Departamento de None de Santander EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS ___DECACHIRAE.SP.S.AS, G % = a Pagina 1 de 11 CONTRATO. CONTRATO DE CONSULTORIA N° (01) CONTRATANTE: EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS DE CACHIRA E.S.P.S.AS. CONTRATISTA: AMBIENTALES PROACTIVOS S.A.S IDENTIFICACION: 900512952-9 OBJETO DEL CONTRATO: CONSULTORIA CARACTERIZACION DE VERTIMIENTOS Y FUENTE HIDRICA RECEPTORA EN CUMPLIMIENTO A LA RESOLUCION 631 DE 2015 Y DEL PLAN DE SANEAMIENTO Y MANEJO DE VERTIMIENTOS PSMV ACTUALIZADO Y PRESENTADO A CORPONOR EN EL ANO 2019 DE LA EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS DE CACHIRA E.S.P. S.A.S” VALOR: TREINTA Y CINCO MILLONES DE PESOS MCTE ($ 35.000.000). PLAZO: El contrato tendra un plazo de Dos (02) meses contados a partir de ‘Su fecha de iniciaci6n. Enire los suscritos: EDWING ALFREDO ESTEBAN ALDANA, mayor de edad identificado con Cedula de Ciudadania N° 91.540.165 expedida en Bucaramanga, actuando como Gerente y Representante Legal de la EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS DE CACHIRA E.S.P.S.AS, identificada con NIT. 900386285-3, posesionado mediante Decreto No.017 (Febrero 04 de 2020), y autorizado por la Junta Directiva de la Empresa de Servicios Publicos Domiciliarios de CAchira, y tomando como fundamento lo consagrado en el Manual de Contratacién de la Empresa en sus FARTICULO PRIMERO: OBJETO Y ALCANCE DEL MANUAL DE CONTRATACION; El presente manual de contratacion tiene como objeto establecer los procedimientos y normas bajo los cuales se tramitaran los procesos de contratacién y la celebracién de contratos que requiera la EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS DE CACHIRA E.S.P.S.A.S, que en adelante se denominara,' Empresa de servicios publicos domiciliarios de Cachira E.S.P.S.AS, para la adquisicion-de bienes y servicios en cumplimiento de sus funciones, asi como aquellas que deba realizar para su normal funcionamiento. En ‘consecuencia, incorpora y desarrolla los principios de la funcién administrativa contenidos Empresa de Servicios Publicos Domiciliarios de Cachira E.S.P.S.A.S. Cra 5-15 Centro - CEL:3134912062 ‘gerenciaesp@cachira-nortedesantander.gov.coDepartamento de Norte de Santander EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS ¢ 4 DECACHIRAESP.S.AS. — Pagina 2 de 11 CONTRATO en el articulo 209 y 267 de la constitucion politica y la ley 142 de 1994, ARTICULO NOVENO; COMPETENCIA PARA CONTRATAR; La competencia para contratar estara en cabeza del gerente de la Empresa de servicios publicos domiciliarios de CAchira ESP.SAS, y ARTICULO DECIMO TERCERO: CONTRATACION DIRECTA”, y quién para los efectos derivados del presente contrato se denominaré LA EMPRESA, y por la otra AMBIENTALES PROACTIVOS S.A.S,con NIT: 900512952-9 representada legalmente por DARLINTON TORRADO FLOREZ con C.C. No. 78.916.523 de Ocafia,, quien en adelante se llamara para los efectos del presente EL CONTRATISTA, se ha convenido en celebrar el presente contrato bajo la modalidad de contratacién directa, teniendo en cuenta las siguientes consideraciones: 1. Que el articulo 209 de la Constitucién Politica establece que "La funcién administrativa esta al servicio de los intereses generales y se desarrolla con fundamento en los principios de igualdad, moralidad, eficacia, economia, celeridad, imparcialidad y publicidad, mediante la descentralizacién, la delegacion y la desconcentracion de funciones (...)" y la Empresa de Acueducto, Aicantarillado y Aseo de CACHIRA E.S.P.SAS., debe dar estricto cumplimiento a estos principios, 2. Que ia Ley 142 de 1994, " Por la cual se establece el Régimen de los Servicios Publicos Domiciliarios”, regula los Servicios Publicos Domiciliarios, dentro de los cuales estan los de acueducto y alcantarillado y por tanto, se aplica a las actividades que realiza la Empresa de Acueducto, Aicantarillado y Aseo de! Municipio de Cachira, en los términos de la misma Ley, 3. Que la Empresa Acueducto, Alcantarillado y Aseo de “CACHIRA E.S.P.S.A.S."del