Hs Toc 8004 1 Anclaje Acelerado

Hoja de datos de Seguridad Producto Terminado
TOC 8004 – 1 ANCLAJE ACELERADO PARTE A TX60 I 013 / F3
Código: TX60HS325
Versión 01
Fecha de Revisión: 30/01/2017
Preparado por: Departamento Técnico
SECCIÓN 1. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA Y LA COMPAÑÍA

Nombre comercial TOC 8004 – 1 ANCLAJE ACELERADO PARTE A
Nombre Químico Resina epoxica
Compañía Toxement S.A
Teléfonos de Emergencia CISTEMA ARL SURA 018000511414 (24 HORAS), CRUZ
ROJA: 132, BOMBEROS: 119
Correo atencioncliente@toxement.com.co
Página Web www.toxement.com.co
ASESORIA TECNICA
NIVEL NACIONAL
Bogotá, D.C.- Oficina principal Medellín
Calle 20 C No. 43 A – 52 Int. 4 Cra 42 No 75-367 Itagüí/ Centro Bucaramanga
PBX: (571) 2088600 – FAX: (571) Industrial del Sur Anillo vial Giron-
3680887 TEL: (574) 4480121– FAX: Floridablanca.Parque
(574) 3768036 Industrial San Jorge. Bodega
5.
TEL: (576) 6909651
Cali Cartagena Barranquilla

Calle 52 No 1-66 Barrio La Alianza Ternera 2 Bodega D3 Calle 20 No 29-41
TEL: (572) 5242325 FAX: (572) Cartagena TEL: (575) 3706592
4461053 TEL: (575) 6526231
NIVEL INTERNACIONAL
Costa Rica Ecuador Panamá
Euclid-Costa Rica Euclid Ecuador S.A. Euclid- Panamá
Del puente de los anonos 200 Bodegas de Santa María 66 Vía cincuentenario entrada costa
oeste 150 Bodega de Santa María 66 vía del este
Norte casa No 18 San José Daule Km 7.5 Puente del rey Panamá City
Barrio Cuba Renteco S.A. Lotización Santa Cecilia solar 13 Entrada a Costa del Este
San José de Costa Rica mz 1 Bodega 2 Ciudad de Panamá
TEL: 00750688426417 Guayaquil, Ecuador TEL: 007 507 66168177
TEL: 007593-9 8407845
1 | 10
Código: TX60HS325
Versión 01
SECCIÓN 2. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

2.1. Visión General en caso de emergencia SISTEMA GLOBALMENTE ARMONIZADO
Liquido viscoso, causa irritación de ojos y piel.

Puede causar reacción alérgica en la piel.
Puede causar irritación del tracto respiratorio.
El material caliente puede provocar
quemaduras.
2.2. Estado Regulatorio OSHA

No regulado
ATENCION
H315 Irritación cutánea
H317 Puede provocar una reacción cutánea

alérgica
2.3. Efectos Adversos potenciales para la salud
Rutas de exposición
Ojos Irritante para los ojos. El material caliente puede causar quemaduras térmicas
Piel Irritante para la piel. Puede causar sensibilización por contacto con la piel.
Ingestión No se espera que sea nocivo en condiciones normales de uso.
Inhalación Levemente irritante para el sistema respiratorio
Efectos crónicos Ninguno adicional
Signos y Irritación cutánea
síntomas
2.4. Efectos Potenciales para el Medio ambiente
Puede ser toxico para la vida acuática

SECCIÓN 3. COMPOSICIÓN, INFORMACIÓN SOBRE COMPONENTES
MATERIAL No CAS PORCENTAJE %
Araldit No determinado 80-90
Epodil No determinado 13-18
Antiepumante No determinado <1
2 | 10
Código: TX60HS325
Versión 01
SECCIÓN 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
4.1. Procedimientos de primeros auxilios
Inhalación: Lleve a la persona expuesta al aire fresco. Mantenga a la persona afectada

abrigada y en reposo. Si no respira, si respira irregularmente o si presenta
paro respiratorio, personal capacitado debe suministrarle respiración
artificial u oxígeno. Puede ser peligroso para la persona que suministre
resucitación boca a boca. Si persisten los efectos adversos para la salud de
la víctima o si tales efectos son severos, busque atención médica
inmediata. Si la persona afectada está inconsciente, colóquela en posición
de recuperación y busque atención médica. Manténgale abierta la vía
aérea. Aflójele las prendas apretadas, como cuello de la camisa, corbata,
cinturón
Ojos: Enjuáguese inmediatamente los ojos con abundante agua durante al
menos por 15 minutos, levantando ocasionalmente los párpados inferiores
y superiores. Retírese y revise, si tiene, los lentes de contacto. Busque
atención médica.
Piel: Lávese la piel contaminada con abundante agua. Quítese la ropa y calzado
contaminados. Lave bien con agua la ropa contaminada antes de quitársela
o use guantes. Siga enjuagándose por al menos 10 minutos. Busque
atención médica. En caso de molestias o síntomas, evite mayor exposición.
Lave la ropa antes de volverla a utilizar. Limpie bien el calzado antes de
volverlo a utilizar. En caso de contacto con el producto caliente, lávese la
piel contaminada con abundantes cantidades de agua fría para disipar el
calor. Cúbrase con capas de algodón limpio o gasa. Busque atención
médica inmediata
Ingestión: Lávese la boca con agua. Retire, si usa, prótesis dentales removibles. Lleve
a la persona afectada al aire fresco. Manténgala abrigada o tibia y en
reposo. Si ingirió este material y está consciente, suminístrele pequeñas
cantidades de agua para beber. No le suministre más agua si la persona
expuesta siente náuseas, puesto que vomitar puede ser peligroso. No
induzca el vómito, a no ser que se lo indique personal médico. Si se
produce vómito, la cabeza de la persona afectada debe mantenerse baja
para que el vómito no ingrese a los pulmones. Si persisten los efectos
adversos para la salud de la víctima o si tales efectos son severos, busque
atención médica inmediata. Nunca suministre nada por la boca a una
persona inconsciente. Si la persona afectada está inconsciente, colóquela
en posición de recuperación y busque atención médica. Manténgale abierta
la vía aérea. Aflójele las prendas apretadas, como cuello de la camisa,
corbata, cinturón.
3 | 10
Código: TX60HS325
Versión 01
4.2. Nota para el médico

