Está en la página 1de 197

INSS

Manual de
Tiempos Óptimos de
INCAPACIDAD
TEMPORAL
Tercera Edición

SECRETARÍA DE ESTADO
DE LA SEGURIDAD SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DE LA

SEGURIDAD SOCIAL
INSS
Manual de
Tiempos óptimos de
INCAPACIDAD
TEMPORAL
Tercera Edición
Edita: Instituto Nacional de la Seguridad Social

NIPO: 271-13-055-4
Catálogo General de Publicaciones Oficiales: http/www.060.es
ÍNDICE
PRÓLOGO 5
1. INTRODUCCIÓN 9
2. ANTECEDENTES 13
2.1 Definición de Tiempo Estándar 13
3. METODOLOGÍA 17
3.1 Fuentes de información 17
3.2 Variables analizadas 17
3.3 Análisis de los datos 20
3.3.1. Cálculo de factores de corrección del tiempo estándar de duración de IT ajustado 20
por ocupación
3.3.2. Cálculo de factores de corrección del tiempo estándar de duración de IT ajustado 21
por edad
3.3.3. Cálculo de factores de corrección del tiempo estándar de duración de IT ajustado 21
por ocupación y edad
4. TIEMPO ÓPTIMO DE INCAPACIDAD TEMPORAL 25
4.1 Definición 25
4.2 Metodología 25
4.3 Ejemplos de aplicación 26

5. ACTUALIZACIÓN DEL LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR 31


6. UTILIDADES 35

7. TABLAS DE CORRECCIÓN DEL TIEMPO ESTÁNDAR POR OCUPACIÓN 39

8. TABLAS DE CORRECCIÓN DEL TIEMPO ESTÁNDAR POR GRUPOS DE EDAD 51


9. LISTADO POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS DE TIEMPOS ESTÁNDAR DE 55
INCAPACIDAD TEMPORAL
1. Enfermedades infecciosas y parasitarias 55
2. Neoplasias 60
3. Enfermedades endocrinas, de la nutrición, metabólicas y trastornos de la inmunidad 65
4. Enfermedades de la sangre y órganos hematopoyéticos 67
5. Trastornos mentales 68
6. Enfermedades del SNC y órganos de los sentidos 72
7. Enfermedades del sistema circulatorio 80
8. Enfermedades del sistema respiratorio 85
9. Enfermedades del aparato digestivo 89
10. Enfermedades del aparato genitourinario 95
11. Complicaciones del embarazo, parto y puerperio 99
12. Enfermedades de la piel y tejido subcutáneo 102
13. Enfermedades del sistema osteomioarticular y tejido conectivo 105
14. Anomalías congénitas 114
16. Síntomas, signos y estados mal definidos 115
17. Lesiones y envenenamientos 119
Procedimientos 132

3
10. LISTADO ALFABÉTICO DE TIEMPOS ESTÁNDAR DE INCAPACIDAD TEMPORAL 137

11. GRUPO DE TRABAJO 215

4
MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

PRÓLOGO

Este Manual va dirigido a todos aquellos médicos que en el ejercicio de su actividad


profesional tienen que realizar una estimación de la duración de una situación de incapacidad
temporal, derivada de una enfermedad, que afecta a un trabajador.

Pretende ser una herramienta de respaldo técnico para la decisión facultativa


correspondiente, y se encuentra fundamentada en el análisis de amplias bases de datos y en
la experiencia de profesionales expertos en la materia.

Desde su primera edición, como Manual de Tiempos Estándar de Incapacidad Temporal en el


año 2004, los avances producidos, tanto en la gestión de esta prestación de Seguridad Social
como en los desarrollos informáticos del Instituto Nacional de la Seguridad Social, han
permitido dar un paso más con esta tercera edición denominada Manual de Tiempos Óptimos
de Incapacidad Temporal.

Se definió el tiempo estándar como el tiempo medio óptimo que se requiere para la resolución
de un proceso clínico que ha originado una incapacidad temporal para el trabajo habitual,
utilizando las técnicas de diagnóstico y tratamiento normalizadas y aceptadas por la
comunidad médica y asumiendo el mínimo de demora en la asistencia sanitaria del
trabajador.

En esta tercera edición se da un paso más, orientado hacia la especificación de estos tiempos
medios, y se considera el tiempo óptimo como el tiempo estándar de incapacidad temporal
ajustado por edad y ocupación del trabajador.

Es de resaltar que la ocupación del trabajador se haya ordenado utilizando la clasificación


nacional de ocupaciones 2011 que garantiza un tratamiento uniforme de los datos
estadísticos relacionados con la ocupación a nivel nacional y la comparabilidad internacional
de los mismos cuando sea necesario.

Estoy convencida de la importancia que este nuevo paso supone y que se materializa en el
presente Manual de Tiempos Óptimos de Incapacidad Temporal. Sin duda constituirá una útil
herramienta de guía y orientación en la toma de decisiones del profesional que emite el parte
médico de baja, acto que origina la iniciación de las actuaciones conducentes a la declaración
o no del derecho a subsidio por incapacidad temporal.

Es meritorio por todo ello el trabajo elaborado. Agradezco a los miembros del grupo de trabajo
y a cuantos han colaborado en esta línea de trabajo y animo a seguir en la labor de
investigación emprendida para que, en los próximos años, se continúen culminando las
expectativas de los profesionales a los que va destinado.

María Eugenia Martín Mendizábal.


Directora General del Instituto Nacional de la Seguridad Social.

5
INSS
Manual de Tiempos Óptimos
de Incapacidad Temporal 1. Introducción
01 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

1. INTRODUCCIÓN

La Ley General de la Seguridad Social define como situaciones determinantes de Incapacidad


Temporal (IT) las debidas a enfermedad común o profesional y accidente, sea o no de trabajo, mientras
el trabajador reciba asistencia sanitaria de la Seguridad Social y esté impedido para el trabajo, con una
duración máxima de trescientos sesenta y cinco días, prorrogables por otros ciento ochenta días,
cuando se presuma que durante ellos puede el trabajador ser dado de alta médica por curación.

Los elementos definitorios de la IT son por tanto:

- La situación de enfermedad
- La necesidad de recibir asistencia sanitaria de la Seguridad Social.
- La incapacidad para el trabajo.

Siendo la incapacidad para el trabajo el elemento clave en relación con la percepción de las
prestaciones económicas del sistema de Seguridad Social, la valoración objetiva de la capacidad
laboral constituye el principal elemento de control.

La legislación vigente de prestaciones de seguridad social establece que, con el fin de que las
actuaciones médicas de control de IT cuenten con el mayor respaldo técnico, se pondrá a disposición
de los médicos a los que competan dichas actuaciones, tablas de duraciones medias, tipificadas para
los distintos procesos patológicos susceptibles de generar incapacidades.

La presente edición del Manual de Tiempos Óptimos de Incapacidad Temporal incorpora las variables
ocupación y edad en el cálculo del tiempo estimado de resolución de un proceso patológico que ha
originado una situación de IT.

Por todo ello, este Manual pretende ser una herramienta de trabajo actualizada para homogeneizar
criterios en las actuaciones médicas de seguimiento y control de IT y servir de guía y orientación
técnica para la toma de decisiones por parte del médico que prescribe la baja.

Es de esperar en un futuro próximo la incorporación de nuevos factores definitorios de la duración de


las situaciones de IT a medida que lo permitan los avances informáticos y de gestión.

9
INSS
Manual de Tiempos Óptimos
de Incapacidad Temporal 2. Antecedentes
0202 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

2. ANTECEDENTES

La primera edición del Manual de Tiempos Estándar de Incapacidad Temporal fue publicada por el
Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) en Mayo de 2004.

La metodología seguida por el grupo de trabajo consistió en realizar una revisión de todos los
diagnósticos de la Clasificación Internacional de Enfermedades de la OMS (CIE-9.MC) y una
selección de aquéllos posibles generadores de situaciones de IT. Se obtuvo un listado de 1.400
códigos de diagnósticos y se asignó un tiempo estándar de duración a cada uno de ellos basado en
criterios médicos; con posterioridad se realizó un ajuste de los tiempos estándar teóricos con datos
extraídos de estudios epidemiológicos de duración de los procesos de IT, dada la ausencia de bases
de datos de duración real de los procesos de IT a nivel nacional.

En septiembre de 2008 se procedió a realizar una revisión y actualización del Manual de Tiempos
Estándar, motivado por la existencia de importantes avances experimentados en los sistemas
informáticos desde la anterior edición, que permitieron que el INSS dispusiera de una base de datos
de procesos de IT a nivel nacional que incorporaba la mayoría de los partes de baja y alta emitidos
por los SPS.

La metodología seguida por el grupo de trabajo consistió en realizar un análisis estadístico de todos
los partes de baja y alta emitidos por los Servicios Públicos de Salud y que fueron trasladados al
INSS en el año 2008 (Base de datos de IT-INSS). El total de procesos de IT objeto del estudio fue de
1.168.564. Las variables del estudio fueron: diagnóstico, frecuencia y días de IT.

Se objetivaron importantes variaciones tanto en la frecuencia de cada código de diagnóstico como en


las duraciones medias y medianas entre las diferentes provincias y comunidades autónomas. Se
procedió a ajustar el tiempo estándar en función de la duración media nacional y de la duración de la
provincia con resultado más favorable y finalmente el grupo de expertos introdujo también
correcciones en la duración de algunos códigos siguiendo criterios médicos.

Se eliminaron del listado aquellos códigos de diagnóstico cuya frecuencia fue inferior a 1/100.000
siempre que se tratara de códigos de 4 ó 5 dígitos. No se eliminaron los relativos a categorías
diagnósticas (códigos de 3 dígitos) aunque su frecuencia fuera menor a la mencionada. El total de
diagnósticos incluidos en esta segunda edición fue de 3.178.

2.1 Definición de Tiempo Estándar

El grupo de trabajo definió el Tiempo Estándar (TE) de IT como “el tiempo medio óptimo que se
requiere para la resolución de un proceso clínico que ha originado una incapacidad para el trabajo
habitual, utilizando las técnicas de diagnóstico y tratamiento normalizadas y aceptadas por la
comunidad médica y asumiendo el mínimo de demora en la asistencia sanitaria del trabajador”.

Pero dada la gran variabilidad de situaciones clínicas posibles generadoras de IT, fue necesario
realizar algunas precisiones en relación con la asignación de tiempo estándar a algunos de los
códigos de diagnósticos:

a) En procesos crónicos, que evolucionan con periodos de agravación y mejoría o


estabilización, no es posible diferenciar en la codificación el diagnóstico inicial y las sucesivas
recaídas. Aunque en algunos de estos procesos el TE en el diagnóstico inicial puede ser
mayor, el criterio general que se ha seguido es el tiempo que se considera necesario para

13
ANTECEDENTES 02

valorar la estabilización de las limitaciones y secuelas, alcanzar una mejoría suficiente que
permita la reincorporación laboral, o conseguir una adecuada respuesta al tratamiento. Tal es
el caso de la patología psiquiátrica, donde algunas de las entidades nosológicas como la
esquizofrenia, o el trastorno de ansiedad generalizada precisan que la sintomatología se
presente al menos durante 6 meses para confirmar el diagnóstico inicial; no obstante,
establecido el diagnóstico, los sucesivos brotes pueden ser controlados en un tiempo menor.

b) En procesos oncológicos, dado que no es posible diferenciar en la codificación los


diferentes estadios tumorales, la asignación del TE se ha realizado en función de la
localización del tumor, de los estadios en los que con más frecuencia se encuentra el mismo
en el momento del diagnóstico, de los requerimientos terapéuticos para estos estadios, y del
estado físico que suele originar cada tipo de tumor.

c) En procesos clínicos graves, con importantes limitaciones orgánicas y/o funcionales y con
tendencia a su agravación progresiva, el TE asignado corresponde con el que se considera
necesario para el estudio, confirmación diagnóstica y valoración de respuesta al tratamiento.
La citación por TE en estos procesos no tendría la finalidad de valorar una posible situación
de alta médica por mejoría, sino la de que el médico pueda disponer de todos los datos
necesarios para plantear un parte de alta por una posible situación de incapacidad
permanente.

d) En procesos banales, aún sabiendo que pueden ser compatibles con el desarrollo de la
mayoría de las actividades laborales, se ha asignado un TE de 4 días, dado que pueden
figurar como causa de baja de muy corta duración en determinadas profesiones y no van a
requerir, en general, confirmar la situación.

14
INSS
Manual de Tiempos Óptimos
de Incapacidad Temporal 3. Metodología
03 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

3. METODOLOGÍA

El 23 de abril de 2012, el Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS), a través de la Subdirección


General de Coordinación de Unidades Médicas, procedió a constituir un grupo de trabajo con el
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT), formado por representantes de
ambas entidades.

El objetivo inicial del grupo de trabajo fue analizar las variables que pudieran tener influencia en la
duración de los procesos de IT y determinar cuáles podrían ser utilizadas para realizar un ajuste de
los tiempos estándar. Se determinó que la edad y la ocupación serían las variables a utilizar para
realizar dicho ajuste.

3.1 Fuentes de información

Para el cálculo de los factores de corrección se utilizaron como fuente de información las bases de
datos de Incapacidad Temporal del INSS, extrayéndose un archivo informatizado y anonimizado de
todos los procesos de IT gestionados por el INSS a nivel nacional, agregando la información de dos
años consecutivos, 2010 y 2011, para aumentar la potencia estadística de los análisis. El total de
procesos de IT fue 3.545.546, correspondiendo 1.827.616 al año 2010 y 1.717.930 al año 2011.

Para la variable “código de profesión” se complementó la información anterior con un archivo extraído
de la aplicación ATRIUM (Aplicativo de Trabajo Informático de las Unidades Médicas), que recoge las
actuaciones médicas de control efectuadas por los médicos inspectores del INSS, incluyendo los
años 2010 y 2011. El total de procesos de IT que contenían código de profesión fue de 264.223 en
2010 y de 273.660 en 2011.

La información fue analizada por el departamento de Investigación e Información del Instituto


Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT), que cumplió escrupulosamente los criterios
de confidencialidad.

3.2 Variables analizadas

Los archivos originales (formato xls) contenían las siguientes variables:

Denominación Descripción
Dirección provincial Dirección provincial (numérica)
Número de control Número aleatorio asignado a cada proceso
Fecha de baja Fecha de baja (formato fecha)
Fecha de alta Fecha de alta(formato fecha)
Fecha de nacimiento Fecha de nacimiento (formato fecha)
Código diagnóstico Variable heterogénea correspondiente al diagnóstico siguiendo la CIE-9
a tres, cuatro o cinco dígitos (formato texto)
Código de profesión Variable correspondiente al código nacional de ocupaciones (CNO) en
su versión 94 (formato numérico a cuatro dígitos)

17
METODOLOGÍA 03

Denominación Descripción
Código de actividad Variable correspondiente al código nacional de actividades económicas
(CNAE) en su versión 2009 (formato texto a cuatro dígitos)
Sexo Hombre o Mujer (formato texto)

Los datos fueron exportados al programa estadístico IBM SPSS Statistics versión 19. A partir de las
variables originales fueron creadas las variables definitivas para su posterior análisis.

Las variables creadas fueron:


1. Días de baja: fue creada a partir de las variables originales fecha de baja y fecha de alta.
2. Edad en años: fue creada a partir de las variables originales fecha de baja y fecha de
nacimiento.
3. Diagnóstico a tres dígitos de la CIE-9: fue creada a partir de la variable código diagnóstico.
4. Diagnóstico a dos dígitos de la CIE-9: fue creada a partir de la variable código diagnóstico.
5. Capítulo CIE-9: fue creada a partir del código, definiéndose tras la recodificación las
siguientes categorías:

Categorías
1 Enfermedades infecciosas y parasitarias neoplasias
2 Neoplasias
3 Enfermedades endocrinas, nutrición, metabólicas e inmunidad
4 Enfermedades de la sangre y órganos hematopoyéticos
5 Trastornos mentales
6 Enfermedades del SNC y órganos de los sentidos
7 Enfermedades del sistema circulatorio
8 Enfermedades del sistema respiratorio
9 Enfermedades del sistema digestivo
10 Enfermedades del aparato genitourinario
11 Complicaciones del embarazo, parto, puerperio
12 Enfermedades de la piel y tejidos subcutáneos
13 Enfermedades del sistema osteomioarticular y tejido conectivo
14 Anomalías congénitas
15 Enfermedades con origen en el periodo perinatal
16 Síntomas, signos y estados mal definidos
17 Lesiones y envenenamientos
P Procedimientos

6. Reconversión del Código de Ocupación:

Las bases de datos utilizadas contenían la ocupación codificada según la Clasificación


Nacional de Ocupaciones del año 1994 (CNO-94). Con el fin de garantizar la futura validez,
eficacia y utilidad de los tiempos estándar de duración de IT ajustado por ocupación, fue
necesario reconvertir la antigua clasificación de ocupación en códigos actualmente vigentes
siguiendo la Clasificación Nacional de Ocupaciones 2011 (aprobada mediante Real Decreto
1591/2010, de 26 de noviembre).

18
03 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

Para ello se recodificó la variable Ocupación codificada originalmente a cuatro dígitos


siguiendo la clasificación CNO-94, y se creó una nueva variable según sus correspondencias
exactas a cuatro dígitos siguiendo la nueva clasificación CNO-2011. Estas nuevas categorías,
fueron agregadas según los criterios de la Encuesta de población Activa (EPA) del Instituto
Nacional de Estadística (INE), y se crearon 17 grupos de ocupación que fueron finalmente los
analizados.

Las equivalencias utilizadas fueron las que aparecen en la siguiente tabla:

CNO-94 GRUPO CNO-11 CNO-94 GRUPO CNO11


1011-1320 A 5030 G
1402-1510 A 5310-5330 G
1702-1709 A 9002 G
2112 B 1611-1619 H
2121-2239 B 3125 H
2720-2839 B 5111-5199 H
3134-3212 B 9211 H
2011-2111 C 5210-5299 I
2113 C 9220 I
2311-2712 C 1401 J
2911-2950 C 1701 J
3320 C 6011-6324 J
3542-3544 C 7110-7220 K
3546 C 7240-7299 K
3010-3124 D 7423 K
3129-3133 D 7230 L
3220-3319 D 7320-7340 L
3411-3541 D 7422 L
3545 D 7511-7624 L
3550 D 7712-7723 L
7010-7030 D 7725-7942 L
7310 D 8311 L
7410 D 8340-8352 L
7711 D 7421 M
8010-8070 D 7724 M
8121-8123 D 8111-8113 M
8142 D 8124-8141 M
8152-8280 D 8143-8151 M
4011-4102 E 8312-8332 M
4104-4300 E 8353-8490 M
4103 F 8511-8640 N
4400-4523 F 9001 O
4602-4605 F 9110-9122 O
1520 G 9212 O
1620 G 9220-9352 O
4601 G 9410-9602 P
5010 G 9700-9800 P
0010-0030 Q

19
METODOLOGÍA 03

Los 17 grupos de ocupaciones resultantes fueron los siguientes:

Grupo de ocupación
A Directores y gerentes
B Técnicos y profesionales científicos e intelectuales de la salud y la enseñanza
C Otros técnicos y profesionales científicos e intelectuales
D Técnicos y profesionales de apoyo
E Empleados de oficina que no atienden al público
F Empleados de oficina que atienden al público
G Trabajadores de los servicios de restauración y comercio
H Trabajadores de los servicios de salud y el cuidado de personas
I Trabajadores de los servicios de protección y seguridad
J Trabajadores cualificados en el sector agrícola, ganadero, forestal y pesquero
K Trabajadores cualificados de la construcción
L Trabajadores cualificados de las industrias manufactureras
M Operadores de instalaciones y maquinaria fijas, y montadores
N Conductores y operadores de maquinaria móvil
O Trabajadores no cualificados en servicios (excepto transportes)
P Peones de la agricultura, pesca, construcción, industrias manufactureras y transportes
Q Ocupaciones militares

3.3 Análisis de los datos

Dadas las características de las bases de datos empleadas se realizaron dos tipos de análisis
independientes. En el primero, enfocado al ajuste por grupos de ocupación, se descartó el ajuste
simultáneo por edad, ya que en esta base de ocupaciones se observaron imprecisiones y sesgos por
grupos de edad que impidieron realizar el ajuste por esta segunda variable.

3.3.1 Cálculo de factores de corrección del tiempo estándar de duración de IT ajustado


por ocupación

Fueron recodificados todos los códigos diagnósticos de la clasificación CIE-9 a tres dígitos en sus
respectivas categorías atendiendo a la agrupación por capítulo (que compila los diagnósticos en 17
títulos diferentes). Esta agrupación reduciría la especificidad en el abordaje pero garantizaría potencia
al análisis resultante.

Mediante técnicas estadísticas de contraste de medias se analizó para cada capítulo la variabilidad
de la duración de IT en cada grupo de ocupación. Se realizó un análisis de la varianza para comparar
la duración media entre los grupos de ocupación para cada uno de los capítulos CIE-9. Cuando las
diferencias entre estos grupos resultaron estadísticamente significativas (p<0,05), se calculó,
mediante una razón, su desviación respecto a la media global para ese capítulo, siendo éste el
coeficiente de corrección para el tiempo estándar en relación a esa ocupación y proceso diagnóstico.

Este criterio fue el utilizado de forma sistemática para el cálculo del coeficiente de corrección en todos
los grupos de ocupación, salvo el correspondiente al grupo “Q: Ocupaciones militares”. Los escasos
efectivos (procesos de IT) disponibles para esta ocupación, al desagregar por capítulos CIE,
derivaron en estimaciones promedio de la duración de la incapacidad de escasa precisión y de

20
03 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

enorme variabilidad. Por esta razón, en este grupo se equiparó la duración promedio del proceso a la
media global estimada para todas las ocupaciones para cada capítulo de la CIE. De forma que
aunque el grupo Q quedó incluido en el contraste estadístico total, no fue objeto de cálculo de
coeficiente de corrección, siéndole asignado por defecto el valor 1.

En las tablas que figuran en el apartado 7 se muestran los coeficientes de corrección del tiempo
estándar por grupos de ocupaciones, distinguiendo cada uno de los capítulos de diagnósticos de la
CIE-9.

3.3.2 Cálculo de factores de corrección del tiempo estándar de duración de IT ajustado


por edad

Se utilizó un archivo depurado de todos los procesos de IT gestionados en el INSS, estratificados por
capítulos de diagnóstico y correspondientes a 2011. El total de procesos analizados fue de 1.717.930.
Se trabajó agregando la información sobre la duración de la IT por proceso y edad, estratificando en
tres grandes grupos de esta última variable: de 16 a 35; de 36 a 55 y más de 55 años.

Para cada uno de los capítulos de diagnóstico (17 categorías correspondientes a los capítulos CIE-9)
se calculó el tiempo medio de IT por grupos de edad y mediante una razón se estimó la desviación de
cada grupo de edad, respecto a la media total para ese capítulo CIE-9 concreto. Esta razón fue
finalmente el factor de corrección estimado.

En el apartado 8 se muestran los coeficientes de corrección por grupos de edad y capítulos de


diagnóstico.

3.3.3 Cálculo de factores de corrección del tiempo estándar de duración de IT ajustado


por ocupación y edad

Para cada uno de los capítulos de la CIE-9, se consideró como factor de corrección ajustado por
ambas variables (ocupación y edad) el resultante del producto del factor de ocupación y el factor de
edad, calculados según el procedimiento especificado en los puntos 1 y 2 de este apartado.

Finalmente el grupo de trabajo realizó una validación de los tiempos óptimos obtenidos.

21
INSS
Manual de Tiempos Óptimos 4. Tiempo óptimo de Incapacidad
de Incapacidad Temporal Temporal
04 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

4. TIEMPO ÓPTIMO DE INCAPACIDAD TEMPORAL


4.1 Definición

La aplicación de los coeficientes de corrección mencionados en el apartado anterior permitirá


establecer el tiempo óptimo de duración de la situación de incapacidad laboral para cada trabajador,
en función del diagnóstico.

Se define por tanto el tiempo óptimo como el tiempo estándar de IT ajustado por edad y ocupación,
según la siguiente fórmula:

TO = TE x FC ocupación x FC Edad

Siendo:
TO: Tiempo Óptimo
TE: Tiempo Estándar de IT
FC ocupación: Factor de corrección por ocupación
FC edad: Factor de corrección por edad

Una vez que la duración de la situación de incapacidad temporal alcanza el tiempo óptimo
establecido, el médico que controla ese proceso de incapacidad temporal valorará emitir el alta
laboral u objetivar aquellos factores que pudieran condicionar la permanencia en dicha situación.

4.2 Metodología

Para el cálculo automático del tiempo óptimo de incapacidad temporal se puede utilizar el aplicativo
informático incluido en este manual ejecutando los siguientes pasos:

1. Definir el diagnóstico principal, ya sea por código o por descripción.

2. Definir la ocupación laboral, bien por código o por descripción.

3. Introducir la edad en años.

4. Pulsar en “calcular” para ejecutar el aplicativo y obtener así el valor requerido.

Para el cálculo manual del tiempo óptimo de incapacidad temporal, alternativo al uso del aplicativo
informático descrito anteriormente, será necesario seguir los siguientes pasos:

1. Establecer el diagnóstico que corresponde al proceso de IT.

2. Localizar en el listado de Tiempos Estándar el tiempo en días asignado a dicho diagnóstico.

3. Identificar el código de ocupación que corresponde con la profesión del trabajador utilizando
la Clasificación Nacional de Ocupaciones (CNO-2011), y anotar el grupo profesional al que
corresponde dicha ocupación.

4. Localizar en las tablas de Coeficientes de corrección del TE por ocupación y capítulo CIE.9-
MC el que corresponda a dicha ocupación y anotar el factor de corrección.

25
TIEMPO ÓPTIMO DE INCAPACIDAD TEMPORAL 04

5. Identificar en las tablas de corrección por edad y capítulo diagnóstico el factor de corrección
que corresponda con la edad del trabajador en años.

6. Multiplicar el tiempo estándar en días por el coeficiente de corrección por ocupación y por
edad.

En los supuestos en los que se desconozca la profesión, se utilizará como coeficiente de corrección
del tiempo estándar la unidad (se multiplicará el tiempo en días por 1).

4.3 Ejemplos de aplicación

Ejemplo 1:

Diagnóstico: Infarto agudo de miocardio


Profesión: albañil
Edad: 48 años

Las actuaciones a realizar son:

1. Localizamos el diagnóstico en la tabla de tiempos estándar. Se corresponde con el código


410 del capítulo 7 de la CIE-9, Enfermedades del Sistema Circulatorio.
2. El tiempo estándar asignado a este código es de 90 días.
3. El código de ocupación que corresponde a la profesión del trabajador es el 7121, que
pertenece al grupo K, trabajadores cualificados de la construcción. El coeficiente de
corrección para el capítulo 7 es de 1,11.
4. El coeficiente de corrección por edad (grupo de 36-55 años) para el capítulo 7 es de 0,89
5. Aplicamos la fórmula: TO = TE x FC por ocupación x FC por edad
6. Y el resultado que obtenemos es: TO = 90 x 1,11 x 0,89 = 88 días

En la tabla siguiente se muestra el Tiempo Óptimo en otras posibles opciones de ocupación para este
mismo diagnóstico.

Infarto agudo de miocardio. Tiempo Óptimo

Ocupación Edad< 36 años Edad 36-55 años Edad> 55 años

Albañiles 70 88 114

Vendedores de comercio 67 84 108

Empleados administrativos 61 76 99

26
04 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

Ejemplo 2:

Diagnóstico: Lumbalgia
Profesión: albañil
Edad: 48 años

Siguiendo las mismas indicaciones que en el apartado anterior, obtenemos un FC por ocupación de
1,17 y un FC por edad de 0,95. El Tiempo óptimo para este trabajador sería de 15 días.

En la siguiente tabla se muestran los resultados para otros grupos de edad y de profesión.

Lumbalgia. Tiempo Óptimo

Ocupación Edad< 36 años Edad 36-55 años Edad> 55 años

Albañiles 14 15 19

Vendedores de comercio 13 14 18

Empleados administrativos 11 11 14

27
INSS
Manual de Tiempos Óptimos 5. Actualización del listado
de Incapacidad Temporal de tiempos estándar
05 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

5. ACTUALIZACIÓN DE LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR

Se ha procedido a realizar una revisión del listado de Tiempos Estándar de IT con un doble propósito:
en primer lugar, para incorporar nuevos diagnósticos que no figuraban en el análisis estadístico
realizado en el año 2009, pero que en las revisiones realizadas en el INSS se ha constatado la
necesidad de que figuren en el listado como posibles generadores de situaciones de incapacidad
temporal.

En segundo lugar, para proceder a actualizar el tiempo estándar de duración de algunos de ellos. Los
cambios acaecidos en los últimos años, tanto desde el punto de vista epidemiológico como en las
técnicas de diagnóstico y tratamiento médico, han motivado que el tiempo estándar asignado a algunos
procesos patológicos haya sufrido modificaciones, y ha sido necesario realizar algunos ajustes.

Se han incorporado al listado 132 diagnósticos nuevos, fundamentalmente en los capítulos 5, 6, 17 y


en el capítulo de procedimientos de la CIE-9. Se han modificado en su duración 60 tiempos estándar,
correspondientes a códigos ya existentes, principalmente en los capítulos 1, 2 y 6 de la CIE-9.

31
INSS
Manual de Tiempos Óptimos
6. Utilidades
de Incapacidad Temporal
06 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

6. UTILIDADES
El presente Manual de Tiempos Óptimos pretende servir de ayuda para:

1. Orientar sobre la duración de la situación de incapacidad temporal: Dota al médico de


atención primaria responsable del proceso de IT, de una herramienta que le permite conocer la
duración óptima de la situación de incapacidad temporal, personalizada para cada trabajador
enfermo en función del diagnóstico, profesión y edad del mismo, y le sirve de ayuda tanto para
prever la duración del proceso, como para racionalizar el seguimiento de los procesos de
incapacidad temporal, incorporando el procedimiento de control a la gestión clínica de los mismos.

2. Selección de procesos de IT para seguimiento y control: permite al médico inspector elegir el


momento idóneo para realizar la valoración médica de control del proceso de IT o la citación del
trabajador para reconocimiento médico, evitando convocatorias innecesarias durante el periodo
mínimo asistencial preciso para cada proceso, y adecuando la valoración al momento de previsible
recuperación funcional. De esta manera se produce una valoración más ajustada desde el punto de
vista médico, incidiendo primordialmente en el punto de inflexión a partir del cual se considera que
puede existir una desviación respecto de la duración óptima de IT.

3. Utilidad para los responsables de gestión: esta herramienta se puede incorporar a los
aplicativos informáticos de los Servicios Públicos de Salud, del INSS y de las MATEPSS,
contribuyendo a analizar la situación real de la IT en relación con los tiempos óptimos de forma
global, por capítulos diagnósticos, por profesiones, y por edad.

4. Comunicación y coordinación entre el Instituto Nacional de la Seguridad Social, los


Servicios Públicos de Salud y las Mutuas de Accidentes de Trabajo y Enfermedades
Profesionales: pretende ser una herramienta para abrir procedimientos de negociación estratégica
en materia de gestión de IT, consensuar tiempos de duración y definir protocolos de seguimiento y
actuación conjunta.

5. Aplicaciones estadísticas: la utilización de los TO de forma conjunta con programas de


tratamiento informático de datos en IT permite obtener indicadores estadísticos de tiempos reales
de duración por diagnósticos, ocupaciones y edad, procesos de mayor prevalencia (por edad,
género, régimen, etc.), o indicadores de desviación respecto a la duración óptima (tiempo
excedido).

El análisis de los resultados puede ser utilizado en los proyectos presupuestarios y en el diseño de
programas específicos de actuaciones preventivas y de rehabilitación.

35
INSS
Manual de Tiempos Óptimos 7. Tablas de corrección del tiempo
de Incapacidad Temporal estándar por ocupación
07 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

7. TABLAS DE CORRECCIÓN DE TIEMPO ESTÁNDAR POR OCUPACIÓN


Se muestran a continuación los coeficientes de corrección del tiempo estándar por ocupación y para
cada capítulo de la CIE-9.MC

1. Enfermedades infecciosas y parasitarias.


Coeficiente
Grupos de ocupación
corrector
A Directores y gerentes 1,15
B Técnicos y profesionales científicos e intelectuales de la salud y la enseñanza 0,70
C Otros técnicos y profesionales científicos e intelectuales 1,02
D Técnicos y profesionales de apoyo 0,92
E Empleados de oficina que no atienden al público 0,77
F Empleados de oficina que atienden al público 0,85
G Trabajadores de los servicios de restauración y comercio 1,08
H Trabajadores de los servicios de salud y el cuidado de personas 0,75
I Trabajadores de los servicios de protección y seguridad 0,92
J Trabajadores cualificados en el sector agrícola, ganadero, forestal y pesquero 1,12
K Trabajadores cualificados de la construcción 1,39
L Trabajadores cualificados de las industrias manufactureras 1,15
M Operadores de instalaciones y maquinaria fijas, y montadores 1,13
N Conductores y operadores de maquinaria móvil 1,30
O Trabajadores no cualificados en servicios (excepto transportes) 0,92
P Peones de la agricultura, pesca, construcción, industrias manufactureras y transportes 1,13
Q Ocupaciones militares 1,00

2. Neoplasias.
Coeficiente
Grupos de ocupación
corrector
A Directores y gerentes 1,02
B Técnicos y profesionales científicos e intelectuales de la salud y la enseñanza 0,88
C Otros técnicos y profesionales científicos e intelectuales 1,04
D Técnicos y profesionales de apoyo 1,00
E Empleados de oficina que no atienden al público 1,01
F Empleados de oficina que atienden al público 1,01
G Trabajadores de los servicios de restauración y comercio 1,09
H Trabajadores de los servicios de salud y el cuidado de personas 0,96
I Trabajadores de los servicios de protección y seguridad 1,01
J Trabajadores cualificados en el sector agrícola, ganadero, forestal y pesquero 0,97
K Trabajadores cualificados de la construcción 1,00
L Trabajadores cualificados de las industrias manufactureras 1,03
M Operadores de instalaciones y maquinaria fijas, y montadores 1,08
N Conductores y operadores de maquinaria móvil 0,99
O Trabajadores no cualificados en servicios (excepto transportes) 1,03
P Peones de la agricultura, pesca, construcción, industrias manufactureras y transportes 0,95
Q Ocupaciones militares 1,00

39
07 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

5. Trastornos mentales.
Coeficiente
Grupos de ocupación
corrector
A Directores y gerentes 1,16
B Técnicos y profesionales científicos e intelectuales de la salud y la enseñanza 0,73
C Otros técnicos y profesionales científicos e intelectuales 1,09
D Técnicos y profesionales de apoyo 0,98
E Empleados de oficina que no atienden al público 0,94
F Empleados de oficina que atienden al público 0,97
G Trabajadores de los servicios de restauración y comercio 1,13
H Trabajadores de los servicios de salud y el cuidado de personas 0,84
I Trabajadores de los servicios de protección y seguridad 1,04
J Trabajadores cualificados en el sector agrícola, ganadero, forestal y pesquero 1,04
K Trabajadores cualificados de la construcción 1,22
L Trabajadores cualificados de las industrias manufactureras 1,12
M Operadores de instalaciones y maquinaria fijas, y montadores 1,10
N Conductores y operadores de maquinaria móvil 1,14
O Trabajadores no cualificados en servicios (excepto transportes) 0,94
P Peones de la agricultura, pesca, construcción, industrias manufactureras y transportes 1,06
Q Ocupaciones militares 1,00

6. Enfermedades del SNC y órganos de los sentidos.


Coeficiente
Grupos de ocupación
corrector
A Directores y gerentes 1,08
B Técnicos y profesionales científicos e intelectuales de la salud y la enseñanza 0,72
C Otros técnicos y profesionales científicos e intelectuales 1,05
D Técnicos y profesionales de apoyo 0,99
E Empleados de oficina que no atienden al público 0,93
F Empleados de oficina que atienden al público 0,95
G Trabajadores de los servicios de restauración y comercio 1,09
H Trabajadores de los servicios de salud y el cuidado de personas 0,83
I Trabajadores de los servicios de protección y seguridad 1,05
J Trabajadores cualificados en el sector agrícola, ganadero, forestal y pesquero 0,98
K Trabajadores cualificados de la construcción 1,16
L Trabajadores cualificados de las industrias manufactureras 1,12
M Operadores de instalaciones y maquinaria fijas, y montadores 1,09
N Conductores y operadores de maquinaria móvil 1,15
O Trabajadores no cualificados en servicios (excepto transportes) 0,94
P Peones de la agricultura, pesca, construcción, industrias manufactureras y transportes 1,02
Q Ocupaciones militares 1,00

41
TABLAS DE CORRECIÓN DE T.E. POR OCUPACIÓN 07

7. Enfermedades del sistema circulatorio.


Coeficiente
Grupos de ocupación
corrector
A Directores y gerentes 1,04
B Técnicos y profesionales científicos e intelectuales de la salud y la enseñanza 0,72
C Otros técnicos y profesionales científicos e intelectuales 1,02
D Técnicos y profesionales de apoyo 0,96
E Empleados de oficina que no atienden al público 0,89
F Empleados de oficina que atienden al público 0,96
G Trabajadores de los servicios de restauración y comercio 1,05
H Trabajadores de los servicios de salud y el cuidado de personas 0,81
I Trabajadores de los servicios de protección y seguridad 1,04
J Trabajadores cualificados en el sector agrícola, ganadero, forestal y pesquero 0,98
K Trabajadores cualificados de la construcción 1,11
L Trabajadores cualificados de las industrias manufactureras 1,07
M Operadores de instalaciones y maquinaria fijas, y montadores 1,09
N Conductores y operadores de maquinaria móvil 1,08
O Trabajadores no cualificados en servicios (excepto transportes) 0,97
P Peones de la agricultura, pesca, construcción, industrias manufactureras y transportes 1,01
Q Ocupaciones militares 1,00

8. Enfermedades del sistema respiratorio.


Coeficiente
Grupos de ocupación
corrector
A Directores y gerentes 1,11
B Técnicos y profesionales científicos e intelectuales de la salud y la enseñanza 0,63
C Otros técnicos y profesionales científicos e intelectuales 1,09
D Técnicos y profesionales de apoyo 0,85
E Empleados de oficina que no atienden al público 0,71
F Empleados de oficina que atienden al público 0,90
G Trabajadores de los servicios de restauración y comercio 1,14
H Trabajadores de los servicios de salud y el cuidado de personas 0,76
I Trabajadores de los servicios de protección y seguridad 1,02
J Trabajadores cualificados en el sector agrícola, ganadero, forestal y pesquero 1,21
K Trabajadores cualificados de la construcción 1,35
L Trabajadores cualificados de las industrias manufactureras 1,14
M Operadores de instalaciones y maquinaria fijas, y montadores 1,07
N Conductores y operadores de maquinaria móvil 1,29
O Trabajadores no cualificados en servicios (excepto transportes) 0,92
P Peones de la agricultura, pesca, construcción, industrias manufactureras y transportes 1,14
Q Ocupaciones militares 1,00

42
07 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

9. Enfermedades del sistema digestivo.


Coeficiente
Grupos de ocupación
corrector
A Directores y gerentes 1,10
B Técnicos y profesionales científicos e intelectuales de la salud y la enseñanza 0,71
C Otros técnicos y profesionales científicos e intelectuales 1,06
D Técnicos y profesionales de apoyo 0,97
E Empleados de oficina que no atienden al público 0,94
F Empleados de oficina que atienden al público 0,94
G Trabajadores de los servicios de restauración y comercio 1,12
H Trabajadores de los servicios de salud y el cuidado de personas 0,80
I Trabajadores de los servicios de protección y seguridad 1,04
J Trabajadores cualificados en el sector agrícola, ganadero, forestal y pesquero 1,05
K Trabajadores cualificados de la construcción 1,12
L Trabajadores cualificados de las industrias manufactureras 1,05
M Operadores de instalaciones y maquinaria fijas, y montadores 1,04
N Conductores y operadores de maquinaria móvil 1,09
O Trabajadores no cualificados en servicios (excepto transportes) 0,97
P Peones de la agricultura, pesca, construcción, industrias manufactureras y transportes 1,03
Q Ocupaciones militares 1,00

10. Enfermedades del aparato genito-urinario.


Coeficiente
Grupos de ocupación
corrector
A Directores y gerentes 1,08
B Técnicos y profesionales científicos e intelectuales de la salud y la enseñanza 0,73
C Otros técnicos y profesionales científicos e intelectuales 1,09
D Técnicos y profesionales de apoyo 0,96
E Empleados de oficina que no atienden al público 0,97
F Empleados de oficina que atienden al público 0,95
G Trabajadores de los servicios de restauración y comercio 1,16
H Trabajadores de los servicios de salud y el cuidado de personas 0,79
I Trabajadores de los servicios de protección y seguridad 1,03
J Trabajadores cualificados en el sector agrícola, ganadero, forestal y pesquero 1,00
K Trabajadores cualificados de la construcción 1,27
L Trabajadores cualificados de las industrias manufactureras 1,15
M Operadores de instalaciones y maquinaria fijas, y montadores 1,15
N Conductores y operadores de maquinaria móvil 1,12
O Trabajadores no cualificados en servicios (excepto transportes) 0,95
P Peones de la agricultura, pesca, construcción, industrias manufactureras y transportes 1,06
Q Ocupaciones militares 1,00

43
TABLAS DE CORRECIÓN DE T.E. POR OCUPACIÓN 07

11. Complicaciones embarazo, parto y puerperio.


Coeficiente
Grupos de ocupación
corrector
A Directores y gerentes 1,00
B Técnicos y profesionales científicos e intelectuales de la salud y la enseñanza 0,97
C Otros técnicos y profesionales científicos e intelectuales 0,90
D Técnicos y profesionales de apoyo 0,94
E Empleados de oficina que no atienden al público 0,90
F Empleados de oficina que atienden al público 0,94
G Trabajadores de los servicios de restauración y comercio 1,04
H Trabajadores de los servicios de salud y el cuidado de personas 1,06
I Trabajadores de los servicios de protección y seguridad 1,05
J Trabajadores cualificados en el sector agrícola, ganadero, forestal y pesquero 1,10
K Trabajadores cualificados de la construcción 1,09
L Trabajadores cualificados de las industrias manufactureras 1,09
M Operadores de instalaciones y maquinaria fijas, y montadores 1,02
N Conductores y operadores de maquinaria móvil 1,06
O Trabajadores no cualificados en servicios (excepto transportes) 1,06
P Peones de la agricultura, pesca, construcción, industrias manufactureras y transportes 1,09
Q Ocupaciones militares 1,00

12. Enfermedades de la piel y tejido subcutáneo.


Coeficiente
Grupos de ocupación
corrector
A Directores y gerentes 1,05
B Técnicos y profesionales científicos e intelectuales de la salud y la enseñanza 0,67
C Otros técnicos y profesionales científicos e intelectuales 0,90
D Técnicos y profesionales de apoyo 0,93
E Empleados de oficina que no atienden al público 0,78
F Empleados de oficina que atienden al público 0,99
G Trabajadores de los servicios de restauración y comercio 1,15
H Trabajadores de los servicios de salud y el cuidado de personas 0,82
I Trabajadores de los servicios de protección y seguridad 1,03
J Trabajadores cualificados en el sector agrícola, ganadero, forestal y pesquero 1,03
K Trabajadores cualificados de la construcción 1,14
L Trabajadores cualificados de las industrias manufactureras 1,03
M Operadores de instalaciones y maquinaria fijas, y montadores 1,12
N Conductores y operadores de maquinaria móvil 1,05
O Trabajadores no cualificados en servicios (excepto transportes) 0,98
P Peones de la agricultura, pesca, construcción, industrias manufactureras y transportes 1,11
Q Ocupaciones militares 1,00

44
07 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

13. Enfermedades del sistema osteomioarticular y del tejido conectivo.


Coeficiente
Código de ocupación Grupos de ocupación
corrector
A Directores y gerentes 1,02
B Técnicos y profesionales científicos e intelectuales de la salud y la enseñanza 0,68
C Otros técnicos y profesionales científicos e intelectuales 0,98
D Técnicos y profesionales de apoyo 0,95
E Empleados de oficina que no atienden al público 0,85
F Empleados de oficina que atienden al público 0,88
G Trabajadores de los servicios de restauración y comercio 1,11
H Trabajadores de los servicios de salud y el cuidado de personas 0,86
I Trabajadores de los servicios de protección y seguridad 0,96
J Trabajadores cualificados en el sector agrícola, ganadero, forestal y pesquero 1,01
K Trabajadores cualificados de la construcción 1,17
L Trabajadores cualificados de las industrias manufactureras 1,12
M Operadores de instalaciones y maquinaria fijas, y montadores 1,12
N Conductores y operadores de maquinaria móvil 1,10
O Trabajadores no cualificados en servicios (excepto transportes) 0,99
P Peones de la agricultura, pesca, construcción, industrias manufactureras y transportes 1,00
Q Ocupaciones militares 1,00

14. Anomalías congénitas.

Coeficiente
Grupos de ocupación
corrector
A Directores y gerentes 1,13
B Técnicos y profesionales científicos e intelectuales de la salud y la enseñanza 0,69
C Otros técnicos y profesionales científicos e intelectuales 1,32
D Técnicos y profesionales de apoyo 0,75
E Empleados de oficina que no atienden al público 0,84
F Empleados de oficina que atienden al público 0,83
G Trabajadores de los servicios de restauración y comercio 1,24
H Trabajadores de los servicios de salud y el cuidado de personas 0,81
I Trabajadores de los servicios de protección y seguridad 1,06
J Trabajadores cualificados en el sector agrícola, ganadero, forestal y pesquero 0,91
K Trabajadores cualificados de la construcción 1,23
L Trabajadores cualificados de las industrias manufactureras 1,10
M Operadores de instalaciones y maquinaria fijas, y montadores 1,28
N Conductores y operadores de maquinaria móvil 1,21
O Trabajadores no cualificados en servicios (excepto transportes) 0,92
P Peones de la agricultura, pesca, construcción, industrias manufactureras y transportes 1,01
Q Ocupaciones militares 1,00

45
TABLAS DE CORRECIÓN DE T.E. POR OCUPACIÓN 07

16. Síntomas, signos y estados mal definidos.


Coeficiente
Grupos de ocupación
corrector
A Directores y gerentes 1,15
B Técnicos y profesionales científicos e intelectuales de la salud y la enseñanza 0,73
C Otros técnicos y profesionales científicos e intelectuales 1,08
D Técnicos y profesionales de apoyo 0,84
E Empleados de oficina que no atienden al público 0,90
F Empleados de oficina que atienden al público 0,93
G Trabajadores de los servicios de restauración y comercio 1,11
H Trabajadores de los servicios de salud y el cuidado de personas 0,80
I Trabajadores de los servicios de protección y seguridad 1,01
J Trabajadores cualificados en el sector agrícola, ganadero, forestal y pesquero 1,02
K Trabajadores cualificados de la construcción 1,27
L Trabajadores cualificados de las industrias manufactureras 1,21
M Operadores de instalaciones y maquinaria fijas, y montadores 1,07
N Conductores y operadores de maquinaria móvil 1,31
O Trabajadores no cualificados en servicios (excepto transportes) 0,93
P Peones de la agricultura, pesca, construcción, industrias manufactureras y transportes 0,99
Q Ocupaciones militares 1,00

17. Lesiones y envenenamientos.

Coeficiente
Grupos de ocupación
corrector
A Directores y gerentes 1,07
B Técnicos y profesionales científicos e intelectuales de la salud y la enseñanza 0,71
C Otros técnicos y profesionales científicos e intelectuales 0,98
D Técnicos y profesionales de apoyo 0,91
E Empleados de oficina que no atienden al público 0,82
F Empleados de oficina que atienden al público 0,88
G Trabajadores de los servicios de restauración y comercio 1,09
H Trabajadores de los servicios de salud y el cuidado de personas 0,87
I Trabajadores de los servicios de protección y seguridad 0,92
J Trabajadores cualificados en el sector agrícola, ganadero, forestal y pesquero 1,04
K Trabajadores cualificados de la construcción 1,20
L Trabajadores cualificados de las industrias manufactureras 1,12
M Operadores de instalaciones y maquinaria fijas, y montadores 1,09
N Conductores y operadores de maquinaria móvil 1,09
O Trabajadores no cualificados en servicios (excepto transportes) 0,98
P Peones de la agricultura, pesca, construcción, industrias manufactureras y transportes 1,08
Q Ocupaciones militares 1,00

46
07 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

PROCEDIMIENTOS.
Coeficiente
Grupos de ocupación
corrector
A Directores y gerentes 1,06
B Técnicos y profesionales científicos e intelectuales de la salud y la enseñanza 0,68
C Otros técnicos y profesionales científicos e intelectuales 1,03
D Técnicos y profesionales de apoyo 0,96
E Empleados de oficina que no atienden al público 0,82
F Empleados de oficina que atienden al público 0,81
G Trabajadores de los servicios de restauración y comercio 1,12
H Trabajadores de los servicios de salud y el cuidado de personas 0,80
I Trabajadores de los servicios de protección y seguridad 1,05
J Trabajadores cualificados en el sector agrícola, ganadero, forestal y pesquero 1,08
K Trabajadores cualificados de la construcción 1,22
L Trabajadores cualificados de las industrias manufactureras 1,14
M Operadores de instalaciones y maquinaria fijas, y montadores 1,24
N Conductores y operadores de maquinaria móvil 1,13
O Trabajadores no cualificados en servicios (excepto transportes) 0,97
P Peones de la agricultura, pesca, construcción, industrias manufactureras y transportes 1,09
Q Ocupaciones militares 1,00

47
INSS
Manual de Tiempos Óptimos 8. Tablas de corrección del tiempo
de Incapacidad Temporal estándar por grupos de edad
08 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

8. TABLAS DE CORRECCIÓN DE TIEMPO ESTÁNDAR POR GRUPOS DE


EDAD

En la siguiente tabla se muestran los coeficientes de corrección del tiempo estándar por grupos de
edad y para cada capítulo de la CIE-9.