orden municipal, constituida S.A.S, conforme a las disposiciones de la Ley 142 de 1994, sometida al régimen general de los servicios publicos domiciliarios y que ejerce sus actividades dentro del Ambito del derecho privado como empresario mercantil, 4. Que se hace necesario para LA EMPRESA como prestador del servicio de alcantarillado en el Municipio de Cachira llevar a cabo la “CONSULTORIA CARACTERIZAGION DE VERTIMIENTOS Y FUENTE HIDRICA RECEPTORA EN CUMPLIMIENTO A LA RESOLUCION 631 DE 2015 Y DEL PLAN DE SANEAMIENTO Y MANEJO DE VERTIMIENTOS PSMV ACTUALIZADO Y . PRESENTADO A CORPONOR EN EL ANO 2019 DE LA EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS DE CACHIRA E.S.P.S.A.S”, para evaluar la venificacion de las normas de vertimiento establecidas en la Resolucién 0631 de 2015, los usos del agua y residuos liquidos de acuerdo al Decreto Unico 1076 de 2015, la carga contaminante a facturar por tasas retributivas, asi como la Ley'$73 de 1997 de ahorro y uso eficiente de! agua. 5. Que la necesidad a satisfacer por parte de LA EMPRESA al mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes del Municipio, 6. Que se tiene firmado entre LA EMPRESA y EL MUNICIPIO DE CACHIRA el CONVENIO INTERADMINISTRATIVO N° Empresa de Servicios Pablicos Domiciliarios de Cachira E.S.P.S.AS. Grad 5-15 Centro - CEL:3134912062 gerenciaesp@cachira-nortedesantander.gov.co‘Departamento de Norte de Santander EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS DE CACHIRAE.SP.S.AS. Pagina 3 de 11 CONTRATO 004 - 2020, CELEBRADO ENTRE EL MUNICIPIO DE CACHIRA Y LA EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS DE CACHIRA E.S.P. S.A.S EE.PP, cuyo objeto referencia AUNAR ESFUERZOS FINANCIEROS, TECNICOS Y ADMINISTRATIVOS ENTRE LA ADMINISTRACION MUNICIPAL DE CACHIRA Y LA EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS DE CACHIRA E.S.P SAS; PARA LA FORMULACION, IMPLANTACION Y ACCIONES DE FORTALECIMIENTO DE ESQUEMAS ORGANIZACIONALES PARA LA ADMINISTRACION Y OPERACION DE LOS SERVICIOS DE ACUEDUCTO, ALCANTARILLADO Y ASEO, EN LAS ZONAS URBANA Y RURAL Y CUMPLIMIENTO AL PLAN DE OBRAS E INVERSIONES.”, 7. Que LA EMPRESA desarrolld los respectivos estudios y documentos previos que exige el Manual de Contratacién, 8. Que posterior a la invitacion realizada se recibié la respectiva oferta para el desarrollo del contrato. Por lo anterior, las partes oelebran el presente contrato, el cual se regiré por las siguientes cléusulas: CLAUSULA PRIMERA. - Objeto del Contrato: ““CONSULTORIA CARACTERIZACION DE VERTIMIENTOS Y FUENTE HIDRICA RECEPTORA EN CUMPLIMIENTO A LA RESOLUCION 631 DE 2015 Y DEL PLAN DE SANEAMIENTO Y MANEJO DE VERTIMIENTOS PSMV ACTUALIZADO Y PRESENTADO A CORPONOR EN EL ANO 2019 DE LA EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS DE CACHIRA E.S.P. S.AS", El objeto contractual se desarrollara segtin las especificaciones técnicas que se sefialaron en la invitacion publica, los estudios previos y en propuesta presentada la cual hacen parte integral del presente contrato. CLAUSULA SEGUNDA. - Definiciones: Las expresiones utiizadas en el presente Contrato con mayuscula inicial deben ser entendidas con el significado que se asigna a continuacién. Los términos definidos son utilizados en singular y en plural de acuerdo con el contexto en el cual son utilizados. Los términos no definidos en los documentos referenciados 0 en la presente cléusula, deben entenderse de acuerdo con su significado natural y obvio. Contratante: EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS DE CACHIRA E.S.P.S.AS.-NIT — 900386285-3,Contratista: ‘AMBIENTALES PROACTIVOS S.A.S. Con NIT: 900512952-9 representada legalmente por DARLINTON TORRADO FLOREZ con C.C. No. 79.916.523 de Ocafia. Contrato: Es el presente acuerdo de voluntades. CLAUSULA TERCERA - Alcance del objeto del Contrato. E! Contratista se obliga a cumplir con lo previsto en la invitacion publica y estudios previos. Asi como con los siguientes: 1. Determinar e! caudal medio de! Rio Céchira para establecer las cargas contaminantes y la disponibilidad del recurso en su area de influencia. 