Verificar la hoja de seguridad de cada uno de los componentes
SECCIÓN 5. MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO

5.1. Propiedades de inflamabilidad NFPA 704:2012
-Punto de inflamabilidad: No disponible Salud: 2
-Temperatura de auto ignición: No disponible Inflamabilidad: 1
-Límites de inflamabilidad: No disponible Inestabilidad: 0
Riesgo especial: Ninguno
5.2. Medios de extinción
5.2.1. Medios de extinción adecuados
Use espuma, dióxido de carbono CO2 o polvo químico
seco para extinguir.
5.2.2. Medios de extinción inadecuados

El agua puede no ser efectiva para extinguir el fuego
5.3. Protección de Bomberos

5.3.1. Peligros específicos originados de químicos
-Peligros físicos, químicos y térmicos
Si está en medio de un incendio o si se calienta, se produce aumento de presión y el contenedor
puede estallar
5.3.2. Equipos de protección y protecciones para bomberos
-Equipos de protección normal y precauciones

Los bomberos deben utilizar equipo protector y aparato respiratorio autónomo (“SCBA”) con
elemento facial completo operado en modo de presión positiva
-Equipos de protección específicos y precauciones

Aproxímese al fuego en la misma dirección del viento. Use un equipo de autocontenido (SBCA) y
un traje encapsulado resistente al fuego. Enfríe los recipientes con niebla de agua
SECCIÓN 6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
6.1. Precauciones para el Use la protección personal recomendada. Aislé el área de
personal peligro y restrinja la entrada a personal innecesario y sin
protección personal
6.2. Precauciones para el medio Este material es contaminante para el agua. Manténgalo
ambiente alejado de drenajes, alcantarillado, cunetas u otra fuente de
agua. Minimice el uso de agua para prevenir la
contaminación ambiental.
6.3. Métodos de contención Contenga el líquido derramado con las barras de contención
4 | 10
Código: TX60HS325
Versión 01
del kit de derrames. No use materiales combustibles, tales

como aserrín.
6.4. Métodos de limpieza Elimine toda fuente de ignición. Use equipo a prueba de
explosión. Puede causar peligro de fuego o explosión. Aspire
o barra el material y colóquelo en un contenedor para su
disposición
6.5. Otra información Ninguna adicional
SECCIÓN 7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO
7.1. Manejo
Colóquese el equipo de protección personal adecuado. Prohíba comer, beber y fumar en áreas donde
se manipule, almacene y procese este material. Los trabajadores deben lavarse las manos y rostro
antes de comer, beber y fumar. Las personas con historia de problemas sensibilización de la piel no
deben trabajar en ningún proceso que utilice este producto. No respire los vapores ni rocíos de este
material. Evite el contacto de este material con los ojos, piel y ropa. No ingiera este material. Utilice
este material únicamente con ventilación adecuada. Use un respirador adecuado cuando la ventilación
no sea suficiente. Manténgase en su recipiente original o en un contenedor alternativo aprobado hecho
de un material compatible, manténgase el recipiente herméticamente cerrado cuando no esté en uso.
Los contenedores vacíos pueden conservar residuos del producto y pueden ser peligrosos. No reutilice
los contenedores. Lávese bien las manos, antebrazos y el rostro después de manipular productos
químicos, antes de comer, fumar y de utilizar el baño y al final de la jornada de trabajo. Deben
aplicarse técnicas adecuadas para despojarse la ropa potencialmente contaminada. Lave la ropa
contaminada antes de volverla a utilizar. Asegúrese de disponer de estaciones de lavado de lavado de
ojos y duchas de seguridad cerca de la estación de trabajo
7.2. Almacenamiento
Consérvese en conformidad con las regulaciones locales, en su contenedor original protegido de la luz
solar directa, en un área seca, fresca y bien ventilada, alejado de materiales incompatibles y de
alimentos y bebidas. Mantenga el contenedor herméticamente cerrado y sellado hasta que esté listo
para su uso. Los contenedores que hayan sido abiertos tienen que volverse a cerrar herméticamente
con cuidado y mantenerse verticales para impedir la fuga. No conserve este producto en contenedores
sin etiqueta. Utilice un medio de contención adecuada para impedir la contaminación ambiental. Nota:
Esta resina puede manipularse, transportarse y almacenarse a temperatura elevada cuando se halla a
granel.
5 | 10
Código: TX60HS325
Versión 01
SECCIÓN 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL
8.1. Parámetros de exposición
OSHA ACGIH
COMPONENTE
TWA STEL TWA STEL
Araldit No determinado No determinado No determinado No determinado
Epodil No determinado No determinado No determinado No determinado
Antiepumante No determinado No determinado No determinado No determinado
8.2. Controles de ingeniería
Utilícese únicamente con ventilación adecuada. Si las operaciones del usuario generan polvo, humos,
gases, vapores o rocíos, use encerramiento de procesos, ventilación con escape /extracción local u
otros controles de ingeniería para mantener la exposición de los trabajadores por debajo de los límites
recomendados o legales.
8.3. Equipos de protección Personal
8.3.1. Protección de Colóquese gafas de seguridad para proteger los ojos de salpicaduras
ojos y rostro químicas, deslumbramientos.
8.3.2. Protección de Colóquese ropa protectora o impermeables como guantes, delantal, botas
piel traje entero elaborado en neopreno según sea apropiado
8.3.3. Protección Siempre use un respirador certificado,

