LA REVISTA ARQUEOLOGÍA LOS SABORES DEL ANTI- GIUSTINIANI,

MERCENARIOS EN CAMISA DE ONCE VARAS

DIARIA
DE VERANO
GUO EGIPTO RESUCI- EL ÚLTIMO DEFENSOR Cardenal Omella: «Sin infierno no
TAN EN ‘LA COCINA DE CONSTANTINOPLA habría verdadera libertad, Dios no
DEL FARAÓN’ PÁGINA 31 ANTE LOS TURCOS PÁG. 34 obliga a nadie a estar con Él» ÚLTIMA PÁGINA

ELPMUNDO  Un hombre no es desdichado a causa de la ambición, sino porque ésta lo devora (Montesquieu) 
MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020
AÑO XXXI. NÚMERO: 11.189.
EDICIÓN MADRID
PRECIO: 1,70 G

El juez imputa a Podemos Conmoción

en el TC por la
detención de
por financiación irregular un magistrado
por violencia
Investiga al partido como persona jurídica por la presunta existencia de una ‘caja B’ e imputa a parte de género
de la cúpula Z Cita al jefe de Neurona, busca ramificaciones en Brasil y sospecha de Monedero FERNANDO LÁZARO MADRID
La detención, ayer, del magis-
ÁLVARO CARVAJAL MADRID trado del Tribunal Constitucio-
La Justicia ya investiga la pre- nal Fernando Valdés cayó co-
sunta financiación irregular del mo una bomba en el estamen-
partido que fundó Pablo Iglesias. to judicial. La Guardia Civil
Ayer, el juez Juan José Escaloni- actuó en la madrugada del lu-
lla, titular del Juzgado de Ins- nes a petición de los vecinos
trucción número 42 de Madrid, tras una fuerte discusión con
imputó a algunos de los máxi- su mujer. Tras declarar, Valdés
mos responsables de Podemos quedó en libertad. PÁGINA 6
para esclarecer si la formación
morada maneja una caja B para
sobresueldos, su relación con la
consultora Neurona y si incurrió El Banco de
en algún delito en la adjudica-
ción de obras y financiación de España afirma
su nueva sede en Madrid.
Uno de los imputados es
que jubilarse
Juanma del Olmo, director de
Estrategia y Comunicación de la
después de
Vicepresidencia del Gobierno y
estrecho colaborador de Iglesias.
los 65 años
PÁGINAS 4 Y 5 / EDITORIAL EN PÁGINA 3 no compensa
D. VIAÑA / C. URRUTIA MADRID
JUANMA DEL OLMO Alargar la vida profesional más
‘MANO DERECHA’ DE IGLESIAS allá de los 65 años no sale ren-
table. Así lo concluye el Banco
Un escudero de España en su último infor-
me sobre pensiones.
fiel y experto PÁGINA 19 / EDITORIAL EN PÁGINA 3

en ‘trabajos
Madrid prepara
sucios’ VUELVEN LOS HOSPITALES El virus se ceba con Aragón, que ha triplicado las muertes por covid en una
semana. Ayer, el Ministerio de Defensa comenzó la instalación de un hos- un protocolo
POR Á. CARVAJAL / PÁGINA 4 MILITARES DE CAMPAÑA pital provisional de apoyo frente al Clínico de Zaragoza. M. DE DEFENSA PÁG. 11
para geriátricos
Los expertos dudan de ante una posible
segunda ola
que la vacuna de Putin POR ROBERTO BÉCARES / PÁG. 23

sea segura y eficaz Los partidarios

El presidente ruso afirma que estará disponible de Evo Morales
en enero y que su hija ya se la ha inoculado dejan a Bolivia
XAVIER COLÁS MOSCÚ
CRISTINA G. LUCIO MADRID
por un laboratorio estatal, presenta-
da ayer y bautizada como Sputnik V.
sin oxígeno
«Una de mis hijas se vacunó». Con A la par, diferentes expertos ca- Las protestas bloquean las
este argumento defendió el presi- lifican la vacuna de poco transpa- calles e impiden que lleguen los
dente ruso, Vladimir Putin, la efica- rente, pues no ha cumplido con las suministros a los hospitales
cia y seguridad de la vacuna contra fases y requisitos imprescindibles
la Covid-19 desarrollada en Rusia de la ciencia. PÁGINA 12 POR DANIEL LOZANO / PÁGINA 15

EL DESAFÍO DEL VERANO CON EL AUTODEFINIDO MÁS GRANDE DE EL MUNDO PASATIEMPO A DOBLE
PÁGINA. 38 Y 39
EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020
ELPMUNDO
GRUPO UNIDAD EDITORIAL
DIRECTOR:
FRANCISCO ROSELL.
DIRECTORES ADJUNTOS:
Rafael Moyano,
Joaquín Manso (Información)
y Martí Saballs.
DIRECTOR DE ARTE:
Rodrigo Sánchez.
La ‘caja B’ de
Podemos: Iglesias
no debe inhibirse
LA JUSTICIA empieza a cercar a Podemos por las som-
bras de sospecha acreditadas alrededor de su financia-
ción. La imputación del partido y de parte de su cúpula
por la caja B constituye un punto de inflexión en la in-
vestigación de las cuentas de la formación morada. El
paso dado por el titular del Juzgado de Instrucción nú-
mero 42 de Madrid, Juan José Escalonilla, llega después
de la denuncia de José Manuel Calvente, ex abogado de
este partido, por el montaje urdido para forzar su despi-
do. Además de la imputación de Podemos como perso-
na jurídica se suma a la de Juan Manuel del Olmo, res-
ponsable de las campañas de Podemos y estrecho cola-
borador de Pablo Iglesias, además del tesorero y la ge-
rente del partido, por posible malversación y adminis-
tración desleal, entre otros posibles delitos. El juez
también ordenó otras diligencias en el marco de esta
causa, como requerir documentación que abarca desde
la contabilidad hasta tablas de sueldos de trabajadores.
La reacción de Echenique deja al descubierto hasta
qué punto un partido que daba lecciones de regenera-
ción al resto de organizaciones políticas, ahora se en-
cuentra ante el espejo de su propia ejecutoria. El porta-
voz parlamentario de los populistas aseguró que las acu-
saciones «quedarán en nada» y volvió a cargar contra
los medios de comunicación. Un político responsable se
hubiera limitado a pronunciar una defensa de la presun-
Nuevo desafío de
China a Hong Kong
LA LEY de Seguridad Nacional «es una sentencia de
muerte». Así se refirió Jimmy Lai a la última ofensiva
legislativa China para acabar con las libertades en
Hong Kong. Lai, referente mediático de la lucha en fa-
vor de la democracia en la ex colonia británica y due-
ño de uno de los periódicos más combativos contra la
dictadura comunista, fue arrestado el pasado lunes y
se enfrenta a una posible pena de cadena perpetua si
La OMS y publicaciones científicas de gran prestigio han concluido que el contagio del Covid-19 a través de superficies tan porosas como el papel de periódico es “casi imposible”. La utilización de tintas y las técnicas de impre-
sión y manipulado para su distribución convierten ese riesgo en “infinitamente insignificante”. La disponibilidad de periódicos para ser compartidos en establecimientos de restauración colectiva es segura y respaldada por la ley
PRESIDENTE:
ANTONIO FERNÁNDEZ-GALIANO.
ción de inocencia. Los dirigentes de Podemos no pue-
den hacer esto porque ellos mismos se han saltado este
principio básico en un Estado de derecho cuando los
jueces han imputado a adversarios políticos. De hecho,
el partido de Iglesias, a raíz de Gürtel, llegó a pedir la di-
misión para todos los dirigentes investigados. En el fon-
do, lo que subyace, tal como denunció el propio Calven-
te en este periódico, es el montaje del caso Dina y las
presuntas irregularidades que jalonan las finanzas de
una formación que hoy forma parte del Gobierno. De
hecho, Del Olmo es un alto cargo del Gabinete del direc-
tor de Estrategia y Comunicación de la Vicepresidencia
segunda de Derechos Sociales y Agenda 2030.
Cabe recordar que Calvente fue despedido el pasado
diciembre tras ser denunciado por otra de las letradas
del partido, Marta Flor, de acoso sexual y laboral, de-
nuncia que ha sido recientemente archivada por otro
juez de Madrid al no encontrar ningún indicio al res-
pecto. El despido le llegó cuando realizaba una investi-
gación interna sobre las irregularidades contables en
Podemos, como gastos sin justificar o no previstos en
los presupuestos del
partido o también so-
bresueldos. Asimis-
mo, las pesquisas se El juez imputa a
dirigen contra Neuro- este partido y a
na, consultora próxi-
ma al chavismo que
parte de su cúpula
ha trabajado para Po- por la financiación
demos en varias cam-
pañas electorales.
Ni la demagogia de Iglesias –que salpica no solo a su
partido sino al Gobierno–, ni las excusas para desviar la
atención de sus fracasos electorales, ni las descalifica-
ciones de Echenique hacia la prensa pueden tapar las
vergüenzas de un partido acorralado por la opacidad y
las sospechas de corrupción en su contabilidad.
RICARDO
finalmente le declaran culpable de confabulación con
fuerzas extranjeras. Un acto que sólo puede ser inter-
pretado como una provocación y un desafío del régi-
men de Xi Jinping contra los miembros del movimien-
to prodemocrático. De hecho, mientras miles de ciuda-
danos mostraban en las calles su apoyo al empresario
y agotaban en los quioscos los ejemplares de su perió-
dico, Apple Daily, fue arrestada la activista Agnes
Chow, una de las principales líderes de la Revolución
de los Paraguas iniciada en 2014 y fundadora del de-
saparecido partido político Demosisto.
Desde que el pasado 30 de junio el parlamento chi-
no aprobase la polémica ley que otorgaba a Pekín nue-
vos poderes en Hong Kong, era evidente que se con-
vertía en papel mojado el acuerdo por el cual China se
3
i OPINIÓN
VICEPRESIDENTE:
Giampaolo Zambeletti.
DIRECTOR GENERAL:
DIRECTOR GENERAL DE PUBLICIDAD:
Jesús Zaballa.
Nicola Speroni. Fundado en 1989 por Alfonso de Salas,
Pedro J. Ramírez, Balbino Fraga y Juan González.
DIRECTOR GENERAL DE PUBLICACIONES: EDITA: Unidad Editorial Información
Aurelio Fernández. General, S.L.U.
Urge un acuerdo
sobre las pensiones
EL INFORME publicado ayer por el Banco
de España vuelve a señalar algunas de las de-
ficiencias del sistema público de pensiones
sobre las que los analistas vienen alertando
desde hace años. Principalmente, que los es-
pañoles recurren con bastante frecuencia a
las jubilaciones anticipadas (alargando así el
número de años de cobro de su pensión) y
que el actual modelo es muy generoso, ya
que cada español recibe de media un 74%
más de lo cotizado en su vida laboral. La
combinación de estos dos factores, que Espa-
ña no está en disposición de seguir permi-
tiéndose, provocará que, a medio plazo, el
modelo sea financieramente insostenible.
Es necesario, por tanto, reactivar cuanto
antes las conversaciones en el marco del Pac-
to de Toledo y retomar los acuerdos que que-
daron frustrados en febrero de 2019 por la
oposición de Unidas Podemos. Ahora, el gru-
po de Pablo Iglesias forma parte del Gobier-
no y está obligado a renunciar a su programa
de máximos para posibilitar un entendimien-
to con el resto de fuerzas políticas que permi-
ta implementar propuestas de mínimos como
el retraso real y efectivo de la edad de jubila-
ción y el mantenimiento de la revalorización
de las pensiones en el mínimo que fijó la re-
forma de 2013. Las malas perspectivas de
crecimiento económico y las aún peores de
creación de empleo obligan a ser realistas y
a actuar antes de que sea demasiado tarde.
comprometió con Gran Bretaña a respetar la autono-
mía del enclave hasta 2047. El dictador chino parece
decidido a no esperar tanto y sueña con completar la
unificación del país antes de que expire su mandato,
poniendo así fin al modelo que ha funcionado hasta
ahora de un país, dos sistemas, gracias al cual los
hongkoneses han podido disfrutar de las libertades de
las que carece el resto de la población china, sometida
a una implacable dictadura, irrespetuosa con los dere-
chos humanos. Como piden los miembros de la opo-
sición, la comunidad internacional no puede mirar pa-
ra otro lado mientras un régimen dictatorial atenta im-
punemente contra las libertades de sus ciudadanos. La
defensa de los intereses comerciales no es razón sufi-
ciente para guardar silencio ante este atropello.
4 EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020

ESPAÑA i

Podemos, imputado
por su ‘caja B’
L Un juez cita como investigados a un estrecho colaborador de
Iglesias y al tesorero por una presunta financiación irregular
L Busca ramificaciones en Brasil e indaga el papel de Monedero
ÁLVARO CARVAJAL MADRID puta al tesorero, Daniel de Frutos, tas que tenga que ver con Neuro-
Y el caso de la financiación de Po- y a la gerente, Rocío Esther Val, na, la empresa sobre la que recaen
demos estalló. Un juez de Madrid para escuchar su explicación so- las principales sospechas como
ha imputado a Podemos como per- bre esos contratos y, asimismo, por mecanismo para desviar dinero.
sona jurídica y a varios miembros posibles irregularidades en la ad- Esta empresa no aparece por pri-
de su cúpula, entre ellos unos de judicación y financiación de las mera vez ahora. Además de ser cla-
los colaboradores más estrechos de obras en la nueva sede nacional de ve en la denuncia de Calvente, el
Pablo Iglesias, en una causa que in- Podemos en Madrid, en la calle Tribunal de Cuentas la señalaba re-
vestiga presuntas irregularidades Francisco Villaespesa. Al arquitec- cientemente en un informe sobre
contables y la existencia de una ca- to, Manuel Campos García, se le las cuentas de la campaña electoral
ja B en la formación para, entre va a tomar declaración por ser otro abril de 2019. El órgano fiscalizador
otros destinos, repartir sobresuel- posible foco de desvío de fondos. advertía de irregularidades por va-
dos entre sus dirigentes. A diferen- Los tres destacados miembros lor de 400.000 euros y señalaba las
cia de otras ocasiones, el caso na- del organigrama de Podemos insuficientes explicaciones dadas
ce del corazón del pro- por Podemos.
pio partido a raíz de Ahora el juez, ade-
una denuncia inter- más de pedir al tribu-
puesta por el que fue- QUIÉN ES QUIÉN EN EL CASO nal esos datos, recla-
ra responsable del ma a la Policía Judicial
equipo jurídico de Po- recabar más informa-
demos, José Manuel ción sobre Neurona y
Calvente, que fue des- sus principales res-
pedido cuando, según ponsables. Para eso
ha declarado pública- busca ramificaciones
mente, se encontraba del caso en Brasil y en
investigando todo esto. el papel que ha podido
Ratificó su versión an- jugar Juan Carlos Mo-
te el juez el pasado 29 nedero, vinculado a es-
de julio en tres horas y ta empresa con nexos
media de declaración. chavistas. Y es que
En la denuncia del José Manuel Rocío Val. Como Calvente señaló al
ex abogado se acusa a Calvente. El ex gerente es la máxima fundador de Podemos
la formación morada responsable jurídico de figura en la organización ante el juez como una
de malversación y ad- Podemos abre el caso con administrativa del persona que «se lleva-
ministración desleal, una denuncia sobre partido y, por ende, ba comisiones de Neu-
entre otros posibles presuntas irregularidades. controla los contratos. rona» mediante «con-
delitos, y se señala tratos simulados». De
que una parte del di- ahí que, para empezar,
nero se pudo canalizar se ordene recopilar in-
a través de contratos formación de todas las
con una empresa lla- sociedades mercanti-
mada Neurona, con la les en las que Monede- Juanma del Olmo, a la izquierda, junto a Pablo Iglesias y Pablo Echenique, en 2016.
que el partido trabajó ro aparezca entre los
en la campaña de las
elecciones generales
administradores.
Sobre Brasil, el juez JUANMA DEL OLMO
de abril de 2019. pregunta si cinco de
Por todo ello, el titu-
lar del Juzgado de Ins-
trucción número 42 de
Daniel de Frutos. El
tesorero de Podemos es
Juan Carlos
Monedero. Vinculado
los trabajadores con-
tratados procentes de
aquel país «entraron
El hombre de los
‘trabajos sucios’
Madrid, Juan José Es- el responsable último de con Neurona, el fundador en territorio nacional»,
calonilla, ha citado co- las cuentas. Calvente de Podemos es señalado igual que quiere saber
mo imputados a algu- señala que conocía los en la denuncia por a quiénes se dieron
nos de los máximos «contratos ficticios». «cobrar comisiones». de alta en la Seguri-
responsables de esos dad Social. Dado que
contratos. Uno es una parte sustancial ÁLVARO CARVAJAL MADRID por su amiga Irene Montero y tras
Juanma del Olmo, una del dinero pagado a «Nada en Podemos se mueve sin ejecutar desde las sombras una hoja
de las personas más cercanas a –otros no pueden ser citados por Neurona Comunidad SL acabó en que lo sepa». Esta máxima, recurren- de trabajos sucios para el líder en
Iglesias, y secretario de Comunica- ser aforados–, deberán acudir al el extranjero, el juez cita como im- te en boca de muchos miembros del unos tiempos en los que la lealtad,
ción de Podemos. Hoy en día, ade- juzgado a prestar declaración el 20 putados al administrador, Elías partido morado desde hace casi un entendida como obediencia ciega, y
más, ocupa el cargo de director de de noviembre como investigados. Castejón, y el firmante del contra- lustro, resume a la perfección hasta el cierre de filas a cualquier precio
Comunicación y Estrategia en la Hasta entonces, el juez se da to, Eduardo López, y ordena el exa- qué punto Juanma del Olmo (Soria, fue arrinconando o purgando a mu-
Vicepresidencia Segunda del Go- tiempo para abordar una exhaus- men de las cuentas bancarias. 1982) es una persona de la máxima chos de los que impulsaron la orga-
bierno. El juez quiere interrogarle tiva recopilación de documenta- Podemos negó ayer cualquier relevancia en todas las estrategias, nización en enero de 2014.
por su papel como responsable de ción. En un auto al que ha tenido irregularidad y pidió anular la de- confabulaciones y tejemanejes de la Por todo esto, su imputación por
la campaña y, por tanto, como co- acceso EL MUNDO, Escalonilla re- claración de Calvente ante el juez azorosa vida interna de Podemos. un juez de Madrid ante las sospe-
nocedor de la ejecución y la veraci- clama a la Policía Judicial requerir y las imputaciones. Alega que só- Más aún desde que entró a formar chas de irregularidades en la finan-
dad de los contratos con Neurona. cuantiosa información acerca de lo ha recibido 40 minutos de las parte del círculo más estrecho de Pa- ciación de Podemos y de una caja B
El juez Escalonilla también im- pagos o movimientos en las cuen- tres horas y media que declaró. blo Iglesias. Ahí escaló bendecido para sobresueldos de sus dirigentes
EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020
supone apuntar al corazón mismo
del pablismo, pues es sin ninguna
duda hoy uno de sus figuras más
poderosas. Miembro del primer y
exclusivo círculo de confianza que
rodea a Iglesias. Por ello cuenta con
más atribuciones e influencia de la
que marca su cargo oficial de secre-
tario de Comunicación de Podemos.
Por eso acompaña también a Igle-
sias en la Vicepresidencia Segunda
del Gobierno, donde ocupa desde
enero el puesto de director de Estra-
tegia y Comunicación. Es su mano
derecha y quien negocia directa-
mente los intereses mediáticos de su
jefe con Iván Redondo.
El juez le ha citado a declarar por
haberse desempeñado como el res-
ponsable de las últimas campañas
electorales de Podemos, tras la de-
nuncia presentada por el ex jefe del
equipo jurídico de Podemos por pre-
suntas irregularidades en los contra-
tos con la empresa Neurona. Del Ol-
mo asumió el control de la campaña
de abril de 2019, y bajo su mando se
firmaron y desarrollaron aquellos
acuerdos de prestación de servicios
sobre los que, en paralelo al juzgado,
ha advertido también el Tribunal de
Cuentas. En aquella campaña uno de
los elementos centrales fue la victimi-
zación de Iglesias por el caso Dina.
Se da la circunstancia de que hoy un
juez que investiga si fue un montaje.
José Manuel Calvente, el ex abo-
gado cuya denuncia ha abierto el ca-
so en el juzgado, señaló recientemen-
te en conversación con EL MUNDO
a Del Olmo como uno de «los malos»
que trató de sabotear la investigación
interna sobre las cuentas de Pode-
mos y que acabó en la expulsión de
los dos miembros del equipo legal
que la estaban liderando.
Es precisamente esta fama de
«malo» la que ha acompañado a Del
Olmo en toda su trayectoria en Pode-
mos. Ha sido frecuentemente señala-
Creció en el partido
como un ejecutor de
represalias y purgas
de los no afines
Está en el círculo más
íntimo de Iglesias y
dirigió la campaña
bajo sospecha
do como el ejecutor de las purgas y
las malas artes a la hora de mantener
a raya a los dirigentes o de lanzar las
operaciones para retomar el control
para el pablismo de los focos de di-
senso. «Es un carnicero», llegaron a
definirle fuentes de Podemos al re-
cordar cómo ejecutó la purga errejo-
EFE
nista de trabajadores incluso ajenos
a las áreas políticas del partido.
Esta manera de entender la lealtad
le ha convertido en el general de las
guerras y las campañas difamatorias
de Podemos contra los rivales políti-
cos o los presuntos enemigos de Igle-
sias. Ideó aquel «Íñigo, así no» contra
su compañero Errejón el día de No-
chebuena y ahora pasa igual con los
periodistas por informar del caso Di-
na. Un estilo –como conocedor que
es de los medios– que ahora se apli-
ca en el digital La Última Hora con-
tra jueces y periodistas. Se sospecha
que Del Olmo fue una pieza clave en
el lanzamiento de esta web. Por otra
parte, en su currículum está también
ser el creador del tramabús.
Procedente de una hornada de di-
rigentes criados en el Partido Comu-
nista, fue diputado por Valladolid
desde 2015 a 2019, cuando no fue
reelegido. Antes, fundó la marca de
ropa 198, que suele vestir Iglesias.
5
i ESPAÑA
Vox, a Iglesias:
«Nos vemos en
el Congreso, en
las calles y en
los tribunales»
E. M. MADRID
Vox celebró ayer la decisión del
titular del Juzgado de Instruc-
ción número 42 de Madrid de
imputar a Juanma del Olmo así
como al tesorero y la gerente de
Podemos. El partido de Santiago
Abascal, personado como acusa-
ción en la causa, avisó de que «el
cerco se estrecha» sobre el vice-
presidente segundo del Gobier-
no y líder de Unidas Podemos,
Pablo Iglesias, y señaló las cau-
sas que le acechan: «Financia-
ción ilegal, Caso Dina, conexio-
nes con narcodictaduras... Vox
no será sumiso ante los corrup-
tos y los amigos de los separatis-
tas y narcodictadores. Nos ve-
mos en el Congreso, en las calles
y en los tribunales».
Desde el Partido Popular, el vi-
cesecretario de Comunicación,
Pablo Montesinos, exigió a Igle-
sias que aclare «hoy mismo» si
conocía la «presunta financiación
irregular» de su formación políti-
ca. Montesinos instó a Iglesias a
«cesar en sus ataques a la institu-
ciones, a los medios de comuni-
cación» y le conminó a «dar la
cara tras la imputación de la cú-
pula de Unidas Podemos». Y ele-
vó su exigencia al presidente del
Gobierno, Pedro Sánchez, pues-
to que «con su silencio está ava-
lando los escándalos de Iglesias»
y le señaló como «responsable
exclusivo» de que siga siendo su
vicepresidente segundo y de que
Podemos continúe en el Gobier-
no. «¿Qué piensa Sánchez de la
presunta financiación ilegal de
un partido que está en su Gobier-
no?», se preguntó.
El dirigente de Ciudadanos y
líder del partido en el Parlament
de Cataluña, Carlos Carrizosa,
pidió a los miembros de la direc-
ción de Podemos que den expli-
caciones sobre su financiación y
dejen la «chulería política». En su
opinión, cuando se vincula al
partido con posibles irregularida-
des, «nunca dan explicaciones,
nunca asumen responsabilida-
des, se creen por encima del bien
y del mal y parece que llevan la
capa de invulnerabilidad políti-
ca», informa Europa Press.
Por su parte, el portavoz de
Unidas Podemos en el Congreso
de los Diputados, Pablo Echeni-
que, auguró tras conocer la deci-
sión del juez que las acusaciones
sobre las finanzas de su forma-
ción «quedarán en nada» debido
a que «su objetivo no es judicial,
sino la difamación mediática». Y
aventuró que cuando tales acusa-
ciones «caigan, vendrán otras, y
otras...», ya que «es así desde que
nació» Podemos. «Son las reglas
del (amañado) juego», aseveró.
6 EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020
ESPAÑA i
El magistrado Fernando Valdés, detenido por un episodio de violencia de género, durante una de las sesiones del Tribunal Constitucional. ANTONIO HEREDIA
Detenido por
violencia de
género un juez
del Constitucional
Fernando Valdés, señalado por una discusión
con su mujer en la calle, queda en libertad
FERNANDO LÁZARO MADRID
Como una bomba. La detención de
uno de sus miembros, y uno de los
más firmes defensores de las legis-
laciones contra la violencia de géne-
ro, ha hecho temblar al Tribunal
Constitucional. Tanto que su presi-
dente, Juan José González Rivas,
decidió suspender temporalmente
sus vacaciones a la espera de cómo
evolucionan los acontecimientos. Y
es que la Guardia Civil, a requeri-
miento de los vecinos, detuvo en la
madrugada de ayer al magistrado
Fernando Valdés tras ser denuncia-
do por una fuerte discusión con su
mujer, un presunto incidente de vio-
lencia de género. No se descarta
que en las próximas horas presente
su dimisión ante el TC –ocupa el
puesto a propuesta del PSOE–.
Según explican fuentes de la in-
vestigación, ambos se encontra-
ban en la calle, en las inmediacio-
nes de su vivienda de Majadahon-
da, discutiendo. «Pelea de pareja
en la calle que es denunciada por
los testigos», resumen estas fuen-
tes. Una discusión que llamó la
atención del vecindario por el to-
no y por los modos. Motivo por el
que alertaron a la Guardia Civil
ante la posibilidad de que el inci-
dente alcanzara una temperatura
incontrolable. La detención fue
adelantada por El Español.
El magistrado fue trasladado a
dependencias del Instituto Arma-
do. Según explicaron fuentes cer-
canas al caso, el detenido fue pues-
to en libertad sin fianza pocas
horas después, pendiente de com-
parecer ante el juzgado competen-
te del caso. El magistrado compa-
reció ante el juez de guardia de
Majadahonda, quien decretó su li-
bertad tras valorar el estado de sa-
lud y la edad del detenido y tenien-
do en cuenta la epidemia sanitaria
derivada del Covid-19. También la
propia condición del afectado. Por-
que Fernando Valdés está aforado
en su condición de magistrado del
Tribunal Constitucional. En prime-
ra instancia responderá ante el juz-
gado de violencia de género pero,
como aforado, la causa deberá ser
trasladada al Tribunal Supremo.
La detención de Valdés ha caído
también como una bomba en el
sector jurídico del PSOE. No solo
por considerarlo un baluarte den-
tro de sus postulados progresistas.
Apuntan como una posibilidad
muy aproximada que Valdés, en
función de lo que ocurra en el juz-
gado de violencia de género en el
que deberá prestar declaración,
presentará su dimisión ante el Tri-
bunal Constitucional. Recuerdan
que ahora PSOE y PP se encuen-
tran en un proceso de negociación
para renovar los cargos de las cú-
pulas judiciales, entre ellos, el
Constitucional. Valdés, de 75 años,
es uno de los cuatro miembros del
Constitucional que deberían haber
sido renovados hace un año, cuan-
do concluyó su mandato.
Aunque el presidente del TC,
Juan José González Rivas, ha inte-
rrumpido sus vacaciones, varios
magistrados consultados por este
periódico aseguran que no se ha
puesto en contactos todavía con
ellos para trasladarles la noticia.
El juez Fernando Valdés Dal-Ré
(Valladolid, 1945) accedió a su car-
go en el Constitucional en 2012 y
debía haber sido renovado hace un
año. Es doctor en Derecho por la
Universidad Complutense de Ma-
drid e inspector de Trabajo en si-
tuación de excedencia de la pro-
moción de 1968. Ha sido catedráti-
co de Derecho del Trabajo y de la
Seguridad Social de las Universi-
dades de Salamanca y Valladolid.
Durante su trayectoria académica
ha sido profesor asociado de las
Universidades de París X (Nante-
rre) y Lyon 2 (Lumière).
También fue director general del
Servicio Jurídico del Estado (1986-
1990), consejero de Estado durante
ese mismo periodo y vicepresiden-
te del Instituto Europeo de Juristas
de Derecho Social (2004-2007).
Valdés es uno de los cuatro magis-
trados, además de ponente, encar-
gados de analizar en profundidad
los recursos presentados contra la
Ley de Seguridad Ciudadana, bauti-
zada por el PSOE como Ley Morda-
za, impulsada por el PP en 2015.
Propuesto para el
Constitucional por el
PSOE, es experto en
cuestiones de género
Podría dimitir de su
cargo y el presidente
del TC ha suspendido
sus vacaciones
Por otro lado, ha participado en
la reciente sentencia dictada por el
Constitucional, que exige a los jue-
ces hacer una investigación «sufi-
ciente y eficaz» antes de acordar el
archivo de denuncias por violencia
de género. Asimismo, ha sido uno
de los magistrados que emitieron
un voto particular contra la deci-
sión del Pleno del Constitucional de
avalar las prisiones preventivas de
los ahora ya condenados por el pro-
cés independentista en Cataluña.
Confirmada
como violencia
machista la
muerte de una
mujer en Cádiz
SEVILLA
La Delegación del Gobierno con-
tra la Violencia de Género confir-
mó ayer como un nuevo caso de
violencia de género el asesinato
de una mujer de 44 años presun-
tamente a manos de su pareja en
La Línea de la Concepción (Cá-
diz), un crimen que tuvo lugar el
pasado sábado, 8 de agosto, y
que eleva a 27 el número de mu-
jeres asesinadas por violencia de
género en España en lo que va
de año, y a 1.060 desde 2003.
Desde el Gobierno explican
además que la víctima tenía una
hija mayor de edad y existían de-
nuncias previas por violencia de
género contra el presunto agre-
sor por parte de ella.
La Policía Nacional informó el
de la detención, en La Línea, de
un hombre de 42 años y natural
de Algeciras (Cádiz) como pre-
sunto autor de la muerte de su
pareja, la referida mujer de 44
años cuyo cuerpo sin vida fue lo-
calizado el pasado sábado junto
a los jardines municipales Sacco-
ne, donde pernoctaba habitual-
mente. Al detenido le constan va-
rias denuncias de la víctima por
agresiones anteriores. Una vez
confirmado el fallecimiento por
la asistencia sanitaria, se activó a
la comisión judicial para realizar
el levantamiento del cadáver y su
traslado hasta el Instituto de Me-
dicina Legal, con sede en Algeci-
ras, para su posterior autopsia.
Las primeras indagaciones de-
terminaron que se trataba de una
muerte violenta, ya que la vícti-
ma había fallecido debido a una
hemorragia interna derivada de
un fuerte traumatismo en el cos-
tado y presentaba además múlti-
ples hematomas por todo el cuer-
po. Tras las gestiones realizadas
por los agentes de la Unidad de
Delincuencia Especializada y
Violenta, junto con la UFAM de
la Comisaría de La Línea, se pro-
cedió a la detención de este hom-
bre de 42 años como presunto
autor de un delito de homicidio.
El detenido fue trasladado a
dependencias de la Comisaría de
La Línea a la espera de la finali-
zación del atestado policial para
ser puesto a disposición del Juz-
gado de Instrucción en funcio-
nes, informa Europa Press.
La vicepresidenta primera del
Gobierno, Carmen Calvo, trasla-
dó ayer desde su cuenta de Twi-
tter su «apoyo y solidaridad a la
familia de la mujer asesinada»,
víctima «de un nuevo crimen
machista», al tiempo que expre-
sa sus «condolencias y el com-
promiso del Gobierno de atajar,
con firmeza y determinación, la
violencia de género».
EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020 7

SABÍAMOS QUE SERÍA

UN VERANO ESPECIAL,
PERO NO TANTO.

