4

46

8
46
2
:2

2
:2

2
11

:2
11

11
20

20
20

20
20
8/ Consejo Ejecutivo

0
8/

/2
/0

/0

8
02

/0
02

02
30

"Año de la Universalización de la Salud"

0
Firmado digitalmente por LECAROS
88

83

0
CORNEJO Jose Luis FAU
20159981216 soft

83
Presidente De C.E.
Lima,
Lima, 02 de agosto
Agostodedel 2020
84

01 de 2020

48
Motivo: Soy el autor del documento

3
Fecha: 02.08.2020 11:13:08 -05:00

48

88
46

RESOLUCION
8
ADMINISTRATIVAN°N° 000205-2020-CE-PJ
46
RESOLUCION ADMINISTRATIVA -2020-CE-PJ

84
46

46
2
:2

2
:2

2
11

VISTO:

:2
11

11
20

20
El Decreto Supremo N° 135-2020-PCM, publicado en el Diario
20

20
Oficial del Bicentenario El Peruano el 31 de julio del año en curso.
20
8/

0
8/

/2
/0

CONSIDERANDO:
/0

8
02

/0
02

02
30

Primero. Que, por Decreto Supremo N° 008-2020-SA se declaró la

30
88

emergencia sanitaria a nivel nacional, por el plazo de noventa días calendario,

0
88

83
84

dictándose medidas para la prevención y control a fin de evitar la propagación

3
84

48

88
del COVID-19; siendo prorrogado a través del Decreto Supremo N° 020-2020-
46

46

84
SA, a partir del 10 de junio de 2020, por el mismo plazo.
46

46
2
:2

Segundo. Que el numeral cinco de la Segunda Disposición

:2

2
11

Complementaria Final del Decreto de Urgencia N° 026-2020, de fecha 15 de

:2
11

11
marzo de 2020, estableció que en el marco del Estado de Emergencia declarado
20

20

mediante Decreto Supremo Nº 008-2020-SA, el Poder Judicial y los organismos

20

20
20

constitucionales autónomos disponen la suspensión de los plazos procesales y

8/

procedimentales que consideren necesarios a fin de no perjudicar a los 0

8/

/2
/0

/0

8
ciudadanos; así como las funciones que dichas entidades ejercen.
02

/0
02

02
30

Tercero. Que el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial mediante

0
88

83

Resoluciones Administrativas N° 115-2020-CE-PJ, N° 117-2020-CE-PJ, N° 118-

83
84

48

2020-CE-PJ, N° 061-2020-P-CE-PJ, N° 062-2020-P-CE-PJ y N° 000157-2020-

3
48

88
46

CE-PJ, dispuso la suspensión de las labores del Poder Judicial; así como los
46

84
plazos procesales y administrativos hasta el 30 de junio de 2020, en
46

46
2

concordancia con el Decreto Supremo N° 094-2020-PCM, reiterándose se

:2

22

mantengan las medidas administrativas establecidas mediante Resolución

2
11

:2

Administrativa N° 115-2020-CE-PJ, Acuerdos Nros. 480 y 481-2020; así como

11

11
20

las Resoluciones Administrativas Nros. 0000051-2020-P-CE-PJ y 000156-2020-

20
20

CE-PJ.
20
20
8/

20
8/
/0

Cuarto. Que, mediante Decreto Supremo N° 116-2020-PCM se

8/
/0
02

prorrogó el Estado de Emergencia Nacional por las graves circunstancias que

/0
02

afectan la vida de la Nación a consecuencia del COVID-19, hasta el 31 de julio

02
30

de 2020; y se estableció las medidas que debe observar la ciudadanía en la

88

83

Nueva Convivencia Social. Asimismo, entre otras medidas, se dispuso el

83
84

48

3
48

88
46

8
46

84

Firmado digitalmente por MERA

46

CASAS Luis Alberto FAU

20159981216 hard
46

Motivo: Doy V° B°
2

Fecha: 01.08.2020 12:33:23 -05:00

:2

22

2
11

:2
11

11
0
02

20

0
 4

46

8
46
2
:2

2
:2

2
11

:2
11

11
20

20
20

20
20
8/ Consejo Ejecutivo

0
8/

/2
/0

/0

8
02

/0
02

02
30

aislamiento social obligatorio (cuarentena) en los Departamentos de Arequipa,

0
88

83

0
Ica, Junín, Huánuco, San Martín, Madre de Dios y Áncash.

83
84

48

3
48

88
46

8
Quinto. Que, en ese contexto, por Resolución Administrativa N°
46

84
000179-2020-CE-PJ, entre otras disposiciones, se dispuso prorrogar la

46

46
2

suspensión de las labores del Poder Judicial y los plazos procesales y

:2

2
administrativos, a partir del 1 al 31 de julio de 2020; en concordancia con el

:2

2
11

:2
11
Decreto Supremo N° 116-2020-PCM, en los Distritos Judiciales que se

11
20

encuentran ubicados dentro de la jurisdicción de los Departamentos de Arequipa,

20
20

Ica, Junín, Huánuco, San Martín, Madre de Dios y Áncash, reiterándose se

20
20
8/

mantengan las medidas administrativas establecidas mediante Resolución

0
8/

/2
/0

Administrativa N° 115-2020-CE-PJ, Acuerdos Nros. 480 y 481-2020 del Consejo

/0

8
02

Ejecutivo del Poder Judicial; así como la Resolución Administrativa N° 000156-

/0
02

2020-CE-PJ y la Resolución Corrida N° 000031-2020-CE-PJ, que dispone la

02
30

30

obligatoriedad del retiro de expedientes físicos de los despachos judiciales.

