Está en la página 1de 281

Acerca de este libro

Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea de
dominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.

Normas de uso

Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:

+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a
cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos
propósitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribución La filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Manténgase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de
los Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La legislación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y no
podemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos de
autor puede ser muy grave.

Acerca de la Búsqueda de libros de Google

El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa de
Búsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la página http://books.google.com
EXERCICIOS

ESPIRITUALES

DE RETIRO,

QUE LA VENERABLE MADRE

MARIA DE JESUS

í DE AGREDA

PRACTICÓ , Y DEXÓ ESCRITOS


á sus hijas , para que los practicasen en su
Religiosisimo Convento de la Purisima
Concepcion de la misma Villa». . w

CON LICENCIA.

En Pamplona. Año de 1769»


• V'J

r¿ t - i -. » »
C ... O >

t . 'ig .:>; \.[ ?.oi


. Oil
.. »' i ' '. "Hi itVI ¿;' .

vmmo -oa

>. . Kii. . "


Aprobacion del Doctor Domingo Te-
- rez , Rector de la Iglesia Parro
quial del Señor San Miguel de los
' Navarros , Examinador Sinodal del
'..' Arzobispado de Zaragoza ¿ y Cate
drático de Filosofia en su Univer-^
sidad. .

Dlí-orden del Señor Doctor Don


Lázaro Romeo , Vicario Gene
ral en la Sedevacarite por todo e|
Arzobispado de Zaragoza &c. he vis
to los devotisimos Exercicios de la muer,
te, y otros que la Venerable Madre Sor
Maria de Jesus de Agreda hacia todos
los dias,tan provechosos para la medi
tacion christiana,y utilidad de las aímas,
que juzgo ha de ser tan grande el pre
mio que recibirá el devoto Christiano
que los imprime con la accion , soli
citud , y santo zelo de la salvacion de
los fieles , que no se hallará precio pa-
A a ra
xa satisfacer tan grande beneficíp 5 'sj
bien le gratificará Dios con suma gra
cia el cuidado amoroso , y ardiente^ de
reducir las ovejas perdidas á su santo
rebaño. En Zaragoza á 1 3 de Septiem
bre de 1676. ..r>¡\>

V - . -.i El Docfor; Domingo Pe.r.et,r

Imprimatur. ..; ;r¡ j :\


Romeo , Vicario General, , ..í ¡.r.; ..\
.'• .;.í /.';»..-!•• C3

; ..1 '»'.•*! . .'í > • •' :.. iÁ . .V.


. . . I -i ». *'. J.;.. i í -v.ij • í
i.'. v. ..i . . t":i'j í/ : •/ !
« . • "! Vj3 -; ; ..•» rv>W 1•

til. . ':. . .J' . Üi.'p !


. ..i Pr.O. P'O '".í. . ..i cOÍ
. ' ' i. ' E ; i.t. '5 r r¡M;*j
l; u / j-'/ . ..'-iliin .2 < . . .t t ;-i3:I ¿t-í
11 . ÍVff-
Censura Bel R. P. Fray' Ignacio An
dres Moraleda , Lector Jubilado
' Ex .Catedratico de Vísperas , y de
'''' Prima de la Universidad de Alcalá,
•: y Morador del Convento de nuestro
. P. S. Francisco. '

HAbiendome mandado N. M.R. P.


Fr. Manuel Martínez del Barrio,
Lector Jubilado, Ex-Provincial de Bur
gos, Comisario General de Tierra San
ta , y Comisario General í)elegado de
todas las Provincias Observantes de Es
paña , de la Religion de los Menores,
leer , y censurar este libro de los Exer-
cicios Espirituales que practicó, y com
puso la Venerable Madre Sor Maria de
Jesus de Agreda , le leí corigusto 5 y
queriendo censurarle con critica rigu
rosa ^ noté., y ativerti, que és una obra
honesta , util , y deleytable , y de con
siguiente tres veces buena. Me pareció
A3 (y
(y es asi ) que este Hbro es una mistí^
ca escala de Jacob 5 que manifestando
á los lectores unos santos Exercicios,
los hace patentes unos escalones que
suben desde la tierra al Cielo, y compo
nen el camino de todas las virtudes ¿ las
sendas de las dos vidas contemplativa^
activa , y el empleo christiano que de1
Iben tener las almas religiosas , para que
subiendo por el amor de Dios, y baxan-
do por el amor del proximo , caminen
sin cesar de virtud en virtud,hasta trans
formarse en Angeles puros deDios.Qué
cosa mas honesta que practicar todas
las virtudes frecuentando estos santos
Exercicios % Qué cosa mas util para la
vida espiritual , que exercitar la vida
contemplativa ¿ transformandose la
criatura en Dios j y la vida activa , ol
vidandose de sí , por dexarse todo al
provecho y utilidad de su proximo , en
cuyo trato multiplica } sin pérdida ál-
' ' z.\" gu*
guna , crecidas ganancias ? Qué cosa
mas deleytable para un verdadero mis-
jico, qué subir sobre todo el ser hu
mano , amando á Dios sobre todas Jai
criaturas , y baxar hasta la misma nada
negandose á sí mismo , y apreciando
sobre sí áVqualquiera próximo % Todq»
esto hallará quien leyere este preéiosd
libro, y practicare bien sus santos Bxer*
cicios , y. no encontrará cosa contra^ la
Santa Fe r pura Religion , ni buenas
costumbres j y asi es digno de salir á
pública luz , para provecho común] ds
las almas Asi lo siento y juzgo : eri
eáte Convento de NT P.-S. Francisco dk
Madrid eh 10 de Agosto de. 1753. í x5
.• s mo vivah U. '.\;Jp r i. .i ? ¿Olí
. o. Fr. Ignacio Andres Moraleda. ?
'.t\ .;íjín ní;T0-..i. ¡" i^J'".'>
.y. i Y ..i .';''í!!í; ' ' '.;)'wi". i ¡.lfiq
'niv/.i jí : . ¡ "': ''> ?'!
. y t oJimT 'r.'i o. í'j.. . J o;.. - ¡ob ¡;>>J
!' i
A4 -Lí-
jrííji Licencia de ía OrSett. > r"*H

FRay Manuel Martínez del Barrio^


Lector Jubilado , Ex-Provinciáí
de. la Santa Provincia de Burgos, Co
misario General de los Santos Lugares^
y Delegado de nuestro R ; P. Ministro
General sobre las Provincias Obser
vantes de España y Portugal. : .r.-.Ml
' »j PtíQf el tenor de las presentes , y por
i^íQueiáüno^ttoca , concedeínos nuestra
feendicion , y licencia para que se pueda
imprimir el librito de los Exercicios
fie la Venerable Madre Maria de Jesus
«te Agreda , por quanto habiendo sido
examinado por Theologo derla Orden,
nos asegura , que no tiene cosa con
tra la Santa FevCatholicá , ni buenas
costumbres, antes bien serán muy útiles
para beneficio de las almas. Y en to-
/ do lo demas se observarán los Decre
tos del Santo Concilio de Trento , y lo
que
-VI . *> h
que disponen las Reales Pragmáticas, y
Constituciones de la Orden. Dada en
nuestro Convento de San Francisco de
Madrid en 15 de Agosto de 1753.

.\ •.*.''; Fr. Manuel Martínez " \\


del Barrio.
Com. Gen. Delegado.
' "
» '. . . . *

P.M. D. S. P. M. Rda.

Fr. Juan de Landa.


Pro-Sec. Gen. de la Orden.

NO
NOTA.

Este Opúsculo , con otros de la


Venerable Madre , fue apro
bado por la Sagrada Congre
gación de Ritos en 20 de
Marzo del año de 1762.

.j

.'. . .5. '' )


;. • I

RE
(O =a

REGLAS GENERALES.

Rimeramente la Religiosa que


p H quiere entrar en estos Exer-
•E^^í cicios , cqn el consejo> de
su Confesor^, ó Padre Espi
ritual , ha de pedir , licencia á la Pre
lada , comunicandola el espiritu que
Dios la ha dado para exereitarse en
penitencias, y exercicios de virtudes, pi
diendo juntamente la exima por quin
ce ó veinte dias del oficio que tuvjere,
que es el tiempo , y dias que ordinaria
mente se acostumbra 5 aunque nuestra
Venerable Madre Maria de Jesus los
tenia por espacio de treinta y tres dias,
en memoria , y á imitacion de los trein
ta y tres años que Christo Señor nues
tro yivjip en carne. mortal. . . : •• ¿¿ .
Lo
s . Reglas generales.
Lo segundo , por esto no se ha de
éximír del Coro , y Oficio Divino , an*1
tes bien ha de ser mas diligente , y
puntual en los actos* de Comunidad, Ho
ras Canonicas , Oficio Parvo , Oracion
mental , Procesiones de Comunidad, y
Refectorio , execütando , y guardando
en cada uno de estos las reglas", mo
dos , y penitencias que se señalaren,
quañdo se trate de ellos "en particü^
lar; u;;. .\ . . v • . . , '.
* Lo tercero , en todo este tiempo
lio -ha de comunicar con las demas
¡Religiosas , sino con su Prelada , y
Confesor* . ; ui.jro . >.
Y porque las cosas del siglo no dis-
traygan el corazon y espiritu , en este
tiempo no ha de recibir , ni escribir
cartas , sino por gran causa , exami
nada primero al arbitrio de la Prelada;
y las .demás Religiosas no la han de ver
el aostro, y ha de. estar siempre cubier-
o I ta
.Reglas generales. 'r 3

ta con un velo , que comunmente se


llama de rostro , y se lo podrá qui.r.
tar. quando estuviere sola. :í.?r.7 . ? '¡
Lo quarto , en todos los actos de
Comunidad ha de tener el ultimo lu.*
gar , y asiento y y todos los dias quan-<
do vaya al Refectorio ha de hacer al->
guna penitencia publica , asi como la
tiene tratado con la Prelada , con el
prden que se dirá abaxo quando se tra
te del Refectorio, i yoí^l Ja íV". . /;. .

tóG¿AS PAR^TICULARES.

k: .Mí.mú Maytines, v , í.,n.;..; rl


] . «jh/§ 'o?. .'.'•*'». ''--í"'") . . .» :.í;);i 8.." .i
~qA noche. antes;que haya de entrar
en los Ejercicios tomará don mu
cha humildad la bendicion ái la^Prela-
da>, y. se irá con' grande animo de
perseverar á su celda á dormir. '.'..¡•
En. tocando.á Maytines .(flue.son.á
"n¿x las
4 Reglas particülares.
lás doce de la noche , se levantará; coñ
algunas santas consideraciones , ó actos
fervorosos, mentales , ó vocales , Co-¿
mo Dios la inspirare , y se irá al Co
ro, y estará en los Maytines con mu-r
cha devocion , exercitandose en actos
de artlor y caridad , en deseos gran
des que Jos. Gentiles é Idólatras se re
duzcan al gremio de la Santa Madre
Iglesia t. que los Hereges se conviertan;
y convidará á todos los fieles , . Angeles
y Santos , para que con las Religi
én M¿$ííde¿ alatíe^ísílSBenórl IKÍk
Procurará estar con gran espíritu:
la mente , y pattévsüperior levantada
á las alturas , considerandose ante el
sér inimitable de pk*á.,;; eni coryApfe-
senciados; Serafines mas encumbradas, y
todos'-iloá Espíritus; Ahg¿licositiemblani
y en medio del Pueblo grave, y honorí
fico , comoítiee David) ^ que. es la Iglesia
Militamseft júabz al Altísimo , cbrtside-
ran-
Reglas particulares. $
ranciose el mas vil gusano de ella 5 jun
tando sus alabanzas con las del resto
de los fieles , Angeles y Santos de la
Jerusalen triunfante , y para que las re
ciba el Señor con mas agrado , únalas
con los infinitos merecimientos de Chris-
to nuestro Señor , y de su Santisima
Madre. Con estas consideraciones ha
de estar en las demas horas del Oficio
J>ivíno;. íJi.l >:i .':rr.vA - - --T .
En acabando Maytines , que es á
las dos de la mañana , ó á la hora qu©
la salud y fuerzas le dieren lugar , ha
rá el .Exercicio de la Cruz , que dura
rá por espacio de una hora, poco mas ó
menos, como se dirá . adelante 5 y ení
acabando con este Exercicio , se podrá*
ir á descansar , hasta que despierten?
á .Primal r. •. y;ri•'r...h\) . .iua r.::; \ < u
V £h despertando; á Prima, *e levan
tará , arrojando con grande 'animo la1
peneza ,. y se irá.riá¿ la tribuna , ó en la
j cel
6 Reglas particulares.
celda dará brevemente gracias á Dios¿
porque la ha sacado de las obscurida
des de la noche á la luz del dia claro,
pidiendole perdon de sus defectos , pro
poniendo. la. enmienda , y ofreciendole
todo quanto hiciere aquel diá. ..A >

; i v'»l:. ' \Prima.v..s . .>.


. t..j i' ií.- .Ú > r v.i^ zu ny '*!.•; í >l»
EN tocando á Prima irá al Coro,
. y,jestará con las mismas conside
raciones que en Maytines , asistirá sin
falta á la Oracion mental de la Comu
nidad, que es; una hata.5 y acabada, ha
biendo hecho señal la Prelada , se vol
verá á su retiro., ó.tribuná , en. donde
Empezará .el ¡Exercicio de la muerte,
comQissLsBrá adelante, confesandose co
mo para morir ( y siempre trayga esta
consideracion muy en. la memoria;) 5 y
ijecibie'ndo el Santisimo.Sacramento co
mo pot Viático j dispuesestajrá>. ua-rar
Reglas particulares; 9»
to con su Magestad , dandole gracias;
y acabará en esta ocasion , y tiempo el
Exercicio de la Muerte 5 y luego oi
rá todas las Misas que hubiere hasta
Tercia. • . '

Tercia , y Misa.

EN tocando á Tercia , y Misa , asis*


tirá con la Comunidad 5 y en aca
bando , al tiempo que se comienza la
Misa Conventual , se irá á la tribuna,
si la hay , ó á otra parte, á oiría con
mas quietud , y recogimiento, ó se que
dará en el Coro de rodillas , oyendola
con la mayor devocion que pudiere.

B Sex
$ Reglas particulares»

. jJ Sexta , y Nona.

EN tocando á Sexta , vuelve al Co-


i ro,y está con la atencion , y devo
cion que queda dicho ; y en acabando,
se va á su retiro á hacer el examen de
conciencia que las demas tienen de Co
munidad. antes de ir al Refectorio.

Refectorio. . .

EN tocando á comer baxa al Refec


ho rio 5 pero no ha de entrar hasta
que estén las Religiosas en sus lugares:
entra en él con velo, y se pone de rodi
llas $ y hecha señal por la Prelada , ha
de hacer la mortificacion, ó penitencia
que tiene licencia : unas veces entrará
con la Cruz acuestas , quedandose cinco
ó seis pasos de la puerta arrimada á un
lado , y esperar allí hasta que la Prela
da la haga señal : saldráse á quitar la
Cruz,
Reglas particulares,
Cruz , y volverá al Refectorio , donde
se volverá á poner de. rodillas , y he
cha señal, se sentará á comer en tier
ra : otros dias se postrará en tierra en
cruz , otros besará los pies á las Re
ligiosas ; otros estará en cruz en pie,
hasta que la hagan señal. Estas mor
tificaciones se harán todos los dias', me
nos los de fiesta. . . "..o.? ^ *
En el Refectorio tomará la refeccion
necesaria para el cuerpo , y jumamente
para el alma , atendiendo mucho á la
leccion de la mesa , comiendo mas por
cobrar fuerzas para el servicio de Dios,
que para el recreo del cuerpo , dando
gracias al Altisimo , que asi le asiste con
su divina providencia , sin merecerlo.
En acabando de comer se pone otra
vez de rodillas 5 y habiendola hecho se
ñal , sale del Refectorio antes que la
Comunidad , y se va á su retiro , adon
de se ocupará en algunas obras de ma
nos, procurando estar con reverencia, y
B 2 te
ro Reglas particulares!
temor en la presencia de Dios , con al
gunas consideraciones devotas , y ora
ciones. jaculatorias, para que no se apa
gue el espiritu , y devocion.
; í;¡ • • ¡ .>•>. i ->
. :;. ; . Vísperas.

EN oyendo la campana para Vispe


ras , va luego al Coro , y asiste
cantando , y alabando á Dios con las
demás Religiosas 5 y en acabando , se
vuelve \á su retiro ó tribuna : alli
se exercita un rato en la oracion,
ó leccion espirituaL: despues rezará
algunas devociones , la Estacion del
Santisimo Sacramento , los Alta
res , la Corona , ó parte del Rosa
rio , diez Magníficat á los nueve me
ses que tuvo tn su virginal vientre
Maria Santisima al Hijo de Dios , y
una al gozo que tuvo quando le vió na-
cido 5 se suelen decir postrada en cruz,
alabando , y engrandeciendo al Señor,
. .* por
Reglas particulares; ii
por lo que favoreció á su Santisima Ma
dre 5 la Letanía de los Santos ^pidien
do por el aumento de la Iglesia , y de
las Religiones 5 y en particular por la
de la Purisima Concepcion , y su Des
calcez. . : ¡.i !'. ^Ufl' V'
•"J / .1 • q , 2ÜÍG'.'
Completas»') " r v uv>

A Las cinco se va á Completas , y á


la oracion mental de la> Comuni
dad j y en acabando , se va al Refecto
rio , y hecha colacion , ó cena, se vuel
ve á su retiro hasta que tocan á May-
tines de nuestra Señora , que es á las
siete y media. En acabando , .toma la
bendicion á la Prelada , y con esto se
vuelve á la tribuna al examen de con
ciencia , y en acabandole , dice la culpa
á la Virgen Santisima , toma una disci
plina, y se suelen tomar tres , conforme
la salud , y licencia que tiene del Confe
sor , ó Prelada ; irán señaladas en los
B 3 Exer-
ia Reglas particulares.
Exércicios , para las que las hayan de
cxecutar , y luego se irá á su celda
á. recoger hasta Maytines. ? * . ^
A estos Exercicios se ha de en
trará fin de mejorar la vida , y per»
ficionarse en la Ley de Dios , en sus
votos , puntos de Regla , y Constitu
ciones , y en . todo lo que conociere
tiene mas necesidad á vencer alguna
pasion que la hape guerra , para ca
minar , y anhelar á la mayor perfec
cion del estado 5 y sobre todo , para
mejorarse en la oracion , y contempla*
cion , y llevar gran presencia de Dios,
saliendo muy mejorada 5 haciendo ¿ si
>tiene necesidad , Confesion general ( á
arbitrio del Confesor ) y grandes pro
positos de perfeccion ; porque en el re
tiro es donde Dios da mayores auxi
lios , y se conocen á la vista de su Ma
jestad nuestras miserias , y faltas , pa
ra enmendarnos de ellas.
Decia nuestra Veenrable Madre Ma
ria
Reglas particulares. f.$
ría de Jesus , que siempre. que. recibió
mas luz, y fortaleza para vencerse, Fue
ch estos Exercicios de retiro , y donde
el Señor la comunicó mayores favores
del poder de su diestra, y de su Santí
sima Madre. >
' A mas de todo -esto , la Santidad
de Paulo V. concedió Indulgencia Ple-
naria , y remision de todos sus peca
dos, á todos ios Religiosos , y Religio
sas de qualquier Orden , que por es
pacio de diez dias.se retirasen á ha
cer los Exercicios de recogimiento , y
oracion , por cada vez que los hicieren5
y han de comulgar á intencion del Su ^
imo Pontífice , como se podrá ver en las
Obras del Padre Rodríguez , habiendo
confesado general , anual , ú ordina
riamente.
» •' i ''.. '. * ». >
.l" . Vil. i. • . . . ' ¡, . •'•:
. i
'i • • .

B4 co-
COMIENZA EL EXERGICIO

:DE ;LA CRUZ,

' que hacia nuestra Venerable Madre

MARIA DE jESl?$i';'¿ '•. 'tf

'Amonestando lo superior del alma , y


espíritu á lo interior , para que
sisa la Cruz.

ALma mia, advierte lo que dice.ej


Espiritu Santo , que el perezosa
quiere , y no quiere. Y en estas perple?
xidades, ocasionadas de la pereza, y te
nuidad humana, pierde la criatura eter
nos premios,y grados de conocer á Dios,
de amarle , y gozarle en la Jerusalen
triunfante , por no trabajar en esta mi
litante.
Atiende tambien á lo que dice el Es
DE LA CRÜZ. I 5
piritu Santo en el Eclesiastico : que el
varón que no trabaja en el tiempo de la
.cosecha , por temor del frio , en sus no
visimos morirá de hambre, y será con
fundido. , >
í. ¡Advierte , que el que siembra con
lagrimas , y amarguras , mientras vive,
cogerá con alegria quando muera : nuV
ra que te ruego , y advierto , que estés
mas. donde amas , que donde animas;
mas en lo superior de la luz, y cono
cimiento de. lo. perfecto , que adonde
.anima el cuerpo : dale vida , para que
obre lo perfecto , y para el buen em
pleo de los sentidos.
- Anímate.á padecer^el mal presente,
y el; trabajo limitado, con esperanza del
bien futuro, que es premio eterno j y so
bre todo , en todo lo que obrares , y pa
decieres , sea por el amor , y agrado
de ta Señor Dios. .*
Anímate , levantate á ti sobre ti, pa
ra que te animes, alma mia , en tu es pe-
... a ran
16 Exercicio
ranza 5 piensa , y medita en la "Pasion^
que es provechosisima 5 es la puerta por
donde hemos de entrar á la Divinidad^
el camino para el fin dichoso , el lucero
para alcanzar la luz 5 y no me turbes,
alma mia , y ni me despiertes, hasta^que
yo quiera ; y respondeme, quando liar
me á la republica de todas las poten
cias y sentidos , porque se remonta ei
espiritu tal vez , y halla quietud en' .los
llamamientos del Señor .5 cooperad^
cuerpo, y sentidos , en el trabajó, y
mortificacion , para que seais partici»
pantes de la Gloria. ' < • > " . ';f »^o
Atendamos al Señor: Oye y hifa, in-r
clina tu oreja : di , alma mia, que tu sier-
va oye. Esposa , y alma miá , á quien yo
crié ámi imagen, y semejanza, para que
trabajando tú, te hicieses mi semejante.
Padecí muerte , y pasion , y me hice tu
hermano, para que tuvieses de tu parte
mis infinitos merecimientos. Quise ser
medianero entre el Padre Eterno , y los
hom
de la Cruz. 17
hombres , para que sean participan*
tes de mi Divinidad. r •

Oracion para ofrecer ¡as obras , y


introduccion al Exercicio de la
Santa Cruz.

CAusa de todas las causas , Dios in


mortal de las alturas , Rey de
los Reyes , y Señor de los Señores , el
que solo ha de ser justificado, y perma
necerá para siempre como Rey invicto.
Criador de toda criatura , merecedor
de toda reverencia , alabanza , y glo
ria eterna 5 yo polvo ,.y ceniza pues
to ante tu gran Magestad , te ofrezco
sacrificio de magnificencia , y todas las
obras que hiciere en este dia , y lo que
obrare en este destierro de mi patria,
mientras me durare la vida , con in
tencion recta , protestando , que deseo
sean segun tu santa voluntad , justifica
das ante tu Tribunal ,y si por castigo de
mis
l8 / Exercicio
mis delitos , y pocos merecimientos , 6
por mi fragilidad , inclinaciones ter
renas , ó por la malicia de la conver
sacion humana, y desorden de mis pa
siones , ó mal natural , é instancia
del enemigo antigua serpiente , se
adulterare esta mi intencion , malean
dose mis pobres obras , ó á mi pen
samiento ocurriere qualquiera persua
sion torcida , ó se ofreciere algun
respeto humano , para desfrutar , y
desvanecerlas : digo , Señor , y Dueño
mio , que lo detesto , y anatemati
zo , con la fuerza de tu brazo pode
roso , el qual me ha de confortar 5 y
de nuevo dedico mis obras , palabras,
pensamientos , y intencion , la qual es
en todas mis acciones grandes , y pe
queñas , en todas las horas del dia , ins
tantes , y todas las veces que respirare,
por todas las criaturas racionales , é
irracionales , y por mi misma , darte
incesantemente magnificencia , honor,
su
de la Cruz. 19
superioridad , reverencia , bendicion^
alabanza , grandeza , gusto , agrado,
beneplacito , confesion de un solo Dios,
fuerte , inmortal , poderoso , Santo,
justo , sabio , y enmendador de los
sabios , á quien quisiera no haber
ofendido , por quien quisiera haber
hecho todas las obras buenas que
por tu amor se han obrado , dan-
dote , si fuera posible , el amor , ala
banza , y beneplacito que con vo
luntad reciproca te das , Trinidad
sempiterna , á quien adoro , las ala
banzas que dio la segunda Persona,
siendo hombre , y las que dio la Ma
dre de piedad , y Virgen pura 5 y
quisiera obrar la perfeccion , y obras
grandes de los Apostoles , la confe
sion , y martirio de los Martires , la pu
reza de alma de los Confesores , la cas
tidad de las Virgines , las penitencias
de los Santos Ermitaños , la constan
cia , y caridad de la Angelica naturaleza,
' >. con
fio Exercicio
con el poder de la humana.
Quisiera por tu amor salvar á to
das las almas á costa de muchos tra
bajos , redimir á los cautivos , conso
lar á los tristes , padecer con los
atribulados , porque todos te confiesen,
y alaben , y te amen , dulcisimo Rey
mio , como á objeto mas noble , y
superior.
. , Y porque toda dadiva , y perfecto
don ha de venir de ti , Padre de las
lumbres, te suplico tengas por bien re
gir , gobernar , santificar , alumbrar mi
alma , mi corazon , potencias , senti
dos , y mis acciones en tu Ley , y en
las obras de tus Mandamientos , para
que por tu gran bondad , y misericor
dia me tenga fuerte , y no cayga en
.algun pecado 5 y que alcance la gra
cia final. Y por conseguir esta dicha,
ofrezco todas mis pobres obras , quan-
to mereciere , trabajare , y obrare por
alcanzar mi salvacion. Amen.
Ac
de la Cruz. i i

Acto de Contricion , que tambien hacia


la Venerable Madre Maria de
Jesus»

ALtisimo Señor mio , Dios Eter


no, Trino en Personas, y Uno
en Esencia , por ser vos quien sois,
Autor de la gracia , y de la natura
leza , y porque os amo, y estimo so
bre todas las cosas , y porque la ofen
sa es contra vuestra infinita sabidu
ria , inmensa bondad , y ley santa,
me pesa de lo intimo de mi corazon,
y quisiera que de dolor de haberos
ofendido se me arrancara : pesame de
lo que os he ofendido por pensamien
to , palabra , y obra , de cada pecado
en particular , mortal , y venial , y de
todos en general me pesa 5 y propongo
la enmienda firmisimamente , y en es
te acto de amor , de dolor de habe
ros ofendido , de aborrecimiento del pe-
" , ca
12 •ExERClClO l
cado, de sus efectos, y oeasiónes de co
meterle, quiero estar siempre, y no mu
darle 5 aborrezco al demonio , y sus su
gestiones , á la soberbia , avaricia , lu-
xuria , gula , envidia , ira, y pereza 5 á
todas las raices, efectos, y operaciones
del pecado : de todo me pesa , y me
aparto , y espero del Señor me perdo
nará por los meritos de Christo Señor
nuestro.
Acabado este Acto de Contricion,
postrada en tierra en cruz , dice á la
Virgen Santísima , como Madre, y Pre
lada , la culpa de todos los defectos pa
sados , y presentes 5 y la pide licencia
para hacer el Exercicio , y que la alcan
ce de su Santísimo Hijo auxilios efica
ces para que sea con la perfeccion que
su Magestad quiere 5 y pone intencion
recta de agradarle.

LE-
de la Cruz. ©3

Levantase , y toma una disciplina , di


ciendo este Cantico. .r.
; . : - o.vt'ji l. . t. •
ALabote , Señor , por tu inmutable
Ser... -. í . r .
Alabote , porque eres sin principio.
Alabote , porque eres js'm fin.
Alabote, porque criaste los Cielos, y la
tierra» :'. ;¡ .i¡ > . .'•...
Alabote , porque criaste los Angeles,
y los Santos, t i. ^ ^
Alabente todos los Bienaventurados,
por el ser que Ies diste. _ . ¡.
Alabote , porque criaste á ía Virgen
Santisima.
Alabote , porque la hiciste concebida
sin pecado original..
Alabote , porque tomaste carne en sus
purisimas entrañas.
Alabote , porque siendo Dios , te hicis
te Hombre.
Alabote por tus grandes perfecciones,
?' -0 C Ala-
2^ .EJERCICIO
Alabote por todas ias virtudes de tu
Santisima Humanidad.. . »?• ••; L
Alabote , porque^nacií te en un Porta!.
Alabote, porque fuiste reclinado en un
Pesebre. / 7 tioii. •?>
Alabote , porque quisiste ser circunci
dado. . " ' 1 ''; *'!"•"} "í.»| ' . t' ¡ ,
Alabote por tu dulcisimo Nombre de
JESUS.' -.i.-"> --
Alabote por los trabajos de tu niñez.
Alabote , porque quisiste ser bautizado.
Alabote> por el ayuno, y tentaciones
del Desierto.
Alabote por tu Predicacion,y Milagros,
í • "¡y ; . v " ... . . . •
Exercita muchos afectos , y peticio*-
nes , segun lo declarado en este Cántico;
y prosigue la disciplina , ponderando ¿o
£ue se sigue, :'
«s. *> •• * ' /. •
. .•>: :» .ft > i : . • >. . ! •.

CON
Dií la Cruz. &|

CONSIDERACION I. 1? .

De lo que padeció el Señor desde la


despedida de su Santísima Madre^ ?
hasta que fue azotado. ..¿¡d
... >
COnsidera la despedida que hizo
Christo Señor nuestro de su
Santisima Madre» Compadecete de Hi
jo , y Madre , deseando acompañarlos
en su soledad , y trabajos : alabale por
la humildad con que lavó los pies á
los discipulos , por la caridad ardien
te con que se quedó en el Santisimo
Sacramento : dale gracias por este be»i
neficio , y pidele disposicion perfecta
para recibirle : acompañale en la Ora
cion del Huerto , pidiendo nos la con
ceda : dale gracias por la sangre que
derramó $ y culto por los ultrages
del prendimiento , bofetada de ca
sa de Anás , y por todos los trabajos
C 2 que
%6 } .Exercicio
que padeció en casa de Cayfás , por las
falsas acusaciones que le hicieron en ca
sa de Pilatos5 y remitido á Herodes, por
ios desprecios de ser tenido por loco5 y 1
vuelto á Pilatos, comparado con Barra
bás. • .
CONSIDERACION IL

u?. De los Azotes.