respiratoria
8.3.4. Ninguna adicional

Consideraciones de
higiene generales
6 | 10
Código: TX60HS325
Versión 01
SECCIÓN 9. PROPIEDADES FÍSICAS-QUÍMICAS

PROPIEDAD REFERENCIA PROPIEDAD REFERENCIA
Liquido de No determinado
Apariencia (color,
viscosidad Tasa de evaporación
aspecto físico y forma)
media, incoloro
Olor No determinado Punto de inflamación No determinado
Estado físico Liquido Presión De Vapor No determinado
pH No determinado Densidad De Vapor No determinado
No determinado Gravedad específica 1.01 – 1.21
Punto De Fusión (°C)
o densidad relativa
Punto Inicial Y Rango No determinado No determinado
Solubilidad en agua
De Ebullición (°C)
Límite superior/inferior No determinado Otra solubilidad No determinado
de inflamabilidad o de
Temperatura De No determinado
explosión
Autoignición
SECCIÓN 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
10.1. Estabilidad Química Este producto es estable. En condiciones
normales de almacenamiento y uso
10.2. Condiciones A Evitar Es reactivo o incompatible con los siguientes
materiales: Materiales oxidantes, ácidos fuertes,
álcalis fuertes Con algunos agentes de curado,
reacciona liberando cantidades considerables de
calor.
10.3. Materiales Incompatibles Materiales incompatibles.
10.4. Productos De Descomposición Los productos de la descomposición pueden
Peligrosos incluir los siguientes compuestos: Óxidos de
carbono. Los productos de descomposición
pueden incluir los siguientes materiales: Óxidos
de carbono.
10.5. Posibilidad De Reacciones Peligrosas Ninguna disponible
SECCIÓN 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
DL 50 (Oral, ratas): No determinado

DL 50 (Piel, conejos): No determinado
CL 50 (Inhalación): No determinado
Información adicional: No determinado
7 | 10
Código: TX60HS325
Versión 01
SECCIÓN 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Ecotoxicidad No determinado
Persistencia/ Degradabilidad No determinado
Bioacumulación/Acumulación No determinado
Movilidad en el Medio Ambiente No determinado
Otros efectos adversos No determinado
SECCIÓN 13. CONSIDERACIONES DE DISPOSICIÓN
Recoger en recipientes apropiados teniendo en cuenta la clasificación de los mismos según código de
colores para la gestión de residuos sólidos. Almacenar temporalmente los residuos o desechos
peligrosos en un espacio físico definido y por un tiempo determinado con carácter previo a su
aprovechamiento y/o valorización, tratamiento y/o disposición final.
Disponer con receptores que cuenten con las licencias, permisos, autorizaciones o demás
instrumentos de manejo y control ambiental a que haya lugar, de conformidad con la normatividad
ambiental vigente. Evitar que el producto sea vertido a cuerpos de agua y suelos.
SECCIÓN 14. INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE
14.1. Descripción Básica
Rótulo (Naciones Unidas)
-Nombre: SUSTANCIA LÍQUIDA PELIGROSA PARA
EL MEDIO AMBIENTE, N.E.P.
-Clase de riesgo: 9
-Número de identificación según Naciones Unidas: No
regulado: 3082
-Grupo de empaque: III
3082
SECCIÓN 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

Este producto no está regulado por la Dirección nacional de Estupefacientes u otras similares. La información aquí
contenida NO constituye normatividad legal. Corresponde estrictamente a información y recomendaciones
técnicas.
-Reglamentación Nacional
-Decreto 1609 de 2002. Por el cual se reglamenta el manejo y transporte terrestre automotor de mercancías
peligrosas por carretera. Además, aplica toda la legislación colombiana sobre medio ambiente y seguridad
industrial.
-Decreto 4741 de 2005: por el cual se reglamenta parcialmente la prevención y el manejo de los residuos o
8 | 10
Código: TX60HS325
Versión 01
desechos peligrosos generados en el marco de la gestión integral.