2. Recolectar-y preparar de acuerdo a las especificaciones técnicas, muestras simples y compuestas del agua del Rio Cachira y los vertimientos puntuales para Empresa de Servicios Publicos Domiciliarios de Cachira ES P.S.AS. Cra 4 5-15 Centro - CEL:3134912062 gerenciaesp@cachira-nortedesantander.gov.coDepartamento de Norte de Santander EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS DE CACHIRA ESP.S.A.S. ~ Pagina 4 de 11 ‘CONTRATO ser trasladadas hasta el laboratorio de aguas certificado de la Corporacién Autonoma Regional CORPONOR, con el propésito de realizar el respectivo andlisis de parémetros como: DBO, DQO, nitrogeno total, sdlidos suspendidos totales, coliformes fecales y coliformes totales. 3. Efectuar en cada estacién de monitoreo el analisis IN SITU de pardmetros como: Oxigeno disuelto (OD), pH, temperatura (T°) ambiente y del agua. Con una frecuencia de tres horas, por un periodo por punto de monitoreo de 24 horas en el casco urbano del municipio y de 6 horas para los Corregimientos La Vega y La Carrera. 4 Reportar Cuadros en Excel con caudales, resultados de laboratorio debidamente referenciados con su respectivo procesamiento (anélisis cuantitativo y cualitativo). 6. ‘Conocer las condiciones de calidad y disponibilidad de! cuerpo de agua para los diferentes usos y evaluar la influencia de los vertimientos, frente a los objetivos de calidad establecidos bajo las directrices de la normatividad vigente. 6. Avanzar en la obtencién de informacién fundamental para el ordenamiento, planeacion, gestion y regulacién del recurso hidrico del municipio de Cachira, Norte de Santander. 7. Realizar el analisis de los parametros de acuerdo a la Resolucién 631 del 2015, Art 6: Parametros fisicoquimicos a monitorear y sus valores limites maximos permisibles en los vertimientos puntuales de aguas residuales domésticas ARD de actividades industriales, comerciales 0 de servicios; y_ de las aguas residuales (ARD y ARND) de los prestadores de servicio publico de alcantarillado a cuerpos de agua superficiales. Parémetros Seguin Resolucién 0631 de 2015 Vertimientos. ‘Demanda Quimica (DQ0) mg/L O2 Demanda Bioquimica de Oxigeno (0805) mg/l 02 | Solos Sispendidos Totales (SST) moh Solidos Sedimentables (SSED) mu Grasas y Aceites et | ‘Sustancias Activas ai Azul de Metileno moi ] (SAAM) EEE Pees Empresa de Servicios Publicos Domiciliarios de Cachira E.S.P.S.A.S. Cra 4 5-15 Centro - CEL:313491 2062 Gerenciaesp@cachira-nortedesantander gov.coDepartamento de Worie de Santander EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS DE CACHIRAESP.S.AS. = WEBS CH | Pagina 5 de 11 CONTRATO Farocarburas Toiies TP 7 ORT oRTaOR ro Fbstoro Toa mam Pas te Nitros rngh. “Nifégane Amoniacel matt | Nitrégeno Tot Beer mot | Parametros exigidos por Corponor para fuente receptora Demanda Quimica (000) maf Demanda Bioquimica de Oxigens | mg/l 02 (0808) Sohdes Suspendidos Totales (SST)] malt Conductividad iecrica ysiem | Nitrégeno Total | ot 1 Oxigeno Disuelto 1a OF | Colores Fecaies y Totaies | ~UFCI00 mir .8. Entrega un de informe (original) de resultados y de muestreo en fisico que incluye: Informacién general y de andlisis obtenida en campo, registro fotografico, anexos de los Teportes de resultados de laboratorio y comparacin con la normativa vigente. CLAUSULA CUARTA. — Valor del Contrato y Forma de pago: El valor del Contrato es de TREINTA Y CINCO MILLONES DE PESOS (§ 35.000.000) MCTE. El valor del contrato se cancelara con un anticipo por el 50% del valor del contrato equivalente a DIECISIETE MILLONES QUINIENTOS MIL PESOS ($17.500.000) MCTE. con el objeto de suplir los costos de logistica y personal de campo para las labores de muestreo y andlisis de laboratorio, previo a la firma del acta de inicio y aprobacion de la garantia Unica de cumplimiento y previa Empresa de Servicios Pablicos Domicliarios de CachiraE SP SAS. Cra4 5-15 Centro - CEL:3134012062 gerenciaesp@cachira-nortedesantander.gov.coDepartamento de