Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ACTIVIDADES DE INICIO
1. Motivación
Seleccionada por el docente
2. Saberes previos
a) Indica qué estrategias utilizas para leer textos académicos.
b) ¿En todas tus lecturas utilizas las mismas estrategias?
3. Conflicto cognitivo
Lee el siguiente texto, y desarrolla lo solicitado.
Para comprender la diferencia entre los estados de conciencia, es preciso que volvamos al primero, que es el
sueño. Es éste un estado de conciencia totalmente subjetivo. El hombre queda sumido en sus sueños, y poco
importa que conserve o no su recuerdo. Aun en el caso de que algunas impresiones reales lleguen hasta el
durmiente, tales como sonidos, voces, calor frío y sensaciones de su propio cuerpo, sólo provocan en él
imágenes fantásticas. Después el hombre se despierta. A primera vista, es un estado de conciencia
completamente distinto. Puede moverse, hablar con otras personas, hacer proyectos, ver los peligros, evitarlos,
y así sucesivamente. Parece razonable que se encuentre en una situación mejor que cuando estaba dormido.
Pero, si calamos un poco más hondo. Si arrojamos una mirada a su mundo interior, a sus pensamientos, a las
causas de sus acciones repercutirá sobre él y sobre los que le rodean. Sin embargo, no se acuerda de sí mismo.
Es una máquina, todo le viene de fuera. No puede detener la corriente de sus ideas, no puede dominar su
imaginación, sus emociones, su atención. Vive en el mundo subjetivo del “yo amo”, “yo no amo”, “esto me
gusta”, “esto me disgusta”, “deseo”, “no deseo”, es decir, en un mundo hecho de lo que cree amar o no amar,
desear o no desear. No ve el mundo real. Se lo oculta el muro de su imaginación. Vive el sueño. Duerme. Y lo
que llama su “conciencia lúcida” no es más que sueño… y un sueño mucho más peligroso que el de la noche,
en su lecho.
Consideremos algunos acontecimientos de la vida, de la Humanidad. Por ejemplo, la guerra. En este momento
hay guerra. ¿Qué quiere decir esto? Significa que muchos millones de durmientes se esfuerzan en destruir a
muchos millones de durmientes. Cosa que no harían, naturalmente, si despertaran. Todo lo que ocurre
actualmente, es debido a aquel sueño.
Estos dos estados de conciencia, sueño y vigilia, son igualmente subjetivos. Sólo empezando a acordarse de sí
mismo puede el hombre realmente despertar. Entonces, toda la vida toma a su alrededor un sentido diferente.
La ve como una vida de gente dormida, una vida de sueño. Todo lo que dice la gente, todo lo que hace, lo dice
y lo hace en sueños. Nada de ello puede tener, pues, el menor valor. Sólo el despertar y lo que conduce al
despertar tiene un valor real.
P.D. Ouspensky.
(Palabras de Gurdjieff)
a) Para comprender el texto “Los dos estados de conciencia”, ¿qué estrategias de comprensión
utilizaste? Explica.
b) Las preguntas enunciadas sobre el texto “Los dos estados de conciencia”, ¿en qué nivel de
comprensión se han formulado?
c) Explique qué implica la comprensión lectora
4. Procesamiento de la
GUÍA DE COMPRENSIÓN LECTORA Y PRODUCCIÓN DE TEXTOS información
ACTIVIDADES DE DESARROLLO
LA COMPRENSIÓN LECTORA
Para poder formularnos un concepto sobre comprensión lectora antes debemos abordar los conceptos
brindados por destacados autores sobre este tema.
Pinzás (2001) afirma que la lectura comprensiva es un proceso constructivo, interactivo, estratégico y
metacognitivo. Es constructivo porque es un proceso activo de elaboración de interpretaciones del texto
y sus partes. Es interactivo porque la información previa del lector y la que ofrece el texto se
complementa con la elaboración de significados. Es estratégica porque varía según la meta, la naturaleza
del material y la familiaridad del lector con el tema. Es metacognitivo porque implica controlar los
propios procesos de pensamiento para asegurarse que la comprensión fluya sin problemas (p.40).
La comprensión lectora es un proceso cognitivo de interacción que permite la construcción transaccional entre
las experiencias y conocimientos del lector con el texto y el autor en relación a un contexto. Se deben tomar en
cuenta las características individuales de cada lector para lograr comprender lo que lee a través de subprocesos
que interactúan entre sí, relacionando los procesos cognitivos y el interés entre la interacción del lector, el
texto y el propósito del autor en un determinado contexto.
