SIMULACIÓN DE PROCESOS

UNIVERSIDAD DE LA COOSTA -
FUNCIONALIDADES
DEL SOFTWARE
ARENA

PRESENTADO POR:
KARYLING POVEA GONZÁLEZ
INTRODUCCIÓN

Al simular procesos estamos en la ventaja de identificar

factores, variables y condiciones de proceso que puedan
influir para la solución de situaciones que afecten al proceso
o al producto. El software Arena nos proporciona esa ayuda,
capaz de mejorar procesos de situaciones reales con las
múltiples herramientas que nos ofrece y REALIZAR predicciones
en cuanto a posibles resultados. En esta presentación se
proyecta una guía general acerca de los aspectos más
importantes CONFORMADOS POR LOS módulos de procesos básicos,
avanzados, de transferencia y las herramientas de análisis de
entrada, salida y procesos.
MÓDULOS DEL

PANEL DE

PROCESOS

BÁSICOS

SOFTWARE ARENA
 MÓDULO Name: identificador
Entity Type: nombre del
tipo de entidad a ser
CREATE único del módulo generada.

Type: tipo de flujo de

llegada a generar. Units: unidades de
Tipos; random, schedule, tiempo que se usan
constant o expresion para los tiempos
Este módulo representa entre llegadas y de
la llegada de entidades la primera creación.
al modelo de simulación.
Value: determina la
Las entidades se crean media de la distribución
usando una planificación exponencial (Random) o
el valor constante
o basándose en el tiempo (Constant) para el
entre llegadas. tiempo entre llegadas
First Creation: momento
en este modulo se Max Arrivals: número de inicio en el que llega
especifica también el Entities per Arrival: máximo de entidades que la primera entidad al
número de entidades que generará este módulo. sistema.
tipo de entidad de que se se introducirán en el
trata. sistema en un momento
dado con cada llegada.
 MÓDULO Name: identificador único
del módulo.
DISPOSE

eEste módulo
representa el punto
final de entidades en un
modelo de simulación.
Las estadísticas de la Record EntityStatistics: determina si las
entidad se registrarán estadísticas de las entidades entrantes se
antes de que la entidad registrarán o no. Estas estadísticas incluyen
value-added time, nonvalue- added time, wait
se elimine del modelo. time, transfer time, other time, total time,
valueadded cost, non-value-added cost, wait
cost, transfer cost, other cost, y total cost.

MÓDULO
PROCESS
Este módulo ES la principal
forma de procesamiento en
simulación.
Se dispone de opciones para
ocupar y liberar un
recurso. está la opción de
especificar un “submodelo”
y especificar
jerárquicamente la lógica
definida por el usuario. El
tiempo de proceso se le
añade a la entidad.
Type: método que especifica la lógica
Name: identificador único
del módulo
dentro del módulo. Un procesado
Standard significa que toda la lógica
se guardará dentro de un módulo
Process y se definirá por una acción
(Action) particular. Submodel indica
que la lógica se definirá
jerárquicamente en un “submodelo”
que puede incluir un número
indeterminado de módulos lógicos.
Priority: valor de prioridad de la
entidad que espera acceder en este
módulo un determinado recurso si una
o más entidades esperan el mismo
recurso(s) en cualquier lugar en el
modelo.
Action: tipo de proceso que tendrá lugar dentro del módulo. Delay indica que
solamente se llevará a cabo un proceso de retardo sin que existan restricciones
de recursos. Seize Delay indica que un recurso será asignado en este módulo y que
habrá un retardo y la liberación del recurso ocurrirá más tarde. Seize Delay
Release indica que se asignará un recurso seguido por un retardo y luego, se
liberará el recurso reservado. Delay Release indica que un recurso ha sido
reservado previamente y que la entidad se retardará simplemente.
 Resources: lista del recurso o
MÓDULO conjunto de recursos utilizados
para procesar la entidad. No se

PROCESS aplica cuando Action tiene el valor

de Delay o cuando Type es submodel.

Delay Type: tipo de

distribución o método de Allocation: determina
Este módulo ES la principal especificar los cómo se asigna el tiempo
forma de procesamiento en parámetros del retardo. de procesado y el coste
simulación. del proceso a la entidad.

Se dispone de opciones para Units: unidades de tiempo

ocupar y liberar un Units:
para losunidades de tiempo
parámetros de
para los
retardo. parámetros de
recurso. está la opción de retardo.
especificar un “submodelo”
y especificar
jerárquicamente la lógica Value: valor medio para una
Minimum: valor mínimo en distribución normal, el valor Maximum: valor máximo
definida por el usuario. El el caso de una constante para un retardo de para una distribución
tiempo de proceso se le distribución uniforme o tiempo constante, o la moda para uniforme o triangular.
añade a la entidad. triangular. una distribución triangular.
 MÓDULO Name: identificador único
del módulo.
Type: indica si la decisión
se basa en una condición o
DECIDE es aleatoria/porcentual.
TIPOS: 2-way permite
definir una condición o
probabilidad (más la
salida “false”). N-Way
permite definir cualquier
número de condiciones o
probabilidades, aparte de
Este módulo permite a los la salida “false”.
procesos tomar decisiones Percent True: valor que
en el sistema. Incluye la se comprobará para
opción de tomar decisiones determinar el porcentaje Named: especifica el
de entidades que se han nombre de la variable,
basándose en una o más Conditions: define una o atributo, o tipo de
enviado a través de la
condiciones o basándose en salida True. más condiciones que se entidad que se evaluarán
una o más probabilidades. usan para dirigir las cuando una entidad entre
Percentages: define uno o entidades a los distintos en el módulo.
Las condiciones se pueden más porcentajes usados módulos.
basar en valores de para encaminar las Value: expresión que se
entidades a los distintos If: tipos de condiciones
atributos, valores de módulos. disponibles para ser
comparará con un
variables (por ejemplo, atributo o variable o que
evaluados se evaluará como una
número de rechazados), el Is: evaluador de la única expresión para
tipo de entidad o una condición. determinar si es
expresión. verdadero o falso.

MÓDULO
ASSIGN
Este módulo se emplea para
asignar valores nuevos a
las variables, a los
atributos de las entidades,
tipos de entidades, figuras
de las entidades, u otras
variables del sistema. Se
pueden hacer múltiples
asignaciones con un único
módulo Assign.
Assignements: especifica
Type: tipo de asignación que se
la o las asignaciones que
se llevarán a cabo va a realizar. Other, puede
incluir variables del sistema,
cuando la entidad ejecute
Name: identificador único
el módulo. tales como capacidad de los
recursos o tiempo de
del módulo. finalización de la simulación.
Variable Name: nombre de la variable a la que se asignará un nuevo
valor. Attribute Name: nombre del atributo de la entidad al que se le
asignará un nuevo valor. Entity Type: nuevo tipo de entidad que se le
asignará a la entidad cuando entre en el módulo. Entity Picture:
nueva imagen de la entidad que se le asignará. Other: Identifica la
variable del sistema especial a la que se le asignará un nuevo valor.
New value: Valor asignado al atributo, variable, u otras variables
del sistema.
 MÓDULO Name: identificador único Type: método de agrupamiento
BATCH Batch Size:
del módulo. de las entidades

número de
entidades a ser Save Criterion:
agrupadas método para
asignar
valores de
atributos
Este módulo funciona como un definidos por
mecanismo de agrupamiento el usuario,
dentro del modelo de representativo
simulación. s de la entidad.

Los lotes pueden estar

agrupados permanente o
temporalmente. Los lotes
temporales deben ser
divididos posteriormente Rule: determina cómo se agruparán las entidades que
llegan. Any Entity tomará las primeras “Batch Size”
usando el módulo Separate. entidades que lleguen y las unirá todas juntas. By
Los lotes se pueden realizar Attribute significa que los valores de los atributos
con un número específico de especificados deben coincidir para poder ser
entidades de entrada o se agrupados.
pueden unir a partir del valor
de un determinado atributo.
 MÓDULO
SEPARATE
Este módulo se puede usar para
replicar la entidad entrante en
múltiples entidades o para dividir
una entidad previamente agrupada.
Se especifican también las reglas
de asignación de atributos para las
entidades miembro. Cuando se
segmentan lotes existentes, la
entidad temporal que se formó se
destruye y las entidades que
originalmente formaron el grupo se
recuperan. Las entidades saldrán
del sistema secuencialmente en el
mismo orden en que originalmente se
agregaron al lote. Cuando se
duplican entidades, se hacen el
número de copias especificado.
Name: identificador único
del módulo.
Type: método de separación
de las entidades entrantes.
Duplicate Original, toma la
entidad original y realiza
un cierto número de copias
idénticas. Split Existing
Batch, requiere que la
entidad entrante sea una
entidad agrupada
temporalmente utilizando
el módulo Batch. Las
entidades originales se
desagruparán.
Percent Cost to Duplicates: # of Duplicates: número de
distribución de costes y entidades salientes que
tiempos de la entidad dejarán el módulo, además
entrante en los duplicados de la entidad entrante
salientes. original.
Member Attributes: método de determinar cómo asignar los
valores de los atributos de la entidad representativa a
las entidades originales. Attribute Name: nombre del
atributo(s) de la entidad representativa que se asignan a
las entidades originales del grupo.
 MÓDULO
RECORD Name: identificador único
del módulo.

Este módulo representa el

final de entidades en un
modelo de simulación.
Las estadísticas de la entidad
se registrarán antes de que la
entidad se elimine del modelo.