-Ley 769/2002. Código Nacional de Tránsito Terrestre. Artículo 32: la carga de un vehículo debe estar
debidamente empacada, rotulada, embalada y cubierta, conforme a la normatividad técnica nacional.
-Los residuos de esta sustancia están considerados en: Ministerio de Salud. Resolución 2309 de 1986, por la cual
se hace necesario dictar normas especiales complementarias para la cumplida ejecución de las leyes que regulan
los residuos sólidos y concretamente lo referente a residuos especiales.
-Resolución 189 de 1994, por el cual se dictan regulaciones para impedir la introducción al territorio nacional de
residuos peligrosos.
-Ministerio de Defensa Nacional. Resolución 1875 de 1979. Por el cual se dictan normas sobre la prevención de la
contaminación del medio marino. En ningún momento puede verterse esta sustancia al mar.
SECCIÓN 16. INFORMACIÓN ADICIONAL

ABREVIATURAS
-ACGIH: Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales (Estados Unidos).
-CAS (Chemical Abstract Service): entidad que organiza la información publicada en el Chemical Abstracts por
la Sociedad Química Americana.
-CL50: (Concentración Letal): concentración de un material en el aire que causa la muerte del 50 por ciento de un
grupo de animales utilizados en prueba de laboratorio en el cual el material es inhalado durante un tiempo
determinado, generalmente de unas cuatro horas.
-CE50: concentración que produce un 50% de efecto en los organismos de ensayo.
-DL50: (Dosis Letal): es la cantidad en gramos, miligramos, litros o mililitros por kilogramo de cuerpo que, una vez
suministrada, causal la muerte del 50 por ciento de un grupo de animales utilizados en una prueba de laboratorio.
La DL50 ayuda a determinar, en corto plazo, el potencial de toxicidad de un material.
-NFPA: Asociación Nacional de Protección contra Incendios (Estados Unidos).
-STEL: (Short Time Exposure Limit): valor límite de concentración permisible. En tiempo corto de exposición o la
máxima concentración para una exposición continua en un periodo de 15 minutos (con un máximo de 4 de tales
Periodos por día, con al menos 60 minutos entre periodos de exposición a condición que el valor diario de TLV-
TWA no sea excedido.
-TWA: Valor Umbral Límite ( Time Weight Average): valor permisible promedio, ponderado en el tiempo para un
trabajo normal de ocho horas diarias o 40 horas semanales.
-UN: Naciones Unidas.
BIBLIOGRAFÍA
- Naciones Unidas. Recomendaciones Relativas al Transporte de Mercancías Peligrosas, 14va. Revisión. ONU,
2005.
- ACGIH. TLV´s and BEI´s for Chemical substances and Physical Agents. ACGIH, 2007.
- Forsberg and Mansdorf. Selection Guide to Chemical Protective Clothing. Edicion 3. 1997.
- CANUTEC Guia de Respuesta en Caso de Emergencia 2012. Edición Colombia.
-NTC 1692. Transporte de mercancías peligrosas definiciones, clasificación, marcado, etiquetado y rotulado.
-NTC 4435. Transporte de Mercancías Peligrosas- Hojas de datos de seguridad para materiales. Preparación
ACLARACIONES:
La información aquí contenida está basada en datos considerados como reales. Sin embargo, la
garantía del producto no se expresa en función de los datos o resultados expresados aquí, el vendedor
no asume la responsabilidad por lesiones a terceras personas causadas por el material si los
procedimientos de seguridad no son aceptables y no se cumplieron según lo estipulado en esta hoja
de seguridad. Adicionalmente el vendedor no asume la responsabilidad por lesiones a terceras
personas causadas por el uso constante y anormal aun si los procedimientos de seguridad son los
9 | 10
Código: TX60HS325
Versión 01
indicados. Además el comprador asume el riesgo en el uso del material.
10 | 10
TOC 8004-1 ANCLAJE ACELERADO PARTE B TX60 I 013 / F3
Código: TX60HS244
Versión 01

Nombre comercial TOC 8004-1 ANCLAJE ACELERADO PARTE B
Nombre Químico Endurecedor a base de Isofondiamina
ASESORIA TECNICA
NIVEL NACIONAL
5.
TEL: (576) 6909651

4461053 TEL: (575) 6526231
NIVEL INTERNACIONAL
TEL: 007593-9 8407845
1|9
Código: TX60HS244
Versión 01

Liquido de baja viscosidad incoloro, sin olor.

Corrosivo; puede llegar a ocasionar graves
lesiones en ojos, piel; se deben manipular
bajo las precauciones de seguridad para
evitar cualquier reacción de inestabilidad.
Almacenar en recipiente original y con tapa
teniendo en cuenta la compatibilidad del
producto.