Norte de Santander ' EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS DOMICILARIOS DECACHRAESP.SAS. oa Pagina 6 de 11 CONTRATO presentacin del pian de inversin del anticipo aprobado por el supervisor designado por el municipio y un pago final por el 50% del valor del contrato, previa _entrega a satisfaccién de los resultados y productos objeto del contrato y Previa presentacién del informe final, el cual debe contemplar entre otros los siguientes aspectos: (i) Actividades desarrolladas durante el periodo, enfatizando los objetivos alcanzados. (i) Registro Fotografico completo. (iii) Informe Final: se elaborara un informe detallado del contrato teniendo en cuenta los alcances planteados por LA EMPRESA en sus estudios previos e invitacion, cuenta de cobro 0 factura, acta de recibo firmada por el supervisor y contratista. Todos los documentos de pago deberan ser avalados por el supervisor designado 0 contratado por LA EMPRESA. La orden de pago deberd acompafiarse de una copia de los recibos de ago del mes anterior donde se pueda verificar el cumplimiento de las obligaciones con el sistema general de seguridad social (sistemas de salud, riesgos laborales, pensiones y aportes a las Cajas de Compensacién Familiar, Instituto Colombiano de Bienestar Familiar y Servicio Nacional de Aprendizaje, cuando a ello haya lugar), acorde al personal minimo exigido para el desarrollo del contrato y de los propuestos por el contratista de acuerdo a las disposiciones legales vigentes. CLAUSULA QUINTA. - Declaraciones del contratista: El Contratista hace las siguientes deciaraciones: 5.1 Conoce y acepta totalmente los Documentos del Proceso. 5.2 Tuvo la oportunidad de solicitar aclaraciones y modificaciones a los Documentos de la Invitacién 5.3 Se encuentra debidamente facultado para suscribir el presente Contrato. 5.4 Conoce las consecuencias de incurrir en algun acto de corrupcién. 5.5 El Contratista esta a paz y salvo con sus obligaciones laborales frente al sistema de seguridad social integral y demas aportes relacionados con las obligaciones laborales. 5.6 El valor de! Contrato incluye todos los gastos, costos, derechos, impuestos, tasas y demas contribuciones relacionados con el cumplimiento de! objeto del presente Contrato. 5.7 El Contratista al momento de la celebracién del presente contrato no se encuentra en ninguna causal de inhabilidad, incompatibilidad 0 conflicto de interés CLAUSULA SEXTA. - Plazo del Contrato y Cronograma estimado del servicio: El piazo de ejecucién de contrato ser de Dos (2) Meses contados a partir de la firma del acta de inicio. El Contratista debe cumplir a cabalidad con los compromisos y obligaciones contenidos en el presente Contrato y sus anexos. CLAUSULA SEPTIMA. ~ Obligaciones Generales de! Contratista: 7.1 Desarrollar el objeto del Contrato, en las condiciones de calidad, oportunidad, y obligaciones definidas en el presente Contrato, incluyendo su estudio previo, 7.3 Colaborar con LA EMPRESA en cualquier requerimiento que esta le haga. 7.4 Garantizar la calidad del trabajo offecido, de acuerdo con los estudios previos, Invitacion y la Oferta presentada a la EMPRESA. 7.5 Dar a conocer a la EMPRESA cualquier reclamacién que indirecta o directamente pueda tener algun efecto sobre el objeto del Contrato o sobre sus obligaciones. 7.6 Comunicarle a la EMPRESA cualquier circunstancia politica, juridica, social, econémica, técnica, ambiental o de cualquier tipo, que pueda afectar la ejecucién del Contrato. 7.7 Elaborar, suscribir y presentar a la EMPRESA las respectivas actas que deben estar aprobadas por el supervisor del Contrato, Empresa de Servicios Pablicos Domicilarios de CachiraE. S.P.SAS. Cra4 5-16 Centro - CEL:3134912062 gerenciaesp@cachira-nortedesantander.gov.co‘Departamento de Norte de Santander EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS DE CACHIRA ESF Pagina 7 de 11 ‘CONTRATO. segtin corresponda. CLAUSULA OCTAVA. — Derechos del Contratista: 8.1. Recibir el pago acordado por el presente contrato celebrado en los términos pactados en la Clausula 4 del presente Contrato. CLAUSULA NOVENA.