Coeficiente corrector por grupos


CAPÍTULOS CIE -9 de edad
<36 años 36-55 años >55 años

1. Enfermedades infecciosas y parasitarias 0,92 1,06 1,30

2. Neoplasias 0,70 0,95 1,11


3. Enfermedades endocrinas, nutrición, metabólicas e
1,00 0,93 1,09
inmunidad
4. Enfermedades de la sangre y de los órganos
0,87 0,94 1,28
hematopoyéticos
5. Trastornos mentales 0,92 1,00 1,17

6. Enfermedades del SNC y órganos de los sentidos 0,73 0,97 1,20

7. Enfermedades de sistema circulatorio 0,71 0,89 1,15

8. Enfermedades del sistema respiratorio 0,87 1,00 1,29

9. Enfermedades del aparato digestivo 0,73 1,04 1,25

10. Enfermedades del aparato genitourinario 0,85 0,98 1,25

11. Complicaciones del embarazo, parto y puerperio 1,00 1,06 1,00

12. Enfermedades de la piel y tejido subcutáneo 1,03 0,99 1,20


13. Enfermedades del sistema osteomioarticular y tejido
0,90 0,95 1,19
conectivo
14. Anomalías congénitas 0,78 0,99 1,19

16. Síntomas, signos y estados mal definidos 0,88 0,96 1,26

17. Lesiones y envenenamientos 0,91 1,02 1,18

Procedimientos 0,83 0,98 1,12

51
INSS
Manual de Tiempos Óptimos 9. Listado por capítulos de
de Incapacidad Temporal diagnósticos de tiempos estándar
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

9. LISTADO POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS

1. ENFERMEDADES INFECCIOSAS Y PARASITARIAS

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
002 Fiebres tifoideas y paratifoideas 30
003 Otras infecciones de salmonella 10
003.0 Gastroenteritis por salmonella 7
003.9 Infecciones por salmonella, sin especificar 7
004 Shigelosis 30
005 Otras intoxicaciones alimenticias (bacterianas) 4
005.9 Intoxicación alimenticia, sin especificar 4
006 Amebiasis 7
006.3 Absceso amebiano hepático 30
006.4 Absceso amebiano pulmonar 30
006.5 Absceso amebiano cerebral 60
006.9 Amebiasis, no especificada 7
007 Otras enfermedades intestinales protozoarias 14
008 Infecciones intestinales por otros organismos 4
008.0 Infecciones intestinales por Escherichia Coli 4
008.4 Infecciones intestinales por otras bacterias 4
008.5 Enteritis bacteriana no especificada 4
008.6 Enteritis por virus especificado 4
008.62 Enteritis por adenovirus 4
008.67 Enteritis por enterovirus NCOC 4
008.69 Otras enteritis virales 4
008.8 Enteritis por otro organismo no clasificado 4
009 Infecciones intestinales mal definidas 4
009.0 Colitis, enteritis, gastroenteritis infecciosas 4
009.1 Colitis, enteritis, gastroenteritis de origen presumiblemente infeccioso 4
009.2 Diarrea infecciosa 4
009.3 Diarrea de origen presumiblemente infeccioso 4
010 Infección tuberculosa primaria 30
011 Tuberculosis pulmonar 60
011.0 Tuberculosis pulmonar infiltrativa 60
011.2 Tuberculosis pulmonar cavitada 60
011.3 Tuberculosis pulmonar bronquial 60
011.6 Neumonía tuberculosa (cualquier forma) 60
011.8 Otras tuberculosis pulmonares especificadas 60
011.9 Tuberculosis pulmonar, no especificada 60
012 Otras tuberculosis respiratorias 30
013 Tuberculosis de meninges y SNC 90
013.0 Meningitis tuberculosa 90
014 Tuberculosis de intestinos, peritoneo y glándulas mesentéricas 90
015 Tuberculosis ósea y articular 90

55
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
016 Tuberculosis del aparato genitourinario 60
017 Tuberculosis de otros órganos 60
017.6 Tuberculosis glándulas suprarrenales 60
018 Tuberculosis miliar 90
021 Turalemia 20
023 Brucelosis 60
026 Fiebre por mordedura de rata 30
027 Otras zoonosis bacterianas 30
030 Lepra 90
031 Otras enfermedades micobacterianas 30
033 Tos ferina 7
034 Angina estreptocócica y fiebre escarlatina 7
034.0 Angina estreptocócica 7
034.1 Fiebre escarlatina 7
035 Erisipela 14
036 Infección meningocócica 60
036.0 Meningitis meningocócica 90
038 Septicemia 30
039 Actinomicosis 20
041 Infección bacteriana en ECOC, sitio no especificado. 10
041.8 Otras infecciones bacterianas especificadas 10
041.9 Infección bacteriana sin especificar 10
042 Enfermedad por virus de la inmunodeficiencia humana [VIH] 45
045 Poliomielitis aguda 180
046 Infección SNC por virus lento 180
047 Meningitis enterovírica 30
047.9 Meningitis vírica sin especificar 30
048 Otras enfermedades enterovíricas del SNC 45
051 Vacuna y paravaccinia 30
051.2 Dermatitis pustular contagiosa 30
052 Varicela 10
052.8 Varicela con otras complicaciones sin especificar 14
052.9 Varicela no complicada 10
053 Herpes zoster 20
053.12 Neuralgia del trigémino postherpética 30
053.2 Herpes zoster ocular 20
053.20 Dermatitis herpes zoster del párpado 20
053.21 Gueratoconjuntivitis por herpes zoster 30
053.29 Herpes zoster con otras complicaciones oculares 30
053.7 Complicaciones herpes zoster específicas 30
053.8 Complicación herpes zoster sin especificar 30
053.9 Herpes zoster sin complicación 20
054 Herpes simple 4
054.0 Eczema herpético 4
054.1 Herpes genital 4
054.10 Herpes genital sin especificar 4

56
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
054.2 Gingivoestomatitis herpética 4
054.4 Herpes simple con complicaciones oftálmicas 14
054.40 Herpes simple con complicación ocular sin especificar 14
054.42 Queratitis dendrítica 20
054.43 Queratitis disciforme herpes simple 20
054.6 Panadizo herpético 10
054.7 Herpes simple con complicaciones especificas 7
054.8 Herpes simple con complicaciones sin especificar 7
054.9 Herpes simple sin mención de complicación 4
055 Sarampión 14
055.0 Encefalitis post-sarampión 30
055.1 Neumonía post-sarampión 30
055.9 Sarampión sin mención de complicación 14
056 Rubéola 10
056.0 Rubéola con complicaciones neurológicas 30
056.01 Encefalomielitis por rubéola 90
056.9 Rubéola sin mención de complicación 10
057 Otros exantemas virales 7
057.9 Exantema viral sin especificar 7
060 Fiebre amarilla 90
061 Dengue 7
062 Encefalitis viral portada por mosquito 30
070 Hepatitis viral 30
070.1 Hepatitis viral A sin coma hepático 30
070.2 Hepatitis viral B con coma hepático 90
070.3 Hepatitis viral C sin coma hepático 45
070.4 Otras hepatitis virales especificadas con coma hepático 90
070.5 Otras hepatitis virales especificadas sin coma hepático 45
070.51 Hepatitis C aguda o inespecífica sin mención de coma hepático 45
070.54 Hepatitis C crónica sin mención de coma hepático 45
070.9 Hepatitis viral sin especificar sin coma hepático 45
071 Rabia 60
072 Paperas 7
072.0 Orquitis por paperas 10
072.2 Encefalitis de las paperas 60
072.9 Paperas sin mención de complicación 7
073 Ornitosis 7
074 Enfermedades especificas del virus Coxsackie 7
074.0 Herpangina 7
075 Mononucleosis infecciosa 20
077 Conjuntivitis debidas a virus y a clamidias 7
077.0 Conjuntivitis de inclusión 7
077.1 Queratoconjuntivitis epidémica 7
077.2 Fiebre faringoconjuntival 7
077.3 Otras conjuntivitis adenovirales 7
077.8 Otras conjuntivitis virales 7

57
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
077.9 Conjuntivitis sin especificar por virus y clamidia 7
077.99 Enfermedad de la conjuntiva debido a virus 7
078 Enfermedades debidas a virus y clamidia 7
078.0 Molluscum contagiosum 4
078.1 Verrugas virales 4
078.10 Verrugas virales inespecíficas 4
078.11 Condiloma acuminado 7
078.19 Otras verrugas virales especificadas 7
078.2 Fiebre sudatoria 7
078.4 Glosopeda 4
078.5 Enfermedad por citomegalovirus 10
078.8 Enfermedad especifica por virus y clamidia 7
078.81 Vértigo epidémico 14
078.89 Enfermedad debida a virus y a clamidia NCOC 4
079 Infección viral en otras enfermedades - NEOM 7
079.0 Infección viral en otras enfermedades, adenovirus 7
079.1 Infección viral por virus Echo 4
079.2 Infección viral por virus Coxsackie 4
079.3 Infección viral por rinovirus 4
079.4 Infección viral por virus del papiloma humano 21
079.6 Infección viral por virus respiratorio sincitial (RSV) 4
079.8 Infección viral o por clamidia NCOC 4
079.89 Otras infecciones virales especificadas 4
079.9 Infección viral o por clamidia neom 4
079.99 Infección viral inespecífica 4
082 Rickettsiosis portadas por garrapatas 28
082.1 Fiebre botonosa 28
083 Otras rickettsiosis 28
083.0 Fiebre Q 28
084 Malaria 45
087 Fiebre intermitente 20
087.9 Fiebre intermitente sin especificar 20
088 Otras enfermedades portadas por artrópodos 14
088.0 Bartonelosis 14
091 Sífilis precoz sintomática 14
094 Neurosífilis 60
094.0 Tabes dorsal 120
095 Otras formas de sífilis tardía con síntomas 60
098 Infecciones gonocócicas 7
098.13 Epidídimo-orquitis gonocócica (aguda) 14
099 Otras enfermedades venéreas 7
099.4 Otras uretritis no gonocócicas 7
099.5 Otras enfermedades venéreas debidas a Clamidia Trachomatis 7
100 Leptospirosis 30
101 Angina de Vincent 21
102.1 Pian: lesiones múltiples papilomatosas 14

58
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
110 Dermatofitosis 4
110.1 Dermatofitosis de uñas 10
110.3 Dermatofitosis de ingle y zona perianal 4
110.4 Dermatofitosis del pie 4
110.5 Dermatofitosis corporal 4
110.9 Dermatofitosis de sitio sin especificar 4
111 Otras dermatomicosis y dermatomicosis sin especificar 4
111.9 Dermatomicosis sin especificar 4
112 Candidiasis 4
112.0 Candidiasis bucal 4
112.1 Candidiasis vulvar y vaginal 4
112.2 Candidiasis de otros sitios urogenitales 4
112.3 Candidiasis de piel y uñas 4
117 Otras micosis 4
117.9 Otras micosis y micosis sin especificar 4
118 Micosis oportunista 14
120.0 Esquistosoma Haematobium 20
122.8 Hidatidosis hepática sin especificar 60
123 Infecciones intestinales por Tenia Solitaria 20
125 Filariasis filárica y dracunculosis 20
127 Otras helmintiasis intestinales 7
132.3 Pediculosis. infecciones mixtas 4
133 Acariasis 4
133.0 Sarna 7
135 Sarcoidosis 30
136.1 Síndrome de Behcet 30
136.8 Otra enfermedad infecciosa y parasitaria especificada 4
136.9 Enfermedad infecciosa y parasitaria sin especificar 4
138 Efecto tardío de poliomielitis aguda 120

59
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

2. NEOPLASIAS

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
140 Neoplasia maligna de labio 30
141 Neoplasia maligna de lengua 120
142.0 Neoplasia maligna de glándula parótida 90
145 Neoplasia maligna otras partes boca y partes sin especificar 120
145.9 Neoplasia maligna de la boca sin especificar 120
147 Neoplasia maligna nasofaringe 120
150 Neoplasia maligna esófago 180
151 Neoplasia maligna estómago 180
151.9 Neoplasia maligna de estómago sin especificar 180
153 Neoplasia maligna colon 180
153.3 Neoplasia maligna colon sigmoidal 180
153.8 Neoplasia maligna otros sitios especificados intestino grueso 150
153.9 Neoplasia maligna de colon sin especificar 180
154 Neoplasia maligna recto, unión rectosigmoidal y ano 180
154.0 Neoplasia maligna de unión rectosigmoidal 180
154.1 Neoplasia maligna de recto 180
154.3 Neoplasia maligna de ano sin especificar 120
154.8 Neoplasia maligna de otras partes de recto 180
155 Neoplasia maligna hígado y canales biliares intrahepáticos 180
155.0 Neoplasia maligna de hígado, primario 180
157 Neoplasia maligna páncreas 150
157.9 Neoplasia maligna de páncreas parte sin especificar 120
159 Neoplasia maligna digestivo/peritoneo 120
161 Neoplasia maligna laringe 120
161.9 Neoplasia maligna de laringe sin especificar 120
162 Neoplasia maligna tráquea, bronquios y pulmón 180
162.2 Neoplasia maligna de bronquio principal 180
162.3 Neoplasia maligna lóbulo superior, bronquio o pulmón 180
162.4 Neoplasia maligna lóbulo medio, bronquio o pulmón 180
162.5 Neoplasia maligna lóbulo inferior, bronquio o pulmón 180
162.8 Neoplasia maligna de otras partes del bronquio o pulmón 120
162.9 Neoplasia maligna de bronquio y pulmón sin especificar 120
170 Neoplasia maligna hueso y cartílago articular 120
170.1 Neoplasia maligna de mandíbula 120
172 Melanoma maligno piel 60
172.5 Melanoma maligno de piel de tronco, excepto escroto 150
172.9 Melanoma de piel sitio sin especificar 60
173 Otras neoplasias malignas de la piel 30
173.4 Otras neoplasias malignas de piel, cuero cabelludo y cuello 30
173.9 Otras neoplasias malignas de piel sitio sin especificar 30
174 Neoplasia maligna mama mujer 240
174.0 Neoplasia maligna de pezón y areola 180

60
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
174.1 Neoplasia maligna de porción central de la mama 240
174.2 Neoplasia maligna de cuadrante superointerior de la mama 240
174.3 Neoplasia maligna de cuadrante inferointerior de la mama 240
174.4 Neoplasia maligna de cuadrante superoexterior de la mama 240
174.5 Neoplasia maligna de cuadrante inferoexterior de la mama 240
174.8 Neoplasia maligna de otros sitios especificados de la mama femenina 240
174.9 Neoplasia maligna de mama femenina, sin especificar 240
175 Neoplasia maligna mama hombre 120
176.5 Sarcoma de Kaposi de nódulos linfáticos 90
179 Neoplasia maligna útero parte sin especificar 120
180 Neoplasia maligna cérvix uterino 90
180.0 Neoplasia maligna de endocérvix uterino 90
180.9 Neoplasia maligna de cérvix uterino sin especificar 90
182 Neoplasia maligna cuerpo uterino 120
183 Neoplasia maligna ovario y otros anexos uterinos 210
183.0 Neoplasia maligna de ovario 210
184 Neoplasia maligna otros órganos genitales femeninos 180
185 Neoplasia maligna próstata 120
186 Neoplasia maligna testículos 120
187 Neoplasia maligna pene y otros órganos genitales masculinos 90
188 Neoplasia maligna de la vejiga 90
188.9 Neoplasia maligna de vejiga parte sin especificar 90
189 Neoplasia maligna riñón y otros órganos urinarios 120
189.0 Neoplasia maligna de riñón, excepto pelvis 120
189.1 Neoplasia maligna de pelvis renal 120
189.4 Neoplasia maligna de glándulas parauretrales 120
190 Neoplasia maligna ojo 120
191 Neoplasia maligna cerebro 180
191.6 Neoplasia maligna de cerebelo NEOM 180
191.9 Neoplasia maligna de cerebro sin especificar 180
193 Neoplasia maligna tiroides 90
195 Neoplasia maligna otros sitios y sitios mal definidos 90
197.7 Neoplasia maligna de hígado especificado como secundario 120
200 Linfosarcoma y reticulosarcoma 120
200.23 Tumor Burkitt o linfoma abdômen 180
201 Enfermedad de Hodgkin 180
201.45 Hodgkin linfocítico; Histiocitico 180
201.9 Enfermedad de Hodgkin no especificada 180
201.90 Enfermedad Hodgkin sin especificar – NEOM 180
202 Otras neoplasias malignas tejidos linfoides e histiociticos 180
202.0 Linfoma nodular 180
202.1 Micosis fungoide 90
202.8 Otros linfomas 180
202.80 Linfoma NEOM, extranodal y órganos sólidos excepto bazo 180
203.0 Mieloma múltiple 180
204.0 Leucemia linfoide aguda 240

61
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
204.1 Leucemia linfoide crónica 240
205 Leucemia mieloide 240
205.0 Leucemia mieloide aguda 240
205.1 Leucemia mieloide crónica 240
207 Otras leucemias especificadas 240
210 Neoplasia benigna labio, cavidad oral y faringe 30
210.2 Neoplasia benigna de glándulas salivares mayores 40
210.5 Neoplasia benigna de amígdala 30
211 Neoplasia benigna otras partes aparato digestivo 40
211.3 Neoplasia benigna de colon 45
211.4 Neoplasia benigna de recto y canal anal 40
212.1 Neoplasia benigna de laringe 40
212.3 Neoplasia benigna de bronquios y pulmón 90
213 Neoplasia benigna ósea y cartílagos articulares 60
213.0 Neoplasia benigna de huesos cráneo y cara 20
213.2 Neoplasia benigna de columna vertebral excluido sacro y coccix 40
213.7 Neoplasia benigna de huesos largos miembros inferiores 90
213.9 Neoplasia benigna de huesos y cartílagos articulares 60
214 Lipoma 10
214.0 Lipoma de piel y tejidos subcutáneos de la cara 10
214.1 Lipoma de piel y tejidos subcutáneos de otros sitios 10
214.8 Lipoma de otros sitios especificados 10
214.9 Lipoma, sitio no especificado 10
215 Otras neoplasias benignas tejidos conectivos 30
215.9 Neoplasia benigna de sitio no especificado 10
216 Neoplasia benigna de la piel 10
216.7 Neoplasia benigna de piel miembros inferiores incluso cadera 10
216.8 Neoplasia benigna de otros sitios especificados de la piel 10
216.9 Neoplasia benigna de piel sitio no especificado 10
217 Neoplasia benigna mama 30
218 Leiomioma uterino 40
218.0 Leiomioma uterino submucoso 40
218.1 Leiomioma uterino intramural 40
218.2 Leiomioma uterino subseroso 40
218.9 Leiomioma uterino no especificado 40
219 Otras neoplasias benignas útero 40
219.0 Neoplasia benigna de cérvix uterino 20
219.1 Neoplasia benigna de cuerpo uterino 40
219.9 Neoplasia benigna de útero partes sin especificar 40
220 Neoplasia benigna ovario 40
221 Neoplasia benigna otros órganos genitales femeninos 40
221.8 Neoplasia benigna otros sitios especificados órgano genital femenino 40
221.9 Neoplasia benigna de órgano genital femenino sitio no especificado 40
222 Neoplasia benigna órganos genitales masculinos 40
222.0 Neoplasia benigna de testículo 40
222.2 Neoplasia benigna de próstata 40

62
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
223 Neoplasia benigna riñón y otros órganos urinarios 60
223.0 Neoplasia benigna de riñón salvo pelvis 60
223.1 Neoplasia benigna de pelvis renal 60
223.3 Neoplasia benigna de vejiga 40
224 Neoplasia benigna ojo 20
225 Neoplasia benigna cerebro y otras partes sistema nervios 120
225.0 Neoplasia benigna de cerebro 120
225.1 Neoplasia benigna de nervios craneales 120
225.2 Neoplasia benigna de meninges cerebrales 120
226 Neoplasia benigna glándulas tiroideas 60
227 Neoplasia benigna otras glándulas endocrinas 90
227.0 Neoplasia benigna de glándula adrenal 60
227.3 Neoplasia benigna de glándula pituitaria y conducto, craneofaríngeo 60
228 Hemangioma y linfangioma, cualquier sitio 30
228.0 Hemangioma, cualquier sitio 30
228.00 Hemangioma sitio no especificado 30
228.09 Hemangioma de otros sitios 30
228.1 Linfangioma, cualquier sitio 30
229 Neoplasia benigna de otros sitios y sitios no especificados 20
229.0 Neoplasia benigna de nódulos linfáticos 40
229.9 Neoplasia benigna de otro sitio no especificado 20
230 Carcinoma in situ órganos digestivos 90
230.0 Carcinoma de labios, cavidad oral y faringe 180
230.1 Carcinoma de esófago 120
230.2 Carcinoma de estómago 180
230.3 Carcinoma de colon 180
230.4 Carcinoma de recto 180
230.8 Carcinoma de hígado y sistema biliar 180
231 Carcinoma in situ aparato respiratorio 120
231.0 Carcinoma de laringe 120
231.2 Carcinoma de bronquios y pulmón 180
232 Carcinoma in situ piel 30
232.3 Carcinoma de piel otras partes y partes sin especificar 30
232.9 Carcinoma de piel sitio no especificado 30
233 Carcinoma in situ mama y aparato genitourinario 90
233.0 Carcinoma de mama 240
233.1 Carcinoma de cérvix uterino 90
233.3 Carcinoma otros órganos genitales femeninos 90
233.4 Carcinoma de próstata 120
233.6 Carcinoma otros órganos genitales masculinos 90
233.7 Carcinoma de vejiga 90
234 Carcinoma in situ de otros sitios y sitios no especificados 90
234.8 Carcinoma de otros sitios especificados 90
234.9 Carcinoma de sitio no especificado 90
236 Neoplasia comportamiento no determinado órganos genitourinarios 90
236.0 Neoplasia comportamiento no determinado de útero 90

63
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
236.2 Neoplasia comportamiento no determinado de ovario 90
236.3 Neoplasia comportamiento no determinado otros órganos genitales femeninos 90
236.4 Neoplasia comportamiento no determinado testículo 60
236.5 Neoplasia comportamiento no determinado de próstata 90
236.7 Neoplasia comportamiento no determinado de vejiga 90
237.7 Neurofibromatosis 30
238.3 Neoplasia de comportamiento no determinado de mama 120
239 Neoplasias de naturaleza no especificada 120
239.0 Neoplasia naturaleza no especificada de aparato digestivo 60
239.1 Neoplasia naturaleza no especificada de aparato respiratorio 90
239.2 Neoplasia naturaleza no especificada huesos y tejidos blandos 90
239.3 Neoplasia naturaleza no especificada de mama 120
239.4 Neoplasia naturaleza no especificada de vejiga 120
239.5 Neoplasia naturaleza no especificada otros órganos genitourinarios 120
239.6 Neoplasia. naturaleza no especificada de cerebro 120

64
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

3. ENFERMEDADES ENDOCRINAS, DE LA NUTRICIÓN, METABÓLICAS Y


TRASTORNOS DE LA INMUNIDAD

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
240 Bocio en estudio con con clínica relevante. 30
240.0 Bocio, especificado como simple 30
240.9 Bocio, no especificado 30
241 Bocio nodular no tóxico 30
241.0 Bocio uninodular no tóxico 30
241.1 Bocio multinodular no tóxico 30
241.9 Bocio nodular no tóxico y no especificado 30
242 Tirotoxicosis con o sin bocio 30
242.0 Bocio tóxico difuso 30
242.1 Bocio uninodular tóxico 30
242.2 Bocio multinodular tóxico 30
242.9 Tirotoxicosis sin mención de bocio o de otra causa 30
242.90 Tirotoxicosis neom sin crisis 30
243 Hipotiroidismo congénito 30
244 Hipotiroidismo adquirido con clínica relevante 30
244.0 Hipotiroidismo postquirúrgico 30
244.3 Otros hipotiroidismos iatrogénicos 30
244.8 Otros hipotiroidismos adquiridos especificados 30
244.9 Hipotiroidismo no especificado 30
245 Tiroiditis 30
245.0 Tiroiditis aguda 30
245.1 Tiroiditis subaguda 30
245.9 Tiroiditis no especificada 30
245.2 Tiroiditis de Hasimoto 30
246 Otros trastornos de la glándula tiroides 30
246.1 Bocio dishormonogénico 30
246.2 Quiste de la glándula tiroides (intervenido) 30
246.8 Otros trastornos especificados de la glándula tiroides 30
246.9 Trastorno no especificado de la tiroides 30
250 Diabetes Mellitus 14
250.0 Diabetes Mellitus sin mención de complicación 14
250.00 Diabetes Mellitus sin mención de complicación tipo II o no esp. no descompen. 14
250.01 Diabetes Mellitus sin mención de complicación tipo I no descompensada 14
250.02 Diabetes Mellitus sin mención de complicación tipo II o no esp. descompensada 30
250.03 Diabetes Mellitus sin mención de complicación tipo I descompensada 30
250.3 Diabetes con otro tipo de coma 30
250.5 Diabetes con manifestación oftálmica 60
250.50 Diabetes con manifestación oftálmica tipo II o no espef. no descompensada 60
250.6 Diabetes con manifestación neurológica 60
250.60 Diabetes con manifestación neurológica tipo II, no descompensada 60
250.7 Diabetes con trastornos circulatorios periféricos 30
250.8 Diabetes con otras manifestaciones especificadas 30

65
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
250.80 Diabetes con otras manifestaciones tipo II o no esp. no descompensada 30
250.9 Diabetes con complicación no especificada 30
250.90 Diabetes complicada no especificada tipo II no descompensada 30
250.92 Diabetes complicada no especificada tipo II descompensada 30
250.93 Diabetes complicada no especificada tipo I descompensada 30
251 Otros trastornos de secreciones internas pancreáticas 30
251.0 Coma hipoglucémico 30
251.1 Otras hipoglucemias especificadas 10
251.2 Hipoglucemia no especificada 10
252 Trastornos glándula paratiroidea 30
252.0 Hiperparatiroidismo 30
252.1 Hipoparatiroidismo 30
253.0 Acromegalia y gigantismo 60
253.1 Otras hiperfunciones y no especif. glándula pituitaria 60
253.9 Trastorno glándula pituitaria no especificado 60
254.1 Absceso del timo 30
255 Trastorno glándulas adrenales 30
255.0 Síndrome de Cushing 90
255.4 Insuficiencia corticoadrenal 90
256 Disfuncion ovárica 30
256.4 Ovarios poliquísticos 30
259 Otros trastornos endocrinos 30
259.2 Síndrome carcinoide 60
272 Trastornos metabolismo de lípidos 14
272.2 Hiperlipidemias mixtas 14
272.6 Lipodistrofia 45
272.8 Otros trastornos del metabolismo lípidos 14
274 Gota 14
274.0 Artropatía gotosa 14
274.11 Nefrolitiasis gotosa 14
274.8 Gota con manifestaciones especificadas 14
274.89 Gota con otras manifestaciones 14
274.9 Gota no especificada 14
275 Trastorno del metabolismo mineral 14
275.4 Trastorno del metabolismo del calcio 14
276 Trastorno del equilibrio osmótico/electrolítico 14
276.8 Hipopotasemia 14
277.0 Fibrosis quística 14
278 Obesidad y otros tipos de hiperalimentación 14
278.0 Obesidad 14
278.00 Obesidad inespecífica 14
278.01 Obesidad patológica 60

66
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

4. ENFERMEDADES DE LA SANGRE Y ÓRGANOS HEMATOPOYÉTICOS

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
280 Anemias por carencia de hierro 20
280.0 Anemia secundaria por pérdida de sangre (crónica) 20
280.8 Otras anemias especificadas por carencia de hierro 20
280.9 Anemia por carencia de hierro no especificada 20
281 Otras anemias por carencia 30
281.0 Anemia perniciosa 30
281.8 Anemia asociada con otra carencia nutritiva especificada 30
281.9 Anemia por carencia no especificada 30
282 Anemias hemolíticas hereditarias 30
282.4 Talasemias 30
282.6 Anemia depranocítica 30
282.60 Anemia depranocítica no especificada 30
284 Anemia aplástica 90
285 Otras anemias y anemias no especificadas 60
285.1 Anemia posthemorrágica aguda 30
285.9 Anemia no especificada 20
286 Defectos de coagulación 30
286.7 Carencia adquirida de factor de coagulación 30
287 Púrpura y otras condiciones hemorrágicas 50
287.2 Otras púrpuras no trombocitopénicas 14
287.3 Trombocitopenia primaria 50
287.4 Trombocitopenia secundaria 50
287.5 Trombocitopenia no especificada 50
288 Enfermedades de glóbulos blancos 30
288.0 Agranulocitosis 30
288.8 Otra enfermedad especificada de glóbulos blancos 14
289 Otras enfermedades hemáticas y de los órganos hematopoyéticos 30
289.3 Linfadenitis no especificada, salvo la mesentérica 7
289.6 Policitemia familiar 14
289.9 Enfermedades hemáticas y de órganos hematopoyeticos no especificadas 30

67
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

5. TRASTORNOS MENTALES

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
290 Psicosis orgánicas senil y presenil 180
290.1 Demencias preseniles 180
290.4 Demencia vascular 180
291 Psicosis alcohólica 60
291.0 Delirio por abstinencia de alcohol 14
291.1 Síndrome amnésico por alcohol (Wernicke-Korsakoff) 180
291.2 Otra demencia alcohólica 60
291.3 Alucinosis por abstinencia de alcohol 10
291.4 Intoxicación alcohólica idiosincrásica 4
292 Psicosis por drogas 45
292.0 Síndrome de abstinencia de drogas 20
292.2 Intoxicación patológica por droga 4
292.9 Trastorno mental inducido por drogas y no especificado 60
293 Psicosis orgánicas transitorias 60
293.0 Delirio agudo 20
293.83 Síndrome afectivo orgánico 60
293.84 Síndrome de ansiedad 15
294 Otros estados psicóticos orgánicos (crónicos) 60
294.1 Demencia en enfermedades clasif.bajo otros conceptos 60
294.8 Otros síndromes cerebrales orgánicos especificados 60
294.9 Síndrome cerebral orgánico no especificado (crónico) 60
295 Trastornos esquizofrénicos 90
295.0 Esquizofrenia simple 90
295.00 Esquizofrenia simple no especificada 90
295.1 Esquizofrenia desorganizada 90
295.2 Esquizofrenia catatónica 90
295.3 Esquizofrenia paranoide 90
295.30 Esquizofrenia paranoide no especificada 90
295.4 Episodio esquizofrénico agudo 90
295.6 Esquizofrenia residual 90
295.7 Trastorno esquizoafectivo 90
295.8 Otros tipos especificados de esquizofrenia 90
295.9 Esquizofrenia no especificada 90
295.90 Esquizofrenia no especificada neom 90
296 Psicosis afectivas 60
296.0 Trastorno maniaco episodio único 60
296.1 Trastorno maniaco, episodio recurrente 90
296.2 Trastorno depresivo mayor, episodio único 60
296.20 Trastorno depresivo mayor, episodio único – NEOM 60
296.21 Trastorno depresivo mayor, episodio único - leve 45

68
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
296.22 Trastorno depresivo mayor, episodio único - moderado 60
296.23 Trastorno depresivo mayor episodio único-grave, sin comportamiento psicótico 90
296.24 Trastorno depresivo mayor episodio único-grave con comportamiento psicótico 90
296.3 Trastorno depresivo grave, episodio recurrente 90
296.30 Trastorno depresivo grave, episodio recurrente – NEOM 90
296.31 Trastorno depresivo grave, episodio recurrente - leve 30
296.32 Trastorno depresivo grave, episodio recurrente - moderado 60
296.33 Trastorno depresivo grave episodio recurrente grave sin comport. psicótico 90
296.34 Trastorno depresivo grave, episodio recurrente grave con comport. psicótico 90
296.35 Trastorno depresivo grave episodio recurrente - remisión parcial 60
296.4 Trastorno afectivo bipolar, maniaco 60
296.40 Trastorno afectivo bipolar, maniaco - NEOM 60
296.5 Trastorno afectivo bipolar, deprimido 90
296.6 Trastorno afectivo bipolar, mixto 120
296.64 Trastorno afectivo bipolar mixto - grave con comportamiento psicótico 120
296.7 Trastorno afectivo bipolar no especificado 60
296.8 Psicosis maniacodepresiva, otra y no especificada 90
296.80 Psicosis maniacodepresiva no especificada 90
296.82 Trastorno depresivo atípico 45
296.9 Otras psicosis psicógenas y psicosis afectivas no especificadas 60
296.90 Psicosis afectiva no especificada 60
297 Estados paranoides 60
297.0 Estado paranoide, simple 60
297.1 Paranoia 60
297.9 Estado paranoide no especificado 60
298 Otras psicosis no orgánicas 60
298.0 Psicosis de tipo depresivo 60
298.1 Psicosis de tipo agitado 60
298.8 Otras psicosis reactivas y psicosis reactivas no especificadas 60
298.9 Psicosis no especificada 60
300 Trastornos neuróticos 20
300.0 Estados de ansiedad 20
300.00 Estado de ansiedad no especificado 20
300.01 Trastorno de pánico 30
300.02 Trastorno de ansiedad generalizado 30
300.09 Otros estados de ansiedad 20
300.1 Histeria 20
300.11 Trastorno de conversión 20
300.2 Trastornos fóbicos 14
300.20 Fobia no especificada 14
300.21 Agorafobia con ataques de pánico 30
300.22 Agorafobia, sin mención de ataques de pánico 30
300.23 Fobia social 14
300.29 Otras fobias específicas 14
300.3 Trastornos obsesivos-compulsivos 60
300.4 Depresión neurótica 45

69
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
300.5 Neurastenia 30
300.7 Hipocondría 4
300.8 Otros trastornos neuróticos 20
300.81 Trastorno de somatización 60
300.9 Trastorno neurótico no especificado 20
301 Trastornos de personalidad 30
301.0 Trastorno paranoide de personalidad 30
301.1 Trastorno afectivo de personalidad 30
301.2 Trastorno esquizoide de la personalidad 30
301.10 Trastorno afectivo de personalidad no especificado 30
301.12 Trastorno depresivo crónico de personalidad 30
301.13 Trastorno ciclotímico 30
301.3 Trastorno explosivo de la personalidad 30
301.4 Trastorno compulsivo de personalidad 30
301.5 Trastorno histriónico de la personalidad 30
301.8 Otros trastornos de la personalidad 30
301.9 Trastorno de la personalidad no especificado 30
303 Síndrome de dependencia del alcohol 4
303.0 Intoxicación alcohólica aguda 4
303.9 Otras dependencias alcohólicas 4
303.90 Otra dependencia alcohólica NEOM 4
303.93 Otra dependencia alcohólica y NEOM - en vías de remisión 4
304 Dependencia de drogas 4
304.2 Dependencia de cocaína 4
304.9 Dependencia de drogas no especificadas 4
304.90 Dependencia de drogas NEOM 4
304.93 Dependencia de drogas NEOM en remisión 4
305 Abuso de drogas sin dependencia 4
305.0 Abuso de alcohol 4
305.00 Abuso de alcohol NEOM 4
305.01 Abuso de alcohol continuo 4
305.03 Abuso de alcohol en vías de remisión 4
305.1 Abuso de tabaco 4
305.3 Abuso de alucinógenos 4
305.6 Abuso de cocaína 4
306.4 Disfunción gastrointestinal de origen mental 4
307 Sintomas o síndromes especiales NCOC 4
307.1 Anorexia nerviosa 120
307.2 Tics 4
307.4 Trastornos específicos del sueño de origen no orgánico 4
307.41 Trastorno transitorio para iniciar o mantener el sueño 4
307.42 Trastorno persistente para iniciar o mantener el sueño 30
307.43 Trastorno persistente para iniciar o mantener la vigilia 30
307.51 Bulimia 120
307.54 Vómitos psicógenos 4
307.8 Psicalgia 4

70
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
307.81 Dolor de cabeza por tensión 4
307.9 Otros síntomas o síndromes especiales y neom, ncoc 4
308 Reacción aguda al stress 7
308.0 Perturbación predominante de las emociones 7
308.2 Perturbación psicomotora predominante 7
308.3 Otras reacciones agudas al stress 7
308.4 Trastornos mixtos como reacción al stress 30
308.9 Reacción aguda al stress no especificada 7
309 Reacción de adaptación 20
309.0 Reacción depresiva breve 30
309.1 Reacción depresiva prolongada 60
309.2 Reacción de adaptación con perturbación de otra emoción 20
309.21 Trastorno de ansiedad por separación 14
309.24 Reacción de adaptación con humor de ansiedad 14
309.28 Reacción de adaptación con características emocionales mixtas 30
309.29 Otra reacción de adaptación con perturbación de otras emociones 20
309.3 Reacción de adaptación con alteración predominante de conducta 20
309.4 Reacción adaptación con alter. de emociones y conducta 20
309.8 Otras reacciones de adaptación especificadas 20
309.81 Trastorno por stress postraumático prolongado 90
309.89 Otra reacción de adaptación especificada NCOC 20
309.9 Reacción de adaptación no especificada 20
310 Trastornos mentales no psicóticos específicos por lesiones cerebrales orgánicas 90
310.2 Síndrome postconmoción 90
311 Trastorno depresivo no clasificado bajo otros conceptos 60
312 Perturbación del comportamiento no clasificadas bajo otros conceptos 20
312.3 Trastorno del control de impulsos 60
313 Perturbación emociones especificadas de infancia / adolescencia 4
313.0 Trastorno de ansiedad excesiva 14
313.1 Trastorno de tristeza e infelicidad 4
316 Factores psíquicos asociados a ECOC 4
317 Retraso mental discreto 4
318.0 Retraso mental moderado 4
319 Retraso mental no especificado 4

71
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

6. ENFERMEDADES DEL SNC Y ÓRGANOS DE LOS SENTIDOS

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
320.9 Meningitis bacteriana 45
321 Meningitis debida a otros organismos 30
322 Meningitis de causa no especificada 30
322.9 Meningitis no especificada 30
323.9 Causa no especificada de encefalitis 60
331 Otras degeneraciones cerebrales 180
331.0 Enfermedad de Alzheimer 180
331.9 Degeneración cerebral no especificada 180
332 Enfermedad de Parkinson 60
332.0 Parálisis agitante 60
333 Otra enfermedad extrapiramidal y trastornos anormales movimiento 30
333.1 Temblor esencial y otras formas especificadas de temblor 60
333.3 Tics de origen orgánico 60
333.4 Corea de Huntington 120
333.6 Distonía por torsión idiopática 60
333.8 Fragmentos de distonia por torsión 30
333.83 Tortícolis espasmódica 30
333.9 Otra enfermedad extrapiramidal, trastornos del movimiento sin especificar 60
334.3 Otras ataxias cerebelosas 90
335.1 Amiotrofia espinal 45
335.20 Esclerosis lateral amiotrófica 120
336 Otras enfermedades de médula espinal 120
336.0 Siringomielia y siringobulbia 120
336.9 Enfermedad de la médula espinal no especificada 120
337 Trastornos del sistema nervioso autónomo 60
337.0 Neuropatía autonómica periférica idiopática 60
337.1 Neuropatía autonómica periférica en ECOC 60
337.9 Alteración del sistema nervioso autónomo no especificada 60
340 Esclerosis múltiple 90
341.9 Enfermedad desmielinizante del SNC no especificada 60
342 Hemiplejía y hemiparesia 180
342.90 Hemiplejía no especificada afectación de lado 180
344 Otros síndromes paralíticos 120
344.1 Paraplejia 180
344.9 Parálisis no especificada 90
345 Epilepsia 60
345.0 Epilepsia no convulsiva generalizada 60
345.1 Epilepsia convulsiva generalizada 60
345.4 Epilepsia parcial con deterioro del conocimiento 60
345.8 Otras formas de epilepsia 60

72
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
345.9 Epilepsia no especificada 60
345.90 Epilepsia no especificada sin mención de epilepsia no tratable 60
346 Migrañas 4
346.0 Migraña clásica 4
346.1 Migraña común 4
346.10 Migraña común sin mención de migraña intratable 4
346.2 Variantes de migraña 7
346.8 Otras formas de migraña 7
346.9 Migraña no especificada 4
346.90 Migraña no especificada sin mención de migraña no tratable 4
347 Cataplejía y narcolepsia 30
348 Otras enfermedades cerebrales 60
348.0 Quistes cerebrales 60
348.2 Hipertensión intracraneal benigna 60
348.3 Encefalopatía no especificada 60
348.8 Otras afecciones del cerebro 60
348.9 Afecciones no especificadas cerebrales 60
349 Otros trastornos y los no especificados del sistema nervioso 60
349.0 Reacción a punción lumbar o espinal 7
349.1 Complicación SNC con origen en dispositivo implantado quirúrgicamente 30
349.8 Otros trastornos especificados del sistema nervioso 30
349.81 Rinorrea del líquido cefalorraquídeo 60
349.9 Trastornos del sistema nervioso no especificados 30
350 Trastornos del nervio trigémino 45
350.1 Neuralgia del trigémino 45
350.2 Algia facial atípica 30
351 Trastornos del nervio facial 45
351.0 Parálisis de Bell 45
351.1 Ganglionitis geniculada 45
351.9 Trastorno del nervio facial sin especificar 45
352 Trastornos de otros nervios craneales 45
352.9 Trastorno de nervios craneales no especificado 45
353 Trastornos de las raíces y plexos nerviosos 60
353.2 Lesiones de las raíces cervicales NCOC 60
353.3 Lesiones de las raíces dorsales NCOC 60
353.4 Lesiones de las raíces lumbosacras NCOC 60
353.5 Amiotrofia neurálgica 120
353.8 Otros trastornos de raíces y plexos nerviosos 60
354 Mononeuritis miembro superior y mononeuritis múltiple 90
354.0 Síndrome del túnel carpiano 60
354.1 Otra lesión del nervio mediano 60
354.2 Lesión del nervio cubital 60
354.3 Lesión del nervio radial 60
354.4 Causalgia 60
354.8 Otras mononeuritis del miembro superior 60
355 Mononeuritis de miembro inferior y sitio no especificado 60

73
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
355.0 Lesión del nervio ciático 60
355.1 Meralgia parestesica 30
355.5 Síndrome del túnel tarsiano 60
355.6 Lesión del nervio plantar 60
355.8 Mononeuritis de miembro inferior, sin especificar 60
355.9 Mononeuritis de sitio no especificado 60
356 Neuropatía periférica hereditaria e idiopática 90
356.8 Otra neuropatía periférica idiopática especificada 90
356.9 Neuropatía periférica hereditaria e idiopática sin especificar 90
357 Neuropatía inflamatoria y tóxica 120
357.0 Polineuritis infecciosa aguda 120
357.2 Polineuropatía en diabetes 90
357.5 Polineuropatía alcohólica 90
357.9 Neuropatía inflamatoria y tóxica no especificada 120
358 Trastornos mioneurales tóxicos 60
358.0 Miastenia gravis 90
359 Distrofias musculares y otras miopatías 90
359.1 Distrofia muscular progresiva hereditaria 120
359.8 Otras miopatías 90
359.9 Miopatía no especificada 90
360 Trastornos del globo ocular 30
360.1 Otras endoftalmitis 90
360.11 Uveítis simpática 90
360.12 Panuveítis 90
360.21 Miopía degenerativa elevada progresiva 30
360.60 Cuerpo extraño intraocular no especificado 7
361 Desprendimientos y defectos de la retina 60
361.0 Desprendimiento retina con defecto retiniano 60
361.04 Desprendimiento retina reciente parcial 60
361.2 Desprendimiento seroso de retina 60
361.3 Defectos de retina sin desprendimiento 30
361.30 Defecto de retina no especificado 30
361.32 Desgarro de retina (herradura) sin desprendimiento 21
361.8 Otros formas de desprendimiento de retina 60
361.9 Desprendimiento de retina no especificado 60
362 Otros trastornos de la retina 15
362.0 Retinopatía diabética 15
362.1 Otra retinopatía de fondo y cambios vasculares retinianos 15
362.10 Retinopatía de fondo no especificada 15
362.2 Otra retinopatía proliferativa 60
362.3 Oclusión vascular retiniana 30
362.41 Retinopatía serosa central 30
362.5 Degeneración macular y del polo posterior 30
362.50 Degeneración macular (senil) no especificada 30
362.6 Degeneraciones retinianas periféricas 30
362.8 Otros trastornos retinianos 30

74
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
362.81 Hemorragia retiniana 30
362.83 Edema retiniano 14
362.9 Trastorno retiniano no especificado 30
363.0 Corioretinitis focal y retinocoroiditis focal 30
363.20 Corioretinitis no especificada 30
363.63 Rotura coroidea 60
363.7 Desprendimiento de coroides 60
364 Trastornos del iris y del cuerpo ciliar 14
364.0 Iridociclitis aguda y subaguda 14
364.00 Iridociclitis aguda y subaguda no especificada 14
364.22 Crisis glaucomatocicliticas 14
364.3 Iridociclitis no especificada 14
364.60 Quiste idiopático iris y cámara anterior 14
364.7 Adherencias y roturas del iris y cuerpo ciliar 14
364.73 Goniosinequia 30
365 Glaucoma 14
365.04 Hipertensión ocular 4
365.11 Glaucoma crónico 14
365.22 Glaucoma agudo de ángulo cerrado 14
365.9 Glaucoma no especificado 14
366 Catarata 30
366.1 Catarata senil 30
366.10 Catarata senil no especificada 30
366.12 Catarata incipiente 4
366.2 Catarata traumática 30
366.3 Catarata como manifestación secundaria de trastorno ocular 30
366.4 Catarata asociada con otros trastornos 30
366.8 Otra catarata 30
366.9 Catarata no especificada 30
367 Trastornos de refracción y de acomodación 4
367.0 Hipermetropía 4
367.1 Miopía 4
367.2 Astigmatismo 4
367.20 Astigmatismo no especificado 4
367.3 Anisometropía y aniseiconia 30
367.4 Presbiopía o presbicia 4
367.8 Otros trastornos de refracción y acomodación 4
367.9 Trastorno no especificado de refracción y de acomodación 15
368 Perturbaciones visuales 4
368.1 Perturbaciones visuales subjetivas 4
368.2 Diplopia 30
368.3 Otros trastornos de visión binocular 30
368.4 Defectos del campo visual 4
368.8 Otras perturbaciones visuales especificadas 4
368.9 Perturbación visual no especificada 4
369 Ceguera y baja visión 30

75
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
369.0 Deterioro profundo de ambos ojos 30
369.00 Deterioro visual profundo ambos ojos sin mas especificación 30
369.2 Deterioro moderado o grave ambos ojos 30
369.3 Pérdida de visión sin calificar, ambos ojos 30
369.7 Deterioro moderado o grave de un ojo 30
369.8 Perdida de visión sin calificar de un ojo 30
369.9 Perdida de visión no especificada 30
370 Queratitis 4
370.0 Úlcera corneal 10
370.00 Úlcera corneal no especificada 7
370.01 Úlcera corneal marginal 14
370.02 Úlcera corneal anular 14
370.03 Úlcera corneal central 14
370.2 Queratitis superficial sin conjuntivitis 4
370.21 Queratitis punteada 4
370.23 Queratitis filamentaria 7
370.24 Fotoqueratitis 7
370.3 Ciertos tipos de queratoconjuntivitis 14
370.34 Queratoconjuntivitis por exposición 14
370.4 Otra queratoconjuntivitis y queratoconjuntivitis no especificada. 14
370.40 Queratoconjuntivitis no especificada 14
370.55 Absceso corneal 30
370.8 Otras formas de queratitis 14
370.9 Queratitis no especificada 7
371 Opacidad corneal y otros trastornos corneales 4
371.0 Cicatrices y opacidades corneales 4
371.03 Opacidad central de la cornea 4
371.42 Erosión recurrente de la cornea 14
371.6 Queratocono 30
371.9 Trastorno corneano no especificado 4
372 Trastornos de la conjuntiva 4
372.0 Conjuntivitis aguda 7
372.00 Conjuntivitis aguda no especificada 7
372.02 Conjuntivitis folicular aguda 14
372.03 Otras conjuntivitis mucopurulentas 7
372.04 Conjuntivitis pseudomembranosa 14
372.05 Conjuntivitis atópica aguda 14
372.10 Conjuntivitis crónica 14
372.14 Otras conjuntivitis alérgicas crónicas 14
372.2 Blefaroconjuntivitis 7
372.20 Blefaroconjuntivitis no especificada 7
372.3 Otras conjuntivitis 7
372.30 Conjuntivitis no especificada 7
372.4 Pterigion 14
372.40 Pterigion no especificado 14
372.5 Degeneraciones y depósitos conjuntivales 4

76
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
372.6 Cicatrices conjuntivales 4
372.7 Trastornos y quistes vasculares conjuntivales 4
372.72 Hemorragia conjuntival 4
372.73 Quemosis 4
372.9 Trastorno conjuntival no especificado 4
373 Inflamación de los parpados 7
373.0 Blefaritis 7
373.00 Blefaritis no especificada 7
373.1 Orzuelo y otra inflamación profunda del parpado 4
373.11 Orzuelo externo 4
373.12 Orzuelo interno 4
373.13 Absceso del párpado 10
373.2 Chalacion 4
373.32 Dermatitis alérgica y por contacto del párpado 4
373.9 Inflamación del párpado no especificada 4
374 Otros trastornos de los párpados 4
374.3 Ptosis del párpado 30
374.30 Ptosis del párpado no especificado 30
374.34 Blefarocalasis 15
374.41 Retracción o movimiento espasmódico del párpado 60
374.51 Xantelasma 4
374.82 Edema del párpado 7
374.84 Quistes de los párpados 4
375 Alteraciones del aparato lagrimal 7
375.0 Dacrioadenitis 7
375.15 Síndrome del "ojo seco" 14
375.2 Epífora 4
375.3 Inflamación aguda y NEOM de los conductos lagrimales 14
375.30 Dacriocistitis NEOM 14
375.32 Dacriocistitis aguda 14
375.33 Dacriocistitis flemonosa 14
375.42 Dacriocistitis crónica 14
376 Alteraciones de la órbita 60
376.0 Inflamación aguda de la órbita 30
376.01 Celulitis orbital 30
376.04 Tenonitis orbital 30
376.2 Exoftalmia endocrina 60
377 Alteraciones del nervio óptico y vías ópticas 30
377.0 Papiledema 30
377.1 Atrofia óptica 30
377.3 Neuritis óptica 30
377.39 Otras neuritis ópticas 30
378 Estrabismo y otras alteraciones de movimientos binocular 30
378.0 Isotropía 30
378.5 Estrabismo paralítico 60
378.54 Parálisis del VI par 60