*T ' ''

y^>|Onsidera los cinco mil ciento y


%¿s quince azotes , que fueron seis los
verdugos , remudandose de dos en dos;
los primeros , azotandole con unos ra
males de cordeles muy retorcidos , en-.
durecidos, y gruesos, estrenando en es-
fe sacrilegio el furor de su indignacion,
y fuerzas.
. En estos primeros azotes levantaron
en el Cuerpo de nuestro Señor, y Salva-
dor>grandescardenales,y verdugones,de
que lequajaron todo el Cuerpo, quedan
do entumecido, y. desfigurado por todas
las
de la Cruz.
las partes , para reventar la préciosisi-
ma sangre» Cansados estos ., entraron;
otros dos de nuevo, y á porfía con/ra-
inales de correas , como rienda* durisi?
mas, le azotaron sobre los pfimgwtt
golpes, rompiendo todas las ronchas;, y
cardenales que los primeros habian: he
cho , y derramando la sangre divina^
que no solo bañó todo el Cuerpo sa-*
grado de Jesus nuestro Salvador Misino
que salpicó, y cubrió las vesti4ura$ de
los ministros sacrilegos y. corrió h&5r
ta la tierra. c.h
Con esto se retiraronlos segundos,
y comenzaron los terceros, sirviendoles
de nuevos instrumentos unos ramales de
nervios de animales , casi duros , como
mimbres ya secos :!estos azotaron al Se
ñor con mayor crueldad , no solo por
que ya.no herian á su virginal Cuerpo,
sino á las mismas heridas que los pri- .
meros, y segundos habian hecho; sí tam
bien porque fueron ocultamente.irritados
C$ por
?8 Exercicio
por los demonios , que de la paciencia
de^Christo estaban mas enfurecidos.
- -Y" como en el Sagrado Cuerpo es
taban ya Potas las venas , y hecho una
llaga continuada , no hallaban estos
terceros verdugos parte sana en que
abrirlas de nuevo 5 y repitiendo los
inhumanos golpes , rompieron las in
maculadas, y virginales carnes de Chris-
to nuestro Redentor, derribando al
suelo . muchos pedazos de ellas , y des
cubriendo los huesos en muchas par
tes de las espaldas , donde se mani
festaban patentes , y rubricados con la
sangre ., y en algunos se descubrian
en mas espacio deL hueso , que una pal
ma de.íá máno* .>'.;- ; • •> . .
' Y para borrar del. todo aquella her
mosura , que excedió á todos los hijos
de los hombres , le azotaron en su Di
vino Rostro, en lo&pies, y manos , sin
dexar lugar que no hiriesen^ extendien
do su furor, y ensanchando la .indigna
cion,
»e xa Crüz. £9
cion que contra el inocentisimo Corde
ro habiiíí cphcebi&o ,;cprrió st$ divina
sangre por el suelo con grande abun
dancia ,.rebalsandqse en muchas partes.
Acabada la disciplina , hace una pos
tracion en cruz , ofreciendola con las
.de su Magestad , pidiendole lave sus
pecados , y los de todo el mundo,
.Oii"¡O 'A ÜoKi * i Vi '
>
eáinailA „ •;>^br.:., L\;Q>... ......?L
. X.q oí omo3 .ítieoinirí¡ ¡. Vucu j
-Ui/j al > .fcfrn ü. q.iu.'.) .

10*1 ? ¡>Ovb.;¡. ' í fl|rop i; ' *" iMíjp "inl

-eim ua 3rI ? í.j rq.oí imiuc.


ZGtr.tí noiap :¡ < oída:;1! ti;.!
•fici .orfojii r.V.r.i ¿Mor^n^i. Lapii'^*!.
étr^ ? t,vaLr.j oí íjfp o
' "bn '?»'.! .( .>'..uji oiiaau.i
^Jt;itT y> t 8DÍ';i'J ?b i i
•mí » 7 > erí tji> • on ¿i :»
tíjji C4 CON-
3# • 'Exercicnt .
- aoI ó." •• '. .':.)oiñ te !..• ;.J:>o s::^ ; ".! ,
CONSIDERACION IHi
• í•' irí»;.* V; i O') .i)te.•.T: ; -) loq ?ZtV.í '
Y ponderaciones , qué Queden servir en
"todas tas Meditaciones. '

%v*X TpvEténte un poco consi-


Quién?-.....X^ dejando : Quién pader
ee ? que es Dios Eterno.
Qué?.... Qué padece , Afrentas ig-
Cómo? nominiosas. Cómo lo pade
ce 1 Con paeiencia , humil
dad , y Obediencia indecible.
Por quién?Por quien lo padece ? Por
criaturas desleales , ingra-
De quién?.tas , y desagradecidas. De
quién lo padece ? De su mis
mo Pueblo , á quien tantos
Para qué?.beneficios habia hecho. Pa
ra qué lo padece ? Para '
nuestro remedio. Siendo Se
ñor de los Cielos , y Tierra,
que no necesita de las criatu-
• ^ .] D ras,
de la Cruz. 31
ras quiso padecer tanto , y ser coro
nado de espinas : considerale lastima-
disimo con este tormento , el despre
cio del Ecce Homo , y la sentencia
que dieron á su Magestad de llevar la
Cruz á cuestas. .
Con esta meditacion levantate , pon
una Cruz sobre tus hombros , acordan
dote' que áixo el Señor : El que quisiere
venir. en pos de mí, nieguese á si mismo¡
tome su cruz . y sígame. >:...'... :.! . /.
; :ÁHa quince vueltas.con la.Cruzá cues
tas , contemplando los pasos que Obrista
^nuestro Redentor. dió basta ei.€qlvario.

-no., CONSIDERACION 1Y. ' > •


d i*i jo • y í ü\-.id.>j .:.r.z hí 1. i
Esnevmo ilevó el Señor la Cruz á cues-

CQnsideni como. los ministros de


justicia , desnudps de toda huma-
Ha- trompasion , y piedad , cargaron. la
i¡oi Cruz
32 ExREClCIO
Cruz sobre los hombros de nuestro
Salvador Jesus , y Jo llevaban con in-e
creíble crueldad , desacato , y fierezaj
tirando unos de las sogasl delante,
para que apresurase el paso 5 otros
atrás , para detenerle , y atormentarle^
y con' estas violencias , y el grave
peso de la Cruz , le compelian á dar
muchos vay venes , y caídas 5 y con los
golpes que recibia sobre las .piedras,
se le abrieron Hagas .en las rodiv-
lias , renovandose qüando repetiaA las
caídas.) •: i :'• ' 1 • .w. \ -í >.;tt¡v* t V\i /
.v . ELspeso de la .Cruz le abrió; otra
llaga en el hombro , y con los vay-
venes,. uñas vece^fócalaa la Cruz con
tra la sagrada cabeza , y otras la
cabeza . contra la Cruz ,.\y tvsiewptáe
las espinas de. la . corona le»penetra-
ban de nuevo con el golpe que reci
bia , profundandose mas ien lb'.'(Jífrfl$
estaba¡ herido. . hmrs3b t ci. '¡^ñ ' \^Jr
Pondera tambien como se enccFntrn*
; ron
de la Cruz. 33
ron Madre , é Hijo en la calle de la
Amargura , y se vieron cara á cara , re
conociendose entrambos , y renovando
se reciprocamente el dolor de lo que
cada uno padecia 5 pero no se hablaron
vocalmente , ni la fuerza de los Minis-
tros diera lugar 5 pero la prudentisima
Madre adoró á su Hijo Santisimo,y Dios
verdadero. .. si
Seguian asimismo al Señor otras
muchas mugeres , que se lamentaban,
y lloraban amargamente ; y convir-
tiendose á ellas el
lás habló , y dixo : Hijas de Jerusa-
len , no queráis llorar sobre. mi , sí-
no llorad sobre vosotras mismas , y
vuestros hijos 5 enseñandolas á. sentir
las ofensas contra su Magestad.^ . : >
Ponderá , como la malicia de los
Judíos se extendió á que no muriera
Christo nuestro Señor, sin ser crucifica
do ^ y para esto se valieron de Simon
Cyrinéo^ue le ayudase á llevar la Cruz
par
34 ExpRcici© .
p3rte del camino, sin tocarla los. Judíos.,
porque se afrentaban de llegar á ella,
como á instrumento del castigo de un
hombre á quien ajusticiaban por mal
hechor. . Tomó la Cruz el Cyrineo , y
fue siguiendo á Jesus , que iba entre
los dos Ladrones , para. que todos cre
yesen .era malhechor , y facineroso co
mo ellos,
; * En desagravio de estas injurias da
le muchas veces culto \ adoracion y re
verencia de lo intimo del corazon, exer-
citando afectos de ' compasion , contri*
cion„ y agradecimiento , admiracion , es
peranza , amor de Dios , y imitacion de
Christo. »;\ .. íoí' '..»
i En dexando la Cruz ,. adórala con to
da reverencia : póstrate en cruz breve-
viente., y' da gracias al Eterno Padre,
porque ww tanto amor nos dio á su Hijo
tantísimo. para remedio del linage hu±
mano.. Desea morir con él , y pidele. nos
aprovechemos de su Rasion Santisimal
Pon
be la Cruz. 3$
Ponte de rodillas, y di la siguiente Ora
cion , considerando , y acompañando al
Señor en los afectos , y peticiones de
ellas.

Oracion que hizo el Señor antes que le


clavasen en la Cruz.

ETerno Padre , y Señor mío , á tu


Magestad incomprehensible , in
finita bondad , y justicia ofrezco todo
el ser humano , y obras que en él por ta
voluntad santisima he obrado , baxando
de tu seno, en esta carne pasible y
mortal, para redimir en ella á mis her
manos los hombres.
X)frezcote , Señor , conmigo á mi
amantisima Madre, su amor, sus obras
,perfectisimas , sus dolores , sus penas*
sus cuidados , y prudentisima solicitud
en servirme , imitarme , y acompañar
me hasta la muerte.
Ofrezcote la pena de mis Apos
36 EXERCICIO
toles, la Santa Iglesia, y Congrega
cion de Fieles, que ahora es , y será has
ta el fin del mundo , y con ella todos
los mortales hijos de Adan : todo lo pon
go en tus manos , como de su verdade
ro Dios, y Señor Omnipotente.
Y quanto es de mi parte , por to
dos padezco , y muero de voluntad : y
con ella quiero que todos sean sal-
' vos , si todos me quisieren seguir , y
aprovechar de mi redencion , para
que de esclavos del demonio , pasen
á ser hijos tuyos , y mis hermanos , y
coherederos por la gracia qüe les dexo
merecida.
Especialmente, Señor mio, te ofrez.r
co los pobres, despreciados, y afligidos,
que son mis amigos , y me siguieron por
el camino de la Cruz , y quiero , que lo*
Justos , y Predestinados estén escritos
en tu memoria eterna. .
Suplicote , Padre mio , que deten
gas el castigo , y levantes el azote de
. tu
de la Cruz.
37
tu Justicia con los hombres , no sean
castigados como lo merecen sus culpas,
y desde esta hora seas su Padre , como
lo eres mio¿' . . •
Suplicote asimismo por los que con
pio afecto asisten a mi muerte , para que
sean ilustrados con tu divina luz j y por
todos los que me persiguen, para que
se conviertan á la verdad. Y sobre to
do , te pido por la exaltacion de tu ine
fable , y Santo Nombre.

Acabadfl esta oracion , se levanta


postrada en cruz , y ¿reveniente medi
ta ¿o siguiente. . .(T :

CON-
38 .; ExERCICIO

CONSIDERACION V.

De como el Señor fue crucificado.

COnsidera la crueldad c/on que los


verdugos inhumanos desnuda
ron á nuestro Salvador , renovando
las llagas de su santisimo Cuerpo,
y como le clavaron en la Cruz :; de-?
sea morir crucificada con Christo,
á imitacion suya : considera las siete
palabras que habló su Magestad en
ella ^ y imitale. ; . ¿ s • j is".».
La primera : Padre. , perdonalos,
que no saben lo que hacen. Yo , Se
ñor , perdono de corazon á todos los .
enemigos, y les pido perdon de lo que
les he ofendido. .:
La segunda : Hoy serás conmi
go en el Paraíso. Pidote , que por
su amor nos des el Cielo 5 y te ruego
por
de la Cruz. 39
por todos los que están en poder de la
Justicia.
La tercera : Muger, ves ai á tu Hijó:
Suplicote nos des á la Virgen por Ma
dre, y quien gobierne con acierto nues
tra alma , y que ampares á los huerfa*
nos , y afligidos.
La quarta : Dios mio , por qué me
desamparaste^ Ruegote no nos desam
pares , y nos des conformidad en to
dos los trabajos , y aflicciones interio
res. ' . . ;
La quinta : Sed tengo : Pidote me la
des de padecer por tu amor , y ofrecer
le alguna mortificacion particular, n
- La sexta : Consummatum est. Ofrez-
cote todas mis obras , palabras, y pen*
«amiento*, y dame gracia para obrarlas
con perfeccion. • .>...•. . 7?;. ¡
La septima , y ultima : En tus ma*-
nos , Señor , encomiendo mi espíritu. En -
comiendo, Señor , el mio , y te ruego
D me
40 EXERCICIO
rin des buena muerte , y libres de las
tentaciones de aquella hora.
Rezar tres Credos á este fin , por sí , y
por todos los agonizantes. Quítese la
Cruz , y vuelvala á adorar con toda re
verencia , y en ella áChristo Señor nues
tro , diciendo esta Oracion»

Oracion en adoracion de la Cruz,


muy doctrinal.
-üíi. • . ... . : ..... . '
O Cruz Santisima , luz , y remedio
de todas las almas ! yo te ado
ro, y reverencio , por haber muerto en
ti mi Dios , y Señor Jesu Christo , di
vina luz , consuelo de los pobres , y
afligidos 5 yo te adoro , y contigo á to
do el tesoro grande , que Jesu Christo
nuestro Señor dexó en la Iglesia Santa
de su Sangre , y obras.
Confieso , y creo todos los miste-
nos que tiene esta santa muerte de
Je-

1
1
de la Muerte. 41
Jesus Nazareno :icreo , y confieso, que
es Dios verdadero^ y perfecto Hombre,
y que murió., y enriqueció á la Santa
Iglesia : creo, y confieso esta ley tan
buena , y suave , que mi Señor dexó con
su muerte: confieso -todos estos iteso--
ros altisimos , este piar de misericor
dias , que se enciercauen esta Sangre de
Jesu Christo mi Dios y Señor. . \; .
Creó todos los Sacramentos , y to
do lo que la Santa Iglesia cree , y or
dena crea un Christiano fiel , y en todo
esto deseo morir , y por confesarlo dar
la vida : yo, Señor , creo todoesto., lo
alabo , y reverencio. , i> r. n h .
A vos , Jesus , y Señor mío , os doy
muchas gracias por tales beneficios , y
por todo el mundo , y os pido , que
todos se aprovechen de este tesoro
escondido , por no conocerle 5 que se
salpique, y bañe mi alma en esta pre
ciosa Sangre , y licor divino.
C Da O
43L ExerCício ¡ í
. O Señor , qué hacienda tan copio
sa ! Y qué muchos que son los que se en
riquecen con ella ! Alcanzame este fa
vor ,. y beneficio , Señor mio , que hija
soy de la Iglesia, sea yo participante
de tan.grande, y rico tesoro de la gra
cia , Indulgencias , bendiciones , y;bie-
nes que los fieles participan : á todos
ellos , y á los Angeles , y bienaventu
rados , por vuestra Santisima Madre,
pido me ayuden á alabar vuestro Nom
bre Samo ,. y á daros las gracias de tan
copiosos;, y estimables beneficios : y á
vos ,;>S.eñ.or , ruego , y suplico os las
deis á vos mismo , para que una vez es
tén bien dadas. Amen.
s •' i' •..

iV. ; '-i n •. •' . •


lil .•?.'"' ." Jl' . a .'i'i'i " ' L; i . .

O iíÜ Di-
de la Cruz. 43
í./: jUü B .1 ' •. H" • •' :
Dicha ésta Oracion y renueva los votoi
.de ¿arprofesion , deseando quedar cla-
-.uvada son €bristo Señot or.. \
r\:rA . A';'> 1 nuestro, y ;? r
r • ') ¿ Tí;;.! i ..¡: J £ £TjÍVv >r. oín O/' . '
ESpofQ, y Señor 'mio, puesta á vues
tro* pies % y; jostrada ame vuestro
Divino acatamiento', y Real Magestad,
hago sacrificio de¡ nii misma y. de mi
voluntad , y afecto,xon los votos de mi
.profesiott. v .ú\"uAi . ^ \ - s;jv%.\ ...
Yot Sor Marfatide Jesus , por amor,
y servicio del muy Alto , y de la Con
cepcion sin mancilla 4e su gloriosa Ma
dre f hago voto r y\ jkometó á . Dios
Eterno , y á la Bienaventurada Virgen
Maria , y al glorioso nuestro Padre San
Francisco , y á todos los Santos , de
vivir todo el tiempo de mi vida en obe
diencia , sin propio , y en castidad , con
perpetuo encerramiento , so la Regla
-.'I'üX3 D3 por

/
4>f . ExÉRCicicr
por el Señor Papa Julio II. á nuestra
Orden ¿oncedida y y confirmatfe?i&.l:'I
- .Ya4 Esposo , y Señar. mío , ína; con
sagro coa entera íVbSunt.ad imliares de
veces 5 y aunque> tuviera libertad , de
nuevo me volviera á entregar á estos
preceptos por. vüesferq amor.f¡yopor *sS;r,
>aunque indigna , esclava .vuestrai ,
debitará con un/kdisciplinai^conside-
rando la .soledad da nkestra Suñena^y
acompañandola tnelfa i esta .ha de ser
mas breve, y para dar fin al Exer'ciciq,
y la tercera , que. queda dicho? arriba,
si tuviere fuerxds 5. y\ aunque .se .por$e
con] estd ¿extension , procure , ceñirse en
tiempo. de una hora ^homa ymedia^^se-
gun.ld salud , .y .ocupaciones fadierén
¿ugarvuiM o van vtóiv la. y t EtitT 'T
•: . t eoJíjlC ... ' EuboJ i¡ y t ootioar.i'^
•'o na . í j ir. oct. ' : fe oboi ii . i /
í LüLÍj.' > ... j y t oiqo:t. nk t£btitiJj
.j'i £Í c-. r < !n3ÍmBii;:u3 ouJ2q.i-iq
EXER-
- E 'X E R C I C I O7"'-".»

D MITERT E^

que hacia la Venerable Madre ¿b


s*. . ¡'. » o; c 'jo . í?r'5ii h " J . ¿
; M A R I A D J. J E'S.tt.»;
i... . . ;.' ¿(] tadjD».l6fc)dÍM* ív or.p Íj

De la múiété , y $¿ffMlo¿ dichos "cüh


'V ,L y cWsfymiófc ; °''0.°.
. aJ 3!.¡) t>u ;o . 3Dfírt .
PUesta el alma en la presenciare
Dibfif considerares llegada la hora
.de la muer te,y que su Magestad la llama
.á juicio. Dignes son los secaíetos delSel-
ñor de ser temidos , y reverenciados. Si
Magestad es. el Autor dé la vida , y eje
la muerte., y. el> que llama para sí á la
criatura que crió, y formó con su mano.
D4 Ad-
46 EXERCICIO
Advierte , alma mia , que es natu
ral cosa el morir , y deuda debida á la
naturaleza humana : el Todopoderoso
da voz , la qual es Como de trompeta
fuerte , que dice .: Sor María de Jesus,
ven á juicio , y dame cuenta de tu vi
da ,cy obras.. 7 .v; • •/ cb^í
Alma Christiana , el que te crió te
líama : el qué te ha de juzgar te espera:
el que te dio talentos te pide cuenta
de ellos : .el. que. .le enriqueció pide el
retorno : el que muchas veces te per
donó por medio de sus ^Sacramentos,
hace pesquisa de lo que "te 'aprove-
cTiaste. • .. ' sí Ir ' ¿"
£ . Á Tribunal recto vas,ynoihay ape
lacion para otro : la muerte te cerca,
4a hora ultima se llega , el color se tur-
iba , el pecho se 1 evanta , los ojos se
quiebran , las fuerzas se consumen , ."eH
cuerpo se desgobierna , la lengua está
tartamuda, v ¡Vrír . :"'> e: p .. ..
.fct. * . Es-
de 'xa Muerte. 47
- * Este es el punto, y la hora consi
derable , en la qual solas tus buenas
obras te valdrán : de este juicio ha de
resultar , ó 'pena eterna ó gloria eter
na: un dia tienes de vida , y toda la que
tiene el hombre no es mas , pues como
<lice David, nace por la mañana, al me
dio dia ñorece ^ y á la tarde ya está
..seca. . . vi rizv •: • ..¿o ' • \
Ea , alma mia , animate á este par
so , el qual es de la vida mortal á la
eterna : qué disposicion tienes para po
nerte en la presencia del Sol de Justicia,
adonde los mas pequeños atomos se ven,
y donde ninguno se justifica , sino con
su misericordia ? Qué te detiene ? Qué
te ocupa ? Acaba ya. Qué te turba ?
Deialo todo; >V : ¡;.' o¡;i >
• Aparta de ti todo lo terreno, y tor
do afecto humano. Qué ¡es lo que te
agrava para no responder. % Ruego te
niegues á til misma , y l¿b«t responde
col - la
^8 .? ExercigiO" :
al Juez , que te llama 5 que á su voz
y voluntad no hay resistencia , ni dila-*-
cion. •i. .': : ¿ • . .
. Responde , alma mia , á este aviso
del Señor ; Mi Señor y y Juez de toda
criatura , confieso esta deuda, y ser tan
penoso el castigo del pecado: yo he he^
cho tantos,-que no merezco uno .sola,
sino muchos , y el trabajo de todos los
•mortales.!: 3l£ . t.\ :i i¿¿ . . tul .
&1 Vuelvorílos ojos á lo mal quenepa^
.sado mis ráias los.quales han sido va*
jCÍOs de obras buenas^ y oigo vues~
tra voz y á .1a qual mis huesos se han
.conturbado , mis delitosme cercanl^la
.gravedad de ,mis pecadas me desfállece.
iQué hacá eivjl gusanillo ? Qué hará ia
que disipó la parte de su herencia, gas¿-
-tandolarent "vanidades^ Qué hará la que
se entregó?al maj amargo de las misfe-
Tias' teDÍefia©fc' "J.;'.i oíí ..r..i^ri
Qué .hará 1 la que se.; hizo. sorda á
ií los
de la Muerte. 49
los infinitos llamamientos de su Padre,
y Pastor , que con dulzura la llamó., jfr
volviendo las espaldas , vio , y siguió á
sus enemigos? Qué hará la queha-ertO>-
jado, y.disgustado muchas veces al que
Ja ha de juzgar ? Qué hará la que fue
formada del polvo por las manos del
Señorí,ty;¡ Juez. 'Bero nadie me dirá
qué haré , 111 me pueden remediar ', ni
«n el Cíelo , ni 6n-la' tierra , ni en" toda
la circunferencia» 'denlos. abismos °íííe
pueden favorecer ej> ocasioií 'sino
el que> inte, crió r -yv me ha de' 5 juagan
á tus pies me arrojo , á tu piedactola-
mo , á ten misericordia apelo^eon '4as
palabras. de^ Job. sí zk'h • ¡r ») 'nao •«/.;>
« ' :. !Doefioi. mio , de pol vo me formaste
con vuestras imanas. 3 *v¡sitasteme por
la mañana , dandome sér , y de repente
principias á precipitarme , quitando la
vida $ Hajsta quando > Señor ^ 'tío me
perdonaieis, ni une dexareis.que .tr'a-
$o . .ExEitfcieio j
gue la saliva? Pequé , qué queréis qué
haga? " i " ¿ ..: Íü'; n. » :•. r lol.í.'/i [
ÍPeíidré.en vuestra presencia mi po*-
dredumbre , y necesidad , paira ^que se
muevan vuestras entrañas de Padre, f
Por. qué me pusisteis contraria á
,vos? Porque á mi alma le pesa , pro
nunciaré mi palabra contra mí,. hablar-
re en amargura de mi pecho ; ruegoos,
amor. mío, os acordeis me habeis he
cho de lodo , y me .volvereis en. polvo:
«je vestiste de ptc¿ ¿y carne, y me com
pusiste de huesos y y nervios , y me dis
te Vida , y misericordia, r; p\q r.
; * ..Ns.se pierdan vuestras miseracio
nes con la que mas las ha experimenta^
do : no' mostreis vuestro poder contra
la hoja que arrebata el viento.. De
cidme, Señor i 'BiLque fue.concehido
de (Semilla sucia.}; quién le podrá lim
piar.? Levantadme , como á pobre , del
estiercol , y pojiedme junto Á .vos> , y
3 qual
de la Muerte. 5i
«malquiera mano pelee contra mí.
Lavadme , y pur.ificadrne en la san
gre del Cordero j que murió por mí:
y con este descargo , y vuestra miseri
cordia divina , venga la muerte 5 con
los brazos abiertos la aguardo : Ven,
amiga mia : ven, enemiga de la natu
raleza , que por eso eres mi amiga:
ven , azote del cuerpo, castiga el mio,
que tanto ha ofendido á su Criador , y
Señor.
Ven , muerte jry caliz de amargu
ra , que te quiero pasar , por restituir
al Señor algo de lo mucho que me ha
dado : Ven , muerte mia , que con gus
to te admito , por el que te pasó sin
culpa suya por las mias. O si yo mu .
riera muchas veces cada dia , en des
cuento de mis pecados !
Aqui estoy , Señor , enviadme la
muerte , quando sea vuestra volutad,
que la mia es la vuestra : dispuesto está
»/• mi
$3 • EXERCICIO; .
mi corazon para recibirla. Ven , muer
te , y puerta de la vida , yo admito
con voluntad tus angustias , agonías, y
dolores : yo te recibo , como prenda
de la mano de mi Esposo á Ja mia,
y. te.abrazo , y pongo en mi pecho , co
mo hacecito de myrra saludable para
mis culpas , y pecados, .

Oracion para pedir ¡os Sacramentos.

SEñor , y Dios inmortal , mis deli


tos me arguyen , mis pecados me
conturban , y el conocerte ofendido me
aflige, y desalienta el corazon; pero
está mi alma sedienta por las aguas de
tu gracia , que dice Isaías saquemos de
las fuentes del Salvador. ...
Por vuestra gran. bondad , y mise
ricordia. os suplico j Padre Eterno,
por lo que amais á vuestro unico Hi
jo , y á su Santísima Madre ¿ y. á: to
dos
de la Muerte. $3
dos vuestros amigos , que yo muera
con todos los Sacramentos , y suba por
esta verdadera Escala de Jacob , pa
ra que al fin de ella , y de mi cautive
rio , halle á vuestra Alteza , como mi
ultimo fin.
Confieso de corazon los siete Sa
cramentos de vuestra Iglesia ahora , y
para siempre : y para la hora de mi
muerte os suplico, Señor, me aproveche
de ellos, cumpliendo el deseo ardentisi-
mo de mi alma , de ser de los escogi
dos , pues soy de los llamados. Levan
tadme , si estoy caida , y sea miembro
vivo de este cuerpo , cuya Cabeza es
Christo mi Señor.
El Sacramento del Bautismo me hi
zo hija de la Iglesia, señalandome, co
mo á oveja vuestra , con el caracter , e
iluminacion de los hijos del Señor Dios
de la verdad.
Y porque este Sacramento , como
los
54 '• Exercicio *
los demás se administran por manos de
los hombres , digo , Señor , y Rey Al
tisimo , que si por descuido, ó falta de
intencion, ó por otra qualquiera causa,
no hubiere conseguido este bien , y di
cha , que con mucho afecto , y gusto pa
deceré el bautismo del martirio 5 y si
este me falta , mi voluntad , y deseo es
grande de ser bautizada , y en el fuego
de este afecto arde mi corazon.
El Sacramento de la Confirmacion
reverencio , y renuevo en mi afecto,
y me confirmo , y afirmo en la Fé
que me dieron en el Bautismo, y la
confieso de corazon con todos los Ar
ticules.
El Sacramento de la Penitencia
abrazo de corazon , y le admito , con
todo lo que pertenece : lavame , Señor,
ampliamente, y esta vil criatura no pon
ga óbice alguno á lo que por este Sa
cramento se comunica 3 y i la hora de
mi
de la Muerte. 35
mi muerte , darme , Señor , lugar pa
ra confesarme bien muchas vecési.
El Sacramento de la Eucharis-
tía reverencio , y confieso de cora
zón , pues cómo vuestra carne , y
bebo vuestra sangre : vivid , Señor,
en mi, y yo en .vos, y recibaos, y
engrandezca vuestra piedad .'en la
hora de mi muerte 5 y con este Viatico
camine a&mde me llevareis.
El Sacramento de la Extrema
uncion os pido, amaclo mio, pa
ra mi ultima hora , con ansias
de mi corazon , para que esta
alma vaya sellada , y lo quede 'un
cuerpo , como que ha de ser vues
tro en la resurreccion de la carne,
y el enemigo no tenga osadia de lle
gar á él. •. . •
El Sacramento de la Orden admi
to ^ y os alabo , Señor , porque ños
disteis Ministros de vuestro Evangelio:
no muera , yo dueño mio . sin Sacerdo-
£ tes,
' $6 EXERCICK)
tes que asistan á mi cabecera, j .. .
El Sacramento del Matrimonio con*
íieso , y os alaba mi alma , porque para
la propagacion humana apartasteis la
culpa, y se han criado tantas cria
turas para la eterna bienaventuranza,
y .otras para demostracion de vuestra
justicia. 4 *.;.aci ; v¿.ai¡ .
» ' i »
MEDITACION II. .J! .'J
• .'.vtt': , r... - . \- f'
, Del Juicio, i.. i .