- Obligaciones de la EMPRESA: 9.1 Ejercer una actividad de vigilancia y control sobre el presente Contrato, de manera directa 0 indirecta, 9.2 Pagar el valor de los bienes, de acuerdo con los términos establecidos en el presente Contrato. CAUSULA DECIMA. - Derechos del Contratante: 10.1 Revisar, rechazar, corregir 0 solicitar modificacion de los informes entregados por el CONTRATISTA siempre que se tenga el sustento para ello y solicitar las correcciones 0 modificaciones que necesite. 10.2 Hacer uso de las clausulas excepcionales del Contrato. 10.3 Hacer uso de la clausula de imposicién de multas, la cléusula penal o cualquier otro derecho consagrado a la Entidad contratante de manera legal o contractual. CLAUSULA DECIMA PRIMERA. — Responsabilidad: AMBIENTALES PROACTIVOS S.A.S. Con NIT: 900512952-9 representada legalmente por DARLINTON TORRADO FLOREZ con C.C. No. 79.916.523 de Ocafia es responsable por el cumplimiento del objeto establecido en la cléusula 1 del presente Contrato y ser responsable por los dafios que ocasionen sus empleados y/o consultores, los empleados y/o consultores de sus subcontratistes a la EMPRESA en la ejecucion del objeto del presente Contrato. Ninguna de las partes sera responsable frente a la otra 0 frente a terceros por datos especiales, imprevisibles 0 dafios indirectos, derivados de fuerza mayor 0 caso fortuito de acuerdo con la ley. CLAUSULA DECIMA SEGUNDA. ~ Terminacién, modificacién e interpretacién unilaterales del Contrato: LA EMPRESA puede terminar, modificar y/o interpretar unilateralmente el Contrato, de acuerdo a las normas pertinentes que rigen el Derecho Privado, cuando lo considere necesario para que el Contratista cumpla con el objeto del presente Contrato. CLAUSULA DECIMA TERCERA. - Multas: En caso de incumplimiento a las obligaciones del Contratista derivadas del presente Contrato, la EMPRESA puede adelantar el procedimiento establecido en la ley e imponer las siguientes multas: a) Por mora o incumplimiento injustificado de las obligaciones referentes a iniciar o reanudar los trabajos, segun el caso, en la fecha determinada, o por suspension temporal de la misma sin causa justificada 0 por causas imputables al Contratista, el uno por mil (1%) del valor total del contrato por cada dia de mora, sin superar el tres por ciento (3%) del valor total del mismo. b) Por mora 0 incumplimiento injustificado de las obligaciones referentes @ suministrar oportunamente el equipo necesario para el adecuado desarrollo de los trabajos, y por cada dia de mora en el cumplimiento de este requisito, el uno por mil (1%) del valor total del contrato, sin superar el dos por ciento (2%) del valor total de! mismo. ¢) Por mora o incumplimiento injustificado de las obligaciones referentes a acatar las érdenes del supervisor para que se corrijan defectos observados en la obra por el uso de materiales inadecuados, o para que se tomen las medidas de seguridad necesarias para la prevencién de accidentes, el cero punto cinco por mil (0.5) del valor total del contrato, por‘cada dia de mora en el cumplimiento de este Tequisito, contado a partir de Ja fecha en que se haya dado la orden por escrito por parte del Interventor, sin superar el dos por ciento (2%) del valor total del mismo, Esta multa no Empresa de Servicios Publicos Domiciliarios de Cachira ES.P.S.AS. Cra4 5-15 Centro - CEL:313491 2062 gerenciaesp@cachira-nortedesantander.gov.coDepartamento de Norte de Santander EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS meeee ¢ DECACHIRAESP.S.AS. . ‘CONTRATO: Pagina 8 de 11 atentia las demas atribuciones de la Empresa. d) Por mora o incumplimiento injustificado de las obligaciones referentes a prorrogar la garantia tinica de cumplimiento, en cualquiera de sus riesgos amparados, cuando a ello hubiere lugar, el uno por ciento (1%) del valor del contrato en el momento de su aplicacién, suma que sera descontada del acta de pago final) Por cada dia de retraso en la entrega