Statistics Determina si las estadísticas de las entidades

entrantes se registrarán o no. Estas estadísticas incluyen
value-added time, nonvalue added time, wait time, transfer
time, other time, total time, valueadded cost, non-value-
added cost, wait cost, transfer cost, other cost, y total
cost.
 MÓDULO
ATTRIBUTE
Este módulo de datos se
utiliza para definir el tipo,
las dimensiones y el valor
inicial de un atributo de
entidad.
Puede hacer referencia a
atributos en otros módulos
(por ejemplo, el módulo
Decidir), reasignar nuevos
valores a atributos con el
módulo Asignar y usar
atributos en cualquier
expresión.
name: el nombre del atributo Vinitial values: muestra el
que se está definiendo. Este valor inicial o los valores del
nombre debe ser único. atributo en la creación de la
entidad.
rows: número de filas en un
atributo unidimensional o initial value: Valor del
bidimensional. atributo sobre la creación de
la entidad
Columnas: número de columnas
en un atributo bidimensional.
Tipo de datos: el tipo de datos
de los valores almacenados en
el atributo.
 MÓDULO
ENTITY
Este módulo de datos define
los diversos tipos de
entidades y su valor de imagen
inicial en la simulación.
Entity Type: nombre de la
entidad que se va a definir.
Initial Picture: representación
gráfica de la entidad al inicio
de la simulación.
Holding Cost/Hour: coste por
horas de procesamiento de la
entidad a lo largo del sistema.
Este coste se sufre siempre
que la entidad se encuentre en
cualquier sitio del sistema.
Initial VA Cost: valor de coste
inicial que se asignará al
atributo valueadded cost de
la entidad.
Initial Transfer Cost: valor de
coste inicial que se le
asignará al atributo de coste
de transferencia de la
entidad. Este atributo acumula
el coste sufrido cuando una
entidad pasa tiempo en una
actividad de transferencia.
Initial Other Cost: valor de
coste inicial que se asignará
al atributo other cost de la
entidad. Este atributo acumula
el coste sufrido cuando una
entidad pasa tiempo en una
actividad de transferencia.
 MÓDULO
QUEUE
Este módulo de datos se puede
usar para cambiar la regla
para una determinada cola.
La regla de la cola por
defecto es First In, First Out
salvo que se indique otra cosa
en este módulo. Hay un campo
adicional que permite definir
la cola como compartida.
Name: nombre de la cola cuyas
características se van a definir.
Type: regla de encolado para la
cola, la cual puede estar
basada en un atributo. Los tipos
incluyen First In, First Out; Last
In, First Out; Lowest Attribute
Value (primero); y Highest
Attribute Value (primero). Un
valor de atributo bajo puede ser
0 o 1, mientras que un valor alto
puede ser 200 o 300.
Attribute name: atributo que se
evaluará para los tipos Lowest
Attribute Value o Highest
Attribute Value. Las entidades
con valores de atributos más
bajos o más altos serán
encoladas primero en la cola.
Shared: campo de selección que
determina si una determinada
cola se usa en múltiples sitios
dentro del modelo de simulación.
Sólo se puede usar en el caso de
recursos de petición (es decir,
con el módulo Seize del panel
Advanced Process).
 MÓDULO
RESOURCE
Este módulo de datos define
los recursos en un sistema de
simulación, incluyendo
información de costes y
disponibilidad del recurso.
Los recursos pueden tener una
capacidad fija que no varía
durante la simulación o
pueden operar basándose en
una planificación. Los fallos y
estados del recurso se pueden
definir también en este
módulo.
Name: nombre del recurso cuyas características se deben definir.
Type: método para determinar la capacidad de un recurso. Fixed
Capacity no cambiarán durante la simulación. Based on Schedule
significa que se usa el módulo Schedule para especificar la
capacidad y duración del recurso.
capacity: número de unidades de recurso de un determinado nombre
que están disponibles en el sistema para el procesamiento.
Schedule: name Identifica el nombre de la planificación a usar por
parte del recurso. El planificador define la capacidad del recurso
para un periodo de tiempo determinado.
Schedule Rule: determina cuándo debe ocurrir el cambio de
capacidad cuando se requiere una disminución de la capacidad para
una unidad de recurso muy ocupada
 MÓDULO
RESOURCE

Busy/Hour: coste por hora de un recurso que está procesando

una entidad.
Este módulo de datos define
los recursos en un sistema de Idle/Hour: coste por hora del recurso cuando está libre. Per
simulación, incluyendo Use: coste de un recurso en base al uso, independientemente del
información de costes y tiempo durante el cual se esté usando.
disponibilidad del recurso.
StateSet Name: nombre de los estados que se le pueden asignar a
Los recursos pueden tener una un recurso durante la simulación. Initial State: estado inicial
capacidad fija que no varía del recurso.
durante la simulación o
pueden operar basándose en Failures: lista todos los fallos asociados con el recurso.
una planificación. Los fallos y
estados del recurso se pueden
definir también en este
módulo.
 MÓDULO
SCHEDULE
Este módulo de datos se puede
usar en conjunción con el
módulo Resource para definir
una operación de planificación
para un recurso o con el
módulo Create para definir
una planificación de llegada.
Además, una planificación se
puede usar y referir a
factores de retardos de
tiempo basados en el tiempo de
simulación.
Name: nombre de la planificación
que se va a definir.
Durations: lista los pares valor
y duración para la
planificación. Los datos de
Type: tipo de planificación que se planificación se introducen
va a definir. Puede ser relativa a gráficamente usando el editor
Capacity (para planificaciones de de planificaciones gráfico.
recurso), relativa a Arrival
(para el módulo Create), o Other. Value: representa la capacidad
del recurso, la frecuencia de
Time Units: unidades de tiempo llegadas, o algún otro valor.
empleadas para informar de
laduración de tiempo. Duration: duración de tiempo
para la que un Value
Scale Factor: método de escalado especificado será válido.
de la planificación para
incrementar o disminuir los
valores de Arrival/Other. Los
campos Value se multiplicarán
por el factor de escala para
determinar los nuevos valores.
 MÓDULO
SET
Este módulo de datos define
varios tipos de conjuntos,
incluyendo recursos,
contadores, cuentas, tipos de
entidad, y figuras de entidad.
Los conjuntos de recursos se
pueden usar en los módulos
Process. Los conjuntos counter
y tally se pueden usar en el
módulo Record. Los conjuntos
queue se pueden utilizar con
Seize, Hold, Access, Request,
Leave, y Allocate de los
paneles Advanced Process y
Advanced Transfer.
Name: nombre del conjunto que
se va a definir.
Type: tipo de conjunto que se va
a definir.
Members: grupo repetido que
especifica los miembros del
recurso en el conjunto. El orden
es importante si se emplean
reglas de selección del tipo
Prefered Order y Cyclical.
Resource Name: nombre del
recurso a ser incluido en el
conjunto de recursos.
Tally Name: nombre de la cuenta
dentro del conjunto de cuentas.
Counter Name: nombre del
contador dentro del conjunto de
contadores.
Entity Type: nombre del tipo de
entidad dentro del conjunto de
tipos de entidad.
Picture Name: nombre de la
imagen dentro del conjunto de
imágenes.
MÓDULO
VARIABLE
Name: nombre de la variable que
se va a definir.
Rows: número de filas en una
variable con dimensión.
Este módulo de datos se
utiliza para definir una Columns: número de columnas en
dimensión de la variable y una variable con dimensión.
su valor(es) inicial(es).
Las variables se pueden Statistics: caja de selección
referenciar en otros para determinar si se recogerán
módulos, se les puede o no estadísticas
reasignar un valor nuevo y
se pueden emplear en Initial Values: lista el valor(es)
cualquier expresión. inicial de la variable.
Initial Value: valor variable al
inicio de la simulación.
Clear Option: define el tiempo,
en el caso de ser requerido, en
que el valor(es) de la
variable, se reinicia al
valor(es) inicial(es)
especificado. Si se escoge
Statistics implica reiniciar
esta variable a su valor
inicial siempre que las
estadísticas se borren. Si se
escoge System se reinicia la
variable a su valor inicial
siempre que se reinicia el
sistema. None indica que nunca
se reinicia la variable a su
valor inicial.
MÓDULOS DEL

PANEL DE

PROCESOS

AVANZADOS

SOFTWARE ARENA
 MÓDULO
DISPOSE Name: identificador único
del módulo.
Allocation: determina
cómo se asigna el tiempo
de procesado y el coste
del proceso a la entidad.

cuando UNA ENTIDAD

ENTRA EN ESTE MODULO,
DICHA ENTIDAD TIENE UNA Units: unidades de tiempo
DEMORA EN TIEMPO. Delay
para lostime: tIEMPO DEde
parámetros
RETARDO O DEMORA Units: unidades de tiempo
retardo. Units:
para losunidades de tiempo
parámetros de
para los
retardo. parámetros de
retardo.
 MÓDULO Allocation: determina
Priority: valor de prioridad de la
entidad que espera acceder en este

SEIZE Name: identificador único

cómo se asigna el tiempo
de procesado y el coste
del proceso a la entidad.
módulo un determinado recurso si una
o más entidades esperan el mismo
recurso(s) en cualquier lugar en el
del módulo. modelo.

éste MODULO OCUPA UN

RECURSO. TAMBIÉN SE
PUEDE ASIGNAR VARIOS
SEIZE CON LA MISMA COLA
Queue type y queue name: Resources: lista del recurso,
tipo de cola que se conjunto de recursos, atributos o
trabajará y nombre de la constructor de expresión, utilizados
cola. para procesar la entidad. No se
aplica cuando Action tiene el valor
de Delay o cuando Type es submodel.
 MÓDULO
RELEASE Name: identificador único
del módulo.

