Está en la página 1de 36

REGLAS DE

JUEGO

2017 / 18 IFAB
Revisión para 2017 / 18
La revisión de las reglas de juego 2016/2017 fue bien recibida, y muchos han visto con
buenos ojos el aplicar un poco mas la importancia del espíritu del juego.

Pero, como toda revisión de esta magnitud, es necesario un seguimiento para extender
los principios de las revisiones anteriores y agregar algunas explicaciones y clarificar
algunos puntos. Además, ha habido requerimientos para agregar o reformular algunos
textos por los que tradujeron las reglas de juego a otros idiomas.

Las propuesta de cambio o nuevas explicaciones para el 2017/ 2018 representa la


ultima fase de la mayor revisión de las reglas de juego.

La versión electrónica de 2017 / 18 y los documentos relacionados pueden ser


encontrados en el sitio del IFAB. www.theifab.com

Estos cambios entraran en vigencia para todas las competiciones que comiencen
después del 1 de junio de 2017. estas modificaciones son opcionales para las
competiciones que empiezan antes de esta fecha
REGLAS DE JUEGO
2017 / 18

Cambios
Regla 1
Regla 1. El Terreno de Juego

Césped artificial que no sea peligroso se puede utilizar para las
marcas del campo (especialmente las líneas que limitan el terreno
de juego)

Nuevo texto:
El campo de juego debe ser rectangular y marcado con líneas
continuas que no deben ser peligrosas;  Puede utilizarse
material artificial para las marcas en campos
naturales siempre que no sea peligroso.
Terreno de Juego Artificial
Regla 3
Regla 3 – Los Jugadores
 Jugador que entra en el campo de juego sin permiso.

Un jugador que entra en el campo de juego sin el permiso del árbitro (por ejemplo, después de una
lesión, cambio de equipo) se sanciona con TL directo si hay interferencia. El jugador no deberá
abandonar el campo después de haber sido amonestado.
Nuevo texto
Si un jugador que requiere permiso del árbitro para volver a entrar en el campo
de juego, entra sin el permiso del árbitro, el árbitro deberá:
­ detener el juego (no inmediatamente si el jugador no interfiere con el juego o
un oficial del partido o si La ventaja puede ser aplicada) (...)
­ Amonestar al jugador por entrar en el terreno de juego sin permiso.
­ ordenar al jugador salir del campo de juego (si es necesario)
Si el árbitro detiene el juego, este deberá reiniciarse:
• con un tiro libre directo desde la posición donde ocurrió la interferencia
• con un tiro libre indirecto desde la posición donde estaba el balón cuando se
detuvo el juego si no hubo interferencia
Regla 4
Regla 4 – El Equipamiento de los Jugadores

Equipos electrónicos
La AGM (Reunión General Anual) IFAB aprobó una redacción mucho más
clara para la Regla 4 que permite el uso de equipos electrónicos por
razones médicas, pero refuerza la prohibición del uso de este tipo de
equipo por parte de los jugadores:

Nuevo texto
Los jugadores (incluidos los sustitutos / sustituidos y expulsados) no pueden
traer como prendas de vestir ni utilizar ningún tipo de equipo electrónico o
de
Comunicación (excepto cuando se permitan los EPTS Sistemas
Electrónicos para el Análisis del Rendimiento).
El uso de cualquier forma de Comunicación electrónica por parte de los
oficiales del equipo no está permitido, excepto cuando se relaciona
directamente con el bienestar o la seguridad del jugador.
Regla 4 – El Equipamiento de los Jugadores

Consulta con los Asociaciones nacionales y las partes interesadas.

 La AGM acordó realizar una consulta detallada para considerar:

•  Qué equipamiento debe permitirse
• Qué se debe comunicar a los y de los funcionarios del equipo en el área
técnica
•  Qué problemas pueden surgir de la transmisión de dicha información
•  Restricciones a los entrenadores suspendidos de estar en el área técnica.

El enfoque debe ser de tratar de prohibir / prevenir la comunicación para prevenir
el (mal) comportamiento que resulta por el uso de equipos electrónicos.
Regla 5
Regla 5
Regla 5 – El Arbitro

Respeto
La regla 5 contiene una nueva clausula ENFATIZANDO que las
decisiones de los árbitros deben de ser siempre respetadas.