77
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
378.7 Otro estrabismo especificado 30
378.9 Alteración de movimientos oculares NEOM 30
379 Otras alteraciones oculares 30
379.0 Escleritis y episcleritis 30
379.2 Alteraciones del cuerpo vítreo 30
379.21 Degeneración vítrea 30
379.23 Hemorragia del cuerpo vítreo 30
379.29 Otras alteraciones del cuerpo vítreo 30
379.3 Afaquia y otras alteraciones del cristalino 30
379.4 Anomalías de la función pupilar 14
379.43 Midriasis (persistente) no debida a midriáticos 14
379.8 Otras alteraciones especificadas del ojo y de los anexos 14
379.9 Alteración del ojo y anexos NEOM 4
379.90 Alteración del ojo NEOM 4
379.91 Dolor en o alrededor del ojo 4
379.92 Tumefacción o contusión del ojo 7
379.93 Ojo inyectado en sangre o supuración del ojo 7
379.99 Otras alteraciones mal definidas del ojo 4
380 Alteraciones del oído externo 4
380.1 Otitis externa infecciosa 4
380.10 Otitis externa infecciosa NEOM 4
380.12 Otitis aguda de los nadadores 4
380.2 Otra otitis externa 4
380.22 Otra otitis externa aguda 4
380.4 Cerumen impactado 4
381 Otitis media no supurativa y alteración de trompa Eustaquio 10
381.0 Otitis media no supurativa aguda 10
381.00 Otitis media no supurativa aguda NEOM 10
381.01 Otitis media serosa aguda 10
381.02 Otitis media mucoide aguda 4
381.03 Otitis media sanguínea aguda 10
381.1 Otitis media serosa crónica 10
381.10 Otitis media serosa crónica simple o NEOM 10
381.4 Otitis media no supurativa, no especificada aguda ni crónica 10
381.5 Salpingitis de la trompa de Eustaquio 10
381.50 Salpingitis de la trompa de Eustaquio NEOM 10
381.6 Obstrucción de la trompa de Eustaquio 10
382 Otitis media supurativa y NEOM 10
382.0 Otitis media supurativa aguda 10
382.00 Otitis media supurativa aguda -no ruptura membrana timpánica 10
382.01 Otitis media supurativa aguda-ruptura membrana timpánica 10
382.3 Otitis media supurativa crónica no especificada 20
382.4 Otitis media supurativa NEOM 10
382.9 Otitis media NEOM 10
383.0 Mastoiditis aguda 20
384 Otras alteraciones del tímpano 10

78
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
384.0 Miringitis aguda sin mención otitis media 10
384.00 Miringitis aguda NEOM sin otitis media 10
384.2 Perforación del tímpano 20
384.20 Perforación del tímpano NEOM 20
385 Otras alteraciones del oído medio y mastoides 20
385.0 Timpanosclerosis 20
385.3 Colesteatoma del oído medio y mastoides 45
385.30 Colesteatoma NEOM 45
385.32 Colesteatoma del oído medio 45
386 Síndrome de vértigo y otras alteraciones del aparato vestibular 14
386.0 Síndrome de Meniere 14
386.00 Síndrome de Meniere NEOM 14
386.1 Otro vértigo periférico y vértigo periférico NEOM 14
386.10 Vértigo periférico NEOM 14
386.11 Vértigo posicional paroxismal benigno 14
386.12 Neuronitis vestibular 30
386.19 Otros vértigos periféricos NCOC 14
386.2 Vértigo de origen central 30
386.3 Laberintitos 30
386.5 Disfunción laberíntica 14
386.9 Síndrome de vértigo y alteraciones laberínticas NEOM 14
387 Otosclerosis 30
387.9 Otosclerosis NEOM 30
388 Otras alteraciones del oído 14
388.11 Trauma acústico (explosivo) del oído 30
388.2 Perdida de audición repentina NEOM 14
388.3 Tinnitus (zumbido) 14
388.30 Tinnitus NEOM 14
388.6 Otorrea 10
388.60 Otorrea NEOM 10
388.69 Otorragia 20
388.7 Otalgia 4
388.70 Otalgia NEOM 4
388.71 Dolor otogénico 4
388.72 Dolor irradiado 4
388.9 Alteración del oído NEOM 10
389 Pérdida del oído 14
389.0 Pérdida conductiva del oído 14
389.1 Pérdida sensorioneural del oído 14
389.2 Pérdida sensorioneural y conductiva mixta del oído 14
389.8 Otras formas especificadas de pérdida del oído 14
389.9 Perdida del oído NEOM 14

79
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

7. ENFERMEDADES DEL SISTEMA CIRCULATORIO

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
390 Fiebre reumática sin complicación cardiaca 30
391 Fiebre reumática con complicación cardiaca 60
394 Enfermedades de la válvula mitral 60
394.0 Estenosis mitral 60
394.1 Insuficiencia mitral reumática 60
394.9 Otras enfermedades de la válvula mitral 60
395 Enfermedades de la válvula aórtica 60
395.0 Estenosis aórtica reumática 60
395.1 Insuficiencia aórtica reumática 60
395.2 Estenosis aórtica reumática con insuficiencia 60
396 Enfermedades de la válvula mitral y aórtica 60
397 Enfermedades de otras estructuras endocárdicas 60
401 Hipertensión esencial 20
401.0 Hipertensión esencial maligna 60
401.1 Hipertensión esencial benigna 20
401.9 Hipertensión esencial no especificada 20
402 Enfermedad cardiaca hipertensiva 60
402.1 Enfermedad cardiaca hipertensiva benigna 60
402.9 Enfermedad cardiaca hipertensiva sin especificar 60
402.90 Enfermedad cardiaca hipertensiva sin especificar, sin fallo cardiaco congestivo 60
403 Enfermedad renal hipertensiva 60
404 Enfermedad cardiaca y renal hipertensiva 90
405 Hipertensión secundaria 60
410 Infarto agudo miocardio 90
410.0 Infarto agudo de miocardio de pared anterolateral 120
410.10 Infarto agudo de miocardio otra pared anterolateral episodio de atención inicial 90
410.3 Infarto agudo de miocardio de pared inferoposterior 90
410.30 Infarto agudo de miocardio inferior episodio de atención no especificada 90
410.4 Infarto agudo de miocardio de otra pared inferior 60
410.9 Infarto agudo de miocardio de sitio NEOM 90
410.90 Infarto agudo de miocardio. sitio no especificado, atención no especificada 60
411 Otras formas agudas y subagudas cardiopatía isquémica 30
411.1 Síndrome coronario intermedio 30
411.8 Otras formas agudas y subagudas de cardiopatía isquémica 30
412 Infarto antiguo de miocardio 30
413 Angina de pecho 30
413.0 Angina de decúbito 30
413.1 Angina de Prinzmetal 30
413.9 Otra angina de pecho y angina de pecho NEOM 30
414 Otras formas de enfermedades cardiacas isquémicas crónicas 30

80
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
414.0 Aterosclerosis coronaria 30
414.00 Aterosclerosis coronaria de vaso inespecificazo 30
414.8 Otras formas especificadas enfermedad cardiaca isquémica crónica 30
414.9 Enfermedad cardiaca isquémica crónica sin especificar 30
415 Enfermedad cardiopulmonar aguda 60
415.0 Cor pulmonale agudo 60
415.1 Embolia e infarto pulmonares 60
415.19 Otro embolismo e infarto pulmonar 60
416 Enfermedad cardiopulmonar crónica 60
416.0 Hipertensión pulmonar primaria 60
417.1 Aneurisma de la arteria pulmonar 30
420 Pericarditis aguda 20
420.9 Otras pericarditis agudas y pericarditis agudas NEOM 20
420.90 Pericarditis aguda NEOM 20
421 Endocarditis aguda y subaguda 60
422 Miocarditis aguda 60
423 Otras enfermedades del pericardio 45
423.1 Pericarditis adhesiva 45
423.9 Enfermedad del pericardio NEOM 45
424 Otras enfermedades de endocardio 60
424.0 Alteraciones de la válvula mitral 60
424.1 Alteraciones de la válvula aórtica 60
425 Miocardiopatía 90
425.1 Cardiomiopatía obstructiva hipertrófica 60
425.4 Otras miocardiopatías primarias 90
425.5 Miocardiopatía alcohólica 90
426 Alteraciones de conducción 20
426.0 Bloqueo aurículo-ventricular completo 30
426.1 Otro bloqueo aurículo-ventricular y NEOM 30
426.7 Excitación aurículo-ventricular anómala 30
427 Disritmias cardiacas 30
427.0 Taquicardia supraventricular paroxística 30
427.1 Taquicardia ventricular paroxística 30
427.2 Taquicardia paroxística NEOM 30
427.3 Fibrilación y flutter auricular 60
427.31 Fibrilación auricular 60
427.32 Aleteo auricular 45
427.4 Fibrilación y flutter ventricular 60
427.6 Extrasístoles 30
427.60 Extrasístoles NEOM 30
427.69 Otros extrasístoles 30
427.8 Otras disritmias cardiacas especificadas 30
427.89 Otras disritmias cardiacas especificadas 30
427.9 Disritmia cardiaca NEOM 30
428 Insuficiencia cardiaca 60
428.0 Insuficiencia cardiaca congestiva 60

81
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
428.1 Insuficiencia cardiaca de lado izquierdo 60
428.9 Fallo cardiaco NEOM 60
429 Descripciones y complicaciones de enfermedad cardiaca mal definidas 30
429.3 Cardiomegalia 45
429.5 Rotura de cuerda tendinosa 45
429.82 Cardiopatía hiperquinética 30
429.9 Cardiopatía no especificada 30
430 Hemorragia subaracnoidea 90
431 Hemorragia intracerebral 90
432. Otra hemorragia intracraneal y hemorragia intracraneal NEOM 45
432.1 Hemorragia subdural 90
432.9 Hemorragia intracraneal no especificada 45
433 Oclusión y estenosis arterias precerebrales 30
433.1 Oclusión y estenosis arteria carótida 30
433.10 Oclusión y estenosis arteria carótida sin infarto cerebral 30
434 Oclusión de arterias cerebrales 45
434.0 Trombosis cerebral 90
434.00 Trombosis cerebral sin mención de infarto cerebral 60
434.01 Trombosis cerebral con infarto cerebral 120
434.1 Embolismo cerebral 30
434.11 Embolia cerebral con infarto cerebral 120
434.91 Oclusión de arteria cerebral no especificada con infarto cerebral 120
435 Isquemia cerebral transitoria 30
435.8 Otras isquemias cerebrales transitorias especificadas 30
435.9 Isquemia cerebral transitoria no especificada 30
436 Enfermedad cerebro vascular aguda mal definida 30
437 Otra enfermedad cerebrovascular y enfermedad cerebro vascular mal definida 30
437.1 Otra enfermedad cerebro vascular isquémica generalizada 30
437.2 Encefalopatía hipertensiva 30
437.3 Aneurisma cerebral no roto 30
437.7 Amnesia global transitoria 30
438 Efectos tardíos de enfermedad cerebro vascular 60
438.82 Efectos tardíos de enfermedad cerebro vascular, disfagia 10
440 Aterosclerosis 30
440.2 Aterosclerosis de arterias en las extremidades 45
440.21 Aterosclerosis de las extremidades, con claudicación intermitente 45
441 Aneurisma aórtico y disección 90
441.0 Disección de aorta 90
441.4 Aneurisma abdominal sin mención de ruptura 60
442 Otros aneurismas 60
442.81 Aneurisma de arteria de cuello 60
442.9 Aneurisma de otras aneurismas de sitio no especificado 60
443 Otra enfermedad vascular periférica 60
443.0 Síndrome de Raynaud 30
443.1 Tromboangeitis obliterante (enfermedad de Buerger) 30
443.8 Otra enfermedad vascular periférica especifica 30

82
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
443.9 Enfermedad vascular periférica no especificada 30
444 Embolia y trombosis arteriales 45
444.2 Embolia y trombosis de arteria en las extremidades 45
444.22 Embolia y trombosis de extremidad inferior 45
444.9 Embolia y trombosis de arteria no especificada 45
446.0 Poliarteritis nodosa 60
446.5 Arteritis de células gigantes 60
447 Otros trastornos de arterias y arteriolas 30
447.0 Fístula arteriovenosa adquirida 60
447.1 Estrechamiento de arteria 30
447.6 Arteritis no especificada 30
447.9 Trastornos de arteria y arteriola no especificados 30
448 Enfermedad de capilares 30
448.1 Nevus no neoplásico 14
451 Flebitis y tromboflebitis 30
451.0 Flebitis de vasos superficiales de miembros inferiores 30
451.1 Flebitis y tromboflebitis venas profundas miembros inferiores 30
451.11 Flebitis y tromboflebitis de vena femoral 30
451.2 Flebitis y tromboflebitis de las extremidades inferiores no especificadas 30
451.82 Flebitis tromboflebitis de venas superficiales de miembros superiores 30
451.9 Flebitis y tromboflebitis de sitio no especificado 30
452 Trombosis de vena porta 60
453 Otra embolia o trombosis venosa 30
453.1 Tromboflebitis migratoria 30
453.8 Embolia o trombosis venosa de otras venas especificadas 30
453.9 Embolia o trombosis venosa de sitio no especificado 30
454 Venas varicosas de las extremidades inferiores 20
454.0 Venas varicosas de extremidades inferiores con úlcera 60
454.1 Venas varicosas de extremidades inferiores con inflamación 30
454.2 Venas varicosas de extremidades inferiores con úlcera e inflamación 60
454.9 Venas varicosas de extremidades inferiores sin mención de úlcera o inflamación 20
455 Hemorroides 14
455.0 Hemorroides internas - sin mención de complicación 14
455.1 Hemorroides internas – trombosadas 30
455.2 Hemorroides internas - con otra complicación 30
455.3 Hemorroides externas - sin mención de complicación 14
455.4 Hemorroides externas – trombosadas 30
455.5 Hemorroides externas - con otra complicación 30
455.6 Hemorroides no especificada - sin mención de complicación 14
455.7 Hemorroides trombosadas no especificadas 30
455.8 Hemorroides no especificada - con otra complicación 30
456 Venas varicosas de otros sitios 14
456.0 Varices esofágicas con hemorragia 90
456.4 Varices escrútales 30
456.5 Varices pélvicas 30
456.6 Varices vulgares 30

83
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
456.8 Varices de otros sitio 14
457 Trastornos no infecciosos de canales linfáticos 21
457.0 Síndrome de linfedema postmastectomía 60
457.1 Otro linfedemas 60
457.2 Linfangitis 20
458 Hipotensión 4
458.0 Hipotensión ortostática 4
458.9 Hipotensión no especificada 4
459 Otras alteraciones del aparato circulatorio 14
459.0 Hemorragia no especificada 4
459.1 Síndrome postflebítico 30
459.8 Otras alteraciones específicas del aparato circulatorio 30
459.81 Insuficiencia venosa (periférica) no especificada 30
459.9 Trastorno del aparato circulatorio no especificado 14

84
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

8. ENFERMEDADES DEL APARATO RESPIRATORIO

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
460 Nasofaringitis aguda (resfriado común) 4
461 Sinusitis aguda 7
461.0 Sinusitis aguda maxilar 7
461.1 Sinusitis aguda frontal 7
461.2 Sinusitis aguda etmoidal 10
461.3 Sinusitis aguda esfenoidal 10
461.8 Otra sinusitis aguda 10
461.9 Sinusitis aguda no especificada 7
462 Faringitis aguda 4
463 Amigdalitis aguda 4
464 Laringitis y traqueitis agudas 7
464.0 Laringitis aguda 7
464.1 Traqueítis aguda 7
464.10 Traqueítis aguda sin mención de obstrucción 7
464.2 Laringotraqueítis aguda 7
464.20 Laringotraqueítis aguda sin mención de obstrucción 7
464.3 Epiglotitis aguda 7
464.4 Crup 7
465 Infecciones agudas vías respiratorias superiores localización múltiple 7
465.0 Laringofaringitis aguda 7
465.8 Otras localizaciones múltiples de infección respiratoria vía superior 7
465.9 Infección vías respiratorias superiores localización no especificada 4
466 Bronquitis y bronquiolitis agudas 10
466.0 Bronquitis aguda 10
466.1 Bronquiolitis aguda 10
470 Tabique nasal desviado 30
471 Pólipos nasales 14
471.0 Pólipo de cavidad nasal 14
471.1 Degeneración polipoide del seno 14
471.8 Otro pólipo de seno 14
471.9 Pólipo nasal no especificado 10
472 Faringitis y nasofaringitis crónica 7
472.0 Rinitis crónica 7
472.1 Faringitis crónica 7
472.2 Nasofaringitis crónica 7
473 Sinusitis crónica 7
473.0 Sinusitis crónica maxilar 7
473.1 Sinusitis crónica frontal 7
473.8 Otra sinusitis crónica 10
473.9 Sinusitis no especificada (crónica) 7

85
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
474 Enfermedad crónica de amígdalas y adenoides 10
474.0 Amigdalitis crónica 10
474.00 Enfermedad crónica de amígdalas, amigdalitis 10
474.1 Hipertrofia de amígdalas y adenoides 10
474.10 Hipertrofia de amígdalas con adenoides 10
474.11 Hipertrofia de amígdalas sólo 10
474.12 Hipertrofia de adenoides sólo 10
474.2 Vegetaciones adenoideas 10
474.8 Otra enfermedad crónica de amígdalas y adenoides 10
474.9 Enfermedad crónica de amígdalas y adenoides no especifica 10
475 Absceso peritonsilar 10
476 Laringitis y laringotraqueítis crónicas 7
476.0 Laringitis crónica 7
476.1 Laringotraqueítis crónica 7
477 Rinitis alérgica 4
477.0 Rinitis alérgica por polen 4
477.8 Rinitis alérgica por otro alergeno 4
477.9 Rinitis alérgica de causa no especificada 4
478 Otras enfermedades de tracto respiratorio superior 7
478.0 Hipertrofia de cornetes 10
478.1 Otras enfermedades de cavidad nasal y de senos 7
478.20 Enfermedad faríngea no especificada 7
478.21 Celulitis faríngea o nasofaríngea 10
478.22 Absceso parafaríngeo 10
478.25 Edema faríngeo o nasofaríngeo 10
478.29 Otras enfermedades faríngeas NCOC 7
478.4 Pólipo de cuerda vocal o de laringe 20
478.5 Otras enfermedades de las cuerdas vocales 30
478.6 Edema laríngeo 4
478.9 Otras enfermedades y las no especificadas del tracto respiratorio superior 4
480 Neumonía vírica 20
480.0 Neumonía por adenovirus 20
480.9 Neumonía víricas no especificada 20
481 Neumonía (neumonías por estreptococo neumonías) 20
482 Otras neumonías bacterianas 20
482.8 Neumonía por otra bacteriana especificada 20
482.9 Neumonía bacteriana no especificada 20
483 Neumonía por otro organismo especificado 20
484 Neumonía en enfermedades infecciosas COC 20
484.8 Neumonía en otras enfermedades infecciosas COC 20
485 Bronconeumonía organismo sin especificar 20
486 Neumonía organismo sin especificar 20
487 Gripe 7
487.0 Gripe con neumonía 20
487.1 Gripe con otras manifestaciones respiratorias 7
487.8 Gripe con otras manifestaciones 7

86
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
490 Bronquitis no especificada como aguda ni como crónica 7
491 Bronquitis crónica 14
491.0 Bronquitis crónica simple 14
491.1 Bronquitis crónica mucopurulenta 14
491.2 Bronquitis crónica obstructiva 30
491.20 Bronquitis crónica obstructiva sin mención de exacerbación aguda 30
491.21 Bronquitis crónica obstructiva con exacerbación aguda 30
491.8 Otra bronquitis crónica 30
491.9 Bronquitis crónica no especificada 30
492 Enfisema 30
492.0 Bulla enfisematosa 30
492.8 Otros enfisemas 30
493 Asma 14
493.0 Asma extrínseca 14
493.00 Asma extrínseca sin estado asmático 14
493.01 Asma extrínseca con estado asmático 14
493.1 Asma intrínseca 14
493.11 Asma intrínseca con estado asmático 14
493.2 Asma obstructiva crónica 14
493.9 Asma no especificada 14
493.90 Asma no especificada sin estado asmático 14
493.91 Asma no especificada con estado asmático 14
494 Bronquiectasias 25
496 Otras obstrucciones crónicas vías respiratorias NCOC 30
506.0 Bronquitis y neumonitis por humos/vapores 14
508 Enfermedad respiratoria por otros agentes externos 14
508.9 Enfermedad respiratoria por agente externo no especificado 14
510 Empiema 60
510.9 Empiema sin fístula 60
511 Pleuresía 14
511.0 Pleuresía sin derrame o tuberculosis actual 14
511.9 Derrame pleural no especificado 60
512 Neumotórax 30
512.0 Neumotórax espontáneo por tensión 30
512.8 Otro neumotórax espontáneo 30
513 Absceso de pulmón y mediastino 90
513.1 Absceso de mediastino 90
515 Fibrosis pulmonar postinflamatoria 30
518 Otras enfermedades pulmonares 30
518.0 Colapso pulmonar 30
518.4 Edema agudo de pulmón sin especificar 60
518.81 Fracaso respiratorio 45
518.82 Otras insuficiencias pulmonares NCOC 14
518.89 Otras enfermedades pulmonares NCOC 14
519 Otras enfermedades del aparato respiratorio 14
519.1 Otras enfermedades de tráquea y bronquios NCOC 14

87
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
519.8 Otras enfermedades del sistema respiratorio NCOC 10
519.9 Enfermedad del sistema respiratorio no especificada 10

88
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

9. ENFERMEDADES DEL APARATO DIGESTIVO

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
520 Trastornos del desarrollo y erupción de los dientes 4
520.0 Anodoncia 4
520.1 Dientes supernumerarios 4
520.2 Anormalidades de tamaño y forma del diente 4
520.4 Alteraciones de la formación de dientes 4
520.6 Alteración en la erupción de dientes 4
520.8 Otras alt. especificas de desarrollo y erupción dental 4
520.9 Trastorno no especificado del desarrollo y erupción dental 4
521 Enfermedades de tejidos duros de los dientes 4
521.0 Caries dental 4
521.2 Abrasión dental 4
521.8 Otra enfermedad especificada de tejido duro de diente 4
521.9 Enfermedad no especificada de tejido duro de diente 4
522 Enfermedades de la pulpa y tejido periapical 7
522.0 Pulpitis dental 7
522.1 Necrosis de la pulpa dental 7
522.2 Degeneración de la pulpa dental 7
522.4 Periodontitis apical aguda de origen pulpal 7
522.5 Absceso periapical dental sin seno 7
522.6 Periodontitis apical crónica 7
522.7 Absceso periapical dental con seno 7
522.8 Quiste radicular dental 7
522.9 Otras enfermedades y las no especificadas de la pulpa y tejido periapical 4
523 Enfermedades gingivales y periodontales 7
523.0 Gingivitis aguda 7
523.1 Gingivitis crónica 4
523.3 Periodontitis aguda 7
523.4 Periodontitis crónica 4
523.5 Periodontosis 4
523.8 Otras enfermedades periodontales especificadas 4
523.9 Enfermedad gingival y periodontal no especificada 4
524 Anomalías dentofaciales, incluido mal oclusión 7
524.3 Anomalías de posición de los dientes 4
524.4 Maloclusión no especificada 4
524.5 Anomalías funcionales dentofaciales 4
524.6 Alteración de articulación temporomandibular 14
524.62 Artralgia de la articulación temporomandibular 14
524.8 Otras anomalías dentofaciales especificadas 4
524.9 Anomalías dentofaciales no especificadas 4
525 Otras enfermedades y alteraciones dientes y estructuras de soporte 4

89
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
525.1 Pérdida de dientes por accidente, extracción y enfermedad periodontal local 4
525.3 Resto radicular dental retenido 4
525.8 Otra alteración dental y de estructura de apoyo específica 4
525.9 Alteración dental y de estructuras de apoyo NEOM 4
526 Enfermedades de los maxilares 7
526.0 Quiste de desarrollo odontogénico 7
526.2 Otros quistes de los maxilares 7
526.3 Granuloma (reparativo) central de células gigantes 7
526.4 Estados inflamatorios maxilares 7
526.5 Alveolitis maxilar 7
526.8 Otras enfermedades especificadas de los maxilares 4
526.9 Enfermedad de los maxilares NEOM 4
527 Enfermedades de las glándulas salivares 7
527.2 Sialoadenitis 7
527.3 Absceso de las glándulas salivares 7
527.5 Sialolitiasis 7
527.6 Mucocele de las glándulas salivares 7
527.9 Enfermedad de las glándulas salivares NEOM 7
528 Enfermedad de los tejidos blandos de boca, salvo encía y lengua 7
528.0 Estomatitis 4
528.2 Aftas bucales 4
528.3 Celulitis y abscesos bucales 10
528.4 Quistes de tejido blando de la boca 14
528.5 Enfermedades labiales 4
528.6 Leucoplasia de mucosa oral incluida lengua 14
528.9 Otras enfermedad de tejidos blandos bucales y enfermedad NEOM 7
529 Enfermedades y otros estados de la lengua 7
529.0 Glositis 4
529.6 Glosodinia 4
529.8 Otras enfermedades y estados especificados de la lengua 4
529.9 Enfermedades y estados de la lengua NEOM 4
530 Enfermedades del esófago 14
530.0 Acalasia y cardioespasmo de esófago 30
530.1 Esofagitis 14
530.10 Esofagitis inespecífica 14
530.11 Esofagitis por reflujo 14
530.19 Otras esofagitis 14
530.2 Úlcera de esófago 14
530.3 Estrechez y estenosis de esófago 30
530.6 Divertículo de esófago, adquirido 30
530.7 Síndrome de laceración-hemorrágica gastroesofágica 45
530.8 Otras alteraciones especificadas del esófago 14
530.81 Reflujo esofágico 14
530.82 Hemorragia esofágica 30
530.9 Alteraciones del esófago NEOM 14
531 Úlcera gástrica 14

90
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
531.0 Úlcera gástrica aguda con hemorragia 30
531.1 Ulcera gástrica aguda con perforación 30
532 Ulcera duodenal 14
532.0 Ulcera duodenal aguda con hemorragia 30
532.90 Ulcera duodenal sin especificar, sin mención de obstrucción 14
532.91 Ulcera duodenal sin especificar, con obstrucción 14
533.90 Ulcera péptica sin especificar, sin mención obstrucción 14
535 Gastritis y duodenitis 7
535.0 Gastritis aguda 7
535.00 Gastritis aguda sin mención de hemorragia 7
535.1 Gastritis atrófica 14
535.4 Otras gastritis especificadas 7
535.40 Otras gastritis especificadas sin mención de hemorragia 7
535.5 Gastritis y duodenitis NEOM 7
535.50 Gastritis y gastroduodenitis no especificadas sin mención de hemorragia 7
535.51 Gastritis y gastroduodenitis no especificadas con hemorragia 7
535.6 Duodenitis 7
536 Alteraciones funcionales del estomago 7
536.0 Aclorhidria 7
536.2 Vómitos persistentes 7
536.8 Dispepsia y otras alteraciones especificas del funcionamiento estómago 4
536.9 Alteración funcional del estómago no especificado 4
537 Otras alteraciones gastroduodenales 7
537.1 Divertículo gástrico 14
537.9 Alteraciones del estómago y duodeno no especificadas 7
540 Apendicitis aguda 30
540.0 Apendicitis aguda con peritonitis generalizada. 45
540.1 Apendicitis aguda con absceso peritoneal 45
540.9 Apendicitis aguda sin mención de peritonitis 30
541 Apendicitis sin calificar 30
542 Otra apendicitis 30
543 Otras enfermedades del apéndice 30
550 Hernia inguinal 45
550.0 Hernia inguinal gangrenada 45
550.1 Hernia inguinal obstructiva sin mención de gangrena 45
550.9 Hernia inguinal sin mención de obstrucción o gangrena 45
550.90 Hernia inguinal sin obstrucción o gangrena - unilateral o NEOM 45
550.91 Hernia inguinal sin obstrucción o gangrena - unilateral o NEOM recurrente 45
550.92 Hernia inguinal sin obstrucción o gangrena –bilateral 45
551 Otra hernia abdominal gangrenada 45
551.1 Hernia umbilical gangrenada 45
552 Otra hernia abdominal obstructiva sin mención de gangrena 45
552.1 Hernia umbilical obstructiva 45
553 Otra hernia abdominal sin mención de obstrucción ni gangrena 45
553.0 Hernia femoral 45
553.00 Hernia femoral unilateral o NEOM 45

91
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
553.1 Hernia umbilical 45
553.2 Hernia ventral 45
553.20 Hernia ventral NEOM 45
553.21 Hernia ventral por incisión 45
553.29 Otra hernia ventral 45
553.3 Hernia diafragmática 45
553.8 Hernia de otro sitio especificado 45
553.9 Hernia de otro sitio no especificado 45
555 Enteritis regional 30
555.0 Enteritis regional intestino delgado 30
555.1 Enteritis regional intestino grueso 30
555.2 Enteritis regional intestino delgado con grueso 30
555.9 Enteritis regional sitio no especificado 30
556 Proctocolitis idiopática 30
556.0 Enterocolitis ulcerativa (crónica) 30
556.1 Ileocolitis ulcerativa (crónica) 30
556.2 Proctitis ulcerativa (crónica) 30
556.4 Pseudopoliposis de colon 14
556.5 Colitis ulcerativa colon izquierdo (crónica) 30
556.6 Colitis ulcerativa universal (crónica) 45
556.8 Otras colitis ulcerativas 30
556.9 Colitis ulcerativa inespecífica 30
558 Otras gastroenteritis y colitis no infecciosas 4
558.1 Gastroenteritis y colitis por radiación 7
558.2 Gastroenteritis y colitis tóxicas 4
558.9 Otras gastroenteritis y colitis no infecciosas y no especificadas 4
560 Obstrucción intestinal sin hernia 45
560.1 Íleo paralítico 30
560.8 Otra obstrucción intestinal especificada 30
560.9 Obstrucción intestinal no especificada 30
562 Divertículo intestinal 30
562.0 Divertículo intestino delgado 30
562.01 Diverticulitis del intestino delgado sin mención de hemorragia 30
562.1 Divertículo de colon 30
562.10 Diverticulosis de colon sin mención de hemorragia 14
562.11 Diverticulitis de colon sin mención de hemorragia 30
564 Alteraciones funcionales digestivas NCOC 7
564.0 Estreñimiento 7
564.1 Colon irritable 7
564.2 Síndromes postcirugía gástrica 30
564.3 Vómitos postcirugía gastrointestinal 7
564.4 Otras alteraciones funcionales postoperatorias 7
564.5 Diarrea funcional 4
564.6 Espasmo anal 7
564.8 Otra alteración funcional especificada del intestino 7
565 Fisura y fístula anales 14

92
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
565.0 Fisura anal 14
565.1 Fístula anal 30
566 Absceso de las regiones anal y rectal 30
567 Peritonitis 60
567.9 Peritonitis ni especificada 60
568.0 Adherencias peritoneales 60
568.81 Hemoperitoneo (no traumático) 45
569 Otras alteraciones intestinales 10
569.0 Pólipo rectal y anal 14
569.1 Prolapso rectal 30
569.2 Estenosis rectal y anal 30
569.3 Hemorragia rectal y anal 30
569.4 Otras alteraciones rectales y anales especificadas 14
569.42 Dolor rectal o anal 7
569.49 Otras alteraciones rectales y anales 7
569.5 Absceso intestinal 30
569.83 Perforación intestinal 30
569.9 Alteración intestinal no especificada 10
570 Necrosis hepática aguda y subaguda 60
571 Enfermedad hepática y cirrosis crónica 60
571.1 Hepatitis alcohólica aguda 60
571.2 Cirrosis hepática alcohólica 60
571.3 Lesiones hepáticas alcohólicas sin especificar 60
571.4 Hepatitis crónica 90
571.40 Hepatitis crónica no especificada 90
571.5 Cirrosis hepática no alcohólica 120
571.6 Cirrosis biliar 120
571.9 Enfermedad hepática crónica NEOM no alcohólica 120
572 Absceso hepático y secuelas de enfermedad hepática crónica 60
572.0 Absceso hepático 60
573 Otras alteraciones hepáticas 30
573.1 Hepatitis en otras enfermedades víricas COC 30
573.3 Hepatitis sin especificar 30
573.8 Otras alteraciones hepáticas especificadas 30
573.9 Alteración hepática no especificada 30
574 Colelitiasis 14
574.0 Cálculo de vesícula biliar con colecistitis aguda 30
574.1 Cálculo vesícula biliar con otra colecistitis 30
574.2 Cálculo vesícula biliar sin colecistitis 20
574.20 Cálculo vesícula biliar sin colecistitis sin obstrucción 20
574.3 Cálculo conducto biliar con colecistitis aguda 30
574.4 Cálculo conducto biliar con otra colecistitis 30
574.5 Cálculo conducto biliar sin colecistitis 14
574.50 Cálculo conducto biliar sin colecistitis sin obstrucción 14
575 Otras alteraciones de la vesícula biliar 14
575.0 Colecistitis aguda 30

93
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
575.1 Otra colecistitis 30
575.10 Colecistitis, sin especificar 30
575.2 Obstrucción de vesícula biliar 30
575.6 Colesterolosis de vesícula biliar 14
575.8 Otras alteración especificadas de vesícula biliar 7
575.9 Alteración de vesícula biliar NEOM 7
576 Otras alteraciones del tracto biliar 7
576.0 Síndrome postcolecistectomía 14
576.1 Colangitis 30
576.8 Otros trastornos especificados del tracto biliar 30
577 Enfermedades pancreáticas 30
577.0 Pancreatitis aguda 30
577.1 Pancreatitis crónica 60
577.2 Quiste y pseudoquiste pancreático 60
577.8 Otra enfermedad pancreática especificada 60
577.9 Enfermedad pancreática NEOM 60
578 Hemorragia gastrointestinal 30
578.0 Hematemesis 30
578.1 Sangre en heces 30
578.9 Hemorragia gastrointestinal sin especificar 30
579.0 Enfermedad celiaca 14

94
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

10. ENFERMEDADES DEL APARATO GENITOURINARIO

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
580 Glomerulonefritis aguda 45
581 Síndrome nefrítico 60
581.89 Síndrome nefrítico con otra lesión patol. renal especificada 60
581.9 Síndrome nefrítico con lesión patológica renal NEOM 60
582 Glomerulonefritis crónica 60
583 Nefritis y nefropatía no especificada como aguda ni crónica 30
583.9 Nefritis/nefropatía (no aguda ni crónica) y lesión renal no especificada 60
584 Insuficiencia renal aguda 60
584.9 Insuficiencia renal aguda NEOM 60
585 Insuficiencia renal crónica 90
586 Insuficiencia renal NEOM 90
590 Infecciones renales 14
590.0 Pielonefritis crónica 30
590.1 Pielonefritis aguda 30
590.10 Pielonefritis aguda sin necrosis medular renal 30
590.2 Absceso renal y perinéfrico 30
590.8 Otras pielonefritis o pionefrosis 30
590.80 Pielonefritis NEOM 30
590.9 Infección renal no especificada 14
591 Hidronefrosis 30
592 Cálculo de riñón y uréter 14
592.0 Cálculo del riñón 14
592.1 Cálculo de uréter 14
592.9 Cálculo urinario no especificado 14
593 Otras alteraciones de riñón y uréter 30
593.1 Hipertrofia renal 30
593.2 Quiste renal adquirido 30
593.8 Otras alteraciones especificadas renales y ureterales 30
593.89 Otra alteración renal y ureteral especificada NCOC 30
593.9 Alteración renal y ureteral NEOM 30
594 Cálculo en vía urinaria inferior 15
594.0 Cálculo en divertículo de vejiga 15
594.1 Otro cálculo en vejiga 15
595 Cistitis 7
595.0 Cistitis aguda 7
595.2 Otra cistitis crónica 14
595.9 Cistitis NEOM 14
596 Otras alteraciones vesicales 30
596.8 Otra alteración vesical especificada 30
597 Uretritis, no transmitida sexualmente, y síndrome uretral 7

95
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
597.8 Otra uretritis 7
597.80 Uretritis NEOM 7
598 Estenosis uretral 30
598.9 Estenosis uretral NEOM 30
599 Otras alteraciones de uretra y tracto urinario 7
599.0 Infección del tracto urinario sitio NEOM 7
599.6 Obstrucción urinaria NEOM 14
599.7 Hematuria 7
599.9 Trastornos de uretra y tracto urinario no especificado 10
600 Hiperplasia prostática 30
601 Inflamaciones prostáticas 20
601.0 Prostatitis aguda 20
601.1 Prostatitis crónica 20
601.2 Absceso prostático 20
601.3 Prostatocistitis 20
601.8 Otra enfermedad inflamatoria especificada de próstata 20
601.9 Prostatitis NEOM 20
602 Otras alteraciones prostáticas 30
602.8 Otra alteración prostática especificada 30
602.9 Alteración prostática NEOM 30
603 Hidrocele 20
603.9 Hidrocele NEOM 20
604 Orquitis y epididimitis 20
604.0 Orquitis, epididimitis y epididimo-orquitis con absceso 20
604.9 Otra orquitis, epididimitis y epididimo-orquitis, sin absceso 20
604.90 Orquitis y epididimitis NEOM 20
604.91 Orquitis y epididimitis en otras enfermedades 20
605 Prepucio redundante y fimosis 4
606 Esterilidad masculina 4
606.9 Esterilidad masculina NEOM 4
607 Alteraciones de pene 7
607.1 Balanopostitis 4
607.3 Priapismo 4
607.8 Otras alteraciones especificadas de pene 7
607.9 Alteración de pene NEOM 7
608 Otras alteraciones de genitales masculinos 14
608.2 Torsión testicular 14
608.4 Otra inflamación de genitales masculinos 7
608.89 Otra alteración especificada de genitales masculinos 7
608.9 Alteraciones de genitales masculino NEOM 14
610 Displasias mamarias benignas 14
610.0 Quiste solitario mamario 7
610.1 Mastopatía quística difusa 4
610.2 Fibroadenosis mamaria 4
610.8 Otras displasias mamarias benignas especificadas 20
611 Otras alteraciones mamarias 14

96
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
611.0 Inflamación mamaria 14
611.1 Hipertrofia mamaria 14
611.5 Galactocele 7
611.6 Galactorrea no obstétrica 7
611.7 Signos y síntomas mamarios 7
611.71 Mastodinia 14
611.72 Bulto o masa mamaria 7
611.8 Otras alteraciones mamarias especificadas 7
611.9 Alteraciones mamarias NEOM 7
614 Inflamación de órganos y tejidos pélvicos 7
614.0 Salpingitis y ooforitis agudas 14
614.1 Salpingitis y ooforitis crónicas 14
614.2 Salpingitis y ooforitis no especificadas 14
614.3 Parametritis y celulitis pélvica aguda 14
614.4 Parametritis y celulitis pélvica crónica o NEOM 14
614.6 Adherencias peritoneales pelvianas femeninas postoperatorias 14
614.9 Inflamación órgano y tejido pélvico femenino NEOM 14
615.9 Inflamación de útero NEOM 14
616 Inflamación de cérvix, vagina y vulva 14
616.0 Cervicitis y endocervicitis 14
616.1 Vaginitis y vulvovaginitis 7
616.10 Vaginitis y vulvovaginitis NEOM 7
616.2 Quiste de la glándula de Bartholin 14
616.3 Absceso de la glándula de Bartholin 14
616.4 Otro absceso de vulva 14
616.8 Otra inflamación especificada de cérvix, vagina y vulva 14
617 Endometriosis 20
617.0 Endometriosis uterina 30
617.1 Endometriosis ovárica 30
617.8 Endometriosis de otros sitios especificados 30
617.9 Endometriosis sitio NEOM 30
618 Prolapso genital 30
618.0 Prolapso pared vaginal sin prolapso uterino 30
618.1 Prolapso uterino sin prolapso pared vaginal 30
618.2 Prolapso uterovaginal incompleto 30
618.3 Prolapso uterovaginal completo 30
618.4 Prolapso uterovaginal NEOM 30
618.5 Prolapso de bóveda vaginal tras histerectomía 30
618.6 Enterocele vaginal congênito o adquirido 30
618.7 Desgarro antiguo de músculos de suelo pélvico 30
618.8 Otro prolapso genital especificado 30
618.9 Prolapso genital NEOM 30
620 Alteración no inflamatoria de ovario/trompa/ligamento ancho 14
620.0 Quiste folicular ovárico 30
620.1 Quiste o hematoma del cuerpo lúteo 30
620.2 Otros quistes ováricos y quistes ováricos NEOM 30

97
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
620.5 Torsión de ovario 30
620.8 Otras enfermedades no inflamatorias de ovario, trompas y ligamento 30
621 Alteraciones de útero NCOC 14
621.0 Pólipo de cuerpo de útero 14
621.3 Hiperplasia quística endometrial 14
621.8 Otras alteraciones de útero NCOC 14
621.9 Alteración de útero no especificada 14
622 Enfermedades no inflamatorias de cérvix 14
622.1 Displasia de cérvix 14
622.2 Leucoplasia de cérvix 4
622.7 Pólipo mucoso de cervix 4
622.8 Otros trastornos no inflamatorios especificados de cérvix 4
623 Trastorno no inflamatorio de vagina 4
623.1 Leucoplasia de vagina 4
623.5 Leucorrea 4
623.7 Pólipo vaginal 4
623.8 Otros trastornos no inflamatorios de vagina especificado 4
624.9 Trastorno no inflamatorio de vulva y perineo NEOM 4
625 Dolor y otros síntomas de órganos genitales femeninos 4
625.2 Dolor de la ovulación (Mittelschmerz) 4
625.3 Dismenorrea 4
625.4 Síndrome de tensión premenstrual 4
625.6 Incontinencia de estrés, femenina 4
625.9 Síntomas de órganos genitales femeninos NEOM 4
626 Alteración de menstruación y otras hemorragias anormales 4
626.0 Ausencia menstruación 4
626.1 Menstruación escasa o poco frecuente 4
626.2 Menstruación excesiva o frecuente 4
626.4 Ciclo menstrual irregular 4
626.5 Hemorragia de ovulación 4
626.6 Metrorragia 10
626.8 Otra alteración menstrual y otra hemorragia anormal NCOC 4
626.9 Alteración menstrual no especificada 4
627 Alteraciones menopáusicas y posmenopáusicas 4
627.0 Hemorragia premenopáusica 4
627.1 Hemorragia posmenopáusica 4
627.2 Estados menopáusicos o del climaterio femenino 4
628 Esterilidad femenina 4
628.0 Esterilidad femenina - asociada con anovulacion 4
628.2 Esterilidad femenina - de origen tubárico 4
628.8 Esterilidad femenina - de otro origen especificado 4
628.9 Esterilidad femenina, de origen no especificado 4
629 Otros trastornos de órganos genitales femeninos 14
629.1 Hidrocele, canal de Nnuck (quiste de canal de Nuck) 14
629.8 Otros trastornos específicos de órganos genitales femeninos 4
629.9 Trastorno no específico de órganos genitales femeninos 4

98
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

11. COMPLICACIONES DEL EMBARAZO, PARTO Y PUERPERIO

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
630 Mola hidatiforme 30
631 Otro producto anormal de concepción 30
632 Aborto fallido 14
633 Embarazo ectópico 30
633.0 Embarazo abdominal 30
633.1 Embarazo tubárico 30
633.9 Embarazo ectópico no especificado 30
634 Aborto espontáneo 14
634.72 Aborto espontáneo/otras complicaciones especificas 14
634.9 Aborto espontáneo no complicado 14
634.90 Aborto espontáneo no complicado-NEOM 7
635 Aborto legal inducido 7
635.7 Aborto legal con otras complicaciones especificadas 7
635.72 Aborto legal con otra complicación especificada-completo 7
635.8 Aborto legal con complicación NEOM 7
635.9 Aborto legal sin complicación 7
635.90 Aborto legal sin complicación-NEOM 7
635.92 Aborto legal sin complicación-completo 7
636 Aborto ilegal inducido 7
637 Aborto no especificado 7
637.9 Aborto NEOM sin complicación 7
637.90 Aborto NEOM sin complicación-NEOM 7
637.92 Aborto NEOM sin complicación-completo 7
638 Intento fallido de aborto 7
639 Complicación postaborto y de embarazos ectópicos y molar 30
639.9 Complicaciones NEOM (postaborto o embarazo ectópico y molar 30
640 Hemorragia en fase temprana de embarazo 14
640.0 Amenaza de aborto 30
640.00 Amenaza de aborto-episodio de cuidados NEOM 30
640.03 Amenaza de aborto-estado o complicación anteparto 30
640.8 Otra hemorragia especificada en inicio embarazo 30
640.9 Hemorragia NEOM inicio embarazo 30
640.93 Hemorragia NEOM inicio embarazo-estado/complicación anteparto 30
641 Hemorragia anteparto/placenta previa/desprendimiento placenta 30
641.0 Placenta previa sin hemorragia 30
641.03 Placenta previa sin hemorragia-estado/complicación anteparto 30
641.1 Hemorragia debida a placenta previa 60
641.10 Hemorragia por placenta previa-cuidados NEOM 60
641.13 Hemorragia por placenta previa-estado/complicación anteparto 60
641.2 Desprendimiento prematuro de placenta 60

99
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
641.8 Otra hemorragia anteparto 30
641.9 Hemorragia anteparto NEOM 30
641.90 Hemorragia anteparto neom-cuidados NEOM 30
642 Hipertensión que complica embarazo, parto y puerperio 14
642.0 Hipertensión esencial benigna en embarazo, parto, puerperio 14
642.3 Hipertensión transitoria del embarazo 14
642.4 Preeclampsia leve o NEOM 30
642.43 Preeclampsia leve/neom-complicación anteparto 30
642.6 Eclampsia 60
643 Vómitos excesivos en el embarazo 14
643.0 Hiperemesis gravidica leve 7
643.00 Hiperemesis gravidica leve-cuidados NEOM 7
643.03 Hiperemesis gravidica leve-complicación anteparto 7
643.1 Hiperemesis gravidica y enfermedad metabólica 30
643.2 Vómitos tardíos del embarazo 14
643.8 Otros vómitos en embarazo 14
643.9 Vómitos NEOM en embarazo 14
643.90 Vómitos NEOM en embarazo-cuidados NEOM 14
643.93 Vómitos NEOM en embarazo-complicación anteparto 14
644 Parto prematuro o amenaza de parto 30
644.0 Amenaza de parto prematuro 30
644.00 Amenaza de parto prematuro-cuidados NEOM 30
644.03 Amenaza de parto prematuro-complicación anteparto 30
644.1 Otra amenaza de parto 30
644.2 Parto prematuro espontáneo 30
645 Embarazo prolongado 14
646 Otras complicaciones del embarazo NCOC 14
646.1 Edema o aumento de peso excesiva en embarazo, sin hipertensión 14
646.13 Edema/aumento peso embarazo sin hipertens-complic anteparto 14
646.2 Enfermedad renal NEOM en embarazo, sin hipertensión 14
646.3 Abortadora habitual 14
646.5 Bacteriuria asintomática en el embarazo 4
646.6 Infecciones del tracto genitourinario en el embarazo 7
646.60 Infección vías genitourinaria embarazo-cuidados NEOM 7
646.8 Otras complicaciones especificas del embarazo 30
646.80 Otra complicación específica embarazo-cuidados NEOM 30
646.83 Otra complicación específica embarazo-complicación anteparto 30
646.9 Complicaciones NEOM del embarazo 30
646.90 Complicaciones NEOM embarazo-cuidados NEOM 30
646.93 Complicaciones NEOM embarazo-complicación anteparto 30
647 Otras enfermedad infecciosas/parasitarias, embarazo, parto, puerperio 30
647.63 Otras enfermedades víricas en embarazo-complicación anteparto 7
648 Otras enfermedades que complican embarazo, parto o puerperio 15
648.0 Diabetes Mellitus en embarazo, parto o puerperio 30
648.01 Diabetes Mellitus embarazo, parto, puerperio con o sin mención estado anterior 30
648.2 Anemia en embarazo, parto o puerperio 30

100
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
648.23 Anemia en embarazo-complicación anteparto 30
648.7 Alteraciones huesos espalda, pelvis, pierna en embarazo, parto o puerperio 14
648.70 Alteración ósea en embarazo/parto/puerperio-cuidados NEOM 14
648.73 Alteración ósea en embarazo-complicación anteparto 14
648.8 Tolerancia anormal de glucosa en embarazo, parto o puerperio 14
648.83 Glucosa anormal en embarazo-complicación anteparto 14
648.9 Otras enfermedades en embarazo, parto o puerperio 14
650 Parto en un caso totalmente normal 4
651 Embarazo múltiple 60
651.03 Embarazo gemelar 60
651.93 Embarazo múltiple NEOM 60
653.9 Desproporción NEOM 14
654 Anormalidad de órganos y tejidos blandos de la pelvis 14
654.1 Tumores del cuerpo uterino en embarazo 30
654.6 Otra anormalidad congénita/adquirida del cérvix uterino 30
655 Anormalidad fetal comprobada/sospechada que afecta a la madre 14
656 Otros problemas fetales y de placenta que afectan madre 14
656.5 Crecimiento fetal deficiente 14
656.7 Otra alteración placenta 14
656.9 Alteración fetal y placentaria NEOM 30
657 Polihidramnios 60
658 Otras alteraciones de la cavidad y membranas amnióticas 30
658.0 Oligohidramnios 30
659 Otras indicaciones de asistencia al parto NCOC 14
661 Anormalidad de las contracciones uterinas 14
661.0 Inercia uterina primaria 14
661.4 Contracciones hipertónicas, incoordinadas o prolongadas 14
663.5 Vasa previa 4
671 Complicaciones venosas en embarazo y puerperio 30
671.0 Varices pierna en embarazo/puerperio 14
674.4 Pólipo placentario 7
675.1 Absceso de mama asociado con el embarazo/parto/puerperio 7
675.2 Mastitis no purulenta asociada con embarazo/parto/puerperio 14
677 Efectos tardíos de embarazo, parto y puerperio 7

101
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

12. ENFERMEDADES DE LA PIEL Y TEJIDO SUBCUTÁNEO

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
680 Carbunco y forúnculo 7
680.0 Carbunco y forúnculo de la cara 7
680.1 Carbunco y forúnculo del cuello 7
680.2 Carbunco y forúnculo del tronco 7
680.3 Carbunco y forúnculo de brazo y antebrazo (salvo mano) 7
680.4 Carbunco y forúnculo de la mano 7
680.5 Carbunco y forúnculo de la nalga 7
680.6 Carbunco y forúnculo de la pierna, salvo pie 7
680.7 Carbunco y forúnculo de pie 7
680.8 Carbunco y forúnculo de otros sitios especificados 7
680.9 Carbunco y forúnculo de sitio no especificado 7
681 Celulitis y absceso de los dedos mano/pie 15
681.0 Celulitis y absceso de los dedos de la mano 15
681.00 Celulitis/absceso no especificado dedo mano 15
681.01 Paroniquia dedo mano 10
681.02 Oniquia y paroniquia de dedo mano 10
681.1 Celulitis/absceso dedos pie 14
681.10 Celulitis/absceso no especificado dedo pie 14
681.11 Oniquia y paroniquia dedo pie 10
681.9 Celulitis y absceso de digito no especificado 14
682 Otra celulitis y absceso 10
682.0 Celulitis/absceso de la cara 10
682.1 Celulitis/absceso del cuello 10
682.2 Celulitis/absceso del tronco 10
682.3 Celulitis/absceso del brazo superior y antebrazo 10
682.4 Celulitis/absceso de la mano, salvo dedos y pulgar 10
682.5 Celulitis/absceso de la nalga 10
682.6 Celulitis/absceso de la pierna, salvo pie 10
682.7 Celulitis/absceso de pie, salvo dedos 10
682.8 Celulitis/absceso de otros sitios especificados 10
682.9 Celulitis/absceso de sitio no especificado 10
683 Linfadenitis aguda 10
684 Impétigo 7
685 Quiste pilonidal 30
685.0 Quiste pilonidal con absceso 30
685.1 Quiste pilonidal sin absceso 30
686 Otras infecciones locales de la piel y tejidos subcutánea 14
686.0 Piodermitis 14
686.1 Granuloma piógeno 14
686.8 Otra infección local especificada de piel/tejidos subcutáneos 10