PELIGRO
No regulado
H314 Provoca graves quemaduras en la piel y
lesiones oculares
H318 Provoca lesiones oculares graves
H319 Provoca irritación ocular grave
Muy toxico para la vida acuática
Ojos Puede ocasionar graves lesiones oculares

Piel En contacto directo con la piel, puede presentar quemaduras
Ingestión Si se traga el producto, puede presentar toxicidad
Inhalación Si se inhala el producto, puede presentar quemaduras en el tracto respiratorio
Efectos crónicos
Signos y Quemaduras en piel y ojos
síntomas
Muy peligrosos para la vida acuática

Alcohol bencílico No determinado 25-35
Ácido Salicilico No determinado <5
Endurecedor epoxico No determinado 45-55
Nonylphenol No determinado 15-25
2|9
Código: TX60HS244
Versión 01
Inhalación: Mueva a la víctima a donde se respire aire fresco; Llamar a los servicios médicos
de emergencia; Suministrar oxígeno si respira con dificultad “No usar el método
de respiración de boca a boca si la víctima ingirió o inhaló la sustancia:
proporcione la respiración artificial con la ayuda de una máscara de bolsillo con
una válvula de una sola vía u otro dispositivo médico de respiración. Obtenga
inmediata atención médica
Ojos: En caso de contacto con la sustancia, enjuagar inmediatamente los ojos con
abundante agua corriente por lo menos durante 20 minutos. Retirar si se tiene
lentes de contacto.
Piel: Quitar y aislar la ropa y el calzado contaminado, en caso de contacto directo con
la sustancia, enjuagar inmediatamente la piel con abundante agua corriente por
lo menos durante 20 minutos. Para contacto menor con la piel, evite esparcir el
material sobre la piel que no esté afectada.
Ingestión: No induzca el vómito, conservar la calma. Enjuagar la boca, dar a beber una
papilla de carbón activado y agua, NO provocar el vómito. Suministrar
inmediatamente agua en abundancia. Si la persona vomita y esta boca arriba se
debe voltear, Obtener atención médica., (debe beber el agua en las cantidades
propuestas, si se bebe en cantidades pequeñas puede llegar a presentar
quemaduras severas).

Asegúrese que el personal médico tenga conocimiento de los materiales involucrados, y tomar las
precauciones para protegerse así mismo.
-Punto de inflamabilidad: No determinado Salud: 3

-Temperatura de auto ignición: No determinado Inflamabilidad: 1
-Límites de inflamabilidad: No determinado Inestabilidad: 0
Riesgo especial: W
Espuma tipo alcohol o multipropósito aplicada según

técnicas recomendadas por el fabricante para incendios
grandes. Usar dióxido de carbono o polvo químico seco
para incendios pequeños.
3|9
Código: TX60HS244
Versión 01
Ninguna información actualmente disponible. No introducir

agua en los contenedores. Enfríe los contenedores con
chorros de agua hasta mucho después de que el fuego se
haya extinguido.
Puede producir mezclas inflamables explosivas vapor- aire. Evite la acumulación de cargas
electrostáticas. Mantener alejado de posibles fuentes de ignición. No fumar peligro de explosión. Al
calentarse se producen vapores corrosivos y/o tóxicos
Use el equipo de aire autónomo de presión positiva (SCBA)
Use ropa protectora contra los productos químicos, la cual esté específicamente recomendada por el
fabricante. Esta puede proporcionar poca o ninguna protección térmica
6.1. Precauciones para el Usar todos los elementos de protección. No tocar los
personal contenedores dañados o el material derramado, a menos que
esté usando la ropa protectora adecuada. Ver sección 8,
protección personal. Evitar el contacto personal, alto riesgo de
accidente a causa del producto derramado o vertido
6.2. Precauciones para el medio Evitar que el material contamine el agua de la superficie, del
ambiente subsuelo, vaya a alcantarillados o vías navegables.
6.3. Métodos de contención Detenga la fuga, en caso de poder hacerlo sin riesgo.
ELIMINAR todas las fuentes de ignición (no fumar, no usar
bengalas, chispas o llamas en el área de peligro).
6.4. Métodos de limpieza Absorber con tierra seca, arena u otro material absorbente no
combustible y transferirlo a contenedores. Eliminarlo en
envases señalizados como residuo químico, bien cerrados y
etiquetados. Limpiar los restos con agua.
6.5. Otra información Ninguna adicional
4|9
Código: TX60HS244
Versión 01

7.1. Manejo
No respire el vapor, no lo permita en los ojos, piel o ropa, no lo ingiera, manipularlo de acuerdo con los
principios de higiene industrial y estipulaciones legales pertinentes.
7.2. Almacenamiento
Almacenar en lugar fresco y seco con adecuada ventilación. Se espera ventilación adecuada mecánica
donde este el producto almacenado. Ventilación local especial es necesaria en puntos donde vapores se
prevea que escapen al aire del sitio de trabajo.
Consérvense los envases cerrados. Abrir y manipular el recipiente con cuidado. ATENCION! Calentar el
material cuidadosamente para evitar generación excesiva de vapores los cuales fácilmente pueden
exceder el TLV. El lavar el contenedor no lo hace seguro para el almacenamiento.
OSHA ACGIH
COMPONENTE
TWA STEL TWA STEL
Endurecedor
No determinado No determinado No determinado No determinado
epóxico
Disponer de ventilación adecuada, ducha de emergencia y lavaojos en el lugar de almacenamiento y

manipulación de la sustancia.
5|9
Código: TX60HS244
Versión 01
8.3.1. Protección de Usa monogafas de seguridad, careta de esmerilar