de las obras, el uno por mil (1) del valor total de! contrato. e) Por el incumplimiento de cualquiera de las obligaciones, que afecte el contrato, el uno por mil (1) del valor total de! contrato. En el evento en que el Contratista incurra en una de las posibles causales de multa pactadas en el contrato, la Empresa le comunicara sobre la existencia de ésta y lo requerira por escrito, para que dentro del término que se le sefiale, puntualice la situacion que lo puso en condiciones de un inminente incumplimiento y aporte las pruebas necesarias que justifiquen su conducta, con el animo de que la Empresa proceda a su valoracion y emita su concepto sobre la misma. E! pago de las ‘multas previstas es una obligacién condicional, sujeta unicamente a la ocurrencia de los ‘supuestos facticos enunciados. Para la imposicion de las presentes multas aplicara lo dispuesto en el Ley y demas normas que lo adiciones, complemente o modifiquen. CLAUSULA DECIMA CUARTA.- Clausula Penal: En caso de declaratoria de caducidad o de incumplimiento total o parcial de las obligaciones del presente Contrato, AMBIENTALES PROACTIVOS $.A.S. Con NIT: 900512962-9 representada legaimente por DARLINTON TORRADO FLOREZ con C.C. No. 79.916.523 de Ocafla debe pagar a la EMPRESA, a titulo de indemnizacion, una suma equivalente al diez por ciento (10%) del valor del contrato, El valor pactado de la presente cléusula penal es el de Ia estimacién anticipada de Perjuicios, no obstante, la presente clausula no impide el cobro de todos los perjuicios adicionales que se causen sobre el citado valor. Este valor puede ser compensado con los montos que la EMPRESA adeude al Contratista con ocasién de la ejecucién del presente Contrato, de conformidad con las regias del Cédigo Civil. CLAUSULA DECIMA QUINTA. Independencia del Contratista: El Contratista es una entidad independiente de la EMPRESA y en consecuencia, 6! Contratista no es su representante, agente o mandatario, AMBIENTALES PROACTIVOS S.A.S. Con NIT: 900512952-9 representada legalmente por DARLINTON TORRADO FLOREZ con C.C. No. 79.916.523 de Ocajia no tiene la facultad de hacer declaraciones, representaciones 0 compromisos en nombre de la EMPRESA, ni de tomar decisiones o iniciar acciones que generen obligaciones a su cargo. CLAUSULA DECIMA SEXTA~ Cesiones: El Contratista no puede ceder parcial ni totalmente sus obligaciones 0 derechos derivados del presente Contrato sin la autorizacién Previa y por escrito de la EMPRESA. Si el Contratista es objeto de fusién, escisin o cambio de control, la EMPRESA esta facultada a conocer las condiciones de esa operacion. En consecuencia, el Contratista se obliga a informar oportunamente a la EMPRESA de la misma y solicitar su consentimiento. CLAUSULA DECIMA SEPTIMA.— Indemnidad: .E! Contratista se obliga a mantener indemne a la EMPRESA de cualquier dafio © perjuicio originado en reclamaciones de terceros que tengan como causa sus actuaciones hasta por el monto del dafio o perjuicio causado y hasta por el valor del Empresa de Servicios Pablicos Domicliarios de Cachira ES. P.SAS. Cra4 5-15 Centro - CEL:3134912062 gerenciaesp@cachira-nortedesantander.gov.coDepartamento de Norte de Santander EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS DONICILIARIOS. ca é DE CACHIRAESP.S.AS. eas 5 Pégina 9 de 11 CONTRATO presente Contrato. El Contratista se obliga a indemnizar a la EMPRESA con ocasién de la violacién o el incumplimiento de las obligaciones previstas en el presente Contrato. El Contratista mantendra indemne a la Contratante por cualquier obligacién de cardcter laboral 0 relacionado que se originen en el incumplimiento de las obligaciones laborales que el Contratista asume frente al personal, subordinados o terceros que se vinculen a la ejecucién de las obligaciones derivadas del presente Contrato. CLAUSULA DECIMA OCTAVA. - Caso Fortuito y Fuerza Mayor: Las partes quedan exoneradas de responsabilidad por el incumplimiento de cualquiera de sus obligaciones o por ia demora en la satisfaccion de cualquiera