LLEGAN LAS FASES FINALES DE LA UEFA CHAMPIONS LEAGUE

Lisboa, del 12 al 23 de agosto 2020
8 EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020

ESPAÑA i
Quim Torra se somete a ERC y el
arcas de este Consistorio cuando
gobernaba Convergència.
El pasado viernes, el pleno del
Parlament aprobó dos propuestas

Govern se persona en el ‘caso 3%’

de resolución presentadas de mane-
ra separada por el PSC-Units y Cs
que instan al Govern a personarse
como acusación particular en el ca-

Pere Aragonès asegura que recuperarán «hasta el último euro público corrompido» so del 3%. La propuesta de resolu-
ción presentada por los socialistas
contó con el voto a favor de todos los
grupos parlamentarios salvo la abs-
GERMÁN GONZÁLEZ BARCELONA ellas varios empresarios y aboga- un perjuicio a la institución cata- «partidismo». El vicepresidente de tención de la CUP, mientras que la
El presidente de la Generalitat, dos, y 16 entidades jurídicas, por lana. Por eso, considera que es la Generalitat, Pere Aragonès, ase- propuesta de Ciudadanos tuvo el
Quim Torra, sabe que la lucha con- delitos de organización criminal, «procedente» ser acusación parti- guró en un mensaje por las redes apoyo del conjunto de partidos de la
tra la corrupción siempre da votos. fraude a las administraciones pú- cular, aunque todavía se debe de- sociales que perseguirán la co- cámara catalana excepto el de JxCat,
Además es una forma de tener a blicas, cohecho, tráfico de influen- terminar el perjuicio económico rrupción y recuperarán «hasta el que votó en contra. La moción del
tus socios de gobierno tranquilos cias y blanqueo de capitales. sufrido y los procesados que pre- último euro público corrompido». PSC también exige que el Govern
ya que permite desmarcarse de la Torra considera en su petición a suntamente lo causaron. Precisamente, al poco de conocer- se persone «para garantizar, en ca-
matriz de la formación política a la los servicios jurídicos que es «ne- Esquerra no dejó escapar la de- se el procesamiento por parte de so de que hubiera desperdicio de re-
que representa y que tiene su gé- cesaria la comparecencia» en este cisión de Torra para sacar pecho la Audiencia Nacional, ERC pro- cursos públicos, el resarcimiento a
nesis, por mucho que los actuales procedimiento en defensa de los ya que los republicanos fueron los movió en el Ayuntamiento de Sant favor de la Generalitat». Por su par-
responsables de JxCat y los del intereses de la Generalitat dado primeros hace unas semanas que Cugat (Barcelona), localidad en la te, Cs pide que la Generalitat acuse
PDeCAT lo quieran negar, en Con- que de los hechos, datos y cir- reclamaron esta personación, lo que gobierna junto con el PSC y la a todos los responsables de las ac-
vergència Democràtica de Cata- cunstancias del caso podrían deri- que generó tensiones con sus so- CUP, personarse como acusación ciones «perjudiciales contra los ha-
lunya (CDC). Por eso, Torra pidió varse hechos constitutivos de de- cios en el Govern y con el PDeCAT, en este procedimiento ya que algu- beres y el patrimonio público de la
ayer, formalmente por carta des- lito que pueden haber provocado quienes les acusaron de hacer nas adjudicaciones salieron de las Generalitat» por la causa del 3%.
pués de llevar una semana prome-
tiéndolo, al director del gabinete
jurídico, Francesc Esteve, que el
Govern se persone en la Audiencia
Nacional en la causa del 3%. Es
decir, la presunta financiación irre-
gular que afecta a CDC y al PDe-
CAT, «para poder acceder a la ins-
trucción del caso y al sumario».
En concreto, Torra realizó el
«primer paso necesario» para que
los servicios jurídicos de la Gene-
ralitat puedan realizar un análisis

El presidente ve
«procedente»
acusar a ex cargos
de Convergència

El Parlament aprobó,
a propuesta de PSC
y Cs, la personación
en esta causa

del material incorporado en la cau-

sa y evaluar si ha habido perjuicio
patrimonial. En caso de encontrar-
lo, la administración catalana se
presentará como acusación reali-
zando el escrito correspondiente.
Sin embargo, falta que el juez de la
Audiencia Nacional José de la Ma-
ta, instructor de este procedimien-
to, autorice esta personación para
determinar si la Generalitat es una
de las afectadas por la presunta fi-
nanciación irregular del partido a
partir de convocatorias de adjudi-
cación de contratos públicos a
constructoras y otras empresas
que hacían donaciones a fundacio-
nes de CDC en contrapartida.
En esta causa están procesados
ex dirigentes de CDC como Daniel
Osácar, en prisión tras ser conde-
nado por el caso Palau que tam-
bién salpicó a Convergència; An-
dreu Viloca y Germà Gordó, quien
también fue consejero de Justicia,
así como otras 28 personas, entre
Los Reyes, la princesa Leonor y la infanta Sofía, ayer en el barrio de Son Roca de Palma, en su visita al centro socioeducativo Naüm con su directora, Margalida Jordá. AFP
EL REY SE VE POR PRIMERA
VEZ CON SÁNCHEZ TRAS LA
SALIDA DE JUAN CARLOS I
Los Reyes visitaron ayer, en su segunda
jornada de actividad oficial en Palma, un
proyecto de inclusión social de jóvenes,
acto en el que estuvieron acompañados por
sus hijas en la primera ocasión que ambas
conocen sobre el terreno la labor de un
centro de estas características. Felipe VI,
doña Letizia, la princesa Leonor y la infanta
Sofía, aún con la ayuda de una muleta tras
el golpe en una rodilla el pasado domingo,
se desplazaron al barrio de Son Roca, uno
de los más humildes de Palma. Allí visitaron
el proyecto socioeducativo Naüm, que
trabaja desde hace 20 años para promover
la inclusión social y el crecimiento integral
de niños, adolescentes, jóvenes y sus
familias de esta barriada, informa Efe.
Recibidos con aplausos de varias decenas
de personas que les dieron la bienvenida
con banderas de España y vivas a los Reyes,
los cuatro miembros de la Familia Real
saludaron a las autoridades, entre ellas la
presidenta de Baleares, Francina Armengol,
la ministra de Educación, Isabel Celáa y la
directora del proyecto, Margalida Jordá. Tras
recorrer las dependencias del centro, en la
fotografía final, don Felipe y doña Letizia
cedieron el protagonismo a sus hijas, que se
situaron en primera fila junto a la directora
del proyecto y varios de los chicos atendidos
en él. En su primera visita a un centro de este
tipo, las hijas de los Reyes escucharon
atentas las explicaciones de sus responsables
sobre todo la tarea que llevan a cabo.
La próxima cita en la agenda de los
Reyes en Baleares será hoy a las 12.30 horas.
Felipe VI mantendrá el habitual despacho
de verano con el presidente del Gobierno,
Pedro Sánchez, en lo que será su primer
encuentro oficial tras conocerse la decisión
de Juan Carlos I de abandonar España.
Esta reunión se produce cuando sigue sin
conocerse el paradero del Emérito y estando
aún latente el malestar de Unidas Podemos
por las conversaciones entre Zarzuela y
Moncloa para gestionar este asunto. Tras su
despacho con el Rey, Pedro Sánchez se
reunirá por la tarde con Francina Armengol.
EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020
Un tramo del trasvase Tajo-Segura, en la provincia de Alicante. P. RUBIO
Ribera enfada
a todos en la
‘guerra del agua’
La cabecera del Tajo exige su cese y los
regantes murcianos muestran su «hartazgo»
RAÚL CONDE MADRID
El trasvase del Tajo lleva siendo una
fuente de conflictos políticos y terri-
toriales prácticamente desde que se
puso en marcha. El enfrentamiento
institucional es una constante entre
Castilla-La Mancha y Murcia, pero la
posición protrasvasista de todos los
gobiernos había concentrado las crí-
ticas en la cuenca cedente. La vice-
presidenta cuarta y ministra para la
Transición Ecológica y el Reto De-
mográfico, Teresa Ribera, ha logra-
do lo que parecía imposible: enfadar
a las dos partes al mismo tiempo.
La ambigüedad en los mensajes
enviados por la titular de esta carte-
ra han terminado por colmar la pa-
ciencia tanto de los agricultores de
Levante como de las localidades de
la cabecera del Tajo. El pasado lunes,
la comisión de explotación del tras-
vase autorizó una derivación para
agosto de 38 hectómetros cúbicos.
La tubería bombea más de 24.000 li-
tros por segundo de agua al Levante,
que es una cantidad superior al agua
que acumula el Tajo a su paso por
Aranjuez o Talavera. Esta situación
escuece en la comarca de cabecera.
Especialmente, teniendo en cuenta
que varios municipios de esta zona,
como Huete (Cuenca) o Chillarón
del Rey (Guadalajara), sufren restric-
ciones de abastecimiento por el re-
traso en la construcción de la con-
ducción comprometida por el Go-
bierno para garantizar el suministro.
Para dar luz verde a la última deri-
vación, la comisión de explotación
del trasvase esgrimió el informe del
Centro de Estudios y Experimenta-
ción de Obras Públicas (CEDEX),
que recoge que el volumen embalsa-
do en Entrepeñas y Buendía el 1 de
agosto era de 687,1 hm3. «Esta ci-
fra», indicó el Ministerio en una no-
ta, «es superior al umbral de 661
hm3 que corresponde al límite de si-
tuación hidrológica excepcional pa-
ra agosto». Por tanto, «el sistema
continúa en nivel 2 y debe autorizar-
se, en aplicación de la norma vigen-
te, un trasvase de 38 hm3».
La Asociación de Municipios Ribe-
reños del Tajo, con voz pero no voto
en la citada comisión, presentaron
un informe donde planteaban irregu-
laridades a la hora de calibrar la si-
tuación real de los embalses. La co-
misión, señalaron sus representan-
tes, «ha vuelto a hacer caso omiso
como ya hiciera el mes pasado cuan-
do presentaron la modificación de
las reglas del trasvase». De ahí que
hayan exigido el «cese inmediato» de
Ribera, tras «la última barrabasada
al Tajo y a la España vaciada».
Apoyados en un estudio de la Pla-
taforma en defensa del Tajo y el Al-
berche, denuncian que durante julio
se ha enviado menos agua al Tajo de
la que le correspondía para perma-
necer en nivel 2 y obligar así a un úl-
timo trasvase máximo antes del ini-
cio de las obras en el dique de La Bu-
jeda. De hecho, la intervención en
esta infraestructura, punto de parti-
da para el agua procedente de los
embalses que luego se bombea al ca-
nal del trasvase, obligará a cerrar el
acueducto durante 13 semanas a
partir de septiembre.
Desde los municipios de la cabe-
cera del Tajo, en su comunicado, se
acusa de «cobardía» a Pedro Sán-
chez: «Se lava las manos como Pila-
tos ante la nefasta gestión de la mi-
nistra Ribera y de todas las secreta-
rías, direcciones, confederaciones y
demás zarandajas que solo sirven
para añadir gasto y dar pompa a la
DATOS
38 HM3
Trasvase. Es la cantidad de la
última derivación autorizada por
la comisión de explotación de la
tubería que conecta al Tajo con el
Segura. El máximo permitido por
ley según el nivel de los embalses
687,1 HM3
Reservas. Según un informe del
CEDEX, el volumen embalsado a
1 de agosto en Entrepeñas y
Buendía era esta cantidad,
extremo que niegan las
plataformas y municipios del Tajo
2012
Infraestructura. El proyecto
de la Administración del Estado
para garantizar el suministro de
agua a las localidades de la
cabecera del Tajo lleva
paralizado desde ese año
13
Paralización. Desde el mes de
septiembre, el ‘grifo’ del Tajo va
a permanecer cerrado durante
estas semanas por obras en el
dique de La Bujeda, que canaliza
y bombea el agua al Segura
9
i ESPAÑA
misma decisión de siempre: favore-
cer a la mafia del agua y perjudicar
el medio ambiente». Francisco Pérez
Torrecilla, diputado regional del
PSOE y alcalde de Sacedón (Guada-
lajara), sostiene que «son muchas ya
las mentiras y traiciones» del Gobier-
no de su partido y añade que «Ribe-
ra está haciendo buena a Tejerina»,
ex titular de Medio Ambiente con el
PP. «La ministra de Rajoy, al menos,
no engañaba ni se reía de nadie. Ha-
cía lo que decía que iba a hacer: tras-
vasar el máximo posible».
Un diputado del
PSOE de Castilla-
La Mancha acusa al
Gobierno de «mentir»
El consejero de Agua
de Murcia pide una
reunión «urgente»
con la ministra
El presidente de Castilla-La Man-
cha, Emiliano García-Page, que ya
ha anunciado que va a recurrir la úl-
tima derivación al Segura, auguró re-
cientemente la desaparición del tras-
vase. Sin embargo, el presidente cas-
tellano-manchego ha optado por una
posición discreta en los últimos días
pese al monumental enfado en la ca-
becera por el deterioro del río y lo
que tachan de «expolio». Tampoco
se ha pronunciado su consejero de
Desarrollo Sostenible, de perfil polí-
tico bajo. El PP criticó ayer el silencio
de Page, al que reprocha «echar cor-
tinas de humo». En todo caso, la por-
tavoz del Gobierno castellanoman-
chego reiteró la oposición a los tras-
vases para el «regadío incontrolado».
El zigzag del Gobierno en su po-
sición en esta materia también ha
generado recelos en el Levante. El
Sindicato Central de Regantes del
Trasvase Tajo-Segura (SCRATS),
que agrupa a buena parte de los
miembros del sector agroindustrial
levantino que se beneficia de esta
infraestructura, ya anunció su opo-
sición frontal a cualquier rebaja de
los volúmenes trasvasables. Por su
parte, el consejero de Agricultura y
Agua de Murcia, Antonio Luengo,
ha pedido una reunión urgente con
la vicepresidenta para la Transición
Ecológica ante el «hartazgo» de las
organizaciones agrarias.
En unas declaraciones de las que
se hizo eco el pasado jueves el diario
murciano La Verdad, Ribera asegu-
ró, en referencia al trasvase: «Uno no
tiene derecho a tener vistas al mar si
vive en el centro». Aunque dijo que
no espera que se intensifique la gue-
rra del agua, lo cierto es que su falta
de determinación contribuye a ello.
En Castilla-La Mancha, Ribera de-
cepciona por su falta de voluntad pa-
ra satisfacer compromisos que se
quedan en falsas expectativas. En
Murcia, porque su discurso sobre el
cambio climático y el fin de los tras-
vases genera un recelo permanente.
10
ESPAÑA i
Asesinato en Luxemburgo, 16 años
de huida y detención en Huelva
Condenado por matar a una anciana con un martillo, tenía pareja española y un hijo
ANA MARÍA ORTIZ MADRID
Jean Marc Sirichai no hizo ningún
ademán de huir ni manifestó tam-
poco sorpresa cuando la Policía
Nacional lo abordó el pasado lu-
nes en las inmediaciones de su do-
micilio en Punta Umbría (Huelva).
Pese a que ya llevaba 16 años fu-
gado de la Justicia de Luxembur-
go, su actitud, según relatan fuen-
tes de la investigación, fue la de
quien espera que tarde o tempra-
no lo detengan y acepta resignado
que ha llegado ese momento.
Sirichai tiene hoy 39 años. El 5
de enero de 1999 cumplió 18, jus-
to la edad en la que Luxemburgo
fija el inicio de la responsabilidad
penal. Entró en la mayoría de
edad cometiendo precisamente
ese día el crimen por el que su fo-
tografía ha figurado hasta este lu-
nes en la web European Most
Wanted, donde la Europol solicita
ayuda ciudadana para localizar a
fugitivos. Sirichai era el más bus-
cado de Luxemburgo.
El suceso por el que la policía
llevaba tres lustros tras él, se pro-
Adelante Andalucía
se fractura entre
denuncias de «traición»
Teresa Rodríguez se apropia de las redes sociales tras
acusar a IU de retirar dinero de las cuentas comunes
SILVIA MORENO SEVILLA
Adelante Andalucía ha estallado por
los aires. Tras semanas de tiras y
aflojas en la plataforma electoral que
integran en la comunidad andaluza
Podemos, los Anticapitalistas de Te-
resa Rodríguez (ex Podemos Anda-
lucía), Izquierda Unida, Primavera
Andaluza e Izquierda Andalucista, la
ruptura está cada vez más cerca.
IU en Andalucía, que lidera Toni
Valero, acusó ayer a la corriente de
Teresa Rodríguez de «apropiarse»
de «forma indebida» de las redes
sociales de Adelante Andalucía y
expulsar a IU de su gestión com-
partida. Rodríguez, por su parte,
explicó que días atrás «IU sacó sin
avisar dinero de las cuentas de las
diputaciones de Huelva y Málaga
pertenecientes a Adelante» y que,
ante el temor de que pudiera hacer
lo mismo con las redes, «por acuer-
do del grupo parlamentario, se deci-
dió cambiar el protocolo de comuni-
cación para que puedan seguir pu-
blicando, pero no excluirnos».
Para IU, que rechaza esta versión,
la corriente Anticapitalista «ha vulne-
dujo en la pequeña localidad de
Beaufort. Jean Marc Sirichai, naci-
do en Tailandia según la prensa lu-
xemburguesa, residía a principios
de 1999 con sus padres adoptivos
en un pueblo vecino. Quería aban-
donar el país con otra adolescente,
ella sí menor de edad. Necesitaban
dinero y planearon desvalijar a
una mujer de 69 años que vivía so-
la y era conocida de la chica.
Según la sentencia que lo conde-
nó en octubre de 2000 a 20 años de
cárcel, Sirichai fue sorprendido por
la anciana cuando intentaba robar
en su casa, forcejeó con ella, la gol-
peó varias veces con un martillo y
la ató. La mujer murió ahogada por
su propia sangre. El homicida in-
tentó entonces –sin éxito– eliminar
cualquier prueba rociando el cadá-
ver con alcohol y prendiéndole fue-
go. Fue detenido, juzgado y encar-
celado hasta que el 30 de octubre
de 2004 salió de prisión para dis-
frutar de su primer permiso peni-
tenciario. Y se esfumó.
En 2016 su rostro fue incluido en
la lista de los europeos más busca-
rado» la «vocación unitaria, así como
los principios democráticos más bá-
sicos de participación y diálogo» y til-
da esta acción de «traición» al pro-
yecto común de la confluencia.
Ahora, las publicaciones y el con-
trol de las redes residen exclusiva-
mente en manos de la corriente de
Rodríguez, después de que el lunes
eliminaran a los administradores de
IU y modificaran las contraseñas pa-
ra que ni este partido ni Podemos
Andalucía puedan tener acceso a las
mismas, según la versión de IU.
Pese a la denuncia de IU, Teresa
Rodríguez dejó la puerta entreabier-
ta a la reconciliación con un mensa-
je en su cuenta de Twitter: «Ayer tu-
vimos una reunión. No salió bien, se
dio por rota la confluencia, hecho
que lamentamos mucho. Hacemos
un llamamiento a volver a una mesa
en septiembre para resolverlo».
Por parte de IU, el responsable de
Comunicación, Javier Moreno, acla-
ró a Europa Press que ellos no en-
tienden que las negociaciones estén
rotas sino «bloqueadas» porque An-
ticapitalistas, un partido que, como
La ficha de Sirichai, de 39 años hoy, en la lista de los Europeos más Buscados. E. M.
Años. Sirichai
18
cometió el crimen
justo el día en que
cumplió la mayoría
de edad, el 5 de
enero de 1999.
dos, pero ninguna de las pistas re-
cabadas condujo a su paradero. Se
indagó incluso en su país natal, Tai-
landia, por si había regresado allí.
Dos años después se actualizó su fi-
cha con una reconstrucción de
La líder de Anticapitalistas, Teresa Rodríguez, conversa con el coordinador de IU Andalucía, Toni Valero. EFE
recuerda, no formaba parte de Ade-
lante hasta hace meses, «ha usurpa-
do de manera antidemocrática pri-
mero la marca y ahora las redes so-
ciales». IU ve «inconcebible» este
extremo y acusa a Anticapitalistas de
crear un «relato» para justificar la
ruptura, dado que la «apropiación»
de las redes se produjo «al mismo
tiempo que se celebraba la reunión».
Para IU se trata de «un episodio
más» de Anticapitalistas en su carre-
ra «por la apropiación de Adelante,
EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020
cuál podría ser su aspecto actual. El
nuevo retrato envejecido lo presen-
taba mucho más gordo, nada que
ver con el hombre enjuto al que la
Policía detuvo el lunes. «Mide 1,75
de altura y lo apodan Siri. Se le
puede identificar por una verruga
debajo del labio inferior. Si tiene al-
guna información comuníquese...».
Pese a la imprecisión del retra-
to robot, alguien desde España lo
reconoció y escribió a la dirección
de email que facilitaba la policía
luxemburguesa. «Se trata de una
así como la anulación práctica de la
representación de IU y Podemos y
sus posiciones políticas» mientras
que Rodríguez afirma que IU «ha
cambiado de posición desde que
PSOE e IU cogobiernan en Madrid».
La tercera fuerza en discordia, Po-
demos Andalucía, señaló también a
la actitud «antidemocrática» de Anti-
capitalistas, aunque hizo un llama-
miento a los que componen la con-
fluencia para retomar urgentemente
el diálogo y evitar la ruptura interna.
persona que había coincidido con
él hace años por un contrato labo-
ral y que lo situó viviendo en Pun-
ta Umbría», explican fuentes de la
investigación, que ha sido llevada
a cabo por el Grupo de Fugitivos
de la Udyco junto con la Policía
Local de Punta Umbría y la Policía
Judicial de Huelva.
La detención de Sirichai ha sido
posible gracias a la colaboración
ciudadana y también a Enfast, la
red europea de equipos de búsque-
da activa de fugitivos creada en
2013 y de la que la Policía Nacional
es socio fundador. A través de esta
plataforma la Policía de Luxem-
burgo se puso en contacto con la
española hace aproximadamente
un mes y le pidió que trataran de
verificar la información que situa-
ba a Sirichai en Punta Umbría.
Los agentes españoles comen-
zaron investigando varios nego-
cios de hostelería en los que,
según explica el comunicante, Si-
richai podría haber estado traba-
jando. Fueron estrechando el cír-
culo hasta dar con su familia. El
fugitivo residía con una mujer es-
pañola con la que tiene un hijo.
Según ha podido reconstruir la
Policía, llevaba viviendo en Punta
Umbría al menos desde 2012/2013.
Era discreto y parecía integrado
en la localidad. «La gente del pue-
blo le conocía, no se ocultaba, pe-
ro intentaba no figurar con su
nombre real en ningún sitio», ex-
plican desde la investigación.
«Hacemos un llamamiento al con-
junto de las fuerzas que componen
la confluencia a retomar la vía del
diálogo, hacer los esfuerzos necesa-
rios para evitar la ruptura de Adelan-
te Andalucía y anteponer los intere-
ses del pueblo andaluz antes que
cualquier interés partidista», reclamó
Martina Velarde, coordinadora gene-
ral de Podemos Andalucía, partido
que cree que la reunión del lunes
«dejó una puerta abierta al diálogo
que hay que poner en valor».
EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020 11

i SALUD
El Ejército
EL MAPA DE LOS REBROTES DE COVID-19 EN ESPAÑA
Sanidad considera un rebrote "cualquier agrupación de tres o más casos confirmados o probables con infección activa en los
que se ha establecido un vínculo epidemiológico". En el mapa no se incluyen los casos que no formen parte de un brote.

ayudará a
Las cifras de contagios son el acumulado desde cuando empieza el rebrote Casos positivos en Casos positivos
la provincia vinculados en los nuevos
a algún brote activo rebrotes

Aragón contra
Asturias Cantabria Vizcaya Guipúzcoa
97 63 79 192
La Coruña Lugo
72 43 Álava Navarra
Pontevedra León Burgos 25 470 Gerona

el virus
33 13 39 Huesca
La Rioja Lérida 268
55 705 3.953
Orense Valladolid
Aranda Zaragoza
11 Zamora 142 del Duero Soria Barcelona
5 56 34
Segovia 3.437

L El Ministerio de Defensa instala un

Valladolid 10 Tarragona
Confinado con Salamanca Guadalajara
5 12
450 casos 9 21 Teruel
hospital de campaña en Zaragoza para positivos 81 Castellón
Alcorcón Madrid
reforzar la atención a los pacientes Cáceres 8 232
Cuenca
120

