Está en la página 1de 12

{:~ ..

~~~~~: N~~:~:: I~

I.·es. M ... IENTR.AS£STtN!. ,~N PODER.DE MANOS

. .; EXTRANJERAS'

~-====C~=======~

CQNT~" £L. ~IV'U~' EXTRANjE,RIZANTE: IE", APRfSMO PERUANIZAD()1Il 1

• < ~

' ..

,

·DIARIO APRISTA INFORMATrVO DE LA MA:&ANA.-DIREOTOR:· MANUEL. SEOdS.

Ano J..

,TRIUNFO LA CAUSA DE LOS CHOFERES?

Criesc aceptado cl dcrccho iMAfnE -SiETE 'HORAS SESIONOkAMENAZAS?

de los a~tos "COIc~ti~o~" para AYER . El TRIBUN' 'AL ARBiFRAL· I ::~~~;!::Ii!i:; .

rcalizar et s",rVICIO urbano . HI decdarara e~ quiebra. ~ predSQ.

nO'de!a~ lmJ)resional~ .pol ~.'.~ ge.8>to, reenreo des~~' oe' I Ultima; hora. El GoobiernQ d.ell·e InYmrtigjW. severa.rne.nte' las'" £,.;:':u~ I!~ de tal a.ct.ltud. Y prC!lCel·: ... ell eonsecuencia, eon ·'111. 'e."A-la que sea necesarla, .. 'El 'pal$> '1l0 es UP f::-~~ .... e~m· quletado a fllJVor de tos e~ .. La empre1!ii" que dura.n~e ';;1"~(l.,!' arios obtuvo utUidade,s' dtettl'O--, porciQ,laiClas debe d~ner"e ,I este linrlet<l., Y eomprender .'l:;:~ ei pais ya no eomulgaeon '''lei: das de molino,

Al'dua sin duda fu'. fa la· Coll8lguu~l'Itemelltc, d'}be ~~,-:'

bor que desempoil6 en. esta dftar muono I\tlltes de' dar '11. l)',""

IXlgunda Msi6n 01 Tribunal SO de la grI,Wedad del ql,16 B·~ :""

Arbitral •. Reunldos, ·a las 6 nuncia, pues, r.n caso- 'c01l'tlr'ar1~;

p. m. solo aalloron .a .tee 10 halbra de atccerse a la~ cJr ' •. _

y .medla p. m. -despu6e 'de lC1.um-das que aca~earA &U ~dk: cuatro hOl'as y media eN de. r'tud de Insuborc:Unac16,tl m'Jral,. . Iibjra·cI6n. ' a'lmq,u:e .l'Il'etenda ·.,~lIder.· ;i~~ •. Antes . 'de" termtnar fa ae- ,"rila" de tl'ansllnr~tes' dJsk.a~eif

&l6n 'YiI a~ f::usul'raba Por los ! "jurWf.Cos. . .

p.~IH~ !fe' .. ~a Cl'.~·ci!i~ ,, __ .....,;;;..__ __ ....,-.t ':.

cios.amente q1,le 01 fallo qlH' rio~ist."l '1.. ~~Ofe!e&. .M ee •.