Este modulo libERA

recursos. El estado
cambia de ocupado a
desocupado.
Resources: lista del recurso,
conjunto de recursos, atributos o
constructor de expresión, utilizados
NOTA: CAMBIA EL ESTADO DE UN para procesar la entidad. No se
RECURSO DE DESOCUPADO O DISPONIBLE aplica cuando Action tiene el valor
A OCUPADO. ESTOS TRES BLOQUES de Delay o cuando Type es submodel.
(SEIZE, DELAY, RELEASE) TIENEN ESA
FUNCIÓN PERO POR SEPARADO
 MÓDULO
PICKUP Name: identificador único
del módulo.
QUANTITY: Número de
entidades a recoger.

Este modulo saca una

entidad de una cola
pero esa entidad la
saca de otra entidad.
Ejemplo: un trabajador
va y busca la entidad o
el articulo que va a
trabajar, la entidad queue name: Nombre de la Starting rank: Rango de
cola desde la que se
representativa busca recogerán las entidades,
inicio de las entidades a
una cola en una entidad recoger de la cola,
comenzando en el rango Nombre de la cola
particular o grupo de especificado.
entidades, las lleva y
eventualmente las
libera con el dropoff
 MÓDULO
DROPOFF Name: identificador único
del módulo.
Este modulo libera las
entidades que el pickup Starting rank: Rango
capture. inicial de las entidades
que se entregarán, según
las entidades del grupo.
QUANTITY: Número de
entidades que se eliminarán
de una entidad agrupada
representativa entrante
nombre del atributo:
Nombre del atributo (s) de
la entidad representativa
asignado a las entidades
originales eliminadas del
grupo.
 MÓDULO
TYPE: Indica el razonamiento para
mantener la entidad dentro de una 
cola específicao interna. Wait for

HOLD
Name: identificador único Signal mantendrá la entidad hasta
del módulo. que se reciba una señal del mismo
valor. Scan for Condition mantendrá
la entidad hasta que la condición
especificada se vuelva verdadera. La
retención infinita mantendrá la
entidad hasta que sea eliminada de
la cola por un módulo Eliminar
wait for value: Código
de señal para la
entidad en espera. Se
aplica solo cuando el
Este módulo mantendrá tipo es Esperar señal. limit: Número máximo
una entidad en una cola de entidades en espera
para esperar una señal, que se liberarán al
recibir una señal. Se
esperará  a que se queue type: Determina el tipo de aplica solo cuando el
cumpla una condición es cola utilizado para contener las
entidades. Si se selecciona Cola, se
tipo es Esperar señal.
pecífica (escanear), o se especifica el nombre de la cola. Si QUEUE NAME: Este campo
se selecciona Establecer, se
retendrá infinitamente especifican el conjunto de cola y
es visible solo si el
Tipo de cola es Cola, y
(se eliminará más el miembro en el conjunto. Si se
selecciona Interno, se utiliza una define el nombre del
adelante con el  cola interna para contener todas símbolo de la cola.
módulo Eliminar). las entidades en espera. Atributo y
Expresión son métodos adicionales
para definir la cola a utilizar.
 MÓDULO
MATCH
El módulo Match reúne un
número específico de
entidades que esperan en
diferentes colas. La
coincidencia se puede lograr
cuando hay al menos una
entidad en cada una de
las colas deseadas. Además,
se puede especificar un
atributo de modo que las
entidades que esperan en las
colas deben tener los mismos
valores de atributo antes de
que se inicie la coincidencia.
Name: identificador único
del módulo.
TYPe: Método para hacer coincidir
las entidades entrantes. Si el Tipo
es cualquier entidad, una entidad
debe residir en cada cola para que
se realice una coincidencia. Si el
tipo se basa en el atributo, una
entidad debe residir en cada cola
con el mismo valor de atributo.
NUMBER TO MATCH: Número de
entidades coincidentes que
deben residir en colas
diferentes antes de que 
se pueda completar una
coincidencia.
NOTA: Cuando una entidad llega al módulo
Match, se coloca en una de las
cinco colas asociadas, según el punto de
entrada al que está conectada. Las
entidades permanecerán en sus respectivas
colas hasta que exista una coincidencia.
 MÓDULO Name: identificador único
aRENA FROM FILE: Nombre
utilizado para identificar
READWRITE del módulo. el archivo dentro del
módulo Archivo. Se aplica
solo cuando se lee o se
escribe en un archivo.

TYPE: Método de lectura o

escritura utilizado. Los OVERRIDING FILE
datos pueden leerse desde FORMAT: Formato para
El módulo ReadWrite se un archivo o desde  escribir o leer los
utiliza para leer datos el teclado. Los datos se datos. Este formato
de un archivo de entrada pueden escribir en un anulará cualquier 
archivo o en la pantalla. formato especificado en
o el teclado yasignar los
valores de los datos a el campo de estructura
una lista de variables o del módulo Archivo.
atributos (u otra
expresión). Este módulo
también se utiliza para
escribir datos en un
dispositivo de salida,
como la pantalla o un
archivo.
MÓDULO
REMOVE Name: identificador único
del módulo.

El módulo remove elimina

una sola entidad de una
posición específica en una
cola y la envía a un módulo
designado. El módulo
Eliminar elimina una sola queue name: Nombre de
entidad de una posición la cola de la que se rank of entity: Rango de
específica en una cola y eliminará la entidad la entidad a eliminar
la envía a un módulo dentro de la cola
designado. La entidad que
causó la eliminación pasa
al siguiente módulo 
especificado y se procesa
antes que la entidad
eliminada.
 MÓDULO
SEARCH
El módulo de búsqueda busca una
cola, un grupo (lote) o una expresión
para encontrar el rango de la
entidad (para entidades en una cola
o grupo) o el valor de la variable
global J que satisface la condición
de búsqueda especificada. Al buscar
en una cola o grupo, el valor de
la variable de sistema global J se
establece en el rango de la primera
entidad que cumple con la condición
de búsqueda, o en 0 si la condición de
búsqueda no se cumple. Cuando se
busca una expresión, la variable
de sistema global J se establece en
el valor del primer valor de índice
que satisface la condición de
búsqueda o en cero si ningún valor
de J en el rango especificado
satisface la condición de búsqueda.
Name: identificador único
del módulo.
Nombre de la cola:
Nombre de la cola que
type: Determinación de lo se buscará. Se aplica
que se buscará. Las solo cuando el Tipo es 
opciones de búsqueda Buscar una cola.
incluyen entidades en una
cola, entidades dentro de
un grupo (lote) o algunas
ending value: Rango
expresiones. final en la cola o grupo
o valor final para J en
una expresión
Starting value: Rango
de inicio en la cola o
grupo o valor de inicio
search condition: Condición
para J en una expresión
que contiene el índice J para
buscar expresiones o que
contiene un nombre (s) de
atributo para buscar colas
o lotes.
 MÓDULO
SIGNAL

Name: identificador único

del módulo.

El módulo de señal envía un

valor de señal a cada módulo de
retención en el modelo signal value: Valor de limit: Número máximo de
establecido en Esperar  la señal a enviar a las entidades que deben
señal y libera el número máximo entidades en módulos liberarse desde
de entidades especificado.Cuando Hold cualquier módulo
una entidad llega a un módulo de de retención cuando se
señal, la señal se evalúa y el recibe la señal.
código de señal se envía. En este
momento, las entidades en los
módulos de espera que están
esperando la misma señal
se eliminan de sus colas. La
entidad que envía la señal
continúa procesándose hasta
que encuentra un retraso,
ingresa en una cola o se elimina.
 MÓDULO
STORE
El módulo Tienda agrega una
entidad al almacenamiento. El
módulo Unstore se puede usar
para eliminar la entidad del
almacenamiento. Cuando una
entidad llega al módulo de
Tienda, el almacenamiento
especificado se incrementa, y la 
entidad se mueve inmediatamente
al siguiente módulo del modelo.
Los almacenamientos son útiles
para mostrar la animación de la
entidad mientras que una entidad
se somete a procesamiento en
otros módulos. Además, las
estadísticas pueden mantenerse
en el número de entidades en el
almacenamiento.
Name: identificador único
del módulo.
sTORAGE NAME: Nombre del
almacenamiento al que se
agregará la entidad. Se
aplica solo cuando el Tipo es
Almacenamiento.
TYPE: Método de
especificar el nombre
de almacenamiento
Como Almacenamiento,
Conjunto, Atributo o E
xpresión
eSCOGER NOMBRE: Nombre del conjunto de
almacenamiento desde el que se seleccionará el
almacenamiento. Se aplica solo cuando el Tipo está
establecido. ESTABLECER ÍNDICE Índice en el conjunto
de almacenamiento definido que contiene el nombre
de almacenamiento deseado. Se aplica solo cuando el
Tipo está establecido. ATRIBUTO Nombre del atributo
cuyo valor contiene el almacenamiento. Se aplica
solo cuando el Tipo es Atributo. EXPRESION Expresión
que se evalúa en el almacenamiento en el que se 
coloca la entidad . Se aplica solo cuando el Tipo es
Expresión.
 MÓDULO
UNSTORE type: Método de especificar
el nombre de almacenamiento
como almacenamiento, Set, At
Name: identificador único ributo, o Expresión. El valor
del módulo. predeterminado eliminará
una entidad del último
almacenamiento que ingresó.