96 Toledo 4
36
A. CRUZ / T. GUERRERO MADRID equipos de rayos X y cinco boxes Valencia
Los casi 700 brotes activos de Co- de urgencias. Ciudad Real 428
Badajoz 163 Albacete
vid-19 no dan tregua y siguen ha- En número de contagios regis- Baleares
114 59 Alicante
ciendo subir las cifras de conta- trados ayer, tras Aragón se situó 123
gios, que aumentaron ayer en País Vasco, con 243 nuevos casos; Córdoba Jaén Murcia 128
3.632 nuevos casos con respecto Madrid, con 190 y Andalucía, con 180 62 410
Sevilla
al parte oficial que Sanidad apor- 109. Cataluña, otra de las Comuni- Huelva 80 Córdoba*
tó el lunes. De todo el país, Ara- dades Autónomas más afectadas 23 Sevilla y Almería
4 Granada
gón continúa siendo la Comuni- por la epidemia en las últimas se- Aljarafe* 54 122
17 Málaga
dad más castigada por la epide- manas, ocupó el quiento lugar,
91
mia desde el fin del estado de con 100 nuevos diagnósticos. La Cádiz La Taha Poniente
Axarquía* S.C. Tenerife
alarma. Además del elevado nú- Generalitat señaló ayer, sin em- 78 7 y Almería* 14
Costa 6 Las Palmas
mero de contagios (de los 3.632 bargo, que la curva de contagios 7 63
(*) Zonas básicas del Sol*
nuevos casos confirmados ayer, se está suavizando. Ayer, Sanidad Melilla
de salud 10
461 correspondían a esa región), contó 5.074 positivos durante los 11
las muertes en Aragón se han últimos siete días, un dato ligera-
multiplicado por más de dos en mente menor al de hace dos se-
sólo una semana. Así, mientras manas (5.460). En este sentido, Jo-
que el 4 de agosto Sanidad infor- sep Maria Argimon, secretario de
FUENTE: Consejerías de Sanidad de las CCAA y elaboración propia. J. Aguirre / EL MUNDO
maba de que la región había regis- Salud Pública de Cataluña expre-
trado 15 muertes en los últimos só en rueda de prensa que se ha
siete días, ayer la cifra de falleci- logrado «estabilizar» la curva de tagio se sitúa ahora en los 71 casos
EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA (HIGH COURT) CR-2018-009677
mientos ascendía hasta los 32. contagios de la Covid-19, lo que por cada 100.000 habitantes, con NEGOCIOS Y PROPIEDADES TRIBUNAL DE INGLATERRA Y GALES
Los hospitalizados también han supone haber alcanzado «un pri- una velocidad de contagio inferior TRIBUNAL DE SOCIEDADES MERCANTILES (COMPANIES COURT)
EN MATERIA DE
aumentado de forma considerable mer objetivo», pero es «muy im- a uno –en concreto, del 0,93–; es DETERMINADOS SOCIOS DE LLOYD’S DURANTE LOS EJERCICIOS CONTABLES
en la zona en los últimos 14 días: portante» que la curva comience decir, cada infectado contagia ac- DESDE 1993 A 2020 (AMBOS INCLUSIVE), REPRESENTADOS POR
frente a los 136 notificados entre el ahora a descender, porque «no tualmente de media a menos de THE SOCIETY OF LLOYD’S
Y
21 y el 28 de julio, esta una persona. LLOYD’S INSURANCE COMPANY S.A.
última semana se han No obstante, el se- Y
contado 242. ALEMANIA TAMBIÉN DESACONSEJA cretario de Salud Pú- EN MATERIA DE
LA SECCIÓN VII DE LA LEY DE SERVICIOS Y MERCADOS FINANCIEROS DE 2000
Ante el panorama y
para reforzar la asis-
VIAJAR A MADRID Y AL PAÍS VASCO blica apeló a «la res-
ponsabilidad de to-
POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que el 12 de noviembre de 2018 se presentó una solicitud (modificada el 12 de mayo de
2020) (la «Solicitud») en virtud del artículo 107 de la Ley de Servicios y Mercados Financieros de 2000 (modificada)
(la «Ley») ante el Tribunal Supremo de Justicia, los Tribunales de Negocios y Propiedad de Inglaterra y Gales, y el Tribunal
tencia médica en la re- Alemania incluyó ayer a la comunidades de Madrid dos», empezando por de Sociedades Mercantiles (Companies Court) en Londres (el «Tribunal») mediante: (1) The Society of Lloyd’s («Lloyd’s»),
actuando como cedente en nombre de algunos de los socios, antiguos socios y herederos de antiguos socios de Lloyd’s que
gión, el Ministerio de y el País Vasco en la lista de regiones de riesgo por las administraciones, han suscrito obligaciones en virtud de pólizas de seguro distinto del seguro de vida originalmente asignadas a la totalidad
Defensa comenzó ayer coronavirus a las que aconseja no desplazarse si no para seguir con esta o a alguno de los ejercicios contables entre 1993 y 2020 (inclusive) (los «Socios»); y (2) Lloyd’s Insurance Company S.A
(«Lloyd’s Brussels»), para una Orden:
a instalar en el párking es para viajes esenciales. Ambas se añaden a tendencia y lograr un i. en virtud del artículo 111 de la Ley por la que se sanciona un programa de transferencia de empresas de seguros para
de urgencias del Hos- Cataluña, Aragón y Navarra, que ya figuraban en la descenso de los casos. la transferencia a Lloyd’s Brussels de determinadas empresas de seguros suscritas por los Socios así como activos y
pasivos relacionados (el «Negocio Transferido») de conformidad con la Orden y sin ningún otro acto o instrumento
pital Clínico Universi- página web del Ministerio de Asuntos Exteriores Por otro lado, los (el «Programa»); y
tario de Zaragoza mó- germano desde finales de julio. nuevos brotes en Cas- ii. la puesta a disposición accesoria en relación con el Programa con arreglo a los artículos 112 y 112A de la Ley.
Puede encontrar la siguiente información adicional sobre el Programa:
dulos de triaje para Madrid y País Vasco se unen a la lista de regiones de tilla-La Mancha han • una copia del informe sobre las condiciones del Programa (el «Informe PI»), elaborado de conformidad con el artículo
valorar pacientes infec- riesgo elaborada por el Instituto Robert Koch (RKI), provocado que se du- 109 de la Ley por el perito independiente, Carmine Papa de PKF Littlejohn LLP, cuyo nombramiento ha sido aprobado
por la Autoridad de Regulación Prudencial, en colaboración con la Autoridad de Conducta Financiera;
tados y establecer una competente en la materia en Alemania, que suma ya pliquen los contagios • las condiciones completas del Programa; y
zona de hospitaliza- unas 130 regiones de todo el mundo. En las últimas en una semana (ayer • un resumen del Informe PI y un resumen de las condiciones del Programa,
ción temporal. Una semanas ha incluido en ella a Luxemburgo, Amberes, Sanidad informó de están disponibles de forma gratuita y pueden descargarse en www.lloyds.com/brexittransfer o llamándonos o
escribiéndonos a la dirección que se indica a continuación.
treintena de militares en Bélgica y parte de Hungría y Rumanía, en lo que 513 positivos en los úl- La Solicitud se presentará ante un Juez del Tribunal en 7 Rolls Building, Fetter Lane, London, EC4A 1NL, Reino Unido el
trabajaba ayer ya en el concierne a territorio de la UE. timos siete días, frente 18 de noviembre de 2020 (la «Audiencia»). Si el Tribunal lo aprueba, se propone actualmente que el Programa entre en
vigor el 30 de diciembre de 2020.
montaje de este hospi- Desde el sábado, Alemania también exige a todos los a los 279 entre el 28 de Toda persona que considere que se vería perjudicada por la ejecución del Programa podrá formular observaciones sobre
tal de campaña que viajeros procedentes de esas zonas un test realizado julio y el 4 de agosto). el Programa en la Audiencia, ya sea en persona o a través de un representante, por teléfono o por escrito, utilizando los
datos de contacto que figuran a continuación.
ocupará unos 400 me- en las últimas 48 horas y cuarentena domiciliaria En un intento de fre- Toda persona que pretenda comparecer en la Audiencia o formular declaraciones por teléfono o por escrito deberá notificar
tros cuadrados y estará hasta obtener los resultados y contempla multas de nar la expansión del sus objeciones lo antes posible y antes del 11 de noviembre de 2020, exponiendo por qué cree que se verían afectados
negativamente.
operativo a partir del hasta 25.000 euros a quien se niegue a hacérselo. EFE virus, las autoridades Información de contacto de Lloyd’s:
próximo viernes. regionales han creado Para hablar con un representante de Lloyd’s sobre las propuestas o para plantear una objeción, póngase en contacto con
nosotros en la línea telefónica de información: 00800 6699 1669
Según detalló ayer una app para regular Los representantes de Lloyd’s pueden responder a sus preguntas en inglés, neerlandés, francés, alemán, italiano y español.
Defensa, en total se desplegarán hay que perder de vista que el las medidas en locales de ocio La línea de asistencia estará abierta de lunes a viernes de 9:00 a 17:00, hora del Reino Unido (excepto festivos), hasta que
el Programa entre en vigor el 30 de diciembre de 2020.
16 módulos, dos contenedores riesgo de rebrote es todavía alto». nocturno. Se trata de una herra- También puede ponerse en contacto con nosotros por escrito, en cualquier idioma, por correo electrónico:
para baños y duchas y un área de Argimon, que estuvo acompaña- mienta que permitirá el registro enquiries@lloydsbrexittransfer.com
O por correo postal: Lloyd’s Brexit Transfer, PO Box 274, BANGOR BT19 7WZ, Reino Unido.
espera para familiares de do por el director de la Unidad de de quienes acudan a estos lugares
Para cualquier consulta no relacionada con la transferencia, póngase en contacto con su representante habitual del
pacientes. Contará con una zona Seguimiento de este virus en Cata- por la noche, con el objetivo de re- mercado, Agente Administrador, Corredor o Titular de la póliza.
de recepción y clasificación de luña, el epidemiólogo Jacobo Men- forzar la trazabilidad de los con- Abogados designados por Lloyd’s: Freshfields Bruckhaus Deringer LLP. Ref.: 053895:0542/GHFS
Agosto de 2020
pacientes, un área de trabajo con dioroz, detalló que la tasa de con- tactos en los locales de ocio.
12
SALUD i
El presidente ruso, Vladimir Putin, protegido con un equipo especial, visita un hospital para enfermos de Covid-19 a las afueras de Moscú. REUTERS
Escepticismo ante el anuncio de
Putin de la primera vacuna covid
«No sabemos si es eficaz o segura porque no ha habido transparencia», dicen los expertos
X. COLÁS | C. G. LUCIO MOSCÚ | MADRID
Rusia presumió ayer de ser el pri-
mer país que consigue una vacuna
contra la Covid-19. El presidente ru-
so, Vladimir Putin, anunció la auto-
rización en el país de una inmuniza-
ción que, afirmó, es segura y eficaz
y podría estar disponible para los
ciudadanos rusos a partir del mes de
enero. El fármaco se llamará Sput-
nik V en honor al satélite lanzado en
1957 por la Unión Soviética.
«La ventaja de la vacuna es que se
basa en los adenovirus humanos.
Funciona con más precisión, crea
una fuerte inmunidad», aseguró el
mandatario. «Lo sé porque una de
mis hijas se vacunó», dijo sin especi-
ficar cuál de las dos había recibido
la inmunización, Maria o Ekaterina.
Sólo añadió que tras el test ella tuvo
un poco de fiebre «y nada más».
«Los investigadores han prepara-
do los documentos para la realiza-
ción de las futuras investigaciones
clínicas con la participación de va-
CANDIDATAS
PROMETEDORAS
CONTRA EL VIRUS
Hay más de 100 proyectos
tratando, actualmente, de
encontrar una vacuna efectiva
rios miles de personas. Para la vigi-
lancia rápida del estado de salud de
los vacunados y el control de efica-
cia y seguridad, el Ministerio de Sa-
nidad de Rusia ha creado un entor-
no digital único que permite vigilar
la seguridad y calidad del fármaco
en todas las etapas del ciclo vital»,
afirmó, por su parte, el ministro de
Sanidad de Rusia, Mijail Murashko,
quien señaló que la vacuna, que se-
rá producida en dos plataformas, el
Centro Nacional de Investigación de
Epidemiología y Microbiología Ga-
maleya y la compañía Binnofarm, es
segura y eficaz para combatir la in-
fección por SARS-CoV-2.
Sin embargo, varios expertos en
el desarrollo de vacunas dudan de la
veracidad de estas declaraciones. El
proceso de creación del fármaco,
aseguran, ha sido poco transparen-
te y no ha cumplido con los requisi-
tos habituales en la Ciencia, como la
publicación de los resultados de las
investigaciones o la revisión por pa-
contra la Covid-19. Pero, de
ellos, un puñado son los que
avanzan a paso más ligero. La
candidata que lidera la
Universidad de Oxford junto a la
farmacéutica AstraZeneca es,
sin duda, la apuesta más
avezada de Europa. Esta
propuesta, que acaba de iniciar
Funcionarios rusos con viales de la nueva vacuna anunciada por Putin. EFE
res, por lo que no puede afirmarse
ni que la vacuna sea útil ni que haya
sido la primera en llegar a la meta.
«No hay ningún dato preclínico o
clínico publicado», denuncia Maria-
no Esteban, Jefe del Grupo de Po-
xvirus y vacunas del Centro Nacio-
nal de Biotecnología del CSIC y líder
los ensayos en fase 3, utiliza una
versión atenuada del virus del
resfriado. También se encuentra
en fase 3 la vacuna de la
estadounidense Moderna,
diseñada a partir de ARN
mensajero, que ha arrojado
buenos resultados en estudios
preliminares. La compañía
EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020
de uno de los grupos que en España
trabajan en el desarrollo de una va-
cuna contra la Covid-19. Para regis-
trar una vacuna, explica, «es nece-
sario pasar una serie de fases», que
incluyen ensayos preclínicos y tam-
bién clínicos (fase 1, 2 y 3), donde
hay que probar la seguridad y la efi-
china Sinovac también ha
puesto en el horizonte una
vacuna basada en partículas
inactivadas del SARS-CoV-2 con
datos prometedores hasta el
momento. El desarrollo de
BioNTech y Pfizer está dando
asimismo resultados
esperanzadores, hasta el punto
cacia del producto aportando datos
pormenorizados. «Pero en este caso,
la comunidad científica internacio-
nal no ha podido revisar ninguno de
estos detalles, como es lo habitual.
No sabemos cómo es esa vacuna,
qué inmunogenicidad produce, cuál
es su seguridad... Deben cumplirse
las prácticas. Si han conseguido ese
avance, tienen que demostrarlo
cumpliendo los requisitos fijados
por la comunidad científica. Ese her-
metismo sólo despierta dudas».
1 de enero 2021. A
21
partir del próximo
año se distribuirá el
producto en Rusia.
La vacunación será
voluntaria.
De la misma opinión es Isabel So-
la, directora del Laboratorio de Co-
ronavirus del Centro Nacional de
Biotecnología del CSIC, y también lí-
der de otro de los grupos que, desde
España, buscan una vacuna contra
la Covid-19. «Sería un acto de fe cre-
er una información que ha salido en
rueda de prensa, pero no se ha pu-
blicado en ningún canal científico»,
sostiene. Se ha comunicado que la
vacuna se basa en un vector viral,
un adenovirus tipo 26, que expresa
la proteína S del patógeno, pero no
hay ningún detalle del desarrollo,
añade. «En ciencia es necesario por-
menorizar cómo se han hecho los
experimentos. No podemos saber si
es eficaz o segura, no hay ninguna
información fiable», señala Sola. Por
otro lado, la investigadora también
duda de que, en el tiempo transcu-
rrido, hayan podido hacerse todos
los ensayos necesarios para el desa-
rrollo completo de la vacuna.
Ya la semana pasada, el principal
epidemiólogo de Estados Unidos,
Anthony Fauci, señaló, ante el anun-
cio de la próxima aprobación del
producto, que esperaba que las au-
toridades rusas estuvieran «real-
mente probando» las vacunas «an-
tes de administrarlas a alguien». Se-
gún las informaciones que llegan
desde Rusia, el fármaco no ha com-
pletado la fase 3 de los ensayos, que
es clave para conocer su eficacia.
«El anuncio parece más una me-
dida propagandística que otra cosa»,
coinciden en señalar Sola y Esteban,
que recuerdan que sería peligroso
administrar un producto que no
cuenta con todas las garantías. Tam-
bién países como Alemania o la pro-
pia OMS recibieron con cautela la
noticia, recordando que el producto,
como el resto, debe seguir los trámi-
tes de precalificación y revisión. Con
casi 900.00 casos, Rusia es el cuarto
país con más contagios de Covid-19
en todo el mundo.
de que prevén producir hasta
100 millones de dosis antes de
2021. Y también la compañía
china Sinopharm está a la
cabeza de la carrera por las
vacunas, con dos opciones que,
como las anteriores, ya están en
fase 3 de investigación,
probando eficacia en humanos.
EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020 13

TRIBUNA i CASA REAL El autor plantea vicio a la nación, como su primer ciudadano que es
el monarca. El saber acumulativo juega de manera
varias razones por las que a España le decisiva a favor de la institución monárquica. Pasan
los presidentes de Gobierno, los ministros, los presi-
conviene esta forma de Estado: su dentes autonómicos, pero el monarca permanece.
Ese bagaje acumulativo del que solo puede gozar un
neutralidad, su sentido de la ejemplaridad, rey, si sabe utilizarlo bien, es el perfecto complemen-
su carácter permanente, su valor to a su actuar ejemplar. El Jefe del Estado, para eso
lo es, da ejemplo, pues todas las miradas se centran
representativo y la estabilidad que ofrece. en él. El Rey, nunca un presidente de la República,
siente el peso, el apoyo, la ligazón de los anteriores
reyes que le precedieron. Existe una cadena invisible
–solo propia de la Monarquía–, que debe favorecer
un cierto espíritu de grandeza y sacrificio. El sentido
i OTRAS VOCES
bólico y representativo es, sin duda, mayor en un
Rey que en un presidente republicano, precisamen-
te, por el carácter permanente, por la neutralidad
política y su peso histórico, del que carece el presi-
dente. Y eso en un país como España, con las ten-
siones independentistas, no es un tema menor, jus-
to todo lo contrario.
Quinta. La estabilidad y previsibilidad que ofrece
en un panorama político bastante inestable, básica-
mente, por el exceso de politización, la radicalización
ideológica, el nacionalismo desintegrador del proyec-
to común y la falta de sentido de Estado y cultura cí-
vica característica de nuestra realidad política.
Concluyo. Como he defendido en múltiples ocasio-

Defensa de la
de la historia imprime carácter, sin duda.
Tercera. Su carácter permanente es otra baza que
debe jugar a favor de la institución. No para el abu-
so, que irá en detrimento de la Monarquía, sino pa-
nes, solo se valora lo que se conoce, y tristemente co-
nocemos poco de nuestra Monarquía parlamentaria
y todas sus utilidades. Aquí hemos defendido cinco.
No hemos hablado de personas, hemos descrito una

Monarquía
ra perseverar en el conocimiento del servicio y
aprendizaje constante. El transcurrir de los años es
su complemento perfecto. La Monarquía y su pro-
pio carácter vitalicio favorecen: a) La necesaria
institución dentro de la realidad de un país como Es-
paña. Lógicamente, la persona del monarca fortale-
ce o debilita la institución. Mi opinión es que el Rey
Juan Carlos, en su primera etapa, prestigió y fortale-

en España
DAVID ORTEGA
ES EVIDENTE que no soplan vientos favorables pa-
ra la institución monárquica en España y también es
difícilmente negable que la última etapa del reinado
de don Juan Carlos I no ha contribuido a prestigiar
tan alta magistratura. Sin embargo, más allá de los
avatares actuales, sin duda importantes, me interesa
más el tema de fondo, esto es, aportar al lector algu-
nos datos objetivos sobre una realidad, la Jefatura
del Estado, de la que más allá de filias y fobias, se sa-
be realmente poco de su trabajo, funciones y utilidad.
Y tal como refleja el título de este artículo, considero
que dicha institución es profundamente beneficiosa
para la realidad política e institucional española, co-
mo intentaré demostrar. ¿Qué ventajas ofrece la mo-
narquía a nuestra realidad política?
Primera. Sin duda, la gran ventaja de la monarquía
es su carácter apolítico, neutral e imparcial. Nadie
duda que el monarca está por encima de la refriega
política, intereses de partido o visiones parciales del
interés general. En un país como España, donde to-
do se politiza en exceso y los partidos políticos tienen
un desmesurado papel en nuestra vida pública –véa-
se composición del Consejo General del Poder Judi-
cial, Tribunal Constitucional, RTVE y Televisiones
autonómicas, incluso Consejos Escolares, por citar
algunos ejemplos– lo último que necesitamos es po-
litizar también la Jefatura del Estado y que pierda ese
esencial papel, utilísimo y enormemente necesario
para, en momentos difíciles y delicados, ejercer su
autoritas neutral e imparcial, no sometida a la pre-
sión o cálculo de la elección periódica cada cuatro
años o a la satisfacción de los votantes de un deter-
minado partido político. De ahí su función vital de ár-
bitro y moderador frente al anormal funcionamiento
de las instituciones democráticas o ataques a los
principios básicos de
convivencia regulados
Solo se valora lo que se conoce. en nuestra Constitución
Y conocemos poco de nuestra de 1978. Un ejemplo
perfecto de esto último
Monarquía parlamentaria fue el implacable discur-
y todas sus utilidades so del Rey Felipe VI la
noche del 3 de octubre
de 2017 frente al ataque
histórico del independentismo catalán a la paz y a la
convivencia en España. Todo cambió a raíz de ese
magnífico discurso, su efecto fue demoledor para los
agresores a la democracia española. La autoritas del
monarca jugó claramente a favor de la nación espa-
ñola y su interés general.
Segunda. La ejemplaridad es el alma de la Monar-
quía, su fortaleza, su razón de ser. Esto requiere, sin
duda, una especial formación, que solo se adquiere
con el paso y peso de los años, y la asunción del ser-
perspectiva a largo plazo; b) La defensa del impres- ció la Monarquía. Ya nos hemos olvidado que duran-
cindible sentido de Estado; y c) La profundización te muchos años era la institución mejor valorada por
en el tan olvidado interés general y bien común, tal los españoles, según las encuestas del CIS y que in-
y como lo diseño Benjamin Constant en los prime- cluso los no monárquicos hablaban de manera posi-
ros años del siglo XIX para la teorización de la Mo- tiva del entonces denominado juancarlismo. Ahora
narquía parlamentaria.
Las tres ventajas que llevamos apuntadas no están
parece que eso nunca existió. También es cierto que,
durante su última etapa, se ha convertido en el peor
desconectadas entre sí, sino que unas se entienden a enemigo para la propia Corona, que durante tantos
la luz de las otras. Se ensamblan, se complementan años representó. Por ello, asistimos al triste final, di-
en la institución como
una unidad: su neutrali-
dad, su ejemplaridad,
su carácter permanen-
te. No obstante, la abdi-
cación, bastante utiliza-
da en nuestra historia
monárquica, es una efi-
caz herramienta para el
supuesto, comprensi-
ble, del agotamiento del
monarca en su siempre
difícil papel institucio-
nal. También la abdica-
ción es una salida nece-
saria en el no deseable
supuesto de que el Jefe
del Estado haya aban-
donado su estructural
ejemplaridad y acata-
miento, como cualquier
poder del Estado, al
marco constitucional.
El Rey, como todos los
poderes de Estado, está
sometido a la Constitu-
ción y hace, lo que de-
be: cumplir el texto
constitucional.
Cuarta. Su valor sim-
bólico y representativo.
Desde luego, no tiene
el mismo peso en esta
función un presidente
de la República que un
Rey. La temporalidad y JAVIER OLIVARES
el partidismo político
están ajenos a la realidad del monarca, no del presi- fícil negarlo, del Rey Emérito abandonando España.
dente. Por lo demás, España es un país con profun- En cuanto al actuar del Rey Felipe VI, creo que está
dos conflictos ideológicos y territoriales, fruto de sabiendo llevar el timón de la institución en estos
una traumática Guerra Civil y un preocupante na- tiempos de tempestad. A la larga, puede salir más
cionalismo que, precisamente, no fomenta la convi- fuerte y consolidado.
vencia con el diferente, sino todo lo contrario. En es- La Monarquía perseverará en España si cumple
tos dos conflictos el papel simbólico y representati- principalmente dos requisitos: 1. El actuar ejemplar
vo del Rey es vital. La Constitución española lo del monarca; 2. Dar a conocer al pueblo español su
expresa de manera verdaderamente acertada en su enorme utilidad. Respecto a éste último punto, llevo
artículo 56.1, merece la pena recordarlo y pensar so- muchos años reclamando la necesaria enseñanza de
bre ello: «El Rey es el Jefe del Estado, símbolo de su la Constitución española –incluido su Título II sobre
unidad y permanencia…». la Corona– en nuestras escuelas. Cuánto bien haría
El Rey, junto con la bandera y el himno, es símbo- a la mejora de nuestra convivencia democrática.
lo de la unidad de una nación. Por eso no es bienve-
nido en lugares de España donde el independentis- David Ortega es catedrático de Derecho Constitucional de
mo no acepta el marco de convivencia. El peso sim- la Universidad Rey Juan Carlos.
14 EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020

OTRAS VOCES i

BEGOÑA VILLACÍS ELSA ARTADI EVO MORALES MAGDA MEHDAWY LUCAS OCAMPOS

Justa reivindicación de Ahora dice que JxCat Alienta desde el exilio las Un libro que desvela Su gol mete al Sevilla
la autonomía municipal no descarta agotar el manifestaciones contra la dieta y las recetas en las semifinales
a cuenta del superávit mandato en Cataluña el Gobierno de Bolivia del Antiguo Egipto de la Europa League

7 La vicealcaldesa de Madrid, que
estos días está ejerciendo de alcal-
desa en funciones, reveló ayer que
el Ayuntamiento de la capital, junto
al de ciudades como Málaga o Va-
lladolid, han enviado una carta a
Sánchez en la que le piden poder
utilizar el remanente de tesorería,
reiterando así su oposición al acuer-
do entre Hacienda y la FEMP para
el uso del superávit municipal.
8 La vicepresidenta de JxCat no
descartó ayer que el Gobierno cata-
lán agote la legislatura. Además,
añadió que no cree que deba haber
elecciones antes de que el Supremo
ratifique o no la inhabilitación de
Torra, el 17 de septiembre. Ya no
sorprende, pero resulta lamentable
cómo el independentismo usa de
forma partidista las instituciones de
todos los ciudadanos de Cataluña.
8 Mientras Bolivia se sume en el
caos por las consecuencias de la cri-
sis sanitaria, que está golpeando
duramente el país, los seguidores
de Evo Morales, alentados desde el
exilio por el ex presidente, se dedi-
can a bloquear las vías de comuni-
cación, impidiendo el suministro de
respiradores y material sanitario.
Los manifestantes exigen la cele-
bración de nuevas elecciones.
7 La arqueóloga egipcia ha reuni-
do en La cocina del faraón sus in-
vestigaciones sobre la dieta y las re-
cetas del Antiguo Egipto, uno de los
aspectos más desconocidos de esta
cultura milenaria. Mehdawy y Amr
Hussein invirtieron años en buscar
pistas entre los relieves de las tum-
bas y los textos literarios para des-
cubrir el menú diario de los egip-
cios, en el que no faltaba la cerveza.
7 El tanto conseguido por el juga-
dor argentino, a dos minutos de la
finalización del tiempo reglamenta-
rio, clasificó al equipo hispalense
para disputar las semifinales de la
competición. Los de Lopetegui su-
peraron múltiples obstáculos ante
el equipo inglés e incluso Bono de-
tuvo un penalti lanzado por Raúl Ji-
ménez. El domingo, el rival será el
Manchester United.

A FONDO i CULTURA El autor alerta sobre
la expansión en nuestras sociedades del
virus de la intransigencia, a través del cual
los talibanes de lo políticamente correcto
obligan a la sociedad en su conjunto
a tomar partido sobre causas identitarias.
llamando a nuestra puerta. En España, por ejem-
plo, se han registrado manifestaciones contra la
supuesta violencia policial contra la población de
color o los inmigrantes, o ataques contra estatuas
de Colón y de fray Junípero Serra por «ofender a
los pueblos indígenas». En las últimas semanas,
a compañías como la fabricante de Conguitos se
le exigen no sólo cambios en las marcas, sino in-
demnizaciones por el lucro obtenido.
Al tiempo, surgen polémicas que auguran pró-
ximas guerras de opinión. Ya tenemos encima las
polémicas sobre la tauromaquia, o sobre la cali-
una oportunidad para minimizar los riesgos so-
bre la reputación basada en la exposición públi-
ca del compromiso de la organización con aque-
llos valores sociales que sean coherentes con su
propósito corporativo, su acerbo cultural o su tra-
dición. Hacerlo es fijar con claridad los contornos
de la posición de la organización respecto a cual-
quier hecho, idea o tendencia, de manera que an-
te un determinado suceso pueda reaccionarse
con diligencia y claridad. Quienes conocieran de
antemano el compromiso podrán juzgar si se ha
actuado en consecuencia, pero no revolverse

¿Y tú con
dad de determinados alimentos, o sobre cuestio-
nes relacionadas con la identidad sexual que pro-
vocarán tarde o temprano un movimiento reivin-
dicativo que afectarán a toda la sociedad.
contra lo manifestado; a quienes lo ignoren será
factible explicarles los motivos con argumentos
solventes que aceptarán o no, pero que en nin-
gún caso podrán despreciar por su endeblez.

quién estás?
ARTURO PINEDO
LOS ÚLTIMOS acontecimientos vividos tras el
homicidio del norteamericano George Floyd po-
nen de manifiesto que la globalización del neoac-
tivismo y del revisionismo es una realidad inelu-
dible. Consecuencias como la decisión de HBO
de presentar Lo que el viento se llevó acompaña-
da de una explicación de contexto y de cierta en-
tonación de un mea culpa, o las declaraciones de
gobernadores demócratas en EEUU prometien-
do desinvertir en el equipamiento policial, o las
de políticos de ambos lados del Atlántico mos-
trando comprensión con quienes abjuran de per-
sonalidades históricas como Churchill o Cristó-
bal Colón, son la prueba evidente de la dificultad
de mantenerse in-
mune ante la ex-
Los estallidos sociales son tensión de las pre-
una tendencia que impactará siones de grupos
altamente ideologi-
de forma creciente en el zados cuando no
comportamiento social fanatizados.
Sería un grave
error interpretar
este estallido social, y otros que pudieran venir,
como hechos circunstanciales y no como prueba
de una tendencia que impactará de forma cre-
ciente en el comportamiento de la sociedad.
Esta amenaza pende sobre todas las cabezas.
Da igual que las vindicaciones tengan su origen
en otros países, o que aparentemente señalen
problemas que nos parezcan lejanos: acabarán
Igualmente el llamado revisionismo, hoy cen-
trado en figuras más o menos emblemáticas de
nuestra historia, no tardará en extender sus sos-
pechas sobre empresas, organizaciones y perso-
nas. La genealogía, los orígenes, las actas funda-
cionales, pasarán a ser meticulosamente analiza-
das por los talibanes de la corrección, cuyo
siguiente paso será exigir justificaciones, discul-
pas o incluso reparaciones por los supuestos da-
ños causados en el pasado, ignorando contextos
históricos o actuaciones presentes que pudieran
invalidar su juicio sumarísimo. No habrá indul-
gencia. A medida que suba la ola, ciudadanos,
gobiernos e instituciones se enfrentarán obliga-
damente al momento crítico de la toma de posi-
ción. La pregunta ¿y tú con quién estás? retum-
bará una y otra vez en sus oídos y ni siquiera ca-
llará al ser respondida. Incendiadas las redes
sociales por partidarios y detractores, generados
centenares de bulos o noticias falsas, animado el
debate desde los medios de comunicación, las
posibilidades de escapar son nulas, ni siquiera en
la oscuridad de un recóndito despacho. ¿Qué pa-
sará cuando una organización se vea obligada a
exponer su posición? ¿Es admisible el silencio?
Sea porque nos veamos impelidos a expresar
una posición respecto a un hecho o idea, sea por-
que nos enfrenten a fantasmas que creíamos ol-
vidados, lo cierto es que nos dejaremos jirones de
reputación en el intento. Optar es renunciar. En
un mundo en el que la polarización es extrema,
mostrar solidaridad por una causa significa tra-
zar una línea separadora entre aliados y adversa-
rios, provocando que personas o comunidades
que hasta el instante de la decisión nos eran
amistosos, se conviertan en enemigos. Escoger
la neutralidad no es salvarse, sino situarse en tie-
rra de nadie entre dos trincheras enfrentadas.
Si bien es harto difícil mantenerse totalmente
a salvo de tales amenazas, existe sin embargo
Mientras que las empresas pueden defender-
se del virus de la intransigencia definiendo y
practicando los valores asociados a su propósito,
más complicada es la situación de las personas
que, por su notoriedad pública, atraen la atención
de medios y opinión pública sobre sus palabras,
silencios e incluso gestos. Innumerables son los
ejemplos de personajes públicos criticados y has-
ta amenazados por manifestarse en uno u otro
sentido, pero llama
la atención por sus
efectos lo que está
Aún existe la voluntad
sucediendo con la de defender el derecho
escritora británica universal a expresarse
J.K. Rowling. Su
afirmación de que con libertad
«sólo las mujeres
menstrúan» ha
provocado la reacción furibunda de quienes le
acusan de transfóbica por defender que el sexo
biológico es real y no una decisión personal.
El recurso a las instancias judiciales para de-
fenderse de injurias o amenazas más o menos
veladas se ha mostrado poco eficaz. Ni los plazos
ni los efectos de estos litigios ayudan a frenar el
deterioro moral o los perjuicios que tales campa-
ñas difamatorias suponen para sus víctimas.
Tampoco parece que el recurso al arrepentimien-
to por lo manifestado sirva para atemperar las
reacciones más críticas. ¿Qué queda como refu-
gio frente a la tormenta? La valentía de asumir
las propias opiniones, la coherencia entre el de-
cir y el actuar, la humildad para admitir errores
cuando los hubiera y, por encima de todo, la vo-
luntad de defender el derecho universal a expre-
sarse con libertad. Nada nos librará de la moja-
dura, pero el agua no nos calará hasta los huesos.
Es lo que tienen estos tiempos.
Arturo Pinedo de Miguel es director general de LLYC.
16
MUNDO i
Colas masivas para comprar el
‘último diario libre’ de Hong Kong
Liberado bajo fianza el dueño del ‘Apple Daily’, que dispara sus ventas tras la detención
HONG KONG
Inversores y lectores de periódicos
de Hong Kong mostraron ayer su
apoyo a Jimmy Lai, el magnate de
los medios crítico con Pekín que fue
detenido el lunes y liberado bajo
fianza. Las escenas que se vieron en
las calles de Hong Kong ya son poco
habituales en una ciudad tan dada a
las nuevas tecnologías: menos de 24
horas después de que Lai fuese
arrestado, los lectores dejaron de la-
do sus móviles y volvieron a acudir a
los quioscos, de donde volaron los
ejemplares del Apple Daily.
Además, una campaña improvisa-
da del movimiento prodemocrático
que pedía a los inversores que com-
prasen acciones de Next Digital (el
Biden elige a la
senadora Harris
como ‘número dos’
Antigua rival del demócrata en las primarias,
aspira a ser la primera mujer vicepresidenta
PABLO SCARPELLINI LOS ANGELES
Del grupo selecto de mujeres con
el que se había especulado duran-
te meses era la mejor colocada. Al
final, la californiana Kamala Harris
ha impuesto su favoritismo y será
la candidata a vicepresidenta elegi-
da por el demócrata Joe Biden de
cara a los comicios de noviembre,
la tercera mujer en aspirar a seme-
jante honor y la primera, en caso
de victoria, en ocupar el puesto.
La senadora de 55 años, ex rival
de Biden en las primarias del parti-
do, llevaba la delantera en muchas
de las quinielas para entrar en el
ticket, no solo por su ideario pro-
gresista sino por ser negra y de ori-
gen asiático –hija de un jamaicano
y una india–, un factor determinan-
te entre los analistas políticos tras
la muerte de George Floyd en Min-
neapolis a finales de mayo y las re-
vueltas que se produjeron después
en todo el país.
«Tengo el honor de anunciar que
he elegido a Kamala Harris, una lu-
chadora implacable por el ciudada-
no modesto, y una de las mejores
servidoras públicas del país, como
mi compañera de fórmula», escribió
Biden en su cuenta de Twitter. El ex
vicepresidente recordó que su rela-
ción con Harris viene de atrás, de los
tiempos en que era fiscal general de
California y trabajó de cerca con el
hijo de Biden, Beau, cuando éste era
conglomerado que dirige Jimmy Lai)
cosechó gran éxito por segunda jor-
nada consecutiva: si el lunes su coti-
zación en la Bolsa de Hong Kong se
disparaba un 350%, ayer hacía lo
propio en un 331%, informó Efe.
A Lai, sus dos hijos y cuatro direc-
tivos de Next Digital se le unieron la
activista Agnes Chow –una de las lí-
deres de la Revolución de los Para-
guas de 2014 y de la disuelta organi-
zación prodemocrática Demosisto–,
un observador de las últimas eleccio-
nes a consejero de distrito y un
miembro del movimiento estudiantil
que rechaza el modelo educativo im-
puesto por Pekín en Hong Kong.
Se trata de la operación policial
más sonada desde la entrada en vi-
su homólogo en Delaware. «Fui tes-
tigo de cómo se enfrentaron a los
grandes bancos, ayudaron a los tra-
bajadores y protegieron a las muje-
res y los niños de situaciones de
abuso. Estaba orgulloso entonces y
estoy orgulloso ahora de tenerla co-
mo mi socia en esta campaña».
De ese espíritu de lucha dio bue-
na cuenta el propio Biden. En el pri-
mer debate televisado entre candida-
tos demócratas en junio de 2019, la
californiana atacó con dureza a Bi-
den por haber estado alineado con
senadores favorables a la segrega-
ción escolar de los años 70. Ella mis-
ma contaba haber vivido la experien-
cia como alumna afroamericana en
un enfrentamiento acalorado. Ahora,
Harris puede ser el empuje definiti-
vo para llevar a Biden hasta la Casa
Blanca en un momento de debilidad
de Donald Trump en las encuestas.
El nombramiento supone un
paso más en un expediente bri-
llante. Nacida en Oakland en
1964, Harris ha logrado hacer his-
toria por el camino. En 2011 se
convirtió en la primera mujer en
ocupar el cargo de fiscal general
de California y en 2017 se hizo
con el puesto de senadora, la se-
gunda afroamericana en ser elegi-
da para la Cámara Alta.
Harris cuenta a favor con ser una
de las políticas negras más conoci-
das por los votantes, atractiva tanto
EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020
verdad. A partir de ahora voy a com-
prarlo cada día para mostrarles mi
apoyo y también hacia la libertad de
prensa en Hong Kong».
A mediodía, un grupo de trabaja-
dores favorables a la oposición en
el distrito financiero de Central
buscaron otra manera de mostrar
su apoyo debido a que las medidas
de distanciamiento social por el co-
ronavirus hacen imposible las pro-
gor, el pasado 30 de ju- un grupo de activis- testas callejeras: acudieron a un
nio, de la nueva Ley de tas prodemócratas restaurante de la zona propiedad
Seguridad nacional compraron hasta un de uno de los hijos de Lai, que figu-
que China promulgó millar de ejemplares ra entre los arrestados.
para Hong Kong, que y los repartieron Lai fue trasladado ayer por las
contempla penas de gratis en el metro; fuerzas de seguridad a un club náu-
hasta cadena perpetua en otra zona, al- tico donde se registró un yate de su
por secesión, subver- guien adquirió nu- propiedad y horas después liberado
sión, terrorismo o con- merosas copias y las bajo fianza; mientras tanto, Chow
fabulación con fuerzas dejó también en una continuó en custodia policial. Se-
extranjeras. escalera para que gún la Policía, todos los detenidos
En la madrugada Jimmy Lai. GETTY IMAGES los ciudadanos se lo son por supuestos delitos con-
ya había cola ante un las llevasen. templados en la citada Ley de Se-
quiosco de la céntrica zona de Jackson, un trabajador de un res- guridad nacional. Las fuerzas de
Kowloon para conseguir un ejem- taurante, explicó a Efe: «He ido a Pekín también buscan ahora por
plar del Apple Daily, cuya portada muchas tiendas y quioscos pero ya supuesta «confabulación con fuer-
de ayer mostraba a Lai esposado, habían vendido todo los ejemplares. zas extranjeras» a uno de los más
sobre el titular «el Apple seguirá (Apple Daily) es el único medio tra- cercanos ayudantes de Lai, Mark
luchando». Ayer por la mañana, dicional en Hong Kong que dice la Simon, quien está en el extranjero.
Joe Biden y Kamala Harris se abrazan durante un mitin celebrado en Detroit el pasado mes de marzo. SCOTT OLSON / GETTY
puede propulsar aún más su carrera viaje antes de la Convención Demó-
En plena tensión política de cara a una futura presi-
dencia.
crata, la fiesta virtual que se llevará a
cabo entre Milwaukee, el lugar de-
racial, es la primera Esta licenciada en Ciencias Políti- signado inicialmente, y otras partes
candidata negra en un cas y Económicas se ha granjeado del país por la pandemia, ya está
‘ticket’ presidencial una dura reputación por sus interro-
gatorios en las audiencias del Sena-
completa. Harris representa vigor y
valentía, además de ser mujer –algo
do, en especial con nombramientos considerado obligatorio por los de-
como el del conservador Brett Kava- mócratas– y parte de una minoría.
para moderados como para progre- naugh, designado por Trump para el Cumplía con todos los requisitos
sistas. Durante su campaña política, Tribunal Supremo. Se erigió además necesarios para los tiempos que co-
que abandonó en diciembre del año en abanderada de la lucha por los rren. Por el camino deja a nombres
pasado, Harris se posicionó a caballo derechos de las familias afroameri- de peso como la senadora Eliza-
entre el ala más izquierdista y el cen- canas durante la pandemia. beth Warren o la alcaldesa de
tro, una mujer de fuerte personali- Con el anuncio, Biden da carpeta- Atlanta, Keisha Lance Bottoms, que
dad conocida por su lucha contra el zo a un episodio cargado de especu- también sonaron con fuerza para el
crimen durante sus años como fiscal. lación y que él mismo se ha encarga- puesto. Su mera presencia debería
También su juventud le favorece, 55 do de retrasar en varias ocasiones. suponer un buen puñado de votos
años frente a los 77 de Biden, lo que Forzado a elegir a un compañero de en noviembre.
EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020
Carga policial contra los manifestantes que protestan contra Lukashenko en las calles de Minsk. YAUHEN YERCHAK / EFE
Exilio forzoso de la rival
del dictador Lukashenko
La presión del KGB bielorruso fuerza la huida de Tijanovskaya
XAVIER COLÁS MOSCÚ
El lunes por la tarde la principal
candidata presidencial de la oposi-
ción bielorrusa, Svetlana Tijano-
vskaya, se dirigió victoriosa a la se-
de de la Comisión Electoral Cen-
tral (CEC) en Minsk para
impugnar los resultados de las
elecciones presidenciales. Acababa
de dar una histórica rueda de pren-
sa para exigir al presidente bielo-
rruso –Alexander Lukashenko, con
su discutible 80% de los votos– que
entregase el poder.
En el despacho de la CEC la es-
peraban dos altos cargos del KGB
bielorruso, heredero del viejo ser-
vicio secreto soviético. Tras tres
horas de presiones, la candidata
grabó un vídeo que heló el alma
ayer a sus seguidores. «No quiero
sangre y violencia», dijo con la ca-
beza baja Svetlana Tijanovskaya
en un mensaje a los bielorrusos, a
los que incluso pidió detener las
manifestaciones masivas, que han
dejado ya más de 300 heridos. La
principal opositora rogaba «no en-
frentarse a la policía» y también
«no salir a las plazas».
En el vídeo, publicado por el me-
dio bielorruso Tut.by, lee con la ca-
ra desencajada la apelación en una
hoja de papel. «El pueblo de Bielo-
rrusia hizo su elección. ¡Bielorru-
sos! Les pido que atiendan a razo-
nes y respeten la ley», señaló sen-
tada en un sofá, con las cortinas
de oficina a su espalda. «Les pido
que no se enfrenten a la policía y
que no salgan a las plazas, para no
poner en peligro sus vidas. Cuí-
dense y cuiden a sus seres queri-
dos», termina.
Tras salir de ese edificio guber-
namental, estuvo varias horas sin
responder al teléfono, lo que alertó
a sus correligionarios. Por fin, en la
mañana de ayer, el ministro de
Asuntos Exteriores de Lituania, Li-
nas Linkevicius, informó de que Ti-
janovskaya se encontraba en el
país báltico. Y añadió que el Go-
bierno bielorruso «no puso obstá-
culos a la salida, sino que incluso
ayudó» a que Tijanovskaya pudie-
ra abandonar urgentemente su
país con destino a Lituania.
Ya al principio de la campaña la
opositora había sacado a sus hijos
del país tras recibir amenazas.
Ahora ha dejado Bielorrusia con su
jefa de campaña, María Moroz, de-
tenida la semana pasada.
Votos a favor de
80%
Lukashenko en las
elecciones
presidenciales, una
cifra disparatada
según la oposición.
Con esta huida ambas han podi-
do reunirse con sus hijos y espan-
tar el fantasma de una pena de pri-
sión en un momento en el que la
dictadura de Lukashenko ha dete-
nido a 5.000 personas por protes-
tar. En los hospitales hay más de
200 heridos y ya ha muerto una
persona. «Estoy en shock. Los cen-
tros de detención del KGB están
abarrotados. Lukashenko está dis-
puesto a matar a su gente con po-
rras, gases lacrimógenos y balas de
goma», contó a Efe Veronika
Tsepkalo, aliada de Tijanovskaya y
que también dejó Bielorrusia en los
peores momentos tras poner a sus
hijos a salvo en Rusia.
Olga Kovalkova, miembro del
equipo de la candidata, dijo ayer
que antes de entrar a la CEC, Tija-
novskaya no tenía planes de salir
de Bielorrusia. «No fue su deci-
sión». Tras grabar el vídeo que el
Gobierno de Lukashenko quería,
Tijanovskaya hizo uno por su
cuenta, que fue emitido ayer en
primer lugar: «He tomado esta de-
cisión sola y sé que muchos me
condenarán, muchos me odiarán»,
dejó dicho Tijanovskaya.
La candidata que en unas pocas
semanas movilizó a miles de perso-
nas contra el poder del presidente
Lukashenko –que lleva en el cargo
desde 1994– explicó que deja el
país para reunirse con sus hijos.
«Pensé que toda esta campaña me
había endurecido mucho y que me
daba tanta fuerza que podía sopor-
tarlo todo. Pero probablemente he
seguido siendo la mujer débil que
era antes». La oposición, descabe-
zada, prometía ayer que seguirá lu-
chando. Pero el nombre que mar-
caron los bielorrusos en las papele-
tas ha desaparecido. Y Lukashenko
tiene más críticos que nunca, pero
ningún rival. Están todos en la cár-
cel o el exilio.
17
i MUNDO
Un puente con
Europa central para
cerrar el paso a Rusia
Pompeo inicia una gira que tendrá su cúspide
en el refuerzo de tropas de EEUU en Polonia
PABLO LÓPEZ BARBERO BERLÍN La visita a Polonia será quizá la
Más presencia militar estadouni- parada más importante de Pom-
dense en Polonia, mantener a peo. En Varsovia, el político esta-
Huawei fuera de las nuevas redes dounidense planea firmar un tra-
de telefonía móvil 5G europeas y tado para enviar tropas adiciona-
una mayor independencia ener- les que se sumarán a las más de
gética de Rusia. Estos son los te- 4.000 unidades ya desplegadas en
mas que pondrá encima de la me- el país. Pronto podrían llegar has-
sa el secretario de Estado esta- ta Polonia los nuevos contingen-
dounidense, Mike Pompeo, tes, tras la reciente decisión de
durante su visita a cuatro países EEUU de reducir en casi 10.000
de Europa Central que durará el número de soldados america-
hasta el sábado. nos en Alemania y trasladarlos a
Ayer, el avión del político repu- otros estados europeos.
blicano aterrizó en el aeropuerto Para Varsovia, estrechar lazos
Vaclav Havel de Praga, capital de militares con Washington es un
la República Checa, donde se asunto crucial. Ambos países
quedará hoy para después trasla- coinciden en su objetivo de tener
darse a Eslovenia mañana y a a Rusia lo más debilitada posible
Austria el viernes. El sábado ce- dentro del tablero político inter-
rrará la gira en Polonia y allí se nacional, y para ello cuentan con
reunirá con Andrzej Duda, un fiel un instrumento que ambos países
aliado de Trump que reciente- estiman por igual: la OTAN. No
mente fue reelegido en el cargo en vano, Donald Trump elogió re-
entre acusaciones de fraude de la cientemente a su homólogo pola-
oposición liberal. co Andrzej Duda por el férreo
Pompeo asistió ayer a una con- compromiso financiero de Polo-
memoración por el 75 aniversario nia con la organización militar.
del final de la Segunda Guerra
Mundial en la ciudad de Pilsen,
Años del final de
75
que fue liberada por tropas esta-
la Segunda
dounidenses de la ocupación na- Guerra Mundial.
zi. Hoy se reunirá con empresas Pompeo lo
tecnológicas checas y estadouni- conmemoró ayer
denses para hablar sobre el 5G en Pilsen.
antes de reunirse con el primer
ministro checo, Andrej Babis. El
secretario de
Estado esta-
dounidense
busca conven-
cer a sus so-
cios centroeu-
ropeos de la
importancia
de prescindir
de los servi-
cios del gigan-
te chino de te-
lecomunica-
ciones Huawei
para la cons-
trucción de re- Mike Pompeo y su esposa, ayer en Pilsen. REUTERS
des 5G. Wa-
shington acusa a la empresa chi- La protección militar ante Ru-
na de espionaje y considera que sia es un asunto de Estado en el
es una amenaza para la seguridad país eslavo. Tanto es así que Var-
mundial. sovia planea una nueva base mili-
Además, Pompeo planteará al- tar para tropas estadounidenses y
ternativas a los países centroeuro- polacas que podría llevar el nom-
peos para reducir la dependencia bre de Fort Trump.
energética de Rusia, en plena po- Duda ofreció poner encima de
lémica por la construcción del ga- la mesa varios millones para
soducto Nord Stream 2. La nueva arrancar el proyecto en una re-
infraestructura facilitará la llega- ciente visita a Washington. Las si-
da de gas desde Rusia hasta el nergias entre ambos socios pare-
norte de Europa, lo que preocupa ce que funcionan, y no sólo al
a Estados Unidos, que teme que más alto nivel político, pues tro-
sus socios se vean condicionados pas estadounidenses y polacas
políticamente por una mayor de- llevan meses de maniobras mili-
pendencia energética de Moscú. tares conjuntas en el país.
18 EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020

