MasterTop® 1220l (PISOS EPÓXICOS).

Revestimiento multicapa, versátil en el acabado.

Descripción del producto técnicos reflejados son frutos de resultados esta

dísticos y no representan mínimos garantizados.
MasterTop 1220l es un revestimiento colorea-
do de 2 a 4 mm  de espesor, a base de resinas
epóxicas en dos componentes y cargas selec- Naturaleza Resina epoxi exenta
cionadas, exento de disolventes. De excelente del producto de disolventes
adherencia al sustrato sobre el que se  aplique,
le confiere altas cualidades mecánicas; total iner- Adherencia al sustrato > 1.5 N/mm2 (falla de
DIN ISO 4624 concreto)
cia química ante productos agresivos y acabado
antiderrapante.
Resistencia a la abrasión
20 mg
DIN 53754 Taber
MasterTop 1220l forma parte del Sistema Polykit,
en el que con los mismos componentes de resi- Resistencia a la
85 N/mm2
na A4, endurecedor B4, concentrado X1 y varios compresión DIN 1164
tipos de áridos, se consigue una amplia gama de
recubrimientos para pisos. Módulo de elasticidad 12,000 N/mm2
DIN 1048
Campo de aplicación
Colores Ver carta de colores
Revestimientos continuos y antideslizantes en: 235
Temperatura de aplica-
ción (soporte y material) 10ºC y 30ºC
• Pasillos, corredores.
• Áreas de producción y envasado en:
Resistencia química Buena resistencia a aceites
-   Industria alimenticia.
-   Industria química.
Espesor de aplicación 2 mm
-   Industria aérea y de automación.
• Zonas de fabricación con derrames de agua Densidad
aprox. 1.2 g/cm3
o productos agresivos. (imprimación / sellado)
• Cocinas industriales.
Densidad
(capa principal) aprox. 1.6 g/cm3
Características y beneficios
• Elevada resistencia mecánica y química. Pot Life aprox. 35 minutos
• Antideslizante.
• Espesores adaptables. Transitable aprox. 25 h

• Aplicación sencilla y segura. Totalmente endurecido aprox. 7 días

• Anticontaminante.
• Buena resistencia mecánica y química. Tiempo de espera
aprox. 6 a 24 h
• Impermeable al agua y anhídrido carbónico. entre capas