El módulo Unstore elimina una

entidad del almacenamiento. Cuando
una entidad llega al módulo Unstore,
el almacenamiento especificado
disminuye y la entidad se mueve
inmediatamente al siguiente módulo
del modelo.

nombre de almacenamiento: Nombre del

almacenamiento al que se agregará la entidad. Se
aplica solo cuando el Tipo es Almacenamiento.
Escoger un nombre: Nombre del conjunto de
almacenamiento desde el que se seleccionará el
almacenamiento. Se aplica solo cuando el Tipo está
establecido. establecer índice Índice en el conjunto
de almacenamiento definido que contiene el nombre
de almacenamiento deseado. Se aplica solo cuando el
Tipo está establecido. EXPRESION que se evalúa en el
almacenamiento en el que se coloca la entidad . Se
aplica solo cuando el Tipo es Expresión.
 MÓDULO
ADJUST
VARIABLE
El módulo Ajustar variable ajusta
una variable a un valor objetivo a
una tasa específica. Este módulo se
puede usar con la opción Rotar por
expresión en Imágenes globales y de
recursos para presentar rotaciones
animadas suaves de imágenes. También
se puede usar para aproximar/animar
un aumento o disminución continua a
un valor variable a lo largo del
tiempo.
variable type: Especifica
Name: identificador único las características de
del módulo. la matriz de la variable
que se está ajustando.
variable name: Especifica
el nombre de la variable a
ajustar row: Especifica el índice
de fila si la variable es
una matriz. column
to value: Especifica el Especifica el índice de
valor objetivo al que se columna si la variable
ajustará la variable. es una matriz 2-D
rate: Especifica la units: Las unidades de
velocidad a la que se tiempo de la tasa.
realizará el ajuste.
units: Las unidades de
tiempo del intervalo
de actualización
intervalo de actualizacion: Especifica el
intervalo entre las actualizaciones del allocation: Tipo de
valor de la variable, ya que la  categoría a la que 
variable se ajusta a la tasa especificada. se agregarán el tiempo
de demora y el costo de
la entidad en el módulo
 MÓDULO
ADVANCED SET

El módulo Conjunto avanzado

especifica conjuntos de colas, Name: El nombre del conjunto queue name: Nombre de las colas
conjuntos de almacenamiento y avanzado cuyos miembros se que se incluyen dentro de un
otros conjuntos y sus miembros
respectivos. Un conjunto define están definiendo. Este  conjunto de colas.
un grupo de elementos similares a nombre debe ser único.
los que se puede hacer referencia otro: Nombre de los miembros
a través de un nombre común y un set Type: Tipo de conjunto que que se incluyen dentro de un
índice de conjunto. Los elementos
que componen el conjunto se se está definiendo, que puede conjunto de tipo "otro"
conocen como los miembros del incluir Cola , Almacenamiento
conjunto. u Otros tipos de conjuntos.
Los conjuntos de colas pueden
especificarse dentro de un
módulo de tipo de manipulación o
de material. Los conjuntos
de almacenamiento se pueden
utilizar en el módulo Almacenar
y Desestimar. Otros conjuntos
pueden incluir conjuntos
de atributos u otros elementos
misceláneos.
 MÓDULO
EXPRESSION

El módulo de expresión define Name: El nombre de la columns: Número máximo de

expresiones y sus valores expresión cuyas columnas en la expresión
asociados. Se hace referencia a
las expresiones en el modelo características están siendo definida. Visible solo cuando
usando su nombre. Las definidas. Este nombre debe se especifica el número de
expresiones pueden especificarse ser único. filas.
opcionalmente como matrices de
una o dos dimensiones.
rows: Número máximo de filas expression values: Valor de
Se puede hacer referencia a un en la expresión definida. expresión asociado al nombre
valor de expresión en otra de la expresión.
expresión, pero no se permiten
las llamadas recursivas a
la misma expresión.
 MÓDULO
FAILURE
El módulo de fallas está diseñado
para su uso con recursos. Cuando se
produce un error, se produce un
error en todo el recurso
(independientemente de su
capacidad). Los fallos están
diseñados para ser utilizados con
recursos de capacidad única o con
recursos de capacidad múltiple
cuyas unidades de recursos
individuales fallan al mismo tiempo.
Name: El nombre del error DOWN TIME UNITS: ACTIVIdades de
asociado con uno o más tiempo para la duración de la
recursos. falla (tiempo de inactividad)
type: Determina si la falla
down time: Unidades de tiempo
se basa en el tiempo o en para el tiempo entre fallas (Up
el conteo Time) para fallas basadas en el
tiempo.
count: Define el número de
lanzamientos de recursos
para fallas basadas en
conteos. Válido cuando el Tipo
es Count.
 MÓDULO
FILE
El módulo de archivo debe
incluirse siempre que se
acceda a archivos externos
utilizando el módulo
de lectura y escritura. Este
módulo identifica el nombre
del archivo del sistema y
define el método de acceso,
el formato y las
Características operativas
de los archivos.
Name: El nombre del archivo INITIALIZE OPTION: Acción a
cuyas características se realizar en el archivo al
están definiendo. Este nombre  comienzo de cada replicación
debe ser único. de simulación.
ACCESS type: El tipo de COMMENT CHARACTER: Carácter
archivo. que indica el registro de
comentarios
STRUCTURE: Estructura de
archivos, que puede ser sin END OF FILE ACTION: Tipo de
formato, formato libre o un  acción que se producirá si se
formato C FORTRAN específico. alcanza una condición de
final de archivo.
 MÓDULO
STATESET
El módulo StateSet se utiliza para
definir estados para un recurso o
número de recursos. Los estados
pueden estar asociados con un
autostate o pueden ser nuevos
estados para el recurso.  definido por el usuario.
El módulo de recursos en el panel
Proceso básico hace referencia al
conjunto de estados, si lo hay, que 
utilizará un recurso determinado.
Name: Nombre del conjunto de STATES: Se usa para asociar el
estados que el recurso puede nombre del estado con un autostate
ser asignado durante la  (como Inactivo , Ocupado, Inactivo o 
ejecución de la simulación. Fallido) o un Nombre de falla
particular. Si no se utiliza, el
NAMESTATE: Nombre del estado estado debe asignarse mediante el
módulo Asignar o el Estado de los
recursos dentro de los módulos
Seize o Process.
 MÓDULO
STATISTICS
El módulo de estadísticas se
utiliza para definir estadísticas
adicionales que se deben recopilar
durante la simulación y también
para especificar archivos de datos
de salida. Mientras que las
estadísticas de resumen (por
ejemplo, Promedio y Máximo) se
generan automáticamente para
cada estadística, si especifica un  alida- o la Frecuencia basada.
archivo de salida, cada bservación
individual (por ejemplo, cada
cuenta registrada) se escribe en
un archivo de salida. Los tipos de
estadísticas que pueden definirse
en el módulo de estadísticas
son persistentes en el tiempo ,
registros (datos de observación),
basados en el conteo, salidas y
basados en la frecuencia.
Name: El nombre del horario
que se está definiendo. Este
nombre debe ser único
TYPE: Tipo de estadística que
se está definiendo. Tipo puede
ser Tiempo-
persistente (Dstat), observaci
onal Tally, Contrarreforma, S
tally name: Define el nombre
del símbolo para el
recuento. Este nombre aparece
en el informe como  Frecuencia.
el identificador de cuenta. Se
aplica solo cuando el Tipo es
Tally.
count name: Define el nombre
del símbolo para el
contador. Este nombre
aparece en el informe como el
identificador del contador. Se
aplica solo cuando el Tipo es
Contador.
TYPE of frequency: Indica si
las estadísticas se están
recopilando en el estado de un
recurso (Estado) o en una
expresión (Valor). Se aplica
solo cuando el Tipo es 
 MÓDULO
STORAGE

Name: El nombre del conjunto

de almacenamiento que se está
El módulo de almacenamiento definiendo. Este nombre debe
define el nombre de un ser único.
almacenamiento. Los almacenes
son creados automáticamente
por cualquier módulo que hace
referencia al almacenamiento,
por lo que rara vez se necesita
este módulo. La única vez que se
necesita este módulo es cuando
un almacenamiento se define
como un miembro de un conjunto
de almacenamiento o
se especifica mediante un
atributo o expresión.
MÓDULOS DEL

PANEL DE

PROCESOS DE

TRANSFERENCIA

SOFTWARE ARENA
 MÓDULO
ENTER
El módulo Enter define una
estación (o un conjunto de
estaciones) correspondiente a
una ubicación física o lógica
donde se produce el
procesamiento. Cuando una
entidad llega a un módulo Enter,
puede producirse un retraso de
descarga y puede
liberarse cualquier dispositivo
de transferencia utilizado para
transferir la entidad a
la estación del módulo Enter
Name: identificador único
del módulo. station type: Tipo de estación, ya
sea una sola estación o conjunto
de estaciones
station name: Nombre
de la estación area activity: Nombre
individual. Una del padre del área de
estación dada solo actividad.
puede existir una vez 
dentro de un modelo.
associated intersection: Nombre
delay: Este campo de la intersección asociada con
define el retraso que esta estación en una 
red de transportadores guiados
experimentarán las
entidades 
inmediatamente
después de su llegada
a la estación.
 MÓDULO
LEAVE
Name: Nombre exclusivo del
módulo que se mostrará en
el diagrama de flujo.
allocation: Tipo de categoría a
la que se agregarán el tiempo de
demora y el costo incurridos por
la entidad.