A Tiende, alma, y medita aquel Jui


cio filial , y al Señor airadisimo:
aquel ha de ser su dia, y hora, y sus ene
migos estarán por peana de sus pies.
Ha callado , y sufrido ofensas , in
jurias , y muerte ignominiosa de Cruz,
con gran paciencia 5 y para hablar en
esta ocasion , dará una voz que se oirá
en todo el mundo , y dirá : Muertos,
levantaos á juicio : y será tan fuerte , y
efi
de la Muerte.
eficaz, que los huesos , por repartidos,
y deshechos que estén , se juntarán , y
unirán , componiendose , y organizan
dose todos los cuerpos muertos en un
instante, y .se vivificarán en la pre
sencia de su Juez, del qual set.á tal la
ira , que las columnas del Cielo tem
blarán, r.r•'. l 1 zS . ..'.i ( — i?
De esta hora , dixo Job : Quién me
escondiera en el Infierno , mientras pa
sa la ira. de Dios!1"' '.'.... ' . • • 'Á \v
Mira aquel Juez lúe* bondad
dignado , y usando de justicia ,i .dan
do á cada uno segun sus obraróbr;iv
Mira los muertos levantados^ á ' los
vivos caídos de pavor , los Cielos tur*
bados ,. echando de sí rayos de Fuego;
los elementos se encontrarán , y enfu
recidos, y desconcertados , formarán, y
echarán de si espantosos, y crueles ra
yos, y relampagos, con estruendo irre
parable , obedeciendo al Juez , que es.
quien lo hace.
E 2 Las
58 • Exercicio r
, Las estrellas saldrán de su .lugar,
y se convertirán en llamas : el Sol,
y la Luna se obscurecerán , y dexan-
do al mundo tenebroso , se conver
tirán en sangre : el mar.se embra
vecerá , los peces perecerán , los
animales morirán , las . aves. altera
das , y desaladas no hallarán donde
hacer su nido, las riquezas. tan de
seadas se consumirán , la tierra echa
rá de sí volcanes de fuego y cada
criatura mostrará su indignácion con
tra el hombre , porque ofendió á su
Criador. n-;' ' . ¡. \¡..i
.. Adonde volverán los ojos los con
denados % Considerandolos á todos ante
aquel Tribunal, tuibadisimos y temero
sos , porque conocen ya publicadas sus
culpas, que con amor propio encubrie
ron 5 y que el Juez es siempre , y será
inculpable , que es otro linage de re
prehension justificada.
Los Angeles , por mandado del Se-
1. . . . ñor,
dé la Muerte. 59
ñor , apartarán los buenos de los ma
los , y su.Magestad dirá á los Justos:
Venid , benditos de mi Padre , al pre
mio eterno 5 los Angeles dirán : Es
tos son los que lavaron , y blanquea
ron sus almas con la sangre del Cor
dero. ' ' a . . -
A los demas dirá el Señor : An
dad , malditos de mi Padre , al fuego
eterno. Y estos dirán : O insensatos de
nosotros , que ño supimos lo que hici
mos ! A aquellos que teniamos por ne
cios , vemos que están reputados en
tre los hijos de Dios \ y con arrepen
timiento irremediable maldecirán su des
dicha. . . .. 1. .
Considera la presteza con que los
Angeles acompañarán á los justos, y
dandoles coronas , y palmas , los colo
carán ea las moradas celestiales.
Pondera la fiereza con que los de
monios cogerán á los desdichados , ...y.
adelantándoles con su vista el tormen-
E3 . to,
6o Exercicio
to los maltratarán, y echarán en aquel
fuego eterno del Infierno , donde no
hay redencion , y con una grande losa
á la puerta de aquella caberna , queda
rán alli cerrados,y sellados in ceternum,
y todas las bocas , y volcanes de aquel
lugar , que corresponden á la tierra,
quedarán cerradisimas , y comenzará
luego su amargura , llanto , y dolor , y
una pena sempiterna, con otras innume
rables penas.
-í >Detente un poco en esta eternidad,
despues póstrate en tierra , y considera
lo que has leido , pide misericordia para
la hora. de la muerte , y haz muchos ac
tos de contricion $ y propósitos de la en
mienda : preparate para confesar, y co
mulgar , como si fuera la última, y reci
birlo como por Viatico; y despues de ha
ber comulgado , y dado gracias , prose
guir á dar fin á este Exercicio 5 y con
siderando la salida del alma , y agonías
de. la. muerte, dirás. la recomendacion
del alma. ; .RE
de la Muerte. 6i

RECOMENDACION DE L ALMA.

G 'Hristo , ten misericordia de mí*


Christo , ten misericordia de mí
Christo , ten misericordia de mí. .
Santa Maria. Ora pro nobis.
Todos los Angeles, y Arcangeles, orate.
Santo Abel, ' ¿>ora.
Todos los Coros de los Justos, orate.
Santo Abraham, ' . j. • ora.
San Juan Bautista, >... . • .ora.
Todos los Santos Patriarcas, y Profe-
, tas, . . orate.
Todos los Santos , y Discipulos del Se
ñor, . ./ orate.
Todos los Santos Inocentes, orate.
San Estevan, . . orat
San Laurencio, ora.
Todos los Santos Martyres, orate.
San Silvestre, .. „ ora.
San Gregorio, . - ora
E 4 San
6i . Exercicio i
San Agustín, ora.
Todos los Santos Pontífices ,. y. Confe
sores, orate.
San Benito, ora.
Sart^Francieco, ora.
Todos los Santos Ermitaños, . orate.
Santa Maria Magdalena, ora.
Santa Lucia, ora.
Santa Petronila, A 7 . . ora.
Todas las Virgines de Dios: orate.
Todos lo>Santos de Dios, orate.
Sed favorable,y propicio:librádm.Señor.
Del peligro de la muerte, ' lib.
De las penas del Infierno, lib.
De todo mal. lib.
De la potestad del Diablo, . ; . lib.
Por tu Natividad, V lib.
Por tu Cruz, y Pasioó, lib.
Por tu muerte , y sepultura, lib.
Por tu gloriosa Resurreccion, lib.
Por tu admirable Ascension, lib.
Por la gracia del Espíritu Santo Para
clito, lib,
En
de la Muerte. 6$
En el dia del Juicio, • ' ' lib¿
De los pecados, lib.
Ten misericordia de mí, te rog.
Ten misericordia de mí, te rog.
Ten misericordia de mí, te rog.
J
ORACION.

ALma Christiana , parte de este


mundo en el nombre de Dios
Padre : en el nombre de Dios Hi
jo , que por ti nació y padeció : en
el nombre del Espiritu Santo , que
en ti se infundió : en el nombre de
los Angeles , Arcangeles , Tronos,
y Dominaciones ? en el nombre de
los Principados , y Potestades: en el
nombre de los Querubines , y Sera
fines : en el nombre de los Patriar
cas , y Profetas : en el nombre de los:
Santos Apostoles , y Evangelistas : en
el nombre de los Santos Martires , y
Confesores : en el nombre de los San*>
tos
64 •'. EXERCICIO T
los Monges , y Ermitaños : en el nom
bre de las Virgines , y continentes , y
de todbs los Santos , y Santas de Dios,
hoy sea tu lugar. en paz, y tu habitacion
en 4a 'Ciudad de Sion por el mismo
Christo que te crió. Amen.

ORACION.
r*• * • * ...

Dios misericordioso , Dios cle


mente », Dios , que según la
muchedumbre dé tus misericordias , y
miseraciones , borras los pecados de
los penitentes , y deshaces las cul
pas de los crímenes , y delitos pa
sados , con el perAon de la remi
sion : mira favorable esta tu sierva,
pues te ruega oygas á quien te lla
ma , y pide perdon de todas sus cul
pas , y pecados con toda confusion de
corazon.
Renueva en ella , piadosísimo Pa
dre , todo lo que está borrado , y man
cha
de la Muerte. 65
cliado con el engaño diabolico , cor
rompido con la fragilidad terrena : en
laza, y junta este miembro de la Re
dencion á la unidad del cuerpo de la
Iglesia : ten misericordia, Señor , de sus
gemidos : ten compasion de sus lagri-
mas , y admite al Sacramento de tu re
conciliacion á quien no tiene confianza,
sino en tu misericordia , por Christo
nuestro bien. .".
Carisima hermana , encomiendo^
te á Dios Omnipotente , y te en
cargo á aquel , cuya criatura eres,
porque quando pagares la deuda de
la humanidad , viendo la muerte,
te vuelvas á tu Criador ¿ el qual
te habia formado del polvo de la
tierra.
A tu alma , quando salga del cuer
po , le ocurra la congregacion resplan
deciente de los Santos Angeles : venga
el senado judicial de los Apostoles , y
el exereito triunfante de los Martyres
• . se
¡
66 Exercicio T
se te allegue : el esquadfon lleno de
lyrios , y azucenas de los Confesores
rutilantes te rodee : recibate el Co
ro de las alegres Vírgenes , y te
apriete el brazo de una quietud bien
aventurada en el seno de los Pa
triarcas : y asi el apacible , y festivo
semblante de Jesu Christo se te apa
rezca , el qual te determine 5 y que
estés presente á él siempre entre los
que le asisten 5 y ignores todo lo
que da horror en las tinieblas : lo
. que hace rechinar los dientes en las
llamas , y lo que aflige en los tor
mentos.
Ríndase á ti el feisimo Satanás con
sus sequaces: tiemble en tu salida, acom
pañandote los Angeles: huya aquel caos
confuso de la eterna noche : levantese
Dios , y sean disipados, y destruidos sus
enemigos : huyan de su semblante los
que le aborrecieron : como el humo
falten ellos , y como la cera se derrite
de la Muerte. 67
delante del fuego , asi Ibis pecadores
perezcan delante del semblante de Diosj
y los justos sean convidados., y regala*
dos : regocijense en la vista de Dios:
confundanse , pues , y avergüencense
todas las legiones del Infierno , y los
Ministros de Satanás no se atrevan á
impedir tu camino. » . t
Líbrete del tormento Christo, que
por ti fue crucificado. Líbrete Christo,
que tuvo por bien de morir por ti.
Coloquete Christo , Hijo de Dios vivo,
dentro de las verdes florestas , siem.*
pre amenas, en su Paraiso 5 y aquel
Pastor verdadero te conozca entre sus
ovejas : él te absuelva de ¿odos ,tus
pecados , y te constituya , y ponga á
su mano derecha en la suerte de sus
escogidos. ve . /
Veas cara á cara á tu Redentor , y
asistiendo siempre presente , mires la
verdad manifestisima con ojos bien
aventurados : puesta , pues , entrelos es-
qua
68 . Exercicio
quadrones de los bienaventurados , go
ces de la dulzura de la contemplacion
divina j por los siglos de los siglos.
Amen:1
Recibe , Señor , á tu sierva para el
lugar de esperar para sí la salvacion,
por tu misericordia. Amen.
Libra , Señor , la alma de tu sierva
de todos los peligros del Infierno , y de
los lazos de las penas , y de todas las
tribulaciones. Amen. >
Libra , Señor , la alma de tu sierva,
como libraste á Enoc , y á Elias de la
comun muerte del mundo. Amen.
Libra , Señor , la alma de tu sier
va , como libraste á Noe del diluvio.
Amen. ' , . .
Libra. ¿ j Señor , la alma de tu sier
va , como libraste á Abraham del fue
go de los Caldeos. Amen. .
Libra , Señor , la alma de tu sier
va, como libraste á Job de sus pasiones.
Ameri.
Li-
de la Muerte. <>9
Libra , Señor , la alma de tu sierva,
como libraste á Isaac del sacrificio de
la mano de su padre. Amen, i
Libra , Señor , la alma de tu sierva,
como libraste á Loth de los de Sodo-
ma , y de la llama del fuego. Amen.
Libra , Señor., la alma de tu¡ sier
va , como. libraste á Moyses de la mar
.no 4e faraon , Rey de los. Egypcios,
Amen. ^
Libra , Señor , la alma de tu sierva,
como libraste á Daniel del lago de los
leones. Amen.
. Libra , Señor , la alma de tu sierva,
como libraste á los tres niños del hor
no del fuego ardiente , y de las. manos
del iniquo Rey. Amen. ..• • .> >.
Libra , Señor , el alma de tu sierva^
como libraste á Susana del falso testi
monio. Amen. . .
Libra , Señor , la alma de tu sierva,
como libraste á David de la mano de/
Saul , y de Goliath. Antén. .j
Li
7¿> ExERClClO
t Libra'\ Señor , la alma de tu sierva,
como libraste á San Pedro , y á S. Pa
blo de las carceles. Amen.
. Y como libraste á la bienaventu
rada Santa Tecla , tu Virgen , y Mar
tir de tres tormentos atrocisimos;
asi tengas por bien de librar la
alma de tu sierva , y hayas que go
cé contigo en los bienes celestiales.
Amen.
. • • '.'.vi ./ . ,.r t - ;
, ORACION /•
i .*-*¡..
ENcomendamosté , Señory la alma
de tu sierva , y rogamos á ^ ti,
Señor Jesu Christo , Salvador del mun
do , que no te detengas en ponerla $ y
colocarla en los senos de tus Patriar
cas , por quien misericordiosamente ba-
xaste á la tierra. ;' • .
Conoce, Señor, tu criatura, cria
da , no por Dioses agenos , sino por ti,
solo , Dios vivo, y verdadero, que no
hay
de la Muerte. 71
hay otro Dios fuera de ti , no es segua
tus obraá condenarla. .:. J. c.L
Alegra , Señor , su alma en tu vis
ta , y no te acuerdes de sus maldades
antiguas^ .y de sus movimientos), y
embriagueces , que despertó el furor' , ó
iervor del mal deseo $ porque aunque
ha pecado , no nego al Padre , ni al
Hijo , ni al Espiritu .Santo , mas an
tes los ha creido , y Jia tenido en sí
el zelo de Dios , y adorado con fide
lidad al Dios que la ha hecho , y á
todas las cosas, n : .. >¡ .» ' . [c .>
, ;V ' . ' ,or.r.:
OJLACION* .. - .
' ..''.' ...oí i' ti\h w _ Ijsv -. ;
SEñor y rogarnoste' nó te acuerdes de
los delitos de su juventud j y de
*us ignorancias 5 y mas segun tu gran
misericordia , acuerdate de ella en la
gloria de tu claridad í abranse los Ge-
ios i regocíjense con eHa¡ los Angeles.;
Recibe ,Señor , en tu Rey no á tu sier-
é; j F va
rj 2 . • ExERClCK>--
ara : recibala San Miguel , Arcangel
de Dios , que mereció el Principado
<ié" la milicia celestial. Salganla aí
encuentro los Santos Angeles de Dios,
y llevenla á la Ciudad :celestíal de
Jerusalen : recibala San Pedro Apos
tol i, al qual se entregaron las llaves
Sdel Reyno Celestial. Ayudela San Pa
blo Apostol , que fue digno de ser
vasa de eleccion* Interceda por ella
San Juan Apostol , escogido de Dios^
á quien fueron revelados los secretos
celestiales. Rueguen por. ella .todos los
Santos Apostoles t á quienes el Se
ñor dió poder de ligar , ; y absolver»
Intercedan por ella todos los Santos,
y escogidos de Dios , los quales pade>-
cieron tormentbs.en este siglo por el
nombre de Jesu Christo $ rapara que
libre i y desanudada de las ataduras de
la carne , merezca llegaroá: Ja GJo^-
ria del Reyno Celestial V .coíícedien
dolo nuestro Señor Jesu Cfaristo. , que
. ' con
de 'LA Muerte. 73
con el Pádre , y el Espiritn Santo vive,
y reyna por todos los siglos de los si
glos. {Amefl^'. q"' cí ,. .

i '. En acabando esid recomendacion del


alma p se pondrá en forma de agonizan-'
te , considerandose en el articulo de la
muerte y y con gran fervor dirá la si
guiente Meditacion* i ^ . . ^ •' ¡ '

M EDI TAC I O N XJJL


.. aopioq . Irf b^z> '.; 7 í f '
X>e Id agonía de Id.muerte^ con grandes
1 •.L.m y. sentidísimos> afectos.

i Las divisiones quet.üe. ponen tsori .pa


ra que. leas de espacio , y pauses , avi
vando la consideradme ...

Considera , y mira[4 almat, que:de es


te valle do lagrimas no has de te
ner otra>cosa que la tierra que ha me
nester tu cuerpo para cubrirse,para que
r. i. Fa su
74 Exercicio: 1
su olor no ofenda j ñicajise horror á
. la. vista* • ..- ¿,.i -.A..j .rayo.i
Considerate en la sepultura/vy 4 tu
lado otros muertos que conociste : ad
vierte cómo están ahora , y cómo estás
tú : oye , que los muertos callando ha-»
blan$ la tierra ha de ser tu casa, la po-t
dredumbre , y putrefaccion tu posesion^
los gusanos tu padre , madre , y her
manos.
Ay ide mü ay- di Ají i, SefiM Aquí
haced , y deshaced de mi , porque pa
ra. siempre seasalva. Perdonad } Señor,
mis culpas , no osúndignen mis, muchos
. delitos.
í)ff ^vuestras -.manos encomiendo mi
espirea f mirad que me redimisteis. Se
ñor Dios de la verdad* ."c.j r.\ 1?
Considera', alma , tu salida de
«ste ' mundo ia 4a . eternidad $ la di
vision de alma ,• y cücí potólas ansias,
y "agonias , y congojas eme «ste paso
cuesta. [. .ji.j . . .l«jüj.í:.;o.i
a'i \ Tu
^ de ax: Muerte. 75
. Tcr alma 'va al. Tribunal de Dios
á dar cuenta deísus obras., tu cuer
po fue polvo , y en polvo se ha de
convertir. .". f í olqi { t .?.
Considera la duda, y perplexidad
de la suerte que te ha de tocar , buena,
ó mala, de pena , ó gloria eterna , que
es lo que conturba , y aflige.^ ' -
Ay de mí! ay de mí! Qué mal he
pasado los dias de mi vida U Quién asi
me engañó ? Quién borró 'del entendi
miento estas verdades? Quién hizo re
misa mi voluntad ? Cómo miré de tan
lejos lo que tan presto me esperaba?
Cómo tenia por tan contingente lo que
tan cierto es ? r.u ; / Iíuuq > '.
Ay engaño de los hombres ! Ter
rible eres , pues tan tardo haces al co-
razoo^ Ea , alma , una h'$ra:;tienes de
vida , y no sabes si menos : restaura lo
perdido en actos de contricion i mira
que en muriendo no puedes ganar
que ahora pierde^Earaufrna¿avivaíá
F3 Fe:
y6 ExeMiCiO to:
Fe : mírai.con ella ,Jque hay JuezTec-
to , Cielo , Infierno,, píemio , castigo*
y ¡todo eterno. c .» ^ t. i . .. ! :
Señor , Dios mio , y Juez eterno,
no querais mostrar Muestra ira con e/
polvo, ni vuestro enojo en la hoja que
arrebata el vientos mirad la muerte de
vuestro Hijo : dexadme un poco que
llore mi& culpas antes que vaya , y no
vuelva : dad lagrimas á mis ojos , y
amargura á mi corazon.
Alma ,. dr Jesus muchas veces ; in-
ypcale con afecto :. Jesus mio , Jesus
mío dulcisimo , visitad mi corazon,
confortad mi espiritjuu Amor mio dul
cisimo , poned vuestra pasion , y muer
te en la presencia! d£> vuestro Padre,
y acordadlo; í que sois mi hermano5
mi esposoj, y nú Señor. .Jesus , Jesus,
Jesus, . í.¡ ';? • n \* •! •
iPurisima Maria , Madre de Dios , y
.de piedad , Esposa del Juez, Madre de
mi Redentor , en esta ocasion socorred
be la Muerte. '77
me , amparadme , interceded por mi,
que soy la mas pobre inutil : por la que
es esclava vuestra, lleva vuestro habito,
y ha comido vuestro pan : volvedme
esos vuestros ojos misericordiosos, Ma
ria Madre de Dios , y de piedad : Es*
posa del Señor , mirad por los pecado
res , que por eso me debeis mucha par
te , pues soy la mayor de todos , y he
menester mas este remedio. Presentad
me al que me crió , y grangeadme esta
gloria accidental para vos , dulcisima
Madre mia : miradme , y no me dexeis
que perezca ; amparadme , y aplacad al
'Juez, t '
Angel Santo de mi guarda , ayu
dadme , y defendedme del dragon , y
de mi misma i no me dexeis de vuestra
mano ; dad buena cuenta de mi alma al
que te la entregó , y presentadme á Vues
tro Criador, y miow -i

F4 ORA
78 ExERCiciá-T

Oracion , y suspiros del corazon per Ve*


gar al fin deseado , y á los estrechos
abrazos del Espeso,
•• ^
O Ciudad Santa de Sion , quan-
do entraré por tus puertas! O
mansion de paz , quando te posee
ré" ! O luz sin noche , quándo me
alumbrarás ! O Tabernaculo San
io , adonde no hay muerte , ni
Hanto , ni clamor , ni angustia ,
ni dolor , ni culpa : adonde es sa
ciado el hambriento , . refrigerado
el sediento , y se cumple todo de»
seo! !..";;•..?. y.
v p Ciudad Santa de Jerusalen, qué
eres como un vidrio purisimo ! Tus fun.»
{lamentos adornados de piedras precio»
sas : no necesitas de luz , porque la
claridad de Dios te ilumina, y tu lucer
na es el Cordero. Casa santa de Dios
de Sion , no entrará en ti cosa man-
"> ' h1 cha
ce r£A Muerte, 79
cliada , porque has de permanecer eiS
pureza, y santidad para siempre. Quán-
do entraré en tu posesion?
El Todopoderoso me lave, y purí-«
fique , para que yo goce de las flo
restas siempre amenas , y deleytables;
Quándo veré la causa principal de tu
gloria ? Quándo veré á mi Padre , 4
mi Amigo , mi Esposo , mi Pastor , mi
Dueño , mi alegria , y mi unico obje
to de mi afecto? ȒO
Dulcisimo amor mio , llevadme
tras el olor de vuestros ungüentos : en)
señadme donde teneis la siesta 4 PC"
diodia , y dia sin noche. Padre mio^
echadme la estola de la inmortalidad:
aprietenme vuestros brazos, y goce de
Vuestra vista sempiterna. •' '
«i Quándo os; veré , bondad infinita?
Quándo os poseeré, gloria roia ? Quán-
fio os me manifestaréis, hermosura mia,
jEsposo mio , causa de todos los gozos?
Quándo me daréis el ósculo de
vues
8o ^-EXERCICIO ;
muestra boca , para que quede unida
con el brazo eterno de vuestra Di
vinidad ? Amor mio dulcisimo , y sua-í
yisimo, llegue mi afecto á su fin ulti
mo : hable mi corazon , y calle mi
lengua, que no sabe decir lo que quie
re j y nadie me despierte , hasta que
yo quiera. Dexadme , hijas de Jerusa-
|en ? con el Esposo,

Oracion , en que pide misericordia por.


los méritos de nuestro Señor \
i . ; . Jesu ChristOn> •

SEfior , justo Juez , recto Juez , bien


conozco , que por mis pecados
fnerezco el Infierno , y aquella tremen
da sentencia : Vete , maldita de mi Pa
dre , al fuego eterno 5 porque os he ofen
dido atrevidamente. ~.
Pero aunque soy polvo , y cenizaj
y la peor de las hijas de Adan, me pon
go á vuestros pies , admitiendo , Señor,
el
de la Muerte. 81
¿el Infierno", porque vuestra Magestad
quedará vengado , y pagado de esta
desagradecida 3 pero no es segun vues
tra piedad arrojar á Jos pobres que.ps
llaman. . n
Suplicoos , piadosisimo Padre mio,
me mireis con pjos de. misericordia , y
que no arrojeis al Infierno á este hijQ
prodigo , pues pp os alaban los muei>
tos, ' ..' ".' . v• / ;.' é
Np vaya yo adonde no os reve
rencie , vea , y alabe. Mirad piadosisi-r
mo , y clementisimo Señor , esta des
valida oveja , que como buen Pastor
habeis ¿raido tanto tiempo en vuestros
hombros ; no me arrojeis de vuestro
rostro, t • .' . ¡_' : . ;y.i
: Padre Eterno , mirad los merecí*
mientos de vuestro Hijo , mí Redentor,
poned los ojos en su nacimiento , pe
regrinacion , sudor de sangre , ignomi
nias, azotes, aflicciones , y en su muerte
de Cruz 5 que puesto, y clavado en ella,
.ví ; sa*
Si EJERCICIO
sacrificio es , que puede aplaear vues
tra justicia , y obligar á vuestra miseri
cordia. » '
Oidle decir : Padre , perdona á es-*-
tos , que no saben lo que hacen , y yo
Boy una de ellos, que no supe lo que
hice en ofenderos. Mirad , pues , los
merecimientos de mi Señor , y Herma
no , que lo es $ pues dixo su Mages-
tad : Voy á mi Padre , y á vuestro Pa
dre , á mi Dio» , y á vuestro Dios. En
estas palabras nos hizo herederos de es
te tesoro , y patrimonio. Todos sus me
recimientos son mios ; descontad por
ellos mis pecados , que yo sé me sobra»
ti de qué pagar.
Lavad , Eterno Dios , mi alma
•con la Sangre del Cordero , y con
eso quedará limpia. Tambien ofrez
co el tesoro de la Santa Iglesia , los
merecimientos de mi Señora , y Ma
dre la Virgen Maria , y de todos los
Santos. i ;'. > .
Ven
de la Muerte. $3
^•Vengan á esta. hechura de vues* .
tras manos , Señor , vuestras mise»
íicordias liberalisimas ; y si despues
de este Exercicio sois servido de dar-
me algun ;dia mas jáft vida , sea pa
ra/mejorarla , y para que muerta á
todo lo terreno , . no tenga otro que
rer, vivir , ni operaciones , sino en
vos , por vos , y segun vuestro agrá-*
do , y voluntad* .s\>\\ ' ^.¿»r^d .
«i i . 1. .x\'. \-Xi '.' ->\ vVj
-O,. ;tf&> Ezereioio di Jai. í&

&h último dia salé & tiempó.de.co*


mw , estando la Comunidadr en el
Refectorio ^ y entra - de rodillas con un
paño sobre la cabeza>y o sin toca. , una
esterilla en los ojos j una soga ú la gar-
gantá+y un palo en la boca, hasta aerea
de la Arelada , la qual hace señal para
que .cese la lectora: levantase la Vicaria,
é la Religiosa mas mtiguayy laauita el
. Pam
84 » EXERCICIGÍ
• palo de ta boca. Postrase la eSíefCitanté
ias manos atrás" y' y dice : Benedicite,
tnuy Reverenda Madre : digo mí culpa
á Dios nuestro Señor la Virgen San*
tisima , como á Pfétada nuestra , y á V.
Reverencia de todos". los defectos'i yfal
taste hé tenido eWlos Votos de Regla')
y ConstÍtucioíie¿¡'jeW'eÍ Oficio Divino , en
el silencia ? y mortificacion , y en lo mal
que he logrado el tiempo de los Exerci*
cios : de todo pido perdori d nuestro Se
ñor ¿d id VhrgenSantisima^ y áiV. Re
verencia pénitetfétifé¿^
I La Prelada la hace una breve' ex-
hortdcivft^ " atentandola .á ^cwtipdif rlós

votos , .y buenos propositas con que


le de. io&lExercicios de retiro $ ¡ yv/e-.
yantandose .i, wa de.mhú en undpidien*
dolas perdon • f jr besándolas , /<j¿'; pies:
unas piden alguna limosna espiritual
de oraciones i ó Comuniones : otras una
aisciplína , llevandola en la mano , y
despojandose el hombro izquierdo* . i
de la Muerte. 8f
» flecha esta ceremonia ^sevd al Coro
baxo y ó adonde da la Comunidad gra±
tias 5 y en acabando¿ la quíta la Prelada
.el meló del rostro 1 y la abraza í lo mis-±
mo hacen las demás Religiosas^ y des-*
pues va á comer al lugar de stt ¿anti-*
guedad. ' &
—" . ' i ' . . * i . . .\ 7 ' .>
DESAFIO Q Ü É H J Z d
la Venerable Madre Maria de Jesq»
- ' á sus Religiosas , siendo?
Abadesa- '"

filempreque nuestra Venerable Madré


Marta de Jesus salia de Exercicios
hacia uri desafio á la Cómüniddd, ex*
hortándó á diferentes virtudes como
del amor' de Dios»f yidel próximo , obe
diencia ¡, silenció 4 séquito de Ha iComu-i
tiidad , y mortificación :. y tambien ló
hacen las Religiosas quando salen de di
chos Ejercicios \ y para modelo se po
ne el siguiente. . i.V.. _
86 Desafio.
v Carísimas hermanas mias ¡ San Pd~
blo dixo , que si no tenia caridad , nada
era '•> que. todas sus predicaciones , tro*
¿ajos y> conversiones de almas , y quan-í
ta hacia., :.y padecía reputaba por nadat
¿i no. iepin paridad.... TOv/i v.v V.
esta virtud , ¿&Ve» /oj :Sdatos,
que es la Reyna entre las demas vir
tudes , la santa * y la poderosa en él
Tribunal $e Dios $ y la que rinde. á
su Magestad á que oyga nuestros rue
gos. .....
Componese de dos partes 5 una eí
ej amor de Dios , y otra el. de sus
qriatwM^y andan tan unidas' $ que
el Señor no quiere nuestro amor , s?
no le tenemos á los próximos 5 y por
esto cmcfoyó i y.i selló . los preceptos
de su yLey santa con estos dos : Amar-
fás ¿Dios, y al próximo como á ti
tnistno^\h% c>\> v. V tav. V. *. A \
. Tdiae.tnas: ho que hicieremos por uno
de ¡os mas pequeños por. su Magostad. lo
ha
DE LAS VlRTWDRS. 87
hacemos ^se hace cargo, y se da por mas
vbligado para premiar líberalmente. lo
.que hacemos por los pfoximos'.,
• " Pues por esta virtud de la caridad,
fni amada , mi querida , mi escogida,
mi hermosa , mi regalo , y aliento en
éste valle de lagrimas , me ha pareci
do , que el desafio que se acostumbra
'hacer e»\ los Exercictos\, ' sea de ella\
y no lo hago yo , porque es cosa impro*
pia desafiar la menor de las criaturas^
y el mas vil gusano. V. 5 • '-^V .i ?
'h Pero puesta á sus píes , y el rostro en
tierra pegado con el polvo , las persuado^
amonesto, ruego, y suplico en nombre di
¿a Santísima Trinidad Padre , Hijo , y
Espíritu Ji¡anto , tresPersonas,y un solo
Dios verdadero , eterno en atributos , y
perfecciones , á quien adoro, y confieso dg
¿o íntimo de. mi alma, en nombre de nu>es*
tra Madre, Patrona, y Prelada , Santa,
y Reyna ¡a Virgen Santísima , y de San
Miguel , y nuestro Padre S. Francisco^
88 >. -Desafio, t z.t
á que abracen esta virtud , la deposi.-
ten en su corazon , y la executen con
todas sus fuerzas , y sea el tesoro de
esta Comunidad , la herencia de nues
tra santa Prelada, que es Madre del
Amor hermoso , á la que mas procu
rare , solicitare , y trabajare por al
canzarla. . - i. . . .•.>
El arancel por donde la hemos de
medir , ha de ser : lo que quiero se haga
conmigo en la estimacion, amor, comida^
y bebida, en la enfermedad, y en la saludy
y en todos los tiempos , eso he de querer
para mi hermana , y lo que me ofende,
desagrada , y disgusta , eso he de evitar
ú mí hermana. • '• * V> '*
Nunca entre vuestras Caridades ha
de haber diferencia, porque como es la
que mas quiere una para sí hacer su vor
¿untad , y querer en todo , no se lo ha de
negar á su hermana, siendo lícito ; una
voluntad, un querer, un movimiento, sin
diferencia ha de ser. \ t '. i.
1
/
A LAS VíRTÜDES. 89
Y' digo , que la que mas se señalare
étlesto, pido d Dios Eterno con todas
mis fuerzas , y conato , aplicando para
esto mis pobres oraciones , que sea ben
dita de. Dios j que la muestre la alegría
de su Rostro en la Bienventuranza pa
ra siempre jamas 5 que la haga de sus
escogidas yy amadas ,y llene de sus bie
nes 5 que alcance la salvacion eterna pa
ra sí , y sus parientes.
T para que todas estas dichas consi
ga la que mas se adelante en caridad,
ofrezco un mes de todos mis trabajos,
exercicios , y penalidades , y de quanto
mereciere , que es harto poco 5 y de la
Comunidad añado tres meses , todo lo que
como Prelada puedo ofrecer de quanto
tacen.
A mas de esto , pido á la Virgen San
tísima la reciba por hija querida , y ca
rísima , y que Dios las haga á todas
merecedoras de esta dicha.
La Religiosa que sale del retiro hará
.C'IX Ga el
Desafio. j \
el desafio á la virtud que mas se jftfili-
ve , y llevelo á la Prelada , para que
añada precio espiritual de las Oraciones
dé la Comunidad, á la que mas se ade
lantare^ y lo pondrá pegado cerca déla
puerta del Coro, firmado de la Prelada,
y Religiosa. . .
Fin de los Exercicios de la Cruz , y
de la Muerte. ..