ojos y rostro
8.3.2. Protección de Usar traje tyveck, botas de caucho altas con punta de seguridad, guantes de
piel nitrilo.
8.3.3. Protección Usar siempre en el sitio de trabajo, equipo de aire autónomo de presión
respiratoria positiva, equipado con mascara facial completa o careta media cara con
cartuchos para vapores o especiales para vapores de sustancias corrosivas.
8.3.4. Después de manipular el producto, enjuagar las manos meticulosamente,
Consideraciones de no comer o beber durante la manipulación del producto o en áreas cercanas
higiene generales al material.
Liquido de No determinado
Apariencia (color,
viscosidad baja, Tasa de evaporación
aspecto físico y forma)
incoloro
Estado físico Liquido Presión De Vapor No determinado
No determinado Gravedad específica 0.94-1.04
o densidad relativa
Solubilidad en agua
No determinado Otra solubilidad No determinado
Límite superior/inferior
de inflamabilidad o de Temperatura De No determinado
explosión
Autoignición
10.1. Estabilidad Química El producto es estable en condiciones normales de
uso
10.2. Condiciones A Evitar Evitar la formación de aerosoles, no aspirar estos.
Trabajar en recipiente abierto siempre bajo succión.
Asegurar una ventilación adecuada. Evitar
calentamiento vigoroso, ver numeral 5, riesgo de
fuego y Explosión. Evitar descarga de electricidad
estática. Este producto reaccionará con el dióxido
de carbono en el aire para formar carbonatos
sólidos, los cuales pueden ser visibles como humo
blanco.
6|9
Código: TX60HS244
Versión 01
10.3. Materiales Incompatibles Mantener lejos de ácidos, álcalis, agentes

oxidantes y resinas epóxicas. Aluminio y cobre
10.4. Productos De Descomposición Óxidos de carbono y nitrógeno. El monóxido de
Peligrosos carbono es altamente tóxico si es inhalado; el
dióxido de carbono en concentraciones suficientes
puede actuar como asfixiante. La descomposición
térmica puede producir los siguientes productos de
descomposición: Etilendiamina, aminas volátiles y
Amoniaco
10.5. Posibilidad De Reacciones Peligrosas Ácidos, agentes oxidantes fuertes
DL 50 (Oral, ratas): No determinado

DL 50 (Piel, conejos): No determinado
CL 50 (Inhalación): No determinado
Información adicional: No determinado

Ecotoxicidad No determinado
Persistencia/ Degradabilidad No determinado
Bioacumulación/Acumulación No determinado
Movilidad en el Medio Ambiente No determinado
Otros efectos adversos No determinado
Disponer con receptores que cuenten con las licencias, permisos, autorizaciones o demás instrumentos
de manejo y control ambiental a que haya lugar, de conformidad con la normatividad ambiental vigente.
Evitar que el producto sea vertido a cuerpos de agua y suelos.
7|9
Código: TX60HS244
Versión 01

Rótulo (Naciones Unidas)
-Nombre: ISOFORONDIAMINA
-Clase de riesgo: 8
-Número de identificación según Naciones Unidas:2289
-Grupo de empaque: III
2289
contenida NO constituye normatividad legal. Corresponde estrictamente a información y recomendaciones técnicas.
peligrosas por carretera. Además, aplica toda la legislación colombiana sobre medio ambiente y seguridad industrial.
-Ley 769/2002. Código Nacional de Tránsito Terrestre. Artículo 32: la carga de un vehículo debe estar debidamente
empacada, rotulada, embalada y cubierta, conforme a la normatividad técnica nacional.
ABREVIATURAS
-CAS (Chemical Abstract Service): entidad que organiza la información publicada en el Chemical Abstracts por la
Sociedad Química Americana.
suministrada, causal la muerte del 50 por ciento de un grupo de animales utilizados en una prueba de laboratorio. La
8|9
Código: TX60HS244
Versión 01
DL50 ayuda a determinar, en corto plazo, el potencial de toxicidad de un material.

máxima concentración para una exposición continúa en un periodo de 15 minutos (con un máximo de 4 de tales
Periodos por día, con al menos 60 minutos entre periodos de exposición a condición que el valor diario de TLV-TWA
no sea excedido.
-TWA: Valor Umbral Límite (Time Weight Average): valor permisible promedio, ponderado en el tiempo para un
BIBLIOGRAFÍA
2005.
ACLARACIONES:
procedimientos de seguridad no son aceptables y no se cumplieron según lo estipulado en esta hoja de
seguridad. Adicionalmente el vendedor no asume la responsabilidad por lesiones a terceras personas
causadas por el uso constante y anormal aun si los procedimientos de seguridad son los indicados.
Además el comprador asume el riesgo en el uso del material.
9|9
TOC 8004-1 ANCLAJE ACELERADO PARTE C TX60 I 013 / F3
Código: TX60HS320
Versión 01

Nombre comercial TOC 8004-1 ANCLAJE ACELERADO PARTE C
Nombre Químico Mezcla de material silíceo
ASESORIA TECNICA
NIVEL NACIONAL
5.
TEL: (576) 6909651

4461053 TEL: (575) 6526231
NIVEL INTERNACIONAL
TEL: 007593-9 8407845
1|8
Código: TX60HS320
Versión 01

Material granular, a pesar de que la sílice no
está considerada como una sustancia
peligrosa, la fracción respirable generada en
la manipulación inapropiada de la sílice puede
causar efectos perjudiciales para la salud.
No establecido
ATENCION
Categoría 2. H351 Susceptible de provocar

cáncer por inhalación (fibrosis pulmonar)
Ojos Puede causar ligera irritación ocular

