Está en la página 1de 6

01213434 567ÿ9

ÿ ÿ 
7ÿ9
ÿ9
7ÿÿ7  9ÿÿ
7 ÿ9
ÿÿ
ÿÿÿ9
ÿÿ9
ÿÿ ÿÿÿ!"#
20¼ ‡½€ ¾¿‡ À‡… €{Á
‘žŸ Œ¡¢¡  Ž‹

–—˜™˜š›œ ‘žŸ Œ¡¢¡  Ž‹


–—˜™˜š›œ
£2.-+130 £/0ÿ¤/4+4¥+0 5/5/241+ ¤3.£+-/¦4 £/0ÿ12.2-§30 42¨3-/30 -/4-31©+0 .2ª/4+ «*ª

…lÿ¬rlyimÿ­ÿiqnv̄ruwo °±°²³´µ¶·¶ÿ̧¹³ÿº»
kqintoÿlonlÿxlo

*+ÿ-./0/0ÿ12*ÿ-3.34+5/.60
789ÿ;<ÿ==ÿ>?@@AB<9ÿ;<ÿCDEFEGE;AD<9ÿHEBÿ9A@?I?CE;Aÿ@E
JD<9CEI?KBÿ;<@ÿJEDAÿ<BÿLLÿMMÿ;NDEBC<ÿ@EÿJEB;<>?E
OPÿRSRTUÿVWÿXYZÿ[\UUSPW]ÿVWÿ^W_]SPT]ÿR_T[\RTPÿUTÿT`aVTÿWPÿUTÿ]b^R\[Tÿ]W[TPT
VWÿ[WV\VT]ÿVWÿcSPd\PT[\WPRSÿ^T_Tÿd_WPT_ÿUTÿ^_S^TeTc\fPÿVWUÿg\_a]

hiÿklmnlÿloplqiÿlmÿrmiÿstuiÿuiqkiÿpiqiÿqlvwklqÿvwxtyiÿlmÿrmÿzimvwÿylÿiutxlmnwoÿlmÿ{rl|iÿ}wq~ÿ€€ÿ‚‚ƒ‚„…†{ÿh‡{€ÿˆ
€‰€

Š‹ŒŽÿ‘’“”•
7$11
 7% 1
 13434&42&401 7&9
& & 
7&9
&9
7&&7  9&&
7 &9
&&
&

&&9
&&9
' (1)
01213434 567ÿ9
ÿ ÿ 
7ÿ9
ÿ9
7ÿÿ7  9ÿÿ
7 ÿ9
ÿÿ
ÿÿÿ9
ÿÿ9
ÿÿ ÿÿÿ!"#
)*+,-./01.ÿ3ÿ45ÿ678ÿ9494ÿ3ÿ::;<<ÿ7=>