MUNDO i
LA MIRADA DEL La pandemia casi no ha dejado rastro en estos territorios remotos, gunta de por qué en vez de «Malvi-
nas» en algunos decía «Falklands»
CORRESPONSAL pero su gestión sí ha hecho revivir viejas reclamaciones: la demanda fue recibida con sorpresa. Y la de si
los casos en las islas eran sumados
de autodeterminación de Rapa Nui o la identidad argentina del como propios, con asombro y ner-
POR SEBASTIÁN FEST
archipiélago en el que tiene sede una base militar de Reino Unido viosa excitación.
Un debate espontáneo brotó en el
interior del edificio. La Constitución

Isla de Pascua y Malvinas: el fin argentina dice que las Malvinas for-
man parte de la provincia de Tierra
del Fuego. Dos días después, la deci-

del mundo esquiva el coronavirus

sión llegó en forma de anuncio del
Ministerio de Relaciones Exteriores:
«Se incluyen casos existentes en las
Islas Malvinas, según información de
prensa. Debido a la ocupación ilegal
del Reino Unido no es posible contar
la isla sólo hay un hospital, 16 camas para inmunizar a todos sus ciudada- de 3.000 personas y una base militar con información propia sobre el im-
y tres respiradores artificiales. No nos comiencen por esta comuna». británica. «Las Malvinas son argen- pacto de la Covid-19 en esa parte del
CHILE
hay medicina de alta complejidad, Hasta que ese improbable mo- tinas», dice todo un país en la costa territorio argentino».
Isla de Pascua esos casos deben tratarse en el con- mento llegue, la isla retrocedió en el 500 kilómetros al oeste. ¿Y sus casos El virus no logró prender en esas
(CHILE)
tinente, pero hoy no hay vuelos regu- tiempo, a costumbres propias de los de coronavirus? También, dice el Go- islas asomadas a la Antártida, tam-
lares con Santiago y Papeete, la com- tiempos del rey Atamu Tekena, el bierno de Buenos Aires: los casos de poco en las Georgias y Sandwich del
ARGENTINA pañía Latam los canceló cuando se mismo que firmó el tratado de ane- Covid en las islas bajo dominio britá- Sur, a 2.700 kilómetros de la costa
Islas inició la pandemia. xión a Chile con el capitán de corbe- nico se suman a los que diariamente continental y cuya soberanía tam-
Malvinas Edmunds tiene una postura ambi- ta Policarpo Toro. Aquel documento se reportan en Argentina, que ya bién reclama Argentina. En Grytvi-
(REINO
UNIDO) valente: quiere una cosa y quiere la se redactó en castellano y en rapa- quebró la barrera de los 200.000. ken, una estación ballenera abando-
otra, aunque no deja dudas sobre su nuino con mezcla de tahitiano, y am- Sencillo: las islas son argentinas, ale- nada que oficia de capital de las
antipatía por el presidente Sebastián bas partes lo interpretaron de modo ga la Administración del presidente Georgias, viven en forma semiper-
Piñera. «Tenemos la isla cerrada por- diferente, aunque en los hechos sig- Alberto Fernández. manente casi todas las personas que
El fin del mundo no es terreno fácil que le hemos dicho a la línea aérea nificó la anexión de la isla a Chile. Las cosas no eran así de claras residen en las islas: apenas 30. En las
para la Covid-19. Es cierto que el vi- que no vamos a aceptar un vuelo co- Curioso: el país que había dejado de cuando EL MUNDO visitó en abril el Sandwich no hay población estable.
rus llegó a la Isla de Pascua, a 4.000 mercial mientras no nos puedan ga- ser colonia española a principios del centro de coordinación contra la Co- Los casos en las Malvinas son hoy
kilómetros de la costa de Chile, y a rantizar la salud». Pero nadie puede siglo XIX terminó ese mismo siglo vid-19 en pleno centro de la capital apenas 13, y todos circunscritos a los
las Islas Malvinas, a 500 de la argen- garantizar la salud, admite Ed- convirtiéndose en colonizador en el argentina. Sus responsables mostra- militares apostados en Mount Plea-
tina, pero tan pronto como lo hizo, munds, que también reconoce que Pacífico Sur: «Hoy tenemos cero in- ron a este cronista los mapas interac- sant, a 50 kilómetros de Port Stanley
fracasó. Eso sí, su paso dejó conse- Rapa Nui vive exclusivamente del tu- gresos. Nos estamos autosustentan- tivos con los que trabajaban. La pre- o Puerto Argentino, la capital de las
cuencias: en Malvinas sirvió para rismo y que sin vuelos su economía do con medidas de nuestras costum- islas. Reino Unido, según confirmó a
que Argentina ejerciera un nuevo ac- se hunde. bres ancestrales, un concepto poliné- EL MUNDO la embajada en Buenos
to simbólico de soberanía de cara a ¿Y entonces? «Dos cosas le pido al sico llamado umanga, que implica Aires, no suma los casos de las Mal-
unas islas que reclama como pro- presidente Piñera. Una, no abrir la compartir todo». vinas como propios, y la Organiza-
COSTUMBRE
pias, en tanto que en la isla polinesia isla a ningún vuelo comercial hasta La situación es muy diferente a ción Mundial de la Salud (OMS) los
también conocida como Rapa Nui, el que el país garantice a los 10.000 ha- 5.100 kilómetros de distancia, en
ANCESTRAL. incluye en sus reportes en la catego-
paso del coronavirus sirvió para que bitantes de Rapa Nui que no van a esas Malvinas azotadas por el frío y La Isla de Pascua ría «otros territorios». El asunto fue
sus autoridades reclamen con más tener Covid-19. La otra, que las pri- el viento del Atlántico Sur. Allí hay capea la crisis finalmente zanjado por Argentina.
ardor la autodeterminación. meras vacunas que Chile adquiera una población estable de poco más actual con el
«Mi sueño es que la isla tenga su concepto de
soberanía, con el mismo formato de ‘umanga’, que
las Islas Cook, que dependen de consiste en
Nueva Zelanda, y que pueda relacio- compartirlo todo.
GETTY IMAGES
narse en amistad pero de forma
adulta con nuestro país protector,
que es Chile», explica a EL MUNDO
Pedro Edmunds Paoa, el alcalde de
la isla. «Que Chile lo haga con visión
altruista y sabiduría, y no con la ba-
jeza con que hoy nos administran»,
añadió Edmunds, de 59 años y ex-
tenso historial político en Rapa Nui,
la isla de los enigmáticos moais (gi-
gantes tallados en piedra).
El de la Isla de Pascua es un caso
muy especial. Ubicada en plena Po-
linesia, sus poco más de 8.000 habi-
tantes están aislados del mundo co-
mo muy pocos humanos en el resto
del planeta. De Chile los separan
4.000 kilómetros de océano, el Pací-
fico, y el territorio habitado más cer-
cano está a 2.075 kilómetros, las Is-
las Pitcairn, donde de todos modos
viven sólo un puñado de personas.
La otra gran referencia es Papeete, la
capital de la Polinesia francesa, a
4.250 kilómetros.
La Covid-19 llegó en marzo a la Is-
la de Pascua, pero el último caso da-
ta del 28 de ese mes. Aislados, los
siete contagiados se curaron y nun-
ca más volvió a saberse de un enfer-
mo en una isla cuya población fue
diezmada a inicios del siglo XIX por
enfermedades importadas como la
viruela, la lepra o la tuberculosis. En
EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020 19

i ECONOMÍA

Jubilarse más tarde no compensa

L El Banco de España certifica que, en términos de rentabilidad, el incentivo de retirarse más tarde es «muy limitado»
L Confirma también la generosidad del sistema: los jubilados reciben 1,74 euros de pensión por cada euro cotizado
DANIEL VIAÑA / CÉSAR URRUTIA IMPORTES Y RENTABILIDAD DE LAS PENSIONES DE JUBILACIÓN asciende a 1,74 euros, esto es, que
MADRID por cada mil euros que se aportan
Retrasar la edad de jubilación y, en PORCENTAJE DE PENSIONES DE JUBILACIÓN SEGÚN EL IMPORTE MENSUAL (Importe) en forma de cotización se perciben
especial, fomentar que los trabaja- 1.740 euros de pensión.
Más de 1.300 €
dores opten de manera voluntaria Ese mismo dato de 1,74 euros es
por alargar su vida profesional es 30,68 32,21 % el que arrojan las pensiones demo-
una de las opciones que tanto el (%) 29,05 radas voluntariamente, mientras
Banco de España como el ministro 28,06 28,01 que en el caso de las ordinarias la
27,30
de Seguridad Social, José Luis Es- 26,90 cifra repunta hasta 2,03 euros, lo
crivá, han señalado en numerosas que supone que reciben el doble de
ocasiones como fundamentales pa- 26,85 26,56 26,32 lo aportado y, evidentemente, más
ra atajar los problemas financieros 25,68 De 500,1 a 700 € que las que se retrasan.
del sistema. Pero, para ello, se anto- 23,73 El Banco de España señala que
ja imprescindible que esos futuros estas cifras deben tomarse con cier-
jubilados tengan importantes y cla- ta «reserva» dado el «número relati-
ros incentivos. Y eso, según el pro- vamente bajo» de pensiones demo-
pio BdE, no es ni mucho menos así. radas voluntariamente que contiene
«En términos de rentabilidad la muestra analizada para llegar a
económica, el incentivo a pospo- 14,84 14,78 14,75 De 700,1 a 900 € esas conclusiones. Pero incluso así,
14,29 15,08
ner la edad de jubilación sería repite en varias ocasiones las des-
muy limitado», sostiene el orga- 12,76 ventajas o falta de incentivos que
11,93 11,55
nismo dirigido por Pablo Hernán- 11,14 10,76 De 300,1 a 500 € presenta el hecho de trabajar más
dez de Cos en el artículo Una esti- 10,23 9,75 allá de los 65 años, y marca al Pacto
mación del rendimiento financiero 8,61 8,62 8,64 8,65 8,61 De 900,1 a 1.100 € de Toledo cuál debe ser una de sus
del sistema de pensiones que ayer 8,56 líneas de trabajo dentro de la gran
publicó. Y explica: «La rentabili- De 1.100,1 a 1.300 € reforma a la que se quiere empezar
dad máxima la obtendría al jubi- 7,40 7,45 7,49 7,55 7,59 7,61 a dar forma a partir de septiembre.
larse a la edad legal de 65 años. Si 3,48 3,45 3,41 3,38 3,23 De hecho, esta comisión del
el trabajador pospusiese uno o Congreso ya comenzó a tratar el
Hasta 300 €
dos años su edad de jubilación, si asunto el pasado 5 de marzo antes
3,06
bien obtendría una pensión de de que la crisis del coronavirus
mayor cuantía [por la bonificación 2014 2015 2016 2017 2018 2019 obligase a suspender su actividad,
asociada a posponer la jubila- y se puso de manifiesto que, efec-
ción], la recibiría durante un pe- COSTE DE PENSIÓN UNITARIA DE RENTABILIDAD DE LAS ALTAS tivamente, se desincentivan las ju-
ríodo de tiempo esperado más LAS ALTAS DE JUBILACIÓN DE JUBILACIÓN bilaciones anticipadas. «Hay mar-
corto, por lo que la rentabilidad no Euros que provee el sistema por cada euro de cotización En % gen de mejora en los incentivos de
aumentaría con respecto a la jubi- 1 demora», ya que, aunque existen
lación a la edad ordinaria». «incentivos y fórmulas», presentan
En el documento, el Banco de Todas las altas 1,74 Todas las altas 3,53 «muy poca aplicación práctica», se
España estima que la tasa interna Ordinarias 2,03 Ordinarias 4,11 apuntó durante la última reunión.
de retorno (TIR) medio del conjun- Anticipadas 1,39 Anticipadas 2,80 Además, los grupos parlamenta-
to de las pensiones es del 3,53%, Demoradas voluntariamente 1,74 rios acordaron tratar de «potenciar
Demoradas voluntariamente 3,69
cifra que para las pensiones ordi- la jubilación demorada» con medi-
narias asciende a un 4,11% en el Jubilación parcial 1,89 Jubilación parcial 3,90 das como «una política de difusión
caso de las jubilaciones ordinarias de los incentivos», así como llevar
FUENTE: Banco de España, datos relativos a 2017, Boletín informativo de la Seguridad Social J.A., IGG / EL MUNDO
y que vuelve a caer al 3,69% en el a cabo una «revisión de las fórmu-
de las demoradas voluntariamen- las de jubilación anticipada».
te. «Posponer unos meses la jubi-
lación, si bien incrementaría lige-
ACELERAR LAS el proyecto en baza electoral.
La inestabilidad política
manera ejecutar la separación
de fuentes de financiación
A partir del mes que viene tam-
bién se tendrán que retomar los de-
ramente la prestación, no llegaría REFORMAS posterior, una nueva para que el sistema alcance el bates sobre cuál será la fórmula
a compensar el acortamiento del
periodo de tiempo durante el que PACTADAS EN 2019 composición del Pacto de
Toledo y la irrupción del
equilibrio financiero. En este
sentido, por ejemplo, gastos
que se proponga para la revaloriza-
ción de las pensiones, ya que el Go-
se recibiría la pensión». Y por ello, coronavirus han demorado como las políticas activas de
incide el informe, «trabajadores El análisis del Banco de nuevamente el proceso empleo, las prestaciones por
Años. La edad

con bases reguladoras altas tende-
rían a encontrar un atractivo, con
más frecuencia que aquellos otros
con bases más bajas, en anticipar
el momento de abandonar el mer-
cado laboral».
COSTE POR PENSIÓN
Además, el trabajo realiza un cál-
culo del coste por pensión unitaria
(CPU), que «mide el número de eu-
ros de pensión que provee el siste-
ma por cada euro de cotización
aportado», y muestra que, también
aquí, las cifras son menos favora-
bles para aquellos trabajadores
que alargan su vida profesional.
Así, la CPU media del conjunto de
las 7.627 pensiones tomadas de la
muestra continua de vida laborales
España contrastando la
realidad de las pensiones en
España con las
recomendaciones que vienen
haciendo desde hace años
instituciones y expertos llega
en vísperas de que los partidos
políticos inicien en
septiembre un nuevo intento
de recomponer la unanimidad
en torno a las reformas que
requiere el sistema. A
principios del año pasado, los
avances en las negociaciones
permitieron pensar que había
posibilidades de un acuerdo
sobre 22 recomendaciones
pero el adelanto de las
elecciones convocado por
Pedro Sánchez convirtió todo
aunque en los últimos meses
el Ministerio de Seguridad
Social ha intensificado su
trabajo con el Congreso para
sacar adelante un primer
paquete de recomendaciones
que permitan al Gobierno
avanzar en algunas de las
reformas. Los acuerdos en los
que se había avanzado hasta la
convocatoria electoral
incluyen desde una
declaración de defensa sobre
el mantenimiento del sistema
público de pensiones a las vías
para fomentar el retraso de la
edad de jubilación, el
tratamiento fiscal de las
pensiones y los sistemas
complementarios o de qué
cuidado de hijos y otros
subsidios o las subvenciones
implícitas a regímenes
especiales serían financiados
vía Presupuestos Generales de
Estado. Otra preocupación
común es la de el pesimismo
que existe entre la población
más joven acerca de un
sistema que asumen como
incapaz de sobrevivir para
cuando accedan a su
jubilación. Hasta el pasado
mes de julio, los partidos no
han demandado grandes
cambios a las
recomendaciones ya pactadas,
lo que podría ayudar a cerrar
el proceso este año, tal y como
solicita el ministro Escrivá.
63
efectiva de jubilación
en España no llega ni
siquiera a ese nivel,
muy por debajo de
la edad legal.
bierno ha prometido que las ligará
al IPC. Sin embargo, se pueden dar
situaciones como las de este año en
las que, muy probablemente, la in-
flación será negativa así como otras
en las que se pueda disparar gene-
rando un incremento ingente del
gasto. Y, por supuesto, los políticos
tendrán que abordar con qué con-
junto de medidas quieren sanear el
sistema en un contexto económico
que dificulta incluso más la situa-
ción de la Seguridad Social.
20
ECONOMÍA i
Pedro Sánchez junto a Abel Caballero, presidente de la Federación Española de Municipios y Provincias (Femp) y alcalde de Vigo, la semana pasada. F. CALVO
Torra y Colau,
frente común
contra la Femp
La Generalitat llama a los ayuntamientos a
«cerrar sus cajas» a la oferta de Hacienda
GERMÁN GONZÁLEZ / DANIEL VIAÑA
BARCELONA / MADRID
El acuerdo del Ministerio de Hacien-
da y la Federación Española de Mu-
nicipios y Provincias (Femp) sobre el
uso de los remanentes y el superávit
municipal sigue generando polémi-
ca en Cataluña donde parece que la
Generalitat y el Ayuntamiento de
Barcelona han encontrado un ene-
migo común. «¿Qué es lo que no en-
tiende el Estado español de que los
remanentes son de los vecinos y ve-
cinas de los ayuntamientos? Lleva-
mos meses insistiendo, meses perdi-
dos para salvar puestos de trabajo y
dar oportunidades a la gente», ase-
guró ayer Torra, quien la semana pa-
sada ya anunció que presentaría un
recurso de inconstitucionalidad con-
tra la decisión de «apropiarse de re-
manentes municipales».
Torra considera que es un «agra-
vio» y por eso se puso a la cabeza de
los alcaldes catalanes para iniciar ac-
ciones legales ante «este gravísimo
perjuicio» a los municipios. «Os pido
que emprendáis todas las acciones
para impedir y evitar que el Estado
pueda utilizar, de forma injusta, inso-
lidaria y unilateral, los recursos que
deben ser destinados a la mejora de
los servicios y la atención» de los ciu-
dadanos, señaló.
Por su parte la alcaldesa de Barce-
lona, Ada Colau, afirmó que «la pro-
puesta que ha hecho el Ministerio de
Hacienda es sencillamente inacepta-
ble porque no nos da ningún fondo
extraordinario y además pretende
que le entreguemos los ahorros que
hemos hecho con la buena gestión
de estos años para que él nos de-
vuelva una pequeña parte».
Colau lamentó que el Estado «ha-
ya podido ir a los mercados a finan-
ciarse», que las comunidades autó-
nomas hayan tenido un fondo ex-
traordinario de 16.000 millones de
euros y que deje a los ayuntamientos
atados de pies y manos para atender
las necesidades más básicas de la
ciudadanía. Colau indicó que Barce-
lona usará todos los recursos para
atender a las necesidades básicas de
los ciudadanos y «si esto quiere decir
que a final de año se habrá hecho dé-
ficit y tendremos que usar una parte
de estos remanentes, pues los habre-
mos usado».
La posición de Barcelona no es
única. Todos los ayuntamientos go-
bernados por los comunes no cede-
rán los remanentes de tesorería por-
que consideran que la propuesta del
Ministerio de Hacienda «vulnera la
autonomía municipal y pone trabas
a los gobiernos locales para gestio-
nar sus recursos». Catalunya en Co-
mú indicó que los fondos locales se
destinarán «en la reconstrucción so-
cial y económica de las ciudades»
mismas y no se cederán al Estado.
También anunciaron que los grupos
municipales de los comunes pedi-
rán en los ayuntamientos mociones
para impedir el traspaso.
Por su parte, el PP respondió con
dureza al nuevo paso que el Ministe-
rio de Hacienda dio ayer para tratar
de convencer a los ayuntamientos
que se sumen al acuerdo. El departa-
mento dirigido por María Jesús
Montero informó de que «las entida-
des locales que participen y se bene-
ficien del fondo presupuestario de
5.000 millones» se ahorrarán «los in-
tereses que hoy pagan por tener sus
remanentes en el banco».
«Actualmente, las entidades loca-
les que disponen de remanentes de
tesorería pagan intereses a las enti-
dades financieras, que les aplican ti-
pos negativos de hasta el -0,50% que
impone el Eurosistema. Es decir,
abonan hasta 70 millones de euros
anuales en intereses por tener depo-
sitados sus remanentes en las entida-
des financieras. Sin embargo, con la
fórmula aprobada por el Ministerio
de Hacienda, las entidades locales
no tendrán que pagar intereses por
prestar sus remanentes al Estado
[que se financia a tipos negativos],
ya que la Administración Central
asumiría ese coste», explicaron des-
de Hacienda.
«Es una tomadura de pelo que
sea el prestatario quien decida el ti-
po de interés al que le va a prestar
EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020
el dinero cada ayuntamiento y dipu-
tación», respondió el vicesecretario
de Política Territorial, Antonio Gon-
zález Terol, a lo que el portavoz del
Grupo Popular en la Femp, Jorge
Azcón, añadió que la mayor parte
de ayuntamientos tienen ya acuer-
dos con las entidades bancarias pa-
ra que no les cobren por sus rema-
nentes. «Es aberrante e inaudito»,
subrayó el también alcalde de Zara-
goza, que es quien promovió la reu-
nión que la pasada semana celebra-
ron regidores de grandes ciudades
y en representación de la práctica
totalidad de fuerzas políticas.
Además de los partidos catala-
nes, también estuvieron presentes
Hacienda ofreció a
los alcaldes el ahorro
de los intereses que
pagan en el banco
El Partido Popular
respondió con dureza
afirmando que es una
«tomadura de pelo»
el BNG, Ciudadanos, PNV, Coali-
ción Canaria y el propio PP. Y to-
dos ellos adelantaron que sus res-
pectivas formaciones votarán en
contra del decreto, algo que tam-
bién se ha comprometido a hacer
Compromís, Bildu o Nueva Cana-
rias. Entre todas las formaciones
que ha asegurado que rechazaran
el documento suman más de 190
diputados, muy por encima de la
mayoría del Congreso.
Los afectados
por ERTE
bajan del millón
de personas
MADRID
El ministro de Inclusión y Segu-
ridad Social, José Luis Escrivá,
cifra en 959.000 personas el nú-
mero de trabajadores que conti-
nuaban hasta la primera sema-
na de agosto estando incluidos
en un Expediente de Regula-
ción Temporal de Empleo (ER-
TE), la mayoría de ellos, unos
794.000, por fuerza mayor.
El ministro actualizó los da-
tos laborales en un tuit publica-
do en el perfil de su cuenta ofi-
cial de Twitter en el que desta-
có que en la primera semana
del mes de agosto se mantuvo
el «buen ritmo» de activación
de trabajadores en ERTE del
mes de julio.
En concreto, señala que alre-
dedor de un promedio diario de
32.000 trabajadores en ERTE
se han reincorporado a la acti-
vidad en la primera semana de
agosto, la misma cifra que en
julio, aunque inferior al prome-
dio de junio (56.000 personas al
día) y superior al de mayo
(19.000 personas diarias), infor-
ma Europa Press.
De esta forma, destaca que
actualmente quedan en ERTE
un 72% menos de trabajadores
que los registrados en el pico
de la escalada, a principios de
mayo. La tendencia supone que
son ya menos de un millón
(959.000 personas), la mayoría
de ellos por fuerza mayor
(794.000 personas) los que se
mantienen con el empleo sus-
pendido.
El 30 de abril se llegaron a
registrar hasta 3,38 millones de
personas en ERTE, cifra que se
redujo un 11% el 29 de mayo,
con algo menos de tres millo-
nes de personas en este proce-
so, un 46% el 30 de junio, con
1,83 millones, y un 67% para el
31 de julio, cuando se redujo a
1,1 millones de personas. La ci-
fra de personas que siguen en
ERTE hasta el 7 de agosto era
de 959.000 personas, un 72%
menos respecto al pico máxi-
mo. El coste de las medidas de
choque durante la escalada ha
ascendido a cerca de 5.000 mi-
llones para el Ministerio de
Trabajo, según la Fundación de
Estudios de Economía Aplicada
(Fedea), que ha estimado que la
suma de parados y suspendidos
de empleo ha alcanzado al 22%
de la población activa.
Escrivá se mostró partidario
de alargar los esquemas de pro-
tección de rentas más allá del
30 de septiembre, en un con-
texto de caída del turismo, y
afirmó que este mecanismo de
regulación temporal de empleo
ha llegado para quedarse «es-
tructuralmente» en España.
EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020
La jibarización de Abengoa: ventas,
quiebras y la mitad de filiales
El grupo afronta concursos por todo el mundo y prevé un golpe de 5.790 millones por el covid
VÍCTOR MARTÍNEZ MADRID
Hubo un tiempo en el que en el gran
imperio de Abengoa nunca se ponía
el sol. Un sol que precisamente cons-
tituía el gran eje del negocio de cons-
trucción y explotación subvenciona-
da de enormes plantas fotovoltaicas
alrededor del mundo con las que el
grupo facturaba cada año más de
7.000 millones de euros. Hoy, la rea-
lidad es muy diferente. La empresa
está centrada en defender su caja y
esto ha conllevado la desmembra-
ción de antiguas filiales para pagar a
Modelo digital de la planta fotovoltaica de Atacama 1, el mayor complejo solar de América Latina, que construye Abengoa. EFE
Berkeley consigue los permisos y sube en Bolsa
Sus acciones se disparan un 17% tras obtener la licencia urbanística para su mina de Uranio en Retortillo
MADRID
Las acciones de Berkeley Energia
se dispararon ayer más de un 17%
tras avanzar en su proyecto de la
mina de uranio en Retortillo (Sala-
manca) con la obtención de la licen-
cia urbanística. La compañía recibió
la licencia urbanística (UL) del
Ayuntamiento de Retortillo en los
términos establecidos en la Ley de
Urbanismo y el Reglamento de Ur-
banismo de Castilla y León.
De esta manera, la firma austra-
liana avanza en el proyecto, ya que
sus acreedores y evitar su liquida-
ción siempre al límite de la bocina.
La compañía sevillana ha reduci-
do a la mitad en cinco años el núme-
ro de sociedades integradas o parti-
cipadas que tiene dispersas por los
cinco continentes. En 2014, antes de
que saltaran las primeras alertas so-
bre la inviabilidad financiera de su
modelo de negocio, en su balance fi-
guraban consolidadas más de 650
sociedades dedicadas a la ingeniería,
la energía, las concesiones de todo ti-
po y los biocarburantes. A cierre de
esta licencia es un permiso de uso
de suelo necesario para las obras de
construcción de la mina.
«La concesión es un hito de per-
miso significativo para Berkeley y
un paso positivo en el desarrollo del
proyecto», indicó el grupo, que aña-
dió que la autorización de construc-
ción de la planta de concentrados
de uranio como instalación radiac-
tiva es ahora «la única aprobación
pendiente necesaria para iniciar la
construcción completa de la mina
de Salamanca».
2018, último dato disponible, la cifra
apenas superaba las 350.
Detrás de esta reducción hay un
proceso de jibarización exprés a ba-
se de ventas, fusiones y liquidacio-
nes de negocios en países que otro-
ra eran la joya de la corona del gru-
po. Según consta en la última
documentación remitida por la fir-
ma a la Comisión Nacional del Mer-
cado de Valores, Abengoa afronta
más de una decena de concursos de
acreedores en España y en seis de
sus principales mercados como
Los títulos de la minera austra-
liana se han convertido en uno de
los mejores valores en el mercado
español este año, con una subida en
lo que va de 2020 de casi el 176%.
En lo que respecta a la autoriza-
ción de construcción, Berkeley
Energia señaló que a finales de mar-
zo presentó formalmente la docu-
mentación y desde entonces ha
mantenido una serie de reuniones
telemáticas con el equipo técnico del
Consejo de Seguridad Nuclear
(CSN) para «discutir y aclarar dudas
EEUU, México, Brasil, Chile, Países
Bajos y Marruecos.
Los procesos judiciales abiertos se
combinan con otros de venta con los
que la compañía se está despren-
diendo de activos y negocios más sa-
neados. La firma tiene en el escapa-
rate plantas y proyectos valorados
contablemente en 303 millones de
euros, según la última documenta-
ción trasladada a inversores. Entre
estos destacan ciclos combinados de
gas en Argelia, planas desaladoras y
solares en África, un acueducto en
menores sobre la documentación
actualizada», recoge Europa Press.
Así, la compañía subrayó que
está preparando respuestas escri-
tas a estas consultas y completará
esta tarea en las próximas sema-
nas. Después de la presentación de
esta documentación, el siguiente
paso del proceso será que el equi-
po técnico del CSN finalice su in-
forme y lo presente a su consejo
para su ratificación.
El pasado mes de julio, el CSN
ya emitió un informe favorable a la
21
i ECONOMÍA
México, líneas de transmisión eléc-
trica en Perú, plantas de bioetanol en
Brasil o una concesión para cons-
truir unos juzgados en España. Has-
ta hace apenas unas semanas en el
mismo catálogo podría encontrarse
incluso la gestión de una cárcel a las
afueras de Montevideo (Uruguay)
con capacidad para 1.960 reclusos,
pero el grupo alcanzó en junio un
acuerdo con un fondo de inversión
para traspasar el negocio por 14 mi-
llones de dólares.
El plan de desinversiones ha co-
brado fuerza en un contexto en el
que la compañía se ha visto obligada
a rehacer a la baja sus perspectivas
de negocio por el impacto del coro-
navirus. En concreto, Abengoa cifra
en 5.790 millones de euros el bocado
en ventas que va a suponer entre los
años 2020 y 2028 la paralización de
la economía. El impacto es relevante
teniendo en cuenta que, tras el pro-
ceso de encogimiento, sus ventas
han pasado de los 7.000 a 1.493 mi-
llones en 2019.
Por este motivo, los acreedores
han exigido que en el último acuer-
do de reestructuración financiera al-
canzado la pasada semana figure de
manera expresa su «derecho prefe-
rente» a cobrar por la venta de acti-
vos y los litigios internacionales que
la firma mantiene abiertos contra Es-
paña por el recorte sobre la retribu-
ción regulada de las renovables.
Millones de euros.
25
Fue el beneficio de la
compañía hasta
marzo de 2020,
antes de la irrupción
del coronavirus.
A cambio, inversores y provee-
dores han aprobado conceder al
grupo nuevas líneas de financia-
ción y avales para que la empresa
pueda seguir operando, y realizar
quitas y transformaciones de las
deudas existentes en préstamos
más blandos para reducir su coste
financiero y reequilibrar su situa-
ción patrimonial. El proceso está
aún pendiente de que un 96% de
los acreedores comerciales de
Abengoa se adhieran al plan. La fe-
cha de cierre es el 11 de septiem-
bre, pero el grupo es optimista al
contar ya con el apoyo de un 80%.
solicitud presentada por Berkeley
Minera España para la renovación
de la autorización previa de la
planta de concentrados de uranio.
El siguiente paso es que el Minis-
terio para la Transición Ecológica
y el Reto Demográfico apruebe es-
ta autorización y fije su plazo de
vigencia.
Berkeley Energia afirmó que
«continuará interactuando con las
autoridades pertinentes de mane-
ra colaborativa y mantendrá un
fuerte compromiso con todas las
partes interesadas claves en Espa-
ña, a medida que avancen las
aprobaciones necesarias para co-
menzar la construcción completa
de la mina de Salamanca y poner-
la en producción».
22 EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020