El módulo Abandonar se utiliza para delay: Especifica un tiempo

transferir una entidad a una estación units: Unidades de tiempo
de carga incurrido después utilizadas para el tiempo
o módulo. Una entidad puede ser de obtener un dispositivo de retardo.
transferida de dos maneras. Se puede de transferencia
transferir a un módulo que define una
estación al referirse a la estación y transfer out: Determina si se
enrutar, transportar o transportar requiere un recurso (Recurso de
a esa estación, o se puede usar una incautación), un transportador
conexión gráfica para transferir una (Solicitar transportador) o un Connect type: Determina si la
entidad a otro módulo. transportador (Transportador entidad es la ruta,  transmitir,
de acceso) antes de transferir  o transporte a otra estación o
Cuando una entidad llega a un módulo la entidad fuera de este Conectar a otro módulo.
Abandonar, puede esperar para módulo.
obtener un dispositivo de
transferencia (recurso,
transportador o transportador).
Cuando se ha obtenido el dispositivo
de transferencia, la entidad puede
experimentar un retraso de carga.
Finalmente, la entidad se transfiere
de este módulo a un módulo o estación
de destino.
 MÓDULO Name: Nombre exclusivo del
test condition: Condición de
prueba a utilizar para el
módulo que se mostrará en
PICKSTATION el diagrama de flujo.
proceso de selección de
estación, ya sea Mínimo
o Máximo .
Number in queue: El número
de entidades en la cola en la Number of resources busy: El
estación se considera en el número de recursos ocupados
proceso de selección de la en la estación se considera en
estación. el proceso de selección de la
estación
El módulo PickStation permite a una Number in route to station: expression: Determina si
entidad seleccionar una estación El número de entidades que una expresión adicional
particular de entre las múltiples  se transfieren a la estación definida por el usuario se
estaciones especificadas. Este módulo se considera en el proceso considera en el proceso de
selecciona entre el grupo de de selección de la estación. selección de estación.
estaciones en función de la lógica
de selección definida con el transfer type: Determina la
módulo. La entidad puede entonces forma en que una entidad se
enrutar, transportar, transportar o transfiere fuera de este
conectarse a la estación módulo a su siguiente
especificada.  estación, ya sea destino de
la ruta, transmitir,
Si el método elegido es conectar, la transporte o conectar units: Unidades de tiempo
estación seleccionada se asigna a para los parámetros de
un atributo de entidad. El proceso de route time: Mueva el tiempo de ruta.
selección de la estación se basa en el tiempo de la entidad desde
valor mínimo o máximo  su estación actual a la
de una variedad de variables y estación determinada a 
expresiones del sistema. través de este módulo.
 MÓDULO
ROUTE
El módulo de Ruta transfiere una
entidad a una estación específica o la
siguiente estación en la secuencia de
visitas de la estación definida para
la entidad. Se puede definir un tiempo
de retardo para transferir a la
siguiente estación.
Cuando una entidad ingresa en el
módulo de Ruta, su atributo de
Estación (Entity.Station) se establece
en la estación de destino. La entidad
se envía a la estación de destino,
utilizando el tiempo de ruta
especificado.
Name: Nombre exclusivo del
módulo que se mostrará en
el diagrama de flujo.
ROUTE TIME: Tiempo de viaje UNITS: Unidades de tiempo
desde la ubicación actual para los parámetros de
de la entidad hasta la tiempo de ruta
estación de destino
sTATION NAME: Nombre de la
estación de destino
DESTINATION TYPE: Método individual
para determinar la ubicación
de destino de la entidad. La
selección de Por secuencia
requiere que a la entidad se
le haya asignado un nombre
de secuencia y que la
secuencia misma haya sido
definida.
 MÓDULO
STATION
El módulo Estación define una
estación (o un conjunto de estaciones)
correspondiente a una ubicación
física o lógica donde se produce el
procesamiento. Si el módulo Estación
define un conjunto de estaciones, está
definiendo efectivamente múltiples
ubicaciones de procesamiento.
La estación (o cada estación dentro
del conjunto definido) tiene un área
de actividad coincidente que se utiliza
para informar todos los tiempos y
costos acumulados por las entidades
en esta estación.
Name: Nombre exclusivo del
módulo que se mostrará en STATION TYPE: Tipo de estación
el diagrama de flujo. que se está definiendo, ya sea
como una estación individual o
como un conjunto de estaciones.
STATION NAME: Nombre de la
estación individual. ASSOCIATED INTERSECTION: Nombre
de la intersección asociada con
esta estación en una red de
Transportadores guiados.
PARENT ACTIVITY AREA:
Nombre del padre del área
de actividad para el
miembro del conjunto de
estaciones.
 MÓDULO
ACCESS
El módulo de acceso asigna una o más
celdas de un transportador a una
entidad para el movimiento de una
estación a otra. Una vez que la
entidad tiene el control de las celdas
en el transportador, entonces puede
ser transportado a la siguiente
estación.
Cuando una entidad llega a un módulo
de Access, esperará hasta que la
cantidad apropiada de celdas
contiguas en el transportador esté
vacía y alineada con la ubicación de
la estación de la entidad.
Name: Nombre exclusivo del
módulo que se mostrará en
el diagrama de flujo.
# of cells: Número de celdas
transportadoras contiguas
que la entidad requiere para
el movimiento en el
conveyor Name: Nombre del transportador.
transportador que la
entidad desea.
queue type: Determina el
tipo de cola se utiliza para
mantener las entidades, ya
sea un individuo cola, una
cola conjunta, y el interior
de cola o un atributo o
expresión que se evalúa
como el nombre de la cola.
queue Name: Nombre de la
cola que retendrá la
entidad hasta que acceda
al transportador.
 MÓDULO
CONVEY
El módulo Convey mueve una entidad
en un transportador desde su
ubicación de estación actual a una 
estación de destino específica.  conveyor Name: Nombre del
El tiempo de retardo para
transportar la entidad de una
estación a la siguiente se basa en la
velocidad del transportador
(especificado en el módulo del
Transportador) y la distancia entre
las estaciones (especificada en el
módulo del Segmento).
Name: Nombre exclusivo del
módulo que se mostrará en
el diagrama de flujo.
transportador en el que la
entidad transmitirá. Si se
deja en blanco, se asume el
transportador previamente
accedido.
DESTINATION TYPE: Método para STATION NAME: Nombre de la
especificar el destino de la entidad estación individual.
(Por secuencia, Estación, Atributo
o Expresión ). La selección de Por
secuencia requiere que a la entidad
se le haya asignado un nombre de
secuencia y que la secuencia misma
haya sido definida.
 MÓDULO
EXIT
El módulo Salir libera las
celdas de la entidad en el
transportador especificado. Si
otra entidad está esperando
en la cola el transportador
en la misma estación cuando
se liberan las celdas,
accederá al transportador.
Name: Nombre exclusivo del
módulo que se mostrará en
el diagrama de flujo.
conveyor Name: Nombre del
transportador en el que
saldrá la entidad. Si se
deja en blanco, se asume el
transportador previamente
accedido.
# OF CELLS: Número de
celdas transportadoras
contiguas que la entidad
renunciará
 MÓDULO
START
El módulo de inicio cambia el
estado de un transportador de
inactivo a activo. El
transportador puede haberse
desactivado desde el módulo de
Paro o al estar inicialmente
configurado como inactivo al
inicio de la simulación. La
velocidad del transportador
puede cambiarse
permanentemente cuando se
arranca el transportador.
Name: Nombre exclusivo del
módulo que se mostrará en
el diagrama de flujo.
conveyor Name: Nombre
del transportador para
comenzar
UNITS: Unidades de tiempo
VELOCITY: Velocidad del de velocidad
transportador una vez
que comienza a
funcionar. Este valor
cambiará la velocidad
del transportador
permanentemente, hasta
que se cambie en otro
módulo
 MÓDULO
STOP
Name: Nombre exclusivo del
módulo que se mostrará en
el diagrama de flujo.

conveyor Name: Nombre
El módulo de parada establece del transportador a
el estado operativo de un parar.
transportador como inactivo.
El transportador puede
haberse activado desde el
módulo de Inicio o al estar
inicialmente configurado para
activarse al inicio de la
simulación. Cuando la entidad
ingresa al módulo Stop, el
transportador se detendrá de
inmediato, independientemente
del tipo de transportador o del
número de entidades que se
encuentren actualmente en el
transportador.
 MÓDULO
ACTIVATE
Name: Nombre exclusivo del
módulo que se mostrará en
el diagrama de flujo.

