NORMA DE SEGURIDAD - COLORES Y SEÑALES

[Ley 19.587 – Dto. 351/79 – Cap 12 y 18] [D0377-01]

COLORES Y SEÑALES DE SEGURIDAD

OBJETIVO

Establecer los colores de seguridad que se emplearán a los fines de prevenir accidentes, no eximiendo
su uso la implementación de medidas adecuadas tendientes a eliminar riesgos potenciales o causales
de accidentes.

ALCANCE

Oficinas centrales, planta de producción, servicio técnico y centros de hemodiálisis de Fresenius

Medical Care Argentina S.A.

DEFINICIONES

Se indicarán en cada punto o parágrafo a fin de establecer el sentido que debe darse a la definición

APLICACIÓN

COLORES Y SEÑALES DE SEGURIDAD

La combinación de una forma geométrica, de un color y de un símbolo, da una indicación concreta

relacionada con la SEGURIDAD.

Esto se establece mediante un código de colores y señales adecuado.

La señal de seguridad puede, además, incluir un texto en palabras, letras o cifras destinado a aclarar su
significado.

Los colores y señales a utilizar son los que establece el Decreto 351/79 reglamentario de la Ley
19.587, Ley de Higiene y Seguridad en el Trabajo, basado en lo descrito en las Normas IRAM, de
acuerdo a la siguiente enumeración y tema:

 10.005: COLORES Y SEÑALES DE SEGURIDAD.

 02.507: SISTEMA DE SEGURIDAD PARA IDENTIFICACIÓN DE CAÑERÍAS.
 02.641: COLORES DE SEGURIDAD DE CILINDROS PARA GASES INDUSTRIALES.

COLORES
A los fines de la SEGURIDAD se le asigna al color un significado definido de características
específicas. Los colores de seguridad y su significado, así como los colores de contraste, se encuentran
especificados en la TABLA -I-.

HOJA REALIZADO APROBADO

1 de 7 S.A.
NORMA DE SEGURIDAD - COLORES Y SEÑALES
[Ley 19.587 – Dto. 351/79 – Cap 12 y 18] [D0377-01]

La aplicación de los colores de seguridad se hará directamente sobre los objetos, partes de edificios,
elementos de máquinas, equipos o dispositivos, de forma que llamen la atención para que les quede un
significado de SEGURIDAD.

SÍMBOLOS DE SEGURIDAD
Es la representación gráfica que se utilizan en las señales de SEGURIDAD.

SEÑAL DE SEGURIDAD
Es aquella que mediante la combinación de una forma geométrica, de un símbolo, de una indicación
concreta relacionada con la SEGURIDAD.

La señal de seguridad puede incluir un texto destinado a aclarar su significado y alcance. Las señales
fundamentales se observan en TABLA -I-.

(Norma IRAM 10.005)

TABLA -I-

EJEMPLO DE UTILIZACIÓN DE SEÑALES DE SEGURIDAD

Señales de prohibición:

Prohibido fumar Prohibido encender fuego Prohibido pasar

HOJA REALIZADO APROBADO

2 de 7 S.A.
NORMA DE SEGURIDAD - COLORES Y SEÑALES
[Ley 19.587 – Dto. 351/79 – Cap 12 y 18] [D0377-01]

prohibido el paso a personas no

No apagar con agua Agua no potable
autorizadas

No tocar prohibido el paso de vehículos industriales

Señales de advertencia:

Materiales explosivos Materiales tóxicos Materiales corrosivos Materiales radiactivos

Peligro cargas Atención vehículos Peligro descargas

Peligro en general
suspendidas industriales eléctricas

Radiaciones no
Materiales inflamables Radiación láser Materiales oxidantes
ionizantes

Campo magnético
Riesgo de caídas Caídas a distinto nivel Riesgo biológico
intenso

Señales de obligatoriedad:

Protección obligatoria de Protección obligatoria de Protección obligatoria de Protección obligatoria de

la vista la cabeza los oídos las vías respiratorias

Protección obligatoria de Protección obligatoria de Protección obligatoria Protección obligatoria de

los pies las manos del cuerpo la cara

Protección obligatoria individual

Paso obligatorio de peatones Obligación general
anticaídas

HOJA REALIZADO APROBADO

3 de 7 S.A.
NORMA DE SEGURIDAD - COLORES Y SEÑALES
[Ley 19.587 – Dto. 351/79 – Cap 12 y 18] [D0377-01]

Señales de información:

Vía / Salida de socorro

Primeros auxilios Camilla Ducha de seguridad

Lavaojos Teléfono de socorro

Carteles normalizados de uso de EPP por puesto de trabajo:

(insertar imágenes de los carteles)

SEÑALIZACIÓN PARA SEGURIDAD CONTRA INCENDIO

SEÑAL PARA INDICAR LA UBICACIÓN DE EXTINTORES PORTÁTILES:

Ver norma D0375-01 (puesto extintor)

SEÑAL PARA INDICAR LA UBICACIÓN DE HIDRANTES O NICHOS:

Se ubicará en condiciones similares a la indicada en la norma de puestos de extintores.