Nuevo texto
Las decisiones del arbitro sobre hechos relacionados con el juego,
incluyendo el determinar si se marco un gol o no y el resultado del
partido, son definitivas. Las decisiones del arbitro, y la de todos los
oficiales del partido, deben ser siempre respetadas.
    Regla 8
Regla 8 – Inicio y Reanudación del Juego

Saque Inicial
El pateador puede estar en campo contrario del terreno
de juego.

Nuevo texto:
Todos los jugadores, excepto el jugador que realiza el
saque de salida, deberán encontrarse en su propia
mitad de campo.
Regla 12
Regla 12 – Faltas y conducta incorrecta

Penal concedido por una falta que evita o impide una Oportunidad
manifiesta de gol (OMG)

Una aclaración del texto (ningún cambio en aplicación o filosofía)

Nuevo texto
• Cuando un jugador cometa una falta contra un adversario que
malogre una oportunidad manifiesta de gol y el arbitro conceda
una penal, el infractor será amonestado si la falta fue en disputa
del balón; en todas las demás circunstancias (e. g. sujetar, halar,
empujar, o que no haya posibilidad de jugar el balón etc.) el
infractor deberá ser expulsado.
Regla 12 – Faltas y conducta incorrecta

Amonestaciones por conducta antideportiva.
Los cambios en principios que se dieron para la OMG el año pasado, han
sido extendidos para “Impedir un Ataque Prometedor, cuando se sancione
un penal por una falta que detiene una ataque prometedor pero se esta
disputando el balón, el infractor no será amonestado (TA).

Nuevo texto
Existen diferentes circunstancias en las cuales se amonestara a un
jugador por conducta antideportiva, entre ellas si un jugador:

Comete una falta o toca el balón con la mano para detener un
ataque prometedor, excepto cuando el arbitro sancione un penal en
una falta en la cual se disputaba el balón.
Regla 12 – Faltas y conducta incorrecta

Infracciones fuera del campo de juego por o contra un jugador
Texto nuevo
Si, el balón esta en juego:
• un jugador comete una infracción contra un oficial del partido o un jugador
contrario, sustituto, sustituido o jugador expulsado o un oficial de equipo fuera
del campo de juego o
• un sustituto, sustituido o jugador expulsado, o oficial del equipo comete una
infracción o interfiere con, un jugador contrario o árbitro del partido fuera del
campo de juego
El juego se reanuda con un tiro libre directo en la línea más cercana por
donde la infracción / interferencia ocurrió; Se otorga un tiro penal si se
encuentra dentro del área de penal del infractor

Esto no se aplica a infracciones que no involucren a uno de los 22 jugadores.


Ejemplo: Sustituto contra el sustituto, entrenador contra entrenador.
Regla 12 – Faltas y conducta incorrecta

Lanzar o patear un objeto hacia el terreno de juego

Texto nuevo:
Tiro libre directo en el lugar de la línea mas cercano donde:
• El  jugador lanza un objeto a alguien del equipo contrario quien esta fuera del
terreno de juego.

Tiro Libre Directo cuando:
• Alguien de los que están registrados en la banca, lanza un objeto hacia dentro
del terreno de juego hacia un adversario, oficial del partido o el cual interfiere
con el juego.
• El tiro libre directo se cobrara donde la interferencia ocurrió (o donde el objeto
golpeo o pudo haber golpeado a la persona)

• En ambos casos es un tiro penal si esto ocurre dentro del área de penal del
infractor
Regla 13
Regla 13 – Tiros Libres

Un atacante esta en el área o entra en el área de penal.

• Lo mismo que para un saque de meta­ un adversario que esta


dentro (o entre en el área de penal, antes que el balón este en
juego) no pude jugar ni disputar el balón hasta que el balón haya
sido tocado por otro jugador.

