haya
realizado un análisis especial. • Falta de precisión.
• Escritura telescópica.
Tomado de Mayta-Tristán, P

3
19/10/2016

Materiales y métodos: Errores Materiales y métodos: Errores

• El método soluble: • Escritura telescópica:


– “La radiactividad en la región del ARNt se
– “Se tomaron muestras de sangre a 48
determinó por el método soluble en ácido
tricloroacético de Britten et al “ pacientes que otorgaron su
consentimiento con conocimiento de
causa… la edad de los sujetos oscilaba
• El método doloroso: entre 6 meses y 22 años”
– “Después de permanecer en agua
hirviendo una hora, examínese el matraz” • Pediatr. Res. 6:26,1972

Materiales y métodos: Recomendaciones Materiales y métodos: Recomendaciones


• En materiales incluir especificaciones • Utilice subtítulos: concordancia con
técnicas y cantidades exactas. resultados.
• Abstenerse de utilizar nombre comerciales. • Sea exacto: No deje que el lector o revisor se
• Describa adecuadamente los criterios de imagine!
selección de participantes. • Los métodos estadísticos complejos o poco
• Lee cuidadosamente las instrucciones para usados pueden incluir una referencia.
los autores de la revista a la que envía su • Se puede usar flujogramas cuando sea
manuscrito. necesario.

Materiales y métodos: Recomendaciones

• Anímense a escribir en segundo idioma!!!

Gracias …