ECONOMÍA i
BOLSA
IAG Último cierre: 2,42 euros 8,41%
IBEX 35
ÚLTIMA VARIACIÓN DIARIA AYER VARIACIÓN AÑO % ÚLTIMA VARIACIÓN DIARIA AYER VARIACIÓN AÑO %
TÍTULO TÍTULO
2,45 COTIZACIÓN EUROS % MIN. MÁX. ANTERIOR ACTUAL COTIZACIÓN EUROS % MIN. MÁX. ANTERIOR ACTUAL

2,40 Acciona 100,500 2,500 2,55 98,300 101,500 34,38 7,14 Endesa 24,340 0,120 0,50 24,160 24,640 29,79 2,31
Acerinox 7,448 0,116 1,58 7,352 7,520 23,06 -25,85 Ferrovial 22,870 0,240 1,06 22,690 23,330 59,39 -15,20
2,35
ACS 22,280 1,140 5,39 21,450 22,330 20,81 -37,50 Grifols 24,800 0,570 2,35 24,130 24,940 38,95 -21,09
2,30
Aena 123,600 5,700 4,83 118,700 123,600 31,12 -27,51 IAG 2,424 0,188 8,41 2,288 2,444 17,79 -66,43
2,25 Almirall 9,915 0,295 3,07 9,655 9,950 10,91 -32,27 Iberdrola 10,965 0,065 0,60 10,880 11,050 42,58 19,44
2,20 Amadeus 48,850 3,320 7,29 45,960 48,850 22,69 -32,90 Inditex 23,740 1,050 4,63 22,880 23,870 45,30 -24,52
9:00 11:00 13:00 15:00 17:00
ArcelorMittal 10,720 0,420 4,08 10,410 10,760 -13,23 -31,37 Indra 6,505 0,325 5,26 6,230 6,530 23,62 -36,10
FUENTE: Elaboración propia. EL MUNDO B. Sabadell 0,366 0,016 4,69 0,354 0,379 11,79 -64,77 Mapfre 1,669 0,049 3,02 1,628 1,685 13,16 -29,28
B. Santander 2,002 0,108 5,71 1,911 2,009 -0,78 -46,33 Masmovil 22,480 = = 22,460 22,560 4,31 10,52
MAYORES SUBIDAS DEL IBEX % MAYORES BAJADAS DEL IBEX % TIPOS OFICIALES Bankia 1,199 0,029 2,44 1,186 1,211 -12,22 -37,00 Meliá Hotels Int. 3,898 0,336 9,43 3,598 3,908 -2,22 -50,41
Meliá Hotels Int. +9,43 Cellnex Telecom -0,69 España 0,00 Bankinter 4,744 0,172 3,76 4,609 4,755 -0,58 -27,37 Merlin Properties 7,830 0,045 0,58 7,800 7,995 23,42 -38,78
IAG +8,41 Masmovil -- Alemania 0,00 BBVA 2,695 0,117 4,54 2,605 2,695 19,61 -45,92 Naturgy 16,675 0,310 1,89 16,415 16,865 10,91 -25,56
Amadeus +7,29 Viscofan +0,48 Zona euro 0,00 CaixaBank 2,074 0,067 3,34 2,020 2,089 -7,44 -25,88 Red Eléctrica 16,535 0,200 1,22 16,330 16,620 2,76 -7,75
Siemens Gamesa +5,77 Endesa +0,50 Reino Unido 0,10 Cellnex Telecom 51,900 -0,360 -0,69 51,820 53,120 94,75 45,05 Repsol 7,124 0,322 4,73 6,872 7,294 11,99 -48,86
Santander +5,71 Enagás +0,51 EE.UU.\#000,25 Cie Automotive 15,330 0,750 5,14 14,690 15,370 5,19 -27,28 Siemens Gamesa 22,000 1,200 5,77 20,890 22,200 47,58 40,71
ACS +5,39 Colonial +0,54 Japón -0,10 Colonial 7,415 0,040 0,54 7,365 7,570 46,12 -34,73 Telefónica 3,641 0,093 2,62 3,596 3,700 -6,35 -41,53
Indra +5,26 Merlin Properties +0,58 Suiza 0,75 Enagás 21,650 0,110 0,51 21,560 21,890 7,66 -4,79 Viscofan 63,150 0,300 0,48 62,900 64,000 2,92 34,08
CIE Automotive +5,14 Iberdrola +0,60 Canadá 0,75 Ence 2,650 0,083 3,23 2,590 2,674 -31,54 -27,79

CAIXABANK
Lanza la primera
Desplome del sector aéreo del 91%
tarjeta de plástico Enaire apunta a una fuerte recuperación tras afrontar en julio su menor caída desde abril
100% reciclado
ALEJANDRO SANTOS MADRID
CaixaBank ha lanzado la pri- Los viajes en avión en España caye-
mera tarjeta de crédito que se ron en junio un 91% respecto al mis-
comercializa en España hecha mo mes del año pasado. Esto supo-
con plástico 100% reciclado, a ne que 359.000 pasajeros han utili-
través de su producto Vi- zado este medio de transporte frente
sa&Pay, según indicó ayer la a los casi cuatro millones que vola-
entidad financiera, que prevé ron en junio de 2019. Así lo recoge
comercializar un total de un informe del INE sobre la Estadís-
10.000 unidades de esta tarjeta tica de Transporte de Viajeros.
a lo largo de 2020. Los desplazamientos interinsula-
res en avión se redujeron un 69,6%
y la conexión entre las islas y la pe-
ESPACIO FUNDACIÓN TELEFÓNICA nínsula se resintió con 91,8% de
FUENCARRAL 3, MADRID
Exposiciones: Instagramer Gallery Madrid,
viajeros menos que durante el mis-
Historia de las Telecomunicaciones, mo periodo del año anterior. Res-
Efeméride: Gila al aparato pecto a la Península, los vuelos se
Bill Viola. Espejos de lo invisible. hundieron un 2,9% al compararlos
Entrada gratuita con reserva previa en la web:
espacio.fundaciontelefonica.com con los que hubo en junio de 2019.
915808700 Las estadísticas revelan hasta
Horario: De martes a domingo 12:00 a 20:00 horas qué punto ha afectado la pande-
Lunes cerrado mia del coronavirus al transporte
aéreo de pasajeros, ya que blo-
queó la llegada de turistas en ple-
no arranque de la temporada alta
en la Península y las islas.
Debido a la escasez de viajeros,
ya que durante el estado de alarma Varios turistas se dirigen a la terminal de salida del aeropuerto de Palma. EFE
sólo se operaron vuelos esenciales
(transporte de mercancías y repa- 2019, lo que representa una recu- (-63,3%) y 37.843 desde Madrid
triación) las aerolíneas españolas se peración significativa con respecto (-66,3%).
encuentran contra las cuerdas. Por a los meses anteriores, cuando la Este junio se dataron Otra empresa muy afectada en el
ello, Air Europa va a pedir un resca- incidencia de la pandemia de covid 359.000 viajeros; En volumen de viajeros durante la pan-
te debido a unos números rojos de
400 millones e Iberia ha solicitado
fue mayor: caídas del 93,8% en
mayo y del 89,7% en junio. Asimis- junio de 2019 fueron demia, según la estadística del INE,
ha sido Renfe. En especial su servi-
liquidez por cerca de 1.000 millones mo, la caída de los vuelos gestiona- cuatro millones cio de AVE y el resto de trenes de
de euros tras sufrir la matriz (IAG) dos alcanzó el 94,7% en abril, el larga distancia que transportaron
pérdidas de 3.608 millones el pri- 93,8% en mayo y el 89,7% en junio. durante junio 455.000 viajeros, un
mer semestre de 2020. Ambas aero-
líneas están en un proceso de fusión
Los vuelos nacionales son los que
han registrado una mayor recupera-
Enaire gestionó 81.339 85,4% menos que el mismo mes del
año pasado.
que depende de que Air Europa ción en julio, con un descenso del vuelos en julio, un Los servicios de cercanías ferro-
pueda recibir ayudas públicas que 43% en comparación a un año antes dato optimista frente a viarias de Renfe perdieron un 56,3%
estabilicen su situación financiera.
Luis Gallego, presidente de Iberia,
y alcanzado lo 23.535. Por su parte,
Enaire gestionó 44.316 vuelos inter- los de mayo o junio interanual. La caída fue mayor en
las líneas de autobuses interurba-
cree que la demanda de pasajeros nacionales (-66,8%) y 13.488 sobre- nos, que experimentaron un des-
no se recuperará a niveles previos a vuelos (-70,7%). La caída de vuelos censo del 61,3%. En los trayectos
la pandemia hasta 2023 o 2024. de España en julio es similar a la re- centros de control de Enaire. Se urbanos el autocar desplazó duran-
Por su parte, la plataforma Enai- gistrada, de media, en Europa, que gestionaron 13.842 vuelos desde te el sexto mes un 58,4% menos de
re ha gestionado 81.339 vuelos du- es de un 60,7%. Canarias (-53,8%), 15.748 en Pal- viajeros respecto a junio de 2019.
rante el mes de julio, un 63,1% me- La reducción de vuelos sigue ma (-54,3%), 15.748 desde Sevilla En el mismo periodo, el metro vio
nos que en el mismo periodo de siendo generalizada en todos los (-62,1%), 40.522 desde Barcelona reducida su demanda en un 59,6%.
EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020 23

i MADRID
CORONAVIRUS E N L A AC T U A L I DA D H AY S E I S B R OT ES E N G E R I ÁT R I C O S C O N 8 0 CA S O S P O S I T I VO S

Plan para frenar la segunda ola

L La Comunidad de Madrid elabora un nuevo protocolo para los centros de mayores ante el aumento de positivos por
Covid-19 L La duración y el número de visitas se determinará dependiendo de la situación particular de cada centro
ROBERTO BÉCARES MADRID
Ante la situación epidemiológica en
la región –con más de 200 nuevos
casos al día– y el aumento de brotes
en las residencias de mayores –en
los últimos días se han registrado al
menos seis con más de 80 positivos
y cerca de 150 personas en segui-
miento–, la Comunidad de Madrid
establecerá en breve un férreo con-
trol en los más de 500 geriátricos de
la región. Así, el Gobierno regional
regulará las visitas de familiares y
allegados dependiendo de la situa-
ción específica de cada centro, y
restringirá, en los casos que así se
determinen, los nuevos ingresos.
«Vamos a tomar medidas para
que el impacto del virus no tenga un
efecto tan devastador en las resi-
dencias como el que vivimos en
marzo», adelantan a EL MUNDO
fuentes de la Consejería de Sani-
dad, que ha trabajado en el nuevo
protocolo «de escalada» junto al
Área de Políticas Sociales.
Desde la Comunidad de Madrid
se insiste en que la prohibición total
ahora de las visitas, como se hizo a
mediados de marzo ante la primera
ola de la pandemia, que provocó
4.826 fallecidos en residencias, «se-
ría contraproducente», ya que los
mayores «necesitan las relaciones
sociales» como parte de sus rutinas.
«Restringir por restringir, la sobre-
protección, a veces es muy perjudi- Vista interior de la residencia de San Martín de la Vega donde se ha registrado un brote con 60 casos positivos. ÁNGEL NAVARRETE
cial, sobre todo cuando hablamos
de gente mayor, cuando son gran- COVID-19 M A D R I D I N C O R P O R A A 2 2 R A ST R E A D O R ES A T R AV ÉS D E U N A C O M PA Ñ Í A P R I VA DA
des dependientes», precisan desde
Sanidad, donde destacan que en es-
te aspecto van de la mano de la So-
ciedad Española de Geriatría.
Ayuso exige «coherencia» a la izquierda
«Por el confinamiento, los pacien-
tes con procesos de demencia pre-
Le reprocha sus críticas por contratar a Quirón cuando Sánchez ha recurrido a la misma empresa
vios han visto cómo empeoraban
mucho más y gente que caminaba M. B. MADRID na –entidad pública dependiente que sin nombrarlos explícitamen- hecho a la entidad Quirón Preven-
ahora necesita ayuda para hacerlo. La presidenta de la Comunidad de del Ejecutivo de Pedro Sánchez– te, les recomendó que antes de ha- ción para realizar labores de ras-
Muchos familiares decían que ha- Madrid, Isabel Díaz Ayuso, repro- hizo en el mes de junio a la misma cer declaraciones se informen de treo de casos de coronavirus en la
bían perdido peso, y en buena parte chó ayer a la izquierda sus mensa- empresa privada de un servicio de los contratos que se formalizan a región. Según los términos del
es que perdían masa muscular» por jes reprobatorios por la contrata- control de pasajeros con coronavi- instancias de Moncloa. acuerdo, censurado también por
la inactividad, explican las mismas ción de 22 rastreadores de contac- rus que llegan a España a través El origen de esta nueva polémi- el propio Colegio de Médicos de
fuentes sobre la prohibición de las tos de contagiados por Covid-19 a del aeropuerto. Afeaba así que el ca se sitúa en la adjudicación a Madrid, 22 personas realizarán al
visitas y la eliminación de las tera- través de Quirón que ha hecho su portavoz adjunto del Grupo Socia- dedo por valor de 194.000 euros menos 190 encuestas diarias de
pias que se decretó en su día. equipo. «Al menos, que antes de lista, José Cepeda, hubiera censu- que la Consejería de Sanidad ha seguimiento de contactos durante
En la Consejería de Sanidad, que criticar se entere de lo que hace su rado a su vez que donde «hay una un plazo de tres meses.
es la que mantiene el mando único, propio Gobierno. Por coherencia», necesidad humana», a su juicio, La consejera de Presidencia,
destacan que hay muchas residen-
cias que están cerca o han conse-
escribió la dirigente autonómica
en su cuenta de Twitter.
los populares vean «un negocio».
«No pretendo que la izquierda
La presidenta insta María Eugenia Carballedo, subra-
yó ayer que «no es noticia» que el
guido ya la inmunidad de rebaño Su mensaje iba acompañado de madrileña arrime el hombro en el al PSOE a que se Gobierno se «apoye en la colabo-
–superando el 70% de inmunes–, un retuit a otro escrito por el por- momento más difícil para la Comu- «entere» de lo que ración público-privada para pres-
por lo que en esos centros las medi-
das serán más laxas, ya que hay
tavoz del PP en la Asamblea re-
gional, Alfonso Serrano, en el que
nidad de Madrid», escribió Ayuso
en Twitter. No obstante, en alusión hace su Gobierno tar el mejor servicio» y aseguró
que seguirá haciéndolo con «abso-
muchísimas menos posibilidades de adjuntaba la adjudicación que Ae- al PSOE y a Unidas Podemos, aun- luta normalidad».
que haya un brote.
Donde se hayan producido, por el
contrario, ningún caso o muy pocos,
las medidas serán más restrictivas. primera ola no tuvieron ningún ca- te está siendo mucho más virulento rus sigue siendo la misma», razo- de buscar un equilibrio con las ne-
En ese sentido, fuentes de la Conse- so y ahora suman 60 positivos y 23 en esta segunda ola. «No es cues- nan en el departamento que dirige cesidades de los residentes se usa-
jería ponen como ejemplo la resi- negativos trasladados a otros cen- tión sólo de hacer las cosas muy Enrique Ruiz Escudero. rán dos parámetros. El primero se-
dencia San Marcos de San Martín tros. Al no haberse desarrollado in- bien en cuestión de prevención. Es Según ha sabido este periódico, rá la situación de incidencia epide-
de la Vega, donde en lo peor de la munidad entre los usuarios, el bro- que la capacidad infecciosa del vi- para delimitar las visitas tratando SIGUE EN PÁGINA 24
24 EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020

MADRID i
VIENE DE PÁGINA 23
miológica de la región en los
últimos 14 días: si está por debajo
de 50 casos por cada 100.000 habi-
tantes es bajo; entre 50 y 80 casos,
medio; y por encima de 80 es alto.
El segundo será el mapa serológi-
co de las residencias, que ya está
avanzado, y que especifica cuál es el
umbral de inmunidad en cada uno
de los centros después de haberse
estudiado sus particularidades y có-
mo vivieron el pico del Covid-19 la
pasada primavera: si hay una inmu-
nidad superior al 70% es alta; del 50
al 70%, media; y por debajo del
50%, baja. El nuevo protocolo, que
podría ponerse en marcha esta
misma semana, establecería medi-
das dependiendo de estos factores.
Como ejemplo, apuntan desde Sani-

López defiende que

el traslado entre
centros se hace con
«criterios médicos»
Acceso al edificio de las Urgencias del hospital 12 de Octubre de Madrid. JAVIER BARBANCHO

dad, si hubiera incidencia epidemio- COVID-19 M A D R I D R EG I ST R A 3 24 CA S O S N U E VO S Y C U AT R O FA L L EC I D O S E N 24 H O R A S

lógica media e inmunidad media, se

El 12 de Octubre aplaza operaciones

debería cerrar el centro de día de la
residencia y se reducirían las visitas
diarias a dos de media hora.
El nuevo protocolo se aplicará
después de que cuatro de los últi-
mos seis brotes de Covid-19 regis-
trados en la región afecten a resi-
dencias. Uno de ellos se sitúa en la
residencia de mayores Las Vegas,
de Ciempozuelos, con cinco casos
positivos –dos de ellos hospitaliza-
dos–. Los positivos, aislados dentro
del centro, provenían precisamente
de la residencia de San Martín de la
Vega, donde se detectó otro brote la
semana pasada. En el momento de
su traslado estos ancianos habían
tenido una PCR negativa, pero aho-
ra, sin embargo, cinco dieron positi-
vo. En la residencia Casablanca de
Valdemoro también se registraron
ayer hasta siete positivos que ha-
bían sido trasladados desde San
Martín la semana pasada.
Ante las críticas por esta situa-
ción –el Ayuntamiento de San Mar-
tín pidió el lunes al Ministerio de
Sanidad investigar estos traslados
«porque propagan el virus»–, el con-
sejero de Interior y Justicia de la Co-
munidad de Madrid, Enrique Ló-
pez, aseguró ayer que el traslado
entre residencias se rige por crite-
rios médicos, por lo que no es bue-
no «este alarmismo pidiendo inves-
tigaciones».
No son los únicos brotes en resi-
dencias. El lunes se reportaron
otros dos brotes en residencias de la
capital, uno con ocho casos y 44
contactos en seguimiento, y otro
con tres casos positivos y 32 perso-
nas en seguimiento. En el segundo
de ellos dos personas tuvieron que
ser hospitalizadas.
El sexto brote se registró tam-
bién en la capital y está asociado al
ámbito familiar y también ha afec-
tado a una residencia, registrándo-
se tres casos y 64 contactos en se-
guimiento.
Está reprogramando intervenciones con ingreso ante el incremento de casos Covid-19
F. BOIZA / M. BELVER MADRID de agosto, la gerencia del 12 de ticidad» del 12 de Octubre. «Se ante un posible repunte de casos
El hospital 12 de Octubre de Ma- Octubre ya solicitó a los jefes de han reprogramado algunas ope- de Covid-19. No obstante, en to-
drid ha empezado a suspender servicio del centro sanitario que raciones no urgentes, de tarde, dos ellos apuntaron a que «de mo-
operaciones que comporten ingre- tomaran medidas organizativas de esta semana, que se vuelven a mento» no hay datos destacables
so hospitalario, según ha sabido para prepararse ante la eventuali- programar con agilidad», añadie- de aumentos significativos de ca-
EL MUNDO. La decisión, que ya dad de un aumento de los casos ron. El departamento que dirige sos que precisen ingreso.
adoptó el hospital de Móstoles a de coronavirus. Enrique Ruiz Escudero recordó El consejero de Sanidad, Enri-
finales de julio, se toma por el re- Según los últimos datos oficia- también que todos los hospitales que Ruiz Escudero, mantuvo ayer
punte del coronavirus. Por el mo- les, ayer martes había 505 pacien- de la Comunidad de Madrid tie- martes que la situación «está con-
mento, se excluyen de este aplaza- tes con Covid-19 hospitalizados en nen preparado este plan de elas- trolada» en estos momentos a ni-
miento las intervenciones oncoló- los centros sanitarios de la Comu- ticidad y que se aplicará en fun- vel asistencial. En todo caso, en
gicas y las derivadas de urgencias. nidad de Madrid, de los cuales 67 ción del crecimiento de casos de una entrevista en Onda Madrid,
El 12 de Octubre, uno de los estaban siendo atendidos en UCI. Covid-19. indicó que el número de camas de
grandes hospitales de Madrid, era En las últimas 24 horas se han de- De hecho, los grandes hospita- hospitalización y de Unidades de
hace una semana el que presenta- tectado 324 casos positivos y cua- les de Madrid como el Ramón y Cuidados intensivos, que según
ba más ingresos de personas posi- tro personas han fallecido. Cajal, La Paz y el Gregorio Mara- indican en su departamento se po-
tivas por Covid-19, según los da- La Consejería de Sanidad con- ñón ya indicaron la semana pasa- drían duplicar y triplicar respecti-
tos de la Consejería de Sanidad, firmó ayer a este diario que, «con da a este periódico que tienen pre- vamente, se irán «dimensionan-
sólo superado precisamente por el el aumento de ingresos, se ha parados sus propios planes para do» en función de las necesidades
hospital mostoleño. A principios puesto en marcha el plan de elas- adaptar los espacios y recursos de los pacientes.
CORONAVIRUS P R EO C U PAC I Ó N P O R L A D E T EC C I Ó N D E C O N TAG I O S I M P O R TA D O S
Barajas sólo detecta cuatro de 120 positivos
Madrid vuelve a reclamar al Gobierno central que extreme los controles sanitarios en el aeropuerto
M. B. MADRID lestar de la Puerta del Sol con La han sostenido desde el principio do «las recomendaciones que es-
La Comunidad de Madrid denun- Moncloa por no aceptar su ofreci- que los controles establecidos –uno tablecen las autoridades euro-
ció ayer que sólo cuatro de los 120 miento a realizar test gratuitos a documental, otro de temperatura y peas». Asimismo, Aena anunció
casos importados de Covid-19 los pasajeros procedentes del ex- un tercero visual– son «insuficien- en julio un refuerzo de personal
identificados por sus autoridades tranjero. «Lo hemos pedido por ac- tes», razón por la que presentó un para la realización de estas com-
sanitarias han sido detectados en tiva y por pasiva y lo lamentamos, recurso de alzada contra la resolu- probaciones en toda España has-
el aeropuerto de Barajas. Por este porque estas personas van a tener ción del Ministerio de Sanidad que ta la cifra de 650 efectivos.
motivo, el Gobierno de Isabel Dí- contacto con otras», aseguró. los implantó, y hasta han llegado a Madrid notificó ayer 324 conta-
az Ayuso reclamó una vez más al Barajas ha sido uno de los cam- referirse al aeropuerto como el gios de Covid-19 en las últimas 24
Ejecutivo de Pedro Sánchez que pos de batalla entre los gobiernos «coladero» del coronavirus. horas, 40 más que el día previo,
extreme el control a los viajeros. madrileño y central durante la pan- En el Ministerio de Transportes, aunque en la estadística que hace
En esta ocasión fue la consejera demia a raíz del inicio de la deses- por contra, tachan de «irresponsa- pública la Consejería de Sanidad
de Presidencia, María Eugenia calada y de la reapertura de las bles» estas acusaciones porque, no se desglosan los que se consi-
Carballedo, la que puso voz al ma- fronteras. En el equipo de Ayuso según defienden, se están aplican- deran importados.
EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020 25

i MADRID
LA TORMENTA
REFRESCA MADRID
Las tormentas caídas en Madrid
en los dos últimos días han
refrescado el ambiente –algo
que se agradece–, pero también
han dejado un reguero de
problemas. Casi 200 llamadas
recibieron ayer los servicios de
emergencias de la región, lo que
obligó, por ejemplo, a los
Bomberos del Ayuntamiento de
Madrid, a realizar más de 40
intervenciones en solo una hora.
Metro de Madrid tuvo que
interrumpir durante 20 minutos
la circulación de trenes en las
líneas 5, entre Pirámides y
Urgel, y 7, en el tramo
comprendido entre García
Noblejas y Cartagena. La
acumulación de agua en las
instalaciones obligó a cerrarlas
durante ese corto espacio de
tiempo. Además, en
Fuenlabrada se cortó el tráfico
por la M-506 también por la
acumulación de agua. En
general, los madrileños
recibieron con alivio la lluvia,
que bajó de golpe los
termómetros. En la imagen, dos
jóvenes corren junto al Mercado
de San Miguel. JAVI MARTÍNEZ