• Si esto ocurre el tiro libre se debe repetir.
Reglas de
Juego 2017-18

Aclaraciones
Regla 11­ El Fuera de Juego

La edicion 2017/18 aclara la situacion que involucra una infracción por/


sobre un jugador que se encuentra en una posicion fuera de juego con
un texto adicional:

En situaciones cuando:

• Un jugador que se mueva, o este parado en una posicion de fuera de


juego, se encuentre en el camino de un oponente e interfiere con el
movimiento del adversario hacia el balon sera una infracción de fuera
de juego, si este impacta en la abilidad del adversario de jugar o
disputar el balon.
Regla 11­ El Fuera de Juego

La edición 2017/18 aclara la situación que involucra una infracción por/


sobre un jugador que se encuentra en una posicion fuera de juego con
un texto adicional:

En situaciones cuando:
• Un jugador que se mueva, o este parado en una posicion de fuera de
juego, se encuentre en el camino de un oponente e interfiere con el
movimiento del adversario hacia el balon sera una infracción de fuera
de juego si este impacta en la habilidad del adversario de jugar o
disputar el balon.

• Si el jugador se mueve en el camino del oponente e impide que el


adversario pueda jugar el balon (bloquea al jugador) la infracción debe
ser castigada conforme a la regla 12
Regla 11­ El Fuera de Juego
La edicion 2017/18 aclara la situacion que involucra una infracción por/
sobre un jugador que se encuentra en una posicion fuera de juego con
un texto adicional:

En situaciones cuando:
• Un jugador que se mueva, o este parado en una posicion de fuera de juego, se
encuentre en el camino de un oponente e interfiere con el movimiento del
adversario hacia el balon sera una infracción de fuera de juego si este impacta
en la abilidad del adversario de jugar o disputar el balon. Si el jugador se
mueve en el camino del oponente e impide que el adversario pueda jugar el
balon (bloquea al jugador) la infracción debe ser castigada conforme a la regla
12.

• Un jugador en posicion de fuera de juego va hacia el balon con la deliberacion


de jugar el balon y le cometen una falta ANTES de jugar o intentar jugar el
balon, o disputarle el balon a un adversario, eso debe ser penalizada como una
falta de la regla 12, ya que ocurre antes de la infracción de fuera de juego.
Regla 11­ El Fuera de Juego
La edicion 2017/18 aclara la situacion que involucra una infracción por/sobre un jugador que
se encuentra en una posicion fuera de juego con un texto adicional:

En situaciones cuando:
• Un jugador que se mueva, o este parado en una posicion de fuera de juego, se encuentre
en el camino de un oponente e interfiere con el movimiento del adversario hacia el balon
sera una infracción de fuera de juego si este impacta en la abilidad del adversario de
jugar o disputar el balon. Si el jugador se mueve en el camino del oponente e impide que
el adversario pueda jugar el balon (bloquea al jugador) la infracción debe ser castigada
conforme a la regla 12.

• Un jugador en posicion de fuera de juego va hacia el balon con la deliberacion de jugar el


balon y le cometen una falta ANTES de jugar o intentar jugar el balon, o disputarle el
balon a un adversario, eso debe ser penalizada como una falta, ya que ocurre antes de la
infracción de fuera de juego.

• Una falta es cometida en contra de un jugador que esta en posicion fuera de juego quien
esta ya jugando o intentando jugar el balon, o disputandole el balon a un oponente, la
infracción de fuera de juego debe sancionarse ya que esta ocurrio antes de la disputa del
balon.
Otras aclaraciones (Resumen)

Todas las reglas
Se reemplaza la palabra infracción por falta.

Regla 3 – los jugadores
− Una sustitución al medio tiempo sin informar al arbitro no es amonestación
(TA)
− Sustituir al portero en el medio tiempo sin informar al arbitro no debe ser
amonestación (TA)

Regla 5 ­  el arbitro
Si alguien del equipo medico es expulsado puede quedarse y atender a los
jugadores si no hay otra persona medica disponible

Regla 7­ la duración del partido
Un “break” de agua puede ser permitida en el medio tiempo del tiempo extra
Otras aclaraciones (Resumen)
Regla 10
El Resultado de un partido
Tiros desde el punto penal
• El ejecutor no puede jugar el balon dos veces
• se aclara cual sera la decision si ambos, el guardameta y el ejecutante infringen al
mismo tiempo:
– Penal Fallado o atajado: repetir y TA para el portero y el ejecutante
– Penal anotado – TA para el ejecutante y el penal se toma como fallado (NB
portero no comete falta ni tampoco es TA ya que el penal no fue fallado o atajado)

