Está en la página 1de 39

XXI FERIA ESCOLAR NACIONAL DE CIENCIA, TECNOLOGÍA

E INNOVACIÓN TECNOLÓGICA. FENCYT 2011

INSTITUCIÓN EDUCATIVA
“SANTA RAFAELA MARÍA”

PROYECTO DE INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA

“Elaboremos filtrantes con plantas


medicinales de la localidad”

CATEGORÍA : C

EQUIPO DE TRABAJO:

 ESTUDIANTES:

 Leslie Tracy Ramírez Gómez.


 Katherine Elizabeth Bustamante Idrogo
 Sammy Jair Hoyos Vásquez
 Marco Uvany Guevara Vásquez
 Aníbal Jhampiere García Carranza.
 Carmen Rosa Hoyos Idrogo.
 Hasleer kewin Díaz Díaz

 PROFESOR ASESOR
 Carlos Díaz Burga.
Prof. de Ciencias Naturales

Chota, Setiembre de 2011


CONTENIDO

RESUMEN EJECUTIVO
1. Título del Proyecto ………...………………………………...............……….…: 3
2. Autores ……………………………...………………………………...……..…..: 3
3. Introducción ……………………………………………………………………..: 3
4. Resumen ………………………………………………………..............…..……: 3

I. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA


1.1. D
escripción de la realidad problemática.……………………………………....…: 5
1.2. Formulación del Problema…………………….………………………………….: 5

1.3. O
bjetivos de la Investigación ……………………...…………………….…….…: 5

II. JUSTIFICACIÓN E MPORTANCIA DE LA INVESTIGACIÓN

2.1. Justificación ……………………………………………..………….……...


……: 7

2.2. Importancia ………………………………………...


………………………....…: 7

2.3. Población Beneficiaria …………………………………….


……………………: 8

2.4. Concordancia con prioridades y planes de desarrollo local …………....


…….....: 8

III. MARCO TEÓRICO

3.1. Antecedentes del Problema ……………………………...….


…………………..: 9

3.2. Marco teórico Conceptual …………………………….………………...


………: 9

- Plantas medicinales………… …………………….……….……...……….: 9

1
- Variedades de plantas medicinales……………………………………...…: 9

- Definición de salud………………………………………..……………….: 11

- Prevención de las enfermedades………………………………………..….: 12

3.3. Definición de
hipótesis…………………………………………………………..: 12

3.4. Definición de
variables…………………………………………………………..: 13

IV. MATERIALES Y MÉTODOS

4.1. Materiales ……………………………………………………………….


…...….: 14

4.2. Métodos ………………………………………………………………..


……..…: 14

CONCLUSIONES…………………..…………….……………………………………: 16

SUGERENCIAS………………….....……………………………….…………………: 17

BIBLIOGRAFÍA………………………………………….………………………....…: 18

ANEXOS…………………………………………………………………………….….: 20

2
RESUMEN EJECUTIVO

1. TITULO DEL PROYECTO : “Elaboremos filtrantes con productos de la


localidad”

2. AUTORES:

 Leslie Tracy Ramírez Gómez.


 Katherine Elizabeth Bustamante Idrogo
 Sammy Jair Hoyos Vásquez
 Marco Uvany Guevara Vásquez
 Aníbal Jhampiere García Carranza.
 Carmen Rosa Hoyos Idrogo.
 Hasleer kewin Díaz Díaz

3. INTRODUCCIÓN:
El conocimiento empírico acerca de las plantas medicinales y sus efectos curativos se
acumuló durante milenios y posteriormente pasó a ser parte integral de sistemas y
tradiciones curativas. Aunque a partir del siglo pasado el empuje de la industria
farmacéutica hizo que la terapéutica fundamentada en el empleo de plantas viniera a
verse como una práctica "primitiva" e irracional, en décadas recientes la fitoterapia (la
ciencia que estudia el uso de las plantas con propósitos terapéuticos), experimentó un
extraordinario resurgir . En años recientes, las investigaciones nos han regalado con el
descubrimiento de aplicaciones insospechadas para muchas plantas y sustancias
derivadas de estas. También han surgido nuevas formas de preparación y de
disponibilidad. Hoy encontramos extractos de plantas medicinales en forma de

3
cápsulas, filtrantes y otras formas desconocidas para nuestros antecesores. Estos
descubrimientos presentan nuevos retos. La cantidad de plantas con propiedades
curativas es tal que nadie puede dominar la totalidad del conocimiento de esta materia.
Es por ello que el equipo de trabajo analizando la problemática en cuanto a diversas
enfermedades que atacan a los pobladores de Chota, hemos creído por conveniente
realizar el presente trabajo titulado “Elaboremos filtrantes con plantas medicinales de
nuestra localidad”.

4. RESUMEN

El presente Proyecto denominado “Elaboremos filtrantes con plantas medicinales de


nuestra localidad”, presentado por los estudiantes del 3er grado de Ed. Secundaria de
la I.E “Santa Rafaela María” – Chota, se ha realizado con la única intención de dar a
conocer sobre el valor curativo y las propiedades que tienen las plantas medicinales de
nuestra localidad; a través, de la elaboración de filtrantes. Ahora bien cuando
hablamos de plantas medicinales debemos aclarar a qué nos estamos refiriendo. Lo
que en la medicina alternativa se considera una planta posiblemente sea distinto lo que
muchas personas consideran una planta. Nos estamos refiriendo a las hojas, corteza,
raíces, polen, pétalos, semillas, frutos y tallos de árboles, arbustos, hongos, hierbas y
otros tipos de representantes del reino vegetal. Como vemos, las plantas medicinales
comprenden un espectro sumamente amplio. Estudiar y comprender todas las posibles
aplicaciones de las plantas medicinales es una tarea gigante acerca de la cual cada día
se descubre algo nuevo. Sin embargo, hoy ya sabemos lo suficiente para concluir que,
cuando son usadas correctamente, las plantas medicinales proveen alternativas para
tratar numerosas condiciones de salud de forma efectiva y segura. Más aún, existen
plantas medicinales y sustancias derivadas de esta que pueden ayudarnos a incluso
optimizar y mejorar diversas funciones de nuestro organismo aún en caso de personas
que al parecer gozan de buena salud.