?@ABCÿEFGÿHIJJBKLCÿMLÿNLACBKOCÿCBJIPI@OABKÿJOÿNALC@OPIQKÿNBAÿMLCLHNJLBÿLKÿRC@OMBCÿSKIMBCÿJO
CLHOKOÿNOCOMOTÿUBKÿLJJBCFÿVOÿCBKÿHWCÿMLÿEEÿHIJJBKLCÿJOCÿXYLÿZOKÿNLMIMBÿJOÿOVYMOÿMYAOK@L
JOCÿCIL@LÿCLHOKOCÿMLÿNOKMLHIOFÿBÿYKBÿMLÿPOMOÿPIKPBÿ@AO[O\OMBALCÿXYLÿ@LK]OKÿYKÿLHNJLBÿLK
^L[ALABFÿYKÿIKMIPOMBAÿMLÿJOÿML_OC@OPIQKÿLPBKQHIPOÿNABMYPIMOÿNBAÿLJÿPBABKO_IAYCT
RJÿK`HLABÿCLHOKOJÿMLÿCBJIPI@OK@LCÿKYL_BCÿMLÿJOÿNALC@OPIQKÿLCFÿKBÿB[C@OK@LFÿHLKBCÿMLÿJO
HI@OMÿMLJÿALaIC@AOMBÿJOÿ̀J@IHOÿCLHOKOÿMLÿHOAbBÿcdFeÿHIJJBKLCfTÿgOÿPI^AOÿMLÿCBJIPI@YMLCÿPALPL
CBJBÿLKÿPYO@ABÿRC@OMBCÿALCNLP@BÿOÿJOÿCLHOKOÿOK@LAIBAFÿVÿ[O\OÿLKÿJBCÿhhÿALC@OK@LCTÿRC@L
_ILAKLCÿLJÿiB[ILAKBÿMOAWÿOÿPBKBPLAÿJOÿ@OCOÿMLÿNOABFÿXYLÿJBCÿLjNLA@BCÿOK@IPINOKÿLC@OAWÿLK@ALÿLJ
klmÿVÿLJÿGnmFÿOJaBÿKBÿ_IC@BÿMLCMLÿJOÿiAOKÿoLNALCIQKTÿRKÿ^L[ALABFÿJOÿ@OCOÿMLÿMLCLHNJLBÿZO[]O
OJPOKbOMBÿYKÿApPBAMÿH]KIHBÿMLJÿEFlmT
gBCÿNAIHLABCÿLKÿNLAMLAÿCYCÿLHNJLBCÿ^YLABKÿJBCÿ@AO[O\OMBALCÿMLÿJBCÿCLP@BALCÿMLÿJOÿZBC@LJLA]OF
LJÿ@YAICHBÿVÿLJÿPBHLAPIBÿHIKBAIC@OFÿNLABÿPBKÿLJÿNOCBÿMLÿJOCÿCLHOKOCÿCLÿZOKÿCYHOMBÿB@ABC
CLP@BALCTÿRJÿqqmÿMLÿJBCÿ@AO[O\OMBALCÿMLCNLMIMBCÿLCNLAOKÿALPYNLAOAÿCYCÿLHNJLBCÿYKOÿ_LbÿCL
JL_OK@LKÿJOCÿHLMIMOCÿMLÿPBK^IKOHILK@BÿLKÿJOCÿPOCOCFÿCLa`KÿYKOÿLKPYLC@OÿNY[JIPOMOÿLC@L
\YL_LCÿNBAÿrstÿvwxsyz{|}zÿ~}x|ÿVÿJJL_OMOÿOÿPO[BÿLK@ALÿLJÿGqÿMLÿO[AIJÿVÿLJÿhÿMLÿHOVBTÿLAB
OJaYKBCÿLjNLA@BCÿCL€OJOKÿYKÿLjPLCBÿMLÿBN@IHICHBÿYKÿLC@YMIBÿMLÿJOÿYKI_LACIMOMÿMLÿUZIPOaB
NAL_pÿXYLÿLJÿhGmÿMLÿJBCÿMLCNIMBCÿALPILK@LCÿPOYCOMBCÿNBAÿJOÿNOKMLHIOÿCLÿPBK_LA@IAWKÿLK
NLAHOKLK@LCFÿML[IMBÿOJÿLCNLAOMBÿPILAALÿMLÿLHNALCOCÿVÿOÿPOH[IBCÿMLÿPBHNBA@OHILK@BÿML
JBCÿPBKCYHIMBALCT
RC@OMBCÿSKIMBCÿLCÿZBVÿLJÿLNIPLK@ABÿMLÿJOÿNOKMLHIOÿMLJÿPBABKO_IAYCTÿ‚OVÿHWCÿMLÿkFGÿHIJJBKLC
MLÿPOCBCÿPBK^IAHOMBCÿMLÿPB_IMƒkeFÿVÿqETlnnÿNLACBKOCÿZOKÿ^OJJLPIMBÿNBAÿLJÿNO@QaLKBTÿgOÿPI^AO
MLÿHYLA@BCÿMIOAIBCÿKBÿ[O\OÿMLÿkTnnnÿMLCMLÿLJÿNOCOMBÿkGÿMLÿO[AIJTÿ„ILK@AOCÿKYHLABCBC
RC@OMBCÿLHNILbOKÿOÿJL_OK@OAÿJOCÿALC@AIPPIBKLCÿOÿJBCÿHB_IHILK@BCÿIHNYLC@OCÿNOAOÿPBK@LKLAÿJO
NABNOaOPIQKÿMLJÿ_IAYCFÿJBCÿaAOKMLCÿ^BPBCFÿPBHBÿLJÿRC@OMBÿ…YL_Oÿ†BA‡FÿB^ALPLKÿCIaKBCÿML
ALHICIQKÿHILK@AOCÿCYAaLKÿ^BPBCÿNBAÿB@AOCÿbBKOCÿMLJÿNO]CFÿIKPJYIMOCÿJOCÿALaIBKLCÿLKÿJOCÿXYL
ZOC@OÿZOPLÿNBPBÿONLKOCÿCLÿZO[]OÿML@LP@OMBÿJOÿNALCLKPIOÿMLJÿ_IAYCT