102
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
686.9 Infección local no especificada de piel/tejidos subcutáneos 10
690 Dermatitis eritematoescamosa 14
691 Dermatitis atópica y estados relacionados 14
691.8 Otros dermatitis atópica y estados relacionados 14
692 Dermatitis por contacto y otros eczemas 14
692.0 Eczema/dermatitis de contacto por detergentes 7
692.7 Dermatitis por radiación solar 4
692.71 Quemadura solar 4
692.72 Dermatitis aguda por radiación solar 10
692.8 Dermatitis por otros agentes especificados 10
692.9 Dermatitis por causa no especificada 7
693 Dermatitis por sustancias ingeridas 14
693.0 Dermatitis medicamentosa 7
694.0 Dermatitis herpetiforme 30
694.4 Pénfigo 30
694.5 Penfigoide 20
694.9 Dermatosis ampollosa 20
695 Enfermedades eritematosas 14
695.1 Eritema multiforme 14
695.2 Eritema nodoso 20
695.3 Rosácea 7
695.4 Lupus eritematoso discoide 30
695.89 Intertrigo 7
695.9 Enfermedad eritematosa no especificada 30
696 Psoriasis y alteraciones similares 30
696.0 Artropatía psoriásica 60
696.1 Otra psoriasis 60
696.3 Pitiriasis rosada 4
696.8 Otra psoriasis y enfermedades afines NCOC 30
697 Liquen 20
697.0 Liquen plano 20
697.9 Liquen no especificado 20
698 Prurito y enfermedades afines 7
698.1 Prurito relativo de órganos genitales 7
698.2 Prúrigo 4
698.9 Enfermedades pruriginosas no especificadas 4
700 Callos y callosidades 4
701 Otras enferm atróficas e hipertróficas de la piel 4
701.0 Esclerodermia circunscrita 10
701.1 Queratoderma adquirido 10
701.2 Acantosis nigricans adquirida 4
701.4 Cicatriz queloidea 7
702 Otras dermatosis 7
702.0 Queratosis actínica 7
702.1 Queratosis seborreica 7
702.8 Otras dermatosis especificadas 7

103
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
703 Enfermedades de las uñas 14
703.0 Uña encarnada 14
703.8 Otras enfermedades de la uña especificadas 10
703.9 Enfermedad de la uña no especificada 10
704 Enfermedad del pelo y los folículos pilosos 4
704.8 Otra enfermedad especificada del pelo y folículos piloso 7
705 Alteraciones de las glándulas sudoríparas 4
705.0 Anhidrosis 4
705.8 Otras alteraciones especificadas de glándulas sudoríparas 4
705.81 Dishidrosis 14
705.83 Hidradenitis 14
705.9 Alteración no especificada de glándulas sudoríparas 4
706 Enfermedades de glándulas sebáceas 7
706.2 Quiste sebáceo 7
706.3 Seborrea 4
707 Ulcera crónica de la piel 60
707.0 Ulcera de decúbito 30
707.1 Ulcera de miembros inferiores, salvo llaga decúbita 60
707.9 Ulcera crónica de sitio no especificado 60
708 Urticaria 4
708.0 Urticaria alérgica 4
708.1 Urticaria idiopática 4
708.8 Otra urticaria especificada 4
708.9 Urticaria no especificada 4
709 Otras enfermedades de la piel y los tejidos subcutáneos 4
709.09 Otras discromías 4

104
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

13. ENFERMEDADES DEL SISTEMA OSTEOMIOARTICULAR Y TEJIDO


CONECTIVO

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
710 Enfermedades difusas de los tejidos conectivos 45
710.0 Lupus eritematoso sistémico 45
710.1 Esclerosis sistémica 45
710.2 Síndrome sicca 45
710.3 Dermatomiositis 45
710.4 Polimiositis 45
710.8 Enfermedades difusas tejidos conectivos, otros no codificados 45
710.9 Enfermedades difusas tejidos conectivos no especificado 45
711 Artropatía asociada con infecciones 30
711.0 Artritis piogénica 30
711.04 Artritis piógena de mano 30
711.07 Artritis piógena de tobillo y pie 30
711.9 Artritis infecciosa no especificada 30
712 Artropatías cristalinas 20
712.3 Condrocalcinosis no especificada 20
712.8 Otras artropatía cristalinas especificadas 20
712.87 Artropatía cristalina de tobillo y pie 20
712.88 Artropatía cristalina de otras localizaciones especificadas 20
712.9 Artropatía cristalina no especificada 20
713 Artropatía asociada otros trastornos clasificados bajo otros conceptos 20
713.7 Otras enfermedades generales con implicación articulación 20
713.8 Artropatía y otras enfermedades clasificados bajo otros conceptos 20
714 Artritis reumatoides y otras poliartropatías inflamatorias 45
714.0 Artritis reumatoide 45
714.2 Otras artritis reumatoides con implicación visceral/sistémica 45
714.3 Poliartritis crónica juvenil 45
714.30 Artritis reumatoide juvenil poliarticular, crónica no especificada 45
714.4 Artritis postreumatica crónica 20
714.8 Poliartropatía inflamatoria NCOC 45
714.89 Poliartropatía inflamatoria otros no codificados 45
714.9 Poliartropatía inflamatoria no especificado 45
715 Osteoartrosis y enfermedades afines 20
715.0 Osteoartrosis generalizada 20
715.00 Osteoartrosis generalizada no especificada 20
715.04 Osteoartrosis generalizada de mano 20
715.09 Osteoartrosis generalizada de localizaciones múltiples 20
715.1 Osteoartrosis localizada primaria 20
715.10 Osteoartrosis localizada primaria no especifica 20
715.11 Osteoartrosis localizada primaria de hombro 20

105
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
715.14 Osteoartrosis localizada primaria de mano 20
715.15 Osteoartrosis localizada primaria de pelvis y muslo 20
715.16 Osteoartrosis localizada primaria de pierna 20
715.17 Osteoartrosis localizada primaria de tobillo y pie 20
715.18 Osteoartrosis localizada primaria de otras localizaciones 20
715.2 Osteoartrosis localizada secundaria 20
715.3 Osteoartrosis localizada sin especificar 20
715.31 Osteoartrosis localizada sin especificar de hombro 20
715.34 Osteoartrosis localizada sin especificar de mano 20
715.35 Osteoartrosis localizada sin especificar de pelvis y muslo 20
715.36 Osteoartrosis localizada sin especificar de pierna 20
715.37 Osteoartrosis localizada sin especificar de tobillo y pie 20
715.38 Osteoartrosis localizada sin especificar localización 20
715.8 Osteoartrosis de sitio múltiple pero no generalizada 20
715.89 Osteoartrosis de sitio múltiple no general.-localización múltiple 20
715.9 Osteoartrosis sin especificar general o local 20
715.90 Osteoartrosis sin especificar general o local 20
715.94 Osteoartrosis sin especificar de mano 20
715.95 Osteoartrosis sin especificar de pelvis y muslo 20
715.96 Osteoartrosis sin especificar de pierna 20
715.98 Osteoartrosis sin especificar de otras localizaciones 20
716 Otras artropatías y artropatías no especificadas 20
716.1 Artropatía traumática 20
716.10 Artropatía traumática de localización no especificada 20
716.11 Artropatía traumática de hombro 20
716.13 Artropatía traumática de antebrazo 20
716.14 Artropatía traumática de mano 20
716.16 Artropatía traumática de pierna 20
716.17 Artropatía traumática de tobillo y pie 20
716.2 Artritis alérgica 20
716.5 Poliartritis no especificada 45
716.54 Poliartritis no especificada de mano 45
716.59 Poliartritis no especificada múltiple 45
716.6 Monoartritis no especificada 14
716.60 Monoartritis no especificada localización 14
716.61 Monoartritis no especificada de hombro 14
716.62 Monoartritis no especificada de brazo 14
716.63 Monoartritis no especificada de antebrazo 14
716.64 Monoartritis no especificada de mano 14
716.65 Monoartritis no especificada de pelvis y muslo 14
716.66 Monoartritis no especificada de pierna 14
716.67 Monoartritis no especificada de tobillo y pie 14
716.68 Monoartritis no especificada de otro lugar especificado 14
716.8 Otra artropatía especificada 14
716.9 Artropatía no especificada 20
716.90 Artropatía no especificada localización 20

106
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
716.91 Artropatía no especificada de hombro 20
716.92 Artropatía no especificada de brazo 20
716.93 Artropatía no especificada de antebrazo 20
716.94 Artropatía no especificada de mano 20
716.95 Artropatía no especificada de pelvis y muslo 20
716.96 Artropatía no especificada de pierna 20
716.97 Artropatía no especificada de tobillo y pie 20
716.98 Artropatía no especificada de otro lugar especificado 20
716.99 Artropatía no especificada múltiple 20
717 Trastorno interno rodilla 30
717.0 Antiguo desgarro menisco interno 30
717.1 Alteración del cuerno anterior del menisco medial 30
717.2 Alteración del cuerno posterior del menisco medial 30
717.3 Otras alteraciones especificas o no, menisco medial 30
717.4 Alteraciones del menisco lateral 30
717.40 Alteración del menisco lateral no especificado 30
717.42 Alteración del cuerno anterior del menisco lateral 30
717.43 Alteración del cuerno posterior del menisco lateral 30
717.49 Otras alteraciones menisco lateral 30
717.5 Alteración del menisco NCOC 30
717.6 Cuerpos libres en rodilla 20
717.7 Condromalacia rótula 20
717.8 Otros trastornos internos de la rodilla 30
717.83 Antigua dehiscencia ligamento cruzado anterior 30
717.89 Otros trastornos de la rodilla NCOC 30
717.9 Trastorno interno de rodilla no especificado 30
718 Otro desarreglos articulares 20
718.0 Alteración cartílago articular 20
718.00 Alteración cartílago articular de localización no especificada 20
718.01 Alteración del cartílago articular del hombro 20
718.2 Luxación patológica 45
718.21 Luxación patológica del hombro 45
718.3 Luxación recurrente de articulación 45
718.31 Luxación recurrente de articulación del hombro 45
718.4 Contractura articular 14
718.40 Contractura articular de localización no especificada 14
718.41 Contractura articular de hombro 14
718.42 Contractura articular de brazo 7
718.45 Contractura articular de pelvis y muslo 14
718.46 Contractura articular de pierna 14
718.48 Contractura articular de otras localizaciones 14
718.49 Contractura articular múltiple 14
718.5 Anquilosis articular 14
718.8 Otro trastorno de articulación NCOC 14
718.81 Otro trastorno de articulación NCOC de hombro 20
718.84 Otro trastorno de articulación NCOC de mano 20

107
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
718.86 Otro trastorno de articulación NCOC de pierna 20
718.87 Otro trastorno de articulación NCOC de tobillo y pie 20
718.9 Trastorno no especificado de articulación 20
718.91 Trastorno no especificado de articulación de hombro 20
719 Otros trastornos y trastornos NEOM de articulación 20
719.0 Derrame articular 20
719.00 Derrame articular de localización no especificada 20
719.06 Derrame articular de pierna 20
719.07 Derrame articular de tobillo y pie 20
719.08 Derrame articular de otras localizaciones especificas 20
719.1 Hemartrosis 20
719.16 Hemartrosis de pierna 20
719.3 Reumatismo palindrómico 7
719.4 Dolor articular 14
719.40 Dolor articular de localización no especificada 14
719.41 Dolor articular de hombro 14
719.42 Dolor articular de brazo 14
719.43 Dolor articular de antebrazo 14
719.44 Dolor articular de mano 14
719.45 Dolor articular de pelvis y muslo 14
719.46 Dolor articular de pierna 14
719.47 Dolor articular de tobillo y pie 14
719.48 Dolor articular de otras localizaciones especificadas 14
719.49 Dolor articular localización múltiple 14
719.5 Rigidez articular NCOC 14
719.6 Otros síntomas articulares 14
719.67 Síntomas articulación NCOC - tobillo y pie 14
719.7 Dificultad en la marcha 14
719.81 Otros trastornos especificados del hombro 14
719.9 Trastornos no especificados de articulación 14
719.94 Trastornos no especificados de mano 14
719.96 Trastornos no especificados articulación de pierna 14
719.97 Trastornos no especificados articulación de tobillo y pie 14
720 Espondilitis anquilosante y otras espondiltis inflamatorias 45
720.0 Espondilitis anquilosante 45
720.1 Entesopatia vertebral 30
720.2 Sacroileitis NCOC 20
720.8 Otras espondilopatías inflamatorias 45
720.9 Espondilopatía inflamatoria no especificada 45
721 Espondilosis y trastornos conexos 20
721.0 Espondilosis cervical sin mielopatía 20
721.1 Espondilosis cervical con mielopatía 30
721.2 Espondilosis torácica sin mielopatía 20
721.3 Espondilosis lumbosacra sin mielopatía 20
721.4 Espondilosis torácica o lumbar con mielopatía 20
721.42 Espondilitis región lumbar 30

108
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
721.5 Pinzamiento entre vértebras lumbares 20
721.6 Hiperostosis anquilosante vertebral 14
721.7 Espondilopatía traumática 30
721.8 Otros trastornos conexos de la columna 20
721.9 Espondilosis con localización no especificada 20
721.90 Espondilosis localización no especificada sin mención de mielopatía 20
722 Trastorno del disco intervertebral 30
722.0 Desplazamiento disco intervertebral cervical sin mielopatía 30
722.1 Desplazamiento disco intervertebral torácico o lumbar sin mielopatía 30
722.10 Desplazamiento disco intervertebral lumbar sin mielopatiía 30
722.11 Desplazamiento disco intervertebral dorsal sin mielopatía 30
722.2 Desplazamiento disco intervertebral no especificado sin mielopatía 30
722.3 Nódulos Schmorl 20
722.4 Degeneración disco intervertebral cervical 20
722.5 Degeneración disco intervertebral dorsal/lumbar 20
722.52 Degeneración disco intervertebral lumbar o lumbosacra 20
722.6 Degeneración disco intervertebral sitio no especificado 20
722.7 Trastorno de disco intervertebral con mielopatía 30
722.70 Trastorno disco intervertebral con mielopatía región no especificado 30
722.71 Trastorno disco intervertebral con mielopatia región cervical 30
722.73 Trastorno disco intervertebral con mielopatia región lumbar 30
722.8 Síndrome postlaminectomía 30
722.9 Otros trastornos y trastornos de disco no especificado 20
722.90 Otros trastornos y trastornos de disco no especificados región no especificada 20
722.91 Otros trastornos y trastornos de disco no especificados región cervical 20
722.93 Otros trastornos y trastornos de disco no especificados región lumbar 20
723 Otras alteraciones columna cervical 20
723.0 Estenosis espinal en región cervical 20
723.1 Cervicalgia 20
723.2 Síndrome cervicocraneal 20
723.3 Síndrome cervicobraquial (difuso) 20
723.4 Neuritis o radiculitis braquial no especificado 30
723.5 Tortícolis sin especificar 14
723.8 Otros síndromes de la región cervical 20
723.9 Alteraciones y síntomas musculoesqueléticos no especificados 20
724 Otras alteraciones de la espalda no especificados 20
724.0 Estenosis espinal salvo la cervical 30
724.00 Estenosis espinal región no especificado 30
724.02 Estenosis espinal región lumbar 30
724.1 Dolor región torácica columna vertebral 14
724.2 Lumbago 14
724.3 Ciática 30
724.4 Neuritis o radiculitis lumbosacra no especificado 30
724.5 Dolor de espalda no especificado 14
724.7 Alteración del cóccix 14
724.79 Otra alteración de cóccix no codificado 14

109
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
724.8 Otros síntomas con la espalda como punto de referencia 14
724.9 Alteraciones de la espalda no especificadas 14
725 Polimialgia reumática 30
726 Tendinitis intersecciones periféricas y síndromes conexos 30
726.0 Capsulitis adhesiva hombro 60
726.1 Síndrome de la vaina de los músculos rotadores del brazo 30
726.10 Trastornos de bolsas y tendones en región del hombro 30
726.11 Tendinitis calcificante hombro 30
726.12 Tenosinovitis bicipital 30
726.19 Otras alteraciones de músculos rotadores brazo 30
726.2 Otras alteraciones región hombro NCOC 30
726.3 Entesopatía codo 20
726.30 Entesopatía codo sin especificar 20
726.31 Epicondilitis medial 20
726.32 Epicondilitis lateral 20
726.33 Bursitis olecraneana 20
726.4 Entesopatia de muñeca y carpo 20
726.5 Entesopatia de la región de la cadera 20
726.6 Entesopatia de rodilla 20
726.60 Entesopatia rodilla no especificado 20
726.61 Tendinitis o bursitis de pie anserino 20
726.64 Tendinitis rotuliana 20
726.65 Bursitis prerrotuliana 20
726.69 Entesopatia rodilla -otros no codificados 20
726.7 Entesopatia de tobillo y tarso 20
726.70 Entesopatia de tobillo y tarso no especificado 20
726.71 Tendinitis aquílea 20
726.72 Tendinitis tibial 20
726.73 Espolón calcáneo 20
726.79 Entesopatía tobillo -otros no codificados 20
726.8 Otras entesopatia periféricas 20
726.9 Entesopatía no especificada 20
726.90 Entesopatía, lugar no localizado 20
726.91 Exóstosis, lugar no especificado 20
727 Otros trastornos de sinovia tendón y bursa 20
727.0 Sinovitis y tenosinovitis 20
727.00 Sinovitis y tenosinovitis no especificado 20
727.02 Tumor células gigantes de vainas tendinosas 20
727.03 Dedo en gatillo (adquirido) 20
727.04 Tenosinovitis estiloide de radio 20
727.05 Otra tenosinovitis de mano y muñeca -otros no codificado 20
727.06 Tenosinovitis pie y tobillo 20
727.09 Otra sinovitis -otros no codificados 20
727.1 Hallux valgus adquirido 20
727.2 Bursitis ocupacional 20
727.3 Bursitis -otros no codificados 20

110
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
727.4 Ganglión y quiste de sinovia, tendón y bolsa 20
727.40 Quiste sinovial sin especificar 20
727.41 Ganglión articular 20
727.42 Ganglión de vaina de tendón 20
727.43 Ganglión sin especificar 20
727.5 Ruptura sinovial 20
727.51 Quiste sinovial poplíteo 20
727.6 Ruptura traumática de tendón 45
727.61 Ruptura total manguito rotadores 60
727.62 Ruptura tendón bíceps (porción larga) 45
727.63 Ruptura tendones extensores de mano y muñeca 45
727.64 ruptura tendones flexores de mano y muñeca 45
727.67 Ruptura tendón Aquiles 45
727.68 Ruptura otros tendones pie -otros no codificados 45
727.69 Otra ruptura traumática de tendón -otros no codificados 45
727.8 Otros trastornos de sinovia, tendón y bolsa 20
727.81 Contractura tendinosa (vaina) 20
727.82 Depósitos de calcio en tendón y bolsa 20
727.9 Alteraciones de sinovia, tendón, bolsa no especificado 20
728 Trastorno de músculo ligamento y fascia 20
728.1 Calcificación y osificación muscular 20
728.2 Debilitación y atrofia muscular por desuso NCOC 30
728.3 Otras alteraciones musculares especificas 20
728.4 Laxitud ligamentosa 14
728.6 Contractura de fascia palmar 20
728.7 Otras fibromatosis 20
728.71 Fibromatosis fascial plantar 20
728.8 Otros trastornos de músculo ligamentos y fascia 20
728.83 Ruptura traumática muscular 20
728.84 Diástasis muscular 20
728.85 Espasmo muscular 14
728.89 Otros trastornos de músculo ligamentos -otros no codificados 14
728.9 Trastorno de músculo ligamentos y fascia no especificado 14
729 Otros trastornos de tejido blandos 14
729.0 Reumatismo no especificado y fibrositis 14
729.1 Mialgia y miositis no especificado- Fibromialgia 14
729.2 Neuralgia/neuritis y radiculitis no especificado 14
729.3 Paniculitis no especificada 14
729.4 Fascitis no especificado 14
729.5 Dolor en extremidades 14
729.8 Otros síntomas músculo esqueléticos de extremidades 14
729.81 Tumefacción extremidades 14
729.82 Calambre en extremidades 14
729.89 Otros síntomas músculo esqueléticos extremidades NCOC 14
729.9 Otros trastornos y trastornos no especificados de tejidos blandos 14
730 Osteomielitis, periostitis y otras inflamaciones que implican huesos 60

111
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
730.0 Osteomielitis aguda 60
730.1 Osteomielitis crónica 60
730.2 Osteomielitis no especificada 60
730.3 Periostitis sin mención de osteomielitis 20
730.9 Infección ósea no especificada 60
731 Osteítis deformante y osteopatías asociadas a otros trastornos 30
732 Osteocondropatiías 20
732.1 Osteocondrosis juvenil de cadera y pelvis 30
732.7 Osteocondritis disecante 60
732.8 Otras formas de osteocondropatía especificadas 30
732.9 Osteocondropatía no especificada 30
733 Otros trastornos de cartílago y huesos 20
733.0 Osteoporosis 20
733.00 Osteoporosis no especificado 20
733.1 Fractura patológica 60
733.10 Fractura patológica sitio no especificado 60
733.11 Fractura patológica de humero 60
733.12 Fractura patológica distal de radio y cúbito 60
733.13 Fractura patológica de vértebras 90
733.16 Fractura patológica de tibia o peroné 60
733.2 Quiste óseo 7
733.20 Quiste óseo (localizado) no especificado 7
733.4 Necrosis ósea aséptica 60
733.42 Necrosis aséptica cabeza y cuello de fémur 90
733.5 Osteítis condensante 7
733.6 Enfermedad Tietze 15
733.7 Algoneurodistrofia 60
733.9 Otros trastornos y trastornos no especificados de hueso/cartílago 14
733.90 Trastorno de hueso y cartílago no especificado 14
733.92 Condromalacia 14
733.99 Otra trastornos óseos y de cartílago 14
734 Pie plano 14
735 Deformación adquirida de dedo gordo del pie 14
735.0 Dedo gordo del pie valgo hallux valgus (adquirido) 14
735.1 Dedo gordo del pie varo hallux varus (adquirido) 14
735.2 Dedo gordo del pie rígido hallux rigidus 14
735.3 Dedo gordo del pie hallux malleus 14
total 735.4 Otro dedo pie martillo (adquirido) 14
735.5 Dedo pie en garra (adquirido) 14
735.8 Otra deformación adquirida dedos pie -otros no codificados 14
735.9 Deformación adquirida dedos pie no especificado 14
736 Otras deformaciones adquiridas de extremidades 14
736.0 Deformación adquirida de antebrazo salvo dedos de la mano 14
736.1 Dedo de mano en mazo 14
736.2 Otras deformaciones adquiridas dedo mano 14
736.20 Deformación adquirida dedo mano no especificado 14

112
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
736.29 Otra deformación adquirida dedo mano -otros no codificad 14
736.31 Coxa valga (adquirida) 14
736.4 Rodilla valga o vara (adquirida) 14
736.41 Genu valgum (adquirida) 14
736.42 Genu varum (adquirida) 14
736.6 Otra deformación adquirida rodilla -otros no codificados 14
736.73 Pie cavo 14
736.74 Pie en garra, adquirido 14
736.9 Deformidad adquirida de extremidad sitio no especificado 14
737 Desviación columna vertebral 20
737.1 Cifosis (adquirida) 20
737.3 Cifoescoliosis y escoliosis 20
737.30 Escoliosis (y cifoescoliosis) idiopática 20
737.39 Otra escoliosis -otros no codificados 20
737.8 Otras desviación columna -otros no codificados 20
737.9 Desviación columna no especificado 20
738 Otras deformidades adquiridas 20
738.4 Espondilolistesis adquirida 20
738.5 Otra deformidad adquirida de espalda o columna vertebral 20
738.9 Deformidad adquirida de lugar no especificado 20
739 Lesiones no alopáticas NCOC 14
739.6 Lesiones no alopáticas extremidades inferiores 14
739.7 Lesiones no alopáticas extremidades superiores 14

113
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

14. ANOMALÍAS CONGÉNITAS

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
743 Anomalías congénitas ojo 30
743.3 Catarata congénita y anomalías del cristalino 30
743.6 Anomalías congénitas de párpados aparato lagrimal y órbita 15
745 Anomalías del cierre septal cardiaco y bulbo arterioembrionario 45
750.6 Hernia de hiato congénita 15
752.5 Testículo no descendido 15
753.1 Enfermedad quística renal 30
753.12 Riñón poliquístico, tipo no especificado 30
754 Deformaciones musculoesqueléticas congénitas 15
754.1 Deformidad de músculo esternocleidosmastoideos congénita 15
754.5 Deformidad congénita en varo de los pies 15
754.53 Metatarso varo 15
754.6 Deformidad en valgo de los pies 15
754.7 Otras deformidades congénitas de los pies 15
754.71 Pie cavo 15
756.1 Anomalías congénitas de columna vertebral 20
756.10 Anomalías congénitas de columna vertebral no especificado 20
756.11 Espondilolisis lumbosacro congénita 20
756.12 Espondilolistesis congénita 14
756.3 Otras anomalías congénitas de costilla y esternón 7
756.4 Condrodistrofia 7
756.6 Anomalías congénitas diafragmáticas 20
757.3 Otras anomalías congénitas especificas de la piel 10
757.6 Anomalías congénitas especificadas de la mama 10

114
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

16. SÍNTOMAS, SIGNOS Y ESTADOS MAL DEFINIDOS

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
780 Síntomas generales 4
780.0 Alteraciones de la conciencia 10
780.09 Otras alteraciones de la conciencia 10
780.1 Alucinaciones 20
780.2 Síncope y colapso 4
780.3 Convulsiones 10
780.4 Vértigo y mareos 7
780.5 Alteraciones del sueño 10
780.51 Insomnio con apnea del sueño 30
780.52 Otros insomnios 10
780.53 Hipersomnios con apnea del sueño 30
780.57 Otras e inespecíficas apneas del sueño 30
780.6 Fiebre 4
780.7 Malestar y fatiga 4
780.71 Síndrome de fatiga crónica 30
780.79 Otro malestar y fatiga 4
780.8 Hiperhidrosis 4
780.9 Otros síntomas generales 4
781 Síntomas que afectan SNC. y sistema músculoesquelético 10
781.0 Movimientos involuntarios anormales 7
781.1 Alteraciones del gusto y el olfato 4
781.3 Falta de coordinación 10
781.4 Parálisis transitoria de miembro 20
781.5 Dedos en palillos de tambor 10
781.6 Meningismo 10
781.9 Otros síntomas que afectan sistema nervioso / sistema músculoesquelético 10
782 Síntomas que afectan a la piel 4
782.0 Alteración de la sensibilidad cutánea 10
782.1 Exantema y otra erupción cutánea NEOM 4
782.2 Tumefacción, masa o bulto superficial localizado 4
782.3 Edema 7
782.4 Ictericia, no especificada, no del recién nacido 10
782.7 Equímosis espontánea 4
782.8 Cambios en la textura de la piel 4
783 Síntomas relacionados con la nutrición/metabolismo 7
783.0 Anorexia 10
783.2 Perdida anormal de peso 10
783.3 Problemas de alimentación 7
784 Síntomas que afectan a la cabeza y cuello 4
784.0 Cefalea 4
784.1 Dolor en la garganta 4

115
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
784.2 Tumefacción, masa o bulto en la cabeza y cuello 4
784.3 Síntomas que afectan a la cabeza y cuello, afasia 10
784.4 Alteración de la voz 4
784.41 Afonía 4
784.49 Otra alteración de la voz 4
784.5 Otras alteraciones del habla 4
784.7 Epístaxis 4
784.8 Hemorragia de garganta 4
784.9 Otros síntomas que afectan a cabeza y cuello 4
785 Síntomas que afectan al aparato cardiovascular 7
785.0 Taquicardia, sin especificar 7
785.1 Palpitaciones 7
785.2 Soplos cardiacos no especificados 7
785.6 Aumento de volumen de ganglios linfáticos 4
785.9 Otros síntomas que implican al aparato cardiovascular 7
786 Síntomas del aparato respiratorio y otros síntomas torácicos 4
786.0 Disnea y alteraciones respiratorias 4
786.00 Alteración respiratoria, sin especificar 4
786.03 Apnea 4
786.09 Otra disnea y alteración respiratorias 4
786.1 Estridor 4
786.2 Tos 4
786.3 Hemoptisis 10
786.5 Dolor torácico 7
786.50 Dolor torácico no especificado 7
786.51 Dolor precordial 15
786.52 Respiración dolorosa 4
786.59 Otro dolor de tórax 4
786.6 Abultamiento, masa o bulto en el pecho 7
786.7 Ruidos anormales en el tórax 4
786.8 Hipo 4
786.9 Otros síntomas del aparato respiratorio y tórax 4
787 Síntomas que afectan al aparato digestivo 4
787.0 Nauseas y vómitos 4
787.01 Nauseas con vómitos 4
787.02 Solo nauseas 4
787.03 Solo vómitos 4
787.1 Ardor 4
787.2 Disfagia 4
787.3 Flatulencia, eructos y dolores por gases 4
787.6 Incontinencia fecal 7
787.7 Heces anormales 4
787.9 Otros síntomas que afectan al aparato digestivo 4
787.91 Diarrea 4
787.99 Otros síntomas del aparato digestivo (cambios hábito, tenesmo) 4
788 Síntomas que afectan al aparato urinario 4

116
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
788.0 Cólico renal 10
788.1 Disuria 4
788.2 Retención de orina 7
788.20 Retención de orina inespecificaza 7
788.3 Incontinencia de orina 4
788.30 Incontinencia urinaria inespecificada 4
788.4 Micción frecuente y poliuria 4
788.5 Oliguria y anuria 10
788.6 Otra anomalía de micción 4
788.9 Otros síntomas que afectan al aparato urinario 4
789 Otros síntomas que implican al abdomen y pelvis 7
789.0 Dolor abdominal 4
789.00 Dolor abdominal sitio inespecificado 4
789.01 Dolor abdominal cuadrante superior derecho 4
789.02 Dolor abdominal cuadrante superior izquierdo 4
789.03 Dolor abdominal cuadrante inferior derecho 4
789.04 Dolor abdominal cuadrante inferior izquierdo 4
789.05 Dolor abdominal periumbilical 4
789.06 Dolor abdominal epigástrico 4
789.07 Dolor abdominal generalizado 4
789.09 Dolor abdominal sitio especificado o múltiples sitios 4
789.1 Hepatomegalia 10
789.2 Esplenomegalia 10
789.3 Hinchazón, masa o bulto abdominal o pélvico 7
789.30 Tumefacción/masa/bulto abdominal/pélvico sitio inespecífico 7
789.4 Contractura abdominal 4
789.5 Ascitis 30
790 Resultados inespecíficos en el análisis de sangre 4
790.2 Resultado anormal de prueba de tolerancia a la glucosa 4
790.3 Nivel excesivo de alcohol en la sangre 4
790.4 Elevación no especifica de transaminasas/LDH 4
790.6 Otras anormalidades de la composición química de la sangre 4
790.7 Bacteriemia, no especificada 7
790.8 Viremia, no especificada 7
790.9 Otros hallazgos inespecíficos en el análisis de sangre 4
790.93 Antígeno específico de próstata [PSA] elevado 4
791 Resultados inespecíficos en el análisis de orina 4
791.0 Proteinuria 4
791.4 Biliuria 4
793 Resultados anormales o inespecíficos examen radiológico 4
793.8 Resultado anormal, inespecífico de mama 4
794 Resultados anormales/inespecíficos de estudios funcionales 4
795 Hallazgos histológicos/inmunológicos no especificados 4
795.0 Papanicolau anormal, inespecífico frotis-cervix 4
796 Otros resultados anormales inespecíficos 4
796.2 Tensión arterial elevada sin diagnostico de hipertensión 4

117
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
796.3 Lectura inespecífica de tensión arterial baja 4
799 Otras causas y causas desconocidas de morbilidad/mortandad 4
799.0 Asfixia 4
799.1 Fallo respiratorio 4
799.2 Nerviosismo 4
799.3 Debilidad no especificada 4
799.8 Otras enfermedades mal definidas 4
799.9 Otra causa desconocida/inespecíficas de morbilidad/mortandad 4

118
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

17. LESIONES Y ENVENENAMIENTOS

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
800 Fractura de bóveda craneal 60
800.9 Fractura abierta bóveda craneal/otra lesión intracraneal 80
801 Fractura de base de cráneo 60
802 Fractura de huesos faciales 40
802.0 Fractura de huesos nariz, cerrada 20
802.1 Fractura de huesos nariz, abierta 45
802.2 Fractura de mandíbula, cerrada 45
802.20 Fractura de mandíbula, cerrada sitio NEOM 45
802.3 Fractura de mandíbula, abierta 60
802.4 Fractura de huesos malar y maxilar, cerrada 45
802.5 Fractura de huesos malar y maxilar, abierta 60
802.6 Fractura de suelo orbitario (estallido), cerrada 45
802.7 Fractura de suelo orbitario (estallido), abierta 60
802.8 Fractura de otros huesos cara, cerrada 45
803 Otras fracturas craneales no calificadas 45
803.0 Otra fractura craneal cerrada, sin lesión intracraneal 45
804 Fracturas múltiples de cráneo o cara con otros huesos 60
805 Fractura de columna vertebral sin lesión del cordón espinal 90
805.0 Fractura vértebra cervical-cerrada, sin lesión cordón espinal 90
805.2 Fractura vértebra dorsal cerrada, sin lesión cordón espinal 60
805.4 Fractura vértebra lumbar-cerrada, sin lesión cordón espinal 90
805.6 Fractura sacro/cóccix-cerrada, sin lesión cordón espinal 60
805.8 Fractura vertebral NEOM-cerrada, sin lesión cordón espinal 60
806 Fractura de columna vertebral con lesión medular 180
807 Fractura de costilla(s), esternón, laringe y tráquea 40
807.0 Fractura de costilla(s), cerrada 30
807.00 Fractura cerrada de costilla(s), sin especificar 30
807.01 Fractura cerrada de una costilla 20
807.02 Fractura cerrada de dos costillas 30
807.09 Fractura cerrada de múltiples costillas, sin especificar 40
807.1 Fractura abierta de costilla(s) 50
807.2 Fractura de esternón-cerrada 40
807.4 Fractura de tórax flotante 50
808 Fractura de pelvis 90
808.1 Fractura de acetábulo-abierta 60
808.2 Fractura de pubis-cerrada 45
808.8 Fractura de pelvis NEOM-cerrada 60
809 Fracturas mal definidas de huesos del tronco 40
809.1 Fractura mal definida de huesos del tronco-abierta 30
810 Fractura de clavícula 45
810.0 Fractura de clavícula cerrada 45
810.00 Fractura cerrada de clavícula parte NEOM 45

119
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
811 Fractura de escápula 45
811.0 Fractura de escápula cerrada 45
812 Fractura de húmero 90
812.0 Fractura cerrada de extremo superior de húmero 90
812.00 Fractura cerrada de extremo superior de húmero-parte NEOM 90
812.01 Fractura cerrada de cuello quirúrgico de húmero 90
812.02 Fractura cerrada de cuello anatómico de húmero 90
812.03 Fractura cerrada de tuberosidad mayor de húmero 90
812.09 Fractura cerrada de extremo superior de húmero 90
812.1 Fractura abierta de extremo superior de húmero 120
812.2 Fractura cerrada de diafisis o parte NEOM de húmero 100
812.20 Fractura cerrada de parte NEOM de húmero 100
812.4 Fractura cerrada de extremo inferior de húmero 100
812.40 Fractura cerrada de extremo inferior de húmero-parte NEOM 90
813 Fractura de radio y cúbito 80
813.0 Fractura cerrada de extremo superior de radio y cúbito 80
813.01 Fractura cerrada de apófisis olecraneana de cúbito 80
813.05 Fractura de cabeza de radio cerrada 60
813.06 Fractura de cuello de radio cerrada 60
813.08 Fractura cerrada de radio con cúbito, extremo superior 80
813.1 Fractura abierta de extremo superior de radio y cúbito 100
813.2 Fractura cerrada de diafisis de radio y cúbito 80
813.21 Fractura de diáfisis de radio cerrada 60
813.3 Fractura de diáfisis de radio y cúbito abierta 80
813.31 Fractura de diáfisis de radio abierta 80
813.4 Fractura de extremo inferior de radio y cúbito cerrada 80
813.40 Fractura de extremo inferior de antebrazo, NEOM cerrada 80
813.41 Fractura de Colles-cerrada 80
813.42 Otras fracturas del extremo distal de radio cerradas 60
813.43 Fractura de extremo distal de cúbito cerrada 60
813.44 Fractura de extremo inferior de radio con cúbito cerrada 80
813.5 Fractura de extremo inferior de radio y cúbito-abierta 100
813.8 Fractura de parte NEOM de radio y cúbito cerrada 80
813.80 Fractura de antebrazo, NEOM cerrada 80
813.81 Fractura de parte NEOM de radio cerrada 80
813.82 Fractura de parte NEOM de cúbito cerrada 80
813.83 Fractura de radio con cúbito, parte NEOM cerrada 80
813.9 Fractura de parte NEOM de radio y cúbito abierta 80
814 Fractura de hueso(s) carpiano(s) 60
814.0 Fractura cerrada de hueso(s) carpiano(s) 60
814.00 Fractura de hueso carpiano NEOM cerrada 60
814.01 Fractura de navicular (escafoides) de muñeca cerrada 80
814.09 Fractura de otros huesos carpianos cerrada 60
814.1 Fractura abierta de hueso(s) carpiano(s) 80
815 Fractura de hueso(s) metacarpiano(s) 40
815.0 Fractura de hueso(s) metacarpiano(s) cerrada 40

120
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
815.00 Fractura de hueso(s) metacarpiano(s), sitio NEOM cerrada 40
815.01 Fractura de base metacarpiano del pulgar (1er metacarpiano) cerrada 40
815.02 Fractura de base de otro(s) hueso(s) metacarpiano(s) cerrada 40
815.03 Fractura de diáfisis de hueso(s) metacarpiano(s) cerrada 40
815.04 Fractura de cuello de hueso(s) metacarpiano(s) cerrada 40
815.09 Fractura múltiple del metacarpo cerrada 40
815.1 Fractura de hueso(s) metacarpiano(s) abierta 60
815.12 Fractura de base de otro(s) hueso(s) metacarpiano(s) abierta 60
816 Fractura de una o más falanges de la mano 30
816.0 Fractura de falange(s) de la mano cerrada 30
816.00 Fractura de falange(s) de la mano, NEOM cerrada 30
816.01 Fractura de falange(s) mediana(s)/proximal(es) mano cerrada 30
816.02 Fractura de falange(s) distal(es) de la mano cerrada 30
816.03 Fractura múltiple de falange(s) de la mano cerrada 40
816.1 Fractura de falange(s) de la mano abierta 40
816.10 Fractura de falange(s) de la mano, NEOM abierta 40
816.12 Fractura de falange(s) distal(es) de la mano abierta 40
817 Fracturas múltiples de huesos de la mano 80
817.0 Fracturas múltiples de huesos de la mano cerradas 50
818 Fracturas mal definidas de miembro superior 60
818.0 Fractura mal definida de miembro superior cerrada 60
819 Fractura múltiples miembros superiores/y costilla(s)/esternón 120
820 Fractura del cuello de fémur 100
820.2 Fractura pertrocantérea del cuello de fémur cerrada 100
820.8 Fractura de parte NEOM del cuello del fémur cerrada 100
821 Fracturas de otras partes y de partes NEOM del fémur 100
821.0 Fractura de diáfisis o parte NEOM del fémur cerrada 120
821.00 Fractura de parte NEOM del fémur cerrada 100
822 Fractura de rótula 60
822.0 Fractura de rótula cerrada 60
823 Fractura de tibia y peroné 120
823.0 Fractura del extremo superior de tibia/peroné cerrada 90
823.00 Fractura del extremo superior de tibia cerrada 90
823.01 Fractura del extremo superior de peroné cerrada 90
823.2 Fractura de diáfisis de tibia/peroné cerrada 90
823.20 Fractura de diáfisis de tibia cerrada 90
823.21 Fractura de diáfisis de peroné cerrada 45
823.22 Fractura de diáfisis de tibia con peroné cerrada 90
823.8 Fractura de parte NEOM de tibia peroné cerrada 90
823.80 Fractura de parte NEOM de tibia cerrada 90
823.81 Fractura de parte NEOM de peroné cerrada 45
823.82 Fractura de parte NEOM de tibia con peroné cerrada 90
823.9 Fractura de parte NEOM de tibia/peroné abierta 90
824 Fractura de tobillo 60
824.0 Fractura de maleolo interno de tobillo cerrada 60
824.2 Fractura de maleolo externo de tobillo cerrada 60

121
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
824.3 Fractura de maleolo externo de tobillo abierta 60
824.4 Fractura bimaleolar de tobillo cerrada 100
824.6 Fractura trimaleolar de tobillo cerrada 100
824.8 Fractura de tobillo NEOM cerrada 60
825 Fractura de uno o mas huesos tarsianos/metatarsianos 60
825.0 Fractura de calcáneo cerrada 90
825.1 Fractura de calcáneo abierta 90
825.2 Fractura de otros huesos tarsianos/metatarsianos-cerrada 60
825.20 Fractura de hueso(s) NEOM del pie (salvo dedos) cerrada 60
825.21 Fractura de astrágalo cerrada 90
825.22 Fractura de navicular (escafoides), pie cerrada 60
825.25 Fractura de hueso(s) metatarsiano(s) cerrada 30
825.29 Fractura de otro hueso tarsiano/metatarsiano pie NCOC cerrada 30
825.3 Fractura de otros huesos tarsianos/metatarsianos abierta 45
825.30 Fractura de hueso(s) NEOM del pie (salvo dedos) abierta 45
825.35 Fractura de hueso(s) metatarsiano(s) abierta 45
825.39 Fractura de otro hueso tarsiano/metatarsiano pie NCOC abierta 45
826 Fractura de una o mas falanges del pie 30
826.0 Fractura de una o mas falanges del pie cerrada 30
826.1 Fractura de una o mas falanges del pie abierta 40
827 Otra fracturas, múltiples y mal definidas de miembro inferior 90
827.0 Otra fractura/múltiple/mal definida de miembro inferior cerrada 90
827.1 Otra fractura/múltiple/mal definida de miembro inferior abierta 90
828 Fractura múltiples ambas piernas, pierna-brazo y pierna-costilla 120
829 Fractura de huesos no especificados 30
829.0 Fractura de hueso no especificado cerrada 30
829.1 Fractura de hueso no especificado abierta 30
830 Luxación de mandíbula 14
830.0 Luxación cerrada de mandíbula 14
830.1 Luxación abierta de mandíbula 30
831 Luxación de hombro 45
831.0 Luxación de hombro cerrada 45
831.00 Luxación de hombro, NEOM cerrada 45
831.01 Luxación anterior de húmero cerrada 45
831.04 Luxación acromioclavicular (articulación)-cerrada 30
831.09 Otra luxación de hombro-cerrada 30
831.14 Luxación acromioclavicular (articulación)-abierta 30
832 Luxación de codo 45
832.0 Luxación de codo-cerrada 45
832.00 Luxación de codo, NEOM cerrada 45
832.02 Luxación posterior de codo cerrada 60
833 Luxación de muñeca 45
833.0 Luxación de muñeca cerrada 45
833.04 Luxación carpometacarpiana (articulación) cerrada 45
834 Luxación de dedo 15
834.0 Luxación de dedo cerrada 15

122
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
834.00 Luxación de dedo, parte NEOM cerrada 15
834.01 Luxación metacarpofalángica (articulación) cerrada 30
834.02 Luxación interfalángica (articulación), mano cerrada 15
834.1 Luxación de dedo abierta 20
835 Luxación de cadera 90
836 Luxación de rodilla 90
836.0 Desgarro de cartílago o menisco interno de la rodilla 40
836.1 Desgarro de cartílago o menisco externo de la rodilla 40
836.2 Otro desgarro de cartílago o menisco de rodilla actual 40
836.3 Luxación de rótula cerrada 40
836.5 Otra luxación de rodilla cerrada 40
837 Luxación de tobillo 40
837.0 Luxación de tobillo cerrada 40
838 Luxación de pie 40
839 Otras luxaciones, luxaciones múltiples y luxaciones mal definidas 40
839.6 Luxación de otro sitio cerrada 40
839.8 Luxación múltiple y mal definida cerrada 40
840 Esguinces y torceduras de hombro y brazo superior 30
840.0 Esguince/torced acromioclavicular 30
840.1 Esguince/torcedura coracoclavicular (ligamento) 30
840.4 Esguince/torcedura inserción de músculos rotadores (cápsula) 30
840.6 Esguince/torcedura supraespinoso (músculo) (tendón) 30
840.8 Esguince/torced otros sitios especificados de hombro 30
840.9 Esguince/torced de sitio NEOM de hombro y brazo superior 30
841 Esguinces y torceduras de codo y antebrazo 30
841.9 Esguince/torcedura de sitio NEOM de codo y antebrazo 30
842 Esguinces y torceduras de muñeca y mano 30
842.0 Esguince/torcedura de muñeca 30
842.00 Esguince/torcedura de muñeca de sitio no especificado 30
842.01 Esguince/torcedura carpiana (articulación) 21
842.09 Otro esguince/torcedura de muñeca 21
842.1 Esguince y torcedura de mano 21
842.10 Esguince/torcedura de mano de sitio no especificado 21
842.11 Esguince/torcedura carpo metacarpiana (articulación) 21
842.12 Esguince/torcedura metacarpofalángica (articulación) 21
842.13 Esguince/torcedura interfalángica (articulación) 10
843 Esguinces y torceduras de cadera y muslo 30
843.0 Esguince/torcedura iliofemoral (ligamento) 20
843.1 Esguince/torcedura isquiocapsular (ligamento) 20
843.8 Esguince/torcedura otro sitios especificados de cadera 30
843.9 Esguince/torcedura de sitio NEOM de cadera y muslo 30
844 Esguinces y torceduras de rodilla y pierna 30
844.0 Esguince/torcedura ligamento colateral externo de rodilla 30
844.1 Esguince/torcedura ligamento colateral mediano de rodilla 30
844.2 Esguince/torcedura de ligamento cruciforme de rodilla 30
844.3 Esguince/torcedura tibioperoneal superior 30

123
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
844.8 Esguince/torcedura de otros sitios especificados rodilla 30
844.9 Esguince/torcedura de sitio NEOM de rodilla y pierna 30
845 Esguinces y torceduras de tobillo y pie 20
845.0 Esguince/torcedura de tobillo 20
845.00 Esguince/torcedura de tobillo, sitio no especificado 20
845.01 Esguince/torcedura de ligamento deltoideo tobillo 20
845.02 Esguince/torcedura de ligamento calcaneoperoneo 20
845.03 Esguince/torcedura de ligamento tibioperoneal distal 20
845.09 Otra esguince/torcedura de tobillo (tendón de Aquiles) 30
845.1 Esguince y torcedura de pie 20
845.10 Esguince/torcedura de pie, sitio no especificado 20
845.11 Esguince/torcedura tarsometatarsiano 20
845.12 Esguince/torcedura metatarso falángico (articulación) 20
845.13 Esguince/torced interfalángico (articulación), dedo de pie 20
845.19 Otro esguince y torcedura de pie 20
846 Esguinces y torceduras de la región sacroiliaca 30
847 Esguinces y torceduras de otras partes NEOM de la espalda 15
847.0 Esguince/torcedura del cuello 15
847.1 Esguince/torcedura torácica 15
847.2 Esguince/torcedura lumbar 15
847.9 Esguince/torcedura de sitio no especificado de la espalda 15
848 Otros esguinces y torceduras mal definidos 15
848.3 Esguince/torcedura de costillas 15
848.8 Esguinces y torceduras de otros sitios especificados 15
848.9 Esguince y torcedura de sitio no especificado 15
850 Contusión (incluye conmoción cerebral) 10
850.0 Contusión sin pérdida de conocimiento 10
850.1 Contusión con pérdida de conocimiento breve (< 1 hora) 15
850.2 Contusión con coma moderado (1-24 horas) 20
850.9 Conmoción con contusión no especificada 10
851 Laceración y contusión cerebrales 10
851.0 Contusión cortex cerebral, sin herida intracraneal abierta 15
851.8 Otra NEOM laceración/contusión cerebral sin herida intracraneal 15
852 Hemorragia subaracnoidea, dubdural, extradural, después de lesión 30
853 Otra hemorragia intracraneal y hemorragia intracraneal no especificada 90
854 Lesión intracraneal de otro tipo y de tipo NEOM 15
854.0 Lesión intracraneal otro tipo/NEOM no traumática intracraneal 15
860 Neumotórax y hemotórax traumático 40
861 Lesión de corazón y pulmón 40
862 Lesión de otros órganos intratorácicos 30
862.0 Lesión diafragma sin traumatismo abierto cavidad torácica/abdominal 30
862.1 Lesión diafragma con traumatismo abierta cavidad torácica/abdominal 40
862.2 Lesión otros órganos intratorácicos no traumática abierta torácica/abdominal 40
862.9 Lesiones múltiples órganos intratorácicos con traumatismo abierto 30
863 Lesión del tubo gastrointestinal 40
864 Traumatismo del hígado 30