Los lectores ejecutan el acto de la lectura a través de un cúmulo de experiencias y conocimientos que se ponen
en juego al interactuar con un texto determinado. Solé (2006) sostiene que enseñar a leer no es absolutamente
fácil. La lectura es un proceso complejo. Requiere una intervención antes, durante y después. Y también
plantearse la relación existente entre leer, comprender y aprender (p.21).
Antes: Establecimiento del propósito, la elección de la lectura y lo que esperamos encontrar en dicha lectura.
Aquí las microhabilidades que componen:
Durante: Elementos que intervienen en el momento de leer, como la activación de nuestros conocimientos
previos, la interacción entre nosotros como lectores y el discurso del autor, el contexto social. Se tiene en
cuenta las siguientes dimensiones:
Después: Sucede al concluir la lectura con la clarificación del contenido, a través de las relecturas y la
recapitulación. Además de estos tres momentos que nos expone Solé, es importante mencionar que, en el
proceso de la lectura, realizamos una serie de actividades, denominadas estrategias, que generalmente
realizamos de forma inconsciente y que nos permiten interactuar con el texto, y finalmente comprenderlo. Se
tiene en cuenta los siguientes procesos:
b) Revisa las actividades que se desarrollan en cada momento del proceso lector.
MOMENTOS DE LA
LECTURA
MOMENTOS ACTIVIDADE
S
Leer el título
Hojear la estructura del libro
ANTES DE LA LECTURA: Hacer predicciones
Hacer preguntas sobre lo que se cree que va a responder el texto, etc.
Establecer el propósito de la lectura
Realizar visualizaciones
Identificar tema, subtema, idea principal
DURANTE LA LECTURA: Hacer sumillados, subrayados
Releer el texto y responder a las preguntas planteadas al inicio
Identificar el tipo de texto
Hacer resúmenes
DESPUÉS DE LA Construir esquemas
LECTURA: Reflexión sobre el proceso de lectura
Ahora bien, la lectura es un proceso por el cual el lector percibe correctamente los signos y símbolos escritos,
organiza mediante ellos lo que ha querido decir un emisor, infiere e interpreta los contenidos allí expuestos, los
selecciona, valora, contrapone y aplica en la solución de problemas y en el mejoramiento personal y colectivo.
Es decir, la lectura es un proceso dinámico, continuo y diferenciado, en el cual hay facetas y estadios
nítidamente definidos, diferentes unos de otros, y hasta contrapuestos, en donde interactúan: lector, texto, autor
y contexto.
Los niveles que adquiere la lectura se apoyan en las destrezas graduadas de menor a mayor complejidad,
hecho que a su vez supone la ampliación sucesiva de conocimientos y el desarrollo de la inteligencia
conceptual y emocional y las múltiples inteligencias identificadas y no identificadas. De allí la necesidad de
cultivar habilidades de comprensión por ser éstas fundamentales en todo el proceso de asimilación de la
lectura.
Nivel literal
a) Acceso léxico: Cuando se reconocen los patrones de escritura o del sonido en el caso de la
comprensión auditiva, los significados que están asociados a ellos se activan en la memoria a largo
plazo. Desde un acercamiento cognitivo se postula la existencia de unos diccionarios mentales-
léxicos a los que se accede durante la comprensión del lenguaje.
b) Análisis: Esta función consiste en combinar el significado de varias palabras en la
relación apropiada. Se comprende la frase como unidad completa y se comprende el párrafo como
una idea general o unidad comprensiva.
A través de la literalidad decodificamos los signos escritos de la palabra convirtiendo lo visual en sonoro y
viceversa. Además, recogemos formas y contenidos explícitos del texto. Como la captación del significado de
palabras y oraciones, identificación de detalles y secuenciación de sucesos.
Pinzás (2007) afirma que el nivel inferencial consiste en establecer relaciones entre partes del texto para inferir
información, conclusión o aspectos que no están escritos; se refiere a la elaboración de ideas o elementos que
no están expresados explícitamente en el texto. Esto se aprecia cuando el lector lee el texto y se da cuenta de
las relaciones o contenidos implícitos, llegando a conclusiones de la lectura o identificando la idea central del
texto. La información implícita del texto se puede referir a causas, consecuencias, semejanzas, diferencias,
opiniones y conclusiones inferidas del contenido del texto.