L ¿ ; PRO-
[ PROTESTACION t>E LA FE,

que hacia la Venerable Madre Mari»'.


de Jesus, :

SEñor , y Dios inmortal de las Altu


ras , yo confieso , y creo eres in
creado , y Criador de todas las cosas
visibles , e invisibles , en ti mismo , y
por ti mismo glorioso , y bienaventu
rado , sin necesitar le nadie para ser
lo eternamente. Y por ser infinitamen
te bueno , eres comunicativo , y pa
ra serlo criaste á las criaturas y pa-*
ra levantarlas á tu Gloria , y Bienaven
turanza te humanaste , y tomaste carne
humana. "
Asi creo , y confieso , ' que ' Dios;
en quanto Hombre , consta;, cómo no
sotros , de carne humana ,y arma racio
nal ; y segun la Divinidad es. igual
-;-- J G3 al
gz Protestacion
al Padre. Padeció Muerte,y Pasion por
el Linage Humano \ y por tste benefi-*
cio levantó al pecador del polvo de la
tierra , le hizo idoneo, y capaz dela
gracia , siendo digno de odio , y abor
recimiento , por la ofensa contra
Dios , que era infinita , por ser con
tra el Criador infinito ; satisfizo infini
tamente , y padeció tanto por la co
piosa Redencion , no siendo necesario;
pues solo bastaba un afecto suyo , ó
pequeña obra , para librar al hom
bre de la culpa ? y merecer mucho
mas que pecó.
El Talamo donde se obró este mys-
terio fue en las purisimas entrañas de
Maria Santisima , Virgen antes del par
to en el parto , y despues del parto,
digna Madre del Cordero , superior en
gracia ,.y merecimientos á todos los An
geles , y Santos, y solo inferior á Dios,
y mereció reverencia , alabanza , y glo
ria eterna. ; . ^ ¡ ... ... ( ... >
.i ' * " Con-
3>r la Fe: ' 93
%,l€onfieso fue concebida sin mancha
de pecado original \ y en mi interior
reverenció este misterio , aunque. la
Iglesia Santa no lo tiene difinido : Pi
do á Dios Eterno Jo haga, por el bien
que se le ha de seguir. "'
i Confieso todas las verdades revela
das á la Santa Iglesia : la Fe qué hay
En ella : la Santa Encarnacion , y NátÍJ-
vidad , Vida , Doctrina , Milagros, Pa^
«ion , Muerte , y Resurreccion ; de
nuestro Señor Jesu Christo , su aé-
«nirable Ascension 5 con todos los de-
mas Articulos de la Santa Iglesia Ro
mana , como ella lo enseña, unida
.con su Cabeza Christo nuestro Re*- *
dentar , y gobernada por el Espiritu
Santo.
. Y asimismo creo , y admito de to
do mi corazon la Sagrada Escritura por
cosa Divina, y Santa, admirable, y loa
ble , y en aquel sentido que la ha teni
do , y tiene la Santa Madre Iglesia , á la
' *• G4 qual
04 Protestación
qual pertenece juzgar al sentido véMa-
clero, é interpretacion.
r Confieso que son siete los Sacra*
m en tos de ia nueva Ley de Gracia, jr
instituidos por Christo mi Señor $ y aun*
que todos son necesarios en la Santa
Iglesia, no todos son necesarios á eada
uno : El ,Bautismo , Confesion , y Eú*
charistía son forzosos , y obligatorios:
Xa; Confirmacion , y Extrema Uncion
.es obligacion el confesarlos , y reci
birlos», si hay oportunidad $ pero no
se condenarán , .si no los pudieren
recibir. ' .} » »..• . ... £
r El Orden f y Matrimonio son para
los que hicieron eleccion de ellos , se
gun la vocacion de cada uno.
Admito , y creo tiene Dios Vírge
nes Santas en el Cielo , y que sobre to
das lo fue , y es la Virgen Madre ele
Dios , y el serlo es cosa muy loable , y
agradable al Altisimo , y quien eligiere
esta suerte, escoge la mejor parte j y las
1..; .
: DE LA Fb. í. 95
Virones tienen particular gloria en el
Cielo por esta virtud , y acompañan
al Cordero. »
.n Recibo , y confieso , que en la Misa
se ofrece á Dios sacrificio propiciato*
tJo por vivos , y difuntos j y que en
el Sacramento de la Euharistía está
.verdadera , y realmente el Cuerpo , y
Sangre de Christo , junto con el Alma
y Divinidad ¡ y se convierte toda la
substancia de pan en el Cuerpo San
tisimo , y el vino en Sangre $ la qual
conversion llama la Iglesia Catholi-
.ca transubstanciacion : Y creo , que
en qualquiera de las dos especies se
recibe todo Christo , y todo el Sa
cramento en la menor partícula de la
Hostia»
Confieso hay Purgatorio , y las Al
mas que allí estan son detenidas hasta
que satisfacen á Dios con aquellas pe
nas por sus culpas , que soa ayudadas
con sufragios de los fieles. . .-
,'->.t \ Y
90 Protestación
Y confieso hay Infierno , adonde van
los condenados pertinaces , que no hi
cieron penitencia de sus culpas. ; j
Confieso la Comunion de los San
tos , y que los que están en la Celes
tial Jerusalen son bienaventurados , y
fueron primero viadores 5 y para es*
tar gloriosos , y ver la cara de Dios,
fue necesario que Su Alteza usase de
misericordia , y los perdonase sus cul
pas , y que ellos se arrepintiesen de
ellas , y las confesasen 5 . y este per-
don solo el Altisimo lo puede con
ceder , y los Confesores , que están
en su lugar , á quien su Magestad dio
potestad. i
. Confieso + y creo , que para ser uno
fiel Catholico , é hijo de la Iglesia Mi
litante , y colocarse en la Triunfante, >
es menester , y muy necesario creer , y
confesar estos Artículos de Fe ; y que
los Santos hacen súplicas , interceden
en el Cielo , y merecen ser reverencia-
7 ( dos,
; de aa Fe. 97
3os y y honrados , y sus Reliquias, y las
Imagenes de Christo , y su Santisima
Madre , y las de los Santos tambien , y
la Santa Cruz , donde Christo murió : y
se le debe adoracion Latría. )
Confieso hay autoridad en la Iglesia
Santa para conceder Indulgencias 5 y
güe el uso de esta potestad es muy salu
dable para los fieles , y que esta se con
cede , y da valor de los meritos , y Pa
sion de nuestro Señor Jesu Christo, y de
la Virgen Santisima , y de los Santos,
los que no habian menester para satis
faccion de sus culpas , que cometieron
siendo viadores.
Reconozco , y confieso la Santa Ma»
dre Iglesia Romana , Maestra de to
das las Iglesias : admito la obedien
cia verdadera al Principe , y Pontífi
ce Romano , succesor del Glorioso
Apostol San Pedro , Principe de los
Apostoles.
Todo lo dicho en esta Protestacion
/

98 PltOTEStACION
indubitablemente confieso , y todo lo
que es contrario , qualesquier he '
regias condenadas , y reprobadas por
1^ Santa Iglesia , anatematizo , con
deno , y detesto , particularmente al
demonio , antigua serpiente , y á sus
sequaces;r • 5 -
» Todas estas verdades , y artículos de
.Fe que he dicho agui^ y los que contie
ne la Santa Iglesia^ , jüro , ¿reo, y pro
testo ahora ", y para in cetemum; >
.. Y por si alguna persuasion del de
monio me engañare, ó hiciere dudar , ó
titubear , ó perturbar , perdiendo el
juicio 5 y si estando sin él , dixere , ó hi
ciere algo que desdiga á fiel Christia-
na , é hija de la Santa Iglesia Romana^
desde ahora lo detesto , y. declaro mi
intencion , y voluntad expresa , que es
confesar , creer , reverenciar , y reci
bir estas verdades , particularmente á
la hora de mi muerte 5 y pido á Dios
Eterno me conceda , y quiera , por su
•;- gran
gran misericordia , que yo muera con4
Cesando esta Santa Fe Catholica , por lo
qual daré la vida> Amen.
' ' ¿.r. vi .\n: : 1 lí¿'... 1 t .>u;.£' .v.\ • .t

. i ....i.¡ln.otí i. ..'i
0.» eá o; ORACION ;q U

arrepentimiento de los pecados,


. que hacia íamFenerable Madre
o...j.ví: n . . Mario? de Jesus* m si; í
.0 ' 1 u' . .Síl ir..•'j;:ii'' k 7 r •..-^.¡í;.j
ATended , '€ieiés , y; Tierra. í, á la
rea jüasscQtpada dejlj Universo^
y mas ingrata de las hijas] de Adan¿
que sdy yo : ly deseosa de acusarme,
y alcanzar misericordia , me ' pongo á
tos pies del justo Juez, y presento mis.
delitos ante su Tribunal , al qual me
llego toda turbada , la lengua en
mudecida , desalentada , y despavo-'
rida. - . . \{ . i+.ty . '» ..."vi .'."iii. '
La^z de lo alto me manifiesta pp-
~&up , bre,
toa Oracioíí;
fere desandrajada , desvalida , y llena de
llagas adulceradas , con una cadena de
grandes eslabones al cuello , que trayr
go arrastrando , hecha de mis yerros, y
eulpas , calafeteada con mis pasiones
mal mortificadas.
El proceso que- presento es de
grandes delitos : y crímenes contra la^
|íeal Magestad , dignos dé muerte eter
na. . Ya . mi causa ^está sentenciada ,
porque muchas veceseme han hecho
cargo , y á ninguno he dado descar
go 5 do.. misérjcordia"me han . perdo
nado ,.yürepetidas .Veces he vuelto á
reincidir.'. cc¡. ' a. i ib vi w.n .¿
Afligeme esta causa y lo pasado me
oprime,; temo. lo que. está porvenir 5 y
asi turbada estoy mirando al Tribunal,
haciendo mil mudanzas, de confusion,
y turbacion : no oso.. j ni determino ha
blar , no sé adonde volver los ojos:
alj Juez tengo enojado , y estandolo
él, lo están todas las cria tu tas , á las
qua
Oracion. íoi
quales considero articular muchas ve*
ees , que dicen : Digna es de muerte: y
con ira terrible se vuelven contra mi,
vengando la causa de su Criador.
Los Angeles, con enojo justo , con
sidero quieren executar su poder con
tra la atrevida á su Señor : los Cielos
convertir sus influencias , é inclemen
cias ; tos hombres perseguir á la que
faltó á la lealtad ; de Dios : la tier
ra no sustentar \á 4a que indigtiamen-*
tela pisa: los elementos embraveci
dos , convertirse contra la infiel á su»
Criador : las animales mostrar su fie
reza contraía que lo fue mas que ellos
en su tibiezav >. nu. u. -vb «v\, . r t
. Y todos á iMtá'(;yez vé# que dicen:
Perseguidla , perseguidla, muera la qué
mas ha recjbido "¿ y menos ha pagado:.
la ingrata , que come el pan de valde
en la casa del Rey: lasque le dio la luz
en los ojos , y no se aprovechó : la que
ha sido llamada tantas veces , y no ha
102 Oracion..
respondido ., digna es de muerte , y de'
castigo.. v ¡h ; > uvy.. i. : n . •.»
Altisimo ?Señor mío , acosada de
estas voces , que la razon, y mis de
litos fulminan en mis oidos,vengoácla-
; mar en los vuestros de Padre piadoso^
y Juez benigno,. ' . S. . r.j.; ,.' u;i
- Confieso , que de justicia se me. de
be el castigo de todas las criaturas , y
otros mayores ^masj postrada ante vues
tra Real Magestad , >suplico me deis> li
cencia para formar. algunas palabras , yx

derramar en vuestra presencia mi cora-.


zon , y ruego con humildad á vuestros
Ministros Igs Angeles, uy demas edatu-
/ras , que detengan un poco su ira ., y
me den .lugar. para^p^is misericordia.
Mandadselp . ¡vos , .Sejfoki mip.jj ' y .pues
sois Caridad , usadla conmigo. £.t .cr
'•" . •'¡ •£{'.>• íí/..j .j ^üvj y;¡í;' > ..'ín;;;r.i t..
;- .•. ;.i>ó;L "h •.; ¡$1 i.»... y «I ." .
i i U:s•'iÍDy.»c;.;,;v¿ in /. . K > 'süí • :
! Altisimp : Señojr núo , enojado os
ten
Oración. 103 1
.téngo y ofendido , no lo puedo , na
quiero. negar 5 pero aunque lo esteis,
mejor sois que todos para perdonar.
.' Justo Juez sois , yo lo confieso 5 pero
tambien sois Padre piadoso : tened mi*-
sericordia de mi , que soy una pobre,
• sin segunda en maldad : mis delitos solo
vos los podeis perdonar : en sola vues
tra bondad hallaron cura mis llagas ,> y
ellas son las primeras que alego en mi
causa. . . . .>
Para descargo de mis delitos nada
tengo que ofrecer , porque mi sér os le
• debo j que me le diste de nada 5 y
despues de tener vida , y misericorr
dia , :me perdi 4 y me habeis redi
mido : pues si por el primer bene
ficio de; Jta creacion me debo toda
; á vos , £¡Dr: el segundo de la reden-
J.cion , qué os deberé % . .< : .
Y si á dos beneficios solos me hallo
- tan alcanzada de cuenta, qué haré , sien
do tan sin numero los que me habéis
ío¿f Oraciom.
hecho ? Solo puedo confesar , y decir,
que de vuestra piedad infinita ha de te
ner principio esta misericordia.. j
Ea , Señor , usad de elía , que fama
teneis de que haceis grandes cosas. Ya
se que sois el que tenéis potestad , y do
minio sobre todo , y que teneis las lla
ves de los abismos , y de la Ciudad San
ta de Jerusalen , en donde habitais coa
todos Jos vuestros 5 y de las cabernas
eternales,abriendolas para los que vues
tra justicia quiere arrojar en ellas , y
cerrandolas para que sus Principes no
salgan sino quando es vuestra volun
tad. Rinde , y aniquila la suya.
Teneis las llaves de vuestros ami
gos , que están purificandose , para
ponerse en vuestra presencia : mandais
á la muerte , y decis : Contad los
pasos , y consumid á éste , y dexad á
este otro. . - : .
Teneis en vuestras manos los cora
zones de los Reyes , y sabeis los secre
tos>
Oracion. 105
los de todos los hombres : vuestra po
testad , y mando es sobre todos los
poderosos. A ellos, y á todos podeis
aniquilar , y nadie os puede decir:
Mal habeis hecho , porque en todo
acertais , y sabeis quando está dis
puesto el corazon del hombre , para
enviar la semilla , que dé buen fruto
en sazon.
Haceis cosas grandes , pues de pie
dras sacais hijos de Abraham : de un
pescador un Principe de la Iglesia : de
un publicano un Evangelista: de un per
seguidor de la Iglesia un Doctor de ella:
de un ladron el primer bienaventu
rado.
Perdonaste á David su adulterio : á
Pedro su negacion : á la Magdalena re»
mitiste sus culpas : á la Cananea diste el
pan de entendimiento de tu real mesa:
á la adultera libraste de la confusion de
los que la acusaban : resucitas muertos,
enriqueces pobres. Tus victorias son
Ha es
io6 Oracion. n
¡estas , y levantar al menesteroso del es*
tiercolde sus pasiones.

5. H.
• . .." ,
A ía puerta de tu misericordia '
Mamo : no cesa1ré , siquiera por por
fiada y me des lo; que te pido 5 y
es cierto en mi sola se encierran
las culpas que en otros muchos has
perdonado , las enfermedades que
has curado. Soy la leprosa por mis
delitos : la difunta por haber per
dido la gracia : 4a ciega por mis
pasiones : la paralitica por mi re
mision 5 y la impedida por mi flo-
x'edad. •
Ea, Señor, haced esta misericordia,
1 ostentosa tanto mas , quanto menos lo
: merezco. Ea , Señor , conozcan todos
quien sois vos, y quien soy yo, y que ha-
l béis liecho como quien sois , y yo como
•; quien soy. Ya sé que seré el motivo
-'¿.J - ma
Oración, 107
mayor ele vuestra grandeza , y bondad:
usad de ella con la peor de las hijas de
Adan.

; i iil ;

O Señor , grande fue mi atrevir


diento , pues siendo polvo , 05 ofendí!
Qué endurecido tengo el corazon , pues
mis ojos no producen fuentes de lagri
mas ! Veisme aqui y Señor , puesta de
lante de vos 5 y loque siento de mi eij
!o mas escondido del corazon , confieso
á los oidos de mi Padre.
Tu eres , Señor r rico en misericor-
dias5 yo pobre^ y llena de pecados: atra
viesa mis carnes con tu temor, y ale
grarás mi corazon,temiendo tu nombre:
haz que tema mi alma pecadora , como
tu siervo Job, que dixo que siempre te
mia á. Dios j como unas olas hinchadas",
que vienen sobre mi.
Señor ; Dios de Isaac , y Jacob , da?
. .i H3 do"r
ib8 Oración.
por de todos los bienes , dadme entre
"tus alabanzas una fuente de lagrimas,
acompañada con pureza de corazon , y
alegria de mi espiritu. Bienaventurado
el varon á quien tu , Dios mio , das la
mano en este valle de lagrimas , y hace
escala en su corazon para llegar á ti.
Bien- sabes , Padre de las lumbres,
que no murió tu Hijo Jesus por sus pe
cados ( que no los tuvo ) sino por
los mios , y mas sirvió , y mere
ció su Alteza , que te ofendí yo:
no se te ha disminuido el poder , ni
se han acabado tus antiguas mise
ricordias : no sea yo peor librada,
ni mas desventurada que los Padres
antiguos , los quales esperaron en ti,
Dios , y Señor mío , y no quedaron
frustrados sus pensamientos , déseos , y
peticiones.
El mismo eres , Alteza infinita : da
me , Señor , lo que diste en Babylonia
á tus siervos, y amigos, con que supie
ron,
Oracion, 109
ron , y pudieron librarse del peligro , y
fuego de los maldicientes, y merecie
ron ver tu cara. No se extinga tu ma
nantial , quando yo llegue con la mul
titud de mis pecados , pues las mu
chas aguas no pudieron extinguir tu
caridad. Mi mala conciencia me dice
desconfie de ti , que no han de ser
oidos mis ruegos. Yo respondo : No
lo pido por lo que soy > sino por lo
que tú eres.
Cumple , Señor , lo que dixiste : El
que viniere á mí , crea no le daré con
la puerta en los ojos. A ella me pongo,
no me desampareis, Esposo mio: no me
deis desabrida despedida , que enfla
quecerá mi esperanza.
Tu siervo David dice : Cerca está el
Señor de los que le llaman de veras , y
le temen. Dexate , Señor , amar , y ben
decir de tan vil gusanillo. No vuelvas
las espaldas , Altisimo , que dirán las
incredulos , que perece la hechura de
:l H4 tus
no Oracioní
tus manos. No permitas que triun
fen tus enemigos , y mios de tu es
posa , y digan : Dónde , dónde está
tu Dios ? - ;s '.; . .
No tardeis tanto , Señor , que en mi
afliccion para luego es tarde : apresura
el paso. , que desfallezco. Qué es po-»
sible , Rey mio , que males7, y miserias
como las mias na hagan mella en tus
entrañas % Si tu ,% Dios mio , huyes el
rostro de mi defensa , harán asalto los
enemigos , y presa los lobos en tu desn
valida oveja.

. • 5- .

Mira , Señor mío , que vengo caá.*


Bada de servir á la vanidad: ya aborrez
co á Babylonia , desengañada de quan
poca medra , y gusto hay sin ti, que eres
mi luz , y camino : oyeme ¿ y. recíbeme
como Padre. . > . < i. '. i
: Palabra tenga tuy^ , dicha por un
. ..i Pro-

■1
Oraciom. III
Profeta , que si el pecador gimiere , y
llorare sa pecado, tendrá nueva vida de
gracia. Bien sé , Bien mio , que no que
reis la muerte del pecador , sino.
que se convierta , y gustais mas de
un pecador que hace penitencia , que
de noventa y nueve Justos. Yo la
soy tanto , que mi miseria os pue
de obligar á usar de misericordia,
y recibirme.

5. V.

Ea , Señor , hagan alarde los Bien


aventurados , porque te muestras tan
misericordioso coa criatura tan ingra
ta. Tu Profeta dice i Aunque hayas pe
cado con muchos amadores , ven á
mi , que no te volveré el rostro : obre
en mi , Señor , tu palabra , que soy gu
sano , y oprobio de todos : no me pre
cipiteis , ni echeis de vuestra Casa , pot
mis ¡numerables pecados , y culpas : no
ii2 Oracion.
salga yo de tu amparo , y protec
cion : no vean mis ojos tal : crucifí
came , castígame , y endereza mis
caminos para esclava de tu casa 5 y
como á la menor de ella , dame una
migajuela de pan de tus amigos , pa
ra que no me vaya , ni aparte de tu
amistad , y gracia : siembrame el ca- >
mino de la vanidad de espinas , y abro
jos : tirame el cayado , Padre , y Pas
tor mio.

Tu dixiste , Señor excelso : Por ven


tura si el hijo pide al padre pan,darále
un escorpion ? Y si ésto hace el padre
natural , qué hará vuestro Padre , que
está en los Cielos ? Bien veo que no
merezco , bien mio , me favorezcais, ni
recibais , que no necesitais de mí $ pero
á mi sin vos me va muy mal , queri
do mío , por quien vivo muriendo : He-
gue-
i *
Oracion. 113
guemos á la execucion de que yo esté
en vuestra amistad , y gracia.
Y si para conseguirlo es menester
castigarme, y afligirme , hazlo, Señor,
por tu gran piedad , luego luego. Ven,
amado mio , y con tu poder castíga
me, aniquílame, deshaganse mis miem
bros , rompanse mis huecos , disminu
yanse los dias de mi vida , y divídase
mi corazon.
Ea , Señor , toma las armas de tu
poder , y no sea yo como Abraham,
que oyga algun Angel que detenga el
alfange : dexale caer , y muera es
te Isaac , y no te ofenda : muera á
la culpa , y viva á la gracia : viva
sola para ti , y vuelvanse todas las
criaturas contra mi : los Angeles cas
tigando mis culpas , executen su po
der, los demonios su saña, los anima
dles su fiereza , los tiempos sus incle
mencias , todos me aflijan , vengando la
causa de su Criador , á quien ofendí.
Se-
114 Oracion.
Señor , Dios de las Alturas , acá
bense ya tus enojos , y esté yo en tu
amistad , y gracia : merezca esta mise
ricordia por la intercesion de la Ma
dre de Piedad , en cuyo Talamo te hu
manaste , para reparo de mis culpas:
mira , Señor , el agrado de su pureza,
y perfecto obrar : obliguete , Señor , la
intercesion de los Santos Angeles , y de
todos los Santos, y las Oraciones de la
Iglesia.
Por todos los títulos que puedo,
deseo , Señor mio , obligarte , para al
canzar esta felicidad , y dicha , y si por
mis pecados te indignares , acuerdate,
Señor , de tu misericordia , y usa de
ella con esta ciega , muda , paralitica
y muerta por el pecado. Jesus , Hijo
de David , miradme. Amen.

Ora
Oración, i i £

Oracion de afectos , y actos de confor-


tnidad con la voluntad de Dios , que
compuso la Venerable Madre
Marta de Jesus,

§. L

SEñor, Dios mio de las misericor


dias , y justicias , á quien lo pa
sado , presente , y futuro es manifiesto,
y patente : mi suerte , y la de todos
está en tus manos : yo , vil gusanillo^
y la mas inutil , y reprobada de todas^
postrada delante de vuestra Real
Magestad ? y en presencia de mi Se»
ñora la Virgen. Maria , de todos los
Éspiritus Angelicos , y Santos de la
Jerusalen Triunfante , y los Justos
de la Militante , á los quales pon
go por testigos del ofrecimiento , y
sacrificio que con todo afecto , y alma
hago á tu Magestad , digo , que sacri
n6 Oracion.
fico á ti, Señor , mi alma, y sus poten
cias : mi cuerpo , y sus sentidos : mi co
razon , y voluntad , y libre albedrio.
Y desde esta hora no soy mia. , ni
lo he de ser.jamás 5 y todos lo entiendan
asi , sino es de mi Señor , y dueño , á
quien sacrifico mi querer, mis acciones,
y apetitos : todo lo rindo á su santitima
voluntad : la pobre mia manifestaré por
esta oracion 5 pero la tuya , Señor , sea
sobretodo, y no me dexes errar : com
peleme á que haga tu gusto , porque he
de ser tuya , y te magnifique como á
mi Dios , y Señor.

i : §. II.

Yo me conformo , Señor , y Rey al


tisimo, con tu voluntad, en que seais Dios
increado, y me lo mandes creer : la mia
es, que todos conozcan esta verdad des
de el Oriente á Poniente j y porque sea
asi , daré la vida con aeerbisimos tor
men
Oración. 'i iy
tnentos 5 y si tuviera otras mil , las sa
crificara por esta causa, y porque to
dos te conozcan.
Yo me conformo, Señor mio, con
tu querer , en que seas incomprehensi
ble para las criaturas, y que tus juicios
lo sean, y mandes conformarse con ellos,
y reverenciarlos, porque es tu voluntad,
conociendo , que es sobre sus fuerzas en
tender tus ordenes, y juicios 5 y que aun
que los afliges , los amas. Y que amen
el objeto que la Fe les representa , sin
cuya virtud no se puede conocer 5 y que
se persuadan , que aunque conozcan mu
cho , ignoran lo mas 5 y porque esto se
execute , quisiera , Señor , padecer los
tormentos de todos los tentados , y afli
gidos.

$.111.
tiü Oracion.

. . $. Ul • • •

Yo me conformo , Señor , con que


la determinacion , y execucion de todas
las cosas , y disposicion de ellas está á
tu voluntad , y querer , y admito todos
los trabajos que se padecen quando el
apetito pide otra cosa de lo que vos
ordenais : mi voluntad es, que todas las
criaturas estén á la vuestra , y os den
este gusto : y porque sea asi , el mio es
padecer las penas que padecen todos los
vivientes quando executas , Señor , lo
que ellos mas sienten , y es contra su
apetito , de trabajos , deshonra:, muer
te de hijos , amigos , enfermedades, do»
lores, contradicciones, contumelias* da*
me á mi, Amado mio, todo esto á pade
cer, y queden todos sin penas , y con
formes con tu querer, y dales el premio
que merecieran , si padecieran ellos lo
que yo deseo padecer por su bien.
Oracion: ti 9
- Señor f y Esposo mio , yo bmtmh»
formo con que me .mandes te ame ¿oí
J>re toda* las cosas , porque es tu vo..%
Juntad : la mia es morir antes que lair ¡
ponga en otro , porque todos los na*
cidos lo hagan asi , y conozcan teres el
mas noble, y superior objetos.dei sn:v.o->
luntad , y como á tal te amen : quisiera
padecer por tu amor. todo lo.que'. haa
padecido. los hijos de Adan y por haber
amado tan desordenadamente, toman.»
do la pena, y dexando la culpa : padez
ca yo las penas, y mis hermanos. eligo^
zo de amarte , y experimenten la suavi
dad de. tu ley , y yugo» s.. I^suJ &
«• ;. jA crl « .».;'rn uz •.;©•-;' /.••! u Aoiz
£. ./ -r > vhf.J. §i JLVí; ?' _ izt : 4 '{
t' . o t'A'y tí|t.. ¡ . 'ir.>'>:. . 7 • 0' \ i K
Yo me conformo , Señor ¿ que
eriaste los Espíritus Angelicos de supe.»
rior naturaleza que la mia, y que siem
pre vean tu cara , porque asi fue tu
%yíi l VO-
4>2<3 Oracion.
voluntad ro ta, mia es , que en mi natu-
rateza>flaca esté la fortaleza, y constan*
eia.de la Angelica, y tener yo el amor,
y; [gracia que todos los Angeles tienen^
y que mis hermanos las criaturas alean*
cen esta dicha f y porque sea así , pa-*
deceré la que todos los mortales en la
fuerza que padecen por el Reyno de los
Cielos .: padezcaí yo la violencia , y mis
proximos alcancen el premio , la for-*
taleza , y virtud». .i- ./'.' ra) <....'..
'sl&oi..me conformo , Señor , y Dios
de $as Alturas, que levantes Jo® humil-
des^y abatas los soberbios } ^castigues
á Luzbel, y sus sequaces , porque qui.*
sieron levantar su trono á las Alturas,
y los lanzaste í-fío profundo , porque
asi fue tu voluntad : la mia es, que tu,
Altisimo, me favorezcas ^ y fortalez
cas ^ en cuya; rártiidítodo lo podré , pa.*
ra quebrantarles las cabezas 7 y.que no
aflijan á> mis germanos , ni sean venci-
' .> j i dos
Oracion iai
dos de e¡sto$ enemigos Y pofconseguic
esta merced t me ofrezco , siendo tu.. vo
luntad*^ asistiendome. tu gracia;, á pa
decer todas las tentaciones , y afliccio
nes quje padecen to<te i Jos tentados , y
criaturas^ y que estos demonios se. vuel
van cpnt¡ra. mi , porque mis hermanos
no se vean vencidos ? ni afligidos» ?>.;.
V í .*»r.' r.ií;fít> I 5 vi í ?.OÍ"íl'.* ?..iÍ0'jO
;Cii 9bíK>L' )'§* £i3?«';$ la r.b nr > .
Si .i is£ 0W.'-' . K..ALh •JO^iíli '.lliO•.Ui • ;
.i Yo: ¿fa& .lidonfomv : en que;u<íríaseí
$1 hombrera el (Jampa Damasgeno del
iimpdsíla tierra,enua.n¡ perfectae:átado,y
oon;a^ma idonea pataiCic^iocérce^jcmar'
|eryeon¡euerpo perfecto para ayudar á
este fin^ potfque asi fue tu voluntad;: la
mia es , Señor , que yo merezca ju •gra.*
cia eíiímis pobres obras.,; y queame7des
perseverancia en ellas, yanis her manos
los pcoxioias : alcancen esta dicha- Y
para.qjtjfe *!stQ tenga efecto , si pbede ser
►k'i 1 2 de
122 OrACION.
de provecho padecer todos ios tormen
tos que tu, Altisimo, me quisieres dar:
aqui estoy , executa, Señor, y haz obra
mi deseo. 'x>ou. ••.u>i '•' . '>
Yo me conformo , Señor , y venero
el mandato, y precepto que pusisteis á
nuestros primeros padres de que no co
miesen del arbol 5 y que permitiste , por
tus ocultos juicios , lo quebrantasen , y
cayesen de tu gracia * de donde nos vi
no nuestro mayor daño , porque asi fue
tu voluntad permitirlo : la-miañes llorar
esta culpa, de la'qual nacen las mias,^
todas las de mis proximos , y satisfacer
por todos á tu justicia. Si quieres , Rey
mio , que yo padezca por esta causa}
sean mis huesos quebrantados, y deshe
chos con tormentos , y dolores. r v\ j - >«
Yo me conformo , y admito el cas
tigo del pecado , que es la irascible , y
concupiscible , y apetitos mal mortifi
cados de la contradiccion de la: natut
-j . i. a ra
.Oración. 123
raleza para lo bueno r porque . fue tu
voluntad darnos este castigo : la mia
es, Señor, y Dios inmortal , tener
sujetas mis pasiones á la razon , y
á los apetitos , y reynar sobre ellos,
padecer el tormento , y la pena , y no
cometer culpa 9 alcanzar el fruto sin
ser vencida : y esta misma dicha con
cede , amado mio , á mis hermanos , y
proximos : á mi la pena ,.y' á ellos la
victoria , gloria , y merito, '