124
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
865 Traumatismos del bazo 40
865.1 Traumatismo bazo con traumatismo abierto de cavidad abdominal. 40
866 Traumatismo del riñón 30
867 Traumatismo de órganos pélvicos 30
868 Traumatismo de otros órganos intraabdominales 30
869.0 Lesión interna órganos mal definido sin traumatismo abierto cavidad abdominal 30
870 Herida abierta de anexos oculares 10
870.0 Herida de párpado y zona periocular 10
871 Herida abierta de globo ocular 20
871.0 Herida ocular sin prolapso de tejido intraocular 4
871.4 Herida NEOM de ojo 4
871.6 Perforación de globo ocular con cuerpo extraño no magnético 20
872 Herida abierta del oído 20
873 Otra herida abierta de cabeza 4
873.0 Herida abierta de cuero cabelludo, sin complicación 4
873.4 Herida abierta de cara sin complicación 4
873.40 Herida abierta cara sin complicación sitio no especifica 4
873.42 Herida abierta de frente sin complicación 4
873.43 Herida abierta de labio sin complicación 4
873.6 Herida abierta de interior de la boca, sin complicación 4
873.63 Rotura dental sin complicación 4
873.8 Otras heridas abiertas NEOM de la cabeza, sin complicación 4
873.9 Otras heridas abiertas NEOM de la cabeza complicadas 4
874 Heridas abiertas del cuello 4
876 Herida abierta de dorso 4
877 Herida abierta de la región glútea 4
879 Herida abierta de otras partes y partes NEOM salvo miembros 4
879.8 Heridas (múltiples) de sitio NEOM, sin complicación 7
879.9 Heridas (múltiples) de sitio NEOM, complicadas 10
880 Heridas abiertas de hombro y brazo 4
880.0 Herida abierta de hombro/brazo, sin complicación 4
880.03 Herida abierta de brazo, sin complicación 4
881 Herida abierta del codo, antebrazo o muñeca 4
881.0 Herida abierta de codo, antebrazo o muñeca, sin complicación 4
881.00 Herida abierta de antebrazo, sin complicación 4
881.01 Herida abierta de codo, sin complicación 4
881.02 Herida abierta de muñeca, sin complicación 4
881.20 Herida abierta de antebrazo y afectación de tendón 30
882 Herida abierta de mano, salvo dedo(s) de la mano 40
882.0 Herida abierta de mano, salvo dedo sin complicación 4
882.1 Herida abierta de mano, salvo dedo complicada 10
882.2 Herida abierta de mano, salvo dedo afectación de tendón 20
883 Herida abierta de dedo(s) mano 4
883.0 Herida abierta de dedo(s) mano sin complicación 4
883.1 Herida abierta de dedo(s) mano complicada 10
883.2 Herida abierta de dedo(s) mano y afectación de tendón 40

125
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
884 Herida abierta múltiple y NEOM de miembro superior 10
884.0 Herida abierta múltiple/NEOM miembro superior sin complicación 10
885 Amputación traumática de dedo pulgar (completa/parcial) 40
886 Amputación traumática de otro dedo mano (completa) (parcial) 30
886.0 Amputación de otro dedo mano sin complicación 30
887 Amputación traumática de brazo y mano (completa) (parcial ) 90
890 Herida abierta de cadera y muslo 4
890.0 Herida abierta de cadera y muslo sin complicación 4
891 Herida abierta de rodilla, pierna (salvo muslo) y tobillo 4
891.0 Herida abierta de rodilla/pierna/tobillo sin complicación 4
891.1 Herida abierta de rodilla/pierna/tobillo complicada 10
891.2 Herida abierta de rodilla/pierna/tobillo afectación tendón 20
892 Herida abierta de pie, salvo dedo(s) de pie 4
892.0 Herida abierta de pie, salvo dedo(s) de pie sin complicación 4
893 Herida abierta de dedo(s) del pie 4
893.0 Herida abierta de dedo(s) del pie sin complicación 4
893.1 Herida abierta de dedo(s) del pie complicada 10
894 Herida abierta múltiple y herida NEOM de miembro inferior 10
894.0 Herida abierta múltiple/NEOM miembro inferior sin complicación 10
895 Amputación traumática de dedo(s) de pie (completa) (parcial) 30
896 Amputación traumática de pie (completa) (parcial) 30
897 Amputación traumática de pierna(s) (completa) (parcial) 75
900 Lesión de vasos sanguíneos de cabeza y cuello 30
901 Lesión de vasos sanguíneos del tórax 30
902 Lesión de vasos sanguíneos de abdomen y pelvis 30
903 Lesión de vasos sanguíneos de extremidad superior 30
904 Lesión de vasos sanguíneos de extremidad inferior y de sitios no especificados 30
904.3 Lesión de venas safenas 20
905 Efectos tardíos lesión músculo esquelética/tejidos conectivos 20
905.7 Efecto tardío de esguince y torcedura sin lesión de tendón 20
906 Efectos tardías de lesiones de la piel y tejidos subcutáneo 10
906.3 Efecto tardío de contusión 4
907 Efectos tardíos de lesiones del sistema nervioso 60
908 Efectos tardíos de otras lesiones y de lesiones NEOM 4
909 Efecto tardío de otras causas externas no especificadas 7
909.4 Efecto tardío de otras causas externas especificadas 7
910 Lesión superficial cara (salvo ojo), cuello y cuero cabelludo 4
910.0 Abrasión/quemadura de cara/cuello/cuero cabelludo 4
911 Lesión superficial de tronco 4
911.0 Abrasión o quemadura de tronco sin infección 4
912 Herida superficial de hombro y brazo superior 4
912.0 Abrasión/quemadura de hombro/brazo superior sin infección 4
913 Lesión superficial de codo, antebrazo y muñeca 4
913.0 Abrasión/quemadura de codo/antebrazo/muñeca sin infección 4
914 Lesión superficial de mano, salvo lesión de dedos solo 4
914.0 Abrasión/quemadura de mano sin infección 4

126
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
915 Lesión superficial de dedo(s) de la mano 4
915.0 Abrasión/quemadura de dedo(s) mano sin infección 4
916 Lesión superficial de cadera, muslo, pierna y tobillo 4
916.0 Abrasión/quemadura cadera/muslo/pierna/tobillo-sin infección 4
917 Lesión superficial de pie y dedo(s) del pie 4
918 Lesión superficial de ojo y anejos 4
918.1 Lesión superficial de córnea 4
919 Lesión superficial de otro sitio/sitios múltiples 4
919.0 Abrasión o quemadura sin infección otro sitio/múltiples 4
919.4 Picadura de insecto sin infección otro sitio/múltiples 4
919.8 Otra/NEOM lesión superficial sin infección-otro sitio/multipl/n 4
920 Contusión de cara, cuero cabelludo y cuello, salvo ojo(s) 4
921 Contusión de ojo y anejos 4
921.0 Ojo morado, no especificado de otra manera 4
921.1 Contusión de párpados y zona periocular 4
921.2 Contusión de tejidos orbitales 4
921.3 Contusión de globo ocular 4
921.9 Contusión ocular no especificada 4
922 Contusión de tronco 4
922.0 Contusión de mama 4
922.1 Contusión de pared torácica 4
922.2 Contusión de pared abdominal 4
922.3 Contusión de espalda 4
922.31 Contusión de espalda, lumbar 4
922.32 Contusión de nalgas 4
922.33 Contusión de la región interescapular 4
922.4 Contusión de órganos genitales 4
922.8 Contusión de múltiples sitios de tronco 4
922.9 Contusión de tronco, parte no especificada 4
923 Contusión de miembro superior 4
923.0 Contusión de hombro y brazo superior 4
923.00 Contusión de la región del hombro 4
923.01 Contusión de la región escapular 4
923.02 Contusión de la región axilar 4
923.03 Contusión del brazo superior 4
923.09 Contusión de múltiples sitios del hombro/brazo superior 4
923.1 Contusión del codo y antebrazo 4
923.10 Contusión del antebrazo 4
923.11 Contusión del codo 4
923.2 Contusión de muñeca y mano, salvo dedo(s) 4
923.20 Contusión de mano(s) 4
923.21 Contusión de muñeca 4
923.3 Contusión de dedo de la mano 4
923.8 Contusión de múltiples sitios de miembro superior 4
923.9 Contusión de parte NEOM del miembro superior 4
923.1 Contusión del codo y antebrazo 4

127
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
923.10 Contusión del antebrazo 4
923.11 Contusión del codo 4
923.2 Contusión de muñeca y mano, salvo dedo(s) 4
923.20 Contusión de mano(s) 4
923.21 Contusión de muñeca 4
923.3 Contusión de dedo de la mano 4
923.8 Contusión de múltiples sitios de miembro superior 4
923.9 Contusión de parte NEOM del miembro superior 4
924 Contusión de miembro inferior, de otros sitios 4
924.0 Contusión de cadera y muslo 4
924.00 Contusión de muslo 4
924.01 Contusión de cadera 4
924.1 Contusión de rodilla y pierna inferior 4
924.10 Contusión de pierna inferior 4
924.11 Contusión de rodilla 4
924.2 Contusión de tobillo y pie, salvo dedo(s) del pie 4
924.20 Contusión de pie 4
924.21 Contusión de tobillo 4
924.3 Contusión de dedo del pie 4
924.4 Contusión de múltiples sitios de miembro inferior 4
924.5 Contusión parte NEOM de miembro inferior 4
924.8 Contusión de múltiples sitios, NCOC 10
924.9 Contusión de sitio no especificado 4
925 Lesión por aplastamiento de cara, cuero cabelludo y cuello 20
926 Lesión por aplastamiento de tronco 20
927 Lesión por aplastamiento de miembro superior 20
927.0 Lesión por aplastamiento de hombro y brazo superior 20
927.1 Lesión por aplastamiento de codo y antebrazo 20
927.2 Lesión por aplastamiento de muñeca y mano salvo dedo(s) 20
927.3 Lesión por aplastamiento de dedo(s) de la mano 10
927.8 Lesión por aplastamiento de múltiples sitios miembro superior 20
928 Lesión por aplastamiento de miembro inferior 20
928.0 Lesión por aplastamiento de cadera y muslo 20
928.1 Lesión por aplastamiento de rodilla y pierna inferior 20
928.2 Lesión por aplastamiento de tobillo y pie salvo dedo(s) 20
928.3 Lesión por aplastamiento de dedo(s) del pie 10
928.8 Lesión por aplastamiento de múltiples sitios miembro inferior 20
928.9 Lesión por aplastamiento de sitio NEOM de miembro inferior 20
929 Lesión por aplastamiento de múltiples sitios y sitios no especificados 20
929.0 Lesión por aplastamiento de múltiples sitios, NCOC 20
929.9 Lesión por aplastamiento de sitio no especificado 20
930 Cuerpo extraño en la superficie ocular 4
930.0 Cuerpo extraño corneal 4
930.9 Cuerpo extraño en sitio NEOM de la superficie ocular 4
931 Cuerpo extraño en oído 4
932 Cuerpo extraño en nariz 4

128
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
933 Cuerpo extraño en faringe y laringe 4
934 Cuerpo extraño en tráquea, bronquio y pulmón 4
935 Cuerpo extraño en boca, esófago y estómago 4
936 Cuerpo extraño en intestino y colon 4
937 Cuerpo extraño en ano y recto 4
938 Cuerpo extraño en aparato digestivo no especificado 4
939 Cuerpo extraño en tracto genitourinario 4
939.1 Cuerpo extraño en útero, cualquier parte 4
940 Quemadura limitada al ojo y anexos 4
941 Quemadura de cara, cabeza y cuero cabelludo 4
941.1 Quemadura 1er grado, eritema de cara, cabeza,cuero cabelludo 4
941.2 Quemadura 2º grado, pérdida epidérmica cara/cabeza/cuero cabelludo 10
942 Quemadura de tronco 4
942.2 Quemadura de 2º grado en tronco ampollas, pérdida epidérmica 10
943 Quemadura de miembro superior, salvo muñeca y mano 4
943.01 Quemadura de antebrazo grado NEOM 4
943.1 Quemadura de 1er grado, eritema de miembro superior 4
943.21 Quemadura de 2º grado de antebrazo 10
943.33 Quemadura 3er grado NEOM de brazo superior 45
944 Quemadura de muñeca(s) y mano(s) 4
944.0 Quemadura de muñeca(s) y manos) grado NEOM 4
944.00 Quemadura de sitio NEOM de mano grado NEOM 4
944.01 Quemadura de 1er dedo de la mano, salvo el pulgar grado no especificado 4
944.03 Quemadura 1er dedo mano, sin incluir pulgar-grado NEOM 4
944.1 Quemadura de 1er grado, eritema de mano 4
944.2 Quemadura de 2º grado de muñeca/mano ampollas 15
944.20 Quemadura de 2º grado de sitio NEOM de la mano 15
944.21 Quemadura de 2º grado de 1 dedo mano, salvo el pulgar 15
944.23 Quemadura de 2º grado de más de 1 dedo mano, sin incluir pulgar 15
944.3 Quemadura 3er grado NEOM de muñeca/mano 40
945 Quemadura de miembro(s) inferior(es) 4
945.1 Quemadura de 1er grado de pierna(s) eritema 4
945.2 Ampollas, pérdida epidérmica en pierna(s) 2º grado 10
945.24 Quemadura de 2º grado en pierna inferior 10
946 Quemadura de múltiples sitios especificados 4
947 Quemadura de órganos internos 10
948 Quemaduras según extensión de superficie corporal implicada 4
948.0 Quemadura(cualquier grado) en < 10% de superficie corporal 4
948.1 Quemadura en 10-19% de la superficie corporal 10
949 Quemadura, sin especificar 4
949.0 Quemadura NEOM, grado NEOM 4
949.1 Quemadura NEOM 1er grado, eritema 4
949.2 Quemadura NEOM 2º grado, ampollas, perdida epidérmica 10
950 Lesión de nervio óptico y las vías respiratorias del ojo 45
951 Lesión de otro(s) nervio(s) craneal(es) 45
952 Lesión de médula espinal, sin lesión vertebral 180

129
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
953 Lesión de raíces de nervios y de plexo espinal 45
953.1 Lesión de raíz dorsal 45
953.2 Lesión de raíz lumbar 45
954 Lesión de otro(s) nervio(s) del tronco salvo cinturas escapular y pelviana 45
955 Lesión de nervio(s) periférico(s) de la cintura escapular y extremidad superior 45
955.1 Lesión de nervio mediano 45
955.2 Lesión de nervio cubital 45
955.3 Lesión de nervio radial 45
956 Lesión de nervio(s) periférico(s) de cintura pelviana 45
956.0 Lesión de nervio ciático 45
957.9 Lesión en nervio no especificado 45
958 Complicaciones precoces de los traumatismos 7
958.3 Infección postraumática de herida, NCOC 7
958.6 Contractura isquémica de Volkmann 45
959 Otros traumatismos y los no especificados 4
959.0 Traumatismo de cara y cuello no especificado 4
959.01 Traumatismo de cabeza, sin especificar 4
959.09 Lesión de cabeza y cuello 4
959.1 Traumatismo de tronco no especificado 4
959.2 Traumatismo de hombro/brazo superior, no especificado 4
959.3 Traumatismo de codo/antebrazo/muñeca, no especificado 4
959.4 Traumatismo de mano, salvo dedo, no especificado 4
959.5 Traumatismo de dedo de la mano, no especificado 4
959.6 Traumatismo de cadera o muslo, no especificado 4
959.7 Traumatismo de rodilla/pierna/tobillo/pie, no especifica 4
959.8 Traumatismo de otros sitios especificados, incluso múltiples 15
959.9 Traumatismo de sitio no especificado 4
960 Envenenamiento por antibióticos 4
961 Envenenamiento por otros antinfecciosos 4
962 Envenenamiento por hormonas y sustitutos sintéticos 4
963 Envenenamiento por agentes primordialmente sintéticos 4
964 Envenenamiento por agentes que afectan primordialmente a los componentes de la 4
sangre
965 Envenenamiento por analgésicos, antipiréticos y antirreumáticos 4
966 Envenenamiento por anticonvulsivos y fármacos antiparkinsonianos 4
967 Envenenamiento por sedantes e hipnóticos 4
968 Envenenamiento por otros depresores y anestésicos del sistema nervioso central 4
969 Envenenamiento por agentes psicotrópicos 4
970 Envenenamiento por estimulantes del sistema nervioso central 4
971 Envenenamiento por fármacos que afectan primordialmente al sistema nerviosos 4
autónomo
972 Envenenamiento por agentes que afectan primordialmente al aparato cardiovascular 4
973 Envenenamiento por agentes que afectan primordialmente al aparato gastrointestinal 4
974 Envenenamiento por fármacos que actúan sobre el metabolismo del agua, minerales 4
y ácido úrico
975 Envenenamiento por agentes que afectan primordialmente sobre los músculos lisos 4

130
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
y esqueléticos y el aparto respiratorio
976 Envenenamiento por agentes que afectan primordialmente a la piel y membrana 4
mucosa
977 Envenenamiento por otros fármacos y sustancias medicamentosas 4
978 Envenenamiento por vacunas bacterianas 4
979 Envenenamiento por otras vacunas y sustancias biológicas 4
980 Efecto tóxico de alcohol 4
981 Efecto tóxico de los productos del petróleo 10
982 Efecto tóxico de disolventes no derivados del petróleo 10
983 Efecto tóxico de aromáticos corrosivos, ácidos y alcaloides cáusticos 10
984 Efecto tóxico del plomo y sus compuestos (incluyendo humos) 20
985 Efecto tóxico de otros metales 20
986 Efecto tóxico de monóxido de carbono 10
987 Efecto tóxico de otros gases, humos y vapores 10
988 Efecto tóxico de sustancias ingeridas como alimentos 4
989 Efecto tóxico de otras sustancias primordialmente no medicamentosas 4
990 Efectos de radiación no especificado 20
991 Efectos de baja temperatura 10
992 Efectos de calor y luz 4
992.0 Golpe de calor e insolación 4
992.1 Síncope de calor 4
992.6 Fatiga por calor, transitoria 4
993.0 Barotrauma otítico 4
994 Efectos de otras causas externas 4
994.5 Agotamiento debido a esfuerzos excesivos 4
994.6 Mareos por movimiento 4
995 Ciertos efectos adversos NCOC 4
995.0 Otro shock anafiláctico 4
995.1 Edema angioneurótico 4
995.2 Efecto adverso NEOM de fármacos/sustancias medicamentosas 4
995.3 Alergia, sin especificar 4
996 Complicaciones propias de ciertos procedimientos especificados 10
996.59 Complicación por otros implantes y dispositivos internos 10
996.62 Infección/inflamación por otros dispositivos, implantes e injertos 10
996.7 Otras complicaciones de dispositivos/injertos interno (biológico - sintético) 10
997.91 Hipertensión (excluye hipertensión esencial) 7
998 Otras complicaciones de procedimientos, NCOC 7
998.1 Hemorragia o hematoma que complica procedimiento 7
998.2 Punción/laceración accidental durante procedimiento 7
998.5 Infección postoperatoria 7
998.83 Heridas quirúrgicas sin cicatrizar 7
998.9 Complicación NEOM de procedimiento, NCOC 7
999 Complicaciones de cuidados médicos, NCOC 7
999.0 Vaccinia generalizada, que complica atención médica 7
999.9 Otras complicaciones y complicaciones NEOM 7

131
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

PROCEDIMIENTOS

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
p01 Incisión y escisión de cráneo, cerebro y meninges 45
p04.43 Liberación de túnel carpiano 30
p06 Operaciones sobre glándulas tiroides y paratiroides 45
p06.31 Escisión de lesión de tiroides 45
p06.39 Otra tiroidectomía parcial NCOC 30
p06.4 Tiroidectomía total 45
p08 Operaciones sobre párpados 7
p11 Operaciones sobre córnea 7
p11.3 Escisión de Pterigion 7
p11.7 Otra cirugía reconstructiva y refractiva sobre córnea 7
p13.1 Extracción intracapsular del cristalino 30
p13.19 Otra extracción intracapsular de cristalino 30
p13.41 Facoemulsificación y aspiración de catarata 30
p13.6 Otra extracción de catarata 30
p13.69 Otra extracción de cristalino 30
p16 Operaciones sobre órbita y globo ocular 30
p17.1 Reparación unilateral laparoscópica de hernia inguinal 21
p17.13 Reparación laparoscópica de hernia inguinal con injerto o prótesis NEOM 21
p17.2 Reparación bilateral laparoscópica de hernia inguinal 30
p17.24 Reparación bilateral laparoscópica de hernia inguinal con injerto o prótesis NEOM 30
p17.3 Escisión parcial laparoscópica de intestino grueso 30
p16.99 Otras operaciones sobre globo ocular 30
p19.1 Estapedectomía 30
p19.4 Miringoplastia 30
p19.5 Otra tímpanoplastia 30
p21 Operaciones sobre la nariz 30
p21.87 Otra rinoplastia 30
p21.88 Otra septoplastia 30
p23 Extracción y restauración de dientes 4
p23.09 Extracción de otro diente 4
p23.1 Extracción quirúrgica de diente 4
p23.19 Otra extracción quirúrgica de diente 4
p23.5 Implante de diente 4
p23.6 Implante dental protésico 4
p24 Otras operaciones sobre dientes, encías y alveolos 7
p24.9 Otras operaciones dentales 4
p27 Otras operaciones sobre boca y cara 7
p27.9 Otras operaciones sobre boca y cara no especificadas 7
p27.99 Otras operaciones sobre la cavidad oral 7
p28 Operaciones sobre amígdalas y adenoides 7
p28.2 Amigdelectomia sin adenoidectomia 7
p38.5 Ligadura y extirpación de venas varicosas 20

132
09 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
p38.50 Ligadura y extirpación de venas varicosas sitio no especificado 20
p38.59 Ligadura y extirpación de varices venas de miembros inferior 20
p39 Otras operaciones sobre vasos 20
p45.23 Colonoscopia 4
p45.42 Polipectomía endoscópica del intestino grueso 4
p47.0 Apendicetomía 20
p47.01 Apendicectomía laparoscópica 21
p49 Operaciones sobre ano 10
p49.01 Incisión de absceso perianal 10
p49.1 Incisión o escisión de fístula anal 14
p49.12 Fistulectomía anal 14
p49.4 Procedimientos sobre hemorroides 20
p49.46 Escisión de hemorroides 20
p51.04 Otra colecistotomía 20
p51.2 Colecistectomía 30
p51.22 Colecistectomía parcial 30
p51.23 Colecistectomía laparoscópica 14
p53 Reparación abierta de hernia 30
p53.0 Reparación unilateral abierta de hernia inguinal 30
p53.00 Reparación unilateral abierta de hernia inguinal, n. e. o. m. 30
p53.29 Otra herniorrafia unilateral abierta 30
p53.4 Reparación de hernia umbilical 30
p53.41 Reparación abierta de hernia umbilical con prótesis 30
p53.42 Reparación laparoscópica de hernia umbilical con prótesis 21
p53.49 Otra herniorrafia umbilical 30
p53.9 Otra reparación de hernia 30
p54 Otras operaciones sobre la región abdominal 30
p54.21 Laparoscopia 10
p57 Operaciones sobre vejiga urinaria 30
p60 Operaciones sobre próstata y vesículas seminales 30
p60.12 Biopsia abierta de próstata 7
p60.69 Otra prostatectomia ncoc 30
p63.1 Escisión de varicocele e hidrocele de cordón espermático 14
p63.73 Vasectomía 4
p64.0 Circuncisión 4
p65 Operaciones sobre ovario 21
p65.2 Escisión local o destrucción de lesión o tejido de ovario 14
p65.21 Marsupialización de quiste ovárico 14
p67.2 Conización de cuello uterino 14
p68.29 Otra escisión o destrucción de lesión de útero 4
p68.4 Histerectomía abdominal total 45
p68.5 Histerectomía vaginal 30
p68.6 Histerectomía abdominal radical 45
p68.9 Otras histerectomías y las no especificadas 30
p69 Otras operaciones sobre útero y estructuras de soporte 30
p69.0 Dilatación y legrado de útero 7

133
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR POR CAPÍTULOS DE DIAGNÓSTICOS 09

TIEMPO
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN ESTÁNDAR
CIE-9. MC
EN DÍAS
p69.92 Inseminación artificial 4
p70.51 Reparación de cistocele 30
p71.9 Otras operaciones sobre órganos genitales femeninos 14
p75.1 Amniocentesis diagnóstica 4
p76 Operaciones sobre huesos y articulaciones faciales 30
p76.6 Otra reparación de hueso facial y cirugía ortognática 14
p77.5 Escisión de bursitis y hallux valgus 30
p77.54 Escisión de hallux valgus 30
p77.56 Reparación de dedo del pie en martillo 30
p80.2 Artroscopia 7
p80.21 Artroscopia de hombro 30
p80.26 Artroscopia de rodilla 30
p80.51 Escisión de disco intervertebral 75
p80.6 Escisión de cartílago semilunar de rodilla 30
p81.47 Otra reparación de rodilla 30
p81.51 Sustitución total de cadera 150
p82 Operaciones sobre músculo, tendón y fascia de mano 30
p82.21 Escisión de lesión de vaina de tendón de mano 30
p82.35 Otra fasciectomía de mano 30
p85 Operaciones sobre la mama 30
p85.11 Biopsia percutanea cerrada de mama 4
p85.12 Biopsia abierta de mama 7
p85.21 Escisión local de lesión de mama 7
p85.4 Mastectomía 60
p85.7 Reconstrucción total de mama 60
p86 Operaciones sobre piel y tejido subcutáneo 7
p86.03 Incisión de seno o quiste pilonidal 14
p86.11 Biopsia de piel y tejido subcutáneo 4
p86.21 Escisión de quiste o seno pilonidal 14
p86.22 Desbridamiento excisional de herida, infección o quemadura 7
p86.23 Extracción de uña, lecho de uña o pliegue de uña 14
p86.3 Otra extirpación local o destrucción de piel y tejido subcutáneo 7
p86.4 Escisión radical de lesión cutánea 7
p89.0 Entrevista, evaluación, consulta y examen diagnósticos 4
p93 Fisioterapia, terapia respiratoria, rehabilitación 30
p93.89 Rehabilitación, no clasificada bajo otro concepto 30
p95 Diagnóstico y tratamiento oftalmológico y otológico 7
p98.51 Litotricia ondas choque extracorpórea de riñón, uréter y/o vejiga 7

134
INSS
Manual de Tiempos Óptimos 10. Listado alfabético de
de Incapacidad Temporal tiempos estándar
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

10. LISTADO ALFABÉTICO


TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
634 Aborto espontáneo 14
634.9 Aborto espontáneo no complicado 14
634.90 Aborto espontáneo no complicado-NEOM 7
634.72 Aborto espontáneo/otras complicaciones especificas 14
632 Aborto fallido 14
636 Aborto ilegal inducido 7
635.8 Aborto legal con complicación NEOM 7
635.72 Aborto legal con otra complicación especificada-completo 7
635.7 Aborto legal con otras complicaciones especificadas 7
635 Aborto legal inducido 7
635.9 Aborto legal sin complicación 7
635.92 Aborto legal sin complicación-completo 7
635.90 Aborto legal sin complicación-NEOM 7
637.9 Aborto NEOM sin complicación 7
637.92 Aborto NEOM sin complicación-completo 7
637.90 Aborto NEOM sin complicación-NEOM 7
637 Aborto no especificado 7
521.2 Abrasión dental 4
911.0 Abrasión o quemadura de tronco sin infección 4
919.0 Abrasión o quemadura sin infección otro sitio/múltiples 4
916.0 Abrasión/quemadura cadera/muslo/pierna/tobillo-sin infección 4
910.0 Abrasión/quemadura de cara/cuello/cuero cabelludo 4
913.0 Abrasión/quemadura de codo/antebrazo/muñeca sin infección 4
915.0 Abrasión/quemadura de dedo(s) mano sin infección 4
912.0 Abrasión/quemadura de hombro/brazo superior sin infección 4
914.0 Abrasión/quemadura de mano sin infección 4
006.5 Absceso amebiano cerebral 60
006.3 Absceso amebiano hepático 30
006.4 Absceso amebiano pulmonar 30
370.55 Absceso corneal 30
616.3 Absceso de la glándula de Bartholin 14
527.3 Absceso de las glándulas salivares 7
566 Absceso de las regiones anal y rectal 30
675.1 Absceso de mama asociado con el embarazo/parto/puerperio 7
513.1 Absceso de mediastino 90
513 Absceso de pulmón y mediastino 90
373.13 Absceso del párpado 10

137
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
254.1 Absceso del timo 30
572.0 Absceso hepático 60
572 Absceso hepático y secuelas de enfermedad hepática crónica 60
569.5 Absceso intestinal 30
478.22 Absceso parafaríngeo 10
522.7 Absceso periapical dental con seno 7
522.5 Absceso periapical dental sin seno 7
475 Absceso peritonsilar 10
601.2 Absceso prostático 20
590.2 Absceso renal y perinéfrico 30
786.6 Abultamiento, masa o bulto en el pecho 7
305.0 Abuso de alcohol 4
305.01 Abuso de alcohol continuo 4
305.03 Abuso de alcohol en vías de remisión 4
305.00 Abuso de alcohol NEOM 4
305.3 Abuso de alucinógenos 4
305.6 Abuso de cocaína 4
305 Abuso de drogas sin dependencia 4
305.1 Abuso de tabaco 4
530.0 Acalasia y cardioespasmo de esófago 30
701.2 Acantosis nigricans adquirida 4
133 Acariasis 4
536.0 Aclorhidria 7
253.0 Acromegalia y gigantismo 60
039 Actinomicosis 20
568.0 Adherencias peritoneales 60
614.6 Adherencias peritoneales pelvianas femeninas postoperatorias 14
364.7 Adherencias y roturas del iris y cuerpo ciliar 14
379.3 Afaquia y otras alteraciones del cristalino 30
348.9 Afecciones no especificadas cerebrales 60
784.41 Afonía 4
528.2 Aftas bucales 4
300.21 Agorafobia con ataques de pánico 30
300.22 Agorafobia, sin mención de ataques de pánico 30
994.5 Agotamiento debido a esfuerzos excesivos 4
288.0 Agranulocitosis 30
995.3 Alergia, sin especificar 4
427.32 Aleteo auricular 45
350.2 Algia facial atípica 30
733.7 Algoneurodistrofia 60

138
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
718.0 Alteración cartílago articular 20
718.00 Alteración cartílago articular de localización no especificada 20
524.6 Alteración de articulación temporomandibular 14
782.0 Alteración de la sensibilidad cutánea 10
784.4 Alteración de la voz 4
626 Alteración de menstruación y otras hemorragias anormales 4
378.9 Alteración de movimientos oculares NEOM 30
607.9 Alteración de pene NEOM 7
621.9 Alteración de útero no especificada 14
575.9 Alteración de vesícula biliar NEOM 7
718.01 Alteración del cartílago articular del hombro 20
724.7 Alteración del cóccix 14
717.42 Alteración del cuerno anterior del menisco lateral 30
717.1 Alteración del cuerno anterior del menisco medial 30
717.43 Alteración del cuerno posterior del menisco lateral 30
717.2 Alteración del cuerno posterior del menisco medial 30
717.40 Alteración del menisco lateral no especificado 30
717.5 Alteración del menisco NCOC 30
388.9 Alteración del oído NEOM 10
379.90 Alteración del ojo NEOM 4
379.9 Alteración del ojo y anexos NEOM 4
337.9 Alteración del sistema nervioso autónomo no especificada 60
525.9 Alteración dental y de estructuras de apoyo NEOM 4
520.6 Alteración en la erupción de dientes 4
656.9 Alteración fetal y placentaria NEOM 30
536.9 Alteración funcional del estómago no especificado 4
573.9 Alteración hepática no especificada 30
569.9 Alteración intestinal no especificada 10
626.9 Alteración menstrual no especificada 4
705.9 Alteración no especificada de glándulas sudoríparas 4
620 Alteración no inflamatoria de ovario/trompa/ligamento ancho 14
648.70 Alteración ósea en embarazo/parto/puerperio-cuidados NEOM 14
648.73 Alteración ósea en embarazo-complicación anteparto 14
602.9 Alteración prostática NEOM 30
593.9 Alteración renal y ureteral NEOM 30
786.00 Alteración respiratoria, sin especificar 4
426 Alteraciones de conducción 20
608.9 Alteraciones de genitales masculino NEOM 14
780.0 Alteraciones de la conciencia 10
724.9 Alteraciones de la espalda no especificadas 14
520.4 Alteraciones de la formación de dientes 4

139
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
376 Alteraciones de la órbita 60
424.1 Alteraciones de la válvula aórtica 60
424.0 Alteraciones de la válvula mitral 60
705 Alteraciones de las glándulas sudoríparas 4
607 Alteraciones de pene 7
727.9 Alteraciones de sinovia, tendón, bolsa no especificado 20
621 Alteraciones de útero NCOC 14
375 Alteraciones del aparato lagrimal 7
379.2 Alteraciones del cuerpo vítreo 30
530.9 Alteraciones del esófago NEOM 14
537.9 Alteraciones del estómago y duodeno no especificadas 7
781.1 Alteraciones del gusto y el olfato 4
717.4 Alteraciones del menisco lateral 30
377 Alteraciones del nervio óptico y vías ópticas 30
380 Alteraciones del oído externo 4
780.5 Alteraciones del sueño 10
536 Alteraciones funcionales del estomago 7
564 Alteraciones funcionales digestivas NCOC 7
648.7 Alteraciones huesos espalda, pelvis, pierna en embarazo, parto o puerperio 14
611.9 Alteraciones mamarias NEOM 7
627 Alteraciones menopáusicas y posmenopáusicas 4
723.9 Alteraciones y síntomas musculoesqueléticos no especificados 20
780.1 Alucinaciones 20
291.3 Alucinosis por abstinencia de alcohol 10
526.5 Alveolitis maxilar 7
006. Amebiasis 7
006.9 Amebiasis, no especificada 7
640.0 Amenaza de aborto 30
640.00 Amenaza de aborto-episodio de cuidados NEOM 30
640.03 Amenaza de aborto-estado o complicación anteparto 30
644.0 Amenaza de parto prematuro 30
644.03 Amenaza de parto prematuro-complicación anteparto 30
644.00 Amenaza de parto prematuro-cuidados NEOM 30
463 Amigdalitis aguda 4
474.0 Amigdalitis crónica 10
p28.2 Amigdelectomia sin adenoidectomia 7
335.1 Amiotrofia espinal 45
353.5 Amiotrofia neurálgica 120
437.7 Amnesia global transitoria 30
p75.1 Amniocentesis diagnóstica 4
945.2 Ampollas, pérdida epidérmica en pierna(s) 2º grado 10
886.0 Amputación de otro dedo mano sin complicación 30
887 Amputación traumática de brazo y mano (completa) (parcial ) 90
885 Amputación traumática de dedo pulgar (completa/parcial) 40

140
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
895 Amputación traumática de dedo(s) de pie (completa) (parcial) 30
886 Amputación traumática de otro dedo mano (completa) (parcial) 30
896 Amputación traumática de pie (completa) (parcial) 30
897 Amputación traumática de pierna(s) (completa) (parcial) 75
284 Anemia aplástica 90
281.8 Anemia asociada con otra carencia nutritiva especificada 30
282.6 Anemia depranocítica 30
282.60 Anemia depranocítica no especificada 30
648.2 Anemia en embarazo, parto o puerperio 30
648.23 Anemia en embarazo-complicación anteparto 30
285.9 Anemia no especificada 20
281.0 Anemia perniciosa 30
280.9 Anemia por carencia de hierro no especificada 20
281.9 Anemia por carencia no especificada 30
285.1 Anemia posthemorrágica aguda 30
280.0 Anemia secundaria por pérdida de sangre (crónica) 20
282 Anemias hemolíticas hereditarias 30
280 Anemias por carencia de hierro 20
441.4 Aneurisma abdominal sin mención de ruptura 60
441 Aneurisma aórtico y disección 90
437.3 Aneurisma cerebral no roto 30
442.81 Aneurisma de arteria de cuello 60
417.1 Aneurisma de la arteria pulmonar 30
442.9 Aneurisma de otras aneurismas de sitio no especificado 60
413.0 Angina de decúbito 30
413 Angina de pecho 30
413.1 Angina de Prinzmetal 30
101 Angina de Vincent 21
034.0 Angina estreptocócica 7
34 Angina estreptocócica y fiebre escarlatina 7
705.0 Anhidrosis 4
367.3 Anisometropía y aniseiconia 30
520.0 Anodoncia 4
756.1 Anomalías congénitas de columna vertebral 20
756.10 Anomalías congénitas de columna vertebral no especificado 20
743.6 Anomalías congénitas de párpados aparato lagrimal y órbita 15
756.6 Anomalías congénitas diafragmáticas 20
757.6 Anomalías congénitas especificadas de la mama 10
743 Anomalías congénitas ojo 30
379.4 Anomalías de la función pupilar 14
524.3 Anomalías de posición de los dientes 4
745 Anomalías del cierre septal cardiaco y bulbo arterioembrionario 45
524.9 Anomalías dentofaciales no especificadas 4
524 Anomalías dentofaciales, incluido mal oclusión 7

141
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
524.5 Anomalías funcionales dentofaciales 4
783.0 Anorexia 10
307.1 Anorexia nerviosa 120
661 Anormalidad de las contracciones uterinas 14
654 Anormalidad de órganos y tejidos blandos de la pelvis 14
655 Anormalidad fetal comprobada/sospechada que afecta a la madre 14
520.2 Anormalidades de tamaño y forma del diente 4
718.5 Anquilosis articular 14
790.93 Antígeno específico de próstata [PSA] elevado 4
717.83 Antigua dehiscencia ligamento cruzado anterior 30
717.0 Antiguo desgarro menisco interno 30
P47.01 Apendicectomía laparoscópica 21
p47.0 Apendicetomía 20
540 Apendicitis aguda 30
540.1 Apendicitis aguda con absceso peritoneal 45
540.0 Apendicitis aguda con peritonitis generalizada. 45
540.9 Apendicitis aguda sin mención de peritonitis 30
541 Apendicitis sin calificar 30
786.03 Apnea 4
787.1 Ardor 4
446.5 Arteritis de células gigantes 60
447.6 Arteritis no especificada 30
524.62 Artralgia de la articulación temporomandibular 14
716.2 Artritis alérgica 20
711.9 Artritis infecciosa no especificada 30
711.04 Artritis piógena de mano 30
711.07 Artritis piógena de tobillo y pie 30
711.0 Artritis piogénica 30
714.4 Artritis postreumatica crónica 20
714.0 Artritis reumatoide 45
714.30 Artritis reumatoide juvenil poliarticular, crónica no especificada 45
714 Artritis reumatoides y otras poliartropatías inflamatorias 45
711 Artropatía asociada con infecciones 30
713 Artropatía asociada otros trastornos clasificados bajo otros conceptos 20
712.88 Artropatía cristalina de otras localizaciones especificadas 20
712.87 Artropatía cristalina de tobillo y pie 20
712.9 Artropatía cristalina no especificada 20
274.0 Artropatía gotosa 14
716.9 Artropatía no especificada 20
716.93 Artropatía no especificada de antebrazo 20
716.92 Artropatía no especificada de brazo 20
716.91 Artropatía no especificada de hombro 20
716.94 Artropatía no especificada de mano 20
716.98 Artropatía no especificada de otro lugar especificado 20

142
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
716.95 Artropatía no especificada de pelvis y muslo 20
716.96 Artropatía no especificada de pierna 20
716.97 Artropatía no especificada de tobillo y pie 20
716.90 Artropatía no especificada localización 20
716.99 Artropatía no especificada múltiple 20
696.0 Artropatía psoriásica 60
716.1 Artropatía traumática 20
716.13 Artropatía traumática de antebrazo 20
716.11 Artropatía traumática de hombro 20
716.10 Artropatía traumática de localización no especificada 20
716.14 Artropatía traumática de mano 20
716.16 Artropatía traumática de pierna 20
716.17 Artropatía traumática de tobillo y pie 20
713.8 Artropatía y otras enfermedades clasificados bajo otros conceptos 20
712 Artropatías cristalinas 20
p80.2 Artroscopia 7
p80.21 Artroscopia de hombro 30
p80.26 Artroscopia de rodilla 30
789.5 Ascitis 30
799.0 Asfixia 4
493 Asma 14
493.0 Asma extrínseca 14
493.01 Asma extrínseca con estado asmático 14
493.00 Asma extrínseca sin estado asmático 14
493.1 Asma intrínseca 14
493.11 Asma intrínseca con estado asmático 14
493.9 Asma no especificada 14
493.91 Asma no especificada con estado asmático 14
493.90 Asma no especificada sin estado asmático 14
493.2 Asma obstructiva crónica 14
367.2 Astigmatismo 4
367.20 Astigmatismo no especificado 4
440 Aterosclerosis 30
414.0 Aterosclerosis coronaria 30
414.00 Aterosclerosis coronaria de vaso inespecificazo 30
440.2 Aterosclerosis de arterias en las extremidades 45
440.21 Aterosclerosis de las extremidades, con claudicación intermitente 45
377.1 Atrofia óptica 30
785.6 Aumento de volumen de ganglios linfáticos 4
626.0 Ausencia menstruación 4
790.7 Bacteriemia, no especificada 7
646.5 Bacteriuria asintomática en el embarazo 4
607.1 Balanopostitis 4
993.0 Barotrauma otítico 4

143
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
088.0 Bartonelosis 14
791.4 Biliuria 4
p85.12 Biopsia abierta de mama 7
p60.12 Biopsia abierta de próstata 7
p86.11 Biopsia de piel y tejido subcutáneo 4
p85.11 Biopsia percutánea cerrada de mama 4
373.0 Blefaritis 7
373.00 Blefaritis no especificada 7
374.34 Blefarocalasis 15
372.2 Blefaroconjuntivitis 7
372.20 Blefaroconjuntivitis no especificada 7
426.0 Bloqueo aurículo-ventricular completo 30
246.1 Bocio dishormonogénico 30
240 Bocio en estudio con clínica relevante. 30
241.1 Bocio multinodular no tóxico 30
242.2 Bocio multinodular tóxico 30
241 Bocio nodular no tóxico 30
241.9 Bocio nodular no tóxico y no especificado 30
242.0 Bocio tóxico difuso 30
241.0 Bocio uninodular no tóxico 30
242.1 Bocio uninodular tóxico 30
240.0 Bocio, especificado como simple 30
240.9 Bocio, no especificado 30
485 Bronconeumonía organismo sin especificar 20
494 Bronquiectasias 25
466.1 Bronquiolitis aguda 10
466.0 Bronquitis aguda 10
491 Bronquitis crónica 14
491.1 Bronquitis crónica mucopurulenta 14
491.9 Bronquitis crónica no especificada 30
491.2 Bronquitis crónica obstructiva 30
491.21 Bronquitis crónica obstructiva con exacerbación aguda 30
491.20 Bronquitis crónica obstructiva sin mención de exacerbación aguda 30
491.0 Bronquitis crónica simple 14
490 Bronquitis no especificada como aguda ni como crónica 7
466 Bronquitis y bronquiolitis agudas 10
506.0 Bronquitis y neumonitis por humos/vapores 14
23 Brucelosis 60
307.51 Bulimia 120
492.0 Bulla enfisematosa 30
611.72 Bulto o masa mamaria 7
727.2 Bursitis ocupacional 20
726.33 Bursitis olecraneana 20
727.3 Bursitis -otros no codificados 20

144
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
726.65 Bursitis prerrotuliana 20
729.82 Calambre en extremidades 14
728.1 Calcificación y osificación muscular 20
574.3 Cálculo conducto biliar con colecistitis aguda 30
574.4 Cálculo conducto biliar con otra colecistitis 30
574.5 Cálculo conducto biliar sin colecistitis 14
574.50 Cálculo conducto biliar sin colecistitis sin obstrucción 14
592 Cálculo de riñón y uréter 14
592.1 Cálculo de uréter 14
574.0 Cálculo de vesícula biliar con colecistitis aguda 30
592.0 Cálculo del riñón 14
594.0 Cálculo en divertículo de vejiga 15
594 Cálculo en vía urinaria inferior 15
592.9 Cálculo urinario no especificado 14
574.1 Cálculo vesícula biliar con otra colecistitis 30
574.2 Cálculo vesícula biliar sin colecistitis 20
574.20 Cálculo vesícula biliar sin colecistitis sin obstrucción 20
700 Callos y callosidades 4
782.8 Cambios en la textura de la piel 4
112 Candidiasis 4
112.0 Candidiasis bucal 4
112.2 Candidiasis de otros sitios urogenitales 4
112.3 Candidiasis de piel y uñas 4
112.1 Candidiasis vulvar y vaginal 4
726.0 Capsulitis adhesiva hombro 60
680 Carbunco y forúnculo 7
680.3 Carbunco y forúnculo de brazo y antebrazo (salvo mano) 7
680.0 Carbunco y forúnculo de la cara 7
680.4 Carbunco y forúnculo de la mano 7
680.5 Carbunco y forúnculo de la nalga 7
680.6 Carbunco y forúnculo de la pierna, salvo pie 7
680.8 Carbunco y forúnculo de otros sitios especificados 7
680.7 Carbunco y forúnculo de pie 7
680.9 Carbunco y forúnculo de sitio no especificado 7
680.1 Carbunco y forúnculo del cuello 7
680.2 Carbunco y forúnculo del tronco 7
231.2 Carcinoma de bronquios y pulmón 180
233.1 Carcinoma de cérvix uterino 90
230.3 Carcinoma de colon 180
230.1 Carcinoma de esófago 120
230.2 Carcinoma de estómago 180
230.8 Carcinoma de hígado y sistema biliar 180
230.0 Carcinoma de labios, cavidad oral y faringe 180
231.0 Carcinoma de laringe 120

145
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
233.0 Carcinoma de mama 240
234.8 Carcinoma de otros sitios especificados 90
232.3 Carcinoma de piel otras partes y partes sin especificar 30
232.9 Carcinoma de piel sitio no especificado 30
233.4 Carcinoma de próstata 120
230.4 Carcinoma de recto 180
234.9 Carcinoma de sitio no especificado 90
233.7 Carcinoma de vejiga 90
231 Carcinoma in situ aparato respiratorio 120
230 Carcinoma in situ de órganos digestivos 90
234 Carcinoma in situ de otros sitios y sitios no especificados 90
233 Carcinoma in situ mama y aparato genitourinario 90
232 Carcinoma in situ piel 30
233.3 Carcinoma otros órganos genitales femeninos 90
233.6 Carcinoma otros órganos genitales masculinos 90
429.3 Cardiomegalia 45
425.1 Cardiomiopatía obstructiva hipertrófica 60
429.82 Cardiopatía hiperquinética 30
429.9 Cardiopatía no especificada 30
286.7 Carencia adquirida de factor de coagulación 30
521.0 Caries dental 4
347 Cataplejía y narcolepsia 30
366 Catarata 30
366.4 Catarata asociada con otros trastornos 30
366.3 Catarata como manifestación secundaria de trastorno ocular 30
743.3 Catarata congénita y anomalías del cristalino 30
366.12 Catarata incipiente 4
366.9 Catarata no especificada 30
366.1 Catarata senil 30
366.10 Catarata senil no especificada 30
366.2 Catarata traumática 30
323.9 Causa no especificada de encefalitis 60
354.4 Causalgia 60
784.0 Cefalea 4
369 Ceguera y baja visión 30
478.21 Celulitis faríngea o nasofaríngea 10
376.01 Celulitis orbital 30
681.9 Celulitis y absceso de digito no especificado 14
681.0 Celulitis y absceso de los dedos de la mano 15
681 Celulitis y absceso de los dedos mano/pie 15
528.3 Celulitis y abscesos bucales 10
682.0 Celulitis/absceso de la cara 10
682.4 Celulitis/absceso de la mano, salvo dedos y pulgar 10
682.5 Celulitis/absceso de la nalga 10

146
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
682.6 Celulitis/absceso de la pierna, salvo pie 10
682.8 Celulitis/absceso de otros sitios especificados 10
682.7 Celulitis/absceso de pie, salvo dedos 10
682.9 Celulitis/absceso de sitio no especificado 10
681.1 Celulitis/absceso dedos pie 14
682.3 Celulitis/absceso del brazo superior y antebrazo 10
682.1 Celulitis/absceso del cuello 10
682.2 Celulitis/absceso del tronco 10
681.00 Celulitis/absceso no especificado dedo mano 15
681.10 Celulitis/absceso no especificado dedo pie 14
380.4 Cerumen impactado 4
723.1 Cervicalgia 20
616.0 Cervicitis y endocervicitis 14
373.2 Chalacion 4
724.3 Ciática 30
372.6 Cicatrices conjuntivales 4
371.0 Cicatrices y opacidades corneales 4
701.4 Cicatriz queloidea 7
626.4 Ciclo menstrual irregular 4
995 Ciertos efectos adversos NCOC 4
370.3 Ciertos tipos de queratoconjuntivitis 14
737.3 Cifoescoliosis y escoliosis 20
737.1 Cifosis (adquirida) 20
p64.0 Circuncisión 4
571.6 Cirrosis biliar 120
571.2 Cirrosis hepática alcohólica 60
571.5 Cirrosis hepática no alcohólica 120
595 Cistitis 7
595.0 Cistitis aguda 7
595.9 Cistitis NEOM 14
576.1 Colangitis 30
518.0 Colapso pulmonar 30
p51.2 Colecistectomía 30
p51.23 Colecistectomía laparoscópica 14
p51.22 Colecistectomía parcial 30
575.0 Colecistitis aguda 30
575.10 Colecistitis, sin especificar 30
574 Colelitiasis 14
385.32 Colesteatoma del oído medio 45
385.3 Colesteatoma del oído medio y mastoides 45
385.30 Colesteatoma NEOM 45
575.6 Colesterolosis de vesícula biliar 14
788.0 Cólico renal 10
556.5 Colitis ulcerativa colon izquierdo (crónica) 30

147
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
556.9 Colitis ulcerativa inespecífica 30
556.6 Colitis ulcerativa universal (crónica) 45
009.1 Colitis, enteritis, gastroenteritis de origen presumiblemente infeccioso 4
009.0 Colitis, enteritis, gastroenteritis infecciosas 4
564.1 Colon irritable 7
p45.23 Colonoscopia 4
251.0 Coma hipoglucémico 30
053.8 Complicación herpes zoster sin especificar 30
998.9 Complicación NEOM de procedimiento, NCOC 7
996.59 Complicación por otros implantes y dispositivos internos 10
639 Complicación postaborto y de embarazos ectópicos y molar 30
349.1 Complicación SNC con origen en dispositivo implantado quirúrgicamente 30
999 Complicaciones de cuidados médicos, NCOC 7
053.7 Complicaciones herpes zoster específicas 30
639.9 Complicaciones NEOM (postaborto o embarazo ectópico y molar 30
646.9 Complicaciones NEOM del embarazo 30
646.93 Complicaciones NEOM embarazo-complicación anteparto 30
646.90 Complicaciones NEOM embarazo-cuidados NEOM 30
958 Complicaciones precoces de los traumatismos 7
996 Complicaciones propias de ciertos procedimientos especificados 10
671 Complicaciones venosas en embarazo y puerperio 30
078.11 Condiloma acuminado 7
712.3 Condrocalcinosis no especificada 20
756.4 Condrodistrofia 7
733.92 Condromalacia 14
717.7 Condromalacia rótula 20
p67.2 Conización de cuello uterino 14
372.0 Conjuntivitis aguda 7
372.00 Conjuntivitis aguda no especificada 7
372.05 Conjuntivitis atópica aguda 14
372.10 Conjuntivitis crónica 14
077.0 Conjuntivitis de inclusión 7
077. Conjuntivitis debidas a virus y a clamidias 7
372.02 Conjuntivitis folicular aguda 14
372.30 Conjuntivitis no especificada 7
372.04 Conjuntivitis pseudomembranosa 14
077.9 Conjuntivitis sin especificar por virus y clamidia 7
850.9 Conmoción con contusión no especificada 10
661.4 Contracciones hipertónicas, incoordinadas o prolongadas 14
789.4 Contractura abdominal 4
718.4 Contractura articular 14
718.42 Contractura articular de brazo 7
718.41 Contractura articular de hombro 14
718.40 Contractura articular de localización no especificada 14