Regla 11 – Fuera de juego
• Jugador en posicion fuera de juego que recibe el balon de un rebote de un official
de partido debe de ser penalizado como fuera de juego.
• se aclara la palabra salvar y la frase intentar salvar se agrega.
Otras aclaraciones Regla 12  (Resumen)

– Faltas y conducta antideportiva

• Insultos Verbales son castigados con TLI
• Si el arbitro aplica la ventaja en una falta que merece expulsion (TR), si el jugador interfiere
o juega el balon, el juego se reanudara con un TLI, al menos que una falta más grave ocurra.
• se aclara el texto de la celebracion de gol, faltas de amonestacion (TA) incluyen causales o
situaciones de seguridad.
• Se aclara el texto y se clarifica el movimiento de un atacante en una situacion de OMG i.e.
Si el jugador diagonalmente esquiva o pasa al ultimo jugador esto no impide que la falta siga
siendo una OMG (hay que juzgar el movimiento del jugador en general en estas situaciones)
• Entrar en el terreno de juego sin el permiso del arbitro e impeder un gol o una OMG es una
falta de expulsion (aun cuando no se haya cometido otra falta)
Regla 14 – EL PENAL
• se aclara cuando un penal se considera completado cuando se ha extendido el tiempo.
se aclara la reanudacion de acuerdo al resultado del penal si el guardameta y el ejecutante
infringen. (ver regla 10)
Regla 16 – saque de meta • un atacante que esta dentro del area de penal no puede jugar o
disputar el balon hasta que haya sido jugado por otro jugador.
Instrucciones
Practicas para los
Árbitros

Cambios
Instrucciones practicas: Cambios

Posición y trabajo en equipo ­ Tiros del Punto Penal

• Sólo se necesita un AAA para ver el movimiento del portero


cuando se utiliza la tecnología de la línea de gol (GLT)

Lenguaje corporal, Comunicación y uso del silbato:
AA señala gol / saque de esquina

• No es necesario que el AA señale cuando se trata de un saque de


meta o saque de esquina, especialmente cuando:
­ el árbitro ya haya señalado y / o
­ El balón sale en el lado opuesto de la línea de meta del AA.
Modificaciones para
las
Asociaciones
Nacionales
Modificaciones de las Reglas
Las Reglas de Juego deben animar a la gente a participar en el fútbol. Por
lo tanto, las AM (+ confederaciones y la FIFA) tendrán más libertad para
modificar las leyes "organizativas" para su fútbol nacional (excepto los niveles
más altos) cuando crean que esto aumentará la participación y el deleite.

Para competiciones que involucren a jóvenes, discapacitados,


veteranos y fútbol de base, las AF nacionales pueden permitir
modificaciones de las leyes del juego relativas a:
­ tamaño del campo de juego
­ tamaño, peso y material del balón
­ entre los postes y altura de El travesaño desde el suelo
­ la duración de las tiempos (iguales) (y 2 mitades iguales de tiempo extra)
­ el uso de los sustitutos que vuelvan a entrar
­ el uso de expulsiones temporales para todos o algunas faltas de TA
Dentro de las directrices proporcionadas por el IFAB.
Modificaciones de las Reglas

Además, las AM (+ confederaciones y la FIFA) podrán permitir la
modificación siguiente:
Para todas las competiciones de fútbol excepto las de hombres y
mujeres que incluyan el primer equipo de clubes de la división
superior y los equipos internacionales de alto nivel "A":
­ número de sustituciones que cada equipo puede utilizar, hasta
un máximo de 5.
Categorías de fútbol
El fútbol femenino ya no se clasificará como categoría "minoritaria“
y se incluirá en el fútbol masculino.
Se suprimirá la definición de "jóvenes" como "u16" y de "veteranos“
de 35+ para dar a las AM flexibilidad en estos ámbitos (para el
fútbol nacional)
El Futuro

Para los próximos 2 años, habrá un enfoque especial en
algunas áreas cruciales, incluyendo:

­ El comportamiento del jugador (especialmente el del


capitán)
­ Aumentar el tiempo de juego / reducir las perdidas
de tiempo
­ Orden diferente para los tiros desde el punto penal
(KFPM)
­ Mano

También podría gustarte