88

0
88

83
84

3
Sexto. Que, en virtud al Decreto Supremo N° 129-2020-PCM, que
84

48

88
46

modificó el Decreto Supremo N° 116-2020-PCM, este Órgano de Gobierno

46

84
46
mediante Resolución Administrativa N° 000090-2020-P-CE-PJ amplió, con

46
2

efectividad al 26 de julio de 2020, la suspensión de las labores del Poder Judicial

:2

2
:2

2
y los plazos procesales y administrativos establecida en el artículo primero de la
11

:2
11

Resolución Administrativa N° 000179-2020-CE-PJ, en los órganos

11
20

jurisdiccionales y administrativos ubicados en las provincias de Cajamarca, Jaén

20
20

20
y San Ignacio del Departamento de Cajamarca; y en la provincia de La
20
8/

Convención del Departamento de Cusco. 0

8/

/2
/0

/0

8
02

/0

Sétimo. Que, por Resolución Administrativa N° 000199-2020-CE-

02

02
30

PJ, dispuso a partir del 1 de agosto de 2020, el reinicio de las labores; así como
0

de los plazos procesales y administrativos en los Distritos Judiciales que se

88

83

0
83

encuentran ubicados dentro de la jurisdicción de los Departamentos de Arequipa,

84

48

3
48

Ica, Junín, Huánuco, San Martín, Madre de Dios y Áncash; así como en los
88
46

8
46

órganos jurisdiccionales y administrativos ubicados en las provincias de

8

84
46

Cajamarca, Jaén y San Ignacio del Departamento de Cajamarca; y en la

46
2
:2

provincia de La Convención del Departamento de Cusco.

22

2
11

:2
11

Octavo. Que, posteriormente, por Decreto Supremo N° 135-2020-

11
20

20

PCM, se dispone el aislamiento social obligatorio (cuarentena) en los

20

20

departamentos de Arequipa, Ica, Junín, Huánuco y San Martín; así como en la

20
8/

20

provincia de Tambopata del departamento de Madre de Dios, en las provincias

8/
/0

8/

del Santa, Casma y Huaraz del departamento de Ancash, en las provincias de

/0
02

/0
02

Mariscal Nieto e Ilo del departamento de Moquegua, en la provincia de Tacna del

02
30

departamento de Tacna, en las provincias de Cusco y La Convención del

0
88

83

departamento de Cusco, en las provincias de San Román y Puno del

83
84

departamento de Puno, en la provincia de Huancavelica del departamento de

48

3
48

88
46

8
46

84

Firmado digitalmente por MERA

46

CASAS Luis Alberto FAU

20159981216 hard
46

Motivo: Doy V° B°
2

Fecha: 01.08.2020 12:33:23 -05:00

:2

22

2
11

:2
11

11
0
02

20

0
 4

46

8
46
2
:2

2
:2

2
11

:2
11

11
20

20
20

20
20
8/ Consejo Ejecutivo

0
8/

/2
/0

/0

8
02

/0
02

02
30

Huancavelica, en las provincias de Cajamarca, Jaén y San Ignacio del

0
88

83

0
departamento de Cajamarca, en las provincias de Bagua, Condorcanqui y

83
84

48

3
Utcubamba del departamento de Amazonas; y en las provincias de Abancay y

48

88
46

8
Andahuaylas del departamento de Apurímac, en los cuales está permitido el
46

84
desplazamiento de las personas únicamente para la prestación y acceso a

46

46
2

servicios y bienes esenciales; así como para la prestación de servicios de las

:2

2
actividades económicas autorizadas.

:2

2
11

:2
11

11
20

Noveno. Que el artículo 82º, numeral 26, del Texto Único

20
20

Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial establece que es atribución del

20
20
8/

Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, emitir acuerdos y demás medidas

0
8/

/2
/0

necesarias para que las dependencias del Poder Judicial funcionen con
/0

8
02

celeridad y eficiencia. Por lo que deviene en pertinente dictar las medidas

/0
02

necesarias.