4
5
PRIMERA PARTE

I. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN


I.1. DESCRIPCIÓN DE LA REALIDAD PROBLEMÁTICA
El escaso conocimiento de las personas al no conocer las propiedades medicinales
que nos brinda dichas plantas cultivadas en nuestra localidad, conllevan a tomar
decisiones que a la larga pueden provocar trastornos en nuestro organismo, como
por ejemplo, frente a una gastritis, tomar sustancias químicas que pueden
malograr aún más la mucosa del estómago. Los sanadores tradicionales de
numerosas culturas por lo general conocen los usos de cientos de plantas oriundas
de su país o región, pero no conocen las plantas oriundas de otras regiones como
la de nosotros. De cualquier modo, en nuestros días quedan pocos de estos
sanadores tradicionales por lo que el conocimiento profundo de las propiedades
curativas de muchas plantas corre el riesgo de perderse.
Analizando esta realidad hemos creído por conveniente realizar una investigación
dentro de este campo, de tal modo que demos alternativas de solución a las
diversas enfermedades que a atacan a nuestra gente chotana; queremos revalorar
lo nuestro al elaborar filtrantes con plantas medicinales de nuestra localidad.

I.2. FORMULACIÓN DEL PROBLEMA

- ¿De qué manera la elaboración de filtrantes con plantas medicinales de


nuestra localidad influyen en la salud y bienestar de los pobladores de
Chota?

1.3. OBJETIVOS

1.3.1. Objetivo general


 Dar a conocer a la población el valor curativo y las propiedades de las
plantas medicinales de nuestra localidad a través de la elaboración de
filtrantes; de tal manera que dejemos de consumir medicamentos
químicos y apostemos por la medicina natural ya que es efectiva.

6
1.3.2. Objetivos específicos
 Reconocer las propiedades de las plantas medicinales de nuestra zona ya
que tienen un alto valor curativo.
 Aprovechar los conocimientos de la naturaleza al fabricar filtrantes con
plantas medicinales de nuestra localidad.
 Dar a conocer los beneficios que nos proporcionan dichas plantas ya que
repercuten en la buena salud y bienestar de las personas.

7
SEGUNDA PARTE

II. JUSTIFICACIÓN E IMPORTANCIA DE LA INVESTIGACIÓN

2.1. JUSTIFICACIÓN

Hoy en día tenemos varias ventajas ya que los modernos sistemas de


comunicación y transporte han logrado que en lugar de estar limitados a las
especies de plantas que crecen en nuestra región, podamos aprovechar y conocer
su cultivo tecnificado de las plantas aromáticas como un nutriente que
contribuye al bienestar de nuestra salud. Ahora podemos emplear técnicas más
apropiadas para mejor su cultivo de dichas plantas que antiguamente eran
utilizados y conocidos únicamente en oros países como una técnica de aprovechar
adecuadamente el recurso hídrico,. Esto ha conducido a lo que muchos han
llamado una herbología planetaria.

Teniendo en cuenta esta realidad hemos considerado la realización del presente


trabajo con el único propósito de llegar hasta la gente más pobre de nuestra
localidad que sosteniéndose en las maravillas que ofrece la naturaleza puedan
cultivar y utilizar dichas plantas para contrarrestar los diversos males que les
aquejan. Estamos seguros que nuestro trabajo aporta al campo de la ciencia ya que
describimos el valor nutritivo de cada una de las plantas que hemos considerado
en nuestra investigación.

2.2. IMPORTANCIA

El estudio científico moderno de las propiedades nutritivas de las plantas promete


descubrir propiedades que incluso van más allá de los usos tradicionales
conocidos. Sin embargo, la falta de incentivos para este estudio ha sido hasta
ahora un escollo formidable. Las instituciones encargadas en el campo de la
agricultura que cuentan con los recursos monetarios para llevar acabo an dejado
de lado dichas investigaciones no se sienten motivadas a hacerlo debido a la
imposibilidad de patentar y adquirir derechos exclusivos para la comercialización
de cualquier planta. No obstante, algunas universidades, instituciones y entidades
gubernamentales han comenzado a responder al clamor y a la necesidad de
estudios científicos sobre las técnicas apropiadas de cutivo de las plantas

8
aromáticas, para estudiarlas exportarlas y darles a conocer la importancia de cada
una de ellas.

En ese sentido con nuestro proyecto denominado “conozcamos el cultivo de


plantas aromáticas como nutrientes saludables” queremos responder a necesidades
urgentes de nuestro centro poblado, ya que será importante dar a conocer las
técnicas apropiadas de cultivo y como debe ser usadas en nuestra alimentación
diaria que abundan en nuestra zona.

2.3. POBLACIÓN BENEFICIARIA


Comunidad educativa de la Institución “Felipe Huamán Poma de Ayala” y toda la
comunidad educativa.

2.4. CONCORDANCIA CON PRIORIDADES Y PLANES DE


DESARROLLO
La salud y el bienestar de la gente es la principal prioridad dentro de la agenda de
nuestras autoridades locales, regionales y; en tal sentido, nuestro trabajo está en
concordancia con necesidades e intereses de las personas. Organismos
internacionales y nacionales como las ONGS ( ), y el ministerio de agricultura de
nuestro, entre otros, crean políticas que apuntan al desarrollo de sus comunidades,
sobre todo ponen énfasis en la buena agricultura que deben utilizar nuestros
agricultores.

9
TERCERA PARTE

III. MARCO TEÓRICO


III.1. ANTECEDENTES DEL PROBLEMA
A pesar de los estudios realizados sobre el cultivo y preparación de las plantas
aromáticas medicinas no se conocen a profundidad las técnicas apropiadas para
su sembrío de las mismas. Hay muchas investigaciones que se han realizado sobre
el cultivo doméstico y consumo de las pantas aromáticas, pero hay pocas
relacionadas con la técnica del riego por goteo en las plantas.
La propuesta del presente proyecto gira en torno a la técnica de riego por goteo
para realizar un cultivo adecuado.

III.2. MARCO TEÓRICO CONCEPTUAL


 ]Plantas Medicinales
Se denomina plantas medicinales a aquellas plantas cuyas partes o extractos se
utilizan como drogas o medicamentos para el tratamiento de alguna afección o
enfermedad que padece un individuo o un animal. La mencionada parte de este
tipo de plantas es conocida popularmente como droga vegetal y puede ser
suministrada a través de diferentes alternativas: cápsulas, comprimidos, cremas,
elixir, decocción, infusión, jarabe, pomada, tintura y ungüento, entre otras.

 Variedades de plantas medicinales

 Boldo: Propiedades curativas.- Es digestivo y estimulante de la secreción


biliar, tónica y activador del aparato digestivo, colitis, digestión pesada,
afecciones del hígado y cólicos.

 Romero: Propiedades curativas.- Cura nervios, las enfermedades del corazón,


y para evitar la caída del cabello se lava con dicha agua.