Este nivel supone un complejo proceso de interpretación por parte del lector, ya que necesita que este realice
procesos de suposición y de relación de la información que le son presentados en el texto con la información
que él (por su experiencia de vida y conocimiento del entorno) posee. Pinzás (1995) señala que a través de las
inferencias se descubren aspectos del texto como:
En el nivel inferencial, el alumno es capaz de aplicar macroprocesos, de esta forma se logra una representación
global y abstracta que va más allá del contenido del texto escrito. El nivel inferencial está formado por tres
procesos:
Nivel crítico
Pinzás (2007) señala que este es el nivel más elevado de conceptualización, donde el lector emite juicios
personales acerca del texto, valorando la relevancia o irrelevancia del mismo. El lector discrimina los hechos
de las opiniones y logra integrar la lectura en sus experiencias propias.
Este nivel es el más alto respecto de la comprensión lectora porque, además de los procesos anteriores, exige
la opinión, el aporte, la perspectiva del lector respecto de lo que está leyendo; por lo que exige un
conocimiento respecto del tema y de la realidad en el que el mismo se desarrolla. Para llegar a este nivel es
importante tomar en cuenta el desarrollo de las dos dimensiones anteriores y, asimismo, en este nivel, se deben
trabajar y desarrollar las siguientes destrezas:
Formulación de una opinión.
Deducción de conclusiones.
Predicción de resultados y consecuencias.
Reelaboración del texto escrito en una síntesis propia.
Juicio de verosimilitud o valor del texto.
Separación de los hechos y de las opiniones.
Juicio acerca de la realización buena o mala del texto.
Juicio de la actuación de los personajes.
Enjuiciamiento estético.
El nivel crítico es un nivel más elevado de conceptualización, ya que supone haber superado los niveles
anteriores de comprensión literal y de comprensión interpretativa, llegándose a un grado de dominio lector,
caracterizado por emitir juicios personales acerca del texto, valorando la relevancia o irrelevancia del mismo.
Se discriminan los hechos de las opiniones y se integra la lectura en las experiencias propias del lector. La
lectura crítica implica una participación activa por parte del lector en lo que lee a través de la búsqueda de
información que le permita realizar un análisis, ya que, para interpretar y valorar, se requiere contar con puntos
de vista para efectuar comparaciones.
Departamento de Lenguaje y Literatura
GUÍA DE COMPRENSIÓN LECTORA Y PRODUCCIÓN DE TEXTOS
ACTIVIDADES PRÁCTICAS
Nivel Literal
ANTES
Realiza una lectura rápida del texto “Los “ninis”, jóvenes en construcción de sus proyectos de vida”
para aproximarte al tema del texto.
……………………………………………………………………………………………………..
c) A partir de los términos entre comillas, ¿qué aspectos del tema se abordarán en él?
……………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………..
DURANTE
Efectúa una segunda lectura detenida, párrafo por párrafo. Usa el subrayado y el sumillado para
identificar los subtemas, el tema y la idea principal del texto.
Texto 1
Los “ninis” son jóvenes que no han continuado sus estudios y tampoco se han insertado en el mundo laboral,
es decir, no estudian ni trabajan. Este grupo está constituido por mujeres que han abandonado los estudios, por
embarazos no planificados o para dedicarse a las labores del hogar; y luego les es muy difícil reinsertarse
laboral o académicamente. No es muy distinta la situación masculina.
Dado lo anterior, tenemos mucho que avanzar como país, brindando los soportes necesarios desde la
educación básica, para que nuestros jóvenes tengan todas las posibilidades de desarrollo de tal forma que,
cuando enfrenten la etapa juvenil, cuenten con amplios recursos personales, familiares, educativos y sociales
para construir, sin angustias ni limitaciones
Departamento de Lenguaje y Literatura
GUÍA DE COMPRENSIÓN LECTORA Y PRODUCCIÓN DE TEXTOS
socioculturales, un ideal de futuro que sea esperanzador y les permita concretar sus proyectos vitales.