HOJA REALIZADO APROBADO

4 de 7 S.A.
NORMA DE SEGURIDAD - COLORES Y SEÑALES
[Ley 19.587 – Dto. 351/79 – Cap 12 y 18] [D0377-01]

SEÑAL PARA INDICAR LA UBICACIÓN DE PULSADOR DE ALARMA

CONTRA INCENDIO
Esta señal será ubicada de acuerdo a la figura siguiente.

Se pueden utilizar alguno de los siguientes carteles:

SEÑALIZACIÓN DE LOS MEDIOS DE ESCAPE

Ver norma D0378-01 (Vías de escape y salidas de emergencia)

INDICACIÓN DE PRECAUCIÓN O ADVERTENCIA

El color amarillo denota precaución o advertencia. Se usará solo o combinado con bandas de color
negro de igual ancho, inclinadas a 45º respecto de la horizontal, para indicar sobre riesgos en:

HOJA REALIZADO APROBADO

5 de 7 S.A.
NORMA DE SEGURIDAD - COLORES Y SEÑALES
[Ley 19.587 – Dto. 351/79 – Cap 12 y 18] [D0377-01]

 Parte de máquinas que pueden golpear, cortar, etc.

 Interior o bordes de puertas que deban permanecer en forma habitual cerradas (Por ejemplo:
interior de tableros eléctricos).
 Desniveles que puedan originar caídas (Por ejemplo: el primer y último escalón de la escalera,
bordes de plataformas, etc.).
 Barreras o vallas, barandas, pilares, postes, etc.
 Partes salientes de equipos de construcción, paragolpes, plumas de grúas, tractores, etc.

SISTEMA DE SEGURIDAD PARA IDENTIFICACIÓN DE CAÑERÍAS.

Ver norma D0379-01 (Identificación de cañerías)

COLORES DE SEGURIDAD DE CILINDROS PARA GASES A PRESIÓN.

Ver norma D0380-01 (Gases envasados a presión)

COLORES PARA EL MEJORAMIENTO DEL HÁBITAT LABORAL

GENERALIDADES
El color actúa fisiológicamente, físicamente y psicológicamente lográndose resultados que son
verdaderos milagros.

Los resultados concretos, positivos, de fácil observación son:

 Mayor rendimiento y seguridad, más concentración en las tareas.

 Mejora de las relaciones obrero - patronales.
 Atenuación de efectos depresivos y, eventualmente, estimulación anímica.
 Reducción de la fatiga visual (por la aplicación de los principios de armonía y colores opuestos).
 Mantenimiento del orden y limpieza.
 Observación fácil de anomalías.

Otro concepto fundamental es: «El objetivo no es lograr que una persona trabaje sino crear una
“atmósfera” que alivie sus tareas». Indirectamente el color se convierte en un factor de producción y
seguridad. Los resultados positivos son muy evidentes, así en un estudio comparativo del color se
comprobó una notable reducción en los accidentes de trabajo.

Las condiciones fundamentales para establecer un óptimo nivel visual son:

 Nivel de iluminación parejo.

 Tener en cuenta el factor de reflexión del color.
 Obtener contrastes de colores óptimos.
 Elegir el tipo de luz óptima.

Se debe desterrar la generalizada costumbre de utilizar el color gris porque no “incita a la limpieza”, es
“triste” y absorbe luz inútilmente.
También se debe evitar:
HOJA REALIZADO APROBADO

6 de 7 S.A.
NORMA DE SEGURIDAD - COLORES Y SEÑALES
[Ley 19.587 – Dto. 351/79 – Cap 12 y 18] [D0377-01]

 Evitar colores demasiados vivos o saturados porque provocan fatiga visual-nerviosa, ofenden la
vista y el buen gusto.
 No usar grandes superficies en rojo ni colores oscuros y tristes.
 Tener presente que los tonos verdes claros y azul claro son malos reflexivos de la iluminación
incandescente.
 Evitar colores calientes en ambientes cálidos y colores fríos en ambientes fríos.

Se recomienda para las paredes colores como BEIGE-CREMA y en las máquinas y/o equipos AZUL-
VERDE CLARO. Utilizar colores claros, con elevado factor de reflexión hacen más económico el
alumbrado y agradable el ambiente.

LUZ Y COLOR EN LUGARES CERRADOS

Los diversos problemas planteados por los lugares cerrados, condujeron a las siguientes conclusiones:

 Hay que tratar de asemejarse a la luz natural del día (se logra principalmente con iluminación
fluorescente).
 Utilizar lámparas que brinden emisiones ultravioletas equivalentes a la de la luz solar.
 Tratar de imitar las condiciones de la Naturaleza.

Los efectos psicofísicos que ejercen los colores naturales: Estimulan la actividad biológica (celular),
aumentan los glóbulos rojos (la falta de luz tiende a provocar anemia), provocan excitación cerebral.

Podemos concluir que una atmósfera (luz-color) mal regulada equivale a un régimen alimenticio mal
balanceado.

HOJA REALIZADO APROBADO

7 de 7 S.A.