10
 Manzanilla: Propiedades curativas.- Tiene un efecto calmante, fortificante,
laxante, provoca transpiración, cura la conjuntivitis, males de la piel,
escaldaduras, acné, depresión, cólicos de gases y orzuelos.

 Valeriana: Propiedades curativas.- Se emplea contra los calambres en el


vientre, cólicos, trastornos nerviosos del estómago, vómitos, insomnio,
irritación de la medula espinal y enfermedades nerviosas.

 Eucalipto: Propiedades curativas.- Se recomienda especialmente en el


reumatismo crónico. Heridas, afecciones de la piel, granos, catarros
bronquiales del pulmón, infracciones de la garganta y boca, inflamación de las
amígdalas, tos, bronquera afónica, resfríos, gripe, enfermedades de las vías
urinarias y la vejiga, los baños de vapor son muy recomendados, también en el
paludismo y sarampión.

 Alfalfa: Propiedades curativas.- Es gran energizante natural, mejora el


desgano y la apatía, es ideal para el tratamiento de la anemia, reduce el mal
aliento, reduce la oxidación y el envejecimiento del organismo, es alimento
altamente nutritivo por su concentración de vitaminas y evita la indigestión.

 Matico: Propiedades curativas.- Cura cólicos, eczemas, granos, picadura de


insectos, inflamaciones de las vías urinarias, indigestiones y hígado inflamado.

 Hinojo: Propiedades curativas.- Combate las enfermedades del aparato


urinario (diurético); espasmolítico, digestivo, carminativo y analgésico.
Favorecen la secreción láctea. Tratamiento complementario de la diabetes. En
afecciones respiratorias ayuda a descongestionar los bronquios, alivia la tos y
el dolor de pecho.
 Cedrón: Propiedades curativas.- Funciona como antiespasmódico, el cedrón
resulta muy útil para tratar casos de diarrea, tanto en niños como en adultos.
Por las propiedades carminativas del cedrón, está recomendado para tratar
casos de acumulación de gases, resultando muy indicado para flatulencias o
meteorismo. Por otra parte, el cedrón es muy útil para controlar los nervios y
reducir los niveles de ansiedad, ya que debido a sus propiedades, actúa como
sedante.

11
 Hoja de la guayaba: Propiedades curativas.- Posee ligeras propiedades
hipocolesterolemiantes, ya que ayuda a eliminar colesterol de la sangre y
mejoran el funcionamiento del sistema circulatorio.
 Menta: Propiedades curativas.- Para las náuseas, vómitos, malestar general,
como digestivo, antiespasmódico, cólicos intestinales, flatulencia, mal aliento,
para afecciones de la vesícula biliar y como colagogo.
 Hoja de naranja: Propiedades curativas.- Se emplean, contra todas las
enfermedades nerviosas y convulsivas, histeria, palpitaciones del corazón y
epilepsia.
 Hoja de limón: Propiedades curativas.- Combate la gripe, el escorbuto, el
dolor de cabeza, fortalece las encías y cura la gingivitis (infamación de las
encías), calma neuralgias y punzadas nervios, evita y combate la vejez
prematura, purifica la sangre, combate la debilidad sexual, evita el derrame de
bilis, desinfecta toda clase de heridas, ayuda a la digestión, favorece la
eliminación de ciertos intestinales, normaliza las palpitaciones cardiacas y cura
el insomnio crónico.
 Mejorana: Propiedades curativas.- Posee propiedades digestivas, que generan
un aumento de la producción de jugos gastrointestinales lo cual favorece la
digestión.
 Diente de león: Propiedades curativas.- Cura el reumatismo, es diurético,
aperitivo, cura el colagogo en afecciones del hígado, es laxante suave y es
depurativo.
 Hierba buena: Propiedades curativas.- Tiene propiedades antiinflamatorias,
antisépticas y analgésicas.
 Orégano: Propiedades curativas.- Es estimulante del estómago, sobre todo en
los casos en los que hay pérdida de apetito, dificultad en la digestión o
flatulencias. Además es carminativo; antiespasmódico; expectorante, sobre
todo en los casos de bronquitis o asma; antiséptico; diurético; sudorífico,
eliminando toxinas del organismo; y también se usa mucho en la anemia.
 Hierba luisa: Propiedades curativas.- Es carminativo, muy útil para expulsar
los gases del aparato digestivo, evitando las flatulencias y la aerofagia.
 Anís: Propiedades curativas.- En lo referido al aparato digestivo, el anís tiene
cualidades estomacales, carminativas –para aliviar los gases, antiespasmódicas
y sedantes, es ideal para aliviar casos de gastritis.

12
 Ruda: Propiedades curativas.- Es muy empleadas en fitoterapia, acelera la
menstruación.

 Definición de salud
En 1947 la Organización Mundial de la Salud, organismo de las Naciones Unidas
definió la salud como “El estado completo de bienestar físico, mental, social y no
solamente la ausencia de enfermedad o invalidez”. Por primera vez se define la
“Salud” en términos positivos, lo que ha dado origen al análisis de la definición de
salud desde varios puntos de vista, a saber:
Un primer punto de vista describe el concepto de salud asociado al bienestar, lo
que significa que la salud es en esencia bienestar, entendiendo por bienestar como
vivir de manera digna y en uso de sus capacidades con la posibilidad de
desarrollar esas potencialidades. En consecuencia, la salud no está en relación
directa con la enfermedad.

Otro punto de vista esta relacionado a un proceso continuo de salud– enfermedad,


concibiendo la salud a través de la definición de enfermedad o daño. Este proceso
explica porque los sistemas sanitarios han concentrado su actividad en la cura y
atención de la enfermedad, como forma de encontrar la salud de las comunidades.
En los últimos tiempos esta actitud esta cambiando y se observa una reorientación
de los servicios hacia la búsqueda de la salud.

 Prevención de las enfermedades


Abarca las medidas destinadas no solamente a evitar la aparición de las
enfermedades, tales como la reducción de los factores de riesgo, sino también a
detener su avance y atenuar sus consecuencias una vez establecida. (OMS,
Ginebra, 1984).

La prevención de la enfermedad se utiliza a veces como término complementario


de la promoción de la salud; pese a que a menudo se produce una superposición
del contenido y de las estrategias, esta se percibe como una actividad distinta. En
este contexto, esta corresponde a la acción que normalmente emana del sector
sanitario, y que considera a los individuos y las poblaciones como expuestos a
factores de riesgo identificables de sufrir una enfermedad.