LeiVA, P. (2015). Los “ninis”, jóVENes en construcción de sus proyectos de VIDa. Adaptado de:
https://www.elmostrador.cl/mercados/2015/06/25/opinion-los-ninis-joVENEs-en-construccion-de-sus-proyectos-de-Vida/
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………….
b) Construye un esquema
Nivel Inferencial
d) ¿A qué público está dirigido este texto? ¿Cómo puede determinar esa
inferencia?
e) ¿Para obtener más “pistas” del texto a qué otros elementos paratextuales
recurrirían?
La inclusión es un derecho
La educación inclusiva tiene como base el derecho de todos los alumnos a recibir una educación de
calidad que satisfaga sus necesidades básicas de aprendizaje y enriquezcan sus vidas; debemos tener en
cuenta que una ciudadanía multicultural e inclusiva necesita del impulso de un sistema educativo que dé
acceso a todos los alumnos y que asegure a cada uno de ellos su permanencia y una enseñanza capaz de
atender las diferencias existentes, de ahí la importancia por desarrollar acciones desde la escuela hacia la
inclusión.
Los docentes deben promover entre los estudiantes el reconocimiento de la pluralidad social, lingüística
y cultural, y fomentar que la escuela se convierta en un espacio donde la diversidad pueda apreciarse y
practicarse como un aspecto de la vida cotidiana; por lo que los docentes deben desarrollar empatía
hacia las formas culturales y necesidades de los alumnos que puedan ser distintas a sus concepciones.
Para atender a los alumnos que por su discapacidad cognitiva, física, mental o sensorial (visual o
auditiva) se requieren de estrategias de aprendizaje y enseñanza diferenciadas, por lo tanto, es necesario
que se identifiquen estas barreras para el aprendizaje con el fin de promover y ampliar en la escuela
oportunidades de aprendizaje, accesibilidad, participación, autonomía y confianza en sí mismos,
ayudando a ello a combatir la discriminación.
Morales, M. (2017). El derecho a la inclusión e igualdad dentro del salón de clase. Recuperado de
https://revistas.juridicas.unam.mx/index.php/hechos-y-derechos/article/view/11261/13226
Recuperado de https://twitter.com/fundacion_once/status/903161708860112897
En el alud de artículos sobre el matonismo en la escuela he leído un episodio que, dentro de la esfera de la
violencia, no definiría precisamente al máximo de la impertinencia... pero que se trata, sin embargo, de una
impertinencia significativa. Relataba que un estudiante, para provocar a un profesor, le había dicho: "Disculpe,
pero en la época de Internet, usted, ¿para qué sirve?”
El estudiante decía una verdad a medias, que, entre otros, los mismos profesores dicen desde hace por lo menos
veinte años, y es que antes la escuela debía transmitir por cierto formación pero sobre todo nociones, desde las
tablas en la primaria, cuál era la capital de Madagascar en la escuela media hasta los hechos de la guerra de los
treinta años en la secundaria. Con la aparición, no digo de Internet, sino de la televisión e incluso de la radio, y
hasta con la del cine, gran pparte de estas nociones empezaron a ser absorbidas por los niños en la esfera de la
vida extraescolar.
De pequeño, mi padre no sabía que Hiroshima quedaba en Japón, que existía Guadalcanal, tenía una idea
imprecisa de Dresde y sólo sabía de la India lo que había leído en Salgari. Yo, que soy de la época de la guerra,
aprendí esas cosas de la radio y las noticias cotidianas, mientras que mis hijos han visto en la televisión los
fiordos noruegos, el desierto de Gobi, cómo las abejas polinizan las flores, cómo era un Tyrannosaurus rex y
finalmente un niño de hoy lo sabe todo sobre el ozono, sobre los koalas, sobre Irak y sobre Afganistán. Tal vez,
un niño de hoy no sepa qué son exactamente las células madre, pero las ha escuchado nombrar, mientras que en
mi época de eso no hablaba siquiera la profesora de ciencias naturales. Entonces, ¿de qué sirven hoy los
profesores?
He dicho que el estudiante dijo una verdad a medias, porque ante todo un docente, además de informar, debe
formar. Lo que hace que una clase sea una buena clase no es que se transmitan datos y datos, sino que se
establezca un diálogo constante, una confrontación de opiniones, una discusión sobre lo que se aprende en la
escuela y lo que viene de afuera. Es cierto que lo que ocurre en Irak lo dice la televisión, pero por qué algo
ocurre siempre ahí, desde la época de la civilización mesopotámica, y no en Groenlandia, es algo que sólo lo
puede decir la escuela. Y si alguien objetase que a veces también hay personas autorizadas en Porta a Porta
(programa televisivo italiano de análisis de temas de actualidad), es la escuela quien debe discutir Porta a Porta.
