Sate LA aete DE LA CIVILIZAC a TESS FOR UNA DECADENCIA al ane! STORICO“La noche de la civilizacibn. Tesis por una decadencia con sentido historico”, cn la revista Replicante. No. 3, 2005. México. El presente ensayo fue escrito en visperas del ataque terrorista del 11 de septiembre de 2001 y publicado en Guadalajara en revistas de circulacién local. Desde entonces, su impacto social ha ido en aumento. Aqui nos animamos a publicarlo en nuestras paginas, afiadiendo al final unas apostillas del propio autor. En proximo namero, Replicante publicara una revision at autocritica que ajusta algunos puntos de esta inquietante reflexién sobre la decadencia social. Alejandro Rozado* ay gun dase lorpra hacer et Nogsposle calla real sen, yest rotundanene nl cer, 15 chlrwohiblac. Mis dlons, nds, calasea eng.) JE Penn 1) Later ques emer ses te coe api de Lt ‘itor: con lo quiero decir que sy un qa un fo yun para qu scr algo epson con serio en presente etapa dela vida humana, Seta, envconzeo, de que la peeps inti del arisa profuse aque a captael so histrin querige avid contemporia (quer esra que a roche ola cilincién cident), eomel nico fn de nosis de am trazada yor a dbeadenca misma afin inert 2) Ga ei eu curr cs Ls aes qu vedic as potencaldaes epics dela iced, Asha oer cumplilaente ‘en Ocient, cap tras capital sin inepein alguna, hasta lear al momento desuagonfaysu vere histrca.La fase sel esa cizacion refuce al hombre actual ads grandes opciones) sama 2s fers y Fes enormes recurs destin a marenes al igantesc caver con vida ‘final acosta de nsqutlarercompl'oloquequde de ident elo implica agegase ol apurato goal dedetricién, alk I economia tlie reread’ y de expeculei financier, ala derocracia poli, 3 “cen Roo (Cindade so, 1954 sila codecne itera Bs ator de ie y solid sia x Mert yd Las aro een y ones ‘Joana. Rdia en Guna, dene fan Ls chlangs pais ye kes, ‘nial deren cic. Eeosyeaparcl6peeerenesaplementocutirc el pein ecient de Galljara sp6 ena esate on deletes. Tarn ecu spc enlaresa cemétcaAbnargnnet Ema ‘adaconesta@ythooceminn 1a bninga de leas eligi, aa impunidad de los mats asi de ‘aaniacn pra vender an pti depots convenient que se hace psi pr veal oa"; sumare, en fn, a gan fas de hier ‘social queprtenfe conf en asipeacén ye crecimiento penonal donde shay tac sje pa el. © bien, B)incprarse fora cas que apntan hacia e! devmarelanieno de la destin, hacia sesermuscaraninto el prog sin int ys seudas cassis plana hacia el roto documenta de a ure palin, fal y rma d acvizacn que nasa aca vie . 5) Ques crn po a poe oc rina, por la py el Estado de eco, quienes brave la cha exliyca o el rsate de fs valores pense de as mina socials — gor mucho que Spates con tlls—, ene a batalla pena. destino y decd. Lasfueras histecas seineliaon a favor dea rte como tema fase natural yori de Jo quel sido Osiene.Lchar por dene y eet a impiadosa rca de I hori spnitca estar fuera de tt oportunidad parcipar con sent en la sci Stn gue ya care, por oto lao,» queneshan deco enoerane en el jeque cul de "le rival’, eperando con tre nsignacin ser ora por ol uso yes lari que ivan a Invesod 4) Le crema coun & READ MTnCNENTE, Su espiitaealmé teas as eas de Ia vida humana. Desa una vistn dl mundo, unt cfencia comesponine, una organiza ecenimia, seca y pls que Fu culinad en exten ely legal el ivi y ss prerogatras ‘esechs individu, expto al ey, bre mere, democraci politic, ogres Weric..).l mismo tempo, ha. comerzao un press ievesble enel ito stomacal da uniaé— como eh ‘pyecto contralto deconstui un reperorovangntode macrorelaes 4 Layee que emo laesperenei de cen gata de as ulus Hadnidad constuecin de ttbidales ciscusias (eldogis). y desreabraieto ds cultures deo tos (scontetalacn), @NO APOYAR AL REGIMEN BARBARO de Bush Il Europa salvaguarda su propia imagen de lo que debe ser “Occidente”, ademas de que la sociedad europea