El módulo Activate aumenta la

capacidad de un transportador
previamente detenido. La unidad
de transportador que está
activada residirá en la ubicación TRANSPORTER NAME: Nombre
de la estación en la que se del transportador a activar
UNIT NUMBER: Determina
detuvo hasta que una entidad la cuál de las unidades de
haya movido o solicitado. Si hay transporte en el conjunto
una (s) entidad (es) en espera de de transportador se 
un transportador en el momento activará.
en que se activa la unidad, la
entidad ganará el control del
transportador inmediatamente.
 MÓDULO
ALLOCATE
El módulo asigna un transportador
a una entidad sin moverlo a la
ubicación de la estación de la
entidad. La entidad entonces tiene
el control del transportador para
moverlo a una ubicación en
particular o para detenerlo por
una falla o falla. Se puede asignar
una unidad transportadora
particular a la entidad o se puede
usar una regla de selección para
determinar cuál de los
transportistas se asignará a la
entidad.
Name: Nombre exclusivo del
módulo que se mostrará en
el diagrama de flujo.
TRANSPORTER NAME: Nombre SAVE ATTRIBUTE: El nombre del
del transportista a asignar. atributo que almacenará el
número de unidad del 
transportador seleccionado
SELECTION RULE: Regla para
determinar cuál de los
transportistas asignar a la
entidad. La regla de selección
tiene las siguientes opciones:
Cíclico, Aleatorio, Orden PRIORITY: El valor de prioridad de la
entidad que espera en este módulo
preferida, Miembro específico,
Distancia más grande y para el transportador especificado
Distancia más pequeña si una o más entidades esperan el
mismo transportador en cualquier
parte del modelo.
QUEUE TYPE: El tipo de cola que
se utiliza para mantener las
entidades mientras espera
para asignar el queue NAME: Nombre de la
transportador, ya sea una cola individual.
Cola individual, un Conjunto
de colas, una Cola interno a
un Atributo o Expresión que se
evalúa al nombre de la cola.
 MÓDULO
FREE

Name: Nombre exclusivo del

módulo que se mostrará en
el diagrama de flujo.

El módulo gratuito libera la

unidad de transporte más
recientemente asignada de la
entidad. Si otra entidad está transporter Name: Nombre
del transportista a liberar.
esperando en una cola para Un valor en blanco asume el
solicitar o asignar el transportador asignado o
transportador, el transportista solicitado más recientemente
se entregará a esa entidad. Si no
hay entidades en espera en el
momento en que se libera la
unidad del transportador, el
transportador esperará inactivo
en la ubicación de la estación de
la entidad liberadora, a menos que
se especifique lo contrario en el
módulo del Transportador.
 MÓDULO
HALT

Name: Nombre exclusivo del

módulo que se mostrará en
el diagrama de flujo.

El módulo Halt cambia el estado de

una unidad de transporte a
inactivo. Si el transportador está
ocupado en el momento en que una
entidad ingresa al módulo de
detención, el estado se considera
ocupado e inactivo hasta que la
entidad que controla el transporter Name: UNIT NUMBER: Determina cuál de
transportador libere la unidad. Nombre del transportista las unidades del transportador
para detener en el transportador se detuvo
Si el transportador está inactivo
en el momento en que una entidad
detiene el transportador, se
establece como inactivo
inmediatamente. Una vez que una
unidad de transportador se ha
detenido, ninguna entidad obtendrá
el control del transportador
hasta que se active.
 MÓDULO
MOVE
El módulo Mover hace avanzar un
transportador de una ubicación a
otra sin mover la entidad
controladora a la estación de
destino. La entidad controladora
permanece en su ubicación de
módulo actual hasta que el
transportador llega a su destino.
En ese momento, la entidad podrá
moverse a otro módulo o tarea en
el modelo.
Name: Nombre exclusivo del
módulo que se mostrará en
el diagrama de flujo.
UNIT NUMBER: Determina
cuál de las unidades del
transportador en el
transporter Name: Nombre transportador está
del transportista a mover configurada para
moverse
DESTINATION TYPe: Determina STATION NAME: Nombre de
el método para especificar el la estación de destino
destino del transportador. individual.
Las opciones Intersección y
Enlace de red se aplican solo
a los transportadores
guiados.
UNITS: Unidades de tiempo
de velocidad
VELOCITY: Especifica la
velocidad temporal a la
que el transportador se
mueve a la estación de
destino.
 MÓDULO
REQUEST
El módulo de Solicitud asigna una
unidad de transporte a una entidad
y mueve la unidad a la ubicación de
la estación de la entidad. Se puede
especificar una unidad de
transporte específica o la
selección puede ocurrir en base a
una regla.
Cuando la entidad llega al módulo
de Solicitud, se le asigna un
transportador cuando hay uno
disponible. La entidad permanece
en el módulo de Solicitud hasta que
la unidad transportadora haya
llegado a la estación de la
entidad. La entidad luego se muda
fuera del módulo de Solicitud.
TRANSPORTER Name:
Nombre del transportista
a asignar.
SELECTION RULE: Regla para
determinar cuál de los
transportadores de asignar a
la entidad, ya sea cíclica, al
azar, orden preferido, miembro
específico, la Mayor Distancia,
y la más pequeña distancia
PRIORITY: El valor de
prioridad de la entidad que
espera en este módulo para el
transportador especificado si
una o más entidades esperan
el mismo transportador en
cualquier parte del modelo.
velocity: Velocidad a la que
se mueve el transportador
a la ubicación de la entidad
en unidades de longitud por
unidad de tiempo. La unidad
de tiempo se especifica en
el campo Unidades
SAVE ATRIBUTE: Indica el nombre
Name: Nombre exclusivo del del atributo que almacenará
módulo que se mostrará en
el número de unidad del
el diagrama de flujo. transportador seleccionado
ENTITY LOCATION: La ubicación a la
que se moverá el transportador
después de ser asignado. Para los
transportadores de ruta libre, la
ubicación de la entidad debe
especificarse como una estación.
Para transportadores guiados, la
ubicación de la entidad puede
especificarse como una estación,
intersección o enlace de red.
QUEUE TYPE: El tipo de cola que se
usa para mantener las entidades
mientras espera acceder al
transportador, ya sea una Cola
individual, un Conjunto de colas,
una Cola interna o un Atributo o
Expresión que se evalúa al
nombre de la cola.
QUEUE NAME: Nombre
exclusivo del módulo que se UNITS: Unidades de tiempo de
mostrará en el diagrama de velocidad
flujo.
 MÓDULO
TRANSPORT
El módulo de transporte
transfiere la entidad de control a
una estación de destino. Después
del tiempo requerido para el
transporte, la entidad reaparece
en el modelo en el módulo de la
Estación.
los transportadores de ruta libre
siempre se mueven al mismo destino
de estación que la entidad. Los
transportadores guiados se pueden
mover a una ubicación de red
diferente a la estación de destino
de la entidad utilizando el Tipo de
destino guiado Tran.
TRANSPORTER Name: Nombre del
transportista a mover. Si está en
blanco, se asume el transportador más
recientemente solicitado o asignado.
name: Nombre exclusivo del
entity destination módulo que se mostrará en
type: Determina el método el diagrama de flujo..
para especificar la lógica de
la estación de destino de la
entidad. La selección de Por
secuencia requiere que a la station name: Nombre de
entidad se le haya asignado la estación individual.
un nombre de secuencia y que
la secuencia misma haya sido
definida.
units: Unidades de tiempo
de velocidad.
velocity: Especifica la velocidad guided tran destination type:
temporal a la que la entidad y el Permite la especificación de un
transportador se mueven a la destino de transportador guiado
estación de destino. que es diferente del destino de la
entidad. Este campo se ignora si el
nombre del transportador es un
transportador de ruta libre.
 MÓDULO
SEQUENCE
El módulo de secuencia se usa para
definir una secuencia para el flujo
de entidades a través del
modelo. Una secuencia consiste en
una lista ordenada de estaciones
que una entidad visitará. Para
cada estación en la secuencia de
visitas, se pueden asignar valores
a los atributos y variables.
Cada estación en la secuencia de
visitas se conoce como un paso (o
paso de trabajo) en la secuencia.
Name: Nombre de la secuencia.
steps: El grupo de repetición que
define la lista ordenada de
estaciones que visita una entidad
para la secuencia nombrada, así
como las asignaciones de
atributos y variables que
se realizarán en cada una de las
estaciones en la secuencia.
station name: Nombre de la
siguiente estación en la
secuencia de visitas.
step name: Un nombre de paso
puede asociarse opcionalmente
con cada estación en la
secuencia de visitas. El mismo
nombre de paso puede aparecer
en diferentes secuencias, pero no
más de una vez en una secuencia
dada.
next step: Nombre del siguiente
paso a visitar en la secuencia de
visitas. Si se deja en blanco, el
valor predeterminado es que los
pasos se realicen en el orden en
que se definen en la secuencia.
assignments: El grupo de
repetición se utiliza para definir
atributos, variables, imágenes,
conjuntos de imágenes u otras
asignaciones.
assignments type: Tipo de
asignación a realizar antes de
transferir la entidad a la
estación especificada en este
paso de la secuencia. Tipo de
asignación puede ser atributo,
variable, imagen, la imagen
ajustada, o Otros.
 MÓDULO
CONVEYOR
El módulo del transportador
permite la definición de un  estaciones entre las cuales el
transportador acumulativo o no
acumulativo para el movimiento de
entidades entre estaciones. Cuando
se utiliza un transportador para
transferir entre módulos, el
transportador debe definirse
utilizando este módulo.
Name: Nombre del transportador.
segment name: Nombre del conjunto
de segmentos definido en el módulo
de segmento que está asociado con
el transportador especificado. El
conjunto de segmentos define las
transportador transfiere
entidades.
type: Determina el tipo de
transportador, ya sea Acumulando
o No Acumulando
velocity: La velocidad inicial a la
que las entidades se mueven a lo
largo del transportador en
unidades de longitud por unidad de
tiempo base.
units: Unidades de tiempo de
velocidad
cell size: La porción más pequeña
de un transportador que una
entidad puede ocupar.
max cells occupied: El número
máximo de celdas transportadoras
a las que cualquier entidad dada
accederá a la vez.
accumulation length: La longitud
de acumulación de la entidad. Este
tamaño se utiliza en la simulación
solo cuando el tipo de
transportador está Acumulando.
velocity: La velocidad inicial a la
que las entidades se mueven a lo
largo del transportador en
unidades de longitud por unidad de
tiempo base.
initial status: Estado inicial del
transportador, ya sea Activo o
Inactivo
 MÓDULO
SRGMENT