ex~d;l'~il e.:.t~ seria 1'ayr"ra- mentab:' y dlll.~tra·.l!nlmacl.l"

bt-. I la t:,::1"a:"',1 :rcl arer"iv men~, ,01 fa~lo' !-::II' prod'u<::,':

de choj1er~!l. Reuntdos en el se,Cuando laa e.erson~ 'ql;.~

fi4!6n de la cOi~'erjer~ pe.. ~ntegran _ e] . Trlburnri .•• J~e .• ron,' fuoron radeada.e ,or' \= ... dOS Ii inquirid~a ~obr:t' et fa,

HASTA lAS TRES HOHAS DE HOY IGNfiRASE El FAlLO DEl TRIBUNAL ARBITRAL

.-~ las tres. horns dre esta di.s las iuloriol'idadfls del debate. m8ldr.u&ada 110' aemos 'podido ob-: en cl CjUP los l'apres('.nta..ntes 0, tener flJ fallo 'del T.ribwnal Arb!'· breros arrollaroe, 103 argl.lmentos· tral, 'Lea largas dellberaciones : de 10,; l'apreselvtante,g de las emde este· organiolUO, que eoncl~e- i presas, Sf'. tU\'O la con'Vi'cd~l de ron p~ las ~>..lec de la 110.; quo ('11 falla i'ba a ser favorabl.e. eae, pal"OOiO que coucl ulrlan con i

la eXlP9d!.doll dt.l tallo . Asi '06e: E~r·:](.n'~·. t'! ((~.'('{)noc!·Ulit,~lto de anuno!6, tambi411. a los perio- tcs detalles, no sabh\ndose cHIlUdistils. DeBgraci,ada'me~lte no' be- i : ... :)! PU!'l'~'I-' dil! p!ie?';'n de. 1'C{>lalllOS nibs, podlilLD o'bteriCl' el documen-. h:lh:a.;l ,,;'J.o aceptados, ,;uscit6 to \ 11.1 . t:a.mooco adc!uirir una im',' una «urtcsldad q:un ru,\ aerecenp;eait . .J. segura solbre 1013 tel'Jl)l-' l.irj:~,·",,· ell >!! eu r~o de las )){)r~IS, 1l0jS en Iluq oota redaetado et ' mfsmo.

~i en el Mlnh;tf.'l'io de

~, . todos lOSl"umo-res '<1e_i!!R~'iJ1!l~~,:a,~I. ~~b~te, y de los tte(ii.1~ ~det~lles:.·que.llo escapan ~~~., '~~l:t::i;e'a" per16dfSo!:~ea; cofn.cfdtlD en i..ti!~mar QW:~ /,.I.i ca· maradaa ()e1 voiante ()l;c~n<1!'all un trlwUo en au leglti'mu. causa ,

Y 'IIlD UOIdia ser menos. F'ren'te ~ laa. ex.c,,'eslva03 .pT'-1lf ... islonee de tina ~esa. 'Uue ~ao\!:Pinl,ba a manieli«;" eli la ciudad de Li-ma, • uu I.ni~ mor!<lIpolio. obtcnMo h' espa.J.dns del pais, t',n in eooca de' la ourobio.a. iil'ania, le.guiis ta, ha ' in.·HUv.jjlO .(',011 ! m p'l·e~iolll<'.l W IIna·. ,l.illll.d:m 1'1 UU&"\.1. ,;elltiodu nado· naliJ!ftu' que va' p'lasmando. la C,;'!:('!o;li:Ci~ del Pel'u ..

biel'lH) III (lila casa (h~ Pizarl'O., nl en la Camara de Dlpuradon SCI i pudeo obtener uotlctas COI);{ .. '1·etas. ~

,

• ,'~ '" ," " " ,:,..r ~". _.: " • f' .

POr . ff'n, I)3.8aidas Ias tree' de ,

1.:., U'" .ud!·d~ailit. St!: t.l':'Vn I':~ .... e,l.\lni da.u de uue ,~ doc .llmnnL ,~6;()' re ccnccerfa l'.l tus 11l-:m~'·l'lIti 1101':,';

LAS DELIBERACIONES FUERON SECRETAS

De .a.cuel'do eon 1.0 di'Spues. to el dla anterior los oomponentea del Tribunal .Arbitl'al nombrado pOl' ~ Gol>lerno para r.esolver el confllcto surgido entre loa ch,oferes del "Colectivo" y laNetro. po~itan BUS", se reunieron el . df.u ode ayer a las 11 'a rn .. '1

',seslonaron 'conthnuadament.e hasta la 1 y 40 ,p. m. A esta reuni6n no se permlti6 la aststencfa. de los periodistas nJ de Iii delegaci6n de -loa ehoferes que esper,rna en uno de 1.0&. compartiment(lj: de fa Camara; ICon el objeto de abo server alg\ln .. 'dlld~ a dicho Tr'ibunaJ en los puntos dlscu" tida; en Iii reni6rt anterior q,n lac9':1currenci:a die hUI parte"" endf80ol'C!lta. '

A· la ~alida de la reunion

! pondiendonos dloho caballe. 1'0 que en ella s610 eo Jlabfa

1,'

, armonizado los ,punto. pri-

ma"~s de la . reclamacion, quedarldo ',por resolver, en la reunion Ide la taTCte. ~"tll)oo nes ~cunda'r!as Y proeeder a la cxpedici6n del fallo.