Yo me conformo , Señor , y admi


to el castigo que diste al hombre por
el pecado , que comiera con el sudor
de su rostro , y que padeciera dolores
y penas , y que todo se le volviera con*
trario , las inclemencias del tiempo la
fiereza de los animales ,. la hambre , la
desnudez , y sed , porque es vuestra* va?
-«ja ' 13 lun
%<ií .Oración,
Juntad : la mia r Señor , es ,'queyo pa¿
dezca todas estas aflicciones , y amar
guras , pues te he ofendido, y acosta
de muchas amarguras , y trabajos re
medieis, Señor , las de los proximos:
dame hambre , y de comer á los ham
brientos ; ¡desnudez, y de vestir á los
desnudos ; presa yo, libertad a los pre
sos, y encarcelados^ cautiva yo , liber
tad á los que no la 'tienen: todos sean
remediados f y consolados :' y dales la
gloria , como si lo padecieran todo,

. J- va

Yo"t«e conformo , y admito, Se-


íior , repartas ttis bienes , y dones de
gracia ^, y naturaleza i haciendo supe
riores á unos , y á'otros inferiores , y
que Ies des luz , y auxilios. Que unos
sean pobres, y otros ricos de bienes tem-
porales dones [naturales * como her-
-nul i i rao
Oracion.
mosura , entendimiento y y gracia , y á
otros fealdad, y desgraciará unos esti
macion, y gravedad, y á otros despre
cio , porque asi es tu voluntad , y gus.r
to: el mio, Señor, es dar el retorno de
lo que he recibido, y ser fiel en los ta
lentos 5 y me conformo con lo que he
recibido , aunque fuera menos , siendo
asi tu voluntad : la mia es , lumbre de
mis ojos , y luz que me guia , que yo
dé el retorno, y siendo fiel sierva en lo
poco , y mucho , y que todos lo sean,
porque no se frustren tus obras ; y por
que los nacidos alcancen esta dicha,
padezca yo dolores , trabajos , y aflic
ciones, l .' - 7 V . ¿i
Yo me conformo , y admita lás
contumelias , y trabajos , que permi.r
tes me den las criaturas , y que unos
sean superiores en su estimacion á otros>;
y que los soberbios desprecien á los hu
mildes , y juzguen engañosamente de
14 sus
jisó Oracioh.
sus obra? 5 pues tu lo permites , y es tu
voluntad: la mia es sufrir Con paciencia,
y que yo tenga todos los trabajos que
afligen á los mortales : aflígeme á mi, '
dándoles á ellos el alivio , y la gloria
que merecieran, si los llevaran con pa
ciencia , y gusto.
Yo me conformo , y admito , Señor
mio , que ya que permitiste en las cria
turas el pecado, nos mandes arrepentir,
y doler de la ofensa que contra tu Al
teza hemos cometido , pues asi es tu vo
luntad : la mia es, Esposo mio , llorar
mis pecados con amargura, y satisfa
cer por ellos , y los de iodas las criatu
ras. Y para que sea asi , te suplico me
des muchos dolores, trabajos , penas , y
angustias , para satisfacer á tu justicia,
y que todos estemos en tu gracia , y
amistada

§.VUI.
Oracion. %ij

5. VIII. .

Padre de las lumbres , y Dios mio,


yo me conformo con que ordenases
que las criaturas fueramos mortales,
criadas, y compuestas de los quatro hu
mores , sanguíneo , melancolico , cole
rico, y flematico , conque padecemos
corrupcion , y putrefaccion , quitando
el hilo á la vida , porque es tu volun
tad: la mia es , quando llegare la hora
de pasar de esta vida mortal á la eter
na , admitir con los brazos abiertos la
muerte , congojas , ansias , sudores,
.frios , que en aquel tremendo trance
suelen venir : las dudas , á dónde iré,
quál será mi suerte, y fini Admito el ser
tentada por el demonio , la division de
alma , y cuerpo , las ansias , y tristezas
de aquella hora , y dexar la compañía
de las Religiosas , y personas que me .
quieren bien 5 con todo me conformo,
y deseo de voluntad jrendirme á esta
muerte, y desde ahora Ja ofrezco, para
menos cuenta de mis graves pecados,
como la de Jesu Christo tu Hijo , y mi
Señor 5 y te suplico me la des buena,
y á todos : en particular los que tengo
obligacion 5 y porque alcancen esta di
cha , me ofrezco á padecer por todos,
y te ruego me des todas las tentacio
nes , y ansias que en aquella hora han
4padecido todos los hijos de Adan, Es
poso mió , muera por todos , dandome
sus congojas , penas , y ansias , y gocen
ellos de la dicha que se sigue á la muer
te, que es puerta de la bienaventuranza,

. §. IX,

Señor , y Dios inmortal, yo me con


formo que haya Purgatorio , adonde
se satisfaga por las culpas que he
mos
Oracion. 129
ftios cometido , y no hemos . satisfecho
con las obras penales que bastan, y que
en aquellas penas , y fuego lento se pa
gue todo lo que ha sido ofensa tuya,
pues asi es su voluntad : la mia es , me
recer ser alma del Purgatorio por tu
gracia , pues mis pecados merecen el
Infierno , si tu misericordia no me libra
de él 5 y deseo padecer todas las penas
que merecen padecer tus amigos en
aquella carcel , porque se les abrevie,
y vean tu cara en la celestial Jerusalen.
Yo me conformo , Señor , que haya
infierno, y que la pena sea eterna, pues
los condenas á ella; porque no se apro
vecharon de los bienes , y tesoros de
la Iglesia , de tus llamamientos , inspi
raciones , y gran misericordia. Y por
que la ofensa fue contra ti, que eres Se
ñor Eterno, y por serlo merece pena
infinita , porque asi fue tu voluntad:
la mia es , Criador mio , que en esta vi
1 3o Oracioñí
da hagas , y deshagas de mi , que me
saques , corrijas, aflijas, y contristes, y
que no me condene , ni alguno de mis
proximos. Señor , Dios inmortal j no he
de carecer de ti, ni dexar de ver tu ca
ra : por tu bondad te lo suplico , y que
me pongas en la puerta del Infierno
atravesada , padeciendo , porque nin
guno pase , ni esté en aquellas penas:
padezcalas yo todas , porque no se
.condenen , ni entren mas en aquellas
cabernas : yo estaré por guarda , y si
toda la eternidad me quisiereis tener
en este fuego , porque no puedan pa
sar á estas penas , yo lo admito desde
luego , con condicion que no sea por
mi culpa.
§. X.

Yo me conformo , Señor , y Dios


mio , porque en la Celestial Jerusalen.
premieis á los Santos , y les deis mas
gra
Oracion. 13 i
grados de Gloria á unos 'que á otros,
porque es tu voluntad : la mia es , Espo
so mío , que si yo puedo eñ está vida,
aplicando mis pobres obras, despues de
alcanzar, y merecer la gracia que algu
no se salve , y no te ofenda , yo las
ofrezco , y todo lo que mereciere, ^qüte
la satisfaccion yo la dexaré para el Pur
gatorio , porque alguna alma se salve,
y todos , si es posible, y tu voluntad, no
carezcan de ver tu cara. Todo lo ofrez
co , aunque yo no tenga mas gloria que
el que menos : la qual concedenos por
tu gran misericordia , y piedad á todos
los mortales. Amen. ;t .Ll .i

ri . . . ( . L. . rj ; ..¡:.>
. ¿>'."j r (t..¡ t ;. .'. : • . ¿j ! '

tr.vyw ; c *x>l : .' '.s .5 t el


i.¿ ORA
e« ; I. -ORACION .;,;r;

A la Santísima Trinidad , en alaban


za d^jís .atributos ^ que hacia la
.i y s Kenerable Madre, . >..¡.uu. ...
r. •. o ,7 . —u."". o i >>- v . rj "? . /*
O. Santisima Trinidad ! Divinidad
inmensa , Dios mío , y Señor
Altisimo , Omnipotente , Sabio , Santo
en tu esencia , y perfecciones , Eterno,
infinito , inmenso.'*> íincomprehensibies
en, til ^ y por ti mismo infinitamente
bienaventurado , que de nadie necesi-
tastyyj.td&iílo que íiéne sér de ti lo ha
recibido, y depende , Padre , Hijo ,.y
Espiritu Santo , tres Personas en una
Deidad indivisible , cuya grandeza , y
hermosura alaban las estrellas matuti
nas ^ cuya Magestad , y excelencia ado
ran las Dominaciones 5 y de cuya pre
sencia tiemblan las columnas del Cie
lo , y se postran los que mueven , y
A LA SS>. TRINÍDAD. .133
gobiernan ¡todo el orbe , y*con los su
premos, y abrasados Serafines, incesan
temente dicem: Santo , Santo , Santo,
Dios 'de Sabaot T Divinidad , y Mages-
tad , suma Trinidad , y una virtud ijn«
divisa : yo polvo, y ceniza, ja mas par
vula« de la Iglesia , conozco^ reverencio
á tu Alteza , y le alabo, coma á mi Se-j
ñor, y Dios de todo lo criado» • • t
Confiesote , reverenciote con todo
sacrificio de alabanza , y fe viva por
Dios; verdadero ^ y todo poderoso, una,
incorporea, indivisible >, inmensa natu
raleza , en quien¡iio hay cosa superior^
mayor., ni menor : de toda*. maneras
eres/perfecto , hermoso, sia fealdad?
grande sin cantidad , buenosin qualidad,
eterno sin tiempo , vida sin mortalidad,
fuerte sin flaqueza, verdaderSo>$in fal«e«
dad, presente en todo. lugar.* llenandole
sin ocuparle : estás en todas las cosas sin
extension , acudiendo á ellas sin contra-
-V2. dic-
134 ,0. Oracíoí.. ' T a
diccion 5 todas las mueves sin moverte:
estás dentro de ellas , y las crias sin ne
cesidad , las gobiernas sin cansarte , las
sustentas sin trabajo , las das principio
sin tenerle, y á ellas las haces mudables
sin mudarte. '» • ; »..? ' j
' Eres en verdad sumo , en sabiduría
inestimable, en consejos terrible, en jui
cios justo, en pensamientos secretisimo,
en palabras verdadero, en obras santo,
en misericordias rico : para los ñacos
misericordioso, para los soberbios fuer
te 5 á quien ni el espacio ensancha,
ni la estrechura es angosta , ni la volun*
tad es varia , ni la necesidad corrompe,
ni las cosas tristes turban, ni las alegres
mudan5 á quien ni .quita el olvido , ni
pone la memoria, ni las cosas pasadas
pasan , nidas futuras suceden \ á quien
ni da el origen principio, ni el tiempo
daráífio,"' ?cT .. j. fW.., ; ' .^¡•..^ ;:'!?
¿ c n.ac;¡:.; .. iL.uail . .. si.
*3S
Sígnense algunos Propósitos de Perfec*
don , y Oracion que la Venerable Madre
Marta de Jesus bada entre ario en mu
chas Festividades de Jesu Cbristo nues*
tro Señor , de la Virgen Santísima,
y de otros Santos,

§. I

ALtisimo Señor, y Dios Eterno , en


vuestro Divino acatamiento , y
ser inmutable se presenta este vil gu
sano , y la menor de vuestras qriatu-»
ras se ofíece á vuestro servicio de to
do corazon , para conoceros , y confe
saros por Dios grande, digno de ser re
verenciado , servido , alabado , y te^
mido.
Sacrificome con ardiente afecto á
obedeceros con todas mis fuerzas , y
sentidos 5 y ofrezco con vuestra gracia
la enmienda de mi vida , y me deter.»
¿ mi
i%6 Propositos
mino á elegir , y obrar lo bueno, y dé^
xar lo malo 5 á buscaros , Pastor mioj
y á oir , y creer vuestra voz , que ha
bla en mi interior , levantandome á mí
sobre mí, sacudiendo, y aborreciendolo
terreno 5 y os doy ? Señor * la enhora
buena de que habeis hallado esta oveja
perdida.
Suplico á los Angeles , y Bienaven
turados , que celebren en el Cielo esta
conversion de la mayor pecadora de los
hijos de Adan 5 y para firmeza de que
he de ser vuestra, y vos mio, deseo ob
servar todos los propositos siguientes.
' >. . . . . . i
EMinentisimo Señor , invicto Rey,y
1 Criador de todo el Universo , su
plicoos mireis desde vuestro Solio,y en
cumbrado Trono á esta hechura de vues
tras manos , y no desprecieis mi sacri
ficio , y holocausto , que se forma en un
pecho desengañado , y cansado de ser^

>
de Perfeccion.
ylr á la vanidad : en un corazon con
trito, y humillado, que se quiere levan
tar de su propia vileza . y miseria á
confesaros por Dios Eterno , Trino en
Personas , y Uno en Esencia , eterno en
atributos , y perfecciones , digno de ser
reverenciado , servido , y amado , temi
do , y alabado por todas las eterni
dades. : . Ái'V
Por mi propia flaqueza , y debili
dad', no pueden mis afectos estar en la
operacion continua que deseo de su
nobilisimo objeto , que sois vos , Due
ño, y Señor mio , ni mis obras llegar
á mis deseos , y asi los manifiesto en
este p^pel , para que las letras hablen
por mí , y digan siempre lo que quiero:
por ellas enderezaré mi intencion , y la
haré patente al Cielo, y á la tierra , y
al infierno , para que los Angeles, y
Bienaventurados me ayuden á execu-
tarla.
..'.7¿ Ka Los
138 •*' Propositos
. Los Justos vivientes intercedan por
mi, y los demonios 00 se atrevan á im
pedir mi camino , pues los anatematizo,
detesto, y arrojo á lo profundo, y á to
das sus sugestiones 5 á las persuasiones
del mundo , sus vanidades , y locuras 5 á
los apetitos de la propia naturaleza ; á
la soberbia, avaricia, luxuria , ira, gu
la , envidia , acedia ó pereza : á todos
estos oxigenes , y cabezas de los pecados
detesto , niego , aborrezco , y á todo lo
malo , imperfecto , y culpable 5 al fomes
del pecado , y todos sus efectos 5 á la
propension, é inclinacion que nos quedó
para pecar del pecado original j á todas .
sus raices, y ramos niego, y aborrezco:
sobre todo pongo los pies , y de ello
aparto mi voluntad;

1 ;. ;'. . .. 1;.
¡
de Perfeccion.1 139
*. 5 ?-*; a '/'.> '. •> . { .>
5. II. .ci .J
' .: 1 1 .?
Altisimo Rey mío , á vos , Señor,
me convierto , y me sacrifico , desnuda,
y libre de todo lo que no sois vos : todo
lo mas santo, y perfecto está envos,por*
que sois origen , y principio de toda
virtud , y perfeccion , santidad , y bon
dad.-..-..- : •'vo;;¡.t•' • ;. • .>fjí
En vuestra idea se formaron prime
ro los varones eruditos: con vuestra sa
biduría se.hicieron sabios los mas sabiosj
en vuestro sér inmutable estuvieron an
tes de tener existencia , y forma; todos
los Santos, y Justos1, y con vuestra gra
cia obraron lo bueOO.CÍ ¡'i f .'vnn .;'.
Pues ya , Señor mk>*. que se formó
en vuestra idea lo^que.tís dio mas gus-t
to , y beneplácito, y es mas conforme á
vuestra voluntad , ymas sé asimila á
vuestras-y irtudesí, . .y i psrfecottwitísi p eso
-j K3 quer
140 . Propositos i
querria yo obrar , y morir por ejecu
tarlo. .1 1
§. llt
, • . .ir t . -> ' >l . C ' . r. ;•*..r
. Deseo Dulcisimo Dueño mío , ha-*
cer todas mis obras con la perfeccion,
santidad , y pureza ( si fuere posible ),
que obró Christo mi Señor , y su San
tísima Madre : enderezo m\ intencion
adonde encaminaron la suya : pongo á
todas mis obras todos los fines qne pu
sieron' á las que executaron : las uno,
y junto con los infinitos merecimientos,
y mi voluntad , que es la peligrosa
para pecar, y .la queda, con tu au
xilio f valor á las obras , las.enderezo,
y sacrifico á la Divina enteramente , y
no quiero mas detloique Jesus , y Ma
ria quisieron : lo que amaron amo j y
lo que aborrecieron aborrezco5 y por
que estos. dulcisimos. Dueños. son loá
exemplarcs , can^ii{ot,íy-via vpor.4on^
-:oop ^jx de
de Perfeccion./ k^i
de hemos ,de ir los hijos . dé la Iglesia
Santa.
- Os doy , Hey , y Señor mió , las
alabaqzas que os han dado Jos Ange
les, y Bienaventurados del Cielo, y Jus
tos de la tierra por todas las eternida
des, y en todo tiempo 5 y cada instante
•quisiera obrar todo lo que en vuestro
'ÉMvino acatamiento ha sido aceptan
do , y reéibídb , y á costa de müchos
trabajos ñiiós querria ; que todas las
criaturas obfásen perfectamente, y ib
salvasen'.- ur. ; £ .t s.^';¡'" ' {¡i '
-° Os doy , 5 ;dülcisim^^ártirir mio ^(to-
flas las gracias que os hátf. dado, y da
rán por todas las eternidades 'los An
geles , y los hombres , y^á's que os dió
nuestro Redentor , y su Santisima Ma
dre : estás os %>y , y eir todo tiempo
por tod^Has ¿terníidadSs , lloras , é ins
tantes que respirare , ptfrlbs* beneficios
I&mcularé's*.' qtte me hatíei* hecho ; y
MPs K4 pur
I

í4* Propositos r
por los que ha recibido la naturaleza
Angelica , y humana.
Y porque con vuestro divino fa
vor, y gracia deseo perfeccionarme pa
ra hallar gracia en vuestros ojos, ofrez
co desde hoy , dia de mi dulce entrega,
y cautiverio , ser toda para vos. Os de
dico, Dios Eterno , mi alma para mo
rada, y templo vuestro : y os suplico
la admitais , para que esteis en ella de
asiento $ que con vuestra ayuda , yo
.protesto de trabajar con veras por con
servarla limpia, y pura , no cometien
do pepadoiporjtaV, ni venial , si es po
sible', ni imperfeccion , y si como flaca
y debil cayere, levantarme luego, y con
fesarme procurando no manchar la
vestidura de -gracia >que recibo en los
Sacramento*,> y.conservarla pureza de
conciencia , y anhelar á la ma.yor per
feccion, santidad, simplicidad , verdad,
y bondad , . que son virtudeV vues^ras^


de Perfección. 143
que están como en origen, y principio en
vuestro sér inmutable , y eterno.

I-; : . f... IV. . . *


' i ¡ . . . . . *.
, . Dedico , sacrifico , y ofreíco todas
mis potencias , y sentidos á daros culto,
.reverencia , confesion , y aapor afectuo
so, sin intervalo , si fuera posible, á imi
tacion de los Angeles , y Santos, y este.
ha de ser mi principal exercicio. ¡y
t> Renuncio .üá libre albedrio , y vo
luntad en la vuestra , sin que haya de
tener querer, ó no querer , haré , ó no
haíé,sino con conformidad, é igualda4
de animo en todos los trabajos que mq
«gaviareis , sin . quejarme de las penasj
y pesares que tue dan los proximos,
yn5ftn ellos me , he de señalar en m^g
afectuosa correspondencia T hacer-?
lesr) todo el bien que pudiere , pues
sé yo, y es verdad, qug.soy la menojg
- » de
£44 T•' Propositos '
fie todas , la peor , y mas desagradeci-*
da al Criador , .la que mas ha recibido^
y menos ha pagado , y merece.
Pues supuesta esta verdad , porqué
me he de quejar, ni pensar se me hace
ágravio ? El padecer , y la Cruz han
de ser mi regalo, tomando la que el Al
tisimo me diere : hela de seguir por so3»
la su bondad , por su sér inmutable ,
fjtiien he de procurar servir con todé
conato.- ; U : . r:i
* Al tiempo <ie ir á elegir la voluntad
(astenias operaciones interiores de las
feotencias, co*mo en las otras exteriores
de los sentidos) lo que hubiere de ha-
géir \ he de tomar lo mas santo, per1
feéto , p\H*o.;í4oable , agradable á Dios^
segun sü ley santa, y ajustada á la ver
dad de la Iglesia , que enserian los Sari-
tos , y Doctores.
Y tambien he de elegir aquello que
fenga mas^perfa^y menos gusto y Id
de Perfeccion. i45
mas «til al proximo, y agradable á la
Virgen Santisima , y mas conforme con
su doctrina santa , poniendo grandes ve
ras en obedecer á esta gran Reyna,pue$
es mi Prelada, Maestra, y guia de mi vir
tud. > , '
7 ; •. §. V.

Dulcisimo Señor «lio , propongo


de obedecer á todas las inspiraciones
que me: enviareis , amor mío , y^á los
Confesores , que están en vuestro¡ lu
gar , sin ser yá mas remisa , incredula,
ni infiel. 'T°. .;'v
i Ypatfa mayor firmeza , y lealtad de
Esposé .aunque indina de este titülaj
renuhéiditodo guisto j'deíey te,y compla
cencia., 3amor de criaturas , sus corres
pondencias , int?íAídárdes , sin excép^-
tuar ninguna : sobBér todo pongo los
pies jVy* ds suplico ¿Señor mio , me áyur
deis^par^vencer mi.flaqueza ,-y deíri-
-i/ li-

V
146 Propositos
lidad , y que estos deseos sean obras , y
que jamas os ofendan.
Y para concurrir de mi parte de
lante del Cielo , y de la tierra , siendo
testigos sus moradores , os doy , dulce
Amor mío, palabra de fidelidad, y leal
tad , como hija , yrEspí>sa vuestra, y por
mayor firmeza , deseo , que mis poten
cias , y sentidos no se empleen en otro
amor , que el vuestro , ni en mi inte
rior entren jamas especies de hombre,
ni muger , ni imagen suya , ni mirar-
los.j ni que me miren , tocarlos , ni que
me toquen. .;^; 'v . .
. Mi ocupacion desde esta hora , y
punto ha de ser )ySrj;tpdo lugar , ,y tiem-
do , sin que me lo estorbe lo prospero,
ni adverso ( alabar,.dar culto, reveren
cia^ y amor á vuestra Magestad , como
á mi dulcisimo Dueño , cuya soy.
Y vos , vida mia , y todo mi ser,
habeis de estar en mi corazon , siendo
de Perfeccion. 47
vida de mi alma, y alma de mi vida,
desde hoy .han de ser todas mis obras
como vivificadas por vos : ninguna he
de executar sin pediros primero conse
jo , y licencia , sin consultar con vues
tra luz , y pesandola en el peso del San*
tuario , que vos me habeis enseñado:
Señor mio , y Dueño de todo mi ser,
yo os suplico mireis mi pobreza , debi
lidad , soledad , trabajos , y miseria 5 y
que me mireis , me ampareis , seais mi
Padre , Maestro , y guia de mi virtud,
mi Fiador , Abogado con el Eterno Pa
dre , y mi Testamentario. Por vuestra
cuenta ha de correr mi vida , y muerte,
dadmela buena , despacio , y con quie
tud , y tranquilidad.
Mirad , Dueño mio , que si no me
favoreceis , pereceré. Ofrezcome tam
bien por hija , esclava , y devota de mi
Señora la Virgen Maria : la elijo por
mi Prelada , Maestra , Testamentaria,
148 Propositos
y abogada , la suplico , que corra tan**
bien por su cuenta mi vida , y la per
feccion de ella ; que me alcance per-
fectisimo dolor de mis pecados , la
gracia final , fin perfectisimo , y paci
fico.
Y en señal de que he de ser fiel es
clava de mis tres Rueños Jesus, Maria,
y Joseph , y cumplirles la palabra que
les doy aqui , llevaré un Santo Christo
en mi pecho , y un Rosario en la ma
no , que le llamaré de la Fidelidad , pa
ra que me despierten á ella, y sea como
cadena de mi dulce esclavitud : desde
hoy no soy mia , sino de mis Dueños,
y Señores.
Orden de vida que tenia escrito , y re
petía mucho nuestra Venerable Ma
dre María de Jesus.
TOdos los propositos que tengo he
chos de perfeccion en el libra
de las Leyes de la Esposa, y otros ofre
cimientos que he hecho al Altisimo,
propongo de guardarlos , con el favor
divino, y de enmendar la vida , para
lo qual me he de confesar dos veces
generalmente , como para morir , y de
verdad he de morir á todo lo terreno, y
momentaneo , despreciando todo lo ter
reno , pues asi io quiere el Señor, y su
, Madre Santisima me lo ha mandado:
Heme de ocupar en alabar al Todopo
deroso de dia , y de noche , repartiendo
las horas como se siguen.
Levantarme á las diez de la noche,
dos horas antes de Maytines , ir á Ja
tribuna : lo primero que he de hacer
es , adorar al sér inmutable de Dios, y
. -; i pos
i $o Ok»en
postrada en tierra , confesar el Miste
rio de la Santisima Trinidad , y ofre
cerme á su servicio , adorar al Santisi
mo Sacramento en nuestra Iglesia, y en
todas las del mundo , y con afecto agra
decido , y fervoVoso alabarle por tan
grande misterio.
Y porque el Justo se ha de acusar
al principio de su oracion , y yo , co
mo pecadora , necesito mas de nacerlo,
he de decir la culpa á laReyna del
Cielo , de las que hubiere hecho aquel
dia, procurando cada noche llevar me
jor cuenta que dar á mi Maestra , Pre
lada , y Señora.
Y luego hacer una disciplina en pe
nitencia , en la qual lloraré mis culpas,
y pecados con un Acto de Contricion
fervoroso de todos ellos , ponderando
la gravedad de cada uno en particular,
por ser ofensa contra Dios Eterno de
infinita bondad.
Pro
satisfacer , ofxacené> losi infinitos safcl
J*eeiaiiinto¿ dej;ímio<R emento*« ¿ijíUSe-
$ofli^n|&jhBegoW enderezale ulaí sntmii
.áiqir» jSUjMagestad de; ¿oda* tes .pbra$
«pjcp.i hiciere : >f • diciendo. lq ,Qrajoioat
Cama a Me tádas lüs caustt?. Msb
£»nmejnpraQÍo¡Jie5 de^ lósSSantos./ dex asi
*levopion ¿ pidiendoles auxilio | y-fei
vor. .mí'. ¡ íí'V? o!.; : ' . r.voiq* .
s i Tfeaa iesto la; sdgunda discipfónaíj én
.que rezaré la parte> del Rosario 9 el .de*-
íieJiariods ^u Corona , con la Magnifi-
£at \ con ésta segunda disciplina he.dfe
jconaenaahel 'Exercicio de la Gruiij y
iaá diaeiplirias de todos los d tas han áh
.ce r cinco ¿ á la hora. que/pudiere.
- Despues de continuar; eLExercicio
xre lauGffit^»tojl todas .las meditaciones,
gr po66racioriEs..<ie. 1& pasion^ llevar. tlá
iGruz á cuestas , y poner nte en ella un
jr#to crucificada »coa Christo ioú Sfeoor
h . con
(. I

consideranJo tas fíete palabratijuc su


Magostad ihabtóí en ella, a t .ser) •>.:
-s^D^ré, gracia» j^ot^la redención del
linage humano ^^or los Satíramentos,
.y. Ley ade Grada^ue nos desói, ¿supli»
candóle;, pues ¿fae sü Pasion santísima
tfbfe sjjfíchímetyile"'Hagan5 late almas efi-
icaz^by2no>perauta3<jiieila& jiijo&de la
Sánt* (gldáia seaeéiÉenen , sino i que se
aprovechen de tan gran bien. •»'-• :
He'»<te '"jababárue^í Exercieio Je la
•Gbazi como está en el librode las leyes
Üeda Esposa , ^y.etr él Jie de gastar dos
Jactas -,tó lo que la salud diere Jugar.
Y ¡tiende hacer la> '.¡Protestación! de la
¡íe , diciendo el Syrtbo1od»§án Atha-
nasio yitl Tcxtopdeiik; Doctciua'Chris*»
'liana , . ^lás tmihcíjas' dé smfeclara*
cion viai Renovacion <d$ . JossVotos , la
Gractoa' de la ¡¡tontísima Trinidad, con
que me quedaré' en oracion5 y si antes
.desayunes me faítaíe ¿kmpo¡paxaJba—
'ítoo ' .i cer
DE -VlfiA.
cer todo 'esto! , toma ríe. he despues ¡de
ellos i antes da irme á recoger*.. o ?r
Hef <jle-ír siempre tañer á Mayti-
nes, por dar ese alivio i las Religiosas;
y el tiempqjque tocare la campana es-»
tar exercitando actos de caridad, y de
seos de llamar á la Iglesia Santa á todos
los Gentiles é Idólatras , y convertir
los Heredes , y convidar , y llamar á los
Angeles, y Santos , para que con las
Religiosas en May tines alaben al Señor,
y todo#io*:fiekSt 1.> r.n ¡-.r.\ ..i hnWüit>t\
v >Aota*;d«lce y quarto ir á Maytines,
y procurar estar en ellos con grah es
pirité», ? lar mente » y parte supeViof\le-
vantada á las alturas , considerandome
ante el>Sér inmutable de Dios , en cu
ya presencia los Espiritus Angelicos
tiemblan ^y en medio del pueblo gra
ve , y honorífico , que es la Iglesia Mi
litante , alabarda! Altísimo , como di
ce David , considerandome el mas vil
L2 gu
fr54 .Orbe»;*