BALANCE U N A Ñ O D E L A P R I M E R A C OA L I C I Ó N D E G O B I E R N O E N L A R EG I Ó N AYUNTAMIENTO URBANISMO

Madrid da por cumplidos Los peatones ganan

espacio en la capital
el 80% de sus compromisos Finaliza la remodelación de las aceras de
Sostiene que 123 de las 155 medidas están ejecutadas o en marcha la calle Princesa hasta Ventura Rodríguez
MARTA BELVER MADRID cia» y «no demorar la necesaria ac- cias Isabel Zendal, aunque ningu- GABRIELA MONTERO MADRID locados, mejorando la calidad
El primer Ejecutivo de coalición de tivación de la economía». no de ellos figuraba en el acuerdo Aceras más anchas para los tran- ambiental.
la Comunidad de Madrid cifra en Durante sus primeros 12 meses de 155 puntos suscrito por los so- seúntes, mejoras en el alumbra- El cambio más relevante que
alrededor de un 80% el grado de de gestión, marcada por la irrup- cios de coalición. También se refi- do con la sustitución de las bom- se aprecia ahora en el lugar es la
ejecución de su programa de Go- ción de la pandemia del coronavi- rió a la puesta en marcha de los billas por otras de tecnología led, eliminación de uno de los carriles
bierno a apenas unos días de que rus, el Gobierno bicolor ha promo- programas Mi primer empleo, diri- la ubicación de dos nuevos pasos de tráfico de bajada de la calle
se cumpla el primer aniversario de vido 1.549 actuaciones, más de la gido al fomento de la contratación de peatones –uno que conecta di- Princesa para ampliar el espacio
su constitución. De las 155 medi- mitad de ellas correspondientes a de menores de 30 años, e Impulsa, rectamente la plaza de los Cubos de los peatones en la acera de los
das acordadas por PP y Cs, hasta las consejerías de Sanidad, Educa- de apoyo financiero a los autóno- con la plaza de Cristino Martos y pares de esta vía: 600 metros
la fecha se dan por cumplidas o en ción y Políticas Sociales. En con- mos frente al Covid-19. con la calle del Conde Duque– y cuadrados más para los viandan-
trámite 123. junto, se han invertido 8.800 millo- En cuanto a la actividad parla- la renovación total del pavimen- tes. También hay modificaciones
El dato lo aportó ayer mentaria, el Gobierno to por uno más sostenible y que para los vehículos que circulan
la consejera de Presi- de Ayuso ha respondido produce menos ruido son algu- por el lugar. Por ejemplo, ya está
dencia, María Eugenia a más de 10.000 iniciati- nas de las intervenciones que, permitido el giro hacia Ventura
Carballedo, que en au- vas entre orales y escri- desde febrero, ha realizado el Rodríguez desde Princesa, y la
sencia de la presidenta tas y sus miembros han Ayuntamiento de Madrid en las calle Duque de Liria ahora es
y el vicepresidente, Isa- comparecido en 407 calles Princesa y Ventura Rodrí- unidireccional de bajada hasta el
bel Díaz Ayuso e Igna- ocasiones tanto en el guez. cruce con la calle de las Negras.
cio Aguado, fue la en- Pleno como en las comi- La vicealcaldesa de Madrid, La transformación de estas dos
cargada de desgranar siones. A pesar del volu- Begoña Villacís, la delegada de arterias de la ciudad es parte del
este balance ante los men, «muy superior en Obras y Equipamientos, Paloma plan de remodelación de plaza
medios de comunica- la presente legislatura», García Romero, y el concejal de España y de su entorno que, a
ción. Entre los compro- alrededor del 95% de las Centro, José Fernández, recorrie- decir de los responsables munici-
misos alcanzados se contestaciones se han ron ayer la zona para constatar el pales, «va muy adelantado». «Es-
contabiliza «la reforma María Eugenia Carballedo, consejera de Presidencia. E, M. remitido dentro del pla- cambio tras meses de obras. peramos que para el año que vie-
de la Ley del Suelo», zo de vencimiento. «Ya estamos transformando la ne, para verano, esté finalizada
aunque de momento lo que ha he- nes de euros que, no obstante, Carballedo aseguró también que ciudad. No sólo proyectando y toda la reforma», sostuvo García
cho el Ejecutivo de la Puerta del equivalen apenas al 40% del presu- en la Puerta del Sol no pierden «ni presupuestando, sino también Romero. La inversión prevista
Sol es remitir un anteproyecto a la puesto regional anual. medio minuto» en pensar en una ejecutando», indicó la vicealcal- por el Ayuntamiento para la re-
Asamblea regional para que se de- Entre los asuntos destacados «presunta» remodelación del Go- desa, al tiempo que aseguró que modelación de este sector es su-
bata y en su caso se apruebe una ayer por Carballedo están la apro- bierno después de las vacaciones para noviembre los 58 árboles de perior a los 51 millones de euros
modificación que precisa impres- bación definitiva del desarrollo ur- de verano con reducción de conse- la nueva mediana de la calle y las obras suponen alrededor de
cindiblemente del apoyo de Vox y banístico Madrid Nuevo Norte y la jerías, como ha exigido Vox para Princesa (entre Ventura Rodrí- 2.250 puestos de trabajo entre
que permitiría «aligerar la burocra- creación del hospital de emergen- aprobar los Presupuestos. guez y plaza España) estarán co- empleos directos e indirectos.
26 EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020

DEPORTES i

Champions
la Bundesliga hay que tomarlas con ASÍ SERÁ LA CHAMPIONS DE LISBOA
mesura. El Barça es Messi, que no es Todos los partidos se jugarán a las 21:00h.
poco, pero no es lo que era antes.
El PSG suma incógnitas a las in- Hoy 14/08

en tiempos
cógnitas, dada su prolongada inacti- Atalanta Barcelona
vidad tras suspenderse la liga france- PSG Chelsea
sa en plena pandemia, por lo que
Manchester City y Atlético son los
SEMIFINAL 18/08 SEMIFINAL 19/08
más fiables de entre los aspirantes,

de guerra
los que más responden a lo que son. Mañana 15/08
Han eliminado, además, a los dos úl- Leipzig Manchester City
timos campeones (Liverpool y Real Atlético O. Lyon
Madrid). La variable de los contagios
que alteró el viaje de la expedición
 rojiblanca no debe ser un problema FINAL 23/08
para el trabajo de mentalización de
FÚTBOL. Lisboa acoge en un búnker una Simeone. Incluso, puede reconvertir-

versión excepcional para salvar el torneo la para aumentar la compresión, el

mito de las Termópilas que tanto le FUENTE: UEFA EL MUNDO
funciona: contra todo y contra todos.
ORFEO SUÁREZ pool), ni el club récord de la Cham- El Atlético es más Atlético en la cir- tres se miran mucho entre ellos se abren, hoy, el torneo, frente al PSG.
Creada en 1956, la Copa de Europa pions (Real Madrid). El Bayern llega cunstancia adversa. equivocarán, porque en el búnker de La UEFA nunca había tenido que
no sufrió interrupciones por las Gue- con su heráldica e impronta, pero, El partido a partido tiene, en Lis- Lisboa sopla un viento interesante, el tomar una decisión tan drástica co-
rras Mundiales que detuvieron los pese a su tradición europea y a tener boa, más sentido que nunca, puesto de equipos ofensivos como Atalanta mo la de suspender un torneo, en es-
Juegos Olímpicos o el Mundial de al mejor artillero del torneo, Lewan- que esto es como un Mundial, direc- o Leipzig, peligrosos si se entra en su te caso la Eurocopa, aplazada a
fútbol. Era un torneo del nuevo or- dowski, las referencias obtenidas en tamente combates al KO. Si los ilus- juego de oleadas. Los italianos 2021. Con buen criterio, la organiza-
den, de la Guerra Fría, diseñado por
una UEFA que no escapó a las ten-
siones de la época, a conflictos terri-
toriales posteriores, como la guerra
de los Balcanes, y hasta a los estalli-
dos de violencia que provocaron la
suspensión de los clubes ingleses. Ja-
más, sin embargo, interrumpió el
funcionamiento de su torneo fran-
quicia por una amenaza global. El
Covid-19 era la primera, pero el or-
ganismo se adaptó para diseñar una
Champions propia de tiempos de
guerra, con otro formato y sus prota-
gonistas metidos en un búnker. To-
dos menos los espectadores.
Lisboa fue el lugar ele-
gido por el menor im- Los
pacto de la pandemia en jugadores
Portugal, aunque hace del Atlético,
un mes hubo confina- ayer, a su
mientos de barrios en la llegada al
capital lusa debido a re- hotel en
brotes. Nadie está a sal- Lisboa.
vo, pero el fútbol que es P. MELO / AFP
también industria, no así
el aficionado, continúa, incluso pese
a positivos en varios equipos, los dos
últimos en uno de los contendientes,
el Atlético de Madrid. La final a ocho,
a partido único desde los cuartos y
sin público, abre el abanico de posi-
bilidades, porque las circunstancias
pesan tanto como el estado de for-
ma. Como sucedió en las ligas do-
mésticas, puede que no venza el me-
jor, sino el que mejor se adapte.
Hablar de favoritos es, pues, más
difícil que nunca. Entre los ocho
equipos, únicamente dos cam-
peones del torneo (Bayern y
Barcelona), sin el vencedor OCHO TES,
N
de la pasada edición (Liver-
A SPIRA X
DOS E
SÓLO EONES
CAMP
ATALANTA PARÍS SAINT-GERMAIN LEIPZIG ATLÉTICO DE MADRID
Fútbol total Neymar, ‘joker’ frente a El vértigo es menos Superado el susto, está
a bajo presupuesto la inactividad y las bajas vertigo sin Werner ante otra gran ocasión
Diseñado por el técnico Gasperini, dice Un rival, el Atalanta, sin nada que perder, El alto ritmo de juego del Leipzig ha El Atlético ha demostrado en la
que su equipo, la sensación ofensiva del malos antecedentes y muchas dudas. Es distinguido al equipo de Nagelsmann Champions poder con cualquiera, y la
‘calcio’, hace fútbol total: «Todos atacan y la papeleta de Tuchel, que medita como uno de los hallazgos del fútbol prueba es la eliminación del Liverpool,
todos defienden». Lo hace, además, a reservar a los tocados Mbappé, Verratti e europeo. Es un rival camaleónico, con menos cuando el duelo se llevaba a lo
bajo presupuesto, puesto que sus Icardi, pero que no puede permitirse un buena salida de balón y adaptación a local y emocional: el Real Madrid. Fuera
futbolistas mejor pagados no llegan a los tropiezo que sería su tumba. Neymar, en diferentes sistemas. Un rival más los blancos, está ante su gran ocasión,
dos millones. Se la juega, ante el PSG, sin una gran forma, es su ‘joker’ para un complejo de lo que parece, aunque pierde pero debe evitar que los dos positivos
su portero Gollini ni el goleador Ilicic. arranque sin Di María, sancionado. pegada tras la fuga de Timo Werner. alteren su concentración ante el Leipzig.
EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020 27

i DEPORTES

El dolor del héroe

ción asumió ese sacrificio para dar
espacio a las ligas y a la Champions,
claves para el sostenimiento de los
clubes, que viven de sus derechos de
televisión. La final, prevista en Es-
tambul, también se trasladó a la edi-
ción del año próximo, y se buscó un
lugar donde encapsular una Cham-
pions exprés. Crear una burbuja es
el sistema más seguro, como demos-
tró la ACB o ha hecho la propia
NBA, al contrario de lo sucedido en
las ligas, con positivos aislados.
Los clubes y la organización
pierden dinero, al minorar los de-
rechos por la reducción de partidos
y no contar con los ingresos por ta-
quillas, además de las pérdidas en
merchandising. No jugar, sin em-
bargo, habría llevado a la quiebra a
varios equipos y habría provocado
una retracción de patrocinadores
para el futuro. Era importante sal-
var esta Champions y lo es más ga-
rantizar la próxima, con una hoja
de ruta prevista para iniciarse a
mediados de octubre, si el corona-
virus no lo impide.
Este enemigo invisible quizá no
sea el peor que haya afrontado el fút-
bol en su historia, pero sí el más
complejo, del mismo modo que la
economía, presa de la crisis y la vola-
tilidad de los mercados, o la política,
hecha un circo. La UEFA ha conoci-
do otros, desde boicots como el del
régimen franquista a la eliminatoria
que España debía jugar en terreno
soviético, en la primera Eurocopa
(1960), a la violencia de los hooligans
que acarreó la suspensión de los clu-
bes ingleses tras Heysel (1985), o la
de la ex Yugoslavia para la Eurocopa
de 1992 y de los clubes serbios, por
la guerra de los Balcanes, un año
después de que el Estrella Roja de
Belgrado ganase la última Copa de
Europa (1991). Treinta años más tar-
de, con otro nombre y otra dimen-
sión, la Champions es la esperanza
del fútbol y Lisboa su depositaria, su
ciudad fortín en tiempos de guerra.

El Atalanta abre el torneo, ante el PSG, sin Ilicic / La estrella se volvió a
Eslovenia, atormentado tras vivir la pandemia en Bérgamo, la zona cero
INMA LIDÓN Huérfano de padre desde los riana en los ganglios linfáticos que
Nadie en Bérgamo se atreve a po- nueve meses, huyó de Bosnia con le tuvo al borde de la muerte.
ner nombre a la razón por la que su madre y su hermano en plena «Pensé mucho en lo que le pasó a
el Atalanta llega al momento Guerra de los Balcanes para insta- Davide. Tenía miedo de dormirme
cumbre de su historia sin su go- larse en Eslovenia, donde comenzó y no volver a despertarme, de no
leador Champions: Josip Ilicic. No a jugar al fútbol hasta que del Ma- volver a mi familia», ha recordado
estará en Lisboa ante el PSG y la ribor lo fichó en 2010 el Palermo. el jugador de 32 años en múltiples
culpa no es de un dolor físico, si- Después firmaría por la Fiorentina, entrevistas desde entonces. Dejó
no de una profunda herida que in- donde jugó tres temporadas hasta de ver partidos y se centró en dis-
tenta curar refugiado en los bos- recalar en la 17/18 en el Atalanta. frutar de su familia, en aprender a
ques de su país, Eslovenia. El gi- Ya en Bérgamo recibió dos gol- andar, a correr y recuperar su fút-
gante que catapultó al equipo a pes que le noquearon y cuya cica- bol, que durante muchos meses
los cuartos de final fulminando al triz ha vuelto a sangrar esta extra- dejó de ser su prioridad. «Me con-
Valencia con cuatro goles se ha ña primavera. En marzo de 2018 formaba con hacer vida normal».
desdibujado en cuatro meses. Davide Astori, capitán de la Fio- La huella de la tragedia de Astori
Su último partido fue y sus propios miedos
el 11 de julio ante la Ju- afloraron en forma de
ventus. Para entonces llanto en el Fiorentina-
ya era una sombra que Atalanta de 2019 en el
en Bérgamo no podían que se rindió homenaje
volver a colorear. Ilicic al capitán viola en el
estaba librando su pro- primer aniversario de
pia batalla. su muerte.
«Nosotros también Ahora, Ilicic ha vuel-
estamos con vosotros, to a necesitar refugiar-
que sois nuestros án- se en los suyos, una
geles, para ganar el decisión respetada por
partido más importan- el Atalanta, que le dio
te», escribía en redes permiso para dar por
después de donar el finalizada la tempora-
balón de su hazaña en da. Nadie en el club se
Mestalla a la subasta veía capaz de recupe-
organizada por un hos- rar su ánimo, aunque
pital. En aquel momen- su ausencia suponga
to, era el héroe del un contratiempo grave
equipo revelación de para la fase final de
Europa, con cinco go- Lisboa que Gian Piero
les en unos octavos de Gasperini tendrá que
final atípicos. La opor- solucionar. «Es como si
tunidad de seguir a la Juventus le faltara
asombrado al fútbol Dybala, Lukaku al In-
continental se la apla- ter o Immobile a la La-
zó una pandemia que zio», admite. Ante el
cogió a los de Bérgamo Ilicic celebra uno de sus goles al Valencia. REUTERS PSG tendrá que armar
en el epicentro y afectó a la Diosa con jugado-
al vestuario física –Gasperini con- rentina, moría de un paro cardía- res como Pasalic, Papu Gómez y
fesó haber viajado a Valencia con co en una concentración del equi- Zapata en un duelo en el que, en
Covid– y mentalmente. Vivieron po. Tenía 31 años y ambos eran principio, no estará Mbappé.
en un escenario apocalíptico. amigos. «Lo que le pasó a Davide
Cuando Ilicic regresó al césped me hizo pasar momentos difíciles ALINEACIONES
lo hizo con cinco kilos menos y el y sufrí durante muchos días. Fue Atalanta: Sportiello; Djimsiti, Toloi,
fútbol y la mente cortocircuitados. una terrible tragedia que no me Palomino; Hateboer, De Roon, Freuler,
Su burbuja de futbolista la rom- dejó dormir durante días», reco- Gosens; Pasalic, Papu Gómez y Zapata.
pieron las sirenas y el desfile de nocía el esloveno. PSG: Keylor; Kehrer, T. Silva, Kimpembe,
ataúdes y afloraron la tristeza, la La suya propia llegaría apenas Kurzawa; Gueye, Marquinhos, Herrera;
preocupación y el miedo. Senti- unos meses después. En agosto de Sarabia, Icardi, Neymar.
mientos que el delantero conoce 2018 en una visita rutinaria al den- Árbitro: Anthony Taylor(ING).
bien desde 2018. tista contrajo una infección bacte- Estadio: La Luz (21:00 h. Movistar)

BARCELONA BAYERN DE MÚNICH MANCHESTER CITY OLYMPIQUE DE LYÓN

El momento de mayor
‘Messidepedencia’
Hay sed de Champions en el Camp Nou y
deseo de restañar el orgullo herido en
Roma y Liverpool. Nadie lo ejemplifica
tanto como Messi, el argumento más
poderoso y más solitario. Todo rezuma
provisionalidad, desde el entrenador,
Quique Setién, al presidente, Bartomeu.
Ante eso, el Bayern parece un Everest.
Lewandowski y la mano
de un técnico interino
Hans Flick se hizo cargo del Bayern de
forma interina tras el despido de Kovac,
pero su reconversión ha alumbrado un
equipo sólido y temible, con lo mejor de
la tradición alemana: la presión, la
velocidad y la profundidad. Conserva el
argumento principal, Lewandowski, con
53 goles este curso y 13 en Champions.
El Grial del Guardiola
más pragmático
Ganador de la Champions como jugador
y técnico, este coleccionista de ligas sabe
de su valor cualitativo. Para ese Grial fue
contratado por Bayern y City, sin lograrlo.
Tras eliminar al Madrid con un City
ofensivo pero no obsesionado con la
posesión, está a punto. Si vence al Lyon,
le esperará uno de sus dos ex equipos.
La reinvención del nieto
de un exiliado español
El Olympique de Lyón es uno de esos
clubes de clase media que se
reconvierten con el buen criterio y las
mejores ventas de Jean Michel Aulas.
La última versión la guía un técnico de
carácter, Rudi García, nieto de un
exiliado español. Ofensivo y vertical,
dejó a Cristiano fuera de Lisboa.
28
DEPORTES i
Ocampos remata un córner lanzado por Banega para lograr el único gol, ayer, en el partido de cuartos de la Europa League disputado en Duisburgo. VOGEL / REUTERS
Monumento a
la resistencia
 ciera para lanzarlo al otro lado. El
EUROPA LEAGUE. Ocampos, al final, mete al
Sevilla en semifinales / Manchester, su rival
ANTONIO AGREDANO
El Sevilla estará en las semifinales
de la Europa League. No bordó el
fútbol, pero aguantó sin achantarse
la fuerte defensa del Wolverhamp-
ton (0-1). Persistencia, fe y una con-
fianza a prueba de defensas cerra-
das, oropeles y miedo a las alturas.
Tras lo de la Roma, volvió el fút-
bol. El de verdad. El de sufrir. El Se-
villa arrancó impreciso, con el cen-
El Real Madrid
‘ficha’ a Odegaard

El club acorta los plazos y recupera ya al noruego,
tras un gran año cedido en la Real Sociedad
S. R. VIÑAS / J. RODRÍGUEZ
El Real Madrid comunicó ayer a
Martin Odegaard y a la Real Socie-
dad que el mediapunta noruego re-
gresará al club blanco a la vuelta
de vacaciones para ponerse a las
órdenes de Zinedine Zidane y ju-
gar en el Bernabéu el próximo cur-
so. De esta manera, Odegaard no
cumplirá las dos temporadas de ce-
sión en Anoeta que pactaron el pa-
sado verano los clubes, aunque los
blancos siempre mantuvieron la
tro del campo fracturado, timidez
en las bandas y En-Nesyri como un
náufrago haciendo señas a los avio-
nes desde su isla tropical. El cero a
cero del descanso se celebró con di-
simulo. Pudo ser peor. En el minuto
nueve, Adama Traoré arrancó con
el balón en los pies y en tres chispa-
zos se plantó frente a la puerta rival.
Desde Sonic en la Master System
no se había visto nada igual. La per-
opción que ahora ejecutan.
El internacional noruego ha sido
una de las sensaciones de la últi-
ma campaña, autor de siete goles
y nueve asistencias entre Liga y
Copa y referente de un equipo que
se movió en zona Champions has-
ta el parón. Aunque después tanto
él como la Real Sociedad bajaron
el ritmo y acabaron en Europa
League, su enorme progresión, la
necesidad de centrocampistas del
Real Madrid y la voluntad del con-
secución de los defensores nervio-
nenses fue en balde. Finalmente lle-
gó Diego Carlos, tarde, mal y ya en
el área, y allí rebañó el tobillo del
extremo catalán. Orsato no dudo,
amarilla y penalti. Raúl Jiménez se
encargó de tirarlo. Cogió carrerilla
y se fue acercando a la pelota a sal-
titos, esperando que a Bono se ven-
marroquí fue de plomo; tacos a la lí-
nea de cal y pulso de nieve. El mexi-
cano, harto de esperar, lanzó final-
mente a su derecha, no demasiado
esquinado, no demasiado fuerte, y
Bono llegó cómodo y a dos manos
para espantar el gol.
El error animó a los sevillistas. En
la siguiente jugada, Suso probó a
Rui Patricio desde lejos. El fantasma
del penalti fallado aceleró el corazón
de los blanquirrojos. Los Lobos, con
un sistema que poblaba el centro del
campo y se replegaba con rapidez
evitando la asociación rival, se limi-
taron a esperar. Contención y prag-
junto blanco de no afrontar gran-
des fichajes este verano explican
la decisión de repescar al noruego.
Zidane, quien en principio había
dado su visto bueno a un segundo
año de desarrollo en San Sebas-
tián, ha cambiado de opinión y
considera ahora que su juventud
(21 años) puede aportar una nece-
saria sangre nueva a la medular,
donde sólo Casemiro, Kroos y Val-
verde ofrecen certezas.
Modric ha cuajado un gran final
de temporada, pero está a punto de
cumplir 35 años y requiere descan-
sos frecuentes; James Rodríguez
enfila la puerta de salida tras des-
perdiciar su última oportunidad, y
el futuro de Isco tampoco está defi-
nido, a expensas de que pudiera
llegar una buena oferta. Con Ode-
gaard, Zidane se garantiza un re-
cambio de nivel para esa zona sin
necesidad de realizar ningún de-
sembolso económico.
EUROPA LEAGUE
0 1
WOLVES
MVS ARENA DE DUISBURGO
Árbitro: Daniele Orsato(Italia) 
Tarjetas amarillas: Diego Carlos, Saiss y Neves.
Goles: 0-1: Ocampos (min. 88).
Rui Patricio . . . . .  i
Body . . . . . . . . . . . .  i
Coady . . . . . . . . . . .  i
Saiss . . . . . . . . . . . .  i
Doherty . . . . . . . .  i
Dendoncker . . . . . .  i
Neves . . . . . . . . . . .  i
Moutinho . . . . . . . .  i
Vinagre . . . . . . . . . .  i
Traoré . . . . . . . . .  i
Jiménez . . . . . . . . .  i
Cambios en el Wolves: Neto () por Moutinho
(min. 74). Jota (s.c.) por Traoré (min. 77).
Cambios en el Sevilla: De Jong () por Es-Nesyri
(min. 84). Vázquez () por Jordán (min. 84).
matismo. En el minuto 25, un pase
en profundidad de Banega, que En-
Nesyri cruzó en exceso, sirvió para
desvelar algunas fragilidades de los
Muy cómodo en San Sebastián,
Martin tenía en mente continuar
otro año a las órdenes de Imanol
Alguacil, con el reto pendiente de
disputar la aplazada final de Copa
contra el Athletic. Entendía que se-
ría positivo para su crecimiento go-
zar del protagonismo absoluto que
el Madrid no le puede garantizar.
No obstante, era consciente de la
posibilidad de que Zidane le llama-
ra a filas de inmediato.
Para la Real Sociedad supone
una muy mala noticia, ya que pier-
de a uno de sus jugadores más de-
terminantes, pese a que las lesio-
nes le hicieran rendir por debajo
de su nivel en el tramo final de Li-
ga. En todo caso, el club donostia-
rra confía en que la buena relación
entre clubes y presidentes pueda
facilitar una contraprestación en
forma de la cesión de uno o varios
futbolistas con los que Zidane no
cuente para el próximo curso.
EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020
(CUARTOS)
SEVILLA
Bono . . . . . . . . . . 
Navas . . . . . . . . . . 
Koundé . . . . . . . . 
D. Carlos . . . . . . . . 
Reguilón . . . . . . . . 
Jordán . . . . . . . . . 
Fernando . . . . . . . . 
Banega . . . . . . . . 
Suso . . . . . . . . . . . 
En-Nesyri . . . . . . . 
Ocampos . . . . . . 
de Nuno: defensa multitudinaria, pe-
ro lenta y algo desorganizada. A Ba-
nega, con una calcomanía llamada
Dendoncker, su marcador personal,
se le notaba incómodo. El argentino
se movía constantemente por el
campo, como un enfermo febril que
cambia de postura en la cama. Jor-
dán, ante la ausencia del timonel, no
se hizo con el barco. El Wol-
verhampton apretaba en la medular,
esperaba la magia del rival para ex-
plicar sus trucos. Se limitaban a re-
soplar si el balón estaba lejos y a bu-
far si lo tenían cerca. El encuentro
estaba justo donde querían.
Ocampos mantenía al equipo vi-
vo arriba y Koundé hacia lo propio
atrás. En el medio, una balsa. Nin-
guno de los entrenadores movieron
el banquillo para la reanudación.
Salió mejor el Sevilla, que cada vez
se acercaba con más peligro al área
lupina. Con centros y eslálones en
los costados, fueron enchiquerando
a los de naranja. Suso, que contra la
Roma pasó desapercibido, fue el
mejor durante estos primeros minu-
tos de la segunda mitad. Entró Ne-
to para estirar el campo y animar el
desatendido ataque de los Wolves.
Una falta lanzada por Banega en el
minuto 76, salvada por el arquero
con un vuelo maravilloso, fue la me-
jor ocasión de los de Lopetegui, que
postergaba las sustituciones mas-
cando la prórroga. Finalmente, ya a
los postres, entraron De Jong y el
Mudo Vázquez. Centímetros para
un final aéreo y desesperado. Y así
fue como el Sevilla ganó su partido,
tras minutos de brega, tras un ase-
dio transparente: por alto. Burlando
el muro inglés. Combatiendo con
armas ajenas. Suso sacó un córner
extraño. Buscó a Banega en lugar
de colgarla en el área. El argentino
recibió, pensó y la puso en la cabe-
za de Ocampos, que saltó, giró el
cuello y puso el balón en la red. Un
premio a la constancia de un equipo
condenado a soñar.
Aguarda el Manchester United,
nada menos, el domingo en una de
las semifinales. La otra la jugarán el
Inter y el Shakhtar Donetsk, que
ayer venció al Basilea (4-1).
FÚTBOL
BORDALÁS SE
REUNIÓ CON
TORRES Y SIGUE
EN EL GETAFE
MADRID. Finalmente, José Bor-
dalás seguirá en el Getafe al me-
nos una temporada más. El en-
trenador se estaba planteando
cambiar de aires tras cuatro
magníficas temporadas en el
banquillo de un equipo al que
cogió en Segunda y ha tenido
peleando por Champions los
dos últimos años. Sin embargo,
tras reunirse ayer con el presi-
dente azulón, Ángel Torres, de-
cidió que su ciclo todavía tiene
recorrido y se quedará. El técni-
co tiene aún dos temporadas
más de contrato. / J. R.
EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020 29

2020: año de
suspensos para
las autoescuelas
Al parón por el Covid-19 se une la falta de
personal y el cuello de botella de la DGT
FÉLIX GARCÍA MADRID
El sector de las autoescuelas vuelve
a reclamar al Gobierno una solu-
ción para el cuello de botella que
supone la falta de personal y de
examinadores en las distintas Jefa-
turas de Tráfico españolas. El direc-
tor de la Dirección General de Trá-
fico, Pere Navarro, reconoció en ju-
nio que 286.000 personas no se
habían podido examinar del carné
de conducir durante el estado de
alarma. De hecho, durante el confi-
i MOTOR
riesgo los puestos de trabajo e inclu-
so la viabilidad de las empresas»,
afirma Enrique Lorca, presidente de
la Confederación Nacional de Au-
toescuelas (CNAE).
Desde la DGT explican que el cue-
llo de botella se agravó después de
las huelgas de examinadores entre
junio y diciembre de 2017. Dos años
y medio después y con la pandemia,
esa bolsa de personas por examinar Clase práctica del carné de conducir en una autoescuela del País Vasco. LUIS TEJIDO
no desciende a pesar de que se reali-
cen exámenes en periodo vacacio- ción presencial. Según un informe mación presencial, también para la
Autoescuelas han

namiento se habrían suspendido
180.000 exámenes teóricos y
268.000 prácticos, cuando cada año
se realizan unas 600.000 pruebas.
La DGT explicó que la mayoría de
las jefaturas provinciales abrirían en
agosto para tratar de ir reduciendo
la bolsa de exámenes pendientes.
«La situación cada vez es más in-
sostenible. La falta de examinadores
y de personal administrativo en las
Jefaturas está provocando una limi-
tación en los alumnos que podemos
presentar a examen, lo que motiva
prórrogas de ERTE y pone en serio
nal. Desde CNAE se pide al Gobier-
no que eleve la inversión en personal
examinador y recuerda que, a través
del pago de tasas, cada examen re-
sulta rentable para las arcas del Es-
tado. Por su parte, los examinadores
achacan parte del colapso al aumen-
to de los suspensos por una peor
preparación de los examinados.
Este conflicto endémico, unido a
la falta de fondos públicos para au-
mentar el número de examinadores,
a la crisis económica y al menor in-
terés social por obtener el carné de
conducir –en 2017 la DGT otorgó
78
cerrado en 2020
y ya son 495
empresas las que
han hecho lo mismo
desde el año 2017.
424.635 nuevos permisos de condu-
cir, casi la mitad que los expedidos
en 2006– puede provocar el cierre de
un 20% de las autoescuelas.
A todo esto se une el debate sobre
si es imprescindible que las autoes-
cuelas tengan un local o espacio físi-
co desde el que impartir una forma-
del abogado del Estado en exceden-
cia, Miguel Temboury,«en España,
en contra de la legislación europea,
se está obligando a las autoescuelas
a tener un local físico abierto, pese a
ser una norma tácitamente deroga-
da por una normativa de rango legal
inferior y a carecer de finalidad al-
guna cuando la formación teórica
presencial no es obligatoria».
La formación telemática facilita-
ría las medidas anticontagio del co-
vid y abarataría los costes de una
autoescuela. Sin embargo, la DGT y
la CNAE son partidarios de la for-
educación en materia de Seguridad
Vial. Pere Navarro trató de imple-
mentar la obligatoriedad de ocho
horas de enseñanza presencial en
las autoescuelas en el Reglamento
de Conductores, pero la Comisión
Nacional de Mercados y Competen-
cia (CNMC) tumbó el borrador al
no entender por qué esa enseñanza
debía ser monopolio de las autoes-
cuelas. La CNAE añade que la for-
mación telemática debe ser comple-
mento de la presencial y niega que
esta última encarezca la obtención
del carné de conducir.