ˆLÿOMZILALÿOÿJBCÿPAI@LAIBCÿML 6‰+ÿ-.Š1‹Œ*-Ž.ÿ

7$11
 7% 1
 13434&42&401 7&9
& & 
7&9
&9
7&&7  9&&
7 &9
&&
&

&&9
&&9
' 31(
01213434 567ÿ9
ÿ ÿ 
7ÿ9
ÿ9
7ÿÿ7  9ÿÿ
7 ÿ9
ÿÿ
ÿÿÿ9
ÿÿ9
ÿÿ ÿÿÿ!"#

`aÿ̀cÿdefghÿijkjalmÿijÿnjopqipmrlmÿrolsltlaÿnlolÿuujvlorjÿulÿpawqoxlkpyaÿxzmÿop{|oqmlÿ}
k|xnupoÿkqaÿm|ÿxpmpyaÿijÿmjovpkpqÿn~supkqÿgpÿ€|pjojmÿlnq}loÿa|jmroqÿnjopqipmxqÿ}ÿipmwo|rlo
ijÿlkkjmqÿpupxprliqhÿn|jijmÿlkjouqÿl€|‚ÿnqoÿƒ„ÿjuÿnopxjoÿxjmÿ}ÿƒ…„ÿlÿnlorpoÿijuÿxjm
mp{|pjarjhÿmpaÿkqxnoqxpmqÿijÿnjoxlajakpl

†‡†ˆ‰Š‹ŒŒ

)*+,-.)/0ÿ234
567879:; <7=78;>?=@Aÿ<7>?CDEF GHAH9IJH7 5AK;C7AÿL8?C7A M;8CH9?; <78N?8;9?H8K7
<=?A?Aÿ5678O9?6;ÿ<7=78;>?=@Aÿ<7>?CDEF <7=78;>?=@A

PQRSTRUVQÿXYSZQPURYVQ

Ž‘’“”ÿ–—˜—™‘šÿ›œž
Ÿœ™‘“™ÿ ”’¡œ¡™’
Ÿœ™ÿ¢ÿ£¤œÿ¥—’¦ÿ ”
Ÿœ™ÿ§—˜”™¨
5©ª«¬5­«®<¯°

[ÿYVT\]^___

7$11
 7% 1
 13434&42&401 7&9
& & 
7&9
&9
7&&7  9&&
7 &9
&&
&

&&9
&&9
' 1(
01213434 567ÿ9
ÿ ÿ 
7ÿ9
ÿ9
7ÿÿ7  9ÿÿ
7 ÿ9
ÿÿ
ÿÿÿ9
ÿÿ9
ÿÿ ÿÿÿ!"#

ijklmÿoÿpqÿrpsqtsuvÿlqÿws
xsmsyÿwsÿsxtpsxz{qÿ|vwzxzsw
}plÿlktjÿxmztzxsq~vÿtv~v
€
‚ƒ„…†‡