de las prestaciones a su cargo derivadas de! presente Contrato, cuando el incumplimiento sea resultado 0 consecuencia de la ocurrencia de un evento de fuerza mayor y caso fortuito debidamente invocadas y constatadas de acuerdo con la ley y la jurisprudencia Colombiana. CLAUSULA DECIMA NOVENA - Solucién de Controversias: Las controversias 0 diferencias que surjan entre e! Contratista y la Empresa con ocasién de la firma, ejecucién, interpretacién, prorroga o terminacion del Contrato, asi como de cualquier otro asunto relacionado con el presente Contrato, seran sometidas a la revision de las partes para buscar un arreglo directo, en un término no mayor a cinco (5) dias habiles a partir de la fecha en que cualquiera de las partes comunique por escrito a la otra parte la existencia de una diferencia y la explique someramente. Las controversias que no puedan ser resueltas de forma directa entre las partes, se resolveran empleado una o varias de las siguientes opciones: Amigable ‘composicién: Cuando la controversia se relacione con asuntos técnicos, puede someterse € un procedimiento de amigable composici6n que se surtira ante La Camara de Comercio de Cicuta, previa solicitud de arregio directo. El amigable componedor sera una (1) sola persona, que debe tener una formacién profesional en el manejo de los aspectos técnicos de la obra objeto del presente contrato y que tomaré una decisién final en equidad, utiiizando principalmente su formacién profesional. Conciliacién: Cuando la controversia no pueda arreglarse de manera directa debe someterse a un procedimiento conciliatorio que se surtiré ante el Centro de Conciliacién de la Cémara de Comercio de Cuicuta, previa Solicitud de conciliacién elevada individual 0 conjuntamente por las Partes. Si en el termino de ocho (8) dias habiles a partir del inicio del tramite de la conciliacién, el cual se entendera a partir de la fecha de la primera citacién a las Partes que haga la Camara de Comercio de - Cicuta, las Partes no llegan a un acuerdo para resolver sus diferencias, deben acudir a la jurisdiccién contencioso administrativa. El acuerdo al que se llegue en la etapa de arreglo directo, amigable composicién, en la conciliacién si hay lugar a ella es de obligatorio cumplimiento para las partes y presta mérito ejecutivo. En consecuencia, cualquiera de las Partes puede exigir su cumplimiento en un proceso ejecutivo. CLAUSULA VIGESIMA: GARANTIAS. Para garantizar el cumplimiento de las obligaciones emanadas del contrato y de conformidad con lo establecido en el Manual de Contratacion de la entidad, dentro de los cinco (6) dias habiles siguientes a la fecha de la firma de la aceptacién de la oferta y/o contrato, el contratista entregaré directamente en la Oficina de la EMPRESA DE Empresa de Servicios Pablicos Domicilarios de CachiraE SP.SAS. Cra4 5-15 Centro - CEL'3134912082 gerenciaesp@cachira-nortedesantander.gov.coDepartamento de Norte de Santander EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS, ¢ DE CACHIRAESP.S.AS, sf Pagina 10 de 11 CONTRATO. SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS DE CACHIRA ES.P. SAS, Jos siguientes documentos considerados indispensables para la ejecucién y legalizacién del mismo: 1 Boze de Cumplimiento: 10% del valor del contrato duracién del contrato y cuatro meses(4) mas 2. Péliza de pago de Salarios, Indemnizaciones y Prestaciones Sociales: Garantiza el ago de salarios, prestaciones sociales indemnizaciones del personal que el contratista ‘emplee en la ejecucién del contrato, deberé estar vigente por él plazo del contrato y tres (3) aflos mas, y sera equivalente al 5% del valor del contrato. 3 Poliza de Responsabilidad Civil Extracontractual: Garantiza el pago de los perjuicios que el contratista cause a un tercero en desarrollo del contrato. Los contratos deben incluir la prohibicién de la cesion parcial 0 total de los contratos sin autorizacién expresa y escrita de la Empresa Equivalente a 200 SMMLY, por el término de ejecucién del contrato. De igual manera en cualquier evento en que se aumente el valor del contrato 0 se prorrogue su vigencia debera ampliarse 0 prorrogarse la correspondiente garantia. 