148
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
718.48 Contractura articular de otras localizaciones 14
718.45 Contractura articular de pelvis y muslo 14
718.46 Contractura articular de pierna 14
718.49 Contractura articular múltiple 14
728.6 Contractura de fascia palmar 20
958.6 Contractura isquémica de Volkmann 45
727.81 Contractura tendinosa (vaina) 20
850 Contusión (incluye conmoción cerebral) 10
850.2 Contusión con coma moderado (1-24 horas) 20
850.1 Contusión con pérdida de conocimiento breve (< 1 hora) 15
851.0 Contusión cortex cerebral, sin herida intracraneal abierta 15
924.01 Contusión de cadera 4
924.0 Contusión de cadera y muslo 4
920 Contusión de cara, cuero cabelludo y cuello, salvo ojo(s) 4
923.3 Contusión de dedo de la mano 4
923.3 Contusión de dedo de la mano 4
924.3 Contusión de dedo del pie 4
922.3 Contusión de espalda 4
922.31 Contusión de espalda, lumbar 4
921.3 Contusión de globo ocular 4
923.0 Contusión de hombro y brazo superior 4
923.02 Contusión de la región axilar 4
923.00 Contusión de la región del hombro 4
923.01 Contusión de la región escapular 4
922.33 Contusión de la región interescapular 4
922.0 Contusión de mama 4
923.20 Contusión de mano(s) 4
923.20 Contusión de mano(s) 4
924 Contusión de miembro inferior, de otros sitios 4
923 Contusión de miembro superior 4
924.4 Contusión de múltiples sitios de miembro inferior 4
923.8 Contusión de múltiples sitios de miembro superior 4
923.8 Contusión de múltiples sitios de miembro superior 4
922.8 Contusión de múltiples sitios de tronco 4
923.09 Contusión de múltiples sitios del hombro/brazo superior 4
924.8 Contusión de múltiples sitios, NCOC 10
923.21 Contusión de muñeca 4
923.21 Contusión de muñeca 4
923.2 Contusión de muñeca y mano, salvo dedo(s) 4
923.2 Contusión de muñeca y mano, salvo dedo(s) 4
924.00 Contusión de muslo 4
922.32 Contusión de nalgas 4
921 Contusión de ojo y anejos 4
922.4 Contusión de órganos genitales 4

149
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
922.2 Contusión de pared abdominal 4
922.1 Contusión de pared torácica 4
921.1 Contusión de párpados y zona periocular 4
923.9 Contusión de parte NEOM del miembro superior 4
923.9 Contusión de parte NEOM del miembro superior 4
924.20 Contusión de pie 4
924.10 Contusión de pierna inferior 4
924.11 Contusión de rodilla 4
924.1 Contusión de rodilla y pierna inferior 4
924.9 Contusión de sitio no especificado 4
921.2 Contusión de tejidos orbitales 4
924.21 Contusión de tobillo 4
924.2 Contusión de tobillo y pie, salvo dedo(s) del pie 4
922 Contusión de tronco 4
922.9 Contusión de tronco, parte no especificada 4
923.10 Contusión del antebrazo 4
923.10 Contusión del antebrazo 4
923.03 Contusión del brazo superior 4
923.11 Contusión del codo 4
923.11 Contusión del codo 4
923.1 Contusión del codo y antebrazo 4
923.1 Contusión del codo y antebrazo 4
921.9 Contusión ocular no especificada 4
924.5 Contusión parte NEOM de miembro inferior 4
850.0 Contusión sin pérdida de conocimiento 10
780.3 Convulsiones 10
415.0 Cor pulmonale agudo 60
333.4 Corea de Huntington 120
363.0 Corioretinitis focal y retinocoroiditis focal 30
363.20 Corioretinitis no especificada 30
736.31 Coxa valga (adquirida) 14
656.5 Crecimiento fetal deficiente 14
364.22 Crisis glaucomatocicliticas 14
464.4 Crup 7
930.0 Cuerpo extraño corneal 4
937 Cuerpo extraño en ano y recto 4
938 Cuerpo extraño en aparato digestivo no especificado 4
935 Cuerpo extraño en boca, esófago y estómago 4
933 Cuerpo extraño en faringe y laringe 4
936 Cuerpo extraño en intestino y colon 4
930 Cuerpo extraño en la superficie ocular 4
932 Cuerpo extraño en nariz 4
931 Cuerpo extraño en oído 4
930.9 Cuerpo extraño en sitio NEOM de la superficie ocular 4

150
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
939 Cuerpo extraño en tracto genitourinario 4
934 Cuerpo extraño en tráquea, bronquio y pulmón 4
939.1 Cuerpo extraño en útero, cualquier parte 4
360.60 Cuerpo extraño intraocular no especificado 7
717.6 Cuerpos libres en rodilla 20
375.0 Dacrioadenitis 7
375.32 Dacriocistitis aguda 14
375.42 Dacriocistitis crónica 14
375.33 Dacriocistitis flemonosa 14
375.30 Dacriocistitis NEOM 14
799.3 Debilidad no especificada 4
728.2 Debilitación y atrofia muscular por desuso NCOC 30
736.1 Dedo de mano en mazo 14
727.03 Dedo en gatillo (adquirido) 20
735.3 Dedo gordo del pie hallux malleus 14
735.2 Dedo gordo del pie rígido hallux rigidus 14
735.0 Dedo gordo del pie valgo hallux valgus (adquirido) 14
735.1 Dedo gordo del pie varo hallux varus (adquirido) 14
735.5 Dedo pie en garra (adquirido) 14
781.5 Dedos en palillos de tambor 10
361.30 Defecto de retina no especificado 30
286 Defectos de coagulación 30
361.3 Defectos de retina sin desprendimiento 30
368.4 Defectos del campo visual 4
736.0 Deformación adquirida de antebrazo salvo dedos de la mano 14
735 Deformación adquirida de dedo gordo del pie 14
736.20 Deformación adquirida dedo mano no especificado 14
735.9 Deformación adquirida dedos pie no especificado 14
754 Deformaciones musculoesqueléticas congénitas 15
736.9 Deformidad adquirida de extremidad sitio no especificado 14
738.9 Deformidad adquirida de lugar no especificado 20
754.5 Deformidad congénita en varo de los pies 15
754.1 Deformidad de músculo esternocleidosmastoideos congénita 15
754.6 Deformidad en valgo de los pies 15
331.9 Degeneración cerebral no especificada 180
522.2 Degeneración de la pulpa dental 7
722.4 Degeneración disco intervertebral cervical 20
722.5 Degeneración disco intervertebral dorsal/lumbar 20
722.52 Degeneración disco intervertebral lumbar o lumbosacra 20
722.6 Degeneración disco intervertebral sitio no especificado 20
362.50 Degeneración macular (senil) no especificada 30
362.5 Degeneración macular y del polo posterior 30
471.1 Degeneración polipoide del seno 14
379.21 Degeneración vítrea 30

151
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
362.6 Degeneraciones retinianas periféricas 30
372.5 Degeneraciones y depósitos conjuntivales 4
293.0 Delirio agudo 20
291.0 Delirio por abstinencia de alcohol 14
294.1 Demencia en enfermedades clasificadas bajo otros conceptos 60
290.4 Demencia vascular 180
290.1 Demencias preseniles 180
61 Dengue 7
304.2 Dependencia de cocaína 4
304 Dependencia de drogas 4
304.90 Dependencia de drogas NEOM 4
304.93 Dependencia de drogas NEOM en remisión 4
304.9 Dependencia de drogas no especificadas 4
727.82 Depósitos de calcio en tendón y bolsa 20
300.4 Depresión neurótica 45
692.72 Dermatitis aguda por radiación solar 10
373.32 Dermatitis alérgica y por contacto del párpado 4
691 Dermatitis atópica y estados relacionados 14
690 Dermatitis eritematoescamosa 14
053.20 Dermatitis herpes zoster del párpado 20
694.0 Dermatitis herpetiforme 30
693.0 Dermatitis medicamentosa 7
692.9 Dermatitis por causa no especificada 7
692 Dermatitis por contacto y otros eczemas 14
692.8 Dermatitis por otros agentes especificados 10
692.7 Dermatitis por radiación solar 4
693 Dermatitis por sustancias ingeridas 14
051.2 Dermatitis pustular contagiosa 30
110 Dermatofitosis 4
110.5 Dermatofitosis corporal 4
110.3 Dermatofitosis de ingle y zona perianal 4
110.9 Dermatofitosis de sitio sin especificar 4
110.1 Dermatofitosis de uñas 10
110.4 Dermatofitosis del pie 4
111.9 Dermatomicosis sin especificar 4
710.3 Dermatomiositis 45
694.9 Dermatosis ampollosa 20
719.0 Derrame articular 20
719.00 Derrame articular de localización no especificada 20
719.08 Derrame articular de otras localizaciones especificas 20
719.06 Derrame articular de pierna 20
719.07 Derrame articular de tobillo y pie 20
511.9 Derrame pleural no especificado 60
p86.22 Desbridamiento excisional de herida, infección o quemadura 7

152
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
429 Descripciones y complicaciones de enfermedad cardiaca mal definidas 30
618.7 Desgarro antiguo de músculos de suelo pélvico 30
836.1 Desgarro de cartílago o menisco externo de la rodilla 40
836.0 Desgarro de cartílago o menisco interno de la rodilla 40
361.32 Desgarro de retina (herradura) sin desprendimiento 21
722.0 Desplazamiento disco intervertebral cervical sin mielopatía 30
722.11 Desplazamiento disco intervertebral dorsal sin mielopatía 30
722.10 Desplazamiento disco intervertebral lumbar sin mielopatiía 30
722.2 Desplazamiento disco intervertebral no especificado sin mielopatía 30
722.1 Desplazamiento disco intervertebral torácico o lumbar sin mielopatía 30
363.7 Desprendimiento de coroides 60
361.9 Desprendimiento de retina no especificado 60
641.2 Desprendimiento prematuro de placenta 60
361.0 Desprendimiento retina con defecto retiniano 60
361.04 Desprendimiento retina reciente parcial 60
361.2 Desprendimiento seroso de retina 60
361 Desprendimientos y defectos de la retina 60
653.9 Desproporción NEOM 14
737.9 Desviación columna no especificado 20
737 Desviación columna vertebral 20
369.2 Deterioro moderado o grave ambos ojos 30
369.7 Deterioro moderado o grave de un ojo 30
369.0 Deterioro profundo de ambos ojos 30
369.00 Deterioro visual profundo ambos ojos sin mas especificación 30
250.93 Diabetes complicada no especificada tipo I descompensada 30
250.92 Diabetes complicada no especificada tipo II descompensada 30
250.90 Diabetes complicada no especificada tipo II no descompensada 30
250.9 Diabetes con complicación no especificada 30
250.6 Diabetes con manifestación neurológica 60
250.60 Diabetes con manifestación neurológica tipo II, no descompensada 60
250.5 Diabetes con manifestación oftálmica 60
250.50 Diabetes con manifestación oftálmica tipo II o no esp. no descompensada 60
250.8 Diabetes con otras manifestaciones especificadas 30
250.80 Diabetes con otras manifestaciones tipo II o no esp. no descompensada 30
250.3 Diabetes con otro tipo de coma 30
250.7 Diabetes con trastornos circulatorios periféricos 30
250 Diabetes Mellitus 14
648.01 Diabetes Mellitus embarazo, parto, puerperio con o sin mención estado anterior 30
648.0 Diabetes Mellitus en embarazo, parto o puerperio 30
250.0 Diabetes Mellitus sin mención de complicación 14
250.03 Diabetes Mellitus sin mención de complicación tipo I descompensada 30
250.01 Diabetes Mellitus sin mención de complicación tipo I no descompensada 14
250.02 Diabetes Mellitus sin mención de complicación tipo II o no esp. descompensada 30
250.00 Diabetes Mellitus sin mención de complicación tipo II o no esp. no descompen. 14

153
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
p95 Diagnóstico y tratamiento oftalmológico y otológico 7
787.91 Diarrea 4
009.3 Diarrea de origen presumiblemente infeccioso 4
564.5 Diarrea funcional 4
009.2 Diarrea infecciosa 4
728.84 Diástasis muscular 20
520.1 Dientes supernumerarios 4
719.7 Dificultad en la marcha 14
p69.0 Dilatación y legrado de útero 7
368.2 Diplopia 30
441.0 Disección de aorta 90
787.2 Disfagia 4
306.4 Disfunción gastrointestinal de origen mental 4
386.5 Disfunción laberíntica 14
256 Disfunción ovárica 30
705.81 Dishidrosis 14
625.3 Dismenorrea 4
786.0 Disnea y alteraciones respiratorias 4
536.8 Dispepsia y otras alteraciones especificas del funcionamiento estómago 4
622.1 Displasia de cérvix 14
610 Displasias mamarias benignas 14
427.9 Disritmia cardiaca NEOM 30
427 Disritmias cardiacas 30
333.6 Distonía por torsión idiopática 60
359.1 Distrofia muscular progresiva hereditaria 120
359 Distrofias musculares y otras miopatías 90
788.1 Disuria 4
562.11 Diverticulitis de colon sin mención de hemorragia 30
562.01 Diverticulitis del intestino delgado sin mención de hemorragia 30
562.1 Divertículo de colon 30
530.6 Divertículo de esófago, adquirido 30
537.1 Divertículo gástrico 14
562 Divertículo intestinal 30
562.0 Divertículo intestino delgado 30
562.10 Diverticulosis de colon sin mención de hemorragia 14
789.0 Dolor abdominal 4
789.03 Dolor abdominal cuadrante inferior derecho 4
789.04 Dolor abdominal cuadrante inferior izquierdo 4
789.01 Dolor abdominal cuadrante superior derecho 4
789.02 Dolor abdominal cuadrante superior izquierdo 4
789.06 Dolor abdominal epigástrico 4
789.07 Dolor abdominal generalizado 4
789.05 Dolor abdominal periumbilical 4
789.09 Dolor abdominal sitio especificado o múltiples sitios 4

154
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
789.00 Dolor abdominal sitio inespecificado 4
719.4 Dolor articular 14
719.43 Dolor articular de antebrazo 14
719.42 Dolor articular de brazo 14
719.41 Dolor articular de hombro 14
719.40 Dolor articular de localización no especificada 14
719.44 Dolor articular de mano 14
719.48 Dolor articular de otras localizaciones especificadas 14
719.45 Dolor articular de pelvis y muslo 14
719.46 Dolor articular de pierna 14
719.47 Dolor articular de tobillo y pie 14
719.49 Dolor articular localización múltiple 14
307.81 Dolor de cabeza por tensión 4
724.5 Dolor de espalda no especificado 14
625.2 Dolor de la ovulación (Mittelschmerz) 4
729.5 Dolor en extremidades 14
784.1 Dolor en la garganta 4
379.91 Dolor en o alrededor del ojo 4
388.72 Dolor irradiado 4
388.71 Dolor otogénico 4
786.51 Dolor precordial 15
569.42 Dolor rectal o anal 7
724.1 Dolor región torácica columna vertebral 14
786.5 Dolor torácico 7
786.50 Dolor torácico no especificado 7
625 Dolor y otros síntomas de órganos genitales femeninos 4
535.6 Duodenitis 7
642.6 Eclampsia 60
054.0 Eczema herpético 4
692.0 Eczema/dermatitis de contacto por detergentes 7
782.3 Edema 7
518.4 Edema agudo de pulmón sin especificar 60
995.1 Edema angioneurótico 4
374.82 Edema del párpado 7
478.25 Edema faríngeo o nasofaríngeo 10
478.6 Edema laríngeo 4
646.1 Edema o aumento de peso excesiva en embarazo, sin hipertensión 14
362.83 Edema retiniano 14
646.13 Edema/aumento peso embarazo sin hipertens-complic anteparto 14
995.2 Efecto adverso NEOM de fármacos/sustancias medicamentosas 4
906.3 Efecto tardío de contusión 4
905.7 Efecto tardío de esguince y torcedura sin lesión de tendón 20
909.4 Efecto tardío de otras causas externas especificadas 7
909 Efecto tardío de otras causas externas no especificadas 7

155
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
138 Efecto tardío de poliomielitis aguda 120
980 Efecto tóxico de alcohol 4
983 Efecto tóxico de aromáticos corrosivos, ácidos y alcaloides cáusticos 10
982 Efecto tóxico de disolventes no derivados del petróleo 10
981 Efecto tóxico de los productos del petróleo 10
986 Efecto tóxico de monóxido de carbono 10
989 Efecto tóxico de otras sustancias primordialmente no medicamentosas 4
987 Efecto tóxico de otros gases, humos y vapores 10
985 Efecto tóxico de otros metales 20
988 Efecto tóxico de sustancias ingeridas como alimentos 4
984 Efecto tóxico del plomo y sus compuestos (incluyendo humos) 20
991 Efectos de baja temperatura 10
992 Efectos de calor y luz 4
994 Efectos de otras causas externas 4
990 Efectos de radiación no especificado 20
906 Efectos tardías de lesiones de la piel y tejidos subcutáneo 10
677 Efectos tardíos de embarazo, parto y puerperio 7
438 Efectos tardíos de enfermedad cerebro vascular 60
438.82 Efectos tardíos de enfermedad cerebro vascular, disfagia 10
907 Efectos tardíos de lesiones del sistema nervioso 60
908 Efectos tardíos de otras lesiones y de lesiones NEOM 4
905 Efectos tardíos lesión músculo esquelética/tejidos conectivos 20
790.4 Elevación no especifica de transaminasas/LDH 4
633.0 Embarazo abdominal 30
633 Embarazo ectópico 30
633.9 Embarazo ectópico no especificado 30
651.03 Embarazo gemelar 60
651 Embarazo múltiple 60
651.93 Embarazo múltiple NEOM 60
645 Embarazo prolongado 14
633.1 Embarazo tubárico 30
434.11 Embolia cerebral con infarto cerebral 120
415.1 Embolia e infarto pulmonares 60
453.8 Embolia o trombosis venosa de otras venas especificadas 30
453.9 Embolia o trombosis venosa de sitio no especificado 30
444 Embolia y trombosis arteriales 45
444.2 Embolia y trombosis de arteria en las extremidades 45
444.9 Embolia y trombosis de arteria no especificada 45
444.22 Embolia y trombosis de extremidad inferior 45
434.1 Embolismo cerebral 30
510 Empiema 60
510.9 Empiema sin fístula 60
072.2 Encefalitis de las paperas 60
055.0 Encefalitis post-sarampión 30

156
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
062. Encefalitis viral portada por mosquito 30
056.01 Encefalomielitis por rubéola 90
437.2 Encefalopatía hipertensiva 30
348.3 Encefalopatía no especificada 60
421 Endocarditis aguda y subaguda 60
617 Endometriosis 20
617.8 Endometriosis de otros sitios especificados 30
617.1 Endometriosis ovárica 30
617.9 Endometriosis sitio NEOM 30
617.0 Endometriosis uterina 30
402 Enfermedad cardiaca hipertensiva 60
402.1 Enfermedad cardiaca hipertensiva benigna 60
402.9 Enfermedad cardiaca hipertensiva sin especificar 60
402.90 Enfermedad cardiaca hipertensiva sin especificar, sin fallo cardiaco congestivo 60
414.9 Enfermedad cardiaca isquémica crónica sin especificar 30
404 Enfermedad cardiaca y renal hipertensiva 90
415 Enfermedad cardiopulmonar aguda 60
416 Enfermedad cardiopulmonar crónica 60
579.0 Enfermedad celiaca 14
436 Enfermedad cerebro vascular aguda mal definida 30
474 Enfermedad crónica de amígdalas y adenoides 10
474.9 Enfermedad crónica de amígdalas y adenoides no especifica 10
474.00 Enfermedad crónica de amígdalas, amigdalitis 10
331.0 Enfermedad de Alzheimer 180
448 Enfermedad de capilares 30
201 Enfermedad de Hodgkin 180
201.9 Enfermedad de Hodgkin no especificada 180
077.99 Enfermedad de la conjuntiva debido a virus 7
336.9 Enfermedad de la médula espinal no especificada 120
703.9 Enfermedad de la uña no especificada 10
527.9 Enfermedad de las glándulas salivares NEOM 7
526.9 Enfermedad de los maxilares NEOM 4
528 Enfermedad de los tejidos blandos de boca, salvo encía y lengua 7
332 Enfermedad de Parkinson 60
078.89 Enfermedad debida a virus y a clamidias NCOC 4
704 Enfermedad del pelo y los folículos pilosos 4
423.9 Enfermedad del pericardio NEOM 45
519.9 Enfermedad del sistema respiratorio no especificada 10
341.9 Enfermedad desmielinizante del SNC no especificada 60
695.9 Enfermedad eritematosa no especificada 30
078.8 Enfermedad especifica por virus y clamidia 7
478.20 Enfermedad faríngea no especificada 7
523.9 Enfermedad gingival y periodontal no especificada 4
571.9 Enfermedad hepática crónica NEOM no alcohólica 120

157
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
571 Enfermedad hepática y cirrosis crónica 60
201.90 Enfermedad Hodgkin sin especificar - NEOM 180
136.9 Enfermedad infecciosa y parasitaria sin especificar 4
521.9 Enfermedad no especificada de tejido duro de diente 4
577.9 Enfermedad pancreática NEOM 60
078.5 Enfermedad por citomegalovirus 10
42 Enfermedad por virus de la inmunodeficiencia humana [VIH] 45
753.1 Enfermedad quística renal 30
403 Enfermedad renal hipertensiva 60
646.2 Enfermedad renal NEOM en embarazo, sin hipertensión 14
508.9 Enfermedad respiratoria por agente externo no especificado 14
508 Enfermedad respiratoria por otros agentes externos 14
733.6 Enfermedad Tietze 15
443.9 Enfermedad vascular periférica no especificada 30
706 Enfermedades de glándulas sebáceas 7
288 Enfermedades de glóbulos blancos 30
522 Enfermedades de la pulpa y tejido periapical 7
395 Enfermedades de la válvula aórtica 60
394 Enfermedades de la válvula mitral 60
396 Enfermedades de la válvula mitral y aórtica 60
527 Enfermedades de las glándulas salivares 7
703 Enfermedades de las uñas 14
526 Enfermedades de los maxilares 7
397 Enfermedades de otras estructuras endocárdicas 60
521 Enfermedades de tejidos duros de los dientes 4
78 Enfermedades debidas a virus y clamidia 7
530 Enfermedades del esófago 14
710 Enfermedades difusas de los tejidos conectivos 45
710.9 Enfermedades difusas tejidos conectivos no especificado 45
710.8 Enfermedades difusas tejidos conectivos, otros no codificados 45
695 Enfermedades eritematosas 14
74 Enfermedades especificas del virus Coxsackie 7
523 Enfermedades gingivales y periodontales 7
289.9 Enfermedades hemáticas y de órganos hematopoyeticos no especificadas 30
528.5 Enfermedades labiales 4
622 Enfermedades no inflamatorias de cérvix 14
577 Enfermedades pancreáticas 30
698.9 Enfermedades pruriginosas no especificadas 4
529.9 Enfermedades y estados de la lengua NEOM 4
529 Enfermedades y otros estados de la lengua 7
492 Enfisema 30
008.5 Enteritis bacteriana no especificada 4
008.62 Enteritis por adenovirus 4
008.67 Enteritis por enterovirus NCOC 4

158
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
008.8 Enteritis por otro organismo no clasificado 4
008.6 Enteritis por virus especificado 4
555 Enteritis regional 30
555.0 Enteritis regional intestino delgado 30
555.2 Enteritis regional intestino delgado con grueso 30
555.1 Enteritis regional intestino grueso 30
555.9 Enteritis regional sitio no especificado 30
618.6 Enterocele vaginal congênito o adquirido 30
556.0 Enterocolitis ulcerativa (crónica) 30
726.3 Entesopatía codo 20
726.30 Entesopatía codo sin especificar 20
726.5 Entesopatia de la región de la cadera 20
726.4 Entesopatia de muñeca y carpo 20
726.6 Entesopatía de rodilla 20
726.7 Entesopatía de tobillo y tarso 20
726.70 Entesopatía de tobillo y tarso no especificado 20
726.9 Entesopatía no especificada 20
726.60 Entesopatía rodilla no especificado 20
726.69 Entesopatía rodilla -otros no codificados 20
726.79 Entesopatía tobillo -otros no codificados 20
720.1 Entesopatía vertebral 30
726.90 Entesopatía, lugar no localizado 20
p89.0 Entrevista, evaluación, consulta y examen diagnósticos 4
963 Envenenamiento por agentes primordialmente sintéticos 4
969 Envenenamiento por agentes psicotrópicos 4
Envenenamiento por agentes que afectan primordialmente a la piel y membrana
976 4
mucosa
Envenenamiento por agentes que afectan primordialmente a los componentes de la
964 4
sangre
Envenenamiento por agentes que afectan primordialmente al aparato
972 4
cardiovascular
Envenenamiento por agentes que afectan primordialmente al aparato
973 4
gastrointestinal
Envenenamiento por agentes que afectan primordialmente sobre los músculos lisos
975 4
y esqueléticos y el aparto respiratorio
965 Envenenamiento por analgésicos, antipiréticos y antirreumáticos 4
960 Envenenamiento por antibióticos 4
966 Envenenamiento por anticonvulsivos y fármacos antiparkinsonianos 4
970 Envenenamiento por estimulantes del sistema nervioso central 4
Envenenamiento por fármacos que actúan sobre el metabolismo del agua,
974 4
minerales y ácido úrico
Envenenamiento por fármacos que afectan primordialmente al sistema nerviosos
971 4
autónomo
962 Envenenamiento por hormonas y sustitutos sintéticos 4
979 Envenenamiento por otras vacunas y sustancias biológicas 4

159
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
961 Envenenamiento por otros antinfecciosos 4
968 Envenenamiento por otros depresores y anestésicos del sistema nervioso central 4
977 Envenenamiento por otros fármacos y sustancias medicamentosas 4
967 Envenenamiento por sedantes e hipnóticos 4
978 Envenenamiento por vacunas bacterianas 4
726.32 Epicondilitis lateral 20
726.31 Epicondilitis medial 20
098.13 Epidídimo-orquitis gonocócica (aguda) 14
375.2 Epífora 4
464.3 Epiglotitis aguda 7
345 Epilepsia 60
345.1 Epilepsia convulsiva generalizada 60
345.0 Epilepsia no convulsiva generalizada 60
345.9 Epilepsia no especificada 60
345.90 Epilepsia no especificada sin mención de epilepsia no tratable 60
345.4 Epilepsia parcial con deterioro del conocimiento 60
295.4 Episodio esquizofrénico agudo 90
784.7 Epístaxis 4
782.7 Equímosis espontánea 4
35 Erisipela 14
695.1 Eritema multiforme 14
695.2 Eritema nodoso 20
371.42 Erosión recurrente de la cornea 14
p77.5 Escisión de bursitis y hallux valgus 30
p80.6 Escisión de cartílago semilunar de rodilla 30
p80.51 Escisión de disco intervertebral 75
p77.54 Escisión de hallux valgus 30
p49.46 Escisión de hemorroides 20
p06.31 Escisión de lesión de tiroides 45
p82.21 Escisión de lesión de vaina de tendón de mano 30
p11.3 Escisión de Pterigion 7
p86.21 Escisión de quiste o seno pilonidal 14
p63.1 Escisión de varicocele e hidrocele de cordón espermático 14
p85.21 Escisión local de lesión de mama 7
p65.2 Escisión local o destrucción de lesión o tejido de ovario 14
p17.3 Escisión parcial laparoscópica de intestino grueso 30
p86.4 Escisión radical de lesión cutánea 7
379.0 Escleritis y episcleritis 30
701.0 Esclerodermia circunscrita 10
335.20 Esclerosis lateral amiotrófica 120
340 Esclerosis múltiple 90
710.1 Esclerosis sistémica 45
737.30 Escoliosis (y cifoescoliosis) idiopática 20
842.1 Esguince y torcedura de mano 21

160
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
845.1 Esguince y torcedura de pie 20
848.9 Esguince y torcedura de sitio no especificado 15
840.0 Esguince/torced acromioclavicular 30
840.9 Esguince/torced de sitio NEOM de hombro y brazo superior 30
845.13 Esguince/torced interfalángico (articulación), dedo de pie 20
840.8 Esguince/torced otros sitios especificados de hombro 30
842.01 Esguince/torcedura carpiana (articulación) 21
842.11 Esguince/torcedura carpo metacarpiana (articulación) 21
840.1 Esguince/torcedura coracoclavicular (ligamento) 30
848.3 Esguince/torcedura de costillas 15
845.02 Esguince/torcedura de ligamento calcaneoperoneo 20
844.2 Esguince/torcedura de ligamento cruciforme de rodilla 30
845.01 Esguince/torcedura de ligamento deltoideo tobillo 20
845.03 Esguince/torcedura de ligamento tibioperoneal distal 20
842.10 Esguince/torcedura de mano de sitio no especificado 21
842.0 Esguince/torcedura de muñeca 30
842.00 Esguince/torcedura de muñeca de sitio no especificado 30
844.8 Esguince/torcedura de otros sitios especificados rodilla 30
845.10 Esguince/torcedura de pie, sitio no especificado 20
843.9 Esguince/torcedura de sitio NEOM de cadera y muslo 30
841.9 Esguince/torcedura de sitio NEOM de codo y antebrazo 30
844.9 Esguince/torcedura de sitio NEOM de rodilla y pierna 30
847.9 Esguince/torcedura de sitio no especificado de la espalda 15
845.0 Esguince/torcedura de tobillo 20
845.00 Esguince/torcedura de tobillo, sitio no especificado 20
847.0 Esguince/torcedura del cuello 15
843.0 Esguince/torcedura iliofemoral (ligamento) 20
840.4 Esguince/torcedura inserción de músculos rotadores (cápsula) 30
842.13 Esguince/torcedura interfalángica (articulación) 10
843.1 Esguince/torcedura isquiocapsular (ligamento) 20
844.0 Esguince/torcedura ligamento colateral externo de rodilla 30
844.1 Esguince/torcedura ligamento colateral mediano de rodilla 30
847.2 Esguince/torcedura lumbar 15
842.12 Esguince/torcedura metacarpofalángica (articulación) 21
845.12 Esguince/torcedura metatarso falángico (articulación) 20
843.8 Esguince/torcedura otro sitios especificados de cadera 30
840.6 Esguince/torcedura supraespinoso (músculo) (tendón) 30
845.11 Esguince/torcedura tarsometatarsiano 20
844.3 Esguince/torcedura tibioperoneal superior 30
847.1 Esguince/torcedura torácica 15
843 Esguinces y torceduras de cadera y muslo 30
841 Esguinces y torceduras de codo y antebrazo 30
840 Esguinces y torceduras de hombro y brazo superior 30
846 Esguinces y torceduras de la región sacroiliaca 30

161
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
842 Esguinces y torceduras de muñeca y mano 30
847 Esguinces y torceduras de otras partes NEOM de la espalda 15
848.8 Esguinces y torceduras de otros sitios especificados 15
844 Esguinces y torceduras de rodilla y pierna 30
845 Esguinces y torceduras de tobillo y pie 20
530.1 Esofagitis 14
530.10 Esofagitis inespecificaza 14
530.11 Esofagitis por reflujo 14
564.6 Espasmo anal 7
728.85 Espasmo muscular 14
789.2 Esplenomegalia 10
726.73 Espolón calcáneo 20
720.0 Espondilitis anquilosante 45
720 Espondilitis anquilosante y otras espondiltis inflamatorias 45
721.42 Espondilitis región lumbar 30
756.11 Espondilolisis lumbosacro congénita 20
738.4 Espondilolistesis adquirida 20
756.12 Espondilolistesis congénita 14
721.7 Espondilopaíia traumática 30
720.9 Espondilopatía inflamatoria no especificada 45
721.1 Espondilosis cervical con mielopatía 30
721.0 Espondilosis cervical sin mielopatía 20
721.9 Espondilosis con localización no especificada 20
721.90 Espondilosis localización no especificada sin mención de mielopatía 20
721.3 Espondilosis lumbosacra sin mielopatía 20
721.4 Espondilosis torácica o lumbar con mielopatía 20
721.2 Espondilosis torácica sin mielopatía 20
721 Espondilosis y trastornos conexos 20
120.0 Esquistosoma Haematobium 20
295.2 Esquizofrenia catatónica 90
295.1 Esquizofrenia desorganizada 90
295.9 Esquizofrenia no especificada 90
295.90 Esquizofrenia no especificada NEOM 90
295.3 Esquizofrenia paranoide 90
295.30 Esquizofrenia paranoide no especificada 90
295.6 Esquizofrenia residual 90
295.0 Esquizofrenia simple 90
295.00 Esquizofrenia simple no especificada 90
300.00 Estado de ansiedad no especificado 20
297.9 Estado paranoide no especificado 60
297.0 Estado paranoide, simple 60
300.0 Estados de ansiedad 20
526.4 Estados inflamatorios maxilares 7
627.2 Estados menopáusicos o del climaterio femenino 4

162
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
297 Estados paranoides 60
p19.1 Estapedectomía 30
395.0 Estenosis aórtica reumática 60
395.2 Estenosis aórtica reumática con insuficiencia 60
723.0 Estenosis espinal en región cervical 20
724.02 Estenosis espinal región lumbar 30
724.00 Estenosis espinal región no especificado 30
724.0 Estenosis espinal salvo la cervical 30
394.0 Estenosis mitral 60
569.2 Estenosis rectal y anal 30
598 Estenosis uretral 30
598.9 Estenosis uretral NEOM 30
628 Esterilidad femenina 4
628.0 Esterilidad femenina - asociada con anovulacion 4
628.2 Esterilidad femenina - de origen tubárico 4
628.8 Esterilidad femenina - de otro origen especificado 4
628.9 Esterilidad femenina, de origen no especificado 4
606 Esterilidad masculina 4
606.9 Esterilidad masculina NEOM 4
528.0 Estomatitis 4
378.5 Estrabismo paralítico 60
378 Estrabismo y otras alteraciones de movimientos binocular 30
447.1 Estrechamiento de arteria 30
530.3 Estrechez y estenosis de esófago 30
564.0 Estreñimiento 7
786.1 Estridor 4
057.9 Exantema viral sin especificar 7
782.1 Exantema y otra erupción cutánea NEOM 4
426.7 Excitación aurículo-ventricular anómala 30
376.2 Exoftalmia endocrina 60
726.91 Exóstosis, lugar no especificado 20
p23.09 Extracción de otro diente 4
p86.23 Extracción de uña, lecho de uña o pliegue de uña 14
p13.1 Extracción intracapsular del cristalino 30
p23.1 Extracción quirúrgica de diente 4
p23 Extracción y restauración de dientes 4
427.6 Extrasístoles 30
427.60 Extrasístoles NEOM 30
p13.41 Facoemulsificación y aspiración de catarata 30
316 Factores psíquicos asociados a ECOC 4
428.9 Fallo cardiaco NEOM 60
799.1 Fallo respiratorio 4
781.3 Falta de coordinación 10
462 Faringitis aguda 4

163
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
472.1 Faringitis crónica 7
472 Faringitis y nasofaringitis crónica 7
729.4 Fascitis no especificado 14
992.6 Fatiga por calor, transitoria 4
427.31 Fibrilación auricular 60
427.3 Fibrilación y flutter auricular 60
427.4 Fibrilación y flutter ventricular 60
610.2 Fibroadenosis mamaria 4
728.71 Fibromatosis fascial plantar 20
515 Fibrosis pulmonar postinflamatoria 30
277.0 Fibrosis quística 14
780.6 Fiebre 4
60 Fiebre amarilla 90
082.1 Fiebre botonosa 28
034.1 Fiebre escarlatina 7
077.2 Fiebre faringoconjuntival 7
87 Fiebre intermitente 20
087.9 Fiebre intermitente sin especificar 20
26 Fiebre por mordedura de rata 30
083.0 Fiebre Q 28
391 Fiebre reumática con complicación cardiaca 60
390 Fiebre reumática sin complicación cardiaca 30
078.2 Fiebre sudatoria 7
2 Fiebres tifoideas y paratifoideas 30
125 Filariasis filárica y dracunculosis 20
p93 Fisioterapia, terapia respiratoria, rehabilitacion 30
565.1 Fístula anal 30
447.0 Fístula arteriovenosa adquirida 60
p49.12 Fistulectomía anal 14
565.0 Fisura anal 14
565 Fisura y fístula anales 14
787.3 Flatulencia, eructos y dolores por gases 4
451.0 Flebitis de vasos superficiales de miembros inferiores 30
451.82 Flebitis tromboflebitis de venas superficiales de miembros superiores 30
451 Flebitis y tromboflebitis 30
451.2 Flebitis y tromboflebitis de las extremidades inferiores no especificadas 30
451.9 Flebitis y tromboflebitis de sitio no especificado 30
451.11 Flebitis y tromboflebitis de vena femoral 30
451.1 Flebitis y tromboflebitis venas profundas miembros inferiores 30
300.20 Fobia no especificada 14
300.23 Fobia social 14
370.24 Fotoqueratitis 7
518.81 Fracaso respiratorio 45
800.9 Fractura abierta bóveda craneal/otra lesión intracraneal 80

164
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
807.1 Fractura abierta de costilla(s) 50
812.1 Fractura abierta de extremo superior de húmero 120
813.1 Fractura abierta de extremo superior de radio y cúbito 100
814.1 Fractura abierta de hueso(s) carpiano(s) 80
824.4 Fractura bimaleolar de tobillo cerrada 100
813.01 Fractura cerrada de apófisis olecraneana de cúbito 80
810.00 Fractura cerrada de clavícula parte NEOM 45
807.00 Fractura cerrada de costilla(s), sin especificar 30
812.02 Fractura cerrada de cuello anatómico de húmero 90
812.01 Fractura cerrada de cuello quirúrgico de húmero 90
813.2 Fractura cerrada de diafisis de radio y cúbito 80
812.2 Fractura cerrada de diafisis o parte NEOM de húmero 100
807.02 Fractura cerrada de dos costillas 30
812.4 Fractura cerrada de extremo inferior de húmero 100
812.40 Fractura cerrada de extremo inferior de húmero-parte NEOM 90
812.0 Fractura cerrada de extremo superior de húmero 90
812.09 Fractura cerrada de extremo superior de húmero 90
812.00 Fractura cerrada de extremo superior de húmero-parte NEOM 90
813.0 Fractura cerrada de extremo superior de radio y cúbito 80
814.0 Fractura cerrada de hueso(s) carpiano(s) 60
807.09 Fractura cerrada de múltiples costillas, sin especificar 40
812.20 Fractura cerrada de parte NEOM de húmero 100
813.08 Fractura cerrada de radio con cúbito, extremo superior 80
812.03 Fractura cerrada de tuberosidad mayor de húmero 90
807.01 Fractura cerrada de una costilla 20
808.1 Fractura de acetábulo-abierta 60
813.80 Fractura de antebrazo, NEOM cerrada 80
825.21 Fractura de astrágalo cerrada 90
801 Fractura de base de cráneo 60
815.12 Fractura de base de otro(s) hueso(s) metacarpiano(s) abierta 60
815.02 Fractura de base de otro(s) hueso(s) metacarpiano(s) cerrada 40
815.01 Fractura de base metacarpiano del pulgar (1er metacarpiano) cerrada 40
800 Fractura de bóveda craneal 60
813.05 Fractura de cabeza de radio cerrada 60
825.1 Fractura de calcáneo abierta 90
825.0 Fractura de calcáneo cerrada 90
810 Fractura de clavícula 45
810.0 Fractura de clavícula cerrada 45
813.41 Fractura de Colles-cerrada 80
806 Fractura de columna vertebral con lesión medular 180
805 Fractura de columna vertebral sin lesión del cordón espinal 90
807.0 Fractura de costilla(s), cerrada 30
807 Fractura de costilla(s), esternón, laringe y tráquea 40
815.04 Fractura de cuello de hueso(s) metacarpiano(s) cerrada 40

165
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
813.06 Fractura de cuello de radio cerrada 60
815.03 Fractura de diáfisis de hueso(s) metacarpiano(s) cerrada 40
823.21 Fractura de diáfisis de peroné cerrada 45
813.31 Fractura de diáfisis de radio abierta 80
813.21 Fractura de diáfisis de radio cerrada 60
813.3 Fractura de diáfisis de radio y cúbito abierta 80
823.20 Fractura de diáfisis de tibia cerrada 90
823.22 Fractura de diáfisis de tibia con peroné cerrada 90
823.2 Fractura de diáfisis de tibia/peroné cerrada 90
821.0 Fractura de diáfisis o parte NEOM del fémur cerrada 120
811 Fractura de escápula 45
811.0 Fractura de escápula cerrada 45
807.2 Fractura de esternón-cerrada 40
813.43 Fractura de extremo distal de cúbito cerrada 60
813.40 Fractura de extremo inferior de antebrazo, NEOM cerrada 80
813.44 Fractura de extremo inferior de radio con cúbito cerrada 80
813.4 Fractura de extremo inferior de radio y cúbito cerrada 80
813.5 Fractura de extremo inferior de radio y cúbito-abierta 100
816.1 Fractura de falange(s) de la mano abierta 40
816.0 Fractura de falange(s) de la mano cerrada 30
816.10 Fractura de falange(s) de la mano, NEOM abierta 40
816.00 Fractura de falange(s) de la mano, NEOM cerrada 30
816.12 Fractura de falange(s) distal(es) de la mano abierta 40
816.02 Fractura de falange(s) distal(es) de la mano cerrada 30
816.01 Fractura de falange(s) mediana(s)/proximal(es) mano cerrada 30
814.00 Fractura de hueso carpiano NEOM cerrada 60
829.1 Fractura de hueso no especificado abierta 30
829.0 Fractura de hueso no especificado cerrada 30
814 Fractura de hueso(s) carpiano(s) 60
815 Fractura de hueso(s) metacarpiano(s) 40
815.1 Fractura de hueso(s) metacarpiano(s) abierta 60
815.0 Fractura de hueso(s) metacarpiano(s) cerrada 40
815.00 Fractura de hueso(s) metacarpiano(s), sitio NEOM cerrada 40
825.35 Fractura de hueso(s) metatarsiano(s) abierta 45
825.25 Fractura de hueso(s) metatarsiano(s) cerrada 30
825.30 Fractura de hueso(s) NEOM del pie (salvo dedos) abierta 45
825.20 Fractura de hueso(s) NEOM del pie (salvo dedos) cerrada 60
802 Fractura de huesos faciales 40
802.5 Fractura de huesos malar y maxilar, abierta 60
802.4 Fractura de huesos malar y maxilar, cerrada 45
802.1 Fractura de huesos nariz, abierta 45
802.0 Fractura de huesos nariz, cerrada 20
829 Fractura de huesos no especificados 30
812 Fractura de húmero 90

166
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
824.3 Fractura de maleolo externo de tobillo abierta 60
824.2 Fractura de maleolo externo de tobillo cerrada 60
824.0 Fractura de maleolo interno de tobillo cerrada 60
802.3 Fractura de mandíbula, abierta 60
802.2 Fractura de mandíbula, cerrada 45
802.20 Fractura de mandíbula, cerrada sitio NEOM 45
814.01 Fractura de navicular (escafoides) de muñeca cerrada 80
825.22 Fractura de navicular (escafoides), pie cerrada 60
825.39 Fractura de otro hueso tarsiano/metatarsiano pie NCOC abierta 45
825.29 Fractura de otro hueso tarsiano/metatarsiano pie NCOC cerrada 30
802.8 Fractura de otros huesos cara, cerrada 45
814.09 Fractura de otros huesos carpianos cerrada 60
825.3 Fractura de otros huesos tarsianos/metatarsianos abierta 45
825.2 Fractura de otros huesos tarsianos/metatarsianos-cerrada 60
813.82 Fractura de parte NEOM de cúbito cerrada 80
823.81 Fractura de parte NEOM de peroné cerrada 45
813.81 Fractura de parte NEOM de radio cerrada 80
813.9 Fractura de parte NEOM de radio y cúbito abierta 80
813.8 Fractura de parte NEOM de radio y cúbito cerrada 80
823.80 Fractura de parte NEOM de tibia cerrada 90
823.82 Fractura de parte NEOM de tibia con peroné cerrada 90
823.8 Fractura de parte NEOM de tibia peroné cerrada 90
823.9 Fractura de parte NEOM de tibia/peroné abierta 90
820.8 Fractura de parte NEOM del cuello del fémur cerrada 100
821.00 Fractura de parte NEOM del fémur cerrada 100
808 Fractura de pelvis 90
808.8 Fractura de pelvis NEOM-cerrada 60
808.2 Fractura de pubis-cerrada 45
813.83 Fractura de radio con cúbito, parte NEOM cerrada 80
813 Fractura de radio y cúbito 80
822 Fractura de rótula 60
822.0 Fractura de rótula cerrada 60
802.7 Fractura de suelo orbitario (estallido), abierta 60
802.6 Fractura de suelo orbitario (estallido), cerrada 45
823 Fractura de tibia y peroné 120
824 Fractura de tobillo 60
824.8 Fractura de tobillo NEOM cerrada 60
807.4 Fractura de tórax flotante 50
816 Fractura de una o más falanges de la mano 30
826 Fractura de una o mas falanges del pie 30
826.1 Fractura de una o más falanges del pie abierta 40
826.0 Fractura de una o más falanges del pie cerrada 30
825 Fractura de uno o mas huesos tarsianos/metatarsianos 60
820 Fractura del cuello de fémur 100

167
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
823.01 Fractura del extremo superior de peroné cerrada 90
823.00 Fractura del extremo superior de tibia cerrada 90
823.0 Fractura del extremo superior de tibia/peroné cerrada 90
809.1 Fractura mal definida de huesos del tronco-abierta 30
818.0 Fractura mal definida de miembro superior cerrada 60
816.03 Fractura múltiple de falange(s) de la mano cerrada 40
815.09 Fractura múltiple del metacarpo cerrada 40
828 Fractura múltiples ambas piernas, pierna-brazo y pierna-costilla 120
819 Fractura múltiples miembros superiores/y costilla(s)/esternón 120
733.1 Fractura patológica 60
733.11 Fractura patológica de humero 60
733.16 Fractura patológica de tibia o peroné 60
733.13 Fractura patológica de vértebras 90
733.12 Fractura patológica distal de radio y cúbito 60
733.10 Fractura patológica sitio no especificado 60
820.2 Fractura pertrocantérea del cuello de fémur cerrada 100
805.6 Fractura sacro/cóccix-cerrada, sin lesión cordón espinal 60
824.6 Fractura trimaleolar de tobillo cerrada 100
805.0 Fractura vértebra cervical-cerrada, sin lesión cordón espinal 90
805.2 Fractura vértebra dorsal cerrada, sin lesión cordón espinal 60
805.4 Fractura vértebra lumbar-cerrada, sin lesión cordón espinal 90
805.8 Fractura vertebral NEOM-cerrada, sin lesión cordón espinal 60
821 Fracturas de otras partes y de partes NEOM del fémur 100
809 Fracturas mal definidas de huesos del tronco 40
818 Fracturas mal definidas de miembro superior 60
804 Fracturas múltiples de cráneo o cara con otros huesos 60
817 Fracturas múltiples de huesos de la mano 80
817.0 Fracturas múltiples de huesos de la mano cerradas 50
333.8 Fragmentos de distonia por torsión 30
611.5 Galactocele 7
611.6 Galactorrea no obstétrica 7
727.41 Ganglión articular 20
727.42 Ganglión de vaina de tendón 20
727.43 Ganglión sin especificar 20
727.4 Ganglión y quiste de sinovia, tendón y bolsa 20
351.1 Ganglionitis geniculada 45
535.0 Gastritis aguda 7
535.00 Gastritis aguda sin mención de hemorragia 7
535.1 Gastritis atrófica 14
535 Gastritis y duodenitis 7
535.5 Gastritis y duodenitis NEOM 7
535.51 Gastritis y gastroduodenitis no especificadas con hemorragia 7
535.50 Gastritis y gastroduodenitis no especificadas sin mención de hemorragia 7
003.0 Gastroenteritis por salmonella 7

168
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
558.1 Gastroenteritis y colitis por radiación 7
558.2 Gastroenteritis y colitis tóxicas 4
736.41 Genu valgum (adquirida) 14
736.42 Genu varum (adquirida) 14
523.0 Gingivitis aguda 7
523.1 Gingivitis crónica 4
054.2 Gingivoestomatitis herpética 4
365 Glaucoma 14
365.22 Glaucoma agudo de ángulo cerrado 14
365.11 Glaucoma crónico 14
365.9 Glaucoma no especificado 14
580 Glomerulonefritis aguda 45
582 Glomerulonefritis crónica 60
529.0 Glositis 4
529.6 Glosodinia 4
078.4 Glosopeda 4
648.83 Glucosa anormal en embarazo-complicación anteparto 14
992.0 Golpe de calor e insolación 4
364.73 Goniosinequia 30
274 Gota 14
274.8 Gota con manifestaciones especificadas 14
274.89 Gota con otras manifestaciones 14
274.9 Gota no especificada 14
526.3 Granuloma (reparativo) central de células gigantes 7
686.1 Granuloma piógeno 14
487 Gripe 7
487.0 Gripe con neumonía 20
487.8 Gripe con otras manifestaciones 7
487.1 Gripe con otras manifestaciones respiratorias 7
053.21 Gueratoconjuntivitis por herpes zoster 30
795 Hallazgos histológicos/inmunológicos no especificados 4
727.1 Hallux valgus adquirido 20
787.7 Heces anormales 4
228.09 Hemangioma de otros sitios 30
228.00 Hemangioma sitio no especificado 30
228 Hemangioma y linfangioma, cualquier sitio 30
228.0 Hemangioma, cualquier sitio 30
719.1 Hemartrosis 20
719.16 Hemartrosis de pierna 20
578.0 Hematemesis 30
599.7 Hematuria 7
342.90 Hemiplejía no especificada afectación de lado 180
342 Hemiplejía y hemiparesia 180
568.81 Hemoperitoneo (no traumático) 45