Piel Una exposición prolongada puede ocasionar irritación a la piel.
Ingestión No es toxico
Inhalación Una exposición excesiva puede provocar una silicosis
Efectos crónicos La exposición prolongada por inhalación al polvo de sílice puede provocar
silicosis, que consiste en una fibrosis o engrosamiento del tejido pulmonar. La
agencia internacional para la investigación del cáncer, IARC (international
agency for research on cancer) cataloga el polvo de sílice (cuarzo) inhalado de
fuentes ocupacionales como un carcinógeno clase i para los seres humanos.
Signos y Irritación, silicosis
síntomas
Puede ser toxico para la vida acuática
2|8
Código: TX60HS320
Versión 01

Materal siliceo No determinado 90-97
Otros materiales no peligrosos No determinado <5
Inhalación: Llevar al paciente a un lugar fresco y proporcionar atención medica

Ojos: Lavar con abundante agua
Piel: Retirar la ropa contaminada, lavar de 10 a 15 minutos hasta retirar el polvo
Ingestión: No toxico

Ninguna establecida

-Punto de inflamabilidad: No determinado Salud: 1
-Temperatura de auto ignición: No determinado Inflamabilidad: 0
-Límites de inflamabilidad: No determinado Inestabilidad: 0
Riesgo especial: Ninguno
No es una sustancia con peligrosidad corrosiva, inflamable
o combustible.

Chorro de agua directa
3|8
Código: TX60HS320
Versión 01

Formación de niebla y polvo
No hay riesgos especiales en caso de incendio, en caso de un evento contar con un equipo de
protección respiratoria.

No hay riesgos especiales

6.1. Precauciones para el Evite la formación de polvo. Para el caso una exposición al
personal polvo por encima de los límites permisibles, utilizar equipos
de protección individual respiratoria.
6.2. Precauciones para el medio No dejar que el producto llegue a fuentes de agua
ambiente
6.3. Métodos de contención No hay precauciones especiales
6.4. Métodos de limpieza Evite barrer en seco y para prevenir formación de polvo
utilice riego de agua o sistemas de aspiración localizado.
6.5. Otra información Cada vez que se manipule el producto, usar mascara media
cara para material particulado.
7.1. Manejo
Evitar formación de polvo. Proporcione suficiente ventilación en aquellos lugares donde se manipule el
producto y se genere polvo. En caso de insuficiente ventilación, utilizar equipos de protección individual
respiratoria adecuados.
7.2. Almacenamiento
Deben adoptarse precauciones o utilizar sistemas de recolección de polvo cuando se realice el

descargue del producto de silos. Almacenar en un lugar libre de humedad en su empaque original y
sellado con el fin de evitar derrames y formación de polvo.
4|8
Código: TX60HS320
Versión 01

OSHA ACGIH
COMPONENTE
TWA STEL TWA STEL
0.05 mg/m3
Material siliceo Fracción No determinado 0.025 mg/m3 No determinado
respirable
Proveer suficiente ventilación, extractores o ventiladores especialmente en lugares cerrados
8.3.1. Protección de Monogafas de seguridad que eviten que el material entre en los ojos
ojos y rostro
8.3.2. Protección de Usar traje tyveck o ropa protectora que evite el contacto directo con el
piel producto.
8.3.3. Protección Usar mascarilla media cara con cartuchos para material particulado
respiratoria
8.3.4. Cada vez que se manipule el producto, usar los elementos de protección
Consideraciones de individual.
higiene generales

Apariencia (color, Material No determinado
Tasa de evaporación
aspecto físico y forma) Granular
Estado físico Solido Presión De Vapor No determinado
No determinado Gravedad específica No determinado
o densidad relativa
Solubilidad en agua
No determinado Otra solubilidad No determinado
Límite superior/inferior
de inflamabilidad o de
Temperatura De No determinado
explosión
Autoignición
5|8
Código: TX60HS320
Versión 01

10.1. Estabilidad Química Ninguna adicional
10.2. Condiciones A Evitar Potente oxidante: flúor, cloro, trifluoruro, trióxido
de manganeso, difluoruro de oxígeno, peróxido de
hidrógeno.
10.3. Materiales Incompatibles Ninguno adicional
10.4. Productos De Descomposición Ninguno adicional
Peligrosos
10.5. Posibilidad De Reacciones Peligrosas Ninguno adicional
DL 50 (Oral, ratas): No disponible

DL 50 (Piel, conejos): No disponible
CL 50 (Inhalación): No disponible
Información adicional: No disponible

Ecotoxicidad No disponible
Persistencia/ Degradabilidad No disponible
Bioacumulación/Acumulación No disponible
Movilidad en el Medio Ambiente No disponible
Otros efectos adversos No disponible
Disponer con receptores que cuenten con las licencias, permisos, autorizaciones o demás
instrumentos de manejo y control ambiental a que haya lugar, de conformidad con la normatividad
ambiental vigente. Evitar que el producto sea vertido a cuerpos de agua y suelos.