13
III.3. FORMULACIÓN DE HIPÓTESIS

H1 Al cultivar y consumir las plantas aromáticas contribuyen como nutrientes


saludables el los alumnos de la institución educativa Felipe Huamán poma de
Ayala el Tambo Bambamarca 2013.
H2 Utilizando las plantas medicinales de nuestra zona se mejorará la salud y
bienestar de los pobladores chotanos.

III.4. DEFINICIÓN DE VARIABLES

INDEPENDIENTE: cultivo doméstico y consumo de plantas aromáticas.

DEPENDIENTE nutrientes saludables.

INTERVINIENTES: Estudiantes, profesores, población en general.

14
CUARTA PARTE

IV. MATERIALES Y MÉTODOS

4.1. MATERIALES:
DESCRIPCIÓN CANTIDAD PRECIO UNITARIO S/. PRECIO TOTAL S/.
MANZANILLA Y 8GR 0.02 0.20

EUCALIPTO
PAPEL FILTRO 1 pliego 5.00 5.00
MORTERO ----- ----- -----
HILO PABILO 1m 0.50 0.50
SELLADORA ----- ----- -----
GOMA 1 1.00 1.00
IMPRESIONES 4 0.80 3.20
PAPEL BOND 20 0.05 1.00
LAPICEROS 2 11.90
TOTAL 11.90

4.2. MÉTODO
Para la elaboración de los filtrantes hemos utilizado los materiales descritos
anteriormente y hemos seguido un conjunto de procedimientos que se resumen
en el siguiente esquema:

15
SECADO.

16
En cada mortero
colocar la planta
secada

Para triturar
lentamente hasta tener
una mezcla
pulverizada

Colocar el papel
filtro

Pesar la pulverización
obtenida.

Envasar y
etiquetar

17
CONCLUSIONES

1. Con el desarrollo del presente trabajo hemos conocido las propiedades y beneficios
que nos brinda las plantas medicinales; así como, se ha fortalecido la manera de pensar
de todos los integrantes de nuestro equipo de trabajo.

2. El presente estudio es viable debido a que las plantas medicinales se encuentran a


nuestro entero alcance sólo basta conocer sus múltiples propiedades y realizar estudios
de esta naturaleza.

3. Estudiar y comprender todas las posibles aplicaciones de las plantas medicinales es


una tarea gigante acerca de la cual cada día se descubre algo nuevo. Sin embargo, hoy
ya sabemos lo suficiente para concluir que, cuando son usadas correctamente, las
plantas medicinales proveen alternativas para tratar numerosas condiciones de salud de
forma efectiva y segura.

4. La presente investigación se ha realizado con la única intención de dar a conocer sobre


el valor curativo y las propiedades que tienen las plantas medicinales de nuestra
localidad; a través, de la elaboración de filtrantes.

5. La inversión para la elaboración de filtrantes con plantas medicinales, es de bajo costo


debido a que la naturaleza nos ofrece la naturaleza una diversidad de plantas naturales
que tienen valor económico alguno.

18
SUGERENCIAS

A LOS DOCENTES:
1. A los formadores de nuestra institución educativa se les sugiere seguir motivándonos
para que nosotros como estudiantes y por nuestro propio interés y entusiasmo seamos
los organizadores de nuestros propios aprendizajes a través de la presentación de este
tipo de trabajos de investigación.

2. Reforzar los conocimientos de cómo emplear las técnicas adecuadas de asepsia antes y
después de cada procedimiento y desinfección del material.

3. Poner en práctica esta propuesta sobre la elaboración de filtrantes con plantas


medicinales a través de experiencias de laboratorio.

A LOS ALUMNOS:
1. Poner más interés en el desarrollo de las áreas de estudio y prácticas porque de ella
depende ser buenos profesionales y dejar en alto el nombre de la institución donde nos
estamos preparando.

2. A nuestros compañeros se les sugiere de que saquen cara y no demos malos


resultados, para ser lo que nuestra sociedad chotana espera de nosotros.

3. A los alumnos a no desprestigiar a la institución, con nuestros comportamientos


negativos.

19
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

OPS Políticas públicas, legislación y prevención de


2006 enfermedades. Lima: OPS, MINSA y GTZ.

MED Jornada de reflexión y análisis del Proyecto


Educativo
2007 Nacional y el Plan Nacional de Educación para Todos
2005-2015. Lima: Foro Nacional de Educación para Todos y
Consejo Nacional de Educación.

Lincografía:

Pág. Web: http://es.wikipedia.org

Pág. Web: http://saludparati.com

Pág. Web: http://lomejorencasa.com

20
21
PROPIEDADES DE LAS PRINCIPALES PLANTAS
MEDICINALES UTILIZADAS EN NUESTRA INVESTIGACIÓN

MANZANILLA

a) Nombre vulgar: Manzanilla o manzanilla común.


b) Nombre científico: Matricariachamomilla L., matricaria recutita, matricaria
chamomilla. Camamilda, manzanilla de Aragón, manzanilla alemana, manzanilla
dulce.
c) Principios activos: su principio activo es su esencia. Se emplean las cimas floridas
con sus flores.
d) Familia: Compositae (Asteraceae)
e) Descripción: Es una planta herbácea de 20 a 40 cm de altura, hojas abundantes
partidas en segmentos lineales y flores olorosas en cabezuela solitaria con centro
amarillo y circunferencia blanca.
f) Indicaciones terapéuticas: Tos, bronquitis, dermatitis, fiebre, conjuntivitis, cólicos
hepáticos, insomnio, reumatismo, eczemas, hemorroides y desarreglos menstruales.
Facilita las digestiones y estimula las funciones del estómago. Eficaz como
desinfectante de las afecciones bucales y los procesos inflamatorios, tónica, para
desinflamar las mucosas irritadas, especialmente de la garganta y las regiones
genitales. Relajar los nervios, para cicatrizar heridas. Inflamación de los ojos; Dolor de
oído.
g) Contraindicaciones:
 No se recomienda durante el primer trimestre de embarazo porque puede tener
efectos abortivos.
 Alergias (casos raros).
h) Interacciones con los medicamentos:
 Heparina: La manzanilla común puede potenciar los efectos de la heparina,
favoreciendo la aparición de hemorragias
 Barbitúricos: La manzanilla común puede potenciar el efecto sedante producido
por los barbitúricos.
 Benzodiacepinas: La manzanilla común puede potenciar el efecto sedante
producido por las benzodiacepinas.
 Alcohol: La manzanilla común puede potenciar el efecto sedante producido por el
alcohol.