progresista desaprueba el neoimperialismo estadounidense porque la propia empresa imperialista europea ya fue practicamente cerrada,” ‘Logic histricamentesedenomiraposmodemsmocersgonde 2) “fina” de los pryeis etic de olin, asllamatsvanguans, el supuesioalance de una fis de decaenca de su eit y Si inicil; 2) ka inanguracion de la sociedad de consumo —ouyo model general se stadounidense— a parr de bs aioe cincwnt; 3) let de le hegemenia europea sore “Oociente” y el paso de derezgo hacia alos Unidos, 4) a “aida” de les macreaes de ivracién 0 is floss de a Hsia, 5) caida el orn 7 por nde, Faden de be Guera ri, otra ridzlamente denominado Fin de a Hsia seyin el reagaGmicoKarike de Fukuyama. Ente/ded/ pair de tas caracerilgjs quesesuperjonen cinch ve cotradien, un cxnjrto (en sftambign contactor) de dures yprcicascomeraé hablar en la segunda ited dl igo mcd le entrada del mendoen una “fae”, ata, “etiodo” ose posrndema. 1aG) dele) posmderisasabergan, sin ebro, los 598 cents dela Modemidal que doen susiti. La dea de un eto “pos” sigue formando parte de la confanza (rodeme) en un tempo line De una periodizacién de la historia que se fralece, preistmente, on reacin oon ol “Renacimienio’: el nacimient de lt motenicad como ‘una saperacién (hepliana) del escurdad medieval, da misma manera «que el pesmi se asuene como una supra (poseplana) de la moderidad. Bl depo line, eho, de a madeniad sa ism prema sobre la que se funda a postbidad aria ye énimo dicursvo del pcsmaernismo (asi siempre un pastiche del nguaje vanguard), ‘pomodemisno es une mésears gue lt Modemiad porta para sconces de sfmisme. La era modema sha med débajo de las sbanas porque sabe que viene alg eile. ves, scnémbula, leat y kama por mando, opiadase con expos que apenas aizora; confor, la ert moder seasusade su ropio refi sn querer eanocz ens trgo que alla misma sel fantasma Hil Ya somos Post-Occidente (Retro All the Way Down!) Ta peamodemiéad oo conju pro depres ast, pot ro det como daninare culture, ert en rar mati fein, Prlccumertetoos los ago ecu ets que se stay i pestmoderiad, ae alee con a trate, lye oop, a eed elie pass, as arturas l dscetaento del yet, blah tembién clave mem, Tengo aa cafe demir nigga rica cit. La ponder se ha de ertender como prod hele deot plc de a geri rll fines eos sfseenta Psa As Ls orig dea prodded rrstooennnssunevouraéseuNooeexou;nouraruptresinostfal ut No an evo paradignesio le dstiacia de apolica rvoluconara de cierto modernism 7 ls pets y los artacts carats de Ia ‘vanguantia yl xilogts molema. Lis posters son vanguanss desusianads,psendomoderos. Peudoposs. El pst del pasmoderisme, en eld, ese prefio pends HL pasmodernisno debe cmmprenders: com una movi discursiva 1 como ligica cultural histrin dels sccndads capitalitas avanads como loa viso Fred Jameson-—, ura continaacin deka confason, geri yneacén de te po parece grupos pics domtnants de “cidente”o To que quad te, después cel cada ver més evident sislaniento y separa extalounidese df que el scetari de Defensa onl Rumsel lamsendeesivo moment,“ Vieja Europe”: Rumsfeld alu al eneecimieto de Buopacvando Meanie y Francia mostrar su reckazo facia la rendticapoica bade stds Unidos, en sn afin de apoerarse de Irak con la excuse del 6-11. Un sector importante de las socedades europea, més progress que la stadounidse y con cieta leecién sprenila de las gueras mundi, dcideron no apoyar (ontcment) la invasion al Meio Oren por pate de Estados Unidos, Tes supuests herederes de k Cilizacén Occidental. La dssonfinza sin enbarg, ro deade tener ites daramente “ooidentaes. ara Europa, Bsalos Unidos es una nacén vulgar, Al no apoyar al ségimenbirtaro de Bsh ly dsprecar la cultura etadouiense Buropa selvaguarda su propia imagen d lo qu debe ser “Oceldente”, aes de aque sociedad exopea progress desucba el neoimperaliro estado _undense, erre res