LA SESION DE LA TARDE

I i

I I

no,· al.'~:rcamo,; al 'docb>r En. I

cinas ,",·n ,~I oojeco do! q~e ,.lGS ' informase $obre 108 pontoI' I tn:rtad,Ci: en la sesl6f1. res- ·1

LA·' ASi\MBLEA DE C:HOFERES

------.~ .. - ---._. __ .. _-_._" -----,._--------:-

pam no.sot nJS h vk-tol'in (:!l!l.~ .. til niri!t.lJl1 motivo de le~itimo' OI:gU.J\O. l!l1 apri:smu hn l'f',·v:'.l.di·: cado. siem,ul'e. ia ·(!a.\IS:1 11e lOll:

U·aJba1.!lQOrM na-cionnles, ·El m"(J:.· nc'!)Ol1o .. ta,yOl' {~€ Ill. Mell.rovolitan 'BUR con.:;Ht.uy·: 'Ull !!e~o' Del': : juieto· . no IIIOla,men te contra \0\' tl'Sibfidadm-etJ 'del. vulaltk', /iiun: con·... I!WI ex..eom:Pafiias nado-! nahlS de om'J.ibu,.cs conotra. leis I 'peque:fi()W prOo'pietari96 d~ grifoe;; , ve~OJ' •. de gnsollua, contm

tod~ . llIe l)OOuefias ad!vtdades:

GUf, ·roaeall ,el 'sel"Vlcio del' tras· !

. po.r-til.lea cualr,>..s e.;.t!\.n amena.. I ~~ dA extinl:uirse si 'Su:bsistp. i

. ~l a1J6~te . ,privlleJ1;fo ~de' in j

'_~a ·e~era.Y·SObre to· i ,~j"~lrca ad pUlbllico de la ci~'! ;~: 'Que an8_ill' UB • c&pOdo, btI.- i '. tAt!:! 7 .ripfdo setrlcio de tras-; .

. ~. file 10 .lJibre d~ la ineo- i _'·8IIClaTitUd de lOB autdtlU~:'~~.n(lof!i ··e_streOOca.

'p. ~t Ilquient. trafican en .. :nIIl~ ~;~ .Wopia.40 para eatista.cBP

~~t\1l.taIlea . necee~ ,del

EF docto.r Enein~.· Ift."~ fd~t6· a los· deleg~s:.y "p~riodis,tas alii ,preSe,n'tee, '4u~, 0'1' falio que al ;respe~<i' babi.:lO pronu~cia~o ,,el T.ribu,nal ee-, riil Clacio iI conoeer en e~,.,.,;· nit;terio de Gob:erno, pudlendo ::Ii adelantal1·,que. 61 favoreci~ ;oJ' Jo~ 'choferes ell: eci~

, •• as reclamacione!')".-'pUN ~onc~dl~' el '-de~echo.a .t~ "i;.;&:· 01 serv'ei~' coldl_., !.os l'Iumerosos ohofer~ •. .,0

I')~\'el'l~emcnte' hablan ..... ~, rado'notictas . ~obre' la re80- !,lr. 6~ estaoC1oriadO$~ en'" _~ zuela· de la Inqui8i,t~n ........ ' conQCimient.o de .este ttat.'"iO

- comenbron. :entu8fut~ te, 'retirancl6ee en .el·ina;o~:! orden.