4. Buen manejo y correcta inversién del anticipo. Por valor equivalente al cien por ciento (100%) del valor del anticipo y vigente por la duracién del contrato y cuatro meses mas. 5. Calidad del Servicio. Por un valor equivalente al diez por ciento (10%) del valor del contrato y vigente por su duracién y seis (6) meses mas. CLAUSULA VIGESIMA PRIMERA: Notificaciones: Los avisos, solicitudes, comunicaciones y notificaciones que las Partes deban hacer en desarrollo del presente Contrato deben constar por escrito y se entenderan debidamente efectuadas solo si son entregadas personalmente o por correo electrénico a la persona y a las direcciones indicadas a continuacién: ENTIDAD CONTRATANTE ] CONTRATISTA ] | EDWING ALFREDO ESTEBAN ALDANA ANBIENTALES PROACTIVOS SAS [CRA 4N°5— 15 CENTRO OCANA NORTE DE SANTANDER | Braao1a0eF ‘B1ea00448E I | Gerenciaesp@cachire-nortedesantander gov.co | prospecto.sas@gmail.com CLAUSULA VIGESIMA SEGUNDA - Supervision: La supervision de la ejecucion y cumplimiento del presente Contrato esta a cargo de la Gerencia de la EMPRESA y del personal de apoyo designado por El Municipio de Cachira en el marco del Desarrollo de! CONVENIO INTERADMINISTRATIVO N° 004 - 2020, CELEBRADO ENTRE EL MUNICIPIO DE GAGHIRA Y LA EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS DE CACHIRA E.S.P. S.A.S EE.PP. CLAUSULA VIGESIMA TERCERA. - Anexos del Contrato: Los siguientes documentos hacen parte integral del presente Contrato: 24.1 Estudios y documentos previos, 24.2 Invitacién del proceso 24.3 propuesta presentada la Empresa de Servicios Publicos Domiciliarios de Cachira E SPS.A.S. Cra4 5-15 Centro - CEL:3134012062 gerenciaesp@cachira-nortedoeantander.gov.coDepartamento de Norte de Santander EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS epee ¢ ____DECACHIRAE.SP.S.AS, CONTRATO Pagina 11 de 11 cual hacen parte integral del presente contrato, sus anexos, adendas o cualquier otro Documento del Proceso. CLAUSULA VIGESIMA CUARTA. = Perfeccionamiento y ejecuci6n: El presente Contrato requiere para su perfeccionamiento y ejecucién la firma de las partes, la acreditacién de encontrarse el Contratista a paz y salvo por concepto de aportes al sistema de seguridad social integral. CLAUSULA VIGESIMA QUINTA. - Disponibilidad presupuestal: La Empresa pagaré al Contratista el valor del presente Contrato con cargo al certificado de disponibilidad presupuestal N° 186 del 28 de agosto de 2020, con rubro 030518100.02 con concepto “convenio Foralecimiento Alcaldia de Céchira” CLAUSULA VIGESIMA SEXTA. = Registro y apropiaciones presupuestales: El presente Contrato esté sujeto a registro presupuestal y el pago de su valor a las apropiaciones presupuestales. CLAUSULA VIGESIMA SEPTIMA.- Confidencialidad: En caso que exista informacion sujeta a alguna reserva legal, las partes deben mantener la confidencialidad de esta informacién. Para ello, debe comunicar a la otra parte que la informacion suministrada tiene el caracter de confidencial. CLAUSULA VIGESIMA OCTAVA. ~ Liquidacion: Posterior a la suscripci6n del acta de Recibo Final, las partes deben liquidar el Contrato. En caso que el Contratista se oponga o no exista un acta de Recibo Final, el Contratante puede liquidar unilateraimente el presente Contrato. CLAUSULA VIGESIMA NOVENA. - Lugar de ejecucién y domicilio contractual: Las actividades previstas en el presente Contrato se deben desarrollar en la jurisdicci6n del Municipio de Cachira, Norte de Santander y el domicilio contractual es la oficina de la Empresa de Servicios Puiblicos Domiciliarios Cachira E.S.P.S.A.S. Para constancia, se firma en el Municipio de CAchira ~ Norte de Santander, a los Quince (15) dias del mes de septiembre de 2020 EDWING wha ESTEBAN ALDANA Gerente E.S.P S.A.S Representante legal AMBIENTALES PROACTIVOS S.A.S. Contratista. Cra4 5-15 Centro - CEL:3134912062 gerenciaesp@cachira-nortedesantander gov.co