res pore la propia empresa imperialist europe yi fue prctarente cerada y sus beneficesalzanzados , ademis, Ia fragnentacén promovids por Buoga duran los sighs aterones ahora venia impulse, aserada, por Estados Unies, y eta avalancha de ecorstruocin alccads amenara ya seiaente fa integrdad cull lingiistica, delasnaconeseuepeas,corscenes — especialmente rancia— de que sisiciemsstambin istinsendofragentadsyrecbendo cl éebris, fulton del Gta Engst dessins medics generals dea cultara ‘staouniese. Europa esa tain pate dl emi mundi ingredients sues de Rede, BI pommndemineo expltS como fst o preceupacon cuando la ‘exgesenca de dsontextuaizaié leg al cento mismo dels soceates coloicitasy coreraé uns stvacinenlacual es ragmentbsproveients de ofa ctr 0 repraducds 2 par de tis temaron el cane de sx intercambio Semltco, Los signas y atefacos clurales desde ol “Reracileno” —4,comopreferoamarkel Re)hacinsmiento—fueren pertendo sus cents referencias, deserioaiindese,disemindndcse, ieonsruyendose, remeacndae, aubsimalindse, aharcedndcse, en vistas dela peeminercia del coesum, el moneplin, la azumaliin, la cnajeracidn objet, eanritdndee en fches (re, en camodidaces (Qarx), nbanalidades (Bautella, Las “tails” del "posmodemisms’, en sa afin de consumo de fragmento de ores cuturas, renuerern sus estes de consune—¥ l2 contracatue apaece aut como otra mis de sas avanzalas de consi todo lo que fuera otros, de propio, pela a pezzo—y Negara a fase de aula, en que associa capitals miss, sus cults, se ween rapments paras misma pts de consume, incl, retrspcti No oreo, jstament a conver da historia cultural exes ex un epertorio de ons ess, frmas de hacer «ee pasalo pueda ver, cada et tiempo, cir paso, para ober ‘asain? furcionamieio dela égeaculturlposmolemisia noes slquira, progress (El Pogeso Madero) io astmascaerte Rt, 4a calc cps fragmeninds as misma, auterealogindse ‘ome cession de reconsuno interminable. Eales Undes mecha hati tuna open que conumidinsartemee todo fo que su cubura anid sensu primera ase expe, Volver los seteniay eg ales cuenta Y luego aes ent ¥ hg. Noa sci el ft, Marcha hacia cla uno de sus pasado Est excaando de su preserte. a hacia el Regs. Lo cual ‘ues coufanado orf een de Basi I sae Unidos se quad strap ex algun de us bps, camo super que de spur aranand «22 silo x1 pronto consceran su destrucciin desmenbraminto, (No ‘sri impesile que Ronald Reagan uera claado pst orem yvhiera a serpent) tra prucha de que las socedadscypitlitesestin escpard desu futures lesenctamisnadesutemoloj,conentdaaborenlasiulacin ce una teahogia mis wancada, Las ekctos eens sana um de Sa tclogf Ur teenologfa “de punta” invent para simular que esa Soci pre un grad teal ms vara del que lene en rela, Por medio de los sfectes especiales —que ya reba a mera industla el entetenimiento para entrar al certo miso de It manufactur, eldseto, el dicuro yf ojeuslida de a tenon capital gener, ede a nds haste a domésca— la tenclogin mais avanzada de ocd, sin embargo, se auoconibe como una etapa reas, comno tuna simalacn os electesepeciales que sila a veralera enol avanzada. El futuro extedeunidense ya ene tds sus iene. Sabeos ao raaser el futuro Fs part de nes presente El atu comm tal, par en, hadsperecto, Globcult, conglutinacién, grado cero de la cultura ant mpea, pro que wo, ae sts ey ina po a cua iba algo ue yo eg anand ds ha fis lobed yoru: et digia gor ls mulinaconals —380 ‘lieasuls nian 0 po: cto dl mea gl —y ore a cutern qu prodsn, mis que global un gb tex) (nse aR Kae Ex resorenise mie ins fe ts Cases MET en et autect. En el deseron semfntco de as cndades Robert Venturi, Dane Seon Brown y Steven Lamour lo reprsentan en su obra verdakro dion instant, rei avant-garde for dummies: Leming jram Las Vegas. En ete ny ‘od postulate argues nodes swt sunt, lexado esta. itl rasa Ing, a ctl trarsformada en puta de