Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Las aportaciones de Geddes y Vater, serán recogidas por toda una pléyade de estudiosos que,
durante los siglos XVII y XIX, dan por zanjado el problema de la autenticidad mosaica y
abren un nuevo frente: el problema de las fuentes del Pentateuco, planteado por todo un
cúmulo de dificultades de tipo literario que rompen su coherencia interna y, en consecuencia,
ponen en entredicho la unidad literaria del Pentateuco.
- Los anacronismos
- Las contradicciones
- Los duplicados,
- Los nombres divinos,
- Las rupturas y faltas de fluidez narrativas., y
- …otras diferencias de vocabulario y estilo.
Anacronismos
A lo largo del Pentateuco, aparece una serie de hechos y expresiones, que difícilmente pueden
ser atribuidos a Moisés y a la época anterior a la conquista (en la que se consideraba que el
Pentateuco ya había sido escrito en su totalidad), como:
➢ La creación de los animales, antes (Gn. 1, 20-25) o después de la creación del hombre (Gn
2,18 21);
➢ La creación de la mujer (Gn 1,26 27 y 2,20 23);
➢ Las parejas de animales salvadas por Noé: una (Gn 7,15) o siete (Gn 7,l);
➢ La duración del diluvio: cuarenta (Gn 8,6) o ciento cincuenta días (Gn 8,24);
➢ La causa de la huida de Jacob a Mesopotamia: escapar a la venganza de Esaú (Gn 27,41
45) o casarse con una mujer de su parentela (Gn 27,46—28,5);
➢ La caravana que recoge a José y lo lleva a Egipto: de ismaelitas (Gn 37,27) o de
madianitas (Gn 37,28);
➢ Los orígenes de los nombres de las ciudades Beerseba (Gn 21,31 y 26,33) y Betel (Gn
28,19 y 35,15);
➢ .. o el cambio de nombre de Jacob (Gn 32,28 29 y 35,10);
➢ y otros muchos casos (el éxodo como huida o expulsión; el milagro del mar por medio de
Moisés o por intervención directa de Dios, etc.).
Duplicados
Al mismo tiempo se advierte que en los distintos textos, Dios aparece con los nombres de
’elohim (Dios), YHWH ’elohim (Señor Dios) o simplemente YHWH (Señor).
Otras veces, la narración alude a hechos de los que no se ha hablado inmediatamente antes
(Gn 20,1; Ex 4,27) o no tiene en cuenta las afirmaciones precedentes (véase Gn 2, 4a y 2,4b;
7,12 y 7,13).
Y no faltan casos en que un relato comienza ‘ex abrupto’ es decir, de improviso (Ex 19,25 y
20,1) o finaliza de forma parecida (Ex 2,25).
Vocabulario y Estilo
A medida que se profundizaba en el análisis crítico se hacían más ostensibles las diferencias de
vocabulario y estilo. A la divergencia sobre los nombres divinos, ya reseñada, habría que
añadir otras no menos significativas:
- La montaña de Dios es denominada Horeb (Dt 3,1; 17,6) y Sinaí (Ex 19,1 y una amplia
serie de textos);
- El suegro de Moisés se llama Reuel (Ex 2,18) y Jetró (Ex 3,1; 18,1).
A su vez, estas variaciones en los nombres propios van acompañadas por notables diferencias
en los nombres comunes, en la fraseología (todo el Dt destaca por la repetición de una serie de
fórmulas fijas), en el estilo e incluso en la concepción teológica de fondo.
Debilidades y falacias
de la teoría de
Wellhausen o teoría
de la documentaria
1 La teoría documental se ha caracterizado siempre por una especie de sutil razonamiento
circular, tiende a proponer su conclusión (la biblia no es una revelación sobrenatural),
como su premisa subyacente (no puede haber tal cosa como una revelación
sobrenatural).
6
Al interpretar la palabra fuera de su contexto, no ha de aceptarse ninguna
explicación reconciliadora, al contrario hay que explotar la supuesta
discrepancia para probar la diversidad de fuentes.
7
Si bien otras antiguas literaturas semitas, muestran innumerables casos de
repeticiones y duplicaciones hechas por el mismo autor en su técnica narrativa,
solamente la literatura Hebrea debe estar libre de repeticiones o duplicaciones,
con riesgo de indicar diversidad de paternidades literarias.