Name: Nombre del transportador. length: Distancia entre esta

estación y la estación anterior.
beginning station: El nombre de la
El módulo Segmento define la primera estación que se encuentra
distancia entre dos estaciones en en el transportador.
el conjunto de segmentos de un
transportador. next station: El nombre de la
siguiente estación que se
La estación inicial, la estación encuentra en el transportador
final y el segmento se utilizan
para crear el conjunto de
segmentos apropiado, que define la
trayectoria del transportador.
Normalmente, se utiliza más de un
módulo de segmento para definir el
conjunto de segmentos.
 MÓDULO
TRANSPORTER
El módulo Transporter permite la
definición de un dispositivo
transportador de ruta libre o
guiado para el movimiento de
entidades de un lugar a otro. Los
transportistas de ruta libre se
mueven libremente entre
estaciones y no están
influenciados por el tráfico de
otros transportistas.
El módulo Distancia especifica las
distancias entre las estaciones.
Los transportadores guiados, por
otro lado, están restringidos para
correr en rutas fijas como vías o
rieles. El movimiento puede verse
afectado por la congestión del
tráfico de otros vehículos. Los
transportadores guiados viajan en
redes definidas utilizando los
módulos de Red y Enlace de red.
Name: Nombre del transportista. Puede
utilizarse para representar un
conjunto de unidades de transportador
múltiples; cada unidad dentro del
conjunto es capaz de movimiento
independiente.
number of units: Número de unidades
transportadoras independientes en el
conjunto de transportadores
type: Especifica si el conjunto de
transportadores es libre o guiado
distance set: Especifica el nombre del
conjunto de distancias que contiene los
nombres de las estaciones y
las distancias entre las que viajará el
transportador de ruta libre.
velocity: La velocidad inicial del
conjunto de unidades de transporte en
unidades de longitud por unidad de
tiempo base.
units: Unidades de tiempo de velocidad
initial position status: Grupo de
repetición que permite la especificación
de la posición inicial. Se puede
utilizar una entrada para cada unidad
en el conjunto de transportadores
(según lo definido por Capacidad)
report statistics: Especifica si las
estadísticas se recopilarán o no
automáticamente
 MÓDULO
DISTANCE

Name: Distancia set nombre

El módulo de Distancia se usa para
definir las distancias de viaje
entre todas las estaciones que
pueden visitar los transportistas
de paso libre. Consiste en un
nombre de distancia y una lista de
pares de estaciones y distancias
individuales.
beginning stations: Nombre de la
estación de partida
ending station: Nombre de la estación
final
distance: Distancia entre la estación
de inicio y final.
 MÓDULO
NETWORK

El módulo de red define un mapa Name: Nombre de la red.

del sistema que seguirá un
conjunto de transportadores network link: Nombre del enlace de red
guiados. Una red abarca el incluido en la red
conjunto de enlaces especificado
en su grupo de repetición de
enlaces de red. 

Los parámetros de un enlace de
red (por ejemplo, longitud,
intersecciones, direcciones) se
definen en el módulo de Enlace de
red.
 MÓDULO
NETWORK LINK
El módulo de enlace de red define
las características de una ruta de
transporte guiada entre un par
de intersección, el nombre de
intersección inicial y el nombre de
intersección final.  ending intersection name: Nombre de
El módulo de red luego hace
referencia a un conjunto de
enlaces de red para definir una
red que guíe a los transportistas a
seguir para el movimiento.
Name: Nombre del enlace de la red
type: El tipo de movimiento a través
del enlace
beginning intersection name: Nombre
de la intersección inicial del par de
intersección que conecta el enlace.
la intersección final del par de
intersección que conecta el enlace.
beginning direction: Dirección del
enlace al salir de la intersección
inicial.
ending direction: Dirección del enlace
al entrar en la intersección final.
number of zones: Número de zonas en el
enlace.
zone length: La longitud de cada zona
en el enlace. La longitud total del
enlace es el número de zonas
multiplicado por la longitud de la
zona.
velocity change factor: Multiplicador
que se aplicará a la velocidad actual
de cualquier vehículo que viaje a
través del enlace.
 MÓDULO
ACTIVITY AREA
Un área de actividad es un área que
puede asociarse con una o más
estaciones. Estas áreas se utilizan
para recopilar estadísticas
asociadas con una estación. Cada
área de actividad puede tener un
área de actividad principal
asociada que se utiliza para
definir la jerarquía del sistema
modelado.
Las estadísticas se acumulan
automáticamente a través de la
jerarquía del área de actividad.
name: Nombre del padre del área de
actividad.
Description: Campo opcional para
describir el área de actividad.
organization level: Número utilizado
para definir la jerarquía del área.
parent activity area: Nombre del
padre del área de actividad.
Report statistics: Especifica si las
estadísticas se recopilarán y 
almacenarán automáticamente en la
base de datos del informe para esta
área de actividad.
 El analizador de entrada se proporciona como un
componente estándar del entorno Arena. Esta poderosa y
versátil herramienta se puede usar para determinar la
calidad del ajuste de las funciones de distribución de
probabilidad para ingresar datos. También se puede usar
para ajustar funciones de distribución específicas a un
archivo de datos que le permita comparar funciones de
distribución o mostrar los efectos de los cambios en los
INPUT parámetros para la misma distribución. Además, el
analizador de entrada puede generar conjuntos de datos
aleatorios que luego pueden analizarse utilizando las
características de ajuste de distribución del software.
ANALYZER
Los archivos de datos procesados por el Analizador de
entrada generalmente representan los intervalos de
SOFTWARE ARENA tiempo asociados con un proceso aleatorio. Por ejemplo,
el Analizador de entrada se puede utilizar para analizar
un conjunto de tiempos entre llegadas o un conjunto de
tiempos de proceso. El tema Distribuciones describe las
distribuciones disponibles en Arena.
new command: crea un nuevo archivo
open command: abre un archivo
existente
save command: Guarda el contenido de
la ventana activa en un archivo.
print command: Imprime el contenido
de la vista actual de la ventana
activa.
print preview command: Muestra una
ventana que muestra cómo aparecerá
una impresión de la vista actual de la
ventana activa.
fit all summary command: hace que
aparezca un cuadro de diálogo que
muestra los resultados de los
mejores cálculos de ajuste.
copy command: El comando Copiar
para el Analizador de entrada
copiará el contenido de una ventana
en el portapapeles. El histograma y
los datos relacionados que se
copiaron se pueden pegar en otra
aplicación de Windows.
fit all command: La elección de esta
opción hace que todas las funciones
de distribución aplicables se ajusten
a los datos. Las distribuciones se
clasifican, de mejor a peor, según los
valores de los respectivos errores
cuadrados. La función que resulte en
el mejor ajuste se mostrará en la
pantalla. Se puede experimentar un
breve retraso de tiempo si se
selecciona esta opción,
particularmente si el archivo de
datos es relativamente grande.
data file - use existing command: El
elemento de menú Archivo, Archivo de
datos, Usar existente abrirá un
cuadro de diálogo Adjuntar archivo
de datos donde se le solicitará la
siguiente información:
Nombre de archivo: escriba un nuevo
nombre de archivo adjunto, o
seleccione de la lista de archivos de
datos de distribución de entrada.
Directorios: seleccione el directorio
en el que se encuentra el archivo de
datos de distribución de entrada.
Lista de archivos de tipo: seleccione
el tipo de extensión de archivo
deseada. La extensión predeterminada
del archivo de distribución es .dst.
Unidades: seleccione la unidad en la
que se encuentra el archivo de datos
de distribución de entrada.
OUTPUT El componente Output Analyzer de Arena proporciona una
interfaz fácil de usar que simplifica el análisis de datos
y le permite ver y analizar sus datos de forma rápida y
sencilla.
ANALYZER

SOFTWARE ARENA
 BATCHART
COMMAND
La opción de gráfico de barras
genera un gráfico de barras para
un archivo de datos específico.
Es útil para representar la
magnitud relativa de las
observaciones registradas para
una variable. La variable
independiente trazada en el eje X
es el tiempo simulado.
Data file: Archivo de datos de
entrada
Replications: Tratamiento de
replicación [entero o
agrupado]
Tittle: Título del cuadro de
barras [20 caracteres]
X-Axis Label: Etiqueta de eje
independiente [16 caracteres]
Y-Axis-Lebel: Etiqueta de eje
dependiente [16 caracteres]
Begin time: Hora de inicio para
el gráfico [constante]
End time: Tiempo de
finalización para el gráfico
[constante]
Min value: Bajo valor para
eje Y [constante]
Max value: Alto valor para
eje Y [constante]
 HISTOGRAM
COMMAND
El histograma genera un
histograma de la variable cuyo
historial se almacena en el
archivo de datos. Para los
archivos de datos de observación,
el número de observaciones que
caen en cada celda es la
frecuencia de celda absoluta, y
este valor dividido por el número
total de observaciones es la
frecuencia de celda relativa.
Para archivos de datos
persistentes en el tiempo, el
tiempo que una variable mantiene
un valor dentro del rango de una
celda se usa para calcular la
información de frecuencia.
Data file: Archivo de datos de
entrada [nombre de archivo]
Replications: Tratamiento de
replicación [entero o
agrupado]
Tittle: Título del histograma
[20 caracteres]
X-Axis label: Etiqueta de eje
independiente [16 caracteres]
Histogram cells (number
interior): Número de células
internas que forman el
histograma [entero]
Histogram cells (lower
limit): Límite inferior de la
primera celda interior
[constante]
Histogram cells (width):
Ancho de celdas interiores
[constante
Save cell frequency in files
(relative): Archivo en el que
se escriben las frecuencias
de celda relativas [nombre
de archivo]
Save cell frequency in files
(cumulative): Archivo en el
que se escriben las
frecuencias de celda
acumuladas [nombre de
archivo]