22
EUCALIPTO

a)Nombre vulgar: Eucalipto.


b)Nombre científico: Eucalyptus globulus abill.
c)Familia: De la familia de las Mirtáceas.
d) Descripción: Árbol de la familia de las mirtáceas que crece hasta 100 m. de altura. De
tronco derecho y copa cónica. Hojas olorosas, lanceoladas y colgantes.
e) Indicaciones terapéuticas: Eficaz en las afecciones de las vías respiratorias: bronquitis,
asma, catarros, laringitis, faringitis. Tranquilizante de los desórdenes nerviosos, dolor de
cabeza, excitaciones. Indicado en la gripe y en los procesos febriles. Es un poderoso
desinfectante. Estimulante de las glándulas sudoríparas (sudoración). Se usa en los casos
de inflamaciones y ulceraciones de la boca.
f) Propiedades farmacológicas:
 Expectorante: El cineol actúa directamente sobre el epitelio bronquial, ejerciendo un
efecto irritante y aumentando la producción de secreciones bronquios alevorales.
Además aumentan la actividad de los cilios bronquiales.
 Mucolítico: El eucalipto fluidifica las secreciones alveolares.
 Antiespasmódico: El eucalipto produce una relajación del musculo liso bronquial.
 Antiinflamatorio: El eucalipto presenta un efecto antiinflamatorio al inhibir a la
ciclooxigenasa y por lo tanto la síntesis de prostaglandinas.
 Antiséptico: El eucalipto ha demostrado tener propiedades antisépticas, especialmente
de vías respiratorias, ya que el aceite esencial se elimina principalmente por vía
respiratoria. El aceite esencial de eucalipto ha demostrado gran actividad in vitro frente
a Streptococcus
g) Contraindicaciones:
 Úlcera péptica: El eucalipto podría producir un empeoramiento de la úlcera péptica
debido al aumento de la producción de jugos gastrointestinales.
 Gastritis: _El eucalipto podría producir un empeoramiento de la gastritis debido al
aumento de la producción de jugos gastrointestinales.
 Embarazo: Eucalipto no debe usarse durante el embarazo debido a la ausencia de datos
que valen su seguridad.
 Lactancia: El eucalipto no debe usarse durante la lactancia debido a la presencia de
sustancias neurotóxicas que pueden acceder a la leche materna y producir efectos
adversos en el lactante.

23
VALERIANA

Clasificación científica
Reino: Plantae
División: Magnoliophyta
Clase: Magnoliopsida
Subclase: Asteridae
Orden: Dipsacales
Familia: Valerianaceae
Género: Valeriana
Especie: V. officinalis
Nombre binomial
Valeriana officinalis

a) Nombre vulgar: Valeriana común


b) Nombre científico: Valeriana officinalis
c) Principios activos: se utilizan los órganos subterráneos (rizomas, raíces y estolones)
d) Familia: valerianáceas
e) Descripción: Capaz de alcanzar 1,5 m de altura, de flores blancas o rojizas pequeñas, la
valeriana es una planta herbácea vivaz de numerosas raíces con el interior hueco y una
pequeña cepa de la que brota un tallo anguloso con hojas opuestas y pinnadas.
f) Propiedades farmacológicas y/o terapéuticas: Es uno de los grandes fármacos para el
equilibrio nervioso. Se usa mucho como sedante y calmante en el histerismo,
manifestaciones neurasténicas (insomnio, neurosis, calambres abdominales (cólicos),
hiperexcitabilidad, etc.), en las alteraciones menopáusicas y como antiespasmódico en
sentido lato. Se emplea en trastornos convulsivos con buenos resultados, sola o asociada a
anticonvulsivantes. En algunas mujeres su uso como sedante suave puede tener el efecto
opuesto, provocando excitación.
g) Interacciones con los medicamentos:
 Aceite esencial: 0,5%, de composición muy variable.
 Sesquiterpenos: los más importantes son los ácidos valerénico y acetoxivalerénico.
 Iridoides: son típicos de la valeriana y reciben el nombre de valepotriatos.

24
ROMERO

Estado de conservación: No amenazado.


Clasificación científica
Reino: Plantae
Subreino: Tracheobionta
División: Magnoliophyta
Clase: Magnoliopsida
Subclase: Asteridae
Orden: Lámiales
Familia: Lamiaceae
Subfamilia Nepetoideae
:
Tribu: Mentheae
Género: Rosmarinus
Especie: R. officinalis
Nombre binomial: Romarinus officinalis

a) Nombre común: bendito, romero blanco, romero común, romero coronario, romero de
huerta, romero fino, romero hembra, romero macho, romerón, romero peregrino, romero
real, romiru, rosa de mar, rosmarino, rumaní.
b) Descripción: El romero es un arbusto leñoso perenne de porte rastrero ascendente, con
hojas lineares opuestas de color verde en la parte superior y blancas en la inferior. Tiene un
fuerte aroma penetrante.
c) Indicaciones terapéuticas y/o farmacológicas: También en forma de té. La infusión de
hojas de romero alivia la tos y es buena para el hígado y para atajar los espasmos
intestinales. Debe tomarse antes o después de las comidas. El humo de romero sirve como
tratamiento para el asma. El alcanfor de romero tiene efecto hipertensor (sube la tensión) y
tonifica la circulación sanguínea. Por sus propiedades antisépticas, se puede aplicar por
decocción sobre llagas y heridas como cicatrizante.
d) Composición química:
 Ácidos fenólicos (cafeico, clorogénico, rosmarínico)
 Flavonoides (derivados del luteol y del epigenol)
 Aceite esencial (pineno, canfeno, borneol, cineol, alcanfor, limoneno) 1,2 a 2%
 Diterpenos (carnosol, rosmanol, rosmadial)
 Ácidos triterpénicos (ácido ursólico) 2 a 4%
 Alcoholes triterpénicos (alfa y beta-amirina, betulósido)

25
ALFALFA

Clasificación científica
Reino: Plantae
División: Magnoliophyta
Clase: Magnoliopsida
Subclase: Rosidae
Orden: Fabales
Familia: Fabaceae
Subfamilia: Faboideae
Tribu: Trifolieae
Género: Medicago
Especie: Mendicago sativa
Nombre binomial
Medicago sativa

a) Nombre común: alfalfe, afarfa, alfal, alfalce, alfalce bordo, alfalfa, alfalfa brava, alfalfa
mansa, alfalfa silvestre, alfalfe, alfalz, alfance, alfange, alfarfa, alfauce, alfaz, alfás,
alholva, almierca, amelca, amielcas, arfarfa, carretón, carretón borde, ervaye, falfa, farfa.
b) Nombre científico: Medicago sativa.
c) Familia: Papilionáceas.
d) Descripción: Es una especie que exhibe auto toxicidad, por lo que es difícil para su
semilla crecer en estándes existentes de alfalfa. Así, se recomienda que los alfalfares sean
rotados con otras especies (por ejemplo, maíz, trigo) antes de resembrar.
e) Propiedades terapéuticas y/o farmacológicas: Por la cantidad de minerales, vitaminas y
aminoácidos se emplea para combatir la anemia y como suplemento alimenticios. Por su
contenido de vitamina D y calcio ayuda en caso de artritis y artrosis.
f) Composición química: Como todas las leguminosas, sus raíces poseen nódulos
conteniendo las bacterias Sinorhizobium meliloti, con habilidad de fijar nitrógeno,
produciendo alimento alto-proteico, sin importar el nitrógeno disponible en el suelo. Su
habilidad fijadora de nitrógeno (incrementando el N del suelo) y su uso como forraje
animal mejora la eficiencia de la agricultura.