gusano dé ella, y juntando mía álaban*


zas con todo el resto dé los fieles , y
con las de los Angeles , y justos y y por
que las reciba , «mirlas a los infinitos
merecimientos de Christo nuestro Se*
íktr. rl;s¡'.. '.• o oh nr. > oLncipiuxa'..i.í
o ¡Despues. deieMaytihés voMer1» á la
tribuna <y y come íizar -el Exercieio de lá
Muerte^ como e*ti escrito. y con susbra»
cionesfy meditaciones, y recomemlacioa
^efialnút 2 despues irme á descansar ,iy
pedirle á la Reyna del Cielecbieilibre
ttJ©l;ideoionk) y y. de sus sugestkníes^ y
•me dé.!j8u béndicionü , iü < : ^biuooiq y
-ülAuPoinia?, y á^ass $iete Horis,Gartoa
friojtísnir con la eonsideraeiainEqtte á
•Mayriae^íj y por ninguna ocupacion,
cawsa y ni pretexto he de faltar á ks
.Comunidades ', ,sino. .<|ne la<ot«diencia
•Blandeola cosas- p r lor.-ní.ufl y » '>'.'
-IbEnasal^enda deí Goro por la, maña*
Uta , confesarme como' para. morir y
-Lg & >. re-
DE WlDjD i'ÍJ
recibir el Santísima Sacramentbyesimd
por Viático , y despues de estar un ra
to recogida , »y^dar gracias , concluir
con él Exercieio de la Muerte ^poner
me en^íigHra de agonizante delante del
cuerpo difunto de mi madre , y denlos
huesos de mi padreé y considerar , que
como están los que , despues ¿ de JDios,
rae dieron el ser , me he de convertir^
y quales los puso la muerte , ;mef ha
de poner r ,todos kis .pasos ide la .muer
te he da andar , para que me halle dis
puesta quando llegue. .. . *
En. lo restante del dia hacer actos
y obras. interiores , como quien cada
hora aguarda que la pidan cuenia.j y
darla 5 y estar en continua operacion
de su amor , y esperanza , alabanza , y
oracion mental : ser oficiosa lo poco
que resta de vida, para restaurar la ma
la pasada 5 que he recibido mucho , y
nada he pagado } que queda poco tiem-
C > L 3 PO
*$<Sí Orden . a
BP .ps ra .restaurar lo perdido j y ajusfar
las cueofas, y el Juez es severo, y justo,
j Pjespues que salga dejPrima , hasta
Tercia, gastarla en confesar, comulgar,
dar gracias, y en otros actos de" virtud.
. A mediodia examinar la conciencia
de lo que hubiere hecho en desagrado
del Señor: hacer actos de contricion>me-
ditando la oracion que. tengo escrita, pa
ra pedir. perdon de los pecados, y la de
la conformidad con la voluntad; de Dios.
• R eznr los Altares , y la Estacion del
Santisimo Sacramento , y otras oracio-
ner , para ganar las Indulgencias.
He de procurar ser muy abstinente:
jamas me he de desayunar , ni comer,
ni beber , fuera de las dos comidas del
Refectorio, y estas he de hacer sin ce
remonia^ ni melindre, dexando me lleven
lo mismo que á las demaf Religiosas,
para huir de la singularidad, y de Jahy-
pocresía $ pero nunca he de. comer to
DE YlBA» ¿$7
do lo ¡querme llevaren , súia dexa*; «3$
cancela lo que pudiere* .ala? t cmiyj*
A la noche jamas cenac ,.. súJí>.cok«
. cion como de precepto.1, sinmes en. en
fermedades , y estando sangradaU ogm;
' Acudirá todas las' x)bitgacioa&sodi$
Prelada .con puntualidad.y sin-¡ falca*» A
nXngu na , >yísobre todo á las .enferatas.
Ser la primera en los actos de 1jí*¿
mildad ,y trabajos ; y las ofensas; y ¿es-
cortesías: que hicieren conmigo, disimu
larlas, sin detrimento de la Keligi(sá>,^í
de la autoridad del.Qftcio : peba lá»
ofensas de üios zelarlas coa sun^pi cui
dado , y esmerarme en.^ue se déeukio,
y referencia á su Magestadyy que, los
Oficios. Divinos se digan coa pause y
espiritu , .pues esta es nuestra primer*
obligacion. t. iC -.
A. las visitas de la reja ir con dis
gusto , y exercitar con ios dsl «undal*
caridad, por codos los¡saedtqg pósitos;
- h L4 y
J*,n¿ admiro ,mi afuer^ma'ckoaéwir^mb
secreto , callar mucho , y no hablar erj>
n*í >agarbanza; > ¡ v;> s^ví.í/díí.joii eí ".
rJNífc irme á jecoger , ni dormir. ^ sj>
tengo algun eseáopnlo , sin confesar me¿
$Ü)Cfeeonsiderar que muchas ñohandes -
pertado del sueño natural', sino que reí
cogiendose á dormir , se hallaron en la*
otra vida. ¡Jt ;r. ¡; • -.¡h - J rjJ.
»ziX/ú por enfermedad . /dexare las
oleras penales de estos Exercicios ,1»
l^.djejsuphr con actos interiores pteburf
J&UdttL,. contriaicíri, ariiat deuDiosJ, .jb
otíosogne; equiyaJgan adelántadaBaeüíe»
4«kÉw^úe faltarjr.íi,> víi.kwoísi ^ , o¿¿b
tol^ps^dé!xa»'^Vhacer- la jqoe «quy
l\e ¿jpopjiestaq -esgráto i y. dichó n y seto
feecte en ohsejwar Jas palabras .que dojs»
á Dios Eterno. .nc^...^. do
*^üe«r»t<odos. estoá propositos dé! per-
%}cito ljj6 :V5eraes de cada .semana , pa«;
rajxhovar Jáf awmoria de.elios3 .y gnar.iv
t ' *X dar-
de Vida. r$£*
darlos^on puntualidad.
-'-Esíbí 'ofreciíaieiuoÁ , y propósitos' hK'
ce^i^jBía^ de la Ascension \del Señor , á.
veiute -y núevé deMay p del añude mil
seiscientos y quarenta y cinco , y me
confesé generalmente. Volvilos á reno
var Domingo primero de Quaresína del
aao'Be mil^eiseieTHjas; y cincuenta, con,
proposito firmisimo de enmendarme en
todo, la imperfecto. , y guardar lo que
he dicho. Y por ser. verdad Jofiinip. .
- .bim6%ai¿ o* st>n¡j..t . '¡o
mzidav;? ni M'tn .r...sú oVÍ 4.
lomji ivn ta (aha¡:J ai >ó zuk>:'> v:ü
Sor Marta dt'JeMs. ' . i»

^ohoi m ÍGimiU>y'íui r.?inn.. u

-i'.l Trein-
Treinta y tres avisos> que hito ta Vene-
mbt&Madrtí.Maria de Jesús á lostrein*>
Itá y tres años que vivió Cbristo¡nues~> t
p••n tro Señor , para observarlos^.
-nm r. ?.oíK 1 ' ..ri;..;.L .i..¡.^'í>lno¡>
I. « u.i^er^^ad» día estos avisos.U ley
í a> r Considerar la grandeza de la Mar
gestadi'd^Dvüp j'ü oi'iír.in-it oiiioqtnq
Ponderar |o jmucüo qne importa;
ser bueaa, y dar gusto á Dios j p lo
que merece su Magestad.
4 No hacer cosa délo que obrare
por ínteres de la Gloria, ni por temor
del .tofierno'a .pZ
5 Procurar las virtudes , y trabajar
por alcanzarlas.
6 Ir contra mi voluntad en todo,
no cumpliendo los apetitos de ella,aun-
que sea en cosa poca.
1 Nunca ponerme en oracion de
lante de nuestro Seüor , ni en el Oficio
-':%.<2 Di
Avisos i6tí
Divino!, sino de. rodillas , 6 enipíe, pues
merece su Magestad ;tqda adoracion , y
reverencia. ¿clij ¿oí i'rr. x u/L /
8 Nunca decide mi cosa de. ala-
baoza y ni al Confesojí y si no; fuere ne
cesario comunicarlo»! - eo'I y ni zoj > ; .
9 No disculparme en cosa/, aunque
me culpen» i . »>. .í ;L- i ' v.\>. . ;' ¡
í'.;*Oj De todos tomar consejo , aun
que sean menores en edad, jaobs ?v
^ii 0 Decir ^ y Juzgar bien. de todos.
12 Tener por lo menos cada: dia
tres horas . de oración , una en la muer
te , otra en el juicio ,y otra en la cuen
ta que he de dar* (>;: v
13 No dexar de haeer un Ejerci
cio que hago cada dia de la Cruz , que
dura tres horas , sin las de la oracion
de Comunidad, t . ;' - . ?. r> 1 Yr . » 1
*4 Hacer cada dia un ofreiniciento
de padecer por las almas , y particular*
mente pqr las que están en pecado mor
tal. No
..^otometer pecado , ni .imper
fección «dvertidame%te. -. > r.» »jo¿\.»ú
i 6 No atribuir los trabajos que me
suceden á las criaturas , sino pensar que
me los¡ en Via, y ordena el Señor por sus
secretos juicios, y mayor bien mio.^e'i'j
•o. fpr.íío mirar ai¡ tostro á^nlnguna
criatura, sino al pecho, quandost ofre
ciere hablar , por no mirar á otra patte,
que es adonde habita el Señor. r;j? 53 $l';>
sNo comer , sinp en láCorau-
nidads'"^ *'."'».-' oí iqí¡ <ím»s>T &i ..
-Hipa Gdnfssar «ada dia , si me dan

20 No dexar de hacer cada dia lo¿


Kkerbíc1o¥ Espirituales>, y aíites aña
dir ^ qué.quitari 4& *k "' '".}»H o e.o
n . ai ". :^ér rnu^y. devota de la Virgen»
Maria Madre de Dios. •'.» >t; > -
rt 2"a Ofrecer una vez cada^dia , por
ro menoMpai Padre Eterno los mere
cimientos dt su Santisirao Hijo., sangre,
o/* y
y tesoro' de la? Iglesia S#nHhj'?piaieñdo
muy ¡d^.veras por las almas,por e4 amor
gue Jas tienen br.fv^iv> >..> 0|>
33 Comulgar cada dia,.esp¡ntuai-
«neníe muchas veces ^y.una sacrame^ntaf.
:t?b»4»'>Hacer cada dia muchas obra?
,de caridad y y acudir antes á ellas , que
á mif apctkos^b taioí.y. ; ...
25 Que sean tamfeien las obras de
«aricad ^ayudando á las almás espiri-
¿uataíentq. 'wnd.uj c > o: ;.
3ifc¡ .Ofrecerme cada diaá .padecer
por las almas del Purgatorio , y pedir
fwr «Has muy de yera^ : ofrecerle al Pa»
dr^Eterno su Hijo Sacramentado , y to
dos los sacrificios de aquel dia ppr los
que están en peéado mortal, .r. t; }j
-i;h^d $fo quebrantar ningún man
damiento de mi Regla y y Constitucio
nes , y cumplir con el estado de mi pro
fesión , y jpacticalar monte; coa los gua-
tótol^fli.sb y, t vUn l v. ... . J
Pro-
28 PrdCüfar ser fietá todos? par
ticularmente á mi Dios, y Señor, míran-
do lo que su Magestad me manda , y
procurarlo cumplir, "ilT >
29 Ponerme siempre en el chimo
lugar, y^enerme por ía menor en todo:
escuchar á todos , y no dar yo parecer,
pareciendome mejor el de todos ^ <$üe el

. 30 Procurar la pa«. exteriora iy ¡n-.


terior en todo, no turbándome porcada,
pues todo se muda'; y todo sé acaba.
31 Procurar ser modesta conibdog,
en todos tiempos , y mirarlos como to
chura' de Píos , amar los lo necesario , y
obligatorio, sin quV me ocupen?, ni em
baracen para amar al Señor./!' '™ ; i;.
3» En todo lo que hiciere habla
re, pensare, é imaginare en las ocasiones
cfue se me ofrezcan, primero de hablar,
y obrar, mirar lo mejor, para dar gusto
á Dios, para bien mio , y de los próxi
mos,
Avisos.
nos, y hacer lo mejor, y oías perfecto.
33 Animar cada día a mi alma, que
cumpla lo sobredicho : mirar mi patria,
:para donde fui Criada y y extender por
ella la. consideracion, conociendo , en
grandeciendo , amando , y alabando la
grandeza , y bondad de mi Diot, dicien
do con los bienaventurados : Santo,San-
to, Santo es el Señor de los esquadrones
celestiales, y digno de alabanzas : pe
dir á los Santos intercedan por mi , pa
ra que cumpla lo que aquí ofrezco , á
honra , y gloria de Dios nuestro Señor,
y de su SantisimavMadre la ¡Virgen Ma
ria , concebida sin pecado original.
Amen. . ^ Y , '. t,thj -
. '\ ir - .1 ii

:ui í'ú ?aí . : .\}r;uh .. . , >

r J ORA.
:i66 4!fwA
.or;/.':i3t|?sín 7... • c[hb <jÍ ^ v^píf ^ í?cí»
O*' .Cali* .6 R A € I O £g
,*...!•' ¡ i v :i;;íí.h : o.iiM&iiduj ol filgjni?
¿Qa<? deciála Sacrtítisima^it^eniMarip
-n muestra Señora todos Iss diai+t w >
h; s !. •»'♦: '/ t c.>n*ro* r io^javj
A Ltiiim* Sefibí .f ^ í>ios. Eterno],
.jr\_«infiOitas gracias os doy por. vuesr
tro 6éf»! ipttutaiblí» ,Héi^rmita0*.perfec*
•eiones^ y í»OP!hat/«roii? «farrtdo <f«3a ña^
da; y^porque me'tsdnseiívaís en.i vues
tra presencia4? y ri«onooiendome qria*
¿ura ,iy hechura' vuestra, gs bendiga , £
«ddro ,;dia6doos la honra f ínagniftcett*
«ia y y <Diwnidad¡.? «wno a supremo>. Se»
ñor , y Criador mio , y de todo lo r+ue
tiene sér , y levanto mi espiritu á po
nerlo en vue'stras^anos y con pro
funda humildad, y resignacion me ofrez
co en ellas , y os suplico hagais de mi
segun vuestra santísima voluntad en
este dia , y en los demas que me res
tan

.
Oracion. * 6*7
tan de vida , y que me enseneis lo. que
fuere de mayor agrado vuestro , para
cumplirlo , y me deis vuestro consejo,¡
licencia , y bendicion* Amen.
*>> -
ORACION

A nuestra Señora*

SAntisima $ é. Inmaculada Señora,


por haberte preservado el Altisi
mo de toda mancha de pecado , para
que fueses digna Madre de tu Unige
nito Hijo , que de tus Virginales Entra
ñas tomó carne humana , y se hizo
hombre , suplicote, purisima , y bendi
ta entre todas las mugeres , que me al
cances de tu amantisimo Hijo perdon
cumplido de todos mis pecados , y
que sea escrito en el numero de los
Predestinados , y en esta vida alcance
M la
t 1 . '
\i68 Oracion.
la gracia final , con que merezca la
eterna , que esperamos por ti , Señora
nuestra , y por el mismo Señor , que
vive , y rej na por los siglos de los sin
glos. Amen.
. T" . .\ • »'' l

-ií " . •. •. ovi - ^ i

.i. .

.. Vi . .. . 1:1 .'• . i
; v ... •

i/i
•ELO.
.; 169
ELOGIOS,
¡Que compuso nuestra Vtnerable Madre
á la Reyna del Cielo , implorando su
-r '} misericordia.
. . J
SAñta MARIA , Emperatriz del:
Cielo , y tierra, t !
Pija del Eterno Padre,
Madre del Eterno Hijo, ; .
Esposa del Eterno y Santo Espiritu,
Compendio de la inefable , y Beatisima
trinidad, .o¡¡it.
Vivo Templo de Dios vivo, .i
Espejo inmaculado , y perfectisimo de
la Divinidad, . . l\. .vJ
Esfera de la Divina Omnipotencia,
Centro de la Bondad incomprehensible, •
iyurora de la Eternidad interminable^ 1
Xucero del eterno Sol, y luz inaccesible,
Gloria de la Jerusalen Triunfante, . i
Virtud, y fortaleza de la Jerusalen Mi
litante^. - ' . v¿1ím¿u ¡ . . -i'.* - /
Ma Ale
i yo Elogios.
Alegria del Pueblo santo, y escogido,
Exemplar de los supremos, y abrasados,
Serafines, "•*;.>'. ..\
Resplandor de los iluminados Queru
bines,
Santa , y/justa emulacion de la Añge^
lica naturaleza, í» . . r
Victoria de los exercitos del Señor Dios,
Honra de la humana naturaleza, i. ¡.
Decora ,:.y hermosura de todoílo criado,
Triunfo , y Triunfadora de los enemi
gos del Altisimo, ,h • \ '
Nobilisimo objeto; en püra criatura de
los Predestinados, ( ,\ i. ': :.
Corona de los Santos, .. >¡:..;hl ¡
Laureola de las Virgiries, -j ¡ "
Constancia de los Martires, ' .' <>.
ÍFlor candidisima de la castidad virginal,
Balsamo oloroso de la pureza corporal,
Prodigio inexplicable de la pureza es
piritual, 'Ji ; Ác. t¿ y . bu/.» ,
Vencedora de la muerte , y dej pecado,
Elogios. 171
Juditfi animosa , que al Principe de las
tinieblas degollaste,
Muger fuerte , cuyo precio vino de le
jos, de la Divinidad,
Muger invicta, é invisible, queá la an
tigua Serpiente quebraste la cabeza,
Torre de David contra el Infierno,
Escala de Jacob , que llega al Cielo,
Manantial de toda gracia, y vida eterna,
Archivo de las riquezas del muy Alto,
Origen de los dones de su diestra,
Restauradora de la inconstancia , y cul
pa de Eva,
Arco del Cielo , que el sereno de la
piedad anuncias,
Nave de la contratacion del Cielo, car
gada del pan que nos sustenta,
Arca incorruptible del Nuevo , y Eter
no Testamento,
Tierra Santa, donde llovió el Cielo el
Maná vivo,
Bellocino rociada con la .misma Divini 4
dad, M3 Me
1 7« Elogios
Mesa franca del pacifico ,.y verdadero
Rey Asuero,
Zarza no consumida , y abrasada,
Oculta Vida, que las almas resucitas,
Antidoto contra el veneno de la Ser-
. piente antigua, ;
Glorioso fin de la sabiduría de Dios,
y su potencia,
JSsthér privilegiada de la comun ley de
la culpa, . '
Prudente Reyna , que á tu Pueblo li-
. \ brastedela muerte,
Reyna sola de tus vasallos fidelisima,
Retrato que engrandeces á tu Artífice, .
Monte santo donde se dio la ley de amor»
Memorial justo que ofrecemos al justo
Juez de los pecadores,
Pura criatura á Dios mas inmediata, .
Custodia del escondido Sacramento,
Fenix unica, que en tu fuego renovada,
regeneraste al mundo, , .
Pélieáno, que con tu sangre en tu Hijo
-t.I'í <Lali
Elogios. * *73
alimentas á tus hijos,
Amantisima , que amas hasta el fin i
quien te ama,
Estampa del Sér Divino , que acredita
el sér humano, r
Instrumento del amor inmenso, y de sus
obras, t^í.. ¡ .
Atalaya que avisa al navegante,
Recetapara enfermos incurables,
Imán que lleva á sí los corazones.
Antorcha que da luz al que va á obscuras,
Refugio, y sagrado para quien huye de
la Justicia, *
Terror para las furias del Infierno, ;
Jerusalen adornada con su Esposo,
Esposa que pacificas al verdadero San-
son indignado con los hombres,
Abogada qne sabiamente alega en nues-
- tra causa,
Madre del amor hermoso, y santa es- ^ .
peranza. >o '.
Madre del . temor discreto , y grandeza
M 4 del '
174 Elogios.
del corazon,
Jflor del campo,
Rosa mistica,
JJlio de los valles,.
Huerto cerrado,
fuente sellada* ..; .!....•
Puerta del Cielo,
Casa del Sol, ,
Mi dulce vida , por qi
. quien muero,
Maria siempre Virgen prudentisima,
De la ira del Altisimo líbrame, Señora.
De su desgracia , y ofensa*
De Ja muerte súbita , e improvisa,
Del furor , y saña de mis enemigos,
I)eja.astucia maliciosa de la Serpiente,
De la ira , odio , y mala voluntad,
Del espíritu inmundo,
De la ofensa de mis hermanos , y pro-
- ximos*; .
De la inconstancia de la virtud,
De la muerte eterna por el pecado,
De
Elogios. 175
De la muerte eterna por el pecado,
De la muerte eterna por el pecado, ;
J£n el dia del Juicio,
Por tu PurisimaConcepcion Inmaculada, .
Por tu Natividad Santisima,
Por tu Presentacion al Templo,
Por la Encarnacion del Verbo Eterno , ,
en tus purisimas Entrañas,
Por la dignidad inefable de ser Madre
• de Dios, í
Por el gozo que de ver á Dios de ti he
cho Hombre , y adorandole tuviste,
Por la santa conversacion , y vida que
con él hiciste,
Por lo que en tu castisimo corazon coñ
la Profecía del SantoSimeon sentiste,
Por el dolor que recibiste quando le
perdiste en Jerusalen,
Por el dolor quando oiste su prision,
Por el dolor de verle con la Cruz á
. cuestas, . . : .
Por el dolor de verle clavar, y levantar
. en ella, Por
• 1^6 Elogios.
Por el dolor de oirle , y verle espirar
en ella,
Por el dolor de verle baxar de la Cruz,
(''.y sepultar,
Por todos los dolores que en toda su
Pasion , y Muerte padeciste,
Por el gozo de su Resurreccion,
Por el gozo no conocido que tuviste en
su admirable Ascension,
Por la plenitud de dones qne con la ve
nida del Espiritu Santo recibiste,
Por tu gloriosa Asumpcion,
Por tu admirable Exaltacion , y Coro
nacion,
Por la gloria de la Divinidad acciden-
, tal que gozas,
Por la gloria que tu das á los Bienaven
turados , y por todos los siglos go
zaras , y darás,
Asi te conozca , y alabe todo el mundo,
Asi te confiesen, y engrandezcan por Ma
dre del Altisimo todas las Naciones,
. t ;ASÍ
Elogios.» 177
Asi mi corazon te magnifique , te ado
re , eternamente te bendiga,
Asi Ja Santa Iglesia tu limpia Concep
cion por verdad infalible determine,
r Asi de ti gocemos , y te veamos por to
das las eternidades.
3^. Hazme digna de que te alabe, Vir
gen Santisima.
#t Pame virtud contra tus enemigos.
INDICE.

REglas generales para los Exerci-


cios , pag. i.
Reglas particulares, Maytines , Prima,
y demas Horas, 3.
Exercicio de la Cruz, 14.
Oracion para ofrecer las obras ; Cau
sa de todas las causas , if.
Acto de Contricion , 551.
Cantico de alabanzas divinas, 23.
Consideraciones de la Pasion de Chris-
to , 2g. y siguientes.
Oracion de Christo al Eterno Padre,
35-
Oracion á la Santa Cruz , muy doctri
nal , 40,
Renovacion de los Votos , 43.
Exercicio de la Muerte , 45.
Oracion para pedir los Sacramentos,
52, Me
Meditacion del Juicio, 56.
Recomendacion del alma , 61. ."
Oraciones de lo mismo , 63.
De la agonía de la muerte , 73.
Oracion , y suspiros del corazon , pa
ra llegar al fin deseado , 78.
Oracion , pidiendo misericordia , 80.
Fin del Exercicio de la Muerte, 83.
Desafio Espiritual á las Religiosas,
- .«S-.
Protestacion de la Fe , 91. . > • • . •.
Oracion en arrepentimiento de los pen
cados , 99.
Oracion de afectas \ yl actos de con
formidad con la voluntad de Dios,
IIS*
Oracion á la Santisima Trinidad , 132.
Propositos de perfeccion, 135.
Orden de vida , 149.
Treinta y tres avisos de la Venerable
Madre Maria de Jesus , 160.
Ora
Oracion que.decia la Sacratisima Virgen
Maria todos los dias, 166.
Oracion á nuestra Señora , iójr.
Elogios á Maria Santisima , 169.

Hasta aquí es de la Venerable Ma


dre. Maria : Lo demas que se sigue no
es suyo , y se ha añadido á este Libri-
tp , considerando puede ser muy util á.
las almas , y tan conforme á los Éxer-
cicios de la Venerable Madre.
.;..¡'ir . ..; . . r )

FIN.. •.' .

CON-
CONSIDERACIONES
piadosas , y Ofrecimientos de
votos para andar las Estaciones,
y visitar las Cruces de la
Via Sacra.
i. .. . • '. ;
. Ponderase dicha devocion , y sus
u. . . frutos, y-

ES la devocion santisima de las Es


taciones , ó Via Crucis una de
las mas provechosas que puede el Chris-
tiano tener , porque en ella se repre
senta mas viva la memoria tiernisima
de lo mucho que por nosotros padeció
nuestro Redentor amantisimo : de los
muchos pasos que díó fatigado con el
peso de la Cru2 5 y esta memoria esr
182 Via Crucis.
como dice S. Antonio de P>adua , Sermt
in £)uinquages. la que mas aparta , f
mortifica en nosotros los vicios , y los
deleytes : Memoria Crucifixi vitia cru-
cifigit* .
Reconociendo nuestro comun ene
migo lo importante , y provechoso de
esta consideracion , ha solicitado siem
pre borrarla de nuestra memoria , pa
ra que asi ingratos, y desatentos á tan
grande beneficio, irritemos mas las ícas
de la Divina Justicia , y merezcamos su
enojo.
. Este pernicioso olvido, y mala cor
respondencia á el mayor de los bene
ficios , es para el Señor muy sensible,
y para su Madre Purisima. Oídlos tier
nos sentimientos de esta afligida Seño
ra , viendo esta torpe ingratitud , se
gun lo refiere la mistica¡ Pluma de Agre
da , 2. partí libé 6. cap, ai. O amantisimo
Medianero ! ( asi decia la dolorida Ma
Via Crocis. 1^3
3fé ' p hablando á su amado Hijo
el día de su pasion , en él viage
tan penoso , que cargado con la Cruz
hizo desde el pretorio al Calvario )
O amantisimo medianero entre la jus
ticia y y la culpa ! 0 caridad sin ter
mino , ni medida , que para mayor in
cendio dais lugar á los tormentos , y
oprobios ! 0 amor infinito ! 0 amor dul
císimo , si los corazones todos de los
mortales , y todas sus voluntades estu
vieran en la mía , para no corresponder
tan mal d lo que por todos tan amanta
padeceis ! 0 quien hablara á los corazo
nes de todos , y los intimara , y diera á
entender le que os deben , pues tan caro
os ha costado el rescate de su cautive
rio , y el remedio de su ruina ! Todas son
palabras de esta Madre dolorida , en las
quales manifiesta su mucho sentimien
to en ver nuestra -ingratitud , y olvido
Á éste beneficio.
La primera que anduvo estas Esta-
N . cio
iSif.* ViaCíucis;
ciones , ó Via Sacra, fue e&a' D(ivin¿
Señora , la qual frecuentó esta devocion.
todo el tiempo que despues vivió. Visi
tabalas con síngulaf ternura^y devocion:
en ellas vertia copiosas lagrimas , con
que regaba aquella tierra bendita , que
con sus divinas plantas, y sagrados pa
sos consagró su Hijo amantisimo : á es
tas lagrimas copiosas juntaba i suspiros
tiernos, y "ósculos muy amorosos , con.
qu>- besaba la tierra. Dicelo asi S. Odi-
lio , citado de Fray Bernardino de Bus
tos iri süo Mar. Serni. Assumpt. Diré
sus palabras , para quien guste leerlas.
Si volumüs scire (dice) quid Dei geni
triz post Fiíii sui Resurrectionem age-
bat,sine dtibio loca Dominica Passionis,
& sepultarte frequenter visitabat j in
eis lachrymis fundebat , & orifsui san-
ctissimi oscula devota imprimebat.
Esto hacia Maria Santisima , y en
hacer lo mismo la agradan mucho los
que de sus devotos se precian. Asi se lo
¥ia'CrucisC 185
manifestó á Santa Brígida esta Señora,
lih. a. cap. 2*f. (diciendola): Hija,no hay
cosa en que mas me agraden mis devo
tos que en meditar , y hacer la Estacion
de la Fia Sacra. Y de allí adelante fue
grande la frecuencia que en esta devo
cion de las Cruces tuvo la Santa. La
misma devocion han frecuentado mu-
éhisimas almas santas , y pérfectas,^con
adelantamientos grandes , y mejoras
conocidas de su espíritu.
t .

✓ N2 Ora
iB6 Via Grucis,"

O R A C I O N
Para antes de empezar las Estaciones.

ALtisimo Señor, y Dios Eterno, an


te vuestro Divino acatamiento
postrado con todo rendimiento. , o$
ofrezco quanto en este santo Exerci-,
cio.>( memoria que es de la pasion de
tu amantisjmo Hijo ) hiciere , meditare*
y rezare , y os. :1o ofrezco por los mo
tivos , y fines que debo aplicarlo , para
ganar, mediante tu bondad infinita , las
Indulgencias , y gracias que en ello es
tán concedidas : asimismo os lo ofrez
co en remision de mis pecados , y de
las penas merecidas por ellos , ó por
quien debo orar segun justicia , ó ca
ridad , ó como mas grato fuere á ta
Magestad Santísima. Amen.
Dicho esto , proseguirá sus Estacio
nes, segun se fuere siguiendo $ y al fin de
'Via Cruu*.
cada oracion , ú ofrecimiento dirá : Se
ñor pequé, tened misericordia de mi: pe
gué, Señor, me pesa de todo corazon. Be
sará con toda humildad la tierra , acor
dandose de aquella que en Jerusalen re
gó el Señor con su. sangre , y consagró
con sus plantas. Y acabará diciendo:
Bendita , y alabada sea la pasion de
nuestro Señor Jesu Christo ¡y su San
tísima Madre &c.
Si fuerea "muchos , ú cíe comuífldáá
é visitarlas , uno rezará «n voz alra.y 6
cantará en tono triste las consideracio
nes , estando los demas atentos , y^con
devoefidík '^Al.fin de cada una todos^be-
áeriscoíi reverencia la tierra; y el que va
ofreciereis dirá con voz: clara i Señor
peque'^abéd misericordia de mí i féca-
» ibos , Señor, de que en el alma nos^pe-
ga. Despues de esto : Bendita, y alabó*
da&c*?: 'v''r' r' '-• ' .

N3 PRI-
18S .Via Crucis: >

m ; , .>' n., . . ;i

i ¡r;u.¡iX '• •: no'¡ 1.> '. . . . ..•¡i

' PRIMERA estación. . '


. ; Vi. '. i
La primera Estacion es el. lugar donde el
Señor fue sentenciado á muerte de Cruz*

COntempla, alma, en esta primera


Estación, que es la Casa, y Preto
rio de Pilatos , como á el inocentisimo
Cordero Jesus , despues de aquella ten*-;
pestad sangrienta de mas de cinco mil
azotes 5 despues de aquella desapiadada. .
corona de setenta y dos espinas^ despues .
de muchos improperios, injurias, baldo
nes , y bofetadas , le sentenció Pilatos á
7 muer-
Via Cruois i 89
. miíferte ignorninioí.a, diciendo : Llevad
al lugar del suplicio á Jesus Nazareno,
hombre sedicioso»', y embustero , alboro
tador de" los Pueblos , menosprecia*-
dor del .Cesar , y falso Mesías^ co
mo está probado con testimonio de
ios mayores de su gente. Llevadle con
ignominia , y afrenta por las calles mas
publicas , y fixadle en la Cruz en me
dio de dos ladrones.