Datos técnicos* *Los datos técnicos reflejados son fruto de resulta-

dos estadísticos y no representan mínimos garan-
Los tiempos de endurecimiento están medidos a
tizados. Si se desean los datos de control, pueden
20°C de temperatura y 65% de humedad relativa.
solicitarse a nuestro Departamento Técnico.
Temperaturas superiores acortan estos tiempos
y temperaturas inferiores los alargan. Los datos
 Procedimiento de aplicación
Preparación del soporte de aplicación: El so-
porte de aplicación será de concreto resistente
y estará completamente seca, limpia y exenta de
lechadas, material deleznable, así como de pin-
turas o líquidos de curado. La textura superficial
será de poro abierto, para lo que es aconsejable
una preparación mediante granallado. Huecos u
otros deterioros existentes deberán ser reparados
previamente para conseguir una superficie lisa y
uniforme.
Mezcla: Homogenizar inicialmente la resina Mas-
terTop 1200A4.  La adición de los componentes
de la mezcla se hará en el siguiente orden:
Resina A4, Endurecedor B4, Concentrado X1 y
Árido F1. Para obtener una mezcla homogénea
de los productos A4, B4 y X1. La homogenización
de dichos productos se obtendrá con un agitador
de bajas revoluciones para evitar la inclusión de
aire. Se debe asegurar el vaciado completo del
cartucho X1. La mezcla del árido F1 puede reali-
zarse con una mezcladora tipo COLLOMATIC. La
236 agitación con todas las adiciones debe realizarse
hasta obtener un compuesto homogéneo comple-
tamente exento de grumos.
Imprimación: El material se aplica inmediata-
mente tras su mezclado con brocha o rodillo en
una sola mano, impregnándose por completo el
soporte.
Capa Principal: Para la aplicación se empleará
llana dentada y se realizará sobre la imprimación
endurecida.
Espolvoreo: El espolvoreo se realizará con árido
MasterTop F5, en exceso sobre la capa principal
todavía fresca, con un consumo total aproximado
de 3 kg/m² reutilizándose posteriormente aproxi-
madamente la mitad del material. Tras el endureci-
miento de la capa principal se recuperará el árido
no adherido, se lijarán las crestas existentes y se
aspirará el polvo generado. En el caso de reque-
rirse la aplicación de más de una capa de espol-
voreo, se repetirá el proceso de aplicación de la
capa principal y el espolvoreo tantas veces como
sea necesario por las solicitaciones requeridas al
pavimento.
Sellado: Tras el endurecimiento de la capa nive-
lante se aplicará una capa de sellado mediante
rodillo de goma o llana de borde liso, repasando
a continuación con rodillo de pelo corto para eli-
minar marcas y obtener una superficie uniforme e
impermeable al agua y a los aceites.
Proporción de mezcla: (todos los componentes)
Resina MasterTop 1200A4 5.4 kg
Endurecedor MasterTop 1200B4 3.0 kg
Concentrado MasterTop 1200X1 0.6 kg
Consumo
Imprimación aprox 300 g/m2 /mm
Primer espolvoreo aprox 1.5 kg/m2
Capa principal aprox 1.6 kg/m2 /mm
segundo espolvoreo aprox 2.5 kg/m2
sellado aprox 0.6 kg/m2 /mm
Estos consumos son teóricos y pueden variar
según las condiciones especiales de la obra. El
consumo real deberá calcularse para cada obra
en particular mediante ensayos representativos in
situ.
Manipulación
• No aplicar sobre soportes a temperatu-
ras inferiores a 10ºC ni superior a 30ºC.
• Puede aplicarse en exteriores, pero por tra-
tarse de un producto epóxico aromático
debe tenerse en cuenta que puede  amari-
llarla por efecto de los rayos UV.
• Comprobar la inocuidad de los productos de
limpieza a usar sobre el MasterTop 1220l
Hay que asegurar la impermeabilización del
soporte contra humedades ascendentes.
• El árido debe estar completamente seco.
• Respetar las relaciones de mezcla indicadas
de modo que se obtengan las propiedades
finales esperadas.
• No añadir disolventes, arena o cualquier otro
producto que pueda afectar a las propieda-
des finales del producto.
• Espesor total de 0,5 mm.
• Homogenizar el componente A4 antes de su
uso.
• Asegurar el vaciado completo del envase emplear tengan la misma referencia.
del X1 y de su su mezcla homogénea. • No aplicable en la industria automotriz.
• Comprobar que todos los cartuchos de X1 a

Aplicación por Juego de Trabajo (Espesor 2-4mm)

MasterTop 1200A4
MasterTop 1200B4

MasterTop F1

Almacenamiento
Los componentes A4, B4 y X1 deben almacenarse
en sus envases originales herméticamente cerra-
dos, en lugares secos y protegidos de la acción
directa del sol, a temperaturas entre 15 y 30°C.
El tiempo de utilización de estos productos es de
18 meses máximo desde la fecha de fabricación,
conservados de manera adecuada.
“Para mayor información, consulte la Hoja de Da-
tos de Seguridad (MSDS) o a su representante
local BASF o llame a las líneas de emergencia
locales de Cisproquim y/o BASF que se encuen-
tran al final del catálogo”.
237

Precauciones de seguridad
Riesgos: La mezcla sin polimerizar puede causar
irritación de la piel.

Precauciones: Utilizar guantes de goma y lentes

protectoras.

Primeros Auxilios: En caso de contacto con la

piel, limpiarla inmediatamente con toallas de pa-
pel y lavar con abundante agua y jabón.

Desecho: Los envases vacíos deben ser elimi-

nados de acuerdo con la normativa legal vigente.
Para recomendaciones de seguridad específicas
e instrucciones de primeros auxilios, leer atenta-
mente la etiqueta sobre los envases.
 MasterTop ® 1230l (PISOS EPÓXICOS).
Revestimento epóxico autonivelante.