26
HINOJO

a) Nombre común o vulgar: Hinojo, Fenollo, Hierba santa, Hinojo de Florencia


b) Nombre científico o latino: Foeniculum vulgare
c) Familia: Umbelliferae (Umbelíferas).
d) Descripción: Hierba perenne o bienal de 1,5 m o hasta 2,5 m de altura. Follaje plumoso
verdeazulado. Hay variedades de hinojo con color bronceado (púrpura), las flores forman
umbelas de florecillas amarillas, y los frutos son ovoides y oblongos.
e) Propiedades terapéuticas y/o farmacológicas: En el campo medicinal, las hojas y las
semillas secas de hinojo se emplean contra la flatulencia y los retortijones, llamados
popularmente cólicos en los bebés, mientras que una infusión de las hojas puede emplearse
para aliviar la vista cansada. Las semillas se mastican para refrescar el aliento; sus frutos
de hinojo sirven para aromatizar; las semillas de hinojo, que es lo que nos concierne en
este caso, se utilizan secas y tienen un ligero sabor a anís.
f) Cultivo y parte empleada de la planta:
 Los brotes de hinojo se recogen nada más empieza a aparecer la planta, a finales de
invierno o principios de primavera.
 La recolección de los bulbos se inicia a partir del otoño, prolongándose hasta el
invierno.
 Los frutos de hinojo se recogen a final del verano o principios de otoño (en el
Hemisferio Norte, septiembre y octubre).
 Se recolecta silvestre y cuanto más calor hace más fragante es su perfume.
 Recoja las hojas en verano según sus necesidades; si el lugar está expuesto en tutoré la
planta y corte algunos de los brotes más altos para mantener un suministro continuado
de hojas nuevas.
 Se conserva el hinojo luego en la nevera.
 Tanto las flores como los racimos de semillas de hinojo se secan colgando la planta con
los tallos hacia arriba.

27
CEDRON

Clasificación científica
Reino: Plantae
Subreino: Tracheobionta
División: Magnoliophyta
Clase: Magnoliopsida
Subclase: Asteridae
Orden: Lámiales
Familia: Verbenaceae
Género: Aloysia
Especie: A. triphylla
Nombre binomial
Aloysia citrodora

a) Nombre Vulgar y latín: aloysia citrodora, Simaba cedrón, Sima cedron.


b) Nombre Científico: Critididón.
c) Familia: Verbenáceas.
d) Descripción: Arbusto caducifolio, de entre 3 a 7 m de altura, con tallos subleñosos o
leñosos en la parte superior. Presenta hojas verticiladas de hasta 7 cm, de forma
lanceolada, apicada, con el margen liso o dentado y el pecíolo muy corto, son de color
verde claro por el haz, con el envés marcado por glándulas oleosas bien visibles. Despiden
una fuerte fragancia a limón. Flores pequeñas blanquecinas o blanquecino-violáceas,
agrupadas en espigas. También tiene flores de color rosa.
e) Propiedades terapéuticas y/o farmacológicas: Tónico estomacal, sedante,
antineurálgico. En herboristería las hojas y tallos del cedrón son ricos en un aceite esencial,
cuyo componente principal es el citral, responsable de su aroma, y que contiene además
limoneno, linalol, cineol, terpineol, y cariofileno, un aldehído sesquiterpénico al que se
atribuye acción eupéptica y espasmolítica. Se utiliza como digestivo, carminativo y
antiespasmódico, para casos de dispepsia o dolores de estómago. Se la consume también
como sedante ligero. Posee una importante cantidad de melatonina, sustancia que se usa
como relajante natural y que favorece el sueño nocturno.

28
MEJORANA

a) Nombre común: Mejorana, mayorana y amáraco.


b) Nombre científico: origanum majorana; Majorana hortensis (también como Origanum
majorana y Origanum hortensis).
c) Familia: Labiadas (Labiatae)
d) Descripción: Tiene ramas de sección cuadrangular, algo blanquecinas a causa de los
pelos que las recubren; puede alcanzar los 50 cm de altura. Sus hojas, también
blanquecinas o grisáceas, son opuestas, lanceoladas, con bordes enteros y pecioladas. Las
flores blancas o rosadas, dispuestas en ramilletes enfrentados en cada uno de los vástagos
florales, aparecen en julio y agosto. Tanto las hojas como las flores son amargas; los tallos
contienen principios amargos. Las semillas pequeñas de color castaño oscuro tienen forma
de lágrima.
e) Indicaciones terapéuticas y/o farmacológicas: La mejorana se emplea como tónico
estomacal, antiespasmódico, carminativo, y, en dosis bajas, como sedante. Además, se
utiliza como condimento culinario.
f) Propiedades: Antiespasmódica, estomacal, carminativa y tónica.
g) Indicaciones: Eficaz contra los desórdenes nerviosos. Favorece la digestión y estimula
las funciones del estómago. Combate las flatulencias (gases intestinales) y regula la
función intestinal. Indicado para la recuperación de energía y fuerza vital. Indicada contra
la somnolencia.
h) Usos: El polvo es un excelente estornutatorio.

29
DIENTE DE LEON

a) Nombre común: Diente de león.


b) Nombre científico: herbácea acaule. Taraxacum officinale.
c) Familia: Asteráceas o Compuestas (Asteraceae o Compositae).
d) Descripción: Forma una raíz larga pivotante, rosetas de hojas lanceoladas
profundamente incisas que parten casi desde el suelo, ya que el tallo es muy corto. Sus
capítulos son planos con flósculos o botones centrales de color amarillo vivo sobre
peciolos huecos parecidos a tallos. En esta cabezuela de flores se forman los frutitos que al
madurar, con su vilano (estructura formada por pelos simples o plumosos que sirve para
diseminar las semillas debido a la acción del viento), forman un globito blanco que se
desprende con mucha facilidad.
e) Indicaciones terapéuticas y/o farmacológicas: Además de diurética, esta planta se
emplea en la medicina natural para desintoxicar el hígado y para reducir los malestares de
la bilis. Igualmente las infusiones con hojas de esta planta aumentan la movilidad de las
articulaciones en los casos de artrosis y reumatismo y, a la vez, contribuye a mejorar el
colesterol y el ácido úrico. También se ha usado mucho tiempo en el tratamiento contra el
cáncer, debido a su alto contenido en clorofila y antioxidantes, como el beta caroteno y los
Flavonoides.