Los medios de difusión masivos informan sobre muchas cosas y también transmiten valores, pero la escuela
debe saber discutir la manera en la que los transmiten, y evaluar el tono y la fuerza de argumentación de lo que
aparecen en diarios, revistas y televisión. Y además, hace falta verificar la información que transmiten los
medios: por ejemplo, ¿quién sino un docente puede corregir la pronunciación errónea del inglés que cada uno
cree haber aprendido de la televisión?
Pero el estudiante no le estaba diciendo al profesor que ya no lo necesitaba porque ahora existían la radio y la
televisión para decirle dónde está Tombuctú o lo que se discute sobre la fusión fría, es decir, no le estaba
diciendo que su rol era cuestionado por discursos aislados, que circulan de manera casual y desordenado cada
día en diversos medios –que sepamos mucho sobre Irak y poco sobre Siria depende de la buena o mala voluntad
de Bush. El estudiante estaba diciéndole que hoy existe Internet, la Gran Madre de todas las enciclopedias,
donde se puede encontrar Siria, la fusión fría, la guerra de los treinta años y la discusión infinita sobre el más
alto de los números impares. Le estaba diciendo que la información que Internet pone a su disposición es
inmensamente más amplia e incluso más profunda que aquella de la que dispone el profesor. Y omitía un punto
importante: que Internet le dice "casi todo", salvo cómo buscar, filtrar, seleccionar, aceptar o rechazar toda esa
información.
Departamento de Lenguaje y Literatura
GUÍA DE COMPRENSIÓN LECTORA Y PRODUCCIÓN DE TEXTOS
Almacenar nueva
información, cuando se tiene
buena memoria, es algo de lo
que todo el mundo es capaz.
Pero decidir qué es lo que
vale la pena recordar y qué no
es un arte sutil. Esa es la
diferencia entre los que han
cursado estudios regularmente
(aunque sea mal) y los
autodidactas (aunque sean
geniales).
INFERENCI
AL
-
- Discri
LI
mina
T ción
E de
R infor
A maci
L ón
relev
(B ante.
ás - Infe
ic ren
o) cia
de
Info
-
rma
ció
n
nue
va
a
part
ir
de
dat
os
exp
lícit
os.
-
For
mul
aci
ón
de
con
clu
sio
nes
A
N
T
E
S
b) En un enunciado, escribe
qué sabes sobre el tema
propuesto.
…………………………
…………………………
…………………………
……………………..
…………………………………………………………………
…………………………………..
…………………………………………………………………
…………………………………..
…………………………………………………………………
…………………………………..
…………………………………………………………………
…………………………………..
D
U
R
A
N
T
E
l
í
m
i
t
e
s
d
e
l
m
é
t
o
d
o
c
i
e
n
t
í
f
i
c
o
El método es
una práctica
intencionada
porque el
científico la
realiza con el
fin de obtener
un
conocimiento
verdadero; es
decir, una
actividad
deliberada
para conocer
la verdad de
la realidad.
Subtema P 3
Subtema P 4
La finalidad que tiene el m
científico
b) Elabora tres
preguntas por
cada nivel. Luego,
contesta y
compara
respuestas con tus
compañeros.
DESPUÉS
a) Haz un resumen sobre
la lectura
LISTA
ESTRATEGIAS
DE COMPRENSIÓN
LECTORA
Apliqué l
DESARROLLO DE
MIS ACTIVIDADES Se eviden
Utilizó de
para enten
Emitió ju
Presenté m
ACTIVIDADES DE CIERRE
7. Metacognición y
retroalimentación
a) ¿La información
presentada fue clara y
suficiente para tu
aprendizaje? Explica.
Si ya que
fueron
suficientes
para
comprender
el tema de
las
estrategias
de lectura,
además de la
gran ayuda
que nos dio
el docente
por medio de
sus
explicacione
s.
b) Comparte alguna
dificultad que hayas
tenido para comprender
el tema abordado.
Cátedra de Comprensión Lectora y Producción de Textos – UNC-2020-I
………………………………………………………………………
………………………………….
………………………………………………………………………
………………………………
Referencias