ORA C I O N.
O Inocentisimo Jesus ! que despues
de tan inhumanos tormentos,y tan
crueles azotes , con tanta humildad , y
mansedumbre quisiste estar ante la pre
sencia del iniquo Juez en forma de reo,
atado con cadenas , y sogas , y admitir
gustoso la sentencia de muerte afrento
sa que en su Tribunal dio contra tu ino
cencia la envidia , y malicia : pidote,
Señor, por esta grande humildad, y be-
N.4 nig
Via Crucis.
nignidad me concedas tu gracia y para
verme lil?re de las prisiones., y cadenas
de la culpa , y poder asi estqr sin con
fusion ante tu Tribunal recto , y^ozar
de tu amorosa presencia, Amen.>

SE,
SEGUNDA ESTACION.
. ."". * > .• • .. c:..... i . . . ..v..
• ¡.-. . . >. 1
JD<7 segunda Estacion , consta de
veinte y un pasos y esconde pusieron
al Señor la Cruz sobre sus delicados
hombros , y lastimadas espaldas,

C"\Qnt§mpla, alma , en esta segunda


4 Estación , que es el lugar donde al
amantisimo Jesus , habiendole desnuda^
cío primero de la vestidura vieja,qu>por
escarnio,y mofa le pusieron, quitandole
con. ella la corona con inhumana cruel-
dad5y habiendole dado sus propias ves
tiduras , para que asi fuese de todos mas
co
5 ge. 'Via Crgcüs.
conocido : habiendo hecho esto", consi
dera como aquellos fieros sayones le
vuelven á coronar .9pn terrible saña,
y furor 5 y cargando' sobre sus las
timados hombros la pesada Cruz , dan
principio á esta procesion lamentable,
y lastimosa. tr^:' ..5*

O Suavisimo Jesus mio ! O pacienti-


ViSíiño '.Isaac q^ilé' resignítd.0i ?eií h.
voluntad .de fú' EteVWPadre. p llevas
te "gostosd.ía léfftS tfé^i^ííffciü \ y' ale-
gre té abrazaste ooñ^^&uá^para^er
en ella sacrificado por los pecados del
mundo? rutégoté, S%®¿§ de ínl at*na^qúé
con tu gracia resighe'iflt Voíuniad en la
tuya ; y que gustoso abrace la cru.a. de
la mortificacion;, y penitencia, para" que
haciendola por rrásculpas verdadera eri
esta vida , merezca 'pSPa la eterna per-
don de todas. Amerh.;íji^ .
•.• .vjboJ 3fc ' ' .'A hs :'Jp . TER
YlA CrOCIS. 193
.Ai ?\:.y v . • .... iv)D. *. 'i

¡^5 ^i.;:v?•!;;^*?^ •i;i;:J ; '

..r>,..». fi .... .j v 'jS - . '.'..'po O""' >

TERCERA ESTACION.
."/I 0'10 í. >1 o
La tercera Estacion^que consta de*ocfren-
. ta patos. , e$ donde cayó con la Cruz
. primera v&c: ¡ . : ; >.i i.. \
:L.*:j;jo .;r..|ji j).;..: . . : \
eOotempla,.alma , en. esta Estado»
twrceí'a * que es el lugar , donde
fatigado nuestrOjaíííoroso Jesus.^sin po-.
der casi mover los pies por la flaqueza.
grande q>ue padecia^.cayó en tierra coa
el peso de la Cruz : pondera con quanto*
rigor su Magestad es tratado^ pues e»
vez de ayudarle. 4ÍQVantar^iUnpsJe. dan
v-..iU^ de
1 94 Cnucts^
de puntillones, y pescozones \ otros le ti
ran sin piedad , ya de la soga que lle
vaba al cuello , ya de su. precioso cabe
llo, y sacratisima barba"5 todos mofan de
él , y le escarnecen 5 y el pacientisimo
Cordero espera de entre tantos la com
pasion de alguno 5 y como no la hubiese,
acude á su Eterno Padre.

ORACION.
OJ'ekls' amabilisimo, y fatigado Dios
•¿e mi alma ! que cansado con el
peso de la Cruz, quisiste <:aer en. tierra,
para darme á entender el grave peso.de
mis pecados, y culpas? rüegote,Señor,me
concedas r que con el favor de tu gracia
me levante siempre 'deicieíio de mis mal-
dades,y^que purificado mi espíritu- con la
tíruz de. la mortificacion de mi mismo,
pegandome á mí , te siga á ti hasta lle
gar á el fin de esta vrda , y gozar de tu
presencia amable en la eterna. Amen» •
s¿ QUAR
.JVlA CrüCIS. 195
rfji&mh: sí r >v:. , : ' v'.. • .

' ' . ' *^ • •• • :


£. '••I.v ' ¿

;vv0 ül í. g ;. >

QüARTA ESTACION.

¿aguarta Estackn, que consta de se-


. senta y un pasos , es donde enc ontré
; .4 su afligida Madre,

COntempla , alma , en esta quarta


Estacion , que es el lugar donde
nuestro amoroso Jesus encontró .á su
¿Sacratisima Madre hecha un mar de
lagrimas , y abismo de sentimientos:
considera como mirandose , y abrazanr
dose estos dos finos amantes , queda
ron sus tiernos corazones traspasados
' de
> §6 >Via Crucis.
de intensisimas angustias , lastimando
los suspiros , y sentimientos del Hijo
las entrañas compasivas. de la Madre,
y las del Hijo dulcisimo los sollozos
y lagrimas de su Madre : pondera,
alma , si te da lugar la pena , este
tan tierno espectaculo , y tan doloro
so encuentro, • .
. ;7 ' - ..'.TjT ".!.* )

ORA CIO N.
O Dulcisima Señora ! Madre la mas
triste , y afligida , cuyas piadosas
entrañas penetraron saetas crueles .de
dolor , encontrando á Jesus , tu Hijo
iquerido , viendole tan lastimado , afea
do con las salivas , y el polvo su Divino
rostro , herida su cabeza con penetran
tes espinas , baldonado de los Judíos,
y hecho oprobio de las gentes , y to
do tan fatigado con el peso de la Cruz:
suplicote , ó muy afligida Señora , me
alcances verdadera compasion de tus
pe
Via CrüCis^ Í97
penas ? y de las de tu Hijo Santisimo,
y contricion de mis culpas , para que
llorandolas aqui amargamente , me
rezca el perdon de todas , y despues
veros con vuestro amado Hijo en su
Gloria.

. <.""

..A

QÜIN
198 Via Crucis.

5
2 »» • .3

QUINTA ESTACION.

La quinta Estacion ^ que consta de se


tenta y un pasos , es donde ayudó á
llevar la Cruz Simón Cirineo.

COntempla , alma, en esta quinta Es


tación, como prosiguiendo su pe
noso camino el inocentisimo Cordero,
con el balido triste de su afligida Ma-
dre,viendo los sacrilegos Judios,que iba
temblando,y casi cayendo con el peso de
la cíuz, tan inclinado á la tierra, que el
un extremo iba arrastrando por ella;
vien
Via Crücisí
viendo esto , alquilaron á un hombre .
llamado Simon Cirineo , para que le
ayudase á llevadla \ no movidos de
compasion , ó piedad que del Señor tu
viesen, sí temiendo ho se les muriese en
el camino , porque como crueles enemi
gos deseaban vede crucificado.

r '0 R A C I O N. -

O Jesus dulcisimo , Principe de las


eternidades i O regalo , y delicia
de las almas ! que con tan ardiente amor
llevaste 'la muy pesada Cruz sobre tus
hombros , y en persona del Cirineo qui
siste te ayudasemos á llevarla: ruegote,
Señor ,: que esfuerces : mi corazon con
tu gracia, para que con todo afecto , y
Voluntad te ayude á llevar la Cruz con
la consideración de tus penas, para que
siendo de ellas participe en esta vida,
lo sea tambien de tus glorias en la eter
na. Amen. i 't ? .''''•..'. '....^ " J
t. .4 Q SEX
• ' ' ¡) A.. .¡ •.> . í. •>
;;; . ' • ..2c . . ' i ' / i' , •» '

SEXTA ESTACION.

La sexta.Estacion , que consta de ciento


. y noventa y un. pasos, es el lugar don-
de la muger Verónica limpió al Señor
. su rostro con un lienzo, ..>.i.¡.
. .:>¡1 .» • «.• . •• ;..>. .
"XOntempla , alma , en esta sexta
-Estacion, como aquella piadosa
muger Veronica, viendo á nuestro muy
amable Jesus tan ensangrentado , tan
afeado. con la sangre que de las es
pinas coqria,;(?pn l&Sj salivas, y polvo,
con las bofetadas j y golpes que Je da-
] 0 banj
JVTia GrugjS. 5.<3>*
ba>n ; y> todo tan desfigurado , q.q$
siendo ¡la :^rmosura d£ fe¡ojf; C^leá*
no tenia ais pecto de feombre : viendo,
esto , sacó I un lién^Q :?!..5E> le limpió*
y. su Magestad., pag&udpla : esttnpljíi
sequío , dexp .¡estampado en tres doble.»
ees del lienzo su Divino llpsiío :.íppjir
4era , alma quan Ja^jjjÉaa^. iria >|uj
Redentor , pues movió á tan^jeQi^p^
sion . y ternura á esta devota muger.

ORACION.

O Jesus benignisimo , hermosura


de los Angelas ! que quando
mas afeado con las Salivas inmundas,
quando mas injuriado , y cercado de
ignominias, y de afrentas, quando mas
fatigado, y lleno de penas te alivió
parte de ellas aquella piadosa' muger,
limpiando la fealdad, y ensangrenta
do sudor de tu hermosisimo Rostro
J.l ; > . O a con
coa Via Crücis.
con el lienzo de sos tocas 9 quedan
do en ellas impreso : suplicote , Se
ñor, limpies en mi alma las fealda
des. de la culpa , é imprimas en ella
la¡ imagen , y representacion viva de
fu dolorosa Pasion , para que corres
pondiendo agradecido , y condolido á
tus penas , merezca verte dichosa en
la Gloria.

C.'í.
i

'
SEP
!Via Crucis. a 03
!

.•. I

I , ;
• í
SEPTIMA ESTACION.

£0 séptima Estaeionfque consta de tres


cientos y treinta y seis pasos , es don
de cayó la segunda vez con la Cruz el
Señor, .T " ;

COntempla , alma , en esta septima


Estacion , que es la puerta Ju*
diciaria , donde habiendo llegado nues
tro fatigado Jesus afrentosamente desn
honrado con públicos pregones , y Ner
vado por las calles mas publicas de la
.. . i O 3 Ciu
feb4 »Wá Crucí*.
Ciudad , sin poder ya llevar por su
cansancio grande la Cruz , porque su
mucho peso le habia hecho en el hom
bro una llaga ,mortal , en que el ma
dero ludía con los huesos, cayó se
gunda vez : considera, como dandole
crueles golpes , y tirandole de la soga
que llevaba al •'cuello , con ignominia
le vuelven á levantar, y el clementí
simo Jesus v mirando la CSSdaa , llo
ró su perdicion : pondera , ó Christia-
n'tfy este tierno', y compasivo" llanto
ta Redentor. - . . • X ^

ORA C I 0 -

Piadosísimo J«sus>.rfiio;! que comq


leproso quisiste .s^í" echado de
iá^Ciiídad ^jr como si '^Hieras. indigne
Tfe habitar entre las gentes fuiste He!-*
li'áéd fuera 'de "ella á ;pKdeCer ; y ett
fÁealo de* tanta afrentay v^vfete. á ella
-uO g O com.
«Via CWéí¿ <&o$
compasivo tus ojos , llorando su per
dicion : ruego á tu piedad inmensa, te
dignes de mirpme c^ij clemencia, y
abrirme las puertas de la Jerusalen
Triunfante , admitiéndome á tu de
seable presencia íá y que por aque
lla tu doloroso caída í levante mi co
razon de las cosas terrenas á las eter
nas. Amen, Av.'T'.íO

►V \% »¡\>.«/>i«" ' * ..yyfcV : Vi

. ' . •>.•'•*'.. r ' >.V

f. ••>•«) f.'. , . r.^jf ( r.'.¡ ^!r.rv*


r . .
.

i ' V 'O » y

-v. •.;•:!') »»:•.. í."í . ' .»Pomo i; . ...1Í'íd "


(''•.. ^ J .?...'... { ( ZZ '.('. '. i i"'¿J..:
í: c".íí SÍ 8(;*' ' ... .CU íLi ^ ; j.j.iJi O0'-7
O4 OC
Via Crucis.

"OCTAVA ESTACION Í

La octava Estacion, que consta de tres


cientos quarenta y bebo pasos, es don*
de consolé d ¡as bijas de Jerusalen*

COntempla , alma , en esta octava


Estación , qqjp. es el lugar donde
unas piadosas mugeres, viendo al buen
Jesus en tan miserable fortuna , que co
mo á malhechor , y ladron le llevaban
publicamente á crucificar , hecho espec
taculo de hombres , y Angeles , quando
poco antes por sus milagros le habia
-j > i. O acla*
..Via Crucis. ¡207
aclamado el Pueblo por Christo, y Rey
de Israel : considera como las piadosas
mugeres lloraban amargamente, y el Se
ñor las consoló , diciendo : Hijas de Je-
rusaíen, no lloreis mi muerte, mas lio-* >
rad por vosotras, y por vuestros hijos.

0 RA C ION.
.V . "I
O Muy amable Jesus ! que caminan
do lo as pero > y fragoso del Cal va
rio, en medio de tan inmensas penas, y
fatigas , enseñaste £ las piadosas muge-
res , que de ti se lamentaban , y dolian,
que llorasen por si-, .y por sus pecados:
concedeme , ó unico bien mio ^ que con
fervorosas lagrimas llore mis muchas
ingratitudes y culpas , para que con >el
agua. de. mi amargo llanto lave las man
chas y fealdades de, mi alma,y guste pa
ra siempre las dulzuras de tu Gloria*
Amen/^jt,^ . JL .¿coh.ioly. 1 '\>'kí .'*>' r :
* NO-
¡
2 o8 ' Via Crucis.

.> -

NONA ESTACION.
5.., ' ....>»'/. , i -.' v...TA / \
La nona 'Estacion + que consta de ¿tentó
y setenta y un pSiós' , es donde . <;ayó
" tercera vez con la Cruz el Señor*« 1
ti.: .'iVb y r n.i••¡í.>; omiil Gfc i . 'i 31 o - ¡' "1
CGtóíefópla , alma. , en esta nona Es-
'^áoion,' 'qué £8ÍI&'srubida! a;4 Mon
te Caft-arío, éortib ítól»fi(*PÍbefl}giiov Je-
feos^> f&flgadó , y desangrada , linháWdole
ya iaífáér^as^'ter^era^éi caydPerí tier
ra basta tocar criella' con su sactatísima
bocaj'ba^ftáo§el&»4tttíá <éf¿ sáflgfei'co'n-
siderá como queriendose levantaf¡^ w&
-O A pu-
• Via Crucís. 109
-pudo , antes volviendo á caer, renovó
•todas sus llagas, y heridas , por las
'muchas piedras^ que en aquel camino
había 5 por lo qual , y .por verle ya
cerca del suplicio ? comenzaron los sa
crilegos con grande algazará á decir:
Muera ya el malhechor., muera ei en
gañador , muera , muera.

ORACION.
O Jesus muy amoroso , y aman- .
te ! que con tu exemplo asi nos
animas á llevar i iaCTUZ'íp^ sufrien
do ser tratado con furiosa rabia de
los 'enemigos^ j. Siendo ¡ atropellada til
adorable , y ftiagestuosa^pe^sona con
los empellones ^ y golpes- qae re daban
los Judíos , hasta hacerte caer en
íiewa tercera' vez> , ' íquiíslsiiraílas ^^ác^
día;s;, 'y amarguras der la ^Draz,: ,cp^
cedeme , Sefk>r ráio , que asi 'gu$'*
19 mi alma dfe^as^pfena&nideHtu Crui^
»iíi que
2 1o Via CrucíS.
que abrazandome con ella , no desfa
llezca en lo aspero de los trabajos, has
ta conseguir lo gustoso de los eter»
ñor descansos. Amen. ¡.;
- 1. . • •

DECIMA ESTACION. ü

La decima Estacion , que consta de diez


ü y ocho pasos , es donde desnudaron ai
; . Señor sus sagradas vestiduras,

(Qntempla , alma, en esta decima


.Estacion , que es el lugar del im
properio, ,í.>cpmo habiedo desnudado
jtl pacientisirao Jesus coa la inhum*-
ni-

5
Via Crucis. ari r
nídad , y fiereza que otras veces , le
hicieron sentar sobre una peña ; y
habiendole dado á beber vino mez
clado con hiel , como rabiosos per
ros á un mansisimo cordero , cada
qual le procuraba nuevos baldones , é
injurias. Decianle*, burlandose de su
Magestad : Bien empleado está , en
gañador, y embustero, que por tus em
bustes, y engaños padezcas estas afren
tas : bien empleado está que mueras,
pues tan digno eres de muerte.

ORACION.

O Muy benigno Jesus ! que quisiste


que en presencia de todo el Pue-
lo te quitasen tus vestiduras , reno
vando todas tus llagas: y llenandote de
oprobios , quisiste tambien gustar la
hiel amarguísima : ruegote, Señor, por
es
212 Via Crucis7
esta afrenta , é imponderable dolpr qüe
me desnude del amor¡de roi mismo, y
me vista del amor de tu amistad , y gía
cia , para qüe no gustando Jos amargos
deleytas , que mezclados con la niel de
la culpa me ofrece el mundo , guste mi
alma de las eternas dulzuras de la Glo-i
ria. Amen.

J. '.A 1 '•' ... '.).'.':... A •. 'i'T>£ i: j'l

'.UN-
ViaCrücis. 213

. .7 ?•v. ;

UNDECIMA ESTACION.

La und&cima Estacion , que consta de do


ce pasos , es donde enclavaron á su
Magestad en la Cruz.

COntempla , alma , antes que se te


enxi^gen las lagrimas de la pasada
Estacion , en esta undecima , que es el
lugar donde tendieron sobre el Arbol
de la Cruz al inocentisimo Jesus , como
siendo en ella enclavado , y estirado,
volvieron la Cruz con el Señor cruci
ficado ácia la tierra , para remachar
los
11$ Via Crucis.
"los clavos , sentandose sobre los re
mates de la Cruz tres de aquellos ver
dugos. Pondera , alma , como oyendo
su dolorida Madre los golpes de los
martillos , fue su tierno corazon traspa
sado de dolor, y fue tal la crueldad de
los que le crucificaron , que segun sien
ten algunos, le llevaron arrastrando
hasta la siguiente Estacion.

0 RA C I O W¿>*'

O Jesus clementisimo ! que con el


inmenso amor que ardia en tu
pecho amante , sufriste ser escarpiado
en la Cruz , extendiendo con tama
humildad tus manos y pies santisimos
á los barrenos de los clavos , que fue
ron penetrados , y cruelmente tras
pasados tus sacratisimos nervios : rue-
gote , ó amoroso Jesus mio , que
no extienda mis manos , ni pies
Via CafrcisT j&p
de maldad alguna , sino que' crucificado
con los clavos del temor , te agrade con
mis paso», y obras encesta vida , y para
siempre te goce en la eterna. Amen. >.
tr Mi tu. e* '• i v. i*. . -..u r* ' • \ws.j
►i' ." vff . moiT..iini 7

m..> i». i • Hinjl ' .IB R •»'í.U


¡b t otx¡ ; . ¡ :•;.> ?. r mo-h
, ... . í*. «ion i\ : .jKd ^ ptúi i» j
-: , sil* ' ügjp^i • > -ip P r.L..)

DUODECIMA ESTACIONÉ

La duodecima Estacion\que consta de ca»


torce pasos , es donde fixaron ta Cruz
en alto> , y espiró él amante Jesusa .

COntempla , alma , en esta duode


cima Estacion , que es el lugar
donde á Jesus , Hijo del Eterno Padre,
y de M aria San úsima, despues de cm-i
P ci
cificadó , le fevantaFo^ií.ea;i(ih;6á)I«jstao
de toda. el pueblo , que fue; urt* de* las .
mayores afrentas^ ¡y penas que¿<saijy[a-í
gestad .padeció , porque. al golpe^6* &¿
Cruz se conmovieron todos sus huesos
y miembros. Ponder|c , alma , qué senti
miento seria este..4eitu Redentor , vien
dose tan afrentado en medio de dos la
drones , y de todosn Ultrajado , dicien-
dole muchos oprobios : Ahora sí , de
cian j que estás como tus maldades me
recen^ y tus embustes : ahora sí>que pa
gas ld'quélns'ien^aííos . merito. 'Ci

01 Jesus amamisimo , Redentor de las


' almas , y Criador del Universo,
que cota tan inmensa caridad asi amaste
á los hombres, que sufriste ser afrenta-*
do, y muerto eri ¿1 madero afrentoso de
í» Crufc (horca^entonces d¿v¡andoleros)
-b j <i pa.
para darnos vida , y enriquecernos con
los tesoros del Cielo., hecho iman de los
corazones de todos í. dirige mis pasos,
gobierna mis aa&anesí, ¿ftrae mi cora
zon , para que crucificado contigo , y
levantado de las cosas de la tierra , so
lamente suspire gor.las del Cielo. Ea,
amoroso Jesus f estejes el tiempo de
per^nair, ^rAfia^s ¿*e^£^lp^ojande
perdonar ofensas a quien arrepentido y
pesaroso de .haberte, oj£Qdjdo.4
g^* A ti r Señor., me Jíegp \ 'jaame^os
^morosos brazos , ó dulce bfcn1 n\io'^ y
lio me apa^e&.^e.eUqs(pa^a.<qúe ásj.mi
alma asegure él gozart£ eternamente.
Amen.

•i'. . ¡ y r. ú q r üL
í s . ;' >.>n; )í{í\'v.;t..¿ y t asusq zj':! n^'t
. bis>J C2 .'.• r j éif rM £n"i;.'¡.i'jr.r;
$is ~ m ~
tiV.i >om303opi .¡.0 1 ¡íW/aoon.w eifcq
«oí . !•' ' ).;>'i i.t:ov.. já.lsiU bb ¿aii»¿.oj aot
. ..,r.q .un sni'i. b § 0L03. ob íu x ^v:'j

•tí.: í fc.i ¡Vil iui SÍj .'^4,.¿ r.íÁ »U i.bbjftfcVdi


.ó ". O. ¡;b -^»-^ Vikj ..-. .i..sínfil
tú ií h ^Lit.tKS
r TERCIADECIMA ESTACION.

jfca' terciádécitna Estacion^ue consta dé


Ki ipfnco pasOs\és el lugar donde baxarim
). dé la Crüz el Cuerpo del Señor ya di¿
y'ifknto\iyiíe pusieron en los brazos de
''!$ü afligida Madre, v" ''['U' '. *

COntempla , alma , como acabados


los dolores:, y penas del aman-
tisimo Hijd , prosiguen , y se conti
núan las penas , y sentimientos de su
Sacratísima Madre en esta terciadecima
Estacion, que esrel lugar donde Joseph
-J-^i i £ "i y
y Nicodemus, despues de haber desen
clavado , y baxado de la Grusf el Cuerpo
Sacratisimo del Senotf , íe pusieron en
^os^azQs de svu triste Madre conside-
.ra el dolor exfce^ivo que penetraría s|r
^e^nisimo eorazpn , mirandp al que da
jyida á los muertos ignominiosamente
_ muerto en su regazo : pondera , alma,
.que ternuras le' diria , qué amorosas
^brazos y ósculos le daria 5 qué lagri
mas copiosas derramarla al registrar
Jt^n de cerca las muchas heridas y lla
gas de aquel Sacrosanto Cuerpo , que
.por virtud del í^spiritu Sána le habían
formado en sus virginales entrañas:
pondera bien , si te da lugar el llanto^
Jesta .pena y sentimiento.
rio'ú au.'j üuús ¡ k a ' pin amo.* . trt
-naiíóT;nco ?üp.'¿ixq' . •.•.ijqíflívj Lj u
-or í u: . • ..niiínj^.fe .aíq í>rnc)6^

.haaiA .¡> Üi ha oi.r^íuiíi.


-noí.o.> ?3d6n so 23üqa$o íaüL.3co3iia V
oq Í3 £jí $ ^ of*F0 K^y
na Boi3taoq fl t>oc jsb o*í¡. .

"áo su cuerpo dcscoyurfíidó'á/üetzffSfe


^rtfm^ntos^febl^siiíjfifícote^^rrñ^
afligida Señora^oMé2 &c&ftc¿tft?-
lor , comuniques á mi alma afectos tier
nos de compasion , para que condolien
dome en las penas y muerte de tu ino
centisimo Hijo , merezca gozarle eter
namente en laJaloria. Amen.
tT QUAR-
.71 O I H .51 O
QUARTADECIMA ESTACION.
y . nhEmr. iín pb sibaM sbhotodt /*"\

-n : cénita'ateL vpit\t6#>.6inc0. p0M*if>it£ i

s lobiáitnp (<Wi «Sawwb?»; 'Sg$él&(pou3


íibj BinBqínoo nh aieiv ct , ciujlucpí

tíQettóándole dar^s <braz>os id§oS« nftigi-


flda iMadre4 le íposieoqn 1 y 4¡e.i$& jgg pul-
-tii¿an©icúa sep^pro nueyo;,. «fu^te ofr$-

t>:sb f4 él
el sentimiento de la JDivinaSeñora , qué
lagrimas derramaria,qué sallQzos,y sus
piros arrancaría dfe'lo^intimo de su pe
dio al verse ya sin:Ja* gustosa, y desea
ble compañia de Jesus su amado Hijo,
que tanto la constaba , y amaba.

0 RA C I 0 N.
•.T/l6:DAT'j.;.:i;MÍ0a'CAT>i:. UQ
Oí)olorida Madre de mi amado , y
adulcé Jesus ; 'poyas perJa¡swse»»-
fnentafoft^con exectso^>quando\habien-
-do'Veieíbído en tufc&niprosos^ bracos eí
Cue^»&4atísim©d8íátHi|oi, y.tffódole
sepultura , te viste sin su compañia tan
amafeié^Jycdeseabíe mieptícote SérTor>¡,
-por' eéttfgi&wiieídiüaeq pangustia 4eJU
í triste.soledad^ mé alcances de sdMages-
tad «ft asihtimientb agrande dfcnhkberle
- b&ttdfá&^mrpropwito ürme ú&Minca
' mas ofeííderJe , paraiqüesiendprajttidul-
' to su pasion j ma'rija^iiqs jlagasl^ y Jaeri-
*a x £ .í . das.
Via Crucis. ^3
das 1 rocío su sangre , su muerte vida,
- tJ su Cruz £ «¿mine por esta <já
,aquella y sepultado.aqui can Christo,
resucite después á tíueva vida dé gloria,
lAnafciu^fUo :••''} :'.boln y.

s'- iií yb pspqe^j y ' ;r " ; '


Vi no iL^v^b y í í ^wr/qtó.
'jorrs y , ', Maj./ív/;^ b b/ií
-ü3 sÍOí: ííííjIíb y ohK'hHoc! iüb

nMap Y t ion'; 2 < bov eirá nbiTJ¿

. • V.

ia ai iiai^3i JiL^aq; 3ítp . Lii:.^ sid ¡rs¿


Jh i.'. na l- (J t.ipb?orl¡ j's aoifi h
tn jñquiiqp ¡>e£v .qo. n> ( sidaioíí
tom3u«I JdL> doblad. 1 .r¡¡ ofaíxjjirf
-ííí vj saji y¿írSí..¡ ''! uz oi?^obi•' ¡>i<$«&oi'.í
-..,q y -oaaxjíí.oi ubjjj..Bi$q lid siinr temí
CON
224 ^EWJ¿3 'Al7

y Meditaciones devotas .¡.pata


antes , y después de la Sagrada
Comunión , y despertar en el al
ma el fervor , temor , y amor
del Soberano y admirable Sa-^
cramenj&flel Altar.