-Nombre: No regulado Rótulo (Naciones Unidas)
-Clase de riesgo: No regulado
-Número de identificación según Naciones Unidas: No No está regulado como sustancia
regulado peligrosa para transporte
-Grupo de empaque: No regulado
6|8
Código: TX60HS320
Versión 01
contenida NO constituye normatividad legal. Corresponde estrictamente a información y recomendaciones
técnicas.
peligrosas por carretera. Además, aplica toda la legislación colombiana sobre medio ambiente y seguridad
industrial.
-Ley 769/2002. Código Nacional de Tránsito Terrestre. Artículo 32: la carga de un vehículo debe estar
debidamente empacada, rotulada, embalada y cubierta, conforme a la normatividad técnica nacional.
ABREVIATURAS

-CAS (Chemical Abstract Service): entidad que organiza la información publicada en el Chemical Abstracts por
la Sociedad Química Americana.
suministrada, causal la muerte del 50 por ciento de un grupo de animales utilizados en una prueba de laboratorio.
La DL50 ayuda a determinar, en corto plazo, el potencial de toxicidad de un material.
máxima concentración para una exposición continua en un periodo de 15 minutos (con un máximo de 4 de tales
Periodos por día, con al menos 60 minutos entre periodos de exposición a condición que el valor diario de TLV-
TWA no sea excedido.
-TWA: Valor Umbral Límite ( Time Weight Average): valor permisible promedio, ponderado en el tiempo para un
7|8
Código: TX60HS320
Versión 01
BIBLIOGRAFÍA
2005.
ACLARACIONES:
procedimientos de seguridad no son aceptables y no se cumplieron según lo estipulado en esta hoja
de seguridad. Adicionalmente el vendedor no asume la responsabilidad por lesiones a terceras
personas causadas por el uso constante y anormal aun si los procedimientos de seguridad son los
indicados. Además el comprador asume el riesgo en el uso del material.
8|8

Hs Toc 8004 1 Anclaje Acelerado

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Hs Toc 8004 1 Anclaje Acelerado

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Hoja de datos de Seguridad Producto Terminado

TOC 8004 – 1 ANCLAJE ACELERADO PARTE A TX60 I 013 / F3

SECCIÓN 1. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA Y LA COMPAÑÍA

Cali Cartagena Barranquilla

TOC 8004 – 1 ANCLAJE ACELERADO PARTE A TX60 I 013 / F3

SECCIÓN 2. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

Liquido viscoso, causa irritación de ojos y piel.

2.2. Estado Regulatorio OSHA

H315 Irritación cutánea

H317 Puede provocar una reacción cutánea

2.3. Efectos Adversos potenciales para la salud

2.4. Efectos Potenciales para el Medio ambiente

Puede ser toxico para la vida acuática

TOC 8004 – 1 ANCLAJE ACELERADO PARTE A TX60 I 013 / F3

SECCIÓN 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

4.1. Procedimientos de primeros auxilios

Inhalación: Lleve a la persona expuesta al aire fresco. Mantenga a la persona afectada

TOC 8004 – 1 ANCLAJE ACELERADO PARTE A TX60 I 013 / F3

4.2. Nota para el médico

SECCIÓN 5. MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO

5.2.2. Medios de extinción inadecuados

5.3. Protección de Bomberos

5.3.2. Equipos de protección y protecciones para bomberos

-Equipos de protección normal y precauciones

-Equipos de protección específicos y precauciones

TOC 8004 – 1 ANCLAJE ACELERADO PARTE A TX60 I 013 / F3

del kit de derrames. No use materiales combustibles, tales

TOC 8004 – 1 ANCLAJE ACELERADO PARTE A TX60 I 013 / F3

SECCIÓN 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL

8.1. Parámetros de exposición

8.2. Controles de ingeniería

8.3. Equipos de protección Personal

8.3.3. Protección Siempre use un respirador certificado,

8.3.4. Ninguna adicional

TOC 8004 – 1 ANCLAJE ACELERADO PARTE A TX60 I 013 / F3

SECCIÓN 9. PROPIEDADES FÍSICAS-QUÍMICAS

SECCIÓN 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

DL 50 (Oral, ratas): No determinado

TOC 8004 – 1 ANCLAJE ACELERADO PARTE A TX60 I 013 / F3

SECCIÓN 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

SECCIÓN 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

TOC 8004 – 1 ANCLAJE ACELERADO PARTE A TX60 I 013 / F3

desechos peligrosos generados en el marco de la gestión integral.

SECCIÓN 16. INFORMACIÓN ADICIONAL

TOC 8004 – 1 ANCLAJE ACELERADO PARTE A TX60 I 013 / F3

indicados. Además el comprador asume el riesgo en el uso del material.

TOC 8004-1 ANCLAJE ACELERADO PARTE B TX60 I 013 / F3

SECCIÓN 1. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA Y LA COMPAÑÍA

Cali Cartagena Barranquilla

TOC 8004-1 ANCLAJE ACELERADO PARTE B TX60 I 013 / F3

SECCIÓN 2. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

Liquido de baja viscosidad incoloro, sin olor.

2.2. Estado Regulatorio OSHA

2.3. Efectos Adversos potenciales para la salud

Ojos Puede ocasionar graves lesiones oculares

2.4. Efectos Potenciales para el Medio ambiente

Muy peligrosos para la vida acuática

SECCIÓN 3. COMPOSICIÓN, INFORMACIÓN SOBRE COMPONENTES

TOC 8004-1 ANCLAJE ACELERADO PARTE B TX60 I 013 / F3

SECCIÓN 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

4.1. Procedimientos de primeros auxilios

4.2. Nota para el médico

-Punto de inflamabilidad: No determinado Salud: 3