BOLDO

30
a) Nombre común: Boldo
b) Nombre científico o latín: Peumus boldus
c) Familia: Monimiáceas (Monimiaceae).
d) Descripción: Árbol dióico perennifolio de 5-6 m con hojas opuestas, ovales, enteras y
coriáceas. Flores blanquecinas reunidas en pequeñas cimas terminales. Las masculinas con
numerosos estambres, las femeninas con un pistilo. Fruto en drupita negruzca.
e) Principios activos: Aceite esencial (1-3 %). Monoterpenos: paracimeno (28%), a y (3-
pinenos, y-terpinenos. Alcoholes monoterpénicos: linalol (9%). Fenoles metil-éteres:
eugenol. Óxidos: 1,8-cineol (4-16%), ascaridol (16-25%).Cetonas: fenchona, alcanfor, 2-
nonanona. Aldehido cumínico. Cumarina. Flavonoides. Otros: resina, taninos, sales
minerales.
f) Indicaciones terapéuticas y/o farmacológicas: Infuso al 1%, infundir 15 minutos, 2-3
tazas/día. Extracto fluido: (1 g = XL gotas) X-XXX gotas/dosis, 2-3 tomas. Dosis máxima:
1 g/día Polvo hojas encapsulado: 0,4-2 g/día, repartidos en 2-3 tomas, después de la
comida y la cena. Extracto seco (5:1): 40-100 mg/dosis, 2-3 tomas/día.
g) Contraindicaciones: Obstrucción de las vías biliares, embarazo y lactancia.

ANIS

a) Nombre común: Anís.


b) Nombre científico: Pimpinella anisum.
c) Familia: Umbelíferas (Umbelliferae).
d) Descripción: Planta de la familia de las umbelíferas, de flores blancas y semillas
aromáticas y de sabor muy agradable, tallo de color rojo, estirado y ramificado en lo
alto, con hojas inferiores redondeadas. Pueden crecer hasta tres palmos de altura.
e) Indicadores terapéuticos y/o farmacológicos: estimulante y carminativo. La semilla
es aromática, de olor grato y sabor dulzón cálido. Tanto el aroma como el sabor se
deben a un aceite llamado esencia de anís, que contiene anetol. Para catarros agudo y
crónico del estómago e intestino (gastritis). Para la escasez de leche en la madre que

31
cría, inapetencia, y calambres nerviosos en el estómago. Facilita la expulsión de los
gases intestinales. Muy útil para el asma y también para la bronquitis. Tiene, a su vez,
propiedades expectorantes, principios antiinflamatorios y antitusivos. Por ello,
ayuda a los pulmones a deshacerse del exceso de secreciones, a disminuir inflamación
en caso de bronquitis así como también la tos.
f) Contraindicaciones: No se debe abusar en las tomas de las infusiones (máximo 4 tacitas
al día).
g) Parte empleada: Sólo las semillas y los granos.

ORÉGANO

a) Nombre común: orégano.


b) Nombre científico: Labiatae.
c) Familia: Labiadas
d) Descripción: Planta de la familia de las labiadas, con tallos erguidos, vellosos, de unos
60 cm. de altura; hojas pequeñas, ovaladas, verdes por el haz y lanuginosas por el envés;
flores purpúreas y fruto seco y globoso.
e) Indicadores terapéuticos y/o farmacológicos: propiedades tónicas digestivas,
estimulantes y expectorantes. Tónico, digestivo, estomacal, béquico y expectorante.
Estimula el organismo a recuperar su energía y vigor. Facilita la digestión y favorece las
funciones del estómago. Eficaz contra la tos, bronquitis, asma y catarro. Facilita la
expulsión de las mucosidades de los bronquios. Indicada en todas las afecciones de las vías
respiratorias.
f) Recolección: Después de la floración, que es en verano.
g) Parte empleada: Toda la planta.
h) Usos: Tisana: una taza después de las comidas (1 cucharadita por taza).
Fomento: 2 cucharadas por litro de agua. Cataplasma: 2 cucharadas por litro de agua.

32
HIERBA LUISA

a) Nombre común: hierba luisa.


b) Nombre científico: Lippia (=Aloysia) triphylla, Aloysia citriodora.
c) Familia: Verbenáceas (Verbenaceae).
d) Descripción: Planta fruticosa de la familia de las verbenáceas con tallos duros de 120 a
150 centímetros de altura; hojas elípticas, ásperas por encima y lampiñas por debajo; flores
pequeñas de corolas blancas por fuera y azuladas por el interior, y fruto seco con semillas
menudas y negras.
e) Indicaciones terapéuticas y/o farmacológicas: tónica estomacal y carminativa.
Digestiva, estomacal, sedante y antiespasmódica. Se suele utilizar con gran eficacia para la
pesadez de estómago, las flatulencias y el insomnio nervioso y en los desórdenes y
espasmos intestinales. Indicada en las digestiones lentas y difíciles (dispepsias), en las
inflamaciones del estómago (gastritis) y de los intestinos (colitis) y en las afecciones
gastrointestinales.

HOJA DE GUAYABA

a) Nombre común: Guayaba o Guayabo


b) Nombre científico: Psidium guajava
c) Familia: Mirtáceas (Myrtaceae).

33
d) Descripción: tamaño parecido a una naranja. El árbol alcanza hasta 6 m de altura.
Perfumada, de aroma fresco, ácido y dulce. Su sabor es dulce con notas amargas cuando se
infusiona. Las hojas no deben infusionarse por más de tres minutos para evitar que
amarguen.
e) Indicaciones terapéuticas y/o farmacológicas: actividad antibacteriana (contra
bacterias) y anti fúngica (contra hongos) de frutos, hojas, corteza y otras de sus partes, se
han comprobado farmacológicamente como combatientes de las siguientes patologías:
infecciones de la garganta. Intoxicaciones alimentarias e irritaciones de piel y vías
respiratorias. Cólera e infecciones urinarias. Infección del intestino. Gastroenteritis.
Infecciones del tracto urinario.
De entre ellas, alivia principalmente enfermedades del aparato digestivo, como la
disentería (infección del intestino), la diarrea, los gusanos intestinales (es decir, es un
antiherlíntico) y la amibiasis.