:/1/0+$ +$9 $+1$90"51, 7$+ 3/3+1#/ +1 +; *!+ #+ $"+1#+$

;"8+'9./) ./1.+ -!+.+$ '+;9>9'#+) $+' #6 3"$3/ 2 ."$('!#9'
0/1 *!"+1 *!"+'9$, <!+$#'9 %939 .+ ="1/$ +$ -+'(+0#9 -9'9
8'"1.9' -/' +;;/, &19 0!".9.9 -'+$+10"9) .+;"09./$ 9'/39$
2 +4*!"$"#/ $98/', 7; +*!";"8'"/ ".51+/ -9'9 *!+ ."$('!#+$ .+
#! 3/3+1#/,

www.palaciodebornos.com
 LA REVISTA
DIARIA DE
EL MUNDO
MIÉRCOLES
12 DE AGOSTO
DE 2020

D E V E R A N O

Hasta ahora, la gastronomía era uno de los
aspectos más desconocidos del Antiguo Egipto.
Sin embargo, tras años de investigación, la
arqueóloga Magda Mehdawy ha reconstruido
la dieta y las recetas que alimentaron el cuerpo
de los faraones y sus súbditos. La inmensa
mayoría eran vegetarianos a la fuerza: se
COME
COMO
UN
FARAÓN alimentaban de pan, verduras y cerveza. Pero
los faraones y sus próximos eran enamorados
del lujo: degustaban carnes, pescados y todo
tipo de frutas y pasteles, todo regado con buen
vino. La investigadora ya trabaja en su próximo
proyecto: abrir un restaurante ‘faraónico’ que
sirva estos platos ancestrales POR FRANCISCO CARRIÓN

MÚSICA LA MADRUGADA ETERNA DEL DJ SVEN VÄTH (HOJA 35) HISTORIA AGUIRRE ‘EL TRAIDOR’ Y SU INSANIA EQUINOCCIAL (HOJA 36)

HOJA Nº 32
UN BAN-
QUETE
EGIPCIO
POR FRANCISCO
CARRIÓN
En las mesas de hace más
de tres mil años no
faltaban ni el pan ni la
cerveza. En los fogones
más humildes la miga y la
bebida se acompañaban
con las verduras que
crecían cada temporada
en la tierra regada por el
Nilo, desde cebollas hasta
puerros, lechugas o ajos.
En las cocinas de nobles,
escribas, sacerdotes y
faraones se preparaban
suculentos platos de
ternera, pollo, cocodrilo o
tilapia nilótica (inet, en
egipcio antiguo), un pez
originario del norte de
África.
Pero incluso en los
ágapes más selectos, la
moderación era el santo y
seña. «Si te sientas a comer
con mucha gente, mira a la
comida con indiferencia. Si
la deseas, la fuerza de
voluntad no te llevará más
de un instante. Resulta
vergonzoso que una
persona sea codiciosa. Una
taza regará una cosecha
completa», dejó por escrito
un visir, el primer ministro
del faraón. Un ejercicio de
contención gastronómica
que se repite en otros
legajos de la época.
«Considérate satisfecho
con tres rebanadas de pan
y dos tazas de cerveza. Si
tu estómago sigue
hambriento, resiste»,
aconseja un noble a su hijo.
«La cerveza y el pan
eran muy comunes como
UN MENÚ
DE HACE
MÁS DE
3.000
AÑOS
Recetas
rescatadas.
Gracias al trabajo
de la arqueóloga
Mehdawy,
ofrecemos las
recetas de un
menú digno de
todo un faraón:
cazuela de carne,
dátiles cocidos y,
de beber, la
tradicional ‘bouza’
comida diaria», cuenta
Magda Mehdawy, una
arqueóloga egipcia que
durante años, armada con
la pericia de una detective
gastronómica, ha ido
reuniendo pesquisas para
reconstruir uno de los
aspectos más desconocidos
y enigmáticos del Antiguo
Egipto: su dieta y las
recetas que una vez
alimentaron el cuerpo de
faraones y súbditos.
«Busqué entre textos
antiguos y literatura así
como entre los relieves
de las tumbas que
proporcionan ejemplos
de las ofrendas de comida
D E V E
que se realizaban», desliza
la investigadora.
Las sepulturas y las
vituallas con las que sus
dueños trataron de
asegurar su eternidad
arrojan algo de luz a una
misión plagada de
obstáculos. «La comida
funeraria que fue
enterrada con los difuntos,
tanto la elaborada como los
granos, o las ofrendas que
los antiguos egipcios
dedicaban a los dioses en
tiempos también me
sirvieron. Todas esas
referencias me permitieron
determinar los tipos de
alimentos y comidas que
fueron usados en la
antigüedad y cuáles siguen
en nuestras mesas hoy»,
agrega.
Mehdawy ha reunido su
particular viaje en el
tiempo en busca de
sabores con milenios de
historia en La cocina del
faraón, un libro editado
por la elitista Universidad
Americana de El Cairo que
ofrece las recetas que
sobrevivieron al tiempo y
revivieron milagrosamente
en las manos de la
arqueóloga. Desde raíces
de loto, asadas durante 10
minutos para que se
vuelvan amarillas y dulces,
u okra –una vaina de color
verde que también se
conoce como dedos de
dama por su forma larga y
delgada– con lentejas
amarillas hasta rebanadas
de dátil de cocodrilo
–elaborado con dátiles,
nata de cabra u oveja,
R A N O
mantequilla, miel y coco–
o atún en hojas de papiro
a base de comino, vino
dulce, salsa de soja y aceite
de oliva.
«Yo misma las he
preparado y son todas
recetas deliciosas»,
advierte Mehdawy. «Mi
motivación partió de dos
razones. Me interesaba la
comida como parte de la
cultura y la historia de
Egipto y pensé que había
que evitar que se perdiera
lo que nos había llegado y,
a la vez, porque quería
divulgar esta cocina por
todo el mundo», murmura
la autora de este singular
recetario.
En la tarea de resucitar
las recetas y sus
ingredientes, Mehdawy
se topó con los
inconvenientes de «la falta
de referencias escritas», la
escasa información sobre
los ingredientes
empleados, las
proporciones y útiles o la
desaparición de algunos de
EL MUNDO. MIÉRCOLES 12
AGOSTO DE 2020
los alimentos que una vez
surtieron las despensas
faraónicas. «El loto o una
fruta llamada nabq, por
ejemplo, se han
desvanecido», admite.
En busca de respuestas,
esta alejandrina se
embarcó en un periplo por
el alto Egipto, el sur del
país donde todas las
tradiciones –incluidas las
gastronómicas–
resistieron mejor, sin
dejarse contaminar por las
civilizaciones que
sucedieron al ocaso de los
faraones, desde romanos o
griegos hasta otomanos o
europeos. «Las recetas de
la época faraónica aún
perviven en el alto Egipto.
Viajé a varias zonas del sur
para reunir recetas
directamente de sus
oriundos. Identifiqué los
alimentos y los métodos de
cocción que todavía se
usan en la actualidad y
comprobé los ingredientes
que se han ido agregando
con el tiempo como el
EN PORTADA
tomate, el limón o el arroz,
que no podían existir en las
recetas originales».
Los manteles y los
manjares faraónicos
proyectaron sin atisbo de
sonrojo las desigualdades
que recorrían su callejero.
«Los hábitos alimenticios
dan una imagen muy
clara de las diferencias
sociales en la jerarquía
egipcia. La dieta del estrato
más pobre, el formado por
los desafortunados
campesinos, consistía en
pan y cerveza y algunos
platos sencillos de
verduras que la tierra les
entregaba
generosamente»,
comenta Mehdawy.
Eran vegetarianos a
la fuerza. «La gran mayoría
de la población lo era
prácticamente. Su
sustento, además del pan
y la cerveza, eran las
cebollas, los ajos, las
lentejas, los puerros, los
nabos, los rábanos, las
lechugas y los pepinos.
 EL MUNDO. MIÉRCOLES 12
EN PORTADA AGOSTO DE 2020
MENÚ
FARAÓNICO
PLATO PRINCIPAL
Cazuela de carne y leche
con trigo raspado
INGREDIENTES
- 1 KILO DE CARNE DE TERNERA
CORTADA EN CUBOS
- 2 TAZAS DE TRIGO RASPADO
- 2 TAZAS DE LECHE
- 1 CUCHARADA DE SAL
- MEDIA CUCHARADA DE
PIMIENTA
- 2 CUCHARADAS DE
MANTEQUILLA
- 2 CUCHARADAS DE NATA
PREPARACIÓN
Tras lavar bien el trigo,
sumergirlo en agua con
una cucharada de sal.
Untar con mantequilla una
cazuela de barro. Colocar
el trigo en la base. Lavar la
carne y colocarla en el
centro de la cazuela.
Añadir sal y pimienta y
cubrirlo con el resto de
trigo. Tras hervir la leche,
verterla sobre la mezcla de
trigo y carne. Cocinarla en
el horno durante una hora.
Retirarla del horno y
añadir la nata. Volver a
hornear durante cinco
minutos hasta que la parte
superior se dore. Servir.
ACOMPAÑAMIENTO
‘Roqaq’ (pan)
INGREDIENTES
- 3 TAZAS DE HARINA DE TRIGO
- UNA PIZCA DE SAL
- UNA TAZA DE AGUA
- NATA
PREPARACIÓN
Añadir sal y agua a la
harina y amasar. Cortar
la masa en piezas del
tamaño de una naranja.
Desenrollar los bolas de
masa hasta que se
conviertan círculos
planos. Introducirlo en el
horno durante 2 minutos
para ‘roqaq’ blanda o 5
minutos para una versión
más crujiente.
D E V E
BEBIDA
‘Bouza’
INGREDIENTES
- 4 TAZAS DE TRIGO FRESCO
(VERDE)
- 1 LITRO DE AGUA
- MEDIA TAZA DE LEVADURA
- UNA CUCHARADA DE ANÍS E
HINOJO
- MEDIA TAZA DE MIEL
PREPARACIÓN
Remojar el trigo fresco en
agua. Dejarlo durante 24
horas hasta que se
reblandezca.
Vaciar el agua y dejar las
semillas del trigo hasta
que echen brotes
colocándoles un algodón
y humedeciéndolos
periódicamente. Esparcir
el trigo y dejarlo secar a
sol directo durante dos
días hasta que esté
completamente seco.
Molerlo y tamizarlo.
Amasar la harina y añadir
la levadura en un cuenco
de barro. Añadir el anís y
el hinojo y mezclarlo con
R A N O
Antiguos
egipcios cazan
aves lanzando
palos
un cucharón. Dejar que
suba. Añadir agua
hervida. Dejarlo durante
una noche. Al final del día
siguiente, tamizar la
mezcla en un colador
para separar el anís y el
hinojo y cubrir de nuevo
hasta el día siguiente. Al
día siguiente la bebida
empezará a amargar. Se
puede endulzar con miel
al gusto.
POSTRE
Dátiles cocidos
INGREDIENTES
- MEDIO KILO DE DÁTILES ROJOS
- 1 LITRO DE AGUA
- MEDIA TAZA DE MIEL
PREPARACIÓN
Lavar los dátiles,
deshuesarlos y colocar-
los en un cazo, cubrirlo
con agua y llevarlo a
ebullición. Dejarlo hervir
a fuego lento durante
cuatro horas hasta que
tenga la consistencia de
una mermelada.
Cuando tenían carne, eran
principalmente de
animales más pequeños
que aparecían en la tierra
en la que vivían. Los
grandes, en cambio, se
usaban para la
agricultura», cuenta.
En el pan, había –como
hoy– sabores para todos
los gustos: blanco con
forma de cono o de animal
para los sacrificios;
ovalado y rallado para
facilitar su cocción:
semicircular; con forma de
disco y decorado con un
huevo –una suerte de
hornazo faraónico–; o
elaborado con flores de
loto, entre otros.
«Los miembros de la
clase media, como obreros
de la construcción o
fabricantes de barcos,
estaban un escalón por
encima en la pirámide
social y sus profesiones les
daban derecho a raciones
diarias de verduras, frutas,
carne o pescado con la
base común del pan y la
cerveza», detalla la
investigadora. «El
estamento más alto era,
por supuesto, el más
afortunado en la mesa.
Eran unos enamorados del
lujo. Sus manteles estaban
llenos de copiosos platos
de carne, pescado y aves
además de todo tipo de
verduras, frutas, pan y
pasteles. En su caso, la
bebida preferida era el
vino».
A diferencia de sus
actuales y pacatos
moradores, los egipcios de
hace milenios eran buenos
bebedores. Los bolsillos
más humildes optaban por
tragos de espesa cerveza
elaborada a partir de
cebada, trigo o dátiles y
agua y, tras su
fermentación, guardada en
cestos de palmera. Los de
alta cuna podían gozar del
placer del vino, preparado
a base de uva, granada o
higos. El caldo de uva,
producto de un delicado
proceso de cultivo y
vendimia, se almacenaba
en vasijas y era la bebida
más popular en las
ocasiones especiales y las
festividades.
«Las inscripciones nos
dan una idea de cómo
eran los banquetes que se
celebraban. La variedad
de comida que se
HOJA Nº 33
presentaba dependía
mucho del estatus y la
riqueza de la persona que
los patrocinaba. Si era un
tipo acaudalado, ordenaba
matar un toro bien
alimentado y la mesa
estaba llena de ganso
asado, barriles de cerveza
y exquisito vino y cestas
de fruta, diferentes tipos
de pan y numerosos
postres», relata Mehdawy.
«La gente común, si tenía
que hacer alguna
celebración, optaba por
sacrificar una pequeña
oveja o ganso y la bebida
se limitaba a la cerveza».
Para los bocados más
dulces, los antiguos
egipcios preferían los
dátiles cocidos –una receta
sencilla que precisa de
cuatro horas de cocción a
fuego lento–; la roqaq en su
versión dulce –una torta a
base de sal, harina, agua y
miel–; o la qadoosiya
–elaborada con harina de
trigo, mantequilla, leche,
agua y miel–. Si se trata de
elegir, la investigadora
prefiere como delicias
faraónicas la cazuela de
carne y leche con trigo
raspado, las gachas de
cebada y los gansos a la
parrilla bien sazonados.
«La cazuela resulta fácil de
cocinar y muy sabrosa. Se
puede hacer con ternera o
aves como pato, gansos o
paloma añadiendo leche y
nata», arguye.
Su pasión por revivir los
secretos culinarios que
durante milenios se
guardaron junto a momias
y tesoros, como una parte
más del ajuar protegido de
la voracidad de los
cazatesoros, ha
desembocado en una
aventura que busca
estómagos cómplices en
tiempos de pandemia.
«Estoy preparando un
proyecto para lanzar un
restaurante faraónico. Ha
quedado suspendido
temporalmente por la
Covid-19 y la huida del
turismo pero es la parte
que me falta para
completar el puzzle. Es el
lado práctico del proyecto.
Me falta un patrocinador»,
confiesa Magda, una
investigadora metida a
chef que promete
dispensar muy pronto
almuerzos y cenas a
cuerpo de faraón.
 EL MUNDO. MIÉRCOLES 12
HOJA Nº 34
AGOSTO DE 2020 HISTORIA
D E V E R A N O

POR JORGE número como en medios. cadena bizantina que

BENÍTEZ
Podría haber salido en el
santoral, ser un héroe de
taquillazo de Hollywood o
modelo de estatuas en las
plazas de pueblo griegas e
italianas, pero su huida
enterró a Giovanni
Giustiniani Longo en el
ostracismo. Una debilidad
respetable, entre las llamas
del fin, cuando muchos
héroes se acojonan y el
instinto de supervivencia
de nosotros, los vulgares,
suplanta cualquier deseo
de gloria.
De nada valió que aquel
soldado de fortuna se
hubiera jugado todo,
primero por fama y dinero,
y luego por convicción, en
el acontecimiento más
extraordinario de su
tiempo. Es la crueldad de la
posteridad. Tanta que hasta
Stefan Zweig, cuando nos
cuenta la conquista de
Bizancio en sus Momentos
estelares de la Humanidad
(Acantilado), sólo le
concede al genovés un
párrafo corto: «Con
desesperación de los
defensores, una piedra
lanzada con honda hiere
gravemente al caudillo de
las tropas genovesas, el
arrojado condotiero
Giustiniani, que tiene que
ser transportado a un
barco. Aquella desgracia
hace que se tambalee
momentáneamente la
energía combativa de los
defensores».
Merecía más, la verdad.
Cuando recibió aquel
impacto, Giustiniani hacía
campañas militares de Julio
Grandes mercenarios (2). César que soñaba desde
niño con que la media luna
Estaba destinado a ser el héroe ondeara en Hagia Sofía, el
que salvara al emperador y EN gran templo cristiano de
Oriente. Para el nuevo
luchó valerosamente por una SERIE sultán, Constantinopla era
ciudad que no era la suya, la Troya real. La conquista
que no supondría la
pero una pedrada lo convirtió posteridad sino consolidar
en una nota al pie de la historia un trono que anhelaban
muchos conspiradores de su
corte. Giustiniani fue
GIOVANNI nombrado Protostrator,
capitán de la defensa, por el
Su única opción era que el protegía su flota y plantarse
enemigo, como antes otros, a pocos metros de la
se estrellara contra las ciudadela.
murallas construidas por Ambos se profesaron
Teodosio y la frustración y tanto odio como
el hambre forzaran su admiración, pero, a pesar
retirada. de lo que dice alguna
Mehmed sabía que para crónica, es muy posible
no cometer los errores de que no llegaran a
sus ancestros conocerse.
y cavar su Giustiniani
tumba frente a NOMBRE COMPLETO: pertenecía a
Giovanni Giustiniani
esos muros Longo. NACIONALIDAD: una familia
legendarios, Genovés. MOMENTO DE noble,
necesitaba un GLORIA: Lograr detener emparentada
arma nueva. durante semanas a un con los Doria,
Contrató los ejército 10 veces mayor. y había sido
MOMENTO PATÉTICO:
servicios de Abandonar al emperador un notable
Orbon, Constantino XI cuando pirata
cristiano que todo estaba perdido. defendiendo
había ofrecido BOTÍN SOÑADO: La isla los intereses
de Lemnos. MUERTE:
su pericia a los Provocada por heridas de Génova,
bizantinos de guerra. potencia
pero que fue marítima que
rechazado por lo llegó a
su falta de oro. Este nombrar cónsul en Crimea,
ingeniero húngaro para por entonces territorio
derribar las defensas fundió mongol. Este militar
un cañón gigante que para profundamente religioso
ser transportado necesitó de sabía que si caía Bizancio,
15 pares de bueyes y 100 Europa sería el próximo
hombres. objetivo otomano. Ante la
Frente a la pólvora, ceguera de los reinos
Constantinopla era cristianos, la profecía de
defendida por la naturaleza Giustiniani se cumplió. Un
y la pericia humana. Por siglo después, los turcos
tierra contaba con un llegaron a dominar el
sistema de fortificaciones Mediterráneo y a plantarse
ramificado y, por mar, una en las puertas de Viena.
cadena de hierro que era
levantada desde un extremo
Pero eso es otra historia.
Cuando ese amanecer
del Cuerno de Oro al otro Giustiniani fue trasladado
lado del estuario cuando
alguna nave enemiga se
a una galera que zarpó de
inmediato, Mehmed
acercaba al puerto. entraba en Santa Sofía, la
A golpe de los cañonazos
de Orbon (que murió
única iglesia que fue
respetada del saqueo
cuando explotó uno de sus prometido a sus tropas. El
escupefuegos), la victoria
turca parecía rápida, pero
sultán mandó derribar la
cruz que la comandaba

frente al alba al asalto final
del ejército otomano sobre
Constantinopla, la ciudad
de Constantino y
Justiniano, la antigua
Bizancio, que acabó con el
imperio más antiguo de la
historia. Entre el fuego, el
29 de mayo de 1453
desaparecían 1.500 años de
esplendor y decadencia,
nacidos en Roma y
finiquitados en la actual
Estambul.
Aquel día en el que el
mercenario Giustiniani
abandonó la ciudad que juró
proteger y dejó solo a su
emperador, muerto
valerosamente en el
combate final, es para
muchos historiadores el fin
de la Edad Media.
GIUSTINIANI
EL DEFENSOR DE
CONSTANTINOPLA
Todo había comenzado
cuatro meses antes, cuando
Giustiniani y sus 700
guerreros desembarcaron
en Bizancio entre vítores y
aplausos. Aquel contingente
suponía el único auxilio
procedente de la Europa
cristiana. De nada había
servido que el emperador
Constantino XI Paleólogo
mandara mensajeros al
Papado y a las cortes
cristianas para defender la
capital de Dios en Oriente
del peligro turco.
Constantino XI, el último
de los césares, hacía tiempo
que desconfiaba, con razón,
del nuevo líder de los
otomanos, Mehmed II, un
joven estudioso de las
emperador y responsable de
los 8.000 efectivos que
tenían que hacer frente a un
ejército de 80.000 soldados.
El tesoro bizantino estaba
vacío, lejos de sus tiempos
de gloria cuando era
sustentado por un imperio
comercial que unía el norte
de África y Eurasia, y
Constantino no podía ni
pagar a los mercenarios.
Como pago por sus
servicios, y su milagro,
Giustiniani recibiría la isla
de Lemnos, en el mar Egeo.
No había mucho tiempo
para organizar un plan. Los
genoveses no tenían rivales
en la lucha cuerpo a cuerpo,
pero aun así necesitaban
refuerzos dada su
inferioridad tanto en
los defensores no
desfallecían. Cada noche
reconstruían con sacos de
arena los socavones. Cada
mañana, Giustiniani y sus
mercenarios repelían los
ataques directos causando
muchas bajas. Mehmed
empezó a ponerse nervioso.
Fue una guerra entre dos
genios militares. El genovés
logró con sus incursiones
rápidas desmoralizar a los
otomanos y retrasar su
victoria, mientras que
Mehmed fue el autor de una
gesta estratégica
comparable al cruce de
Aníbal de los Alpes. Mandó
talar cientos de árboles y
usando los troncos como
rodillos hizo trasladar su
flota por tierra para saltar la
desde hacía un milenio y
se arrodilló para dar
gracias a Alá. Un gesto
que estos días ha querido
emular el presidente
Erdogan al convertir en
mezquita la joya de
Bizancio tras 86 años de
aconfesionalidad.
Giustiniani escapó, sí,
pero murió a los pocos días
por culpa de su herida, en
la isla griega de Quíos. Fue
enterrado en el monasterio
de Santo Domingo.
Cuatro siglos después un
terremoto destruyó su
tumba y la tierra se tragó
sus restos. Y su memoria.
PRÓXIMA ENTREGA
WILLIAM WALKER
 EL MUNDO. MIÉRCOLES 12
VIDAS AGOSTO DE 2020
POR JAVIER
BLÁNQUEZ
Ahora, todo el mundo en el
techno se refiere a él como
Papá Sven, o el Abuelo
Sven, pues en el mundo de
los discjockeys haber
alcanzado los 55 años y
seguir en activo –y, en su
caso, incluso seguir vivo;
nadie habría apostado por
ello hace cinco lustros–
le hace a uno merecer
honores de patriarca.
Este hombre es una
leyenda incontestable, un
gurú del tripi, un modelo
para hedonistas del futuro.
Allí por donde pasa Sven
Väth se ilumina una figura
totémica que inspira a las
próximas generaciones de
fiesteros: se ha subido a los
globos más hinchados de la
historia del clubbing
europeo, inspiró una nueva
edad dorada del pajareo en
Ibiza, ha construido un
organismo de titanio que
absorbe cualquier tipo de
sustancia, y sigue en forma
como el primer día.
Alrededor de su vida y
su figura se concitan todo
tipo de hechos compro-
bados, leyendas apócrifas,
rumores sin contrastar y
mentiras exageradas que
construyen la leyenda del
DJ más fiestero del
planeta. Dicen que ha
bajado el ritmo, que sus
noches no son tan largas
como antes, que su
capacidad de asimilación
de MDMA, cocaína,
ketamina y lo que le
pongan por delante no es
EN
SERIE
Ilustres fiesteros (3).
Leyenda del ‘techno’, gurú
del tripi, profeta del after y
dios del piruleo. Podríamos
decir que el mayor hito del
DJ más juerguista del
planeta es que tiene 55 años
y sigue milagrosamente vivo
SVEN
VÄTH
MADRUGADA
ETERNA, ‘PAJAREO’
MATUTINO
comparable a la de su
asombrosa juventud –hace
unos años, unas fotos
suyas en Ibiza, pinchando
sin camiseta, dejaban ver
unos extraños bultos en la
zona del riñón que,
sospechaban las malas
lenguas, podrían ser
quistes formados a partir
del atasco de toxinas mal
procesadas en su
organismo–, pero en el
fondo no importa la
verdad, sino lo que
cuentan de él. Es el Keyser
Söze del techno.
D E V E
Sven Väth lleva en activo
desde finales de los años
80. Cuando el acid house
llegó a Europa y dejó huella
en su ciudad, Frankfurt, se
sacó de la manga el
proyecto Off y el hit
Electrica Salsa, que era
como la versión alemana de
Loco Mía, pero en pijo. En
las fotos de la época
aparecía con jerséis de
Snoopy y fular en el cuello,
pero también con una
mirada de par en par, la de
quien no ha parpadeado
desde el jueves pasado.
R A N O
Luego llegaron las raves, y
Sven descubrió el desfase
de la nueva música
electrónica de baile: ritmos
fulgurantes, bombos como
martillos, alucinaciones
colectivas. Descubrió,
como tanta gente, que una
pastilla podía llevarte al
cielo y hacerte abrazar a
los extraños, y que una
buena colección de discos
podía garantizarte dinero
fresco. Se hizo discjockey
y encabezó las noches
de un club mítico, el
diabólico Omen.
A partir de 1993, Omen
fue el centro de irradiación
en Alemania de un nuevo
tipo de música de baile –el
trance–, y el modelo que a
partir de entonces iban a
imitar muchos clubes en
su país: horario de cierre
indefinido, música
envolvente e histriónica, y
una competición colectiva
por ver quién aguantaba
más. Lógicamente, esto
no era nuevo –se había
hecho en la Ruta del
Bakalao, en las raves
inglesas de principios de
los 90, en Ibiza–, pero
Sven Väth destacó entre la
masa como un ser superior
del enzarpamiento y el
piruleo.
Las crónicas de la época
hablan de sesiones
maratonianas en las que
tenía que acabar con
asistencia de oxígeno
mientras pinchaba los
últimos discos. La gente
perdía la cuenta de sus
visitas al baño. Su frase
emblemática era: «Una
ARNE DEDERT | GETTY
NUESTRO CANALLA:
Sven Väth
ESPECIALIDAD:
Drogas a porrillo
CATEGORÍA MÍTICA:
Leyenda del techno,
aunque desconocido en
el rock
RÉCORDS
OBTENIDOS:
Ni un día sobrio, tirando
por lo bajo
NOTA GLOBAL
FIESTERA: 9/10
pastilla cada hora me
mantiene a tope».
Al concluir su ciclo en
Frankfurt, saltó a Ibiza.
Cuando Sven Väth llegó
con sus fiestas Cocoon,
hacia 1999, todo cambió en conseguido sacarlo de
la escena de ocio de la isla.
La noche ya no era la
última frontera, sino el día
siguiente: popularizó y
extendió el concepto de
after, y arrastró consigo a
toda una estirpe de artistas prueba de que la inmorta-
que han intentado
PARA MUCHOS, VÄTH HA SIDO
EL EQUIVALENTE ‘TECHNO’ A
KEITH RICHARDS, UN SUPER-
VIVIENTE AL QUE EL DESGASTE ughs se
NO HA SACADO DE CIRCULACIÓN un chiste.
prolongar su aura, aunque
ninguno haya podido
igualarle en méritos
politoxicómanos, salvo el
chileno-berlinés Ricardo
Villalobos, un genio que
desconoce el concepto
estar sobrio. En sus fiestas Nos enterrará a todos.
se introdujeron sustancias
como la keta y el MDMA
en polvo, y él siempre era
el primero en dar el callo.
HOJA Nº 35
Se cuenta que a la gente lo
que le chutaba energía era
ver a Sven con la
mandíbula mirando a
Elche, más que su propia
disciplina recreativa.
Dicen que Ibiza ya no es
lo que era. Este año, sin
duda, no queda nada de
aquella isla del vicio y el
clubbing, y los anuncios de
las sesiones de David
Guetta en Ushuaïa
aparecen cubiertos por
carteles que avisan de
dónde pedir kebab a
domicilio. Pero la curva
memorable que experi-
mentó el negocio entre
2002 y 2014, y que hizo de
Ibiza un paraíso del dinero,
el sexo y las escapadas
furtivas al mingitorio, se
produjo en buena medida
gracias a su impulso.
Las fiestas Cocoon atraían
un público internacional
–no sólo inglés–, más
aficionado al reenganche
que a la borrachera, más
de aguantar durante horas
que de quemarse por
completo en una noche.
Fiabilidad alemana.
Para mucha gente,
Väth ha sido el equivalente
techno a Keith Richards:
un superviviente al que el
desgaste le ha hecho mella
física, pero no ha
circulación. No cabe duda
de que, en el rock, no hay
modelo de conducta más
canalla, longevo y elogioso
que el del guitarrista de
los Rolling Stones: es la
lidad no es imposible, que
hay espe-
ranza;
hará que
la legen-
daria
resistencia
de William
S. Burro-
quede en
En el
techno,
nadie como él. Y ahí
sigue. Su secreto, dicen,
es irse una vez al año a
Tailandia, ingresar en una
clínica, cambiarse la
sangre y volver al ruedo
hecho un chaval.
MAÑANA
CHARLIE SHEEN