PAGtNA DOS

------ Lima, Sibado 16 de Mayo de 1931.

u APRISMO' lUCHARA (ONTRA' TOOOS LOS MONOPOUOS

",." - -,..,..,_.~"~.---.-

..

~t,VUESTRA's MANOS, COMfANEROS CH OFERES.QUE SABEN CONDUGIR EL vo.

LANTE DE LOS AUTOMOVILES, NO NECESITAN QUE'OTRAS MANOS INTER· "-NO-T-'C-'A-S --:_--C-AS-L-EGRAMAS EKTtERiO~ -'-NOTIC1AS

." VENGAN PARA HACER ZIG ZAGS EN LA ;flUTA" DE PROViNCI;.\. - POLEMICA - OOCTRINA _.:.. LITERA.

. ~ _.---,- - --.

I, ra, nl obligar al pll.blico <J usar TURA - COMERCIO - FINANZAS- OEPORTES -

E! Partid(J ~-\p".isL'I. Poruauo, POl' Intermedto de Sl1 (,)Illite PAG.· iNA O;3RERA - ASUNTOS INOIG£NAS - POLICIA.

un solo servicio d;:) Iocomocion,

Ejecativo Nacional expreso a 10<i compafieros <Iel volante SU __ ,_ U N I V E R SIT A. R I A _

. . no es tampoco poslbls jmpedir a .... ,...

abiKllut1t sotldartdad en la Iucha que sostuvlerou a favor del I ,~. f' ~ >--,-,---------

I,..,.;; clio eres peruanos que ejer· I

"celeetivo" . Frnto de esta Jdenttttcacton en la brega, pues se etten su industria. L05 choteres

trata de una c"l.m~an" contra una empresa monopollsta extran ~ peruanos no piden el monopotto , i

jflra, que hacauuado "eJ"i.'}s perj\licif>fl .1'1 pequeno capttal Y a los I Piden .tinicamente, trab:ljar en un i

lTllbajadores del pats, ns ('1 vlgoroso documcnt« que rellrouud_ IlServicio cue, al mtsmo tiempo "

!Illils ensegutda. el que rnera aprobado eu ~e~ii.\l espE'c:::1 del que sattstaoe al pUblico. les per-]

bornite Ejecutiv{l Naciona l, y tepartiqo en un Bol!:'tiu Extt'UCL I mite a ellos, qUe son trabajado-.

" . _. Iles naciOna1 una mi . t . d !

oflinario, a causa de !!I a~11lesi6u UP esta hOjol <II p:ll'O t~ .. ueral. " ' imma en ra a!

. mdlSpensable en esta ~poca de .

HEl-lo .a.quf: I desocupaci6n .... od€ miserta POl'

:"E1 CoMi.M Eje~uth'o NaClo-! NOl'l~tros sostuvim~ que debia, otra parte, €-l' serVi<:'io" col~ctiVO. (llil del PartI.do ApTl8:a I'sruano, i resctndtrser' 0 revssarse, el COll-; 81 proporciouar trabajo a mas de ante ~1 oonfhcto SusClta<l? .por .1:1 ! trato de, ~n Metropo~ltau. Bus por IlI'lil choferes peruanos, ha proper.... egla~~tllci~n. d~l se~VlclO de : ~"\' ilelntlmo y perJudiClal a . los 1 etonado, tambien. alguna utilta.1toomovlles eolecbvos, Juzga con., intereses vdel lla~. Es ileghmo i dad a otras pequeilas fndustrras venlente bacer una ,pueva yam·. POl' cuanto constttuvo uno de lOs: .naelonales, como son los vende'pHa exposici6n a sus arfi1iados)·. mas ominoscs peeulados de la tI·! dorss de gasoltna, los talleres de .

I.'imp"iiz~tes. . . I rania en~reguista de L€gura, La: reparactones )- toda Ia pe'luefia

~o ,.:- Ante to-do, el Comtte E-: Mp.flro.polltan