Descripción del producto Presentación

MasterTop 1230l es un revestimiento colorea- Resina
Pailas de 5.4 kg
do, de 3 a 4 mm de espesor a base de resinas MasterTop 1200A4
epóxicas y cargas seleccionadas, exento de di- Endurecedor
Latas de 3 kg
solventes. Su elevada fluidez permite obtener MasterTop 1200B4
revestimientos continuos autonivelantes, de ex- Concentrado
Cartucho de 0.6 kg
celentes cualidades mecánicas, inercia química MasterTop 1200X1
y alto efecto decorativo. Árido
Sacos de 12 kg
MasterTop F 1
MasterTop 1230l forma parte del Sistema Poly-
kit, en el que con los mismos componentes de Datos técnicos*
resina A4 y endurecedor B4, concentrado X1, y
varios tipos de áridos, se consigue una amplia Los tiempos de endurecimiento están medidos a
gama de recubrimientos para pisos. 20°C de temperatura y 65% de humedad relativa.
Temperaturas superiores acortan estos tiempos
Campo de aplicación y temperaturas inferiores los alargan. Los datos
técnicos reflejados son frutos de resultados esta-
• Para interiores y exteriores. dísticos y no representan mínimos garantizados.
• Confección de revestimientos de elevada
238 resistencia química y mecánicas de espe-
sores de más de 3 mm. Naturaleza Resina epoxi exenta
del producto de disolventes
• Industrias químicas, farmacéuticas y ali-
menticias. Adherencia al sustrato > 1.5 N/mm2
• Laboratorios, plantas de fabricación. DIN ISO 4624 (falla de concreto)
• Almacenes y zonas de envasado en seco. Resistencia a la abrasión
• Salas antisépticas. 98 mg
DIN 53754 Taber
• Plantas nucleares.
• Estacionamientos, hangares de aviones. Resistencia a la
85 N/mm2
compresión DIN 1164

Características y beneficios Módulo de elasticidad 9,000 N/mm2

DIN 1048
• Proporciona acabados de elevada planime-
tría, estéticos e higiénicos. Colores Ver carta de colores
• Buena resistencia química. Temperatura de aplica-
• Fácil descontaminación. 10ºC y 30ºC
ción (soporte y material)
• Aplicación rápida y sencilla.
• Acabados lisos y de fácil limpieza y mante- Buena resistencia a
nimiento. aceites, grasa y ácidos
Resistencia química
diluidos (ver tabla
• Impermeable al agua y al anhídrido carbónico. Mastertop 1200I - Polykit)