169
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
786.3 Hemoptisis 10
641.9 Hemorragia anteparto NEOM 30
641.90 Hemorragia anteparto neom-cuidados NEOM 30
641 Hemorragia anteparto/placenta previa/desprendimiento placenta 30
372.72 Hemorragia conjuntival 4
784.8 Hemorragia de garganta 4
626.5 Hemorragia de ovulación 4
641.1 Hemorragia debida a placenta previa 60
379.23 Hemorragia del cuerpo vítreo 30
640 Hemorragia en fase temprana de embarazo 14
530.82 Hemorragia esofágica 30
578 Hemorragia gastrointestinal 30
578.9 Hemorragia gastrointestinal sin especificar 30
431 Hemorragia intracerebral 90
432.9 Hemorragia intracraneal no especificada 45
640.9 Hemorragia NEOM inicio embarazo 30
640.93 Hemorragia NEOM inicio embarazo-estado/complicación anteparto 30
459.0 Hemorragia no especificada 4
998.1 Hemorragia o hematoma que complica procedimiento 7
641.10 Hemorragia por placenta previa-cuidados NEOM 60
641.13 Hemorragia por placenta previa-estado/complicación anteparto 60
627.1 Hemorragia posmenopáusica 4
627.0 Hemorragia premenopáusica 4
569.3 Hemorragia rectal y anal 30
362.81 Hemorragia retiniana 30
430 Hemorragia subaracnoidea 90
852 Hemorragia subaracnoidea, dubdural, extradural, después de lesión 30
432.1 Hemorragia subdural 90
455 Hemorroides 14
455.5 Hemorroides externas - con otra complicación 30
455.3 Hemorroides externas - sin mención de complicación 14
455.4 Hemorroides externas - trombosadas 30
455.2 Hemorroides internas - con otra complicación 30
455.0 Hemorroides internas - sin mención de complicación 14
455.1 Hemorroides internas - trombosadas 30
455.8 Hemorroides no especificada - con otra complicación 30
455.6 Hemorroides no especificada - sin mención de complicación 14
455.7 Hemorroides trombosadas no especificadas 30
571.1 Hepatitis alcohólica aguda 60
070.51 Hepatitis C aguda o inespecífica sin mención de coma hepático 45
070.54 Hepatitis C crónica sin mención de coma hepático 45
571.4 Hepatitis crónica 90
571.40 Hepatitis crónica no especificada 90
573.1 Hepatitis en otras enfermedades víricas COC 30

170
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
573.3 Hepatitis sin especificar 30
70 Hepatitis viral 30
070.1 Hepatitis viral A sin coma hepático 30
070.2 Hepatitis viral B con coma hepático 90
070.3 Hepatitis viral C sin coma hepático 45
070.9 Hepatitis viral sin especificar sin coma hepático 45
789.1 Hepatomegalia 10
873.40 Herida abierta cara sin complicación sitio no especifica 4
870 Herida abierta de anexos oculares 10
881.20 Herida abierta de antebrazo y afectación de tendón 30
881.00 Herida abierta de antebrazo, sin complicación 4
880.03 Herida abierta de brazo, sin complicación 4
890 Herida abierta de cadera y muslo 4
890.0 Herida abierta de cadera y muslo sin complicación 4
873.4 Herida abierta de cara sin complicación 4
881.0 Herida abierta de codo, antebrazo o muñeca, sin complicación 4
881.01 Herida abierta de codo, sin complicación 4
873.0 Herida abierta de cuero cabelludo, sin complicación 4
893 Herida abierta de dedo(s) del pie 4
893.1 Herida abierta de dedo(s) del pie complicada 10
893.0 Herida abierta de dedo(s) del pie sin complicación 4
883 Herida abierta de dedo(s) mano 4
883.1 Herida abierta de dedo(s) mano complicada 10
883.0 Herida abierta de dedo(s) mano sin complicación 4
883.2 Herida abierta de dedo(s) mano y afectación de tendón 40
876 Herida abierta de dorso 4
873.42 Herida abierta de frente sin complicación 4
871 Herida abierta de globo ocular 20
880.0 Herida abierta de hombro/brazo, sin complicación 4
873.6 Herida abierta de interior de la boca, sin complicación 4
877 Herida abierta de la región glútea 4
873.43 Herida abierta de labio sin complicación 4
882.2 Herida abierta de mano, salvo dedo afectación de tendón 20
82.1 Herida abierta de mano, salvo dedo complicada 10
882.0 Herida abierta de mano, salvo dedo sin complicación 4
882 Herida abierta de mano, salvo dedo(s) de la mano 40
881.02 Herida abierta de muñeca, sin complicación 4
879 Herida abierta de otras partes y partes NEOM salvo miembros 4
892 Herida abierta de pie, salvo dedo(s) de pie 4
892.0 Herida abierta de pie, salvo dedo(s) de pie sin complicación 4
891 Herida abierta de rodilla, pierna (salvo muslo) y tobillo 4
891.2 Herida abierta de rodilla/pierna/tobillo afectación tendón 20
891.1 Herida abierta de rodilla/pierna/tobillo complicada 10
891.0 Herida abierta de rodilla/pierna/tobillo sin complicación 4

171
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
881 Herida abierta del codo, antebrazo o muñeca 4
872 Herida abierta del oído 20
894 Herida abierta múltiple y herida NEOM de miembro inferior 10
884 Herida abierta múltiple y NEOM de miembro superior 10
894.0 Herida abierta múltiple/NEOM miembro inferior sin complicación 10
884.0 Herida abierta múltiple/NEOM miembro superior sin complicación 10
870.0 Herida de párpado y zona periocular 10
871.4 Herida NEOM de ojo 4
871.0 Herida ocular sin prolapso de tejido intraocular 4
912 Herida superficial de hombro y brazo superior 4
879.9 Heridas (múltiples) de sitio NEOM, complicadas 10
879.8 Heridas (múltiples) de sitio NEOM, sin complicación 7
880 Heridas abiertas de hombro y brazo 4
874 Heridas abiertas del cuello 4
998.83 Heridas quirúrgicas sin cicatrizar 7
750.6 Hernia de hiato congénita 15
553.8 Hernia de otro sitio especificado 45
553.9 Hernia de otro sitio no especificado 45
553.3 Hernia diafragmática 45
553.0 Hernia femoral 45
553.00 Hernia femoral unilateral o NEOM 45
550 Hernia inguinal 45
550.0 Hernia inguinal gangrenada 45
550.1 Hernia inguinal obstructiva sin mención de gangrena 45
550.9 Hernia inguinal sin mención de obstrucción o gangrena 45
550.90 Hernia inguinal sin obstrucción o gangrena - unilateral o NEOM 45
550.91 Hernia inguinal sin obstrucción o gangrena - unilateral o NEOM recurrente 45
550.92 Hernia inguinal sin obstrucción o gangrena -bilateral 45
553.1 Hernia umbilical 45
551.1 Hernia umbilical gangrenada 45
552.1 Hernia umbilical obstructiva 45
553.2 Hernia ventral 45
553.20 Hernia ventral NEOM 45
553.21 Hernia ventral por incisión 45
074.0 Herpangina 7
054.1 Herpes genital 4
054.10 Herpes genital sin especificar 4
54 Herpes simple 4
054.40 Herpes simple con complicación ocular sin especificar 14
054.7 Herpes simple con complicaciones especificas 7
054.4 Herpes simple con complicaciones oftálmicas 14
054.8 Herpes simple con complicaciones sin especificar 7
054.9 Herpes simple sin mención de complicación 4
53 Herpes zoster 20

172
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
053.29 Herpes zoster con otras complicaciones oculares 30
053.2 Herpes zoster ocular 20
053.9 Herpes zoster sin complicación 20
122.8 Hidatidosis hepática sin especificar 60
705.83 Hidradenitis 14
603 Hidrocele 20
603.9 Hidrocele NEOM 20
629.1 Hidrocele, canal de Nnuck (quiste de canal de Nuck) 14
591 Hidronefrosis 30
789.3 Hinchazón, masa o bulto abdominal o pélvico 7
643.0 Hiperemesis gravidica leve 7
643.03 Hiperemesis gravidica leve-complicación anteparto 7
643.00 Hiperemesis gravidica leve-cuidados NEOM 7
643.1 Hiperemesis gravidica y enfermedad metabólica 30
780.8 Hiperhidrosis 4
272.2 Hiperlipidemias mixtas 14
367.0 Hipermetropía 4
721.6 Hiperostosis anquilosante vertebral 14
252.0 Hiperparatiroidismo 30
600 Hiperplasia prostática 30
621.3 Hiperplasia quística endometrial 14
780.53 Hipersomnio con apnea del sueño 30
997.91 Hipertensión (excluye hipertensión esencial) 7
401 Hipertensión esencial 20
401.1 Hipertensión esencial benigna 20
642.0 Hipertensión esencial benigna en embarazo, parto, puerperio 14
401.0 Hipertensión esencial maligna 60
401.9 Hipertensión esencial no especificada 20
348.2 Hipertensión intracraneal benigna 60
365.04 Hipertensión ocular 4
416.0 Hipertensión pulmonar primaria 60
642 Hipertensión que complica embarazo, parto y puerperio 14
405 Hipertensión secundaria 60
642.3 Hipertensión transitoria del embarazo 14
474.12 Hipertrofia de adenoides sólo 10
474.10 Hipertrofia de amígdalas con adenoides 10
474.1 Hipertrofia de amígdalas y adenoides 10
478.0 Hipertrofia de cornetes 10
611.1 Hipertrofia mamaria 14
593.1 Hipertrofia renal 30
474.11 Hipetrofia de amígdalas sólo 10
786.8 Hipo 4
300.7 Hipocondría 4
251.2 Hipoglucemia no especificada 10

173
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
252.1 Hipoparatiroidismo 30
276.8 Hipopotasemia 14
458 Hipotensión 4
458.9 Hipotensión no especificada 4
458.0 Hipotensión ortostática 4
244 Hipotiroidismo adquirido con clínica relevante 30
243 Hipotiroidismo congénito 30
244.9 Hipotiroidismo no especificado 30
244.0 Hipotiroidismo postquirúrgico 30
p68.6 Histerectomía abdominal radical 45
p68.4 Histerectomía abdominal total 45
p68.5 Histerectomía vaginal 30
300.1 Histeria 20
201.45 Hodgkin linfocítico; Histiocitico 180
782.4 Ictericia, no especificada, no del recién nacido 10
560.1 Íleo paralítico 30
556.1 Ileocolitis ulcerativa (crónica) 30
684 Impétigo 7
p23.5 Implante de diente 4
p23.6 Implante dental protésico 4
p49.01 Incisión de absceso perianal 10
p86.03 Incisión de seno o quiste pilonidal 14
p49.1 Incisión o escisión de fístula anal 14
p01 Incisión y escisión de cráneo, cerebro y meninges 45
625.6 Incontinencia de estrés, femenina 4
788.3 Incontinencia de orina 4
787.6 Incontinencia fecal 7
788.30 Incontinencia urinaria inespecificada 4
661.0 Inercia uterina primaria 14
410.4 Infarto agudo de miocardio de otra pared inferior 60
410.0 Infarto agudo de miocardio de pared anterolateral 120
410.3 Infarto agudo de miocardio de pared inferoposterior 90
410.9 Infarto agudo de miocardio de sitio NEOM 90
410.30 Infarto agudo de miocardio inferior episodio de atención no especificada 90
410.10 Infarto agudo de miocardio otra pared anterolateral episodio de atención inicial 90
410.90 Infarto agudo de miocardio. sitio no especificado, atención no especificada 60
410 Infarto agudo miocardio 90
412 Infarto antiguo de miocardio 30
041. Infección bacteriana en ECOC, sitio no especificado. 10
041.9 Infección bacteriana sin especificar 10
599.0 Infección del tracto urinario sitio NEOM 7
686.9 Infección local no especificada de piel/tejidos subcutáneos 10
036. infección meningocócica 60
730.9 Infección ósea no especificada 60

174
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
998.5 Infección postoperatoria 7
958.3 Infección postraumática de herida, NCOC 7
590.9 Infección renal no especificada 14
046. Infección SNC por virus lento 180
010. Infección tuberculosa primaria 30
646.60 Infección vías genitourinaria embarazo-cuidados NEOM 7
465.9 Infección vías respiratorias superiores localización no especificada 4
079. Infección viral en otras enfermedades - NEOM 7
079.0 Infección viral en otras enfermedades, adenovirus 7
079.99 Infección viral inespecífica 4
079.8 Infección viral o por clamidia NCOC 4
079.9 Infección viral o por clamidia neom 4
079.3 Infección viral por rinovirus 4
079.2 Infección viral por virus Coxsackie 4
079.4 Infección viral por virus del papiloma humano 21
079.1 Infección viral por virus Echo 4
079.6 Infección viral por virus respiratorio sincitial (RSV) 4
996.62 Infección/inflamación por otros dispositivos, implantes e injertos 10
465 Infecciones agudas vías respiratorias superiores localización múltiple 7
646.6 Infecciones del tracto genitourinario en el embarazo 7
098. Infecciones gonocócicas 7
009. Infecciones intestinales mal definidas 4
008.0 Infecciones intestinales por Escherichia Coli 4
008.4 Infecciones intestinales por otras bacterias 4
008. Infecciones intestinales por otros organismos 4
123 Infecciones intestinales por Tenia Solitaria 20
003.9 Infecciones por salmonella, sin especificar 7
590 Infecciones renales 14
376.0 Inflamación aguda de la órbita 30
375.3 Inflamación aguda y NEOM de los conductos lagrimales 14
616 Inflamación de cérvix, vagina y vulva 14
373 Inflamación de los parpados 7
614 Inflamación de órganos y tejidos pélvicos 7
615.9 Inflamación de útero NEOM 14
373.9 Inflamación del párpado no especificada 4
611.0 Inflamación mamaria 14
614.9 Inflamación órgano y tejido pélvico femenino NEOM 14
601 Inflamaciones prostáticas 20
p69.92 Inseminación artificial 4
780.51 Insomnio con apnea del sueño 30
395.1 Insuficiencia aórtica reumática 60
428 Insuficiencia cardiaca 60
428.0 Insuficiencia cardiaca congestiva 60
428.1 Insuficiencia cardiaca de lado izquierdo 60

175
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
255.4 Insuficiencia corticoadrenal 90
394.1 Insuficiencia mitral reumática 60
584 Insuficiencia renal aguda 60
584.9 Insuficiencia renal aguda NEOM 60
585 Insuficiencia renal crónica 90
586 Insuficiencia renal NEOM 90
459.81 Insuficiencia venosa (periférica) no especificada 30
638 Intento fallido de aborto 7
695.89 Intertrigo 7
303.0 Intoxicación alcohólica aguda 4
291.4 Intoxicación alcohólica idiosincrásica 4
005.9 Intoxicación alimenticia, sin especificar 4
292.2 Intoxicación patológica por droga 4
364.0 Iridociclitis aguda y subaguda 14
364.00 Iridociclitis aguda y subaguda no especificada 14
364.3 Iridociclitis no especificada 14
378.0 Isotropía 30
435 Isquemia cerebral transitoria 30
435.9 Isquemia cerebral transitoria no especificada 30
386.3 Laberintitos 30
851 Laceración y contusión cerebrales 10
p54.21 Laparoscopia 10
464.0 Laringitis aguda 7
476.0 Laringitis crónica 7
476 Laringitis y laringotraqueítis crónicas 7
464 Laringitis y traqueitis agudas 7
465.0 Laringofaringitis aguda 7
464.2 Laringotraqueítis aguda 7
464.20 Laringotraqueítis aguda sin mención de obstrucción 7
476.1 Laringotraqueítis crónica 7
728.4 Laxitud ligamentosa 14
796.3 Lectura inespecífica de tensión arterial baja 4
218 Leiomioma uterino 40
218.1 Leiomioma uterino intramural 40
218.9 Leiomioma uterino no especificado 40
218.0 Leiomioma uterino submucoso 40
218.2 Leiomioma uterino subseroso 40
030. Lepra 90
100 Leptospirosis 30
959.09 Lesión de cabeza y cuello 4
861 Lesión de corazón y pulmón 40
952 Lesión de médula espinal, sin lesión vertebral 180
956.0 Lesión de nervio ciático 45
955.2 Lesión de nervio cubital 45

176
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
955.1 Lesión de nervio mediano 45
950 Lesión de nervio óptico y las vías respiratorias del ojo 45
955.3 Lesión de nervio radial 45
956 Lesión de nervio(s) periférico(s) de cintura pelviana 45
955 Lesión de nervio(s) periférico(s) de la cintura escapular y extremidad superior 45
951 Lesión de otro(s) nervio(s) craneal(es) 45
954 Lesión de otro(s) nervio(s) del tronco salvo cinturas escapular y pelviana 45
862 Lesión de otros órganos intratorácicos 30
953 Lesión de raíces de nervios y de plexo espinal 45
953.1 Lesión de raíz dorsal 45
953.2 Lesión de raíz lumbar 45
902 Lesión de vasos sanguíneos de abdomen y pelvis 30
900 Lesión de vasos sanguíneos de cabeza y cuello 30
904 Lesión de vasos sanguíneos de extremidad inferior y de sitios no especificados 30
903 Lesión de vasos sanguíneos de extremidad superior 30
901 Lesión de vasos sanguíneos del tórax 30
904.3 Lesión de venas safenas 20
355.0 Lesión del nervio ciático 60
354.2 Lesión del nervio cubital 60
355.6 Lesión del nervio plantar 60
354.3 Lesión del nervio radial 60
863 Lesión del tubo gastrointestinal 40
862.1 Lesión diafragma con traumatismo abierta cavidad torácica/abdominal 40
862.0 Lesión diafragma sin traumatismo abierto cavidad torácica/abdominal 30
957.9 Lesión en nervio no especificado 45
869.0 Lesión interna órganos mal definido sin traumatismo abierto cavidad abdominal 30
854 Lesión intracraneal de otro tipo y de tipo NEOM 15
854.0 Lesión intracraneal otro tipo/NEOM no traumática intracraneal 15
862.2 Lesión otros órganos intratorácicos no traumática abierta torácica/abdominal 40
928.0 Lesión por aplastamiento de cadera y muslo 20
925 Lesión por aplastamiento de cara, cuero cabelludo y cuello 20
927.1 Lesión por aplastamiento de codo y antebrazo 20
927.3 Lesión por aplastamiento de dedo(s) de la mano 10
928.3 Lesión por aplastamiento de dedo(s) del pie 10
927.0 Lesión por aplastamiento de hombro y brazo superior 20
928 Lesión por aplastamiento de miembro inferior 20
927 Lesión por aplastamiento de miembro superior 20
928.8 Lesión por aplastamiento de múltiples sitios miembro inferior 20
927.8 Lesión por aplastamiento de múltiples sitios miembro superior 20
929 Lesión por aplastamiento de múltiples sitios y sitios no especificados 20
929.0 Lesión por aplastamiento de múltiples sitios, NCOC 20
927.2 Lesión por aplastamiento de muñeca y mano salvo dedo(s) 20
928.1 Lesión por aplastamiento de rodilla y pierna inferior 20
928.9 Lesión por aplastamiento de sitio NEOM de miembro inferior 20

177
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
929.9 Lesión por aplastamiento de sitio no especificado 20
928.2 Lesión por aplastamiento de tobillo y pie salvo dedo(s) 20
926 Lesión por aplastamiento de tronco 20
910 Lesión superficial cara (salvo ojo), cuello y cuero cabelludo 4
916 Lesión superficial de cadera, muslo, pierna y tobillo 4
913 Lesión superficial de codo, antebrazo y muñeca 4
918.1 Lesión superficial de córnea 4
915 Lesión superficial de dedo(s) de la mano 4
914 Lesión superficial de mano, salvo lesión de dedos solo 4
918 Lesión superficial de ojo y anejos 4
919 Lesión superficial de otro sitio/sitios múltiples 4
917 Lesión superficial de pie y dedo(s) del pie 4
911 Lesión superficial de tronco 4
353.2 Lesiones de las raíces cervicales NCOC 60
353.3 Lesiones de las raíces dorsales NCOC 60
353.4 Lesiones de las raíces lumbosacras NCOC 60
571.3 Lesiones hepáticas alcohólicas sin especificar 60
862.9 Lesiones múltiples órganos intratorácicos con traumatismo abierto 30
739.6 Lesiones no alopáticas extremidades inferiores 14
739.7 Lesiones no alopáticas extremidades superiores 14
739 Lesiones no alopáticas NCOC 14
204.0 Leucemia linfoide aguda 240
204.1 Leucemia linfoide crónica 240
205 Leucemia mieloide 240
205.0 Leucemia mieloide aguda 240
205.1 Leucemia mieloide crónica 240
622.2 Leucoplasia de cérvix 4
528.6 Leucoplasia de mucosa oral incluida lengua 14
623.1 Leucoplasia de vagina 4
623.5 Leucorrea 4
p04.43 Liberación de túnel carpiano 30
p38.59 Ligadura y extirpación de varices venas de miembros inferior 20
p38.5 Ligadura y extirpación de venas varicosas 20
p38.50 Ligadura y extirpación de venas varicosas sitio no especificado 20
683 Linfadenitis aguda 10
289.3 Linfadenitis no especificada, salvo la mesentérica 7
228.1 Linfangioma, cualquier sitio 30
457.2 Linfangitis 20
202.80 Linfoma NEOM, extranodal y órganos sólidos excepto bazo 180
202.0 Linfoma nodular 180
200 Linfosarcoma y reticulosarcoma 120
272.6 Lipodistrofia 45
214 Lipoma 10
214.8 Lipoma de otros sitios especificados 10

178
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
214.0 Lipoma de piel y tejidos subcutáneos de la cara 10
214.1 Lipoma de piel y tejidos subcutáneos de otros sitios 10
214.9 Lipoma, sitio no especificado 10
697 Liquen 20
697.9 Liquen no especificado 20
697.0 Liquen plano 20
p98.51 Litotricia ondas choque extracorpórea de riñón, uréter y/o vejiga 7
724.2 Lumbago 14
695.4 Lupus eritematoso discoide 30
710.0 Lupus eritematoso sistémico 45
830.1 Luxación abierta de mandíbula 30
831.14 Luxación acromioclavicular (articulación)-abierta 30
831.04 Luxación acromioclavicular (articulación)-cerrada 30
831.01 Luxación anterior de húmero cerrada 45
833.04 Luxación carpometacarpiana (articulación) cerrada 45
830.0 Luxación cerrada de mandíbula 14
835 Luxación de cadera 90
832 Luxación de codo 45
832.00 Luxación de codo, NEOM cerrada 45
832.0 Luxación de codo-cerrada 45
834 Luxación de dedo 15
834.1 Luxación de dedo abierta 20
834.0 Luxación de dedo cerrada 15
834.00 Luxación de dedo, parte NEOM cerrada 15
831 Luxación de hombro 45
831.0 Luxación de hombro cerrada 45
831.00 Luxación de hombro, NEOM cerrada 45
830 Luxación de mandíbula 14
833 Luxación de muñeca 45
833.0 Luxación de muñeca cerrada 45
839.6 Luxación de otro sitio cerrada 40
838 Luxación de pie 40
836 Luxación de rodilla 90
836.3 Luxación de rótula cerrada 40
837 Luxación de tobillo 40
837.0 Luxación de tobillo cerrada 40
834.02 Luxación interfalángica (articulación), mano cerrada 15
834.01 Luxación metacarpofalángica (articulación) cerrada 30
839.8 Luxación múltiple y mal definida cerrada 40
718.2 Luxación patológica 45
718.21 Luxación patológica del hombro 45
832.02 Luxación posterior de codo cerrada 60
718.3 Luxación recurrente de articulación 45
718.31 Luxación recurrente de articulación del hombro 45

179
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
084. Malaria 45
780.7 Malestar y fatiga 4
524.4 Maloclusión no especificada 4
994.6 Mareos por movimiento 4
p65.21 Marsupialización de quiste ovárico 14
p85.4 Mastectomía 60
675.2 Mastitis no purulenta asociada con embarazo/parto/puerperio 14
611.71 Mastodinia 14
383.0 Mastoiditis aguda 20
610.1 Mastopatia quística difusa 4
172.9 Melanoma de piel sitio sin especificar 60
172.5 Melanoma maligno de piel de tronco, excepto escroto 150
172 Melanoma maligno piel 60
781.6 Meningismo 10
320.9 Meningitis bacteriana 45
322 Meningitis de causa no especificada 30
321 Meningitis debida a otros organismos 30
047. Meningitis enterovírica 30
036.0 Meningitis meningocócica 30
322.9 Meningitis no especificada 30
013.0 Meningitis tuberculosa 90
047.9 Meningitis vírica sin especificar 30
626.1 Menstruación escasa o poco frecuente 4
626.2 Menstruación excesiva o frecuente 4
355.1 Meralgia parestesica 30
754.53 Metatarso varo 15
626.6 Metrorragia 10
729.1 Mialgia y miositis no especificado- Fibromialgia 14
358.0 Miastenia gravis 90
788.4 Micción frecuente y poliuria 4
202.1 Micosis fungoide 90
118 Micosis oportunista 14
379.43 Midriasis (persistente) no debida a midriáticos 14
203.0 Mieloma múltiple 180
346.0 Migraña clásica 4
346.1 Migraña común 4
346.10 Migraña común sin mención de migraña intratable 4
346.9 Migraña no especificada 4
346.90 Migraña no especificada sin mención de migraña no tratable 4
346 Migrañas 4
425 Miocardiopatía 90
425.5 Miocardiopatía alcohólica 90
422 Miocarditis aguda 60
359.9 Miopatía no especificada 90

180
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
367.1 Miopía 4
360.21 Miopía degenerativa elevada progresiva 30
384.00 Miringitis aguda NEOM sin otitis media 10
384.0 Miringitis aguda sin mención otitis media 10
p19.4 Miringoplastia 30
630 Mola hidatiforme 30
078.0 Molluscum contagiosum 4
716.6 Monoartritis no especificada 14
716.63 Monoartritis no especificada de antebrazo 14
716.62 Monoartritis no especificada de brazo 14
716.61 Monoartritis no especificada de hombro 14
716.64 Monoartritis no especificada de mano 14
716.68 Monoartritis no especificada de otro lugar especificado 14
716.65 Monoartritis no especificada de pelvis y muslo 14
716.66 Monoartritis no especificada de pierna 14
716.67 Monoartritis no especificada de tobillo y pie 14
716.60 Monoartritis no especificada localización 14
355 Mononeuritis de miembro inferior y sitio no especificado 60
355.8 Mononeuritis de miembro inferior, sin especificar 60
355.9 Mononeuritis de sitio no especificado 60
354 Mononeuritis miembro superior y mononeuritis múltiple 90
075. Mononucleosis infecciosa 20
781.0 Movimientos involuntarios anormales 7
527.6 Mucocele de las glándulas salivares 7
460 Nasofaringitis aguda (resfriado común) 4
472.2 Nasofaringitis crónica 7
787.01 Nauseas con vómitos 4
787.0 Nauseas y vómitos 4
733.42 Necrosis aséptica cabeza y cuello de fémur 90
522.1 Necrosis de la pulpa dental 7
570 Necrosis hepática aguda y subaguda 60
733.4 Necrosis ósea aséptica 60
583 Nefritis y nefropatía no especificada como aguda ni crónica 30
583.9 Nefritis/nefropatía (no aguda ni crónica) y lesión renal no especificada 60
274.11 Nefrolitiasis gotosa 14
225 Neoplasia benigna cerebro y otras partes sistema nervioso 120
210.5 Neoplasia benigna de amígdala 30
212.3 Neoplasia benigna de bronquios y pulmón 90
225.0 Neoplasia benigna de cerebro 120
219.0 Neoplasia benigna de cérvix uterino 20
211.3 Neoplasia benigna de colon 45
213.2 Neoplasia benigna de columna vertebral excluido sacro y coccix 40
219.1 Neoplasia benigna de cuerpo uterino 40
227.0 Neoplasia benigna de glándula adrenal 60

181
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
227.3 Neoplasia benigna de glándula pituitaria y conducto, craneofaríngeo 60
210.2 Neoplasia benigna de glándulas salivares mayores 40
213.0 Neoplasia benigna de huesos cráneo y cara 20
213.7 Neoplasia benigna de huesos largos miembros inferiores 90
213.9 Neoplasia benigna de huesos y cartílagos articulares 60
216 Neoplasia benigna de la piel 10
212.1 Neoplasia benigna de laringe 40
225.2 Neoplasia benigna de meninges cerebrales 120
225.1 Neoplasia benigna de nervios craneales 120
229.0 Neoplasia benigna de nódulos linfáticos 40
221.9 Neoplasia benigna de órgano genital femenino sitio no especificado 40
229.9 Neoplasia benigna de otro sitio no especificado 20
216.8 Neoplasia benigna de otros sitios especificados de la piel 10
229 Neoplasia benigna de otros sitios y sitios no especificados 20
223.1 Neoplasia benigna de pelvis renal 60
216.7 Neoplasia benigna de piel miembros inferiores incluso cadera 10
216.9 Neoplasia benigna de piel sitio no especificado 10
222.2 Neoplasia benigna de próstata 40
211.4 Neoplasia benigna de recto y canal anal 40
223.0 Neoplasia benigna de riñón salvo pelvis 60
215.9 Neoplasia benigna de sitio no especificado 10
222.0 Neoplasia benigna de testículo 40
219.9 Neoplasia benigna de útero partes sin especificar 40
223.3 Neoplasia benigna de vejiga 40
226 Neoplasia benigna glándulas tiroideas 60
210 Neoplasia benigna labio, cavidad oral y faringe 30
217 Neoplasia benigna mama 30
224 Neoplasia benigna ojo 20
222 Neoplasia benigna órganos genitales masculinos 40
213 Neoplasia benigna ósea y cartílagos articulares 60
227 Neoplasia benigna otras glándulas endocrinas 90
211 Neoplasia benigna otras partes aparato digestivo 40
221 Neoplasia benigna otros órganos genitales femeninos 40
221.8 Neoplasia benigna otros sitios especificados órgano genital femenino 40
220 Neoplasia benigna ovario 40
223 Neoplasia benigna riñón y otros órganos urinarios 60
236.2 Neoplasia comportamiento no determinado de ovario 90
236.5 Neoplasia comportamiento no determinado de próstata 90
236.0 Neoplasia comportamiento no determinado de útero 90
236.7 Neoplasia comportamiento no determinado de vejiga 90
236 Neoplasia comportamiento no determinado órganos genitourinarios 90
236.3 Neoplasia comportamiento no determinado otros órganos genitales femeninos 90
236.4 Neoplasia comportamiento no determinado testículo 60
238.3 Neoplasia de comportamiento no determinado de mama 120

182
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
159 Neoplasia maligna digestivo/peritoneo 120
191 Neoplasia maligna cerebro 180
180 Neoplasia maligna cérvix uterino 90
153 Neoplasia maligna colon 180
153.3 Neoplasia maligna colon sigmoidal 180
182 Neoplasia maligna cuerpo uterino 120
154.3 Neoplasia maligna de ano sin especificar 120
162.2 Neoplasia maligna de bronquio principal 180
162.9 Neoplasia maligna de bronquio y pulmón sin especificar 120
191.6 Neoplasia maligna de cerebelo NEOM 180
191.9 Neoplasia maligna de cerebro sin especificar 180
180.9 Neoplasia maligna de cérvix uterino sin especificar 90
153.9 Neoplasia maligna de colon sin especificar 180
174.5 Neoplasia maligna de cuadrante inferoexterior de la mama 240
174.3 Neoplasia maligna de cuadrante inferointerior de la mama 240
174.4 Neoplasia maligna de cuadrante superoexterior de la mama 240
174.2 Neoplasia maligna de cuadrante superointerior de la mama 240
180.0 Neoplasia maligna de endocérvix uterino 90
151.9 Neoplasia maligna de estómago sin especificar 180
142.0 Neoplasia maligna de glándula parótida 90
189.4 Neoplasia maligna de glándulas parauretrales 120
197.7 Neoplasia maligna de hígado especificado como secundario 120
155.0 Neoplasia maligna de hígado, primario 180
145.9 Neoplasia maligna de la boca sin especificar 120
188 Neoplasia maligna de la vejiga 90
140 Neoplasia maligna de labio 30
161.9 Neoplasia maligna de laringe sin especificar 120
141 Neoplasia maligna de lengua 120
174.9 Neoplasia maligna de mama femenina, sin especificar 240
170.1 Neoplasia maligna de mandíbula 120
154.8 Neoplasia maligna de otras partes de recto 180
162.8 Neoplasia maligna de otras partes del bronquio o pulmón 120
174.8 Neoplasia maligna de otros sitios especificados de la mama femenina 240
183.0 Neoplasia maligna de ovario 210
157.9 Neoplasia maligna de páncreas parte sin especificar 150
189.1 Neoplasia maligna de pelvis renal 120
174.0 Neoplasia maligna de pezón y areola 180
T74.1 Neoplasia maligna de porción central de la mama 240
154.1 Neoplasia maligna de recto 180
189.0 Neoplasia maligna de riñón, excepto pelvis 120
154.0 Neoplasia maligna de unión rectosigmoidal 180
188.9 Neoplasia maligna de vejiga parte sin especificar 90
150 Neoplasia maligna esófago 180
151 Neoplasia maligna estómago 180

183
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
155 Neoplasia maligna hígado y canales biliares intrahepáticos 180
170 Neoplasia maligna hueso y cartílago articular 120
161 Neoplasia maligna laringe 120
162.5 Neoplasia maligna lóbulo inferior, bronquio o pulmón 180
162.4 Neoplasia maligna lóbulo medio, bronquio o pulmón 180
162.3 Neoplasia maligna lóbulo superior, bronquio o pulmón 180
175 Neoplasia maligna mama hombre 120
174 Neoplasia maligna mama mujer 240
147 Neoplasia maligna nasofaringe 120
190 Neoplasia maligna ojo 120
145 Neoplasia maligna otras partes boca y partes sin especificar 120
184 Neoplasia maligna otros órganos genitales femeninos 180
153.8 Neoplasia maligna otros sitios especificados intestino grueso 150
195 Neoplasia maligna otros sitios y sitios mal definidos 90
183 Neoplasia maligna ovario y otros anexos uterinos 210
157 Neoplasia maligna páncreas 150
187 Neoplasia maligna pene y otros órganos genitales masculinos 90
185 Neoplasia maligna próstata 120
154 Neoplasia maligna recto, unión rectosigmoidal y ano 180
189 Neoplasia maligna riñón y otros órganos urinarios 120
186 Neoplasia maligna testículos 120
193 Neoplasia maligna tiroides 90
162 Neoplasia maligna tráquea, bronquios y pulmón 180
179 Neoplasia maligna útero parte sin especificar 120
239.0 Neoplasia naturaleza no especificada de aparato digestivo 60
239.1 Neoplasia naturaleza no especificada de aparato respiratorio 90
239.3 Neoplasia naturaleza no especificada de mama 120
239.4 Neoplasia naturaleza no especificada de vejiga 120
239.2 Neoplasia naturaleza no especificada huesos y tejidos blandos 90
239.5 Neoplasia naturaleza no especificada otros órganos genitourinarios 120
239.6 Neoplasia. naturaleza no especificada de cerebro 120
239 Neoplasias de naturaleza no especificada 120
799.2 Nerviosismo 4
481 Neumonía (neumonías por estreptococo neumonías) 20
482.9 Neumonía bacteriana no especificada 20
484 Neumonía en enfermedades infecciosas COC 20
484.8 Neumonía en otras enfermedades infecciosas COC 20
486 Neumonía organismo sin especificar 20
480.0 Neumonía por adenovirus 20
482.8 Neumonía por otra bacteriana especificada 20
483 Neumonía por otro organismo especificado 20
055.1 Neumonía post-sarampión 30
011.6 Neumonía tuberculosa (cualquier forma) 60
480 Neumonía vírica 20

184
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
480.9 Neumonía víricas no especificada 20
512 Neumotórax 30
512.0 Neumotórax espontáneo por tensión 30
860 Neumotórax y hemotórax traumático 40
350.1 Neuralgia del trigémino 45
053.12 Neuralgia del trigémino postherpética 30
729.2 Neuralgia/neuritis y radiculitis no especificado 14
300.5 Neurastenia 30
723.4 Neuritis o radiculitis braquial no especificado 30
724.4 Neuritis o radiculitis lumbosacra no especificado 30
377.3 Neuritis óptica 30
237.7 Neurofibromatosis 30
386.12 Neuronitis vestibular 30
337.1 Neuropatía autonómica periférica en ECOC 60
337.0 Neuropatía autonómica periférica idiopática 60
357 Neuropatía inflamatoria y tóxica 120
357.9 Neuropatía inflamatoria y tóxica no especificada 120
356 Neuropatía periférica hereditaria e idiopática 90
356.9 Neuropatía periférica hereditaria e idiopática sin especificar 90
094 Neurosífilis 60
448.1 Nevus no neoplásico 14
790.3 Nivel excesivo de alcohol en la sangre 4
722.3 Nódulos Schmorl 20
278.0 Obesidad 14
278.00 Obesidad inespecífica 14
278.01 Obesidad patológica 60
278 Obesidad y otros tipos de hiperalimentación 14
381.6 Obstrucción de la trompa de Eustaquio 10
575.2 Obstrucción de vesícula biliar 30
560.9 Obstrucción intestinal no especificada 30
560 Obstrucción intestinal sin hernia 45
599.6 Obstrucción urinaria NEOM 14
434.91 Oclusión de arteria cerebral no especificada con infarto cerebral 120
434 Oclusión de arterias cerebrales 45
362.3 Oclusión vascular retiniana 30
433.1 Oclusión y estenosis arteria carótida 30
433.10 Oclusión y estenosis arteria carótida sin infarto cerebral 30
433 Oclusión y estenosis arterias precerebrales 30
379.93 Ojo inyectado en sangre o supuración del ojo 7
921.0 Ojo morado, no especificado de otra manera 4
658.0 Oligohidramnios 30
788.5 Oliguria y anuria 10
681.02 Oniquia y paroniquia de dedo mano 10
681.11 Oniquia y paroniquia dedo pie 10

185
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
371.03 Opacidad central de la cornea 4
371 Opacidad corneal y otros trastornos corneales 4
p28 Operaciones sobre amígdalas y adenoides 7
p49 Operaciones sobre ano 10
p11 Operaciones sobre córnea 7
p06 Operaciones sobre glándulas tiroides y paratiroides 45
p76 Operaciones sobre huesos y articulaciones faciales 30
p85 Operaciones sobre la mama 30
p21 Operaciones sobre la nariz 30
p82 Operaciones sobre músculo, tendón y fascia de mano 30
p16 Operaciones sobre órbita y globo ocular 30
p65 Operaciones sobre ovario 21
p08 Operaciones sobre párpados 7
p86 Operaciones sobre piel y tejido subcutáneo 7
p60 Operaciones sobre próstata y vesículas seminales 30
p57 Operaciones sobre vejiga urinaria 30
073. Ornitosis 7
072.0 Orquitis por paperas 10
604.91 Orquitis y epididimitis en otras enfermedades 20
604.90 Orquitis y epididimitis NEOM 20
604 Orquitis y epididimitos 20
604.0 Orquitis, epididimitis y epididimo-orquitis con absceso 20
373.11 Orzuelo externo 4
373.12 Orzuelo interno 4
373.1 Orzuelo y otra inflamación profunda del parpado 4
733.5 Osteítis condensante 7
731 Osteítis deformante y osteopatías asociadas a otros trastornos 30
715.89 Osteoartrosis de sitio múltiple no general.-localización múltiple 20
715.8 Osteoartrosis de sitio múltiple pero no generalizada 20
715.0 Osteoartrosis generalizada 20
715.09 Osteoartrosis generalizada de localizaciones múltiples 20
715.04 Osteoartrosis generalizada de mano 20
715.00 Osteoartrosis generalizada no especificada 20
715.1 Osteoartrosis localizada primaria 20
715.11 Osteoartrosis localizada primaria de hombro 20
715.14 Osteoartrosis localizada primaria de mano 20
715.18 Osteoartrosis localizada primaria de otras localizaciones 20
715.15 Osteoartrosis localizada primaria de pelvis y muslo 20
715.16 Osteoartrosis localizada primaria de pierna 20
715.17 Osteoartrosis localizada primaria de tobillo y pie 20
715.10 Osteoartrosis localizada primaria no especifica 20
715.2 Osteoartrosis localizada secundaria 20
715.3 Osteoartrosis localizada sin especificar 20
715.31 Osteoartrosis localizada sin especificar de hombro 20

186
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
715.34 Osteoartrosis localizada sin especificar de mano 20
715.35 Osteoartrosis localizada sin especificar de pelvis y muslo 20
715.36 Osteoartrosis localizada sin especificar de pierna 20
715.37 Osteoartrosis localizada sin especificar de tobillo y pie 20
715.38 Osteoartrosis localizada sin especificar localización 20
715.95 Osteoartrosis sin especificar de pelvis y muslo 20
715.94 Osteoartrosis sin especificar de mano 20
715.98 Osteoartrosis sin especificar de otras localizaciones 20
715.96 Osteoartrosis sin especificar de pierna 20
715.9 Osteoartrosis sin especificar general o local 20
715.90 Osteoartrosis sin especificar general o local 20
715 Osteoartrosis y enfermedades afines 20
732.7 Osteocondritis disecante 60
732.9 Osteocondropatía no especificada 30
732 Osteocondropatiías 20
732.1 Osteocondrosis juvenil de cadera y pelvis 30
730.0 Osteomielitis aguda 60
730.1 Osteomielitis crónica 60
730.2 Osteomielitis no especificada 60
730 Osteomielitis, periostitis y otras inflamaciones que implican huesos 60
733.0 Osteoporosis 20
733.00 Osteoporosis no especificado 20
388.7 Otalgia 4
388.70 Otalgia NEOM 4
380.12 Otitis aguda de los nadadores 4
380.1 Otitis externa infecciosa 4
380.10 Otitis externa infecciosa NEOM 4
381.02 Otitis media mucoide aguda 4
382.9 Otitis media NEOM 10
381.0 Otitis media no supurativa aguda 10
381.00 Otitis media no supurativa aguda NEOM 10
381 Otitis media no supurativa y alteración de trompa Eustaquio 10
381.4 Otitis media no supurativa, no especificada aguda ni crónica 10
381.03 Otitis media sanguínea aguda 10
381.01 Otitis media serosa aguda 10
381.1 Otitis media serosa crónica 10
381.10 Otitis media serosa crónica simple o NEOM 10
382.0 Otitis media supurativa aguda 10
382.00 Otitis media supurativa aguda -no ruptura membrana timpánica 10
382.01 Otitis media supurativa aguda-ruptura membrana timpánica 10
382.3 Otitis media supurativa crónica no especificada 20
382.4 Otitis media supurativa NEOM 10
382 Otitis media supurativa y NEOM 10
388.69 Otorragia 20

187
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
388.6 Otorrea 10
388.60 Otorrea NEOM 10
387 Otosclerosis 30
387.9 Otosclerosis NEOM 30
724.79 Otra alteración de cóccix no codificado 14
784.49 Otra alteración de la voz 4
525.8 Otra alteración dental y de estructura de apoyo específica 4
608.89 Otra alteración especificada de genitales masculinos 7
564.8 Otra alteración funcional especificada del intestino 7
626.8 Otra alteración menstrual y otra hemorragia anormal NCOC 4
656.7 Otra alteración placenta 14
602.8 Otra alteración prostática especificada 30
593.89 Otra alteración renal y ureteral especificada NCOC 30
596.8 Otra alteración vesical especificada 30
644.1 Otra amenaza de parto 30
413.9 Otra angina de pecho y angina de pecho NEOM 30
788.6 Otra anomalía de micción 4
654.6 Otra anormalidad congénita/adquirida del cérvix uterino 30
542 Otra apendicitis 30
716.8 Otra artropatía especificada 14
491.8 Otra bronquitis crónica 30
366.8 Otra catarata 30
799.9 Otra causa desconocida/inespecíficas de morbilidad/mortandad 4
682 Otra celulitis y absceso 10
p11.7 Otra cirugía reconstructiva y refractiva sobre córnea 7
595.2 Otra cistitis crónica 14
575.1 Otra colecistitis 30
p51.04 Otra colecistotomía 20
646.83 Otra complicación específica embarazo-complicación anteparto 30
646.80 Otra complicación específica embarazo-cuidados NEOM 30
736.29 Otra deformación adquirida dedo mano -otros no codificad 14
735.8 Otra deformación adquirida dedos pie -otros no codificados 14
736.6 Otra deformación adquirida rodilla -otros no codificados 14
738.5 Otra deformidad adquirida de espalda o columna vertebral 20
291.2 Otra demencia alcohólica 60
303.90 Otra dependencia alcohólica NEOM 4
303.93 Otra dependencia alcohólica y NEOM - en vías de remisión 4
786.09 Otra disnea y alteración respiratorias 4
453 Otra embolia o trombosis venosa 30
437.1 Otra enfermedad cerebro vascular isquémica generalizada 30
437 Otra enfermedad cerebrovascular y enfermedad cerebro vascular mal definida 30
474.8 Otra enfermedad crónica de amígdalas y adenoides 10
288.8 Otra enfermedad especificada de glóbulos blancos 14
521.8 Otra enfermedad especificada de tejido duro de diente 4

188
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
704.8 Otra enfermedad especificada del pelo y folículos piloso 7
333 Otra enfermedad extrapiramidal y trastornos anormales movimiento 30
333.9 Otra enfermedad extrapiramidal, trastornos del movimiento sin especificar 60
136.8 Otra enfermedad infecciosa y parasitaria especificada 4
601.8 Otra enfermedad inflamatoria especificada de próstata 20
577.8 Otra enfermedad pancreática especificada 60
443 Otra enfermedad vascular periférica 60
443.8 Otra enfermedad vascular periférica especifica 30
p68.29 Otra escisión o destrucción de lesión de útero 4
737.39 Otra escoliosis -otros no codificados 20
845.09 Otra esguince/torcedura de tobillo (tendón de Aquiles) 30
p86.3 Otra extirpación local o destrucción de piel y tejido subcutáneo 7
p13.6 Otra extracción de catarata 30
p13.69 Otra extracción de cristalino 30
p13.19 Otra extracción intracapsular de cristalino 30
p23.19 Otra extracción quirúrgica de diente 4
p82.35 Otra fasciectomía de mano 30
803.0 Otra fractura craneal cerrada, sin lesión intracraneal 45
827.1 Otra fractura/múltiple/mal definida de miembro inferior abierta 90
827.0 Otra fractura/múltiple/mal definida de miembro inferior cerrada 90
827 Otra fracturas, múltiples y mal definidas de miembro inferior 90
641.8 Otra hemorragia anteparto 30
640.8 Otra hemorragia especificada en inicio embarazo 30
432 Otra hemorragia intracraneal y hemorragia intracraneal no especificada 45
873 Otra herida abierta de cabeza 4
551 Otra hernia abdominal gangrenada 45
552 Otra hernia abdominal obstructiva sin mención de gangrena 45
553 Otra hernia abdominal sin mención de obstrucción ni gangrena 45
553.29 Otra hernia ventral 45
p53.49 Otra herniorrafia umbilical 30
p53.29 Otra herniorrafia unilateral abierta 30
686.8 Otra infección local especificada de piel/tejidos subcutáneos 10
608.4 Otra inflamación de genitales masculinos 7
616.8 Otra inflamación especificada de cérvix, vagina y vulva 14
354.1 Otra lesión del nervio mediano 60
831.09 Otra luxación de hombro-cerrada 30
836.5 Otra luxación de rodilla cerrada 40
851.8 Otra NEOM laceración/contusión cerebral sin herida intracraneal 15
356.8 Otra neuropatía periférica idiopática especificada 90
560.8 Otra obstrucción intestinal especificada 30
604.9 Otra orquitis, epididimitis y epididimo-orquitis, sin absceso 20
380.2 Otra otitis externa 4
380.22 Otra otitis externa aguda 4
p60.69 Otra prostatectomia NCOC 30

189
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
696.1 Otra psoriasis 60
696.8 Otra psoriasis y enfermedades afines NCOC 30
370.4 Otra queratoconjuntivitis y queratoconjuntivitis no especificada. 14
309.29 Otra reacción de adaptación con perturbación de otras emociones 20
309.89 Otra reacción de adaptación especificada NCOC 20
p53.9 Otra reparación de hernia 30
p76.6 Otra reparación de hueso facial y cirugía ortognática 14
p81.47 Otra reparación de rodilla 30
362.1 Otra retinopatía de fondo y cambios vasculares retinianos 15
362.2 Otra retinopatía proliferativa 60
p21.87 Otra rinoplastia 30
727.69 Otra ruptura traumática de tendón -otros no codificados 45
p21.88 Otra septoplastia 30
727.09 Otra sinovitis -otros no codificados 20
461.8 Otra sinusitis aguda 10
473.8 Otra sinusitis crónica 10
727.05 Otra tenosinovitis de mano y muñeca -otros no codificado 20
p19.5 Otra tímpanoplastia 30
p06.39 Otra tiroidectomía parcial NCOC 30
733.99 Otra trastornos óseos y de cartílago 14
597.8 Otra uretritis 7
708.8 Otra urticaria especificada 4
919.8 Otra/NEOM les superf/-sin infección-otro sitio/multipl/n 4
348.8 Otras afecciones del cerebro 60
575.8 Otras alteración especificadas de vesícula biliar 7
723 Otras alteraciones columna cervical 20
608 Otras alteraciones de genitales masculinos 14
658 Otras alteraciones de la cavidad y membranas amnióticas 30
780.09 Otras alteraciones de la conciencia 10
724 Otras alteraciones de la espalda no especificados 20
575 Otras alteraciones de la vesícula biliar 14
726.19 Otras alteraciones de músculos rotadores brazo 30
593 Otras alteraciones de riñón y uréter 30
599 Otras alteraciones de uretra y tracto urinario 7
621.8 Otras alteraciones de útero NCOC 14
459 Otras alteraciones del aparato circulatorio 14
379.29 Otras alteraciones del cuerpo vítreo 30
784.5 Otras alteraciones del habla 4
388 Otras alteraciones del oído 14
385 Otras alteraciones del oído medio y mastoides 20
384 Otras alteraciones del tímpano 10
576 Otras alteraciones del tracto biliar 7
705.8 Otras alteraciones especificadas de glándulas sudoríparas 4
607.8 Otras alteraciones especificadas de pene 7

190
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
530.8 Otras alteraciones especificadas del esófago 14
379.8 Otras alteraciones especificadas del ojo y de los anexos 14
593.8 Otras alteraciones especificadas renales y ureterales 30
520.8 Otras alteraciones especificas de desarrollo y erupción dental 4
459.8 Otras alteraciones específicas del aparato circulatorio 30
717.3 Otras alteraciones especificas o no, menisco medial 30
564.4 Otras alteraciones funcionales postoperatorias 7
537 Otras alteraciones gastroduodenales 7
573 Otras alteraciones hepáticas 30
573.8 Otras alteraciones hepáticas especificadas 30
569 Otras alteraciones intestinales 10
379.99 Otras alteraciones mal definidas del ojo 4
611 Otras alteraciones mamarias 14
611.8 Otras alteraciones mamarias especificadas 7
717.49 Otras alteraciones menisco lateral 30
728.3 Otras alteraciones musculares especificas 20
379 Otras alteraciones oculares 30
602 Otras alteraciones prostáticas 30
569.49 Otras alteraciones rectales y anales 7
569.4 Otras alteraciones rectales y anales especificadas 14
726.2 Otras alteraciones región hombro NCOC 30
596 Otras alteraciones vesicales 30
280.8 Otras anemias especificadas por carencia de hierro 20
281 Otras anemias por carencia 30
285 Otras anemias y anemias no especificadas 60
756.3 Otras anomalías congénitas de costilla y esternón 7
757.3 Otras anomalías congénitas especificas de la piel 10
524.8 Otras anomalías dentofaciales especificadas 4
790.6 Otras anormalidades de la composición química de la sangre 4
714.2 Otras artritis reumatoides con implicación visceral/sistémica 45
712.8 Otras artropatía cristalinas especificadas 20
716 Otras artropatías y artropatías no especificadas 20
334.3 Otras ataxias cerebelosas 90
799 Otras causas y causas desconocidas de morbilidad/mortandad 4
556.8 Otras colitis ulcerativas 30
996.7 Otras complicaciones de dispositivos/injertos interno (biológico - sintético) 10
998 Otras complicaciones de procedimientos, NCOC 7
646 Otras complicaciones del embarazo NCOC 14
646.8 Otras complicaciones especificas del embarazo 30
999.9 Otras complicaciones y complicaciones NEOM 7
372.3 Otras conjuntivitis 7
077.3 Otras conjuntivitis adenovirales 7
372.14 Otras conjuntivitis alérgicas crónicas 14
372.03 Otras conjuntivitis mucopurulentas 7