HOJA Nº 36
POR JORGE
BUSTOS MADRID
En la epopeya que fue la
conquista de América, un
español sobre todos colmó
el vaso del exceso. En su
enjuta estatura condensó
toda la megalomanía
y toda la abyección, toda la
honra y toda la traición.
Ninguna vida del siglo XVI
exacerba el tópico de la
polaridad española sin
mezcla de moderación
alguna como la de Lope de
Aguirre, alias el Loco, alias
el Tirano, alias el Traidor.
Puesto que el tópico y a
menudo la historia
atribuyen al vasco la
quintaesencia de la
españolidad, había de
nacer Lope en el
guipuzcoano señorío de
Oñate, si bien por aquella
fecha de 1511 pertenecía a
Castilla. Siendo niño tuvo
que asistir a un episodio de
crueldad, humana
disposición que aquel niño,
al crecer, llevaría a cumbres
no escaladas. Tuvo que ver
cómo el alcalde del pueblo
le cortaba la lengua a su
abuelo materno, al que se
sentía muy unido, por
haber hablado mal del
regidor a sus espaldas. De
modo que así es el mundo
de los adultos, se dijo el
pequeño Lope. Y maduró
de golpe, pero torcido.
Emigró a Sevilla, donde
llegó a adquirir gran
destreza como domador de
potros. Y donde a diario
llegaban las nuevas de otra
Jauja, de otro Potosí, de
una tierra que manaba
plata y oro y que se ofrecía
virgen al primer audaz que
pusiera la mano sobre ella.
Así que se enroló en la
primera expedición que
partió de Sanlúcar hacia el
Perú, junto con otros
250 ambiciosos de gloria y
bolsa. Al llegar se encontró
una guerra civil, cosa que
no es infrecuente cuando
uno se persona en
cualquier territorio español,
sea físico o digital.
El bando de Almagro se
peleaba con el de Pizarro
por el control de un país que
prometía riquezas. Pronto
afloró en Lope una natural
tendencia a la sedición y a la
violencia. Allí donde se
producía una conjura, allí
prestaba su espada.
Fracasó, como hizo toda su
Vidas Cipotudas (8). Tan español
que fue también vasco, Lope de
Aguirre era cruel, obstinado y
con tendencia a la sedición,
estuviera donde estuviera.
Buscó como tantos El Dorado y
como tantos fracasó con estrépito
AGUIRRE
EL TRAIDOR
LA INSANIA
EQUINOCCIAL
vida, siempre con estrépito.
Al cabo de dos años de
lucha el virrey Núñez fue
derrotado y decapitado.
Lope, que por entonces ya
había ascendido a sargento
mayor, tuvo que huir a
Nicaragua con el resto de
conjurados. De allí marchó
a Potosí, donde un juez
corrupto apellidado
Esquivel le acusó de haber
infringido las Leyes Nuevas,
que protegían a los indios.
Lope de Aguirre fue
condenado a 200 latigazos
en público pese a su hidalga
condición. Alguien sin la
complexión de Aguirre
habría muerto desangrado
pero la cólera que le ardía
en el alma durante el atroz
castigo, el orgullo más
herido que su espalda y el
juramento de vengarse de
aquel juez lo mantuvieron
vivo. Lo que ya no recuperó
D E V E
EN
SERIE
fue la piedad, si alguna vez
la tuvo.
Se repuso de la
flagelación que lo marcó
para siempre. Esperó a que
el cesara el mandato del
juez y salió en su busca,
primero hasta Quito, luego
por todo Cuzco. Algunos
cronistas aseguran que
recorrió a pie 6.000
kilómetros en pos de
Esquivel durante tres años
enteros. Aguirre encontró al
magistrado en su mansión
cuzqueña y lo retiró por el
procedimiento de urgencia.
Lope de Aguirre ya no
era joven. Había salido de
Sevilla con 21 años y ahora
frisaba la cincuentena.
Corría el año 1560 y en
Perú era virrey Andrés
Hurtado de Mendoza, quien
había logrado zanjar las
pugnas. A Indias llegaba lo
más granado del
R A N O
darwinismo: los tipos más
pendencieros y curtidos de
la España del XVI. Todos
soñaban con aquella ciudad
donde techaban las casas
con oro macizo. Un
fabuloso lugar llamado El
Dorado cuya búsqueda
obsesiva e infructuosa llevó
al infierno a miles de
expedicionarios nacidos a
miles de kilómetros de allí,
en las ásperas aldeas de
Extremadura, Castilla o el
mismo Bilbao. Uno de ellos
fue Pedro de Ursúa,
navarro bravo, vencedor de
varias batallas contra tribus
distintas al que el virrey, un
poco por premiarle y
mucho por alejar con él a
un puñado de avariciosos,
encomendó la misión de
encontrar de una santa vez
la mítica ciudad áurea. Y le
nombró gobernador de la
tierra que descubriera.
Reclutó don Pedro a 300
hombres. Contaba además
con dos bergantines, dos
barcazas, varias balsas y
canoas y una mestiza que
le sorbía el seso: doña Inés
de Atienza, de belleza
legendaria y habilidades lo
suficientemente adictivas
como para sustituir en el
melancólico Ursúa el deseo
de oro por el deseo a secas.
Los indios siempre
aseguraban que El Dorado
se encontraba un poco más
allá, como el horizonte,
pero cuanto más se
internaban en la jungla más
sufrían las embarcaciones,
más víctimas se cobraban
las fiebres del trópico y más
descontento crispaba los
ánimos impacientes de los
marañones. Para colmo,
mientras el personal
pasaba penalidades, el
comandante echaba el día y
la noche encerrado en el
camarote con la hermosa
Inés, entregado a goces
vedados para la hosca
marinería. Ante los ojos de
Aguirre fueron tomando
forma los contornos
irresistibles de una
conspiración criminal. Por
lo demás a don Pedro, pijo
de más alta cuna que la
suya y mejores relaciones,
le odiaba con la intensidad
que aporta la envidia.
Los amotinados escriben
entonces al rey Felipe una
carta que quiere ser una
justificación de su crimen
por el mal gobierno que de
la expedición llevaba el
EL MUNDO. MIÉRCOLES 12
disoluto Ursúa. Pero
Aguirre, en un gesto de
genial temeridad que da la
medida de su locura, firma
el documento y con gran
precisión le añade la
categoría profesional:
«Traidor». Lo que hemos
hecho –viene a decir el
Loco– no tiene perdón de
Dios ni mucho menos de la
justicia del rey; hemos
asesinado al gobernador y
cualquier juez nos
ahorcará. Así que
lleguemos tan lejos como
podamos en el desprecio a
la jurisdicción de un rey
lejano que no sabe lo que
se sufre ampliando sus
territorios.
Su plan ya no lo dicta la mundo lo ha hecho así,
EN LA NAVEGACIÓN POR EL
AMAZONAS AFLORÓ TODA LA
PSICOPATÍA DE DICTADOR
REPRIMIDO QUE FUE
DURANTE TODA SU VIDA
codicia sino la ambición:
abandona la incierta
búsqueda de El Dorado
porque se propone marchar
sobre Perú, deponer al
virrey y declarar la
independencia de España.
Entretanto, la navegación
por el Amazonas se
convierte en un viaje
alucinante y macabro que
sugestiona a la tripulación. suceden, Lope corona el
Transitan por el verdadero
corazón de las tinieblas. A
partir de ese momento
emerge toda la psicopatía
del dictador reprimido que
había sido toda su vida. El
Loco pasa a ser el Tirano.
Aguirre instaura un
régimen de terror para
prevenir que hagan con él
lo que él hizo con Ursúa.
Nadie sabe cómo aguanta
en pie, pues apenas
duerme. Al fin desembocan
en el océano y luchan
contra las corrientes en mar presencia de ánimo
abierto.
Cuando se entera de que
un barco de dominicos ha
fondeado cerca, Aguirre
manda al capitán Pedro de
Monguía para confiscarlo,
pero este se pasa a las
fuerzas realistas en cuanto
se ve lejos de la vista de el
Loco. Las autoridades
españolas reaccionan
enviando a Francisco
AGOSTO DE 2020
Fajardo a combatir a los
rebeldes, pero Aguirre
abandona la zona, no sin
antes ejecutar al
gobernador. Por dejar
constancia de su
determinación y por
prevenir a los cobardes,
incendia las naves en el
puerto de Borburata.
Quemar las naves quedó
para los restos como la
forma española de negarse
la retirada, de impeler a la
acción. Es entonces cuando
Lope de Aguirre escribe su
famosa carta a Felipe II,
documento incalculable que
retrata la cínica psicología
del terrorista, el pretexto
del rebelde porque el
porque nadie lo
ha tratado con
amor: «Yo, por
no poder sufrir
más las
crueldades de tu
obediencia, voy
a hacerte la más
cruel guerra que
nuestras fuerzas
pueden
sustentar y
sufrir, nos obliga a hacerlo
el no poder sufrir los
grandes apremios y
castigos injustos que nos
dan tus ministros».
La aventura equinoccial
va tocando a su fin, que
será tan apoteósico como
el personaje reclama. A
medida que se estrecha el
cerco las deserciones se
vértice de su locura
asesinando a su propia hija
Elvira, que no se ha
separado de él en toda su
aventura. Al lado del
lunático caudillo ya solo
permanecen dos hombres.
Los realistas presencian el
sacrificio, concediéndole al
vencido la gracia de ser
ajusticiado por sus propios
hombres. El primer disparo
solo le roza y cuentan que
Aguirre, con la daga
goteando en la mano y una
ciertamente sobrehumana,
todavía se mofó de tan
mala puntería. Entonces se
oyó una segunda
detonación. «Este es
bueno», dicen que dijo el
alcanzado, antes de rodar
sin vida por el suelo.
VIDAS CIPOTUDAS
Mañana: Teresa de Jesús
SALUDIFÍCATE

SECCIÓN SALUD
Todos los domingos con EL MUNDO

Los domingos son de

 CADA MES LO ÚLTIMO Y NO SOLO EN MODA

ESTE MES REGALO

NECESER
con la colaboración de
@gracyvillarreal
y @melissavillarreal

Ya e n t u q u i o s c o
Síguenos en: Suscríbete a TELVA suscripcion.telva.com/ofertas
EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020
GENERALISTAS
La 1
10.00 La mañana de La 1.
13.00 Cocina al punto con
Peña y Tamara.
14.00 Informativo territorial.
14.10 Bloqueados por el
muro.
15.00 Telediario 1.
16.00 Informativo territorial.
16.15 El tiempo.
16.30 Mercado central.
17.20 Servir y proteger.
17.50 Acacias 38.
18.45 El cazador.
19.35 España directo.
20.30 Aquí la Tierra.
21.00 Telediario 2.
21.50 El tiempo.
22.05 Lazos de sangre:
«Manolo Escobar».
23.40 Lazos de sangre: el
debate.
01.10 Lazos de sangre.
02.20 Noticias 24H.
La 2
12.20 Cine: «Gentleman
Jo». Italia. 1967.
13.55 Curro Jiménez.
14.55 El viaje a Japón de
Joanna Lumley.
15.45 Saber y Ganar.
16.30 Uganda salvaje.
17.20 Lemming - El Pequeño
Gigante Del Norte.
18.10 La historia de China.
19.10 Comida al
descubierto.
19.55 Paraísos cercanos.
20.50 La 2 Exprés.
21.05 Construcciones
ecológicas.
22.00 Apocalipsis - La
segunda guerra mundial.
23.40 1944 Le Havre bajo las
bombas aliadas.
00.35 Crónicas.
01.25 Festivales de verano.
02.35 La historia de China.
PA R A N O P E R D E R S E
22.30/ La Sexta
‘Una cita con el
destino’
Comedia romántica de
la época en que nos
volvíamos locos que-
dando a través de inter-
net. En esta ocasión,
dos desconocidos deci-
den verse en un restau-
rante después de mu-
cho tiempo charlando a
través de un chat.
La cosa se pone di-
vertida cuando se en-
cuentran, claro, pero
no por los nervios de
una primera cita, y en-
S U DO KU
FÁCIL 12-08-2020
7 8 2 8 1
1 3 5 8 7
4 7 1 6 9 6
5 7 9 1 6
2 4
1 7 2 3
4 7 9 3 1
9 2 3 5 4 8
7 9
Antena 3 Telecinco
09.00 Espejo público. 08.55 El programa del
13.20 Cocina abierta de verano.
Karlos Arguiñano. 13.30 Ya es mediodía.
13.45 La ruleta de la suerte. 15.00 Informativos T5.
15.00 Noticias 1. 15.45 Deportes.
15.45 Deportes. 15.50 El tiempo.
16.00 Tu tiempo con 16.00 Sálvame limón.
Roberto Brasero. 17.00 Sálvame naranja.
16.30 Amar es para siempre. 20.00 Sálvame tomate.
17.45 ¡Ahora caigo! 21.00 Informativos T5.
19.00 ¡Boom! 21.45 El tiempo.
20.00 Pasapalabra. 21.55 Deportes.
21.00 Noticias 2. 22.00 The Rookie: «Efectos
21.30 Deportes. colaterales», «Seguridad»,
21.40 El tiempo. «Un corte limpio», «Punto
21.55 El hormiguero 3.0. álgido» y «El lado oscuro».
23.00 Cine: «24 Horas para Los oficiales se enfrentan a
vivir». EEUU. 2017. 105 min. un ataque a la ciudad de Los
Director: Brian Smrz. Ángeles, que ha dejado a
00.45 De hoy en un año. Bradford luchando por su
02.30 Live casino. vida.
03.15 World Poker Tour. 02.20 ¡Toma Salami!: La tv
04.00 Minutos musicales. que nos parió.
Cuatro La Sexta
09.00 El Bribón. 08.35 ¿Quién vive ahí?
09.50 Alerta Cobra: 09.20 Crímenes
«Operación Géminis», imperfectos.
«Recompensa por la cabeza 11.00 Al rojo vivo.
de Kim Krüger», «El día del 14.00 laSexta Noticias.
eclipse» y «El equipo B». 14.55 Jugones.
13.20 El concurso del año. 15.30 laSexta Meteo.
15.15 Deportes Cuatro. 15.45 Zapeando.
15.50 El tiempo. 17.15 Más vale tarde.
15.55 Todo es mentira. 20.00 laSexta Noticias.
17.00 Todo es mentira bis. 20.55 Estación Sexta.
17.35 Cuatro al día. 21.05 laSexta Deportes.
20.00 Cuatro al día a las 21.30 El intermedio.
20h. 22.30 Cine: «Una cita con el
20.25 Deportes Cuatro. destino». EEUU. 2017. 120
20.30 El tiempo. min. Director: David Winning.
20.35 First dates. 00.30 Cine: «Premonición».
22.45 Adivina qué hago esta Canadá. 2004. 90 min.
noche: «Dani Martínez» y Director: Jonas Quastel.
«Carme Chaparro». 02.00 Las primeras 48
02.10 Callejeros: «Casas de horas.
cine». 02.45 Poker Caribbean
02.50 Puro Cuatro. Adventure.
La película se estre-
nó en 2017, la dirigió
David Winning y el re-
parto lo compone Wi-
lliam Baldwin, Stefanie
von Pfetten, Michelle
Morgan, Luke Roessler,
Lochlyn Munro, Ariel
Ladret ...
Cualquier excusa es
buena para acabar el
Los protagonistas. día viendo hacer un po-
co el ridículo a una pa-
cima a ciegas, sino por- reja de enamorados, in-
que ambos se encuen- cluso aunque no lo se-
tran con su ex pareja. pan, incluso aunque ya
Ante tal situación su- lo fueran. Una cita es
cede la comedia. una cita.
Consulte la programación completa de 127 canales en www.elmundo.es/television
DIFÍCIL 12-08-2020
5 9
3
© 2020 www.pasatiemposweb.com
7 8 2
6 7 5
5 3 2
VEO DMax #0
09.05 Monstruos de río. 12.15 Sobrevolando el
10.40 Secretos bajo tierra. ecuador con Gordon
11.30 Curiosidades de la Buchanan.
Tierra. 13.10 Tesoros al
12.25 Expedición al pasado. descubierto.
14.10 En mitad de la nada. 13.55 LocoMundo.
15.50 La fiebre del oro: 14.25 Ilustres ignorantes.
«Jungle Boogie» y «Hope 14.55 La vida secreta de los
Creek». niños.
17.50 Joyas sobre ruedas: 15.30 Cine: «Master and
«Volkswagen con parabrisas Commander: Al otro lado del
partido» y «BMW Z1». mundo». EEUU. 2003.
19.40 Fast N' Loud. 17.45 Cine: «Gravity».
21.30 ¿Cómo lo hacen? 19.15 Blue Bloods (Familia
22.30 Cine: «Kill Bill: de policías).
Volumen 2». EEUU. 2004. 155 20.00 El Palmar de Troya.
min. Director: Quentin 21.00 El ascenso de los
Tarantino. nazis.
00.35 Cine: «Kill Bill: 22.00 El mundo en llamas.
Volumen 1». EEUU. 2003. 120 23.05 Cine: «Las normas de
min. Director: Quentin la casa de la sidra».
Tarantino. 01.05 Sesiones Movistar+.
03.05 Knightfall. 01.55 Ilustres ignorantes.
TRECE TEN
11.00 Santa Misa. 06.00 De compras.
11.20 Adoración 11.05 Reformas en 60
eucarística. minutos. Un decorador de
12.00 Ángelus. interiores y su equipo
12.05 African Skies. transforman un hogar en
12.45 Cine: «Joko invoca a sesenta minutos.
Dios y muere». Italia. 1968. 12.40 Caso cerrado.
14.30 La lupa de la mañana. 17.00 Esta casa era una
14.40 El tiempo de la Lupa. ruina - Edición USA. Una jefa
14.45 Cine: «La casa de de obra, una interiorista, una
bambú». EEUU. 1955. especialista en compras y un
16.45 Cine: «La mano encargado de aportar
izquierda de Dios». soluciones transforman una
18.45 Cine: «Emboscada». casa en “ruinas” en un
EEUU. 1959. espectacular hogar.
20.30 Cine: «Los escoltas». 18.35 Reformas en 60
EEUU. 1950. minutos.
22.00 El cascabel. 20.20 Enterrados en el
00.30 Cine: «El rostro de la jardín.
muerte». EEUU. 1994. 105 22.35 En las afueras. Serie
min. Director: Allan A. que narra crímenes ocurridos
Goldstein. en comunidades confiadas.
02.15 Teletienda. 01.30 La noche de.
Í N D I C E D E AU D I E N C I A
Minuto de oro
10 de agosto de 2020
Noticias 1 / Antena 3
Hora Espectadores ‘Share’
15.21 h 2.479.000 20,8%
Programas más vistos
10 de agosto de 2020
Noticias 1 / Antena 3 2.303.000 19,4%
Deportes / Antena 3 1.942.000 16,1%
Informativos 15h / Telecinco 1.808.000 15,2%
Noticias 2 / Antena 3 1.712.000 16,3%
Sálvame naranja / Telecinco 1.683.000 17,7%
Sálvame limón / Telecinco 1.659.000 14,4%
Pasapalabra / Antena 3 1.630.000 17,4%
FUENTE: Barlovento Comunicación con datos de Kantar Media
CÓMO SE JUEGA AL SUDOKU
2 6 Complete los tableros (subdivididos en nueve cuadrados) de 81 casillas
(dispuestas en nueve filas y columnas) rellenando las celdas vacías con números
del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila, ni en cada
columna, ni en cada cuadrado.
7 SOLUCIÓN FÁCIL 11-08-2020
9 3 6 4
© 2020 www.pasatiemposweb.com
5 8 7 9
9 4 2 4 1 7
1 5 8 3
3 8 3 9 2 1
1 7 6 4 5 9
8 7 9 2
6 1 3 8
4 2 5 6
i TELEVISIÓN
AUTONÓMICAS
Telemadrid
08.00 Buenos días, Madrid.
11.30 120 Minutos.
14.05 Telenoticias 1.
15.05 Hora Deportiva.
15.30 El tiempo.
15.45 Cine: «Cuatro tíos de
Texas». EEUU. 1963. 119 min.
Director: Robert Aldrich.
Intérpretes: Dean Martin,
Frank Sinatra y Anita Ekberg.
17.45 Cine: «Cimarrón Kid».
EEUU. 1952. 89 min. Director:
Budd Boetticher. Intérpetes:
Audie Murphy y Yvette
Duguay.
19.15 Madrid directo.
20.30 Telenoticias 2.
21.25 Juntos.
22.40 Dos en la carretera.
23.45 La cuenta, por favor.
23.35 Ruta 179.
02.10 Hazlo por mil.
02.50 Atrápame si puedes.
ETB 2
10.10 Vascos por el mundo.
11.10 Historias a Bocados.
12.05 Embajadores de
Euskadi.
13.05 The Basque Route.
14.10 Atrápame si puedes.
15.00 Teleberri 1.
15.45 Teleberri kirolak.
16.00 Eguraldia.
16.25 Allí abajo: «La
prueba».
17.45 ¡Qué me estás
contando!
20.05 Escapadas con Joseba
Arguiñano.
21.00 Teleberri 2.
21.50 Teleberri kirolak.
22.05 Eguraldia.
22.20 Una historia de
Vaskonia.
01.30 Vaya semanita.
02.20 Atrápame si puedes.
03.05 Iñaki & Cía.
A PUNT
08.00 Les notícies del matí.
11.00 Els bibliotecaris: «Els
bibliotecaris i el lladre del
Nadal».
11.40 El paradís de les
senyores: «El paradís
perdut».
12.35 Gormandia.
13.00 Terra viva.
13.55 À Punt Notícies
migdia.
15.10 Atrapa'm si pots.
16.05 La Terrassa.
17.45 À Punt Directe.
19.30 Així dona gust.
20.30 À Punt Notícies nit.
21.45 Cantant al cotxe.
22.20 Gila nunca fue serio.
23.20 Quina gràcia!.
00.50 À Punt Directe Estiu.
01.45 Atrapa'm si pots.
02.40 Així dona gust.
03.35 Terra viva.
SOLUCIÓN DIFÍCIL 11-08-2020
5 1 7 2 8 6
2 6 1 4 3 5
8 3 6 9 5 7
4 7 9 6 2 2
6 8 5 7 4 4
2 3 8 1 8 6
1 5 4 3 6 9
7 4 2 5 9 1
3 9 8 1 7 3
37
TV3
10.15 Jet Lag.
11.10 Viatges insòlits.
12.00 Atrapa'm si pots.
14.00 Telenotícies
comarques.
14.30 Telenotícies migdia.
15.50 El paradís de les
senyores: «Planta't o dobla».
17.00 Vera.
18.35 Hudson i Rex.
19.20 Shakespeare i
Hathaway, investigadors
privats.
20.10 No tenim vergonya.
20.25 TV3xunTUB.
21.00 Telenotícies vespre.
22.05 Joc de cartes estiu:
«Millor restaurant de tradició
familiar a Cambrils» y «Millor
restaurant regentat per
famosos».
00.30 Cartes en joc.
01.40 Notícies 3/24.
Canal Sur
09.00 Andalucía Directo.
10.45 Andaluces por el
mundo.
12.35 Los Repobladores.
13.35 Atrápame si puedes.
14.30 Canal Sur Noticias 1.
15.40 La tarde, aquí y ahora.
18.00 Andalucía Directo.
Magacín con reportajes y
conexiones en directo sobre
temas de Andalucía.
19.50 Cómetelo:
«Langostinos al curry con
calamares».
20.30 Canal Sur Noticias 2.
21.45 Atrápame si puedes.
22.30 Andalucía de Fiesta.
Programa dedicado a las
fiestas que se celebran en las
provincias de andaluzas.
01.15 Andaluces por España:
«Zaragoza».
04.00 Canal Sur música.
IB3 TELEVISIÓN
08.15 L'hora del conte.
08.25 Tothom a casa en
forma.
08.50 La gran ruta
09.30 Agafa'm si pots!
10.35 Terra de passions.
11.30 Els dematins.
13.30 Cuina amb Santi Taura.
14.00 IB3 Notícies Migdia.
15.25 Agafa'm si pots!
16.25 Cinc dies.
19.15 Hudson i Rex.
20.05 Cuina amb Santi Taura.
20.30 IB3 Notícies Vespre.
21.30 El temps.
21.35 Jo en sé més que tu.
22.20 Fred i calent. Programa
de nutrición y gastronomía
conducido por el cocinero
Miquel Calent.
00.55 IB3 Notícies Vespre.
01.45 El temps.
01.50 Cinc dies.
9 3 1 8 4 2 5 7
1 8 9 2 7 6 4 3
2 4 5 6 3 1 9 8
7 5 8 4 9 3 1 6
3 1 2 5 6 8 7 9
9 3 7 1 4 2 5
4 6 7 3 2 5 8 1
8 2 6 9 5 7 3 4
5 7 4 1 8 9 6 2
38 EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020

PASATIEMPOS i
SOPORTA ALGO TENDRÍAN NECESI- ALTAVOZ, AMPLIFI- REMEDIO UNIVER- SE ENCUENTRA EN
DAÑINO DAD CADOR SAL MINISTRO MUSUL- PASAN ALGO A LOS BUÑUELOS VENCIENDO A UN
TENDRÁ SEMEJAN- HACER UNA RE- CERRADO A ... Y MÁN OTRO LADO DESCUBRIR, IMA- RIVAL
VOLTEAR, GIRAR
ZA SEÑA CANTO GINAR

ESPELUZNANTE,
CENTRO DE ANFI- SORPRENDENTE
TRIONAS
ARRENDATARIA

POLÍGONOS DE
DIEZ LADOS SEGUIDOR, EN-
FORMADA CON TE- CUADRADO
SELAS

LARGARSE, DES- PONE ALGO JUNTO

APARECER A OTRA COSA

NI ESO, NI AQUE- EXPONÍAN UN

LLO PLAN

CONSEJO ECONÓ- AL INICIO DE LA PASO O TRANS-

MICO Y SOCIAL FACERÍA CURSO

SOSPECHAN DE
MÁS O MENOS JURA EN FALSO
ALGO

CAPITAL DE CROA- CINTURONES QUE CORVEJÓN DE LOS

PELUSA DEL LINO
CIA CIÑEN CUADRÚPEDOS

DORMITORIO, ES- MANGA ANCHA Y BRILLAR CON LUZ REZAGADO, RETRA-

TANCIA LARGA TRÉMULA SADO

PESCADO ENLATA-
CAJA MORTUORIA
DO REZANDO, SUPLI-
ISLA DEL SUR DE EMBUTIDO EN SA- CANDO
CHILE LAZÓN

EMPLEOS DE JUE- SEMEJANTE O PA- LEOPARDO DE PE-

CES RECIDA LAJE NEGRO

SE REÍA LEVEMEN- HAGO QUE DOS PA-

TÁRTRICO
TE LABRAS RIMEN

EN NÚMEROS RO-
RASPAR, LEGRAR ARRENDAMIENTO
MANOS II

VINO OSCURO,
ADVIRTIÓ TELURIO
TINTO

PRODUCTO COS-
DESALMADO
MAYOR VEGETAL MÉTICO CLARO Y OSCURO,
PULIR, DESGASTAR
CONOCIDO EN PLURAL
HASTA, INCLUSIVE MUY CANSADA

SÍMBOLO DEL VOL- AMPLIAMENTE CO-

QUE NO LLORA
TIO-AMPERIO NOCIDA

BELLACAS, ASTU- DOMINAR, DISTIN-

GARRA
TAS GUIRSE

UNIVERSIDAD DE FRUTO DE LA ZAR- EXTREMO FINAL DE TRAJE DE CEREMO-

VALORACIÓN
TAMPA ZAMORA MOTOCICLETA NIA

MIRARSE, OJEAR- NÚMERO ROMANO

ANEA QUIÉRELAS MEZCLE
SE X

AL REVÉS, CLORU- ALABANDO A UNA

AVECHUCHO
RO SÓDICO PERSONA

PUBLICA UN PE- MINERAL TERROSO

MEDIO CODO
RIÓDICO ROJO

INSUSTANCIAL, CONTRAPONER, RELUMBRAR, FOS-

PARAMENTO DE SOSO ENCARAR FORESCER
PAVIMENTO
UN MURO RAZONAMIENTO COMUNIDAD CUL-
DESPRENDER
BASADO EN CASOS TURAL

DI VOLUNTARIA- AMBICIÓN, APE-

MENTE ALGO TENCIA

EJERCICIOS DE CA- CIRCUNSCRIBIRSE,

LISTENIA SUJETARSE

CLASE, CLASIFICA- CUERPO CELESTE,

JADEAR
CIÓN PL

ACLARADOS, RE- CONJUNTO DE TO-

SER FRECUENTE
SUELTOS REROS

SÍMBOLO DEL
UNOS MÁS
NEWTON CONTRACCIÓN DE
DESPROPÓSITO, CORTEZA DE ENCI- "DE EL"
DISPARATE NA

PERSONA NACIDA SEÑORES DE LA UNEN PENÍNSULA

REMOVER
EN RUSIA CASA O FAMILIA Y CONTINENTE

RECURREN AL OBLIGACIONES ECHAR POR EL

ME DERRUMBÉ
JUEZ MORALES SUELO, DERRIBAR

REFUGIADA RELATIVAS AL AIRE

EXTREMIDADES DE SERVICIO ANDA-
LA LARINGE BASE DE UN ASTE- LUZ DE SALUD
CORAJE, ENFADO
ROIDE

EN PRESENCIA DE, ESCASO, DESPRO-

CALZÓN
ESPANTAJO, MO- DELANTE DE VISTO
CRIATURA
NIGOTE EL MISMO O LO ATENDÍ LOS RUE-
RARA, NO COMÚN
MISMO GOS DE ALGUIEN

COMPLICADOS, LA- EMPIEZA UNA SU-

ERRATA, DESCUIDO
BORIOSOS MA

ORGANIZACIÓN NACIMIENTO DE
LA LETRA V
ALTRUISTA HÉRCULES

ARTÍCULO DE FON-
501 RAUDAL LLENAR, SATURAR
DO NO FIRMADO

COMETE UNA IN- NOMBRE DE UN ABREVIATURA DE UNIDAD DE MASA

FRACCIÓN MORAL FARAÓN EGIPCIO NORTE AMÉRICA ATÓMICA

FUENTE PARA LA
VA HACIA DELANTE
ENSALADA

SALSA MUY UTILI- BROTA EL AGUA AL REVÉS, PECU-

ZADA HACIA ARRIBA LIAR
 EL MUNDO. MIÉRCOLES 12 DE AGOSTO DE 2020 39

i PASATIEMPOS
LEVANTAMIENTO, DOMINIO DE FIN- CANJEÉ, INTER-
MUCHAS N MOJAR, EMPAPAR PRONOMBRE ESTIRADA
ALZAMIENTO LANDIA FREDDIE MERCURY CAMBIÉ ACCIONES QUE
CEREBRO
EXAMEN PARA MÉ- HABITACIÓN DON- INTERJ. QUE EX- COMPAÑERO DE ERA MIEMBRO GRUPO DE PÉTA- PROVOCAN RISAS
MANEJARA ALGO LEY ÓRGANICA
DICO DE SE COME PRESA PESAR EVA LOS

APARADORES, AR-
CAS

DUDA, SOSPECHA

DESPEDIR UN GRABADOS, LÁMI- DOMINIO DE IN-

OLOR MALO NAS TERNET DE YEMEN

EN FRANCÉS, AMI-
CABARÉ HUEVO BATIDO
GO

ASTUTOS Y PRU-
DAS BRAMIDOS
DENTES

SU CAPITAL ES ZA-
TABERNÁCULO
GREB

SELLO DE UNA
ANIVERSARIO LO DE AHÍ
CARTA

VIGORIZAR EL OR- CONTRARIO, REMOVIÓ LA TIE-

GANISMO OPUESTO RRA

EXPLICARÁ COLA, APÉNDICE AFLOJA

ÚRSIDOS
ADIESTREN, APUN-
DESIMANTAR CHITÓN, CHITO
TEN

LIMPIO CON RAS- INMOTIVADO, BAL-

Y EN INGLÉS
CADOR DÍO

AVE RAPAZ DIUR- SIMPLE, MENTECA-

NUEVO, MODERNO
NA TA

ENGATUSAR, EM- POEMAS CANTA-

SUCEDEN COSAS
BAUCAR DOS

PALO QUE SOSTIE- AL FINAL DE GALO- SATÉLITE ARTIFI-

NE LA BANDERA PARÉ CIAL FRANCÉS

MOBUTU FUE SU IDÍLICOS, PASTO- EMPRENDO ALGO

PRESIDENTE RILES CON AUDACIA

HABITANTE DE QUE NO TIENEN

ADOLESCENCIA
IRÁN AGUA O HUMEDAD

RELATIVAS A LA
IMITACIÓN AL REVÉS, HAGO PROFESA LA SO-
QUE AVISA DEL PE- BURLA CIOLOGÍA
LIGRO

PONER LA MORTA- RELATIVOS A LA

JA AL DIFUNTO AVIACIÓN INDICA NEGACIÓN
ESTIÉRCOL
RETENIDOS POR AMINOÁCIDO LEU- TOTAL
FUERZA CINA

TODOPODEROSO SEGUNDO HIJO DE ACCIÓN Y EFECTO

DE LOS ÁRABES ADÁN Y EVA DE DAR

PERCIBIMOS DATAR CHAVO, PENDEJO

ZUMBIDO, RUMOR CETÁCEO

MODERNO, NUEVO DIABLILLO
APOYAR, CONCE-
DOCE MENOS UNO
DER

EXTRACTO DE ÍDEM
FACULTADES DE
DISCURRIR MAMÍFERO ROE-
DOR

TRASTORNO NEU- PRONOMBRE SIN- ÁTOMO CON CAR- RETURN ON AS-

MEMORIA
ROBIOLÓGICO GULAR GA ELÉCTRICA SETS

VOLVER A VACU- TIPO DE RECTA SEGMENTO DE

VOLVIÓ A DECIR INTERJECCIÓN
NAR PERPENDICULAR ADN

SUJETO, REPRIMO VISTO PAÑOLETA

PARA NOSOTROS
OFENDIDA, AGRA- PRODUCIRÍA UNA ACOMODADO,
VIADA COSA ACAUDALADO

PERSONA QUE AN-

SE DA DE BRUCES PROCEDENCIA
SOY DOCTO EN AL- DA A PIE
GUNA COSA COMPARTIMENTO CONCEDEREMOS
MEDIO ENDEREZA
MÉDICO UN PODER

DERRUYENDO, TI-
RANDO LOGOTIPO, DIBUJO
O SÍMBOLO
SOLTERO

GRAN PANTALLA ARANCELES

GÉNERO DE PECES
JUGADOR, LUDÓ- MORENO, BRON-
PATA CEADO

HA DEJADO DE SER PREFIJO QUE INDI-

EFECTO DE CATEAR
PAREJA CA PRIORIDAD

ESTAR EN LUGAR O MOFARSE, CA-

BURRA
SITUACIÓN CHONDEARSE

LIMAR
DESNATURALIZAR,
© 2020 www.pasatiemposweb.com

DEGRADAR
MAROMA O SIRGA

DE IGUAL TEMPE-
RATURA

SÍMBOLO DEL CAL-

CIO

EMPLAZAN ESCUCHADOS

CONFUSO, EQUÍ-
ABERRACIÓN
VOCO