99ÿ

*+,-.+//+0
123452ÿ78ÿ92:;<ÿ4=>;<9834?=ÿ2=ÿ@Aÿ58=B2:8ÿB2ÿ2=@<8B8

dfKfNLD

OPQRSTUVÿXTPYPÿZ[Q\]ÿ^_
\]Q]`
JKLGLÿCDMNHÿaaFGHÿHÿbKÿNHMHcÿdNNFEeÿH
fKFMbgDÿNHfHaÿEFÿhFfbHÿDfÿaLfFc

CDEFGHÿJKLGLÿCDMNH
7$11
 7% 1
 13434&42&401 7&9
& & 
7&9
&9
7&&7  9&&
7 &9
&&
&

&&9
&&9
' (1)
01213434 567ÿ9
ÿ ÿ 
7ÿ9
ÿ9
7ÿÿ7  9ÿÿ
7 ÿ9
ÿÿ
ÿÿÿ9
ÿÿ9
ÿÿ ÿÿÿ!"#
)*+,-.ÿ01*-0

23ÿ56373ÿ8923:3;<:
=>ÿ@ABCDEFÿGBCGBÿHCI>GJCÿKFDGJCÿLABLBÿ@>A>ÿMNBÿOPQDLJÿ>RA>ÿS>ÿDFGNCIAD>ÿTAJFIBADU>
V>FWCXÿYJZBF>[B>ÿ>Sÿ@BACJF>SÿC>FDI>ADJÿXÿCNÿSNLY>ÿLJFIA>ÿBSÿLJAJF>\DANC
=>A]>ÿ\DG>ÿ>ÿSJCÿ@DJFBAJC^ÿ_`ÿ[JX>CÿGDCLJ]AaTDL>CÿGBSÿ@J@bAJLWÿBC@>cJSÿBGDI>G>CÿBFÿSJCÿCBCBFI>
=JÿMNBÿLABd>ZJCÿLDBAIJÿGBÿS>ÿeB]NFG>ÿfNBAA>ÿONFGD>SÿXÿFJÿBCÿ\BAG>G

³Ã3:2<;
ÄÅÆÇÈÇÿÈÉÊËÉÌÿÄÈÉÿÍÌÇÄÅÌÉ·È

ghijklÿkmÿ5klnopniqoÿgrsjnqkpnt
uvwxyz{|ÿ~|ÿy~ÿ€{|‚xzƒÿ~|{xÿ~|ÿ„ÿ‚x„…ÿ~|ÿ†y„€†z†€wÿ|‡…zˆƒ‰

Š;‹ÿrmÿŒlokinomtsÿpksÿŽotŽnm‘ÿ’t“soÿŒoin”skÿŒolÿ•–—˜
™‡‚xz~ÿ|ÿš€x|††€w›ÿœ{|ƒ€‚|†€zÿy†€zƒÿžÿŸz† €‚

3ijrpntÿksÿ7o”skÿghijklÿ¡rkÿjrÿksn¢tiÿŠŽomÿ—£¤ÿpkÿpjo‘
vwxyz{|ÿžÿ|ƒ€‚|ÿ|{x|ÿy¥‡ÿ~|ÿ¦§ÿ…†€|‡

¨2kÿrijtl©tÿiklÿstÿªo“ÿpkÿtŽjolkiÿpkÿŽnmkÿoÿjª«
Ÿÿ|‡{|ÿŸ„x‡ÿ¬ƒ€|ÿ~|ÿš­ƒz®|ÿ…~x¥‡ÿƒ‚xzxƒÿ̄u™{|†€zÿ{„ÿ°±‰