191
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
077.8 Otras conjuntivitis virales 7
736 Otras deformaciones adquiridas de extremidades 14
736.2 Otras deformaciones adquiridas dedo mano 14
738 Otras deformidades adquiridas 20
754.7 Otras deformidades congénitas de los pies 15
331 Otras degeneraciones cerebrales 180
303.9 Otras dependencias alcohólicas 4
111 Otras dermatomicosis y dermatomicosis sin especificar 4
702 Otras dermatosis 7
702.8 Otras dermatosis especificadas 7
737.8 Otras desviación columna -otros no codificados 20
709.09 Otras discromías 4
610.8 Otras displasias mamarias benignas especificadas 20
427.8 Otras disritmias cardiacas especificadas 30
427.89 Otras disritmias cardiacas especificadas 30
780.57 Otras e inespecíficas apneas del sueño 30
360.1 Otras endoftalmitis 90
528.9 Otras enfermedad de tejidos blandos bucales y enfermedad NEOM 7
647 Otras enfermedad infecciosas/parasitarias, embarazo, parto, puerperio 30
701 Otras enfermedades atróficas e hipertróficas de la piel 4
348 Otras enfermedades cerebrales 60
478.1 Otras enfermedades de cavidad nasal y de senos 7
424 Otras enfermedades de endocardio 60
709 Otras enfermedades de la piel y los tejidos subcutáneos 4
703.8 Otras enfermedades de la uña especificadas 10
394.9 Otras enfermedades de la válvula mitral 60
478.5 Otras enfermedades de las cuerdas vocales 30
336 Otras enfermedades de médula espinal 120
478 Otras enfermedades de tracto respiratorio superior 7
519.1 Otras enfermedades de tráquea y bronquios NCOC 14
519 Otras enfermedades del aparato respiratorio 14
543 Otras enfermedades del apéndice 30
423 Otras enfermedades del pericardio 45
519.8 Otras enfermedades del sistema respiratorio NCOC 10
648.9 Otras enfermedades en embarazo, parto o puerperio 14
48 Otras enfermedades enterovíricas del SNC 45
526.8 Otras enfermedades especificadas de los maxilares 4
478.29 Otras enfermedades faríngeas NCOC 7
713.7 Otras enfermedades generales con implicación articulación 20
289 Otras enfermedades hemáticas y de los órganos hematopoyéticos 30
7 Otras enfermedades intestinales protozoarias 14
799.8 Otras enfermedades mal definidas 4
31 Otras enfermedades micobacterianas 30
620.8 Otras enfermedades no inflamatorias de ovario, trompas y ligamento 30

192
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
523.8 Otras enfermedades periodontales especificadas 4
88 Otras enfermedades portadas por artrópodos 14
518 Otras enfermedades pulmonares 30
518.89 Otras enfermedades pulmonares NCOC 14
648 Otras enfermedades que complican embarazo, parto o puerperio 15
99 Otras enfermedades venéreas 7
099.5 Otras enfermedades venéreas debidas a Clamidia Trachomatis 7
647.63 Otras enfermedades víricas en embarazo-complicación anteparto 7
525 Otras enfermedades y alteraciones dientes y estructuras de soporte 4
529.8 Otras enfermedades y estados especificados de la lengua 4
522.9 Otras enfermedades y las no especificadas de la pulpa y tejido periapical 4
478.9 Otras enfermedades y las no especificadas del tracto respiratorio superior 4
008.69 Otras enteritis virales 4
726.8 Otras entesopatia periféricas 20
530.19 Otras esofagitis 14
720.8 Otras espondilopatías inflamatorias 45
728.7 Otras fibromatosis 20
300.29 Otras fobias específicas 14
411 Otras formas agudas y subagudas cardiopatía isquémica 30
411.8 Otras formas agudas y subagudas de cardiopatía isquémica 30
414 Otras formas de enfermedades cardiacas isquémicas crónicas 30
345.8 Otras formas de epilepsia 60
346.8 Otras formas de migraña 7
732.8 Otras formas de osteocondropatía especificadas 30
370.8 Otras formas de queratitis 14
095. Otras formas de sífilis tardía con síntomas 60
389.8 Otras formas especificadas de pérdida del oído 14
414.8 Otras formas especificadas enfermedad cardiaca isquémica crónica 30
803 Otras fracturas craneales no calificadas 45
813.42 Otras fracturas del extremo distal de radio cerradas 60
535.4 Otras gastritis especificadas 7
535.40 Otras gastritis especificadas sin mención de hemorragia 7
558 Otras gastroenteritis y colitis no infecciosas 4
558.9 Otras gastroenteritis y colitis no infecciosas y no especificadas 4
127 Otras helmintiasis intestinales 7
070.4 Otras hepatitis virales especificadas con coma hepático 90
070.5 Otras hepatitis virales especificadas sin coma hepático 45
873.9 Otras heridas abiertas NEOM de la cabeza complicadas 4
873.8 Otras heridas abiertas NEOM de la cabeza, sin complicación 4
253.1 Otras hiperfunciones y las no especificadas de glándula pituitaria 60
251.1 Otras hipoglucemias especificadas 10
p68.9 Otras histerectomías y las no especificadas 30
659 Otras indicaciones de asistencia al parto NCOC 14
041.8 Otras infecciones bacterianas especificadas 10

193
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
003. Otras infecciones de salmonella 10
686 Otras infecciones locales de la piel y tejidos subcutánea 14
079.89 Otras infecciones virales especificadas 4
518.82 Otras insuficiencias pulmonares NCOC 14
005. Otras intoxicaciones alimenticias (bacterianas) 4
435.8 Otras isquemias cerebrales transitorias especificadas 30
207 Otras leucemias especificadas 240
465.8 Otras localizaciones múltiples de infección respiratoria vía superior 7
839 Otras luxaciones, luxaciones múltiples y luxaciones mal definidas 40
117 Otras micosis 4
117.9 Otras micosis y micosis sin especificar 4
425.4 Otras miocardiopatías primarias 90
359.8 Otras miopatías 90
354.8 Otras mononeuritis del miembro superior 60
215 Otras neoplasias benignas tejidos conectivos 30
219 Otras neoplasias benignas útero 40
173 Otras neoplasias malignas de la piel 30
173.9 Otras neoplasias malignas de piel sitio sin especificar 30
173.4 Otras neoplasias malignas de piel, cuero cabelludo y cuello 30
202 Otras neoplasias malignas tejidos linfoides e histiociticos 180
482 Otras neumonías bacterianas 20
377.39 Otras neuritis ópticas 30
496 Otras obstrucciones crónicas vías respiratorias NCOC 30
p24.9 Otras operaciones dentales 4
p27 Otras operaciones sobre boca y cara 7
p27.9 Otras operaciones sobre boca y cara no especificadas 7
p24 Otras operaciones sobre dientes, encías y alveolos 7
p16.99 Otras operaciones sobre globo ocular 30
p27.99 Otras operaciones sobre la cavidad oral 7
p54 Otras operaciones sobre la región abdominal 30
p71.9 Otras operaciones sobre órganos genitales femeninos 14
p69 Otras operaciones sobre útero y estructuras de soporte 30
p39 Otras operaciones sobre vasos 20
420.9 Otras pericarditis agudas y pericarditis agudas NEOM 20
368.8 Otras perturbaciones visuales especificadas 4
590.8 Otras pielonefritis o pionefrosis 30
298 Otras psicosis no orgánicas 60
296.9 Otras psicosis psicógenas y psicosis afectivas no especificadas 60
298.8 Otras psicosis reactivas y psicosis reactivas no especificadas 60
287.2 Otras púrpuras no trombocitopénicas 14
308.3 Otras reacciones agudas al stress 7
309.8 Otras reacciones de adaptación especificadas 20
083. Otras rickettsiosis 28
011.8 Otras tuberculosis pulmonares especificadas 60

194
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
012. Otras tuberculosis respiratorias 30
099.4 Otras uretritis no gonocócicas 7
078.19 Otras verrugas virales especificadas 7
027. Otras zoonosis bacterianas 30
616.4 Otro absceso de vulva 14
426.1 Otro bloqueo aurículo-ventricular y NEOM 30
594.1 Otro cálculo en vejiga 15
735.4 Otro dedo pie martillo (adquirido) 14
718 Otro desarreglos articulares 20
836.2 Otro desgarro de cartílago o menisco de rodilla actual 40
786.59 Otro dolor de tórax 4
415.19 Otro embolismo e infarto pulmonar 60
845.19 Otro esguince y torcedura de pie 20
842.09 Otro esguince/torcedura de muñeca 21
378.7 Otro estrabismo especificado 30
457.1 Otros linfedemas 60
780.79 Otro malestar y fatiga 4
512.8 Otro neumotórax espontáneo 30
471.8 Otro pólipo de seno 14
631 Otro producto anormal de concepción 30
618.8 Otro prolapso genital especificado 30
995.0 Otro shock anafiláctico 4
718.8 Otro trastorno de articulación NCOC 14
718.81 Otro trastorno de articulación NCOC de hombro 20
718.84 Otro trastorno de articulación NCOC de mano 20
718.86 Otro trastorno de articulación NCOC de pierna 20
718.87 Otro trastorno de articulación NCOC de tobillo y pie 20
386.1 Otro vértigo periférico y vértigo periférico NEOM 14
442 Otros aneurismas 60
691.8 Otros dermatitis atópica y estados relacionados 14
492.8 Otros enfisemas 30
848 Otros esguinces y torceduras mal definidos 15
300.09 Otros estados de ansiedad 20
294 Otros estados psicóticos orgánicos (crónicos) 60
057. Otros exantemas virales 7
427.69 Otros extrasístoles 30
361.8 Otros formas de desprendimiento de retina 60
790.9 Otros hallazgos inespecíficos en el análisis de sangre 4
244.8 Otros hipotiroidismos adquiridos especificados 30
244.3 Otros hipotiroidismos iatrogénicos 30
780.52 Otros insomnios 10
202.8 Otros linfomas 180
656 Otros problemas fetales y de placenta que afectan madre 14
526.2 Otros quistes de los maxilares 7

195
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
620.2 Otros quistes ováricos y quistes ováricos NEOM 30
796 Otros resultados anormales inespecíficos 4
294.8 Otros síndromes cerebrales orgánicos especificados 60
723.8 Otros síndromes de la región cervical 20
344 Otros síndromes paralíticos 120
719.6 Otros síntomas articulares 14
724.8 Otros síntomas con la espalda como punto de referencia 14
787.99 Otros síntomas del aparato digestivo (cambios hábito, tenesmo) 4
786.9 Otros síntomas del aparato respiratorio y tórax 4
780.9 Otros síntomas generales 4
729.8 Otros síntomas músculo esqueléticos de extremidades 14
729.89 Otros síntomas músculo esqueléticos extremidades NCOC 14
307.9 Otros síntomas o síndromes especiales y NEOM 4
784.9 Otros síntomas que afectan a cabeza y cuello 4
787.9 Otros síntomas que afectan al aparato digestivo 4
788.9 Otros síntomas que afectan al aparato urinario 4
781.9 Otros síntomas que afectan sistema nervioso / sistema músculoesquelético 10
789 Otros síntomas que implican al abdomen y pelvis 7
785.9 Otros síntomas que implican al aparato cardiovascular 7
295.8 Otros tipos especificados de esquizofrenia 90
721.8 Otros trastornos conexos de la columna 20
447 Otros trastornos de arterias y arteriolas 30
733 Otros trastornos de cartílago y huesos 20
246 Otros trastornos de la glándula tiroides 30
301.8 Otros trastornos de la personalidad 30
362 Otros trastornos de la retina 15
717.89 Otros trastornos de la rodilla NCOC 30
374 Otros trastornos de los párpados 4
728.89 Otros trastornos de músculo ligamentos -otros no codificados 14
728.8 Otros trastornos de músculo ligamentos y fascia 20
629 Otros trastornos de órganos genitales femeninos 14
353.8 Otros trastornos de raíces y plexos nerviosos 60
367.8 Otros trastornos de refracción y acomodación 4
251 Otros trastornos de secreciones internas pancreáticas 30
727 Otros trastornos de sinovia tendón y bursa 20
727.8 Otros trastornos de sinovia, tendón y bolsa 20
729 Otros trastornos de tejido blandos 14
368.3 Otros trastornos de visión binocular 30
272.8 Otros trastornos del metabolismo lípidos 14
259 Otros trastornos endocrinos 30
246.8 Otros trastornos especificados de la glándula tiroides 30
719.81 Otros trastornos especificados del hombro 14
349.8 Otros trastornos especificados del sistema nervioso 30
576.8 Otros trastornos especificados del tracto biliar 30

196
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
629.8 Otros trastornos específicos de órganos genitales femeninos 4
717.8 Otros trastornos internos de la rodilla 30
300.8 Otros trastornos neuróticos 20
623.8 Otros trastornos no inflamatorios de vagina especificado 4
622.8 Otros trastornos no inflamatorios especificados de cérvix 4
362.8 Otros trastornos retinianos 30
349 Otros trastornos y los no especificados del sistema nervioso 60
722.9 Otros trastornos y trastornos de disco no especificado 20
722.91 Otros trastornos y trastornos de disco no especificados región cervical 20
722.93 Otros trastornos y trastornos de disco no especificados región lumbar 20
722.90 Otros trastornos y trastornos de disco no especificados región no especificada 20
719 Otros trastornos y trastornos NEOM de articulación 20
733.9 Otros trastornos y trastornos no especificados de hueso/cartílago 14
729.9 Otros trastornos y trastornos no especificados de tejidos blandos 14
959 Otros traumatismos y los no especificados 4
386.19 Otros vértigos periféricos NCOC 14
643.8 Otros vómitos en embarazo 14
256.4 Ovarios poliquísticos 30
785.1 Palpitaciones 7
054.6 Panadizo herpético 10
577.0 Pancreatitis aguda 30
577.1 Pancreatitis crónica 60
729.3 Paniculitis no especificada 14
360.12 Panuveítis 90
795.0 Papanicolau anormal, no específico 4
072. Paperas 7
072.9 Paperas sin mención de complicación 7
377.0 Papiledema 30
332.0 Parálisis agitante 60
351.0 Parálisis de Bell 45
378.54 Parálisis del VI par 60
344.9 Parálisis no especificada 90
781.4 Parálisis transitoria de miembro 20
614.3 Parametritis y celulitis pélvica aguda 14
614.4 Parametritis y celulitis pélvica crónica o NEOM 14
297.1 Paranoia 60
344.1 Paraplejia 180
681.01 Paroniquia dedo mano 10
650 Parto en un caso totalmente normal 4
644.2 Parto prematuro espontáneo 30
644 Parto prematuro o amenaza de parto 30
132.3 Pediculosis. infecciones mixtas 4
694.4 Pénfigo 30
694.5 Penfigoide 20

197
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
783.2 Perdida anormal de peso 10
389.0 Pérdida conductiva del oído 14
388.2 Pérdida de audición repentina NEOM 14
525.1 Pérdida de dientes por accidente, extracción y enfermedad periodontal local 4
369.9 Pérdida de visión no especificada 30
369.8 Pérdida de visión sin calificar de un ojo 30
369.3 Pérdida de visión sin calificar, ambos ojos 30
389 Pérdida del oído 14
389.9 Perdida del oído NEOM 14
389.1 Pérdida sensorioneural del oído 14
389.2 Pérdida sensorioneural y conductiva mixta del oído 14
871.6 Perforación de globo ocular con cuerpo extraño no magnético 20
384.2 Perforación del tímpano 20
384.20 Perforación del tímpano NEOM 20
569.83 Perforación intestinal 30
423.1 Pericarditis adhesiva 45
420 Pericarditis aguda 20
420.90 Pericarditis aguda NEOM 20
523.3 Periodontitis aguda 7
522.4 Periodontitis apical aguda de origen pulpal 7
522.6 Periodontitis apical crónica 7
523.4 Periodontitis crónica 4
523.5 Periodontosis 4
730.3 Periostitis sin mención de osteomielitis 20
567 Peritonitis 60
567.9 Peritonitis ni especificada 60
312 Perturbación del comportamiento no clasificadas bajo otros conceptos 20
313 Perturbación emociones especificadas de infancia / adolescencia 4
308.0 Perturbación predominante de las emociones 7
308.2 Perturbación psicomotora predominante 7
368.9 Perturbación visual no especificada 4
368 Perturbaciones visuales 4
368.1 Perturbaciones visuales subjetivas 4
102.1 Pian: lesiones múltiples papilomatosas 14
919.4 Picadura de insecto sin infección otro sitio/múltiples 4
736.73 Pie cavo 14
754.71 Pie cavo 15
736.74 Pie en garra, adquirido 14
734 Pie plano 14
590.1 Pielonefritis aguda 30
590.10 Pielonefritis aguda sin necrosis medular renal 30
590.0 Pielonefritis crónica 30
590.80 Pielonefritis NEOM 30
721.5 Pinzamiento entre vértebras lumbares 20

198
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
686.0 Piodermitis 14
696.3 Pitiriasis rosada 4
641.0 Placenta previa sin hemorragia 30
641.03 Placenta previa sin hemorragia-estado/complicación anteparto 30
511 Pleuresía 14
511.0 Pleuresía sin derrame o tuberculosis actual 14
446.0 Poliarteritis nodosa 60
714.3 Poliartritis crónica juvenil 45
716.5 Poliartritis no especificada 45
716.54 Poliartritis no especificada de mano 45
716.59 Poliartritis no especificada múltiple 45
714.8 Poliartropatía inflamatoria NCOC 45
714.9 Poliartropatía inflamatoria no especificado 45
714.89 Poliartropatía inflamatoria otros no codificados 45
289.6 Policitemia familiar 14
657 Polihidramnios 60
725 Polimialgia reumática 30
710.4 Polimiositis 45
357.0 Polineuritis infecciosa aguda 120
357.5 Polineuropatía alcohólica 90
357.2 Polineuropatía en diabetes 90
45 Poliomielitis aguda 180
p45.42 Polipectomía endoscópica del intestino grueso 4
471.0 Pólipo de cavidad nasal 14
478.4 Pólipo de cuerda vocal o de laringe 20
621.0 Pólipo de cuerpo de útero 14
622.7 Pólipo mucoso de cervix 4
471.9 Pólipo nasal no especificado 10
674.4 Pólipo placentario 7
569.0 Pólipo rectal y anal 14
623.7 Pólipo vaginal 4
471 Pólipos nasales 14
642.4 Preeclampsia leve o NEOM 30
642.43 Preeclampsia leve/neom-complicación anteparto 30
605 Prepucio redundante y fimosis 4
367.4 Presbiopía o presbicia 4
607.3 Priapismo 4
783.3 Problemas de alimentación 7
p49.4 Procedimientos sobre hemorroides 20
556.2 Proctitis ulcerativa (crónica) 30
556 Proctocolitis idiopática 30
618.5 Prolapso de bóveda vaginal tras histerectomía 30
618 Prolapso genital 30
618.9 Prolapso genital NEOM 30

199
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
618.0 Prolapso pared vaginal sin prolapso uterino 30
569.1 Prolapso rectal 30
618.1 Prolapso uterino sin prolapso pared vaginal 30
618.3 Prolapso uterovaginal completo 30
618.2 Prolapso uterovaginal incompleto 30
618.4 Prolapso uterovaginal NEOM 30
601.0 Prostatitis aguda 20
601.1 Prostatitis crónica 20
601.9 Prostatitis NEOM 20
601.3 Prostatocistitis 20
791.0 Proteinuria 4
698.2 Prúrigo 4
698.1 Prurito relativo de órganos genitales 7
698 Prurito y enfermedades afines 7
556.4 Pseudopoliposis de colon 14
307.8 Psicalgia 4
296.90 Psicosis afectiva no especificada 60
296 Psicosis afectivas 60
291 Psicosis alcohólica 60
298.1 Psicosis de tipo agitado 60
298.0 Psicosis de tipo depresivo 60
296.80 Psicosis maniacodepresiva no especificada 90
296.8 Psicosis maniacodepresiva, otra y no especificada 90
298.9 Psicosis no especificada 60
290 Psicosis orgánicas senil y presenil 180
293 Psicosis orgánicas transitorias 60
292 Psicosis por drogas 45
696 Psoriasis y alteraciones similares 30
372.4 Pterigion 14
372.40 Pterigion no especificado 14
374.3 Ptosis del párpado 30
374.30 Ptosis del párpado no especificado 30
522.0 Pulpitis dental 7
998.2 Punción/laceración accidental durante procedimiento 7
287 Púrpura y otras condiciones hemorrágicas 50
944.03 Quemadura 1er dedo mano, sin incluir pulgar-grado NEOM 4
941.1 Quemadura 1er grado, eritema de cara, cabeza, cuero cabelludo 4
941.2 Quemadura 2º grado, pérdida epidérmica cara/cabeza/cuero cabelludo 10
943.33 Quemadura 3er grado NEOM de brazo superior 45
944.3 Quemadura 3er grado NEOM de muñeca/mano 40
944.01 Quemadura de 1er dedo de la mano, salvo el pulgar grado no especificado 4
945.1 Quemadura de 1er grado de pierna(s) eritema 4
944.1 Quemadura de 1er grado, eritema de mano 4
943.1 Quemadura de 1er grado, eritema de miembro superior 4

200
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
944.21 Quemadura de 2º grado de 1 dedo mano, salvo el pulgar 15
943.21 Quemadura de 2º grado de antebrazo 10
944.23 Quemadura de 2º grado de mas de 1 dedo mano, sin incluir pulgar 15
944.2 Quemadura de 2º grado de muñeca/mano ampollas 15
944.20 Quemadura de 2º grado de sitio NEOM de la mano 15
945.24 Quemadura de 2º grado en pierna inferior 10
942.2 Quemadura de 2º grado en tronco ampollas, pérdida epidérmica 10
943.01 Quemadura de antebrazo grado NEOM 4
941 Quemadura de cara, cabeza y cuero cabelludo 4
943 Quemadura de miembro superior, salvo muñeca y mano 4
945 Quemadura de miembro(s) inferior(es) 4
946 Quemadura de múltiples sitios especificados 4
944 Quemadura de muñeca(s) y mano(s) 4
944.0 Quemadura de muñeca(s) y manos) grado NEOM 4
947 Quemadura de órganos internos 10
944.00 Quemadura de sitio NEOM de mano grado NEOM 4
942 Quemadura de tronco 4
948.1 Quemadura en 10-19% de la superficie corporal 10
940 Quemadura limitada al ojo y anexos 4
949.1 Quemadura NEOM 1er grado, eritema 4
949.2 Quemadura NEOM 2º grado, ampollas, perdida epidérmica 10
949.0 Quemadura NEOM, grado NEOM 4
692.71 Quemadura solar 4
948.0 Quemadura(cualquier grado) en < 10% de superficie corporal 4
949 Quemadura, sin especificar 4
948 Quemaduras según extensión de superficie corporal implicada 4
372.73 Quemosis 4
370 Queratitis 4
054.42 Queratitis dendrítica 20
054.43 Queratitis disciforme herpes simple 20
370.23 Queratitis filamentaria 7
370.9 Queratitis no especificada 7
370.21 Queratitis punteada 4
370.2 Queratitis superficial sin conjuntivitis 4
077.1 Queratoconjuntivitis epidémica 7
370.40 Queratoconjuntivitis no especificada 14
370.34 Queratoconjuntivitis por exposición 14
371.6 Queratocono 30
701.1 Queratoderma adquirido 10
702.0 Queratosis actínica 7
702.1 Queratosis seborreica 7
526.0 Quiste de desarrollo odontogénico 7
616.2 Quiste de la glándula de Bartholin 14
246.2 Quiste de la glándula tiroides (intervenido) 30

201
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
620.0 Quiste folicular ovárico 30
364.60 Quiste idiopático iris y cámara anterior 14
620.1 Quiste o hematoma del cuerpo lúteo 30
733.2 Quiste óseo 7
733.20 Quiste óseo (localizado) no especificado 7
685 Quiste pilonidal 30
685.0 Quiste pilonidal con absceso 30
685.1 Quiste pilonidal sin absceso 30
522.8 Quiste radicular dental 7
593.2 Quiste renal adquirido 30
706.2 Quiste sebáceo 7
727.51 Quiste sinovial poplíteo 20
727.40 Quiste sinovial sin especificar 20
610.0 Quiste solitario mamario 7
577.2 Quiste y pseudoquiste pancreático 60
348.0 Quistes cerebrales 60
374.84 Quistes de los párpados 4
528.4 Quistes de tejido blando de la boca 14
071. Rabia 60
349.0 Reacción a punción lumbar o espinal 7
309.4 Reacción adaptación con alter. de emociones y conducta 20
308 Reacción aguda al stress 7
308.9 Reacción aguda al stress no especificada 7
309 Reacción de adaptación 20
309.3 Reacción de adaptación con alteración predominante de conducta 20
309.28 Reacción de adaptación con características emocionales mixtas 30
309.24 Reacción de adaptación con humor de ansiedad 14
309.2 Reacción de adaptación con perturbación de otra emoción 20
309.9 Reacción de adaptación no especificada 20
309.0 Reacción depresiva breve 30
309.1 Reacción depresiva prolongada 60
p85.7 Reconstrucción total de mama 60
530.81 Reflujo esofágico 14
p93.89 Rehabilitación, no clasificada bajo otro concepto 30
p53 Reparación abierta de hernia 30
p53.41 Reparación abierta de hernia umbilical con prótesis 30
p17.2 Reparación bilateral laparoscópica de hernia inguinal 30
p17.24 Reparación bilateral laparoscópica de hernia inguinal con injerto o prótesis NEOM. 30
p70.51 Reparación de cistocele 30
p77.56 Reparación de dedo del pie en martillo 30
p53.4 Reparación de hernia umbilical 30
p17.13 Reparación laparoscópica de hernia inguinal con injerto o prótesis NEOM 21
p53.42 Reparación laparoscópica de hernia umbilical con prótesis 21
p53.0 Reparación unilateral abierta de hernia inguinal 30

202
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
p53.00 Reparación unilateral abierta de hernia inguinal, NEOM. 30
p17.1 Reparación unilateral laparoscópica de hernia inguinal 21
786.52 Respiración dolorosa 4
525.3 Resto radicular dental retenido 4
790.2 Resultado anormal de prueba de tolerancia a la glucosa 4
793.8 Resultado anormal, inespecífico de mama 4
793 Resultados anormales o inespecíficos examen radiológico 4
794 Resultados anormales/inespecíficos de estudios funcionales 4
791 Resultados inespecíficos en el análisis de orina 4
790 Resultados inespecíficos en el análisis de sangre 4
788.2 Retención de orina 7
788.20 Retención de orina inespecificaza 7
362.10 Retinopatía de fondo no especificada 15
362.0 Retinopatía diabética 15
362.41 Retinopatía serosa central 30
374.41 Retracción o movimiento espasmódico del párpado 60
317 Retraso mental discreto 4
318.0 Retraso mental moderado 4
319 Retraso mental no especificado 4
729.0 Reumatismo no especificado y fibrositis 14
719.3 Reumatismo palindrómico 7
082. Rickettsiosis portadas por garrapatas 28
719.5 Rigidez articular NCOC 14
477 Rinitis alérgica 4
477.9 Rinitis alérgica de causa no especificada 4
477.8 Rinitis alérgica por otro alergeno 4
477.0 Rinitis alérgica por polen 4
472.0 Rinitis crónica 7
349.81 Rinorrea del líquido cefalorraquídeo 60
753.12 Riñón poliquístico, tipo no especificado 30
736.4 Rodilla valga o vara (adquirida) 14
695.3 Rosácea 7
363.63 Rotura coroidea 60
429.5 Rotura de cuerda tendinosa 45
873.63 Rotura dental sin complicación 4
056. Rubéola 10
056.0 Rubéola con complicaciones neurológicas 30
056.9 Rubéola sin mención de complicación 10
786.7 Ruidos anormales en el tórax 4
727.68 Ruptura otros tendones pie -otros no codificados 45
727.5 Ruptura sinovial 20
727.67 Ruptura tendón Aquiles 45
727.62 Ruptura tendón bíceps (porción larga) 45
727.63 Ruptura tendones extensores de mano y muñeca 45

203
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
727.64 ruptura tendones flexores de mano y muñeca 45
727.61 Ruptura total manguito rotadores 60
727.6 Ruptura traumática de tendón 45
728.83 Ruptura traumática muscular 20
720.2 Sacroileitis NCOC 20
381.5 Salpingitis de la trompa de Eustaquio 10
381.50 Salpingitis de la trompa de Eustaquio NEOM 10
614.0 Salpingitis y ooforitis agudas 14
614.1 Salpingitis y ooforitis crónicas 14
614.2 Salpingitis y ooforitis no especificadas 14
578.1 Sangre en heces 30
55 Sarampión 14
055.9 Sarampión sin mención de complicación 14
135 Sarcoidosis 30
176.5 Sarcoma de Kaposi de nódulos linfáticos 90
133.0 Sarna 7
706.3 Seborrea 4
038. Septicemia 30
004. Shigelosis 30
527.2 Sialoadenitis 7
527.5 Sialolitiasis 7
091. Sífilis precoz sintomática 14
611.7 Signos y síntomas mamarios 7
992.1 Síncope de calor 4
780.2 Síncope y colapso 4
293.83 Síndrome afectivo orgánico 60
291.1 Síndrome amnésico por alcohol (Wernicke-Korsakoff) 180
259.2 Síndrome carcinoide 60
294.9 Síndrome cerebral orgánico no especificado (crónico) 60
723.3 Síndrome cervicobraquial (difuso) 20
723.2 Síndrome cervicocraneal 20
411.1 Síndrome coronario intermedio 30
292.0 Síndrome de abstinencia de drogas 20
293.84 Síndrome de ansiedad 15
136.1 Síndrome de Behcet 30
255.0 Síndrome de Cushing 90
total 303 Síndrome de dependencia del alcohol 4
780.71 Síndrome de fatiga crónica 30
726.1 Síndrome de la vaina de los músculos rotadores del brazo 30
530.7 Síndrome de laceración-hemorrágica gastroesofágica 45
457.0 Síndrome de linfedema postmastectomía 60
386.0 Síndrome de Meniere 14
386.00 Síndrome de Meniere NEOM 14
443.0 Síndrome de Raynaud 30

204
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
625.4 Síndrome de tensión premenstrual 4
386.9 Síndrome de vértigo y alteraciones laberínticas NEOM 14
386 Síndrome de vértigo y otras alteraciones del aparato vestibular 14
375.15 Síndrome del "ojo seco" 14
354.0 Síndrome del túnel carpiano 60
355.5 Síndrome del túnel tarsiano 60
581 Síndrome nefrítico 60
581.9 Síndrome nefrítico con lesión patológica renal NEOM 60
581.89 Síndrome nefrítico con otra lesión patol. renal especificada 60
576.0 Síndrome postcolecistectomía 14
310.2 Síndrome postconmoción 90
459.1 Síndrome postflebítico 30
722.8 Síndrome postlaminectomía 30
710.2 Síndrome sicca 45
564.2 Síndromes postcirugía gástrica 30
727.0 Sinovitis y tenosinovitis 20
727.00 Sinovitis y tenosinovitis no especificado 20
719.67 Síntomas articulación NCOC - tobillo y pie 14
625.9 Síntomas de órganos genitales femeninos NEOM 4
786 Síntomas del aparato respiratorio y otros síntomas torácicos 4
780 Síntomas generales 4
307 Sintomas o síndromes especiales NCOC 4
784 Síntomas que afectan a la cabeza y cuello 4
784.3 Síntomas que afectan a la cabeza y cuello, afasia 10
782 Síntomas que afectan a la piel 4
785 Síntomas que afectan al aparato cardiovascular 7
787 Síntomas que afectan al aparato digestivo 4
788 Síntomas que afectan al aparato urinario 4
781 Síntomas que afectan SNC. y sistema músculoesquelético 10
783 Síntomas relacionados con la nutrición/metabolismo 7
461 Sinusitis aguda 7
461.3 Sinusitis aguda esfenoidal 10
461.2 Sinusitis aguda etmoidal 10
461.1 Sinusitis aguda frontal 7
461.0 Sinusitis aguda maxilar 7
461.9 Sinusitis aguda no especificada 7
473 Sinusitis crónica 7
473.1 Sinusitis crónica frontal 7
473.0 Sinusitis crónica maxilar 7
473.9 Sinusitis no especificada (crónica) 7
336.0 Siringomielia y siringobulbia 120
787.02 Solo nauseas 4
787.03 Solo vómitos 4
785.2 Soplos cardiacos no especificados 7

205
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
p81.51 Sustitución total de cadera 150
094.0 Tabes dorsal 120
470 Tabique nasal desviado 30
282.4 Talasemias 30
427.2 Taquicardia paroxística NEOM 30
427.0 Taquicardia supraventricular paroxística 30
427.1 Taquicardia ventricular paroxística 30
785.0 Taquicardia, sin especificar 7
333.1 Temblor esencial y otras formas especificadas de temblor 60
726.71 Tendinitis aquílea 20
726.11 Tendinitis calcificante hombro 30
726 Tendinitis intersecciones periféricas y síndromes conexos 30
726.61 Tendinitis o bursitis de pie anserino 20
726.64 Tendinitis rotuliana 20
726.72 Tendinitis tibial 20
376.04 Tenonitis orbital 30
726.12 Tenosinovitis bicipital 30
727.04 Tenosinovitis estiloide de radio 20
727.06 Tenosinovitis pie y tobillo 20
796.2 Tensión arterial elevada sin diagnostico de hipertensión 4
752.5 Testículo no descendido 15
307.2 Tics 4
333.3 Tics de origen orgánico 60
385.0 Timpanosclerosis 20
388.3 Tinnitus (zumbido) 14
388.30 Tinnitus NEOM 14
p06.4 Tiroidectomía total 45
245 Tiroiditis 30
245.0 Tiroiditis aguda 30
245.2 Tiroiditis de Hashimoto 30
245.9 Tiroiditis no especificada 30
245.1 Tiroiditis subaguda 30
242 Tirotoxicosis con o sin bocio 30
242.90 Tirotoxicosis neom sin crisis 30
242.9 Tirotoxicosis sin mención de bocio o de otra causa 30
648.8 Tolerancia anormal de glucosa en embarazo, parto o puerperio 14
620.5 Torsión de ovario 30
608.2 Torsión testicular 14
333.83 Tortícolis espasmódica 30
723.5 Tortícolis sin especificar 14
786.2 Tos 4
033. Tos ferina 7
464.1 Traqueítis aguda 7
464.10 Traqueítis aguda sin mención de obstrucción 7

206
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
296.64 Trastorno afectivo bipolar mixto - grave con comportamiento psicótico 120
296.7 Trastorno afectivo bipolar no especificado 60
296.5 Trastorno afectivo bipolar, deprimido 90
296.4 Trastorno afectivo bipolar, maniaco 60
296.40 Trastorno afectivo bipolar, maniaco - NEOM 60
296.6 Trastorno afectivo bipolar, mixto 120
301.1 Trastorno afectivo de personalidad 30
301.10 Trastorno afectivo de personalidad no especificado 30
301.13 Trastorno ciclotímico 30
301.4 Trastorno compulsivo de personalidad 30
372.9 Trastorno conjuntival no especificado 4
371.9 Trastorno corneano no especificado 4
313.0 Trastorno de ansiedad excesiva 14
300.02 Trastorno de ansiedad generalizado 30
309.21 Trastorno de ansiedad por separación 14
300.11 Trastorno de conversión 20
722.7 Trastorno de disco intervertebral con mielopatía 30
733.90 Trastorno de hueso y cartílago no especificado 14
301.9 Trastorno de la personalidad no especificado 30
728 Trastorno de músculo ligamento y fascia 20
728.9 Trastorno de músculo ligamentos y fascia no especificado 14
352.9 Trastorno de nervios craneales no especificado 45
300.01 Trastorno de pánico 30
300.81 Trastorno de somatización 60
313.1 Trastorno de tristeza e infelicidad 4
459.9 Trastorno del aparato circulatorio no especificado 14
312.3 Trastorno del control de impulsos 60
722 Trastorno del disco intervertebral 30
276 Trastorno del equilibrio osmótico/electrolítico 14
275.4 Trastorno del metabolismo del calcio 14
275 Trastorno del metabolismo mineral 14
351.9 Trastorno del nervio facial sin especificar 45
296.82 Trastorno depresivo atípico 45
301.12 Trastorno depresivo crónico de personalidad 30
296.35 Trastorno depresivo grave episodio recurrente - remisión parcial 60
296.33 Trastorno depresivo grave episodio recurrente grave sin comport. psicótico 90
296.3 Trastorno depresivo grave, episodio recurrente 90
296.31 Trastorno depresivo grave, episodio recurrente - leve 30
296.32 Trastorno depresivo grave, episodio recurrente - moderado 60
296.30 Trastorno depresivo grave, episodio recurrente - NEOM 90
296.34 Trastorno depresivo grave, episodio recurrente grave con comport. psicótico 90
296.24 Trastorno depresivo mayor episodio único-grave con comportamiento psicótico 90
296.23 Trastorno depresivo mayor episodio único-grave, sin comportamiento psicótico 90
296.2 Trastorno depresivo mayor, episodio único 60

207
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
296.21 Trastorno depresivo mayor, episodio único - leve 45
296.22 Trastorno depresivo mayor, episodio único - moderado 60
296.20 Trastorno depresivo mayor, episodio único - NEOM 60
311 Trastorno depresivo no clasificado bajo otros conceptos 60
722.71 Trastorno disco intervertebral con mielopatia región cervical 30
722.73 Trastorno disco intervertebral con mielopatia región lumbar 30
722.70 Trastorno disco intervertebral con mielopatía región no especificado 30
295.7 Trastorno esquizoafectivo 90
301.2 Trastorno esquizoide de la personalidad 30
301.3 Trastorno explosivo de la personalidad 30
253.9 Trastorno glándula pituitaria no especificado 60
255 Trastorno glándulas adrenales 30
301.5 Trastorno histriónico de la personalidad 30
717.9 Trastorno interno de rodilla no especificado 30
717 Trastorno interno rodilla 30
296.0 Trastorno maniaco episodio único 60
296.1 Trastorno maniaco, episodio recurrente 90
292.9 Trastorno mental inducido por drogas y no especificado 60
300.9 Trastorno neurótico no especificado 20
718.9 Trastorno no especificado de articulación 20
718.91 Trastorno no especificado de articulación de hombro 20
246.9 Trastorno no especificado de la tiroides 30
367.9 Trastorno no especificado de refracción y de acomodación 15
520.9 Trastorno no especificado del desarrollo y erupción dental 4
629.9 Trastorno no específico de órganos genitales femeninos 4
623 Trastorno no inflamatorio de vagina 4
624.9 Trastorno no inflamatorio de vulva y perineo NEOM 4
301.0 Trastorno paranoide de personalidad 30
307.42 Trastorno persistente para iniciar o mantener el sueño 30
307.43 Trastorno persistente para iniciar o mantener la vigilia 30
309.81 Trastorno por stress postraumático prolongado 90
362.9 Trastorno retiniano no especificado 30
307.41 Trastorno transitorio para iniciar o mantener el sueño 4
447.9 Trastornos de arteria y arteriola no especificados 30
726.10 Trastornos de bolsas y tendones en región del hombro 30
372 Trastornos de la conjuntiva 4
353 Trastornos de las raíces y plexos nerviosos 60
352 Trastornos de otros nervios craneales 45
301 Trastornos de personalidad 30
367 Trastornos de refracción y de acomodación 4
599.9 Trastornos de uretra y tracto urinario no especificado 10
520 Trastornos del desarrollo y erupción de los dientes 4
360 Trastornos del globo ocular 30
364 Trastornos del iris y del cuerpo ciliar 14

208
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
351 Trastornos del nervio facial 45
350 Trastornos del nervio trigémino 45
337 Trastornos del sistema nervioso autónomo 60
349.9 Trastornos del sistema nervioso no especificados 30
307.4 Trastornos específicos del sueño de origen no orgánico 4
295 Trastornos esquizofrénicos 90
300.2 Trastornos fóbicos 14
252 Trastornos glándula paratiroidea 30
310 Trastornos mentales no psicóticos específicos por lesiones cerebrales orgánicas 90
272 Trastornos metabolismo de lípidos 14
358 Trastornos mioneurales tóxicos 60
308.4 Trastornos mixtos como reacción al stress 30
300 Trastornos neuróticos 20
719.94 Trastornos no especificados de mano 14
719.96 Trastornos no especificados articulación de pierna 14
719.97 Trastornos no especificados articulación de tobillo y pie 14
719.9 Trastornos no especificados de articulación 14
457 Trastornos no infecciosos de canales linfáticos 21
300.3 Trastornos obsesivos-compulsivos 60
372.7 Trastornos y quistes vasculares conjuntivales 4
388.11 Trauma acústico (explosivo) del oído 30
865.1 Traumatismo bazo con traumatismo abierto de cavidad abdominal. 40
959.01 Traumatismo de cabeza, sin especificar 4
959.6 Traumatismo de cadera o muslo, no especificado 4
959.0 Traumatismo de cara y cuello no especificado 4
959.3 Traumatismo de codo/antebrazo/muñeca, no especificado 4
959.5 Traumatismo de dedo de la mano, no especificado 4
959.2 Traumatismo de hombro/brazo superior, no especificado 4
959.4 Traumatismo de mano, salvo dedo, no especificado 4
867 Traumatismo de órganos pélvicos 30
868 Traumatismo de otros órganos intrabdominales 30
959.7 Traumatismo de rodilla/pierna/tobillo/pie, no especifica 4
959.9 Traumatismo de sitio no especificado 4
959.1 Traumatismo de tronco no especificado 4
864 Traumatismo del hígado 30
866 Traumatismo del riñón 30
865 Traumatismos del bazo 40
959.8 Traumismo de otros sitios especificados, incluso múltiples 15
443.1 Tromboangeitis obliterante (enfermedad de Buerger) 30
287.5 Trombocitopenia no especificada 50
287.3 Trombocitopenia primaria 50
287.4 Trombocitopenia secundaria 50
453.1 Tromboflebitis migratoria 30
434.0 Trombosis cerebral 90

209
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
434.01 Trombosis cerebral con infarto cerebral 120
434.00 Trombosis cerebral sin mención de infarto cerebral 60
452 Trombosis de vena porta 60
014. Tuberculosis de intestinos, peritoneo y glándulas mesentéricas 90
013. Tuberculosis de meninges y SNC 90
107. Tuberculosis de otros órganos 60
016. Tuberculosis del aparato genitourinario 60
017.6 Tuberculosis glándulas suprarrenales 60
018. Tuberculosis miliar 90
015. Tuberculosis ósea y articular 90
011. Tuberculosis pulmonar 60
011.3 Tuberculosis pulmonar bronquial 60
011.2 Tuberculosis pulmonar cavitada 60
011.0 Tuberculosis pulmonar infiltrativa 60
011.9 Tuberculosis pulmonar, no especificada 60
729.81 Tumefacción extremidades 14
379.92 Tumefacción o contusión del ojo 7
784.2 Tumefacción, masa o bulto en la cabeza y cuello 4
782.2 Tumefacción, masa o bulto superficial localizado 4
789.30 Tumefacción/masa/bulto abdominal/pélvico sitio inespecífico 7
200.23 Tumor Burkitt o linfoma abdômen 180
727.02 Tumor células gigantes de vainas tendinosas 20
654.1 Tumores del cuerpo uterino en embarazo 30
021. Turalemia 20
370.0 Úlcera corneal 10
370.02 Úlcera corneal anular 14
370.03 Úlcera corneal central 14
370.01 Úlcera corneal marginal 14
370.00 Úlcera corneal no especificada 7
707 Ulcera crónica de la piel 60
707.9 Ulcera crónica de sitio no especificado 60
707.0 Ulcera de decúbito 30
530.2 Úlcera de esófago 14
707.1 Ulcera de miembros inferiores, excepto de decúbito 60
532 Ulcera duodenal 14
532.0 Ulcera duodenal aguda con hemorragia 30
532.91 Ulcera duodenal sin especificar, con obstrucción 14
532.90 Ulcera duodenal sin especificar, sin mención de obstrucción 14
531 Úlcera gástrica 14
531.0 Úlcera gástrica aguda con hemorragia 30
531.1 Ulcera gástrica aguda con perforación 30
533.90 Ulcera péptica sin especificar, sin mención obstrucción 14
703.0 Uña encarnada 14
597.80 Uretritis NEOM 7

210
10 MANUAL DE TIEMPOS ÓPTIMOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
597 Uretritis, no transmitida sexualmente, y síndrome uretral 7
708 Urticaria 4
708.0 Urticaria alérgica 4
708.1 Urticaria idiopática 4
708.9 Urticaria no especificada 4
360.11 Uveítis simpática 90
999.0 Vaccinia generalizada, que complica atención médica 7
051. Vacuna y paravacuna 30
616.1 Vaginitis y vulvovaginitis 7
616.10 Vaginitis y vulvovaginitis NEOM 7
346.2 Variantes de migraña 7
052. Varicela 10
052.8 Varicela con otras complicaciones sin especificar 14
052.9 Varicela no complicada 10
456.8 Varices de otros sitio 14
456.4 Varices escrútales 30
456.0 Varices esofágicas con hemorragia 90
456.5 Varices pélvicas 30
671.0 Varices pierna en embarazo/puerperio 14
456.6 Varices vulgares 30
663.5 Vasa previa 4
p63.73 Vasectomía 4
474.2 Vegetaciones adenoideas 10
454.1 Venas varicosas de extremidades inferiores con inflamación 30
454.0 Venas varicosas de extremidades inferiores con úlcera 60
454.2 Venas varicosas de extremidades inferiores con úlcera e inflamación 60
454.9 Venas varicosas de extremidades inferiores sin mención de úlcera o inflamación 20
454 Venas varicosas de las extremidades inferiores 20
456 Venas varicosas de otros sitios 14
078.1 Verrugas virales 4
078.10 Verrugas virales inespecíficas 4
386.2 Vértigo de origen central 30
078.81 Vértigo epidémico 14
386.10 Vértigo periférico NEOM 14
386.11 Vértigo posicional paroxismal benigno 14
780.4 Vértigo y mareos 7
790.8 Viremia, no especificada 7
643 Vómitos excesivos en el embarazo 14
643.9 Vómitos NEOM en embarazo 14
643.93 Vómitos NEOM en embarazo-complicación anteparto 14
643.90 Vómitos NEOM en embarazo-cuidados NEOM 14
536.2 Vómitos persistentes 7
564.3 Vómitos postcirugía gastrointestinal 7
307.54 Vómitos psicógenos 4

211
LISTADO DE TIEMPOS ESTÁNDAR ALFABÉTICO 10

TIEMPO
CÓDIGO
DIAGNÓSTICO ESTÁNDAR
CIE 9MC
EN DÍAS
643.2 Vómitos tardíos del embarazo 14
374.51 Xantelasma 4

212
INSS
Manual de Tiempos Óptimos
11. Grupo de trabajo
de Incapacidad Temporal
Grupo de Trabajo
Luis Sánchez Galán Subdirector General de Coordinación de Unidades Médicas.
Dirección General del INSS.
María Dolores Carbajo Sotillo Médica Inspectora Jefe. Subdirección Gral. de Coordinación de
Unidades Médicas. Dirección General del INSS.
Marta Zimmermann Verdejo Directora del Departamento de Investigación e Información.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo
Fernando Álvarez-Blázquez Fernández Consejero Técnico. Dirección Provincial INSS Pontevedra.

Eduardo José Fernández Gómez Médico Inspector. Dirección Provincial INSS Badajoz.

Mª. Carmen García Carreras Jefa de Área de Incapacidad Temporal. Departamento de


Prestaciones Sociales. MUFACE
Pablo García Ruiz Médico Inspector. Dirección Provincial INSS Granada.

Francisco Javier González Fernández Médico Inspector. Dirección Provincial INSS Asturias.

Mª. Isabel González García Médica Inspectora. Dirección Provincial INSS Madrid.

Isabel González Ros Médica Inspectora. Dirección Provincial INSS Pontevedra.

Inmaculada Hernández Bravo Médica Inspectora. Dirección Provincial INSS Madrid.

Gemma Herreros Pórtoles Médica Inspectora. Dirección Provincial INSS Madrid.

Emilio Jardón Dato Coordinador de EVIS. Subdirección Gral. de Coordinación de


Unidades Médicas. Dirección General del INSS.
José Rafael Lobato Cañón Médico Inspector Jefe. Dirección Provincial INSS Alicante.

Ángel Martín Rillo Médico Inspector. Dirección Provincial INSS Valencia.

Ana Mª. Morales Romero Médica Inspectora Jefe. Dirección Provincial INSS Cádiz.

Ana Mª. Pérez Vidal Médica Inspectora Jefe. Dirección Provincial INSS Ourense.

Belén Rodríguez Ferreiro Médica Inspectora. Dirección Provincial INSS A Coruña.

Inmaculada Roldán López Médica Inspectora. Dirección Provincial INSS Sevilla.

Antonio Serrano Ripoll Médico Inspector. Dirección Provincial INSS Alicante

Mª. Jesús Terradillos García Médica Inspectora Jefe. Subdirección Gral. de Coordinación de
Unidades Médicas. Dirección General del INSS.
Mª. del Rosario Valero Muñoz Médica Inspectora Jefe. Subdirección Gral. de Coordinación de
Unidades Médicas. Dirección General del INSS.
Carlos Vázquez Espierrez Médico Inspector. Dirección Provincial INSS Ourense.

Apoyo Administrativo y maquetación: Alfonso Rosado Casero, Consuelo Catalán de Ocón Cadenas y Carlos
Marugán Garcimartín.

215
GOBIERNO
DE ESPAÑA

MINISTERIO
DE EMPLEO
Y SEGURIDAD SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DE LA

SEGURIDAD SOCIAL