QUién sois vos , Señor , y quién


soy yo , para que me atreva á
llegar á vos ? Qué cosa es el
hombre para que pueda recibir en sí
á Dios su Hacedor ? Qué es en sí el
hombre , sino un vaso de corrupcion,
hijo de la ira , heredero del Infierno,
menospreciador de su Dios , y tina cria
tura inhabil para todo lo hueno, y po
ní03 c. de-
"QBfóWphtá ^óáo lo mala &tQué es el
^íérabr'e finalmente 5 si»a-uívanimal'«$i
'fódb^ MiséTaye : en sus' consejos ciego,
. en^sító^obíáS tyano , eníüs apetitos su^-
^erfs¡ú£ dedeos desváriido, y .ett'to-
♦flkS las. coSaS pequeño prenda solo.-en
^fi^st HWacííMí'gra ndév ? í&aes cómo ¡u na
°feht;vilííy suc&t criatura se¡ atréver.á/i
-Jlé^áp i hn iHoá de 1 tan Jgrande , : so?-
«betfena Magestad ? Siíad columnas ft>
We#del ^eto^emblanL> delante Mde x os,
nff^fósi'ina£calr0* Serafines eweogem scís
%has,^íistí tortea |teioufloSs vi}es ; gasá-
Wl lÁá.tto (vfcé$tiPaI ¿presencia^ > como pfíé-
^o$?os$cásá'ipfcMtos una tan víi eria¡-
Hi$a é&kté >y$k c8f ^Bt^cipe denlos
. Á p^st'eie^da-VOce^/f^iotJ \*topastU9\y
l'.SVnór'' f de sútí pdrqu&ssy lmmbte £e£¡fc-
a#8r. 3 ' éóTmíf Q^saré yo (llagar me w n\>os
-fa%' ék%ado de"ípe{íad<*s*íS')«»o no t^m-
cKla'ré afUegar'^reíáMf ^hospedaraen
*!m? pécari un Dios de .tan agrande sra-
X ges-
Consideraciones
Igestad , y jtfttacia ? Y si tanta, razo» teft-
ígo para temer , considerando vuestra
^grandeza $ quánío mas debo temer yCorj-
.siderando mis pecados, y n», malicia.^
. í j Tiempo hubo , Señora lo «op
rnozco ) quando. la cosa mas- olvidada,
iy menos amadia ?de mi ¡corazon erais
jvos hermosura infinita.^ •' fstimandp
-mas la baxeajiidfll polvo de las criato-
'rájs , que el, tesoro de vuestra gracia.,
(y >la esperanzad de vuestfta. gloria. La ley
ate mi vida eran mis deseos^ la qber
.diencia (ó tirano de míX). tenia dada
-á mis desordenados apetitos ^ sin tenef
v .mas cuenta con ¡ vos que í¡st. nunca r>qs
acbnociera. Qué genero de maldades hay
cpor. donde . no . tha^ya pasado mi malicia?
.Qué otra cosa fue mi vida y»siac^úna
«contradicción y ¡guer ra contra vos y pqr.
¡seguir mis guatos depravados? ^ues cq-
íiírío, Salvador j y ¿Redentor mio , córao
- tne atEeyeiéíájrejcibixos^ eft ufla. tandil
y sucia morada? Cómo depositaré vues¿
tro Sagrado^ Cuerpo en el lecho de los;
dragones, y en él nido de las serpientes?;
Qué cosa es el anima llena de pecados,.
sino una casa de •demonios , un establo>.
de bestias , y un muladar de inmundi-.
¿ias ? Pues cómo estaréis vos , pureza.
Virginal , y fuente de hermosura, enjua
gar- tan abominable ? O Redentor mio!
ebnfundome de verme tal , y averguen-
zome de ver quál voy á los brazos del
Esposo del Cielo , que de nuevo me
quiere recibir. Bien conozco, Señor , m»
indignidad5 pero tambien conozco vues
tra gran misericordia. ." . >j '
: Mi Dios, y Señor, esta gran mise
ricordia vuestra es la que me da alien
tos , y animo para llegarme á vos , tal
qual estoy 5 porque mientras mas indig
no fuere yo , mas glorificado quedais
vos en no desechar , y tener asco de tan
sucia criatura; Bien sé que jio desechais,
Consideraciones
Señor , los pecado res,;an^bSjIlamai^
y atraeis á jvOs. Vos sois/el, que .dixis-.
Úi&i.f/eni4 á tñitpdos los que^stais tr.at
kajados, y ¿argados , que yo is daré re*^
frigerio. Vosidixisteis : Ño tienen nepe^
sidad ios sanos> del Medio? « ««o los e»rs
ferinos. No vine A buscQ^j&s ¡ustos^sino,
á los pecadores* De vos publicamente se;
decia,que recibiais los pecadores , ( y;
comiais con ellos. No.habeis mudado,
Señor,la condicion que entonces teniais}
y/por eso creo que ahora. tambien lla
mais desde el Cielo á los que entonces
llamabais en la tierra. Pues yo movida
de este amoroso llamamiento , vengo 4
vos, cargado de pecados , para que me
descargueis ; y trabajado con mis pro
pias miserias, y tentaciones, para que.
me deis refrigerio. Vengo como enfermo
ai Medico, para que me sane , y como
pecador al justo , para que rae justifi
que. Dicen. ¡que recibid Jos pecadores,
y
y ,que ©ornéis coj* e.Hoa*s {endari^Mro,
raanjacrJa. conversiís* . de ;Iqsí taje§. .$p
tanft> ©s.deteyta ése c»nvtfe,yeif agj^ua^
pecador , con quien » podeis> ¡comer de .
ese maajají. No fue^qoelía la ultima de
vuestras misericordias , Señor * nitam-;
poco la primera i, porque ..otr^muehas
teniais hechas , .y. otras os restaban?) por
hacer» No os indígaeiSjDios mio* parque
estando tal qual me yeis, me os© plegar>
á voau A; vos , Señor , se llegaban, los
leprosos : á vos venian los ciegos,como
nos dicen los Sanios Evangelios : á vos
los sordoSjá voslos paralitícos,á vos los
endemoniados 5 y finalmente á vos acu
dian todos los monstruos del mundo,pe-.
ro ¿.ninguno de ellos os negasteis, En.
vos solo está la salud , en vos la vida, y
en vos el i remedio de todos los ¡males..
Pues adonde^ mi Dios, irémos los nece-.
sitados, sino á vos, que es donde se ha
lla k verdadtrqsaludjla vida,yel ¡reme-
dio?
33<> CoNSifclftACIONES
dio? Conozco; Señor, verdaderamente,
que éste Divinó Sacramento , no solo
es manjar de sanos , sino tambien me
dicina de enfermos í no solo es forta
leza de vivos , sino resurreccion de los
muertos : no solo enamora , y deleyta
á los justos, sino que tambien sana, y
purifica á los pecadores. Cada uno se
llegue , segun pudiere., y tome de ai la
parte qüe le pertenece. Lleguense los
justos a comer , y gozar en esta mesa:
yo me llegaré como pecador , y enfer
mo , á recibir este Caliz de mi salud.
Por nihgunn via puedo pasar sin este
Misterio , y por ninguna parte me pue
do excusar de él. Si estuviere enfermo,
aquí me curarán : y si sano , aqui me
conservarán. Si estuviere vivo, aqui me
esforzarán 5 y si muerto , aqui me resu
citarán: no desmayaré por verme caido,
porque el Señor levanta á los caídos;
ni tampoco desmayaré por verme cie
go,
- DEVOTAS. 231
. go , porque el Señor alumbra á los cie
gos. No huiré de él , como hizo Adan,
por verse desnudo , porque él es pode
roso para cubrir mi desnudez. Ni tam*
poco por verme sucio, y lleno de peca*
dos , porque él es fuente de misericor
dia. No pienso que le hago en esto in-*
juria, antes bien mientras. yo mas mi
serable fuere , le doy ocasion para que
resplandezca mas su misericordia en mi
remedio. Las tinieblas de aquel ciego
desde su nacimiento, sirvieron para que
resplandeciese mas en él la gloria de
Dios : y la baxeza de mi condicion ser*
vira para que. se vea quan bueno es
aquel que siendo tan alto , no se des
deña ni aun en las cosas mas baxas, es
pecialmente en este convite , que no se
tiene respeto á mi , sino á los meritoa
de mi Señor Jesu Christo, por los qua-
les el Eterno Padre tiene á bien tomar
me por hijo , y tratarme como á tal.
.1 ") Q Pues
232 Consideraciones
Pues por esto os suplico , clementisimo .
Padre, y Salvador nuestro, que pues el
Santo'Rey David sentaba á su mesa un
hombre tullido , y lisiado > por ser hijo
.de aquel grande,y muy preciado amigo
suyo Jonatás ( queriendo en esto honrar
al hijo ^ no por sí , sino por los meritos
de su padre) asi Vos , Padre Eterno So
berano , tengais por bien sentar á este
pobre, y disforme pecador á vuestra sa«
. grada Mesa , no por sí ^ sino por los me
recimientos de aquel tan grande amigo
¡vuestro Jesu Christo > nuestro segundo
Adan, y verdadero Padre 5 el qual coa
aros vive , y rey na por los siglos de los
.siglos. Amen.;
r .; ¡DEVOTAS. / ) .3.33

. . a cioi¡i;..;'s

Parat pedir al Señor perdon de los. pe


cados. :. ; . .x
O Padre todo poderoso 4 todo mi*
sericordioso , y piadoso ! yo mi
serable pecador, postrado ante vuestras
plantas, confieso mis grandes culpan,
con las quales ofendí á tan benignisi-
:mo Padre. Confieso tambien mi g'an
ule desagradecimiento á los grandes be
neficios que conmigo , Señor ¿ habeis
usado , esperandome tanto tiempo 4. pe
nitencia , y no haberme arrojado á los
Infiernos , como lo merecia mi malicia.
O quántas veces , Señor mio , llamaste
á las puertas de mi anima . con muchas
inspiraciones! O qúántas veces me hala
gaste con regalos me convidaste con
beneficios , y yo ingrato te volví las es
paldas ^sufriendome vps con inefabl^
Q a pa-

i .
í \

&3*f Consideraciones
paciencia ! O quán justamente me pu
dierais haber echado en los abismos del
infierno, y por sola tu clemencia detu
viste él ímpetu de la ira que yó tenia
tan merecida ! Maravilla es por cierto,
.ó Padre dulcisimo ! cómo mi corazon
no revienta de dolor, quando tales co
sas considero. Cómo no han tomado de
>mí venganza todas las criaturas , por las
injurias , y desacatos que contra vos
.he cometido ! Indigno soy de llamarme
hijo vuestro, y de que la tierra me sus
tente , y darme con que viva. Pero ya,
.Padre misericordioso , tened piedad de
mí, y abridme las puertas de vuestra
divina misericordia. Claramente, Señor,
confieso que soy el mas vicioso de quan-
tos el mundo tiene ; pero con todo eso
confio , mi Dios , en tu bondad : y dado
que mis pecados no tengan cuento, tam
poco lo tiene la muchedumbre de tus
misericordias. O Padre amamisimo , si
DEVOTAS. ."1 1
tu quieres, puedes limpiarme : saname,
Señor , y seré sano , pues confieso que
pequé contra ti. ¡ . . ;
Acuerdate de la palabra de conso
lacion, que pronunciaste por una de tus
Profetas , quando dixiste : Tu fornicaste
con muchos enamorados 5 pero vuelve á
tni , que yo te recibiré. Por lo qual , Pa
dre piadoso , confiado en esta promesa,
de todo corazon me vuelvo á ti , como
si solo á mi me hubieras llamado, y: 4
mi solo me hubieras convidado con esta
voz tan amorosa. Yo soy , ó Padre de
las lumbres, de quien. iodos los bienes
descienden : yo soy aquella miserable y.
desleal criatura , aquel hijo pródigo , y{
despreciador , que alejandose de ti-, te¡
dexé,por seguir mis aficiones viciosas,
y desordenados apetitos. Mas ahora,Pa-j
dre mio, suplicote, Señor, el que te quiej
ras olvidar de los deservicios que te hi
ce, por los trabajos, y servicios que tu
J Q3 uni"
2^é? CONSIDÉB ACIONES.
uhigenitb'Hijo hizo por mí.. Y tu , dul-
eisimo Hijo , Salvador y Señor mío, ten
misericordia de mí>5 pues tu eres toda mi
espe;anza y consuelo. O quanto me tur-*.
bah y congojan mis pecados! Pero al pa-
so que me turban, y congojan tanto,me
alegra, y esfuerza. tu bondad , y los me
recimientos de tu .pasion, y. muerte. Y
dado' que mis. pecados sean grandes , é
¡numerables, comparados con. tu gran
misericordia muy .pequeños , y pocos
son. Por lo que espero en tu bondad in-.
finita, que no. déxarás perecer á quien
criásté á tu imagen y semejanza V Por
quien te hiciste consorte de nuestra mis
ma naturaleza'. Finalmente espero. que
no seré de ti condenado , pues, con tan
tos trabajos, y tan caro me redimiste,
tu qué vives, y rey has por los siglos/
de los siglos; £men. : t

ORA
¡
DEVOTAS.. 237

O R A C I O N

Para pedir las. virtudes.

O Buen3 Jesús !. Haced,. Señor , que


con todas mis entrañas , y cora
zon , y con todast mis. fuerzas ardentía
simamente os ame. % y sumamente os te-.
iría, y reverencie: haced que de tal ma
nera procure, y cele la. gloria de vuestro
santo Nombre , que qualquiera injuria
•vuestra abrase, y despedace mi corazon.
Dadme también que reconozca. humil
demente todos tus beneficios , y con su
mo agradecimiento te dé gracias por.
ellos. Y asimismo, que de dia y de no
che siempre te alabe , diciendo de todo
mi corazon. con el Profeta : Bendeciré
yo al Señor en todo tiempo , y en mi boca
estarán siempre sus alabanzas. Dadme
tambien gracia, para que obedeciendote
Q4 en
«3 8 Consideraciones
en todas las cosas perfectamente , goee
de tu inefable suavidad , para que con
ella crezca mas en tu amor, y en la per
fecta guarda de tus santos Mandamierw
tos. Amen.
*>•• • . • ' •' . \ * \ " **.
, Oracion devota antes de la Sagrada.
Comunion. y. .j

GRadas , y alabanzas os doy , Sali


vador , y Señor mio Jesu Christo?,
jpor todos vuestros beneficios, y señala
damente por el Misterio de vuestra san
ta Encarnacion , por vuestro santo Na
cimiento , por vuestra santa Circuncir
*ion,por vuestra Presentacion en el Tem
plo, por la Huida áEgypto, por el ayu
no y tentacion, por los trabajos de vuesr
tros caminos, por el discurso de vuestra
predicacion , y persecucion del mundo,
por los dolores y tormentos de vuestra
acerbisima Pasion , y por todo lo que
: . ' en

(
DEVOTAS. 239
en este mundo hiciste , y padeciste por
mi , y mucho mas por el amor con que
Jo padeciste , que sin comparacion fue
mayor. Sobre todo esto, os doy gracias,
.porque teneis por bien de sentará vues-
1ra mesa un tan vil , y miserable peca
dor , haciendolo participante de vos
mismo , y de los inestimables tesoros
de vuestra sagrada Pasion. O Dios mio,
y Salvador mío! Con qué os pagaré yo
esta nueva misericordia , con que teneis
por bien de inclinar los Cielos de vues
tra grandeza,y descender al muladar de
nuestra vileza? Quien sois vos, y quién
nosotros, para que vos , Señor de ma
jestad y grandeza, querais hacer asien
to en nuestras casas de barro? Si el Cie
lo , y los Cielos cíe Jos Cielos , con toda
su grandeza, no bastan para daros lu-
gar^quánto menos bastará esta pequeña
casa que yo os he edificado? Suplicote
pues , ó mi buen Jesus, por aquella u>-
... } es-
240 Consideraciones.
estimable caridad , y amor , que os hizo.
encarnar , padecer , y morir por mí , os
digneis limpiarme de todos mis peca
dos , y adornarme con vuestras virtudes,
y merecimientos , y darme gracia. para
que reciba este Sacramento con aquella
humildad , y reverencia, con aquel te
mor , y temblor , con áquel • dolor , y
arrepentimiento. de pecados , con aquel
proposito firme de. enmendarme de ellos,
y con aquel amor;, y caridad que convie
ne para tan alto,y soberano misterio. Ul
timamente dadme , Señor, aquella pure
za de intencion que conviene , para que
yo reciba este Sacramento , para gloria
de vuestro santo Nombre, para. remedio
de tedas mis flaquezas ,. y necesidades:
para defenderme de1. enemigo con estas
armas 5 para. sustentarme en la vida es
piritual con este manjar$ para hacerme
una misma cosa con vos , mediante este
Sacramento de amor j y para ofreceros
- ' es
DEVOTAS*. 24I
este Misterio por la salud de todus los.
fieles asi vivos , como difuntos , para
que todos sean ayudados , y socorridos
con la virtud de este Sacramento , que
para la salud de. todos fue instituido*.
Amen..

Oracion para despues de la Comunion.

INfinitas gracias os doy, Señor Dios


Padre todo poderoso , pot todos
Vuestros beneficios , y señaladamente
porque me quisiste admitir a la partici
pacion del Santisimo Cuerpo de vues
tro unigenito Hijo : suplicoos , Padre
clementisimo , que esta Sagrada Comu
nion no me sea motivo, ni ocasion de
castigó , sino intercesion saludable de
perdon. Seame armadura de fe , escu
do de buena voluntad, muerte de todos
mis vicios,destierro de todos mis carna
les apetitos, y acrecentamiento de cari-
da &>
24* Consideraciones
dad, de paciencia, de verdadera humil
dad , y de todas las virtudes. Sea perfecto
sosiego de mi espiritu, y firme defension
de todos mis enemigos , visibles , é in
asibles ,.y perfecta union con vos solo,
mí verdadero Dios y Señor. Y tened
por bien llevarme á aquel convite inefa
ble, donde vos sois luz verdadera, har
tura cumplida, y gozo perdurable , en
los siglos de los siglos. Amen.

Siguese otra Meditacion para lo s i


mismo,

QUé daré al Señor por todo lo que


él me ha dado ? Con qué le ser
viré , y corresponderé á tantos
beneficios % Qué le ofreceré por tantas
misericordias? O Dios mio! Qué gracias
os podré yo dar por haber querido vos,
Rey de los Reyes , y Señor de los Seño
res, visitar hoy mi anitna, entrar en mi
po-
" *: DEVOTAS.
pobre casa , y haceros una cosa conmi
go , mediante la virtud inestimable de
este Sacramento? Con qué os pagaré es
ta honra? Qué gracias os podrá dar una
criatura tan pobre por una dadiva tan
rica? Porque aqui no os contentais solo
con darnos vuestra carne,y vuestra san
gre, sino que nos haceis tambien parti
cipantes de todos los tesoros , y mere
cimientos que con esa misma carne y
sangre nos ganaste. O maravillosa co
municacion! O preciosa dádiva, mal co
nocida de los hombres , y digna de ser
agradecida con perpetuas alabanzas! O
clementisimo Reparador de nuestras
animas ! Con qué mayores riquezas las
pudierades enriquecer , que con estas ?
Bien dixiste, hablando en una oracion al
Padre: To, Padre, me santifico por ellos,
porque ellos sean santos de verdad. O
nueva manera de santificar, tan costosa
para el Santificador, y tan facü para eí
san
5 44 í?ONSIDER ACIONES
santificado! Vuestra, Señor , es la santi
dad,}' mio es el fruto : vuestro el traba
jo ^ y mio el provecho : vuestra la costa,
y mia la ganancia: vuestra la disciplina,
y mio el perdon. Si quieres , anima mia,
comprender en una palabra los bienes
que consigo trae este Divino Sacra
mento , considera los que traxo este Se
ñor al mundo , quando á él vino ; pues
asi como quando vino al mundo , dio al
mundo vida >, y gracia , con todo lo de-
mas que se sigue de ella5 asi quando vie
ne á nuestras almas, nos da esta misma
gracia y vida.O manjar Diviiio,por quien
los hijos de los hombres se hacen hijos
de Dios! O pan dulcísimo, digno de ser
adorado! No hay alabanzas ni' agradeci
mientos que basten para esto : solo diré
con el Profeta David , que despues de
recibir el caliz de mi salud, invocaré el
nombre del Señor , para pedirle nuevas
mercedes, nuevos favores, y beneficios.
Pi
DEVOTAS. 245
^Pidoos pues , Señor , que recibais este
Venerable Sacramento , para satisfac
cion de todas mis culpas , y pecados, y
para cumplida enmienda de mi vida.
Reparad por él todas mis caídas , y su
plid todas las faltas de mi pobreza. Por
él mortificad en mí todo lo que desagra
da á vuestros divinos ojos , y hacedme
un hombre segun Vuestra voluntad. Ul
timamente concededme por él,que siem
pre esté en vos firme, á vos perfecta , y
perseverantemente os ame , y con vos
esté siempre unido é icnorporado , pa
ra gloria y honra de vuestro Nombre,
Amen.

Otra
1
246 Consideraciones

Otra Oracion , ó Meditacion muy devo


ta para ejercitarse en ella el dia 1
' „ - de la Comunion.

O Alma mia ! levantate ahora , y sa


cude de ti el polvo de la distrac
cion , y de toda vana ocupacion. Des
pierta del sueño de tu floxedad , y abre
los ojos para considerar quánto debes
al Señor por la fineza grande que te ha
hecho este dia 5 y tan grande , que si to
das las criaturas que hay en el Cielo
y en la tierra se hiciesen lenguas, y te
ayudasen á dar al Señor gracias por el
beneficio que hoy te ha hecho , es cier
to que no las podrian dar dignamen
te. O Dios mio, y Salvador mio ! Cómo
os alabaré yo, porque me habeis queri
do este dia visitar , consolar , y honrar
con vuestra presencia ? Aquella Santa
Madre de vuestro Precursor , llena del
\ "x Es-

1
p DEVOTAS, v\0 54^7?
Espiritu Santo , quando vió entrar pori
sus puertas á la Virgen Maria,que den
tro de sus entrañas os traía , espantada.
de tan grande maravilla, exclamó , di-.
ciendo : De dónde á mí tanto bien ,y tan-¿
ta dicha, que la Madre de mi Señor ven
ga á mí ? Pues qué haré yo , vilisimo
gusano , viendo que se me ha entrado
este dia por las puertas el mismo Dios"
debaxo de los accidentes de pan ? Con
quánta mayor razon podré yo exclamar: :
De dónde á mí tan grande bien, que no
la Madre de mi Dios v sino el mismo
Dios , y Señor de todo lo criado ha-1
ya querido venir á mi '? De donde tan-
tanta dicha á mi, que tanto tiempo fui
por mis culpas morada de Satanas ?A>
mí, que tantas veces le ofendí? A>mi',:
que tantas veces le cerré las puertas, y
le despedí % Por donde merecia yo reci
bir á quien tantas veces deseché % Bie,n>
parece, Señor, que sois sumamente bug-j
. . . , R " " nój

/
CoNSflJEAACIONES
lio , pues sois tan suciamente comuni
cativo de Vos misino» Y pues tan hon
rado me dexais ton esta visita , dadme
gracia para que yo pueda cumplir coa>
esta honra que Vos me disteis* »
*. — »
< EXERCICIO jquotidiano.

"\TO os adoro , Dios mío i Santisima


.JL Trinidad* Padre* Hijo* y Espirita
Santo * tres Personas i y un solo Dios.
* Me humillo en el abismo de mi na
da , debaxo del acatamiento de vuestra
Magestad.
Os creo firmisírtiamente , y pondré
mil vidas por testificar todo aquello
que os habeis dignado de hacerme en
tender por medio de la Sagrada Escri
tura, y de vuestra Santa Iglesia.
Pongo toda mi esperanza en vos;
y qUanto puedo haber de bienes espiri
tuales , y temporales , asi en esta vida,
como en la otra: todo !o deseo, espero,
y quiero solo de vuestras manos , Dios"
mio, vida mia , y sola esperanza mia , y
emplearlo en vuestro agrado. .. .
A vos entrego hoy y para siempre
mi cuerpo , y mi alma , mis potencias,
memoria , entendimiento , y voluntad,
y todos mis sentidos.
Protesto , que ño consiento , ni quie
ro consentir ( en quanto es en mi ) en.
cosa que sea la mas mínima ofensa de
vuestra Magestad. • .'
Propongo firmemente de emplearme
con todo mi sér en el servicio, y gloria
vuestra.
Estoy pronto á recibir qualquier tra
bajo que me viniere de vuestras manos,
por daros gusto. í
Quisiera emplearme todo á fin que
vuestra Magestad fuese servido, glori
ficado, y amado de todos los hombres'
del mundo. i .1 . " *
Ra Me
Me gozo sumamente de vuestra eter-;
na felicidad , y me alegro que seais tan.
glorioso en el Cielo y en la tierra;
Os doy ihfinitas gracias por los be-v
neficios que yo , y todo el mundo he
mos recibido , y recibimos de vuestra¡
Magestad. i
Amo á vuestra bondad por ella mis-.
ma i con todo el afecto de mi corazon,
y de mi alma 5 y quisiera saberos amar¡
como os han amado los Angeles , y los>
Justos , con el amor de los quales jun-•'
tp el imperfectisímo amor mio.
_ Ofrezco á vuestra Magestad , con i
los meritos de los Santos , de la Virgen
Sanísima, y de Christo mi Señor, mis
obras para siempre, bañandolas con la'
preciosa Sangre de Jesus mi Redentor.
. Tengo intencion de lograr quantas
Indulgencias puedo en las acciones , y
obras de este dia , y de aplicarlas por
modo de sufragio por las Ajumas del
Pur
****
Purgatorio , por la mano de Maria San-
tisima.'v T, " '.. :' «• ' • >.
Tambien tengo intencion de ofrecer
todo aquello pue puedo , en penitencia,
y satisfaccion de mis pecados.
Dios mio , por ser vos infinitamente
digno' de ser amado, y servido, porque
sois quien sois, me duelo, y me arre
piento , quanto mas puedo , de todos
mis pecados, y me disgusta mas que
todo otro mal. Pido humildemente per
don , y propongo firmemente de nunca
mas ofenderos. v ...
Quedo en vuestras llagas , Jesus
mío , tenedme , y dilatadme dentro de
ellas hoy , y siempre, hasta qtie me con
cedais veros, y amaros eternamente.
Amen. ;;¡ \; * *

£3
• íj>.'. i. .' '. ..•''>< Vi. ; . " '•: • '
Devocion á ta Santísima Virgen ntiesi-
.tra Señora para todos los días , pidien-
. . áu proteccion , y amparo en la vi-
.da , y en la muerte* ' i

SOberana Reyna de los Angeles , y


de. los hombres , Madre: de mi Se
ñor. Jesu Christo : suplicoos , Señora,
por la altisima dignidad de Madre de
Dios , con que su Magestad os enrique-
.cÍQ.,,por el purisimo misterio de vues.*-
tra Concepcion en gracia en el primer
instante de vuestro ser, y por vuestra
gloriosa Asumpcion , y Coronacion en
el Cielo por Reyna y Señora de los An •
geles, y dejos hombres , seais mi am
paro , y proteccion en esta vida mortal,
defendiendome de mis enemigos visi
bles , é invisibles , y me alcanceis de
vuestro Santisimo Hijo auxilios efica
ces para que yo cumpla en todo , y por
todo con $u santisima Ley, y las obli
gaciones de mi estado ; que. tñe conceda
viva en su amistad, y gracia : quequan-
do fuere servido de llevarme de estavi-
" da , sea con todos los Santos. Sacramen
tos ; que los reciba con pleno conoci
miento , con dolor intensísimo de haber
le ofendido v y proposito firme de nuri-
. ca mas ofenderle ; que en aquel tiempo
esté libre de cuidados temporales , pa
ra que solo atienda al principal de la sal
vación de mi alma. Ultimamente os sq-
pl ico, Madre., y Señora mia » que en él
ultimo trance de mi vida me favorezcais
con vuestra asistencia , y me defendais
de los malignos espíritus , para que coa
la mayor tranquilidad , y paz interior
y exterior entregue mi alma en las san
tisimas manos de mi Criador' y Redert-
tor , para que eternamente le alabe en
la Gloria. Amen. • r..vj *

R4 Ac
Actos de Fe, Esperanza , y Caridad».
r. ' r [• : '.c. .. ; j • . .» . . .
Acto de Fe* •. ; .
[Reo en Dios Padre , creo en Dios
Hijo , creo en Dios Espiritu San-
• to , tres Personas distintas , y uniolo
'Dios verdadero. Creo , que la segunda
cPersona dc^la. Beatisima Trinidad se hi
zo Hombre en las entrañas purisimas
'ide Maria. Santisima por gracia. del Es
píritu Santo , quedando Virgen esta So
lfee ra na Princesa antes ^ .yr .despues del
¿parto.' Cieorvque estéj Divino Señor,
tijúe es Jesa (^hjisto.r, padeció , y murió
ven una Cruz. por salvarnos , y redimir-
;nás, y 'resucitó al; tercero dia,subió á los
-CieloSjdoadff está sentados la diestra de
-su EterEío.tP&dre. Creoü> que desde alli
nsl diá,ulelijuicío ha :.cb;sesíir á ;juzgaj? á
todos , y premiar los.íbjyye^os-Con ..glor
da eterna, y castigar los malos con fue
>%o eterno. Creo , y confieso el Santisi-
. mo , Divinisimo, y Augustisimo Sacra-
omento del Altar, en el qual confieso la
, real presencia de mi Señor Jesu Chris-
ta, con los demas Sacramentos, yMys-
• terios que cree y confiesa nuestra Ma-
t dre la Iglesia Catholica Romana viy
í en esta fe , y por esta verdad deseo
-morir, y dar la vida mil veces, si ne-
¿cesario fuera : y si contra^ esto , par
yerro , ó por>ignorancia mia , otra cosa
dixere , quiero que sea írrito , y nulo; y
en todo me sujeto á Ja correccion de
nuestra Madre la Iglesia , y santo Tri-
JmtrA de Ja Inquisicion ,' para que%ne
Corrijan e.n lo que exrai».uj t .
-c] i. / .oh'O í > > ,-'í;üí.1o8 t.'.i .'•.!'¡;»
-»i í rActo de Esperanza, ,. .A^i?.
.i ly . . i 1 1£.¿.> 1 . orí
"Tlj^Spero .en Dios , que me ; ha de per>
rJ_y donar niis culpas , y pecados,
mediante su bondad, y misericoadia iu-
-ci * fi-
í
I

finita , por los meritos infinitos de mi


Señor Jesu Christo , que por ellos pa
deció , y mereció mas que lo que yo
puedo desmerecer con todas mis culpas,
-y las de todo el mundo. Tambien espe
ro en los ruegos soberanos. de mi Ma-
^dre y Señora Maria Santisima, á quien
tpongo por intercesora , y abogada,
prometiendo hacer de mi parte lo que
idebo , y lo que puedo, ayudado con los
auxilios de la divina gracia.

r. : ' Acto de Caridad* : ' >


. • • / . . *
3 'A ^^os » y" quisiera amarle so-
Xjl bre todas las cosas , como le
aman los Serafines en el Cíelo,. Y si po
sible fuera , amarle quisiera con el mis
mo amor con que le ama Maria Santísi
ma. De no haberle amado , de haber-
4e ofendido , de que todos no le amen,
-y de que haya quien le ofenda , de
. , » to
*$7
.tod0 mi corazon digo , que me pesa,
iy propongo antes morir que volverle á
ofender.

Exhortacion d la memoria ¡ y meditacion


de la Pasion de N< S. Jesu Cbristo,

I^N la segunda Parte de la Mística


2j Ciudad de Dios, en el lib. 5. cap.
19. le dixo la Virgen Santísima á su
Sierva la Venerable Madre Maria estas
palabras; Lo que puedes saber es , que
toda la perdicion , y daños que padecé
jel Pueblo Christiano en el gobierno , y
en otras cosas que le afligen , asi en
las cabezas, como en los miembros de
este Cuerpo mistico de los Eclesiasti
cos , como de los Seculares , todo se
origina y y redunda del olvido , y des
precio que. tienen de la vida de Christo,
y de las obras de la Redencion huma
na : de aquí nace el vivir como viven,
... tan
-
. tan descuidados dé su salvacion ; admí
tanse de la ingratitud <íe los Judios,y
no se admiran de sus ingratitudes mai-
yores. O cómo el castigó de nuestra in
gratitud ha de ser mayor que el de los
Judíos5 pues aunque su ignorancia no
admite disculpa , menos la admitirá
•nuestra ingratitud , y descuido , cono
ciendo por la luz de la Fe los Misterios
de nuestra Redencion! O qué digna de
ser llorada es esta rüina, y descuido, y
;mas si no se toma algun medio para re
pararla , pues son tantas las almas
cbristianas que se condenan , y el nu
mero. de los que se salvan tan corto,
que dice la Virgen á su sierva, que no
era conveniente el declararselo, porque
si lo entendiera , muriera de dolor y sen
timiento ! O desdicha la mayor , y que
, tan descuidados vivamos de nuestro
.mismo remedio ! Pongamos ^ pues , el
cuidado en avivar la memoria de la
íM . Pa
2^9
Pasion , y Muerte <3e nuestro Reden
tor , para que asi pongamos remedio á I
tanto daño. Y supuesto que no hubo dia,
hora, ni momento , en el qual nuestro
Redentor y Maestro Jesus no obrase
maravillas en beneficio nuestro , no ha-
yá dia, en el qual no hagamos memoria
de su Pasion los Christianos.

palabras de vida eterna que decía nues-'


tro Padre S, Fmncisco á sus bijos.

O Hermanos carisimos ! Oid la voz


de vuestro Padre. Grandes cosas
prometimos , pero mayores nos son pro
metidas : guardemos estas , suspiremos
por aquellas: El deleytees breve, la pe
na perpetua : la pasion es poca, la glo
ria infinita : muchos son los llamados,
pocos los escogidos. Mientras tenemos
tiempo, hermano/i?, obremos bien , que
despues no se puede obrar.
CVffo
2ÓO
Ciencia mística.
Muere , si quieres vivir,
Pena , si quieres gozar,
Baxa , si quieres subir,
Pierde , si quieres ganar.

Soliloquio , y meditacion frecuente


del hombre sabio.

Yo para que nací? Para salvarme:


Que tengo de morir ,*es infalible:
Dexar de ver á Dios, y condenarme,-
Triste cosa será , mas es posible:
Posible , y río , duermo , y quiero hol-
garme ?
Posible , y tengo amor á lo visible ?
Qué hago? En qué me ocupo? En qué
me encanto? I
Loco debo de estar , pues no soy Santo.

FIN.
I