MOVING
AVERAGE
La opción de Promedio móvil genera
datos uniformes al promediar las
observaciones reales de un
archivo de datos específico, hasta
la observación actual (promedio
acumulativo) o para un número
determinado de períodos (promedio
móvil).
También se puede utilizar para
generar un pronóstico de
promedios móviles ponderados
exponencialmente (EWMA). La media
móvil produce una gráfica gráfica
de los valores reales y
pronosticados.
Data file: Archivo de datos de
entrada [nombre de archivo]
Replications: Tratamiento de
replicación [entero o agrupado]
Tittle: Promedio móvil título de
la trama [20 caracteres]
Averaging type: Media móvil,
media acumulativa o suavización
exponencial
Averaging value: Media móvil:
número de períodos a incluir
[entero]. Promedio acumulativo:
puntos de datos mínimos
permitidos [entero] Suavizado
exponencial: constante entre 0
y 1 [constante]
Save forecasted values in file:
Archivo en el que se escriben
los valores pronosticados
[nombre de archivo]
Begin time: Tiempo de inicio a
partir del cual se calcula y
se muestra [constante]
End time: Tiempo de
finalización para mostrar
[constante]
X-Axis label: Etiqueta de eje
independiente [16 caracteres]
Y-Axis label: Etiqueta de eje
dependiente [16 caracteres]
Plot individual data points:
Indicador para trazar puntos
de datos individuales [Sí / No]
Display forecasted values:
Indicador de si se deben
enumerar los valores
pronosticados antes de
mostrar el gráfico de
promedios móviles [Sí / No]
 PLOT

COMMAND
Data file: Archivo de datos de Display time from, to: Tiempos
La opción de gráfico genera un entrada [nombre de archivo] de inicio y finalización de la
gráfico de los resultados de las trama [constantes]
repeticiones de simulación. La Replications: Tratamiento de
variable independiente (eje X) replicación [entero, todo o Plot values from, to: Valores
trazada es el tiempo simulado. Si agrupado] mínimos y máximos del eje Y
el archivo que se va a trazar [constantes]
contiene datos que persisten en el Tittle: Título de la trama [20
tiempo (es decir, tipos DStats, caracteres]
Counter, Frequency o CStats), cada
línea de trazado se dibujará X-Axis Label: Etiqueta de eje
"escalonada", utilizando líneas independiente [16 caracteres]
horizontales para representar el
tiempo durante el cual la variable Y-Axis Label: Etiqueta de eje
estuvo valor trazado, y una línea dependiente [16 caracteres]
vertical para representar el
momento en que ocurrió un cambio.
Los datos de observación (es decir,
los tipos Tally y Batch) se dibujan
"sin pasos", con líneas en ángulo
entre los valores observados.
BATCH/TRUNCAT
E OBSERVATUINS
La opción Observaciones de lote /
truncado lee las variables del
archivo de datos de entrada y
genera un archivo de datos de
salida que se filtra por
truncamiento y procesamiento por
lotes.
Los campos Tipo de truncamiento e
Inicial / Hora inicial especifican el
tipo de truncamiento a realizar y
el número de observaciones
iniciales o el período de tiempo a
truncar.
Tipo de lote especifica el tipo de
proceso por lotes que se realizará
(basado en tiempo u observación).
Data file: Archivo de datos de Batch size: Número de
entrada [nombre de archivo] observaciones o tiempo de
lote para agrupar
Replicatios: Tratamiento de [constante]
replicación [entero, todo o
agrupado] Save batch means in file:
Archivo en el que se guardan
Tittle: Título del informe [20 los medios de los lotes
caracteres] [nombre de archivo]
Truncation type: Tipo de
truncamiento a realizar
[Tiempo u observación]
Truncation initial Obs/Time:
Observaciones iniciales o
tiempo a truncar [constante]
Batch type: Tipo de
procesamiento por lotes a
realizar [Tiempo u
observación]
 CORRELOGRAM

COMMAND Data file: Archivo de datos Maximum lags: Número máximo

de entrada [nombre de de retrasos para incluir en
Si el análisis de un sistema sin archivo] el Correlograma [entero]
terminación se realiza mediante la
ejecución de una ejecución larga y Replications: Tratamiento de Save autocorrelation values
única (en lugar de realizar replicación [entero, todo o in file: Archivo en el que se
repeticiones), las observaciones agrupado] escriben los valores de
dentro de la ejecución autocorrelación [nombre de
generalmente están Tittle: Título del archivo]
autocorrelacionadas. correlograma [20
caracteres]
En este caso, las fórmulas
tradicionales utilizadas para
calcular una estimación de la
varianza dan como resultado
valores que pueden estar
gravemente sesgados. En cambio,
la varianza de la media se puede
estimar estimando la covarianza,
asumiendo un proceso estacionario
de covarianza.
 CLASSICAL

CONFIDENCE
INTERVAL ON MEAN
La opción Intervalo de confianza
clásico en la media genera
intervalos de confianza para las
variables almacenadas en la lista
de archivos de datos.
Data file: Archivos de datos Confidence level: Nivel de
para analizar [nombre del confianza [constante]
archivo]
Scale display: Escala
Replications: Tratamiento de gráficos mostrados [Sí/No]
replicación [entero o
agrupado]
Tittle: Título de la tabla de
intervalos [20 caracteres]

Se supone que las observaciones

son independientes, distribuidas de
forma idéntica y distribuidas
normalmente.
 Process Analyzer (PAN) ayuda en la evaluación de
alternativas presentadas por la ejecución de
diferentes escenarios de modelos de simulación. Esto es
útil para los desarrolladores de modelos de simulación,
así como para los tomadores de decisiones (que a menudo
no están íntimamente familiarizados con el modelo, pero
PROCESS están familiarizados con la solución a la que se dirige
el modelo de simulación).

El analizador de procesos se centra en la comparación

de modelos de desarrollo posterior al modelo. En esta
etapa, se supone que el modelo de simulación está
ANALYZER completo, validado y configurado de forma adecuada
para que lo utilice Process Analyzer. La función del
analizador de procesos es permitir la comparación de
SOFTWARE ARENA las salidas de los modelos validados en función de las
diferentes entradas del modelo.
new command: crea un nuevo archivo
open command: abre un archivo
existente
save command: Guarda el contenido de
la ventana activa en un archivo.
print command: Imprime el contenido
de la vista actual de la ventana
activa.
print preview command: Muestra una
ventana que muestra cómo aparecerá
una impresión de la vista actual de la
ventana activa.
print charts: Utilice este comando
para imprimir el contenido de la
ventana del gráfico.
copy command: Utilice este comando
para copiar la selección al
portapapeles.
paste command: Utilice este comando
para insertar el contenido del
portapapeles en el punto de
inserción.
sort ascending: Seleccione los
elementos a ordenar, luego haga clic
en Ordenar ascendente para ordenar
la lista en orden ascendente (1 a 9, A
a Z).
short descending: Seleccione los
elementos a ordenar, luego haga clic
en Orden descendente para ordenar la
lista en orden descendente (9 a 1, Z a
A).
chart command: (Esta opción solo
está disponible cuando se seleccionan
celdas de respuesta válidas). Al
seleccionar el comando Insertar
gráfico se abre el Asistente de
gráficos, que lo guía a través de los
pasos para construir su gráfico.
go command: Utilice este comando
para iniciar la ejecución de los
escenarios seleccionados. Haga clic
en el encabezado de la fila (es decir,
el número de fila) para seleccionar
un escenario determinado (o
escenarios).
end command: Utilice este comando
para terminar la ejecución del
escenario.
 PROJECT BAR
COMMAND
La barra de proyectos muestra
los paneles a la izquierda de la
pantalla. Para alternar la
visualización de la barra de
proyectos.
Definición de términos
Controles: entradas que se considera que
afectan el funcionamiento del modelo de
una manera que se puede monitorear / ver
en la salida del modelo.
Respuestas: salidas que representan
medidas de cómo se realizó el modelo
durante la ejecución.
Escenario: una colección de controles y
respuestas que se aplican a un modelo de
simulación dado.
charts: (Esta opción solo está disponible
cuando se seleccionan celdas de respuesta
válidas). Al seleccionar el comando
Insertar gráfico se abre el Asistente de
gráficos, que lo guía a través de los pasos
para construir su gráfico.
CONCLUSIÓN

Arena es un software de simulación orientado a eventos y

procesos. Orientado a eventos porque el estado del modelo cambia
en función de la ocurrencia de diversos eventos y está orientado a
procesos porque hay un diagrama de flujo que indica el
procesamiento que siguen las entidades del modelo. Con las
herramientas mencionadas anteriormente, tendremos el
conocimiento necesario para empezar a definir un modelo
alineándolo a procesos y la simulación se realiza en función de
los eventos.
BIBLIOGRAFÍA

Manual de Usuario de Rockwell Automation Arena.

Arena, Copyright (2015), Rockwell Automation

Technologies, Inc. All Rights Reserved.