02
30

30
88

0
88

Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 875-2020 de la

83
84

3
cuadragésima sétima sesión del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de fecha
84

48

88
46

31 de julio de 2020, realizada en forma virtual con la participación de los señores

46

84
46
Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama More, Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y

46
2

Castillo Venegas; en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82° del
:2

2
:2

2
Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,
11

:2
11

11
20

SE RESUELVE:
20
20

20
20
8/

0
Artículo Primero.- Suspender las labores del Poder Judicial; así
8/

/2
/0

como los plazos procesales y administrativos, a partir del 1 al 31 de agosto de

/0

8
02

/0

2020; en concordancia con el Decreto Supremo N° 135-2020-PCM, en los

02

02
30

órganos jurisdiccionales y administrativos de los Distritos Judiciales que se

0

encuentran ubicados en las jurisdicciones de los departamentos de Arequipa,

88

83

0
83

Ica, Junín, Huánuco y San Martín; así como en la provincia de Tambopata del
84

48

3
48

departamento de Madre de Dios, en las provincias del Santa, Casma y Huaraz

88
46

8
46

del departamento de Ancash, en las provincias de Mariscal Nieto e Ilo del

8

84
46

departamento de Moquegua, en la provincia de Tacna del departamento de

46
2
:2

Tacna, en las provincias de Cusco y La Convención del departamento de Cusco,

22

2
11

en las provincias de San Román y Puno del departamento de Puno, en la

:

:2
11

provincia de Huancavelica del departamento de Huancavelica, en las provincias

11
20

20

de Cajamarca, Jaén y San Ignacio del departamento de Cajamarca, en las

20

20

provincias de Bagua, Condorcanqui y Utcubamba del departamento de

20
8/

20

Amazonas; y en las provincias de Abancay y Andahuaylas del departamento de

8/
/0

8/

Apurímac.
/0
02

/0
02

02
30

Artículo Segundo- Disponer que se mantienen las medidas

0
88

83

administrativas establecidas mediante Resolución Administrativa N° 115-2020-

83
84

CE-PJ, Acuerdos Nros. 480 y 481-2020 del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial;
48

3
48

88
46

8
46

84

Firmado digitalmente por MERA

46

CASAS Luis Alberto FAU

20159981216 hard
46

Motivo: Doy V° B°
2

Fecha: 01.08.2020 12:33:23 -05:00

:2

22

2
11

:2
11

11
0
02

20

0
 4

46

8
46
2
:2

2
:2

2
11

:2
11

11
20

20
20

20
20
8/ Consejo Ejecutivo

0
8/

/2
/0

/0

8
02

/0
02

02
30

así como la Resolución Administrativa N° 000156-2020-CE-PJ y la Resolución

0
88

83

0
Corrida N° 000031-2020-CE-PJ, que dispone la obligatoriedad del retiro de

83
84

48

3
expedientes físicos de los despachos judiciales.

48

88
46

8
46

84
Los órganos jurisdiccionales de emergencia designados y que se designen

46

46
2

funcionarán del 1 al 31 de agosto del año en curso; para lo cual los Presidentes
:2

2
de las Cortes Superiores de Justicia del país podrán disponer la alternancia de

:2

2
11

:2
11
los jueces y servidores jurisdiccionales que los integran, para un adecuado

11
20

servicio de administración de justicia.

20
20

20
20
8/

Los órganos jurisdiccionales, que no son de emergencia, continuarán con sus

0
8/

/2
/0

labores en forma remota para expedir sentencias, actuaciones en procesos

/0

8
02

pendientes, realización de audiencias virtuales, entre otros que se requieran de

/0
02

atención; sin que implique desplazamiento de personas, salvo casos

02
30

30

excepcionales con fines operativos, cuidando el estricto cumplimiento de normas

88

0
88

sanitarias.

83
84

3
84

48

88
46

Reiterar que los jueces y personal auxiliar que se designe en los órganos
46

84
46
jurisdiccionales de emergencia, no deben pertenecer a la población vulnerable.

46
2
:2

2
:2

2
Artículo Tercero.- Establecer que las disposiciones contenidas en
11

:2
11

el artículo segundo de la Resolución Administrativa N° 000199-2020-CE-PJ,

11
20

sobre jornada y horario de trabajo, solo aplica a los órganos jurisdiccionales y

20
20

20
administrativos no mencionados en el artículo primero de la presente resolución.
20
8/

0
8/

/2
/0

Artículo Cuarto.- Transcribir la presente resolución a la

/0

8
02

/0

Presidencia del Poder Judicial, Oficina de Control de la Magistratura del Poder

02

02
30

Judicial, Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia del país; y a la

0

Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes.

88

83

0
83
84

48

3
48

Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.

88
46

8
46

84
46

46
2
:2

22

2
11

:2
11

11
20

20
20

20
20
8/

20
8/
/0

8/
/0
02

/0
02

02
30

0
88

83

JLC/erm
83
84

48

3
48

88
46

8
46

84

Firmado digitalmente por MERA

46

CASAS Luis Alberto FAU

20159981216 hard
46

Motivo: Doy V° B°
2

Fecha: 01.08.2020 12:33:23 -05:00

:2

22

2
11

:2
11

11
0
02

20