Espesor de aplicación Mínimo 3 mm

Densidad aprox. 1.2 g/cm3

(imprimación / sellado)
 Densidad
aprox. 1.6 g/cm3
(capa principal)
Pot Life aprox. 35 minutos
Transitable aprox. 24 h
Totalmente endurecido aprox. 7 días
Tiempo de espera aprox. 6 a 24 h
entre capas
*Los datos técnicos reflejados son fruto de resulta-
dos estadísticos y no representan mínimos garan-
tizados. Si se desean los datos de control, pueden
solicitarse a nuestro Departamento Técnico.
Procedimiento de aplicación
Preparación del soporte: La base de aplicación
será de concreto resistente y estará completa-
mente seca, limpia, exenta de lechadas, material
deleznable, así como de pinturas y líquidos de cu-
rado. La textura superficial será de poro abierto,
para lo que es aconsejable una preparación pre-
via a base de granallado o fresado. Cangrejeras u
otros deterioros existentes deberán ser reparados
previamente para conseguir una superficie lisa y
uniforme.
La temperatura del soporte debe ser superior a los
10°C, y encontrarse 3°C por encima del punto de
rocío. No debe aplicarse MasterTop 1230l sobre
soportes que presenten exudaciones o humedad
pues no es transpirable.
Mezcla: homogenizar inicialmente la resina Mas-
terTop 1200A4. Mezclar con el endurecedor
MasterTop 1200B4 y el concentrado MasterTop
1200X1, con ayuda de un agitador de bajas revo-
luciones. Añadir a esta mezcla el agregado corres-
pondiente, según la tabla de rendimientos y con-
tinuar removiendo hasta obtener un compuesto
homogéneo y exento de grumos.
Imprimación: El material se aplica inmediata-
mente tras su mezclado con brocha o rodillo en
una sola mano, impregnándose por completo el
soporte.
Capa Principal: Mezclar los componentes de la
capa principal con el orden que se indicó, verter
sobre la imprimación endurecida y extender me-
diante una llana dentada asegurando un espesor
mínimo de 3 mm.Inmediatamente deberá pasarse
un rodillo de púas para facilitar la salida del aire
ocluido y mejorar la nivelación del producto.
Proporción de mezcla
Resina MasterTop 1200A4 5.4 kg
Endurecedor MasterTop 1200B4 3.0 kg
Concentrado MasterTop 1200X1 0.6 kg
Consumo
Imprimación apróx 300 g/m2
aprox 1.8 kg/m2/mm, dependiendo de la
Capa Principal
rugosidad del soporte
Estos rendimientos se refieren a las mezclas des-
critas anteriormente para cada capa. Este consu-
mo es teórico y puede variar según las condicio-
nes especiales de la obra. El consumo real deberá
calcularse para cada obra en particular mediante 239
ensayos representativos en la obra.
Manipulación
• No aplicar sobre soportes a temperaturas
inferiores a 10º C ni superior a 30º C.
• Puede aplicarse en exteriores, pero por tra-
tarse de un producto epoxi aromático debe
tenerse en cuenta que puede amarillarla
por efecto de los rayos UV.
• Hay que asegurar la impermeabilización del
soporte contra humedades ascendentes.
• Comprobar la inocuidad de los produc-
tos de limpieza a usar sobre el.
• Aplicar a espesores superiores a 3 mm.
• Homogenizar el componente A4 antes de
su uso.
• Asegurar el vaciado completo del envase
del X1 y de su mezcla homogénea.
• Comprobar que todos los cartuchos de X1
a emplear tengan la misma referencia.
• No aplicable en la industria automotriz.
• El árido debe estar completamente seco.
• Respetar las relaciones de mezcla indica-
das de modo que se obtengan las propie-
dades finales esperadas.
 • No añadir disolventes, arena o cualquier • Aplicación por Juego de Trabajo (Espesor
otro producto que pueda afectar a las pro- 2-4 mm).
piedades finales del producto.

Aplicación por Juego de Trabajo (Espesor 2-4mm).

MasterTop 1200A4
MasterTop 1200B4

MasterTop F1

Almacenamiento
“Para mayor información, consulte la Hoja de Da-
Los componentes A4, B4 y X1 deben almacenarse tos de Seguridad (MSDS) o a su representante
en sus envases originales herméticamente cerra- local BASF o llame a las líneas de emergencia
dos, en lugares secos y  protegidos de la  acción locales de Cisproquim y/o BASF que se encuen-
directa del sol, a temperaturas entre 15°y 30°C. El tran al final del catálogo”.
240 tiempo de utilización de estos productos es de 18
meses como máximo, desde la fecha de fabrica-
ción, conservados adecuadamente.

Los MasterTop F deben almacenarse en su enva-

se original en lugar no expuesto a la intemperie, no
existiendo tiempo límite para su utilización.

Precauciones de seguridad
Riesgos: La mezcla sin polimerizar puede causar
irritación de la piel.

Precauciones: Utilizar guantes de goma y lentes

protectoras.

Primeros Auxilios: En caso de contacto con

la piel, limpiarla inmediatamente con toallas de
papel y lavar con abundante agua y jabón.

Desecho: Los envases vacíos deben ser eliminados

de acuerdo con la normativa legal vigente. Para
recomendaciones de seguridad específicas e
instrucciones de primeros auxilios, leer atentamente
la etiqueta sobre los envases.