emerpencia cia un afer pay: Coe Tel Thy lasers en facade dF Sore sonmisnersanes qu el vena Ed Stone. sablo dim lac. La antec ro sce Ys que ts ebinesepaces edn bs porsintas masque poms ene sei aritcura he sin enel epi ea big deforma ene epic. argue dfie my pose gan sim el pequcoeficoes Targa del Rou (6 Lassa hehe dee tls tw me [iscatende veins} Gone seas pop a eas sms techs insu telat defo (lo, anode «cla(onmachons rinks) jamb dott. Unf rd set ethiopia de una? B posmademiso nad como un pst de despoliizacién eects, peste Ua forma de cansancia yfingimiento de inference, La (Gcica fundamental del posmodemismo es el bricoage la combinacién de estos, alas de distinis dpces, ators, clésons 0 modemes, occidentale 0 no oxdentsy sv rebicacén en un ambiente que, en sf mismo, aspira aya no ser un contnto, Las tencas osmodemas, por supursio, ya eran vicina por el dacome, el collage mer, as ea ‘maces de Duchamp, el gto sult por combinar objets dines y a csc “submaica Esaeslamismasituactn depérddadereerenciatidad—ctroposlado inabledel pomodemismo— quecmnlujoa ltr, efi equioco qu nose piensa favor oen conrad Ia hegemona, ee anbivalente (Iaambivalens, ses oto tasgo sven dl psmaderismy) que excrbis enyaun disicopasce Election eel gad cm de a eatrs gare centarpenines fies ‘eee mitamos un west, omens un McDonald addi yn plat de coin oa per anche, es perfumastaraeracde Pr Ti, os estiosalestlo ten Honk eng, el concen esta d uges ‘eleva. sl encontrar an pio pra as erases lpesmodemisne es apt conesto de os atlas cuturales Fn operantanolasculturesdeonsirmocuno ssupuests contrac, elles misas eae desaquco ydominacn dl Otro al que dienezaltar 6 recat. Apropicin de tes as fuentes, eparicién de todos les sabes, reales de pesos. Ti ei msi, eel posmaderi, Ted srk arancalo des anna referencia o peenencia Tosi. Tos las cites erin consuridis una ora we, emeacladas Serf ola su primer conterte, Deora to, ntopefaga solu 1a gia combinatry, sin embargo, no so fue ees crn un ®JESTRO SUENO DE GOZAR DELO NACIONAL y lo posnacional, nuestro sueiio de tener en una mano Tequila y en la otra Diet Coke no es mas que una situacién provisional hacia el desastre. Lo uno y lo otro son, finalmente, incompatibles.” clsroche dea fraggentaciénobteniiaen ls colonia, preciso pees, sino también paulatinaments se velvié wn gouoadquistern dento de las “coonas” isms, Cena dbreorimente Hao de Campos, apclogeia tambien de “onghtinacin’ bier po as proses de glbalzacin: Epolauncasmocambinabrio yin latranstscionparica delet yes alu, hiriizaci bier ymllinge, on os digests que ‘eponden yor limentacnyrelinentaciéncanants de st auageso bros: a trncencicdopeli eamaalzata dels aves bitbar, en donde {ede pede cori ontado’ +H éxfass noen la preven sro enel consumo Laproducisncmno ‘cure. nvrtend 2 Walter Benjtrin, o que smd atestigus fe Autor cao Consuidor Como coercion cliertede un absouto svap met okazar banal dandetod: asides, ojos, imagenes, lengua, bras autores, sha vet mereznfay lo relevent, ahora es se partipe el tangas, dos eis DeCamposyelmism Borges ya epeabantanbvénen fragmenta detaaslasculura.Noesecesaioreonlaraququeaatracin que Borges senta por Whitman, su amor al Ap, prviene de encarto de antar fo hetero, de hace its ccmo aguas que Foucault encom al prinpio de Las palabras y las coxa y Cioran eis de Borges: ln nivelacén de tofas ls experiencia, el tango ala meta, too val como il, congregad en un msn sti, Chuang Ty Saksyeare ta iteraturay el ated go c.so una perfec cnalog del mercato capitis decade, Borgstossbia. Noe bales tex sabe el Aleph —el suc acaparaor del (xsmolenismo—« na pri de sve totaizaderdeDanei- Whitman, ‘unactmicsdenuncadl care ode, pasichere, dl ap. God is an American (tal es mi poscultura) Tamafrait srercans | amafai tne word | amafiai ant it I amafail Feat Daa Ben, I'm fad of Areca og “Esnons Unt” wo ovo SUE (ca, ino la sonia unr tes osestaks, de unfcar tad fseagmestsen un imposible eling- pa, una conga de toes los pedaosy reach. Eads Unids © al nsultado de fragmenta culturs y Ivego reunidas en une apurtsa anc renkensbi, Amica noses queda negoreconuit. Bates Unidos es yf mula daca global: unit ads os ets Aspirara aestupenda macrxstructur, ole ated pare. ‘Sien digo 0x ono di Gertrude Stein, la geile via partes y trataba de cersamblarls hacia (la fommacién de] edo, mientras que en el siglo a la gene ea eds he haceba pats sprpidas para, realizar sigho _ tna dsc de stds aca da pares, slic lo que coment el sigho xo (7d febrero) * Deskaces de Ia mulpicidad de Todos Dehaoers todo en partes. Desbacrnas de las Nacons 0 Tentdads, por sypuste, Decelas ‘nas es, juntas. Combira oases partesuelas, et a bse dl posmodemismo, como tera como pista pola, cnertsima 1s mecarismas que as ets sche el pesmaesmo desrben 0 ‘omentan no son mds que la stuacton pascal (os signs ys préctcas arrancaa de su cortest epee) prvocada por ks dens dl imperialsmo y el mercado captalita, Nacrorlats roo, Tesisbisica del posmnodemismo Qué sigue? Sigue dl pay (pemptuo) demezzlas. Una vez que edo a sido fragnniaio, la colecién de pares surltas, cuando la cuiture lta y a eultarabeja tess monétona del ormodernismo elementalis— se han meat, intizado, ibadeado, cunndo ba oouid asuperacn hegeiana, le cence mesial, lafusin o como quer uese edenomine a estacerenonia de autoengaio —mesa de operaciones suealita donde los spans s lla junios—, la commbnacin, aparenterente nagoale se muestre hat fini, {Cuinto puede durarel placer maraleso de mezda lo uno yb tr? Kierkegaard ya solucon ese problema por nosotms: aust suo de ar lo nacional yo posacinal, nest suet de tener er uta an ‘Tepla yen I ota Dit Cokeno es més gue una stuacion provisional hacia eldcsaste Lo uno yl cto sn, fnalment reampatibles. Exists egir enize I uno y lo ote, Sélo que, goss, primerdilmente cosemidons, veremos too, simulineament ads es ean, todas as ogo, sin neces de ede pions. ‘Queremosser come Peso. Tos yninguno fa ex. Gaclasivamente Ingexinimes, Sempre apr, Fngidors. Yo sy Ap, Vc (Pound), lita de Whitman, catlogo de Sears y subasta en E-bay Lo Uno y Jo Oro agenases mont. “Lo que vine ser eat” Save), Peo la combinacén depasibilidads unidasse ageta pronto, Las pares ‘que an sid cocatas como companenes pases decile experiencia spinal, medic, espectacular ofisicallega pronto alt Wl, Lo que ‘camer con iso seria con sno simi “To fue unid con todo Jods Primero ello fue fst de nove Después resaca de misnidid El posodemismo pas el “marailse” de Lautéamoatalwhaterapesrunge. Dela noredal —laneologfa gener dl venguarism— al sburiientoy I inifrenda Todas as arquitciras rmerlaas, combina, todas las oes nas ls sais, todas fs ‘eiades vues guloes yaa ser uid con ors, tas os procs, tole fas ras eheces, tas as nelengus, toes fs mela, as Tas meas ya fern ealicaas, conto roto eae de mustras manos. Deke Geneacén Xa Gen @ ro passat,La gtieva del whateva {iu ne us netics rns ne nomocar ala comadida posmodemis es salir nism ahi oe desencaio deh vale moderos, ‘mexcago oon las ceshsiones © melancolas, la saviale el sen y i demadtsmo especies de las cults. ES Ia apatin hacia ta transonnacin, El iii ela inate de los vals rodemos, ‘braids hasa haber sido yuelosYaores Univealsy luego daclaidos Fracasas ofits Fl niilsmo nose eponea a revaluin; el smo carder, actament, porque mo quire oponers. Es Ia renuncia a esuerzn de ‘anraicn. Ea full de energy el anecento. La mnt ela "sited. En el nha muer td contase y epaicin odo equal ‘nada, Se anus todo trasfndo, nolo los metceats,¥ eto curs Borge pos ques vals heen de eridenten une, tos ices, y cuando tes fallaron se deca qu ya nada pada stirs Signficavament,yanads nda sente, Gran Vico Fue Inaugurado, Hrillismoessere del eurentsmo, css corse-uenciaebligul: Silos valores cents falar tod se acabé porque fuera dees no hay valores, no bay mada ms, Hl nibismo no es mes que ota facet de | heperoni. El rhiisno dic: se acabaron es grandes proyectos. lo tice solamente pore, en su esmiaraninto, se acabarn ss pres Droyeeosy artogantement declara imps o hwuscusesqueraots, EH nism os fa alsa dela ccninuscién del oxidant ens mnismado, segalor de cualquier creda edi, Lins cultura» grupo clan su proyecto de reolacén, nia respond “Bah aco no sae yea revolucén ey msl pase? Que rset anaconimol* Dede arte hasalaplita el nhs se fundsnertaen dl degre £1 reentimiento conta too intent de aqueloen lo que bs valor begemeniesfacasnon de her todo fram trans los oes de su opis fracaso 0 nseguridad. “Tada exten mamit?”, pregunta Me Ooiderte, porque sila enperenia socks fracasé en los eeecx hegeménios, eta eperiencia dene que er lx misma en eae cra Pate. Como lis fracas, ti racasti “Es kvl La que ou a Ocriden,Osident deena que eeu nivesalmene nihilism funcora po su desrecio, EI mimi desprcio que sus Proyectos centrale siatiron par los valores del oto y que hora sient por Simisim, su asad ovis de pore Como Occident no to, adie Aebe tne. Nadie pod ser fei liberate, porque ee vsjo cacamén nua consgui lo que quo, yeni spre su rola jet ys Psiones del to td debe er nnguneae od debe ser equparalo con ad, to debe sr reels camo basura, como porque, oom fla inedible com mierda “Ls reyectsde erin fracasarenen Bunya, or fo tama es ul intertar ibrar en Latina” Tino pes ‘as que repetir experienc. Ya lo veri, sgn da pensar come yo, porque yo sempre sy la ver, incu aver el rcs, niilismo esladeprsn de Ociente, su gon avi, As, ps, ora lave par salir dl pormolemsmno —d dsecanto de Ocket con ‘propio juego de comtoisionshegenvnices ~ es yohemos deserts del nililsma Desetar el deseneanto,desertar el nil, Los valores ‘racaalos de Occ no sen tos ls vers posible. Fura el stoma eciertal pu sex proucia o yx exsten cis veiw ef nism es la ceguere que ha pedo ls ops que nue uo. Peo js en Sempreesisiern. nis occifental hx inentalo ionizary desta cualquier inten de fundamentar el naciralsme, pues el posmodeniieny es gulosmentepomaconalsta. (Es pesado, of?) EL psnaionaliamy ha cuir eartamete ahora que cspkalsmo lo requir (Depart ds ots.) criderte dice: tu navienalio, como los foes xiv, Renu a 1 De no hace desvoaris todo, (Como yo.) Abaniona tu nana, las mics slo conpron a dsvcconsieparables. Deno atandirar el tu, ade, inguearés mis iartasmas. Tu. nationalsmo, por ene, “lca pure over ave T fat, neesaiament, psa £1 pesmderiso es tambien ura formamide imperialism. Enete ao, declara lin de obs es tarts a manera de seni erinche. Como la iauints de Orde fracas, Oxcidente on "Yano puede ensir ‘aguieda. Tods quer ser absurd. Cuaquira gue la intent se func’ La fara de Ocident, trad de desencantoposmoderists, ‘sdelardo univ, craters “mn, “inconfundle” de toda ua tata une. pocaéefnia, que ms fatal, por! fac de las snacromeatseuropes modems. “Todo Ha Sido Arne”, diel vo de uel pobre vio impotent. Chingada madre, mi nombre es Kathy Acker inane es at Aker ‘abit conienz conmigg, tert turia, dee {Drea Wis a Hyphae ‘scounireu oes oH dla fla decontaco Sel posmodemnsmn ‘omoesructra clandestinaopiicase nna ramos vivir nuniversos ackerianos, poss noesBuraughs ke escntura que mpreerta mejpranuesro impo, com cy Jameson, ino Kay Acker Acker descubi6 que Io squizo la via exacta de dispentin pas- emocional, I pret extratgia de autodesucién. “Quién soy yo? Es ‘no la preginta que me pregurto an misma una y otra vex. ales Tsoi? Exes” (Un mentoriam to identity) 4 mito fundamental de la srr de Acer es Ia apm Oper, pus, ene desaste la mercantitzacn del posnndenian, contra el cual se rebel, pirseando testo, plaginblos, intent it mis al el copyright, como have tedo posmodemsmo, pro conacurarente ‘movinase dentro detodo aqua que ha apropiadocun fa incon ¥ eco de un homeless a mits del rida de Koolhaas, derdo cao quéesloqueindoes reso signe. Sin fo ya ue tao dao miso, én pert. [tetera (opin du xc) a que ds lade Y leads de li male med por qa rc el la un er en ena, 6 fe rare ue, lec ote (ea esd coe tio erga er gua y el mab 2 spades de el dcr ede que keetaenbarare para cine dlr Yaqueest cas el sentra,{roel dlrs Nose hae un bert por etd demasidy sstaa Core /aleersao porque pia qu tne qu cag yo lg, Alia siguiente le da syendiits. En i noche en cada tad en aque wv crim por calls para buseara gue que puela sigur alg param, Acker intentes rela tea la mien, deseperadaente reas, deh epli, Acker es el momento de mayor abeocincadlatce como consume retin yrestencs, su gran momento de lcara {tainguiana) en qu desptica contra toto lo qu ha consumo, abendo labo, nesta eso, voit. s a exrtor emblemtia del fagmeatain dls cultura porque lo encarta a prepa agent ¢e su penonlide, de modo contractor eqpaso, pun y cust ella intenta dar cohererea a tdaslos consumo, intoyece, a ods cs pelazos 1a intrtaro no hace més que emanr mis peda, Acker e a lucha encanta ente un cvepo ysis acs. Sgn grt implos. La falta tal dame y atoonacinient an nies de tomo kde aia stn, Hoy Narco «san iid, prvad desu epacio quo, un ears de ‘sy preitrie al de smo Nie ou dela, untae epgpane Sincuero ni imagen recs, que, habe perdido propio, extanjoo en ‘rivers devo de poder silo aims iene el ames sr oncada vezimis numer Tos sos? Cada uno de nro un trisha. Pre los coors pelecas ‘desta ea fuer la ddspoy, la dsterolizain ls cus ids (bana, Replicate 1, tla foms ée expe y metancts empitea, janis axptar mascara posbl, slo rend plein wie, ona, fandango dscmuna att rule nesta, eet dewsyerala conta (mat) jes, lahore jalure deer slaent uno. No ety 2g chor yel au etn serabolds. (ui estar en ts paris! i0 —tal sera etal de tro, como anes fie m0 “modemizzse”] 1a ais que oF nra ercrcjads que permanexe ono bifurcain bolus, Selanente rata y mance mis waa smi atin te os senders ques ifcan, dels serdees qu eatdstye, un Iberia sn cero alguo, un laberno queso once a cents evando 6s ;0n entmscomenias Happy happy hybrido, :quién eres? Soy Hegel Vebunvaloocoesel gan emadetametlise,Tooel abo comport reerto. ReFundar mutes calturs, «deci, imentar neios magneisnos. Las culturas han sido @®sestrocads Ls ores ques fundamen han reads oc Religions, ctu vas, comes, memoria io dsp, rept, cnfudds, Cosme aquello que mis pavor paduce It NeoRaxbn ecient: tides centrale, denies nacionalsy culu- rales, mds alld ls tenors y las parnoias modemasy paumederas Gonsruir cul integrals: Heigar Is parts, Hacems capac de ln opi. Yes que no ay alteratva. 0 frreamos ttle ctherns de fuvo —o cee primera o segues exiteoen el dechuesen Desobalzames.Enprendesl cauraconqusta. Digna hacia e esse cara light 6 ermprender hides autcries Silo que el posmocemimo reali fue fragmenta las cultass pra ejecta una euhura gla, des que somes pee, dsprendercs de ‘macrorelatodanesino —1 facia delahegeroni definiva de Exados Unids— no quad ta. qe deste ese proyecto especies del pases significa defragnentar las culurss Fecuperar ls partes anancadas,lchar este que nos sen deel "euperar nus proyeciones aera dele ts, jar lars hs omer, ¢bjar de contr con cudgaer oa cultura en bisa de capa de ‘aisma,cverosaosfceres,comprenderqueel autos goiticoes ‘aca via ara iregraculturss que no sean ecu, Dragmentar significa reunir Josfragmentes dips, voher alas ‘neds todo eo qu fue decarad cholo en Eads nes, obsaleto, claro, par os oto el nacional, ls identidades, la pose excasva de un trrtro, neue al era y nol dou en late, stspersfn Ae losproecs tenses —las realidades alas glebsles, as medics —, ali ala gepeticay le congoltica, cupacién de rast miss. Defragment significa volver las cltras dierenies. al