²³ÿg´;ÿµ8;2³ÿ39¶¶¶ ·¸¹ÿ»¼
3²ÿ5<½; 3Žomoq©t
VANCBS>Cÿ>G\DBAIBÿGBÿNF>ÿABLBCDEFÿ>ÿ\>AD>Cÿ\BSJLDG>GBCÿBFÿS>ÿUJF>ÿBNAJÿXÿ>N]NA>ÿNFÿGBC@SJZBÿGBÿS>ÿBLJFJZd>ÿBC@>cJS>
BCIBÿ>cJ
KFÿ@BI>AG>UJÿGBÿVBASdFÿY>LD>ÿHNAJ@>
OBFJCÿGBLJA>LDEF¾ÿZaCÿGDCI>FLD>ÿXÿGBCDFTBLLDEFÿLJFCI>FIB^ÿ>CdÿTNFLDJF>AaFÿSJCÿYJIBSBCÿBFÿS>ÿ@>FGBZD>
¿ÀDBFBNF>@XZBÁHCI>CCJFS>C_ÂZBGDG>C@>A>C>SDA>TSJIBBFS>LADCDC
7$11
 7% 1
 13434&42&401 7&9
& & 
7&9
&9
7&&7  9&&
7 &9
&&
&

&&9
&&9
' 21(
01213434 567ÿ9
ÿ ÿ 
7ÿ9
ÿ9
7ÿÿ7  9ÿÿ
7 ÿ9
ÿÿ
ÿÿÿ9
ÿÿ9
ÿÿ ÿÿÿ!"#
)*+,-,ÿ/-0ÿ123,4ÿ56706ÿ68-ÿ906ÿ:;ÿ3,<+<06ÿ10=0ÿ609+=ÿ0ÿ>987,ÿ,-ÿ90ÿ?=+6+6
@/+990/3,ÿA0/=2BÿCD0ÿ6/1,=E+E,-?+0ÿ<,ÿF+=G/6ÿ,670=Hÿ,-ÿ,-7=,<+?I8ÿ6+ÿ-8ÿ7830386ÿ3,<+<06ÿ20J
CK8ÿ6Lÿ6+ÿ6,=Hÿ3,M8=ÿ,61,=0=ÿ0ÿ0G=+=ÿ90ÿ7,==0N0J
OP<,8ÿQÿR,+-+?+0-<8ÿ,9ÿ?83,=?+8

D0ÿF/78=+<0<ÿA+6?09ÿ09,=70ÿ<,ÿS/,ÿ90ÿ<,/<0ÿ1TG9+?0ÿ1/,<,ÿ09?0-N0=ÿ,9ÿ:UVWÿ<,9ÿXYZÿ2ÿS/,ÿI0=Hÿ>0970ÿ/-ÿ0M/67,ÿ?838ÿ,9ÿ<,ÿ90
1060<0ÿ<L?0<0
*,9,>[-+?0ÿ?+,==0ÿ90ÿ>/6+[-ÿ?8-ÿD+G,=72ÿ10=0ÿ?=,0=ÿ/-ÿ\+\0-7,ÿ<,ÿ906ÿ7,9,?83/-+?0?+8-,6ÿ,-ÿ,9ÿR,+-8ÿ]-+<8
]-86ÿ:^_;;ÿ7=0G0M0<8=,6ÿ,610`89,6ÿ<,30-<0-ÿ0ÿK8=a,\+0-ÿ18=ÿ-8ÿ?8-6+<,=0=986ÿ?838ÿ190-7+990ÿ1=81+0

bcÿefÿghiÿjklmnonp mqrstu

vÿlxkykzmlnÿl{ÿjo|nÿn}{}
~€‚ƒ „…€‚ÿ‡…ÿƒ€…€ˆ‡‰ Š‹Œˆƒˆ‡‚‡
Žˆ‰ÿ…‚ Š‘ˆƒ‚ÿ‡…ÿ’“ˆ‚ƒˆ‡‚‡
Š‘ˆƒ‚ÿƒ”ˆ…‰
•‚’‚ –—ÿŠŽ˜™ÿ…€ÿš›œ™šœ•ž™ ˜€‡ˆƒ… Ÿ™™

7$11
 7% 1
 13434&42&401 7&9
& & 
7&9
&9
7&&7  9&&
7 &9
&&
&

&&9
&&9
' (1(

También podría gustarte