MATICO

Clasificación científica

Reino: Plantae

División: Magnoliophyta

Clase: Magnoliopsida

Orden: Lamiales

Familia: Buddlejaceae

Género: Buddleja

Especie: B. globosa

Buddleja globosa

a) Nombre común: El matico.


b) Nombre científico: palguín, pañil o paiquil (Buddleja globosa).
c) Familia: piperáceas.

34
d) Descripción: Perenne, crece como un arbusto de unos 4 metros de altura. Tiene hojas
lanceoladas, opuestas, pueden llegar a 25 cm de longitud, rugosas, de color verde oscuro
por el haz y verde blanquecino y felpudas por el envés, con nervadura muy evidente. Sus
flores tubulosas, crecen en inflorescencias globosas de color amarillo, particularmente
aromáticas. Su fruto es una cápsula. Florece de noviembre a enero.
e) Indicaciones terapéuticas y/o farmacológicas: La evaluación farmacológica de extractos
seriados obtenidos a partir de hojas de Buddleja globosa ha permitido demostrar las
propiedades antiinflamatoria vía oral y tópica, analgésica vía oral, cicatrizante y
antioxidante de los extractos hexánico, de diclorometano y metanólico, resultando más
activos los dos últimos.

RUDA

a) Nombre común: ruda


b) Nombre científico: Ruta graveolens.
c) Familia: Rutáceas (Rutaceae).
d) Descripción: Arbusto muy ramificado que puede vivir varios años, debido a esta
longevidad el tallo puede volverse leñoso. Alcanza alturas de entre 70 a 100 cm. Las hojas
semi-perennes, de color verde glauco, son alternas compuestas por varios segmentos de los
cuales los laterales son alargados y el terminal ovalado o blanquecino, de consistencia algo
carnosa. Las flores, forman ramilletes y tienen entre cuatro y cinco pétalos, siendo de un
color amarillo vivo. El fruto es una especie de cápsula con cinco lóbulos. La planta entera
tiene un aroma característico difícil de confundir con otros. El sabor de las hojas es
ligeramente picante pero éste queda enmascarado por el intenso aroma que despide.
e) Indicaciones terapéuticas y/o farmacológicas: En cualquier caso se debe emplear de
esta planta las hojas frescas (recién cortadas); las secas son un pobre sustituto. La ruda es
una planta con gran contenido de vitamina C y por esta razón se considera antiescorbútica,
si bien no es tan apropiada como la del limón. Se suele emplear en infusión como
emenagogo, es decir para provocar o para detener la menstruación. Las hojas de esta
rutácea contienen un glucósido, la rutina, que aumenta la resistencia de los capilares
sanguíneos. Además, es rica en vitamina C, antiespasmódica, sudorífica y antihelmíntica,
aunque la planta en sí es venenosa. Pero lo más frecuente y popular es su empleo para
provocar o aumentar la menstruación, según los casos. A ciertas dosis tiene facultades
abortivas.
f) Contraindicaciones: En las embarazadas, lactancia.

35
NOTA: Tener mucho cuidado con la dosis a emplear, si se sobrepasa, resulta muy tóxica y
provoca fuertes convulsiones internas.

HIERBA BUENA

Clasificación científica

Reino: Plantae

División: Magnoliophyta

Clase: Magnoliopsida

Orden: Lamiales

Familia: Lamiaceae

Género: Mentha

Especie: M. spicata

Mentha spicata

a) Nombre común: hierbabuena, hojas de Santa María, hortelana, mastranzo, menta.


b) Nombre científico: Mentha spicata.
c) Familia: Labiadas (Labiatae).
d) Descripción: Alcanza casi el metro de altura. Las hojas le dan su nombre por su forma
lanceolada son muy aromáticas, serradas, glabras, pilosas por el envés. Son apenas
distinguibles las brácteas de la inflorescencia. Las flores poseen un cáliz con cinco sépalos
aproximadamente iguales y garganta glabra. La corola es lila, rosa o blanca, y muy
glandulosa, de hasta 3 mm de largo. Las raíces son extensas e invasivas.
e) Indicaciones terapéuticas y/o farmacológicas: Tiene propiedades antiespasmódicas, es
carminativo, antiséptico, analgésico, antiinflamatorio y estimulante. La forma más común
de usar la hierbabuena es haciendo infusión con sus hojas. De esta forma se ayuda a tratar
los problemas de indigestión, gases intestinales y las inflamaciones del hígado, actúa sobre
la vesícula biliar ya que activa la producción de la bilis, además alivia los mareos y
dolores. Estudios recientes han mostrado que la infusión de hierbabuena puede ser usada

36
como un ligero tratamiento de hirsutismo en las mujeres. Sus propiedades antiandrogénicas
reducen el nivel de testosterona en la sangre.[]

HOJA DE LIMÓN

a) Nombre común: toronjil, citronela y en menor medida, hoja de limón.


b) Nombre científico: Melissa officinalis.
c) Familia: Lamiáceas.
d) Descripción: es un pequeño árbol frutal perenne que puede alcanzar los 6 m de altura.
Su fruto es el limón, una fruta comestible de sabor ácido y extremadamente fragante que se
usa en la alimentación. Siendo mencionado por primera vez en el libro sobre agricultura
Nabathae hacia el siglo III o IV.
e) Indicaciones terapéuticas y/o farmacológicas: La planta de melisa posee fuertes
características aromáticas, por lo mismo recibe como nombre hoja de limón. Esta planta
posee varias propiedades medicinales que están dadas por los componentes presentes en la
misma.

37
HOJA DE NARANJA

a) Nombre común: naranja.


b) Nombre científico: citrus sinensis; osbeck; citrus aurantium var.
c) Familia: rutáceas.
d) Descripción: árbol perenne de hasta 10 metros de altura, con la copa muy redondeada.
Tallo ligeramente espinosos. Hojas coriáceas, elípticas o elipticolanceada, agudas y con el
peciolo provisto de alas estrechas. Flores de color blanco muy perfumadas y con 5 pétalos
y con numerosos estambres.
e) Indicaciones terapéuticas y/o farmacológicas: las hojas en infusión para problemas
nerviosos, como sedante para facilitar el sueño y para reanimar en caso de
desvanecimiento, palpitaciones cardiacas, para combatir los espasmos estomacales, ulcera
de estomago, para expulsar los gases intestinales, aumenta la potencia sexual, rebajar la
fiebre.

38