mailed & mundes la suspensin de La fui conduc yor los dominadones pasate, La hibidaci6n es el proceso de cone isoramens as conta llones. Noe asin la erty s seu La erate a seguir es No quesecpene «la fas a resitencia. Crear ners contro ina. Reparalosimanes que puede lamar af congregacn dels ragentas Descubri bs nies epicentos, De no defragment, I fragmenta continsrd la canbinaion continuari, vended el agoamieto, la reuccin de psd, la Sintagiticaoyerauivesalmene,lobsleexnciad cualquier atta ‘ald, induid ed indviduo msm, que también ser wuetomsigl sn ‘utero, serialize, dorado, desindniiclizado, cho ghd, veto Nadie, {asda del posmademism es doc de esa estates preamercana ‘ie despoitizcin es, prcbamenv, yom polar. La alia del os modern es foraosamente ura selidad de descoloiicn, una sida ca y peice, una revueka canta la prune cura indferenca 4 el aise ods sus variates, Sli del posmodemismes sie dl proyeco estadouiderse el metalic yl trasnacona, el Estas Ud consumo y el Ess Unis de Anda ts ecsarin combaito 0 deste Bf "Nuevo Oren Nunda” no pete sino tarainar en quien ech ‘aaa fae fil: Reagan es dei el Nuc Onde Mund no puede sino temninaren el Alheimer ‘De no delrapmentaradvenré una exisercis caren de sand o, anger dicho, vires muchas exsencis, tas ea indignant. ¥, enbrexs nuns pdiemosesipar porque aunqie escape uno un mila eae mises gu Aap enc samsaradela ebernca shea Cunndo toda Wenen alg tera tos imanes, 0 Ja conserian overeat, cuando hay aus stares 0 ces secret, cuando toda exisenatactresineros, fers cents: delragmentarnos. Defeaprentar na clr, defegmentames nsors mismo Resuperas todas apts perdidas dela personalidad yla eur, velverlascobereres. Tejur ars la ses, la tect, wir de ks partes de ots, de sv resect diner, Vr aera tld, a defmgmentacién, por supuesto, no es una vues kt identidad sweat 0 der En a delragrnentac las Merdadesseeonfoarain de un modo mu, se enero en vista de a agmentucién sud, ‘uric nuees sents de seuerdos con bs patonesredescuicas de transformacn ‘raticin proven de transdciin™ AI ecaperr Is rai, trusdtn musta no como una ett sino coma tna dine. Va idea Pierlesu ject de conserva de a ea, de inutile shisrica part suocoacientiase de que lien no es una enon de rasgos fis sino la serie de patrons que una cultura un invduo pase para trrsformare Merida «a psn dona seri de patrones de camtio. 1a Mentiat noes ee sino relacionsl Noes uns enciasino un proceso. Una caliica de perseverance y metamosess, de pss y trams, de pasa, presente yore: La eid es fo que preven perder en lo (La dena itl, lida, Volver a ident svi wenaero cevenie Tejar de ser preducto de una entidadhegeméaiea. Dejar de ser pendienes para volver a sr atbnomes. Recostnit Ia ani; reconccr las ness de intensifier fa cntracongust, lo cual implica sconce ue arenes ua quis, 2a cual hay que resin y superar defragment Ls cultures gts yo el cata ghbalzaday, perl cloviaimo, ls contaculura, a pétita de dentidad. Depo del yosmodemismo. stniel proyecto de “Sado Unidos. © {panes 9) Gt take Neco Pali 30,5. 92, f 3 jm nar eccnet Sie L ereni alr ediel (a fos P0517. 458 3 Lasgo 2 Ca IT Paks, 0p 85359119, (paar (85), fe aus stu ae: ta 9p. 175 "Del aig ign wien ‘naire aris rcs Mig 02,6. "ani he gn Rag 20.1, rr cdr (98) eg rs 9p 39,8 Coro da pvt 96, ge ur, 7 Bites, loin“ sid aise degen ce ee Lae ‘ii, tr P60, 5 gdm gs ttn sang cans ‘lc stonsjralanan cs te) pu gear ane ger soups neon on jb aaroeti a a ere, ea ‘espa jeianeeneahn ensayo "Aantal ead fort ea fli 7 ln aan VR 8 0a a ah ay Se cD, i, 9 (set tna ergs Ess acon tn ‘alse sehen tee ‘adds ppt pte legate ight 3 rt rc Si” Tamir na putea a nia 9 ale eg rn ‘sph ssn enn recap i hs, sin ak ee ar” (199), es ls (BAS, Unena io ease Mea,» 48) 1, Depa ase rib ‘eam cla deen" ore at i eng ot ei, ‘aa gnc yes a lpr et ea co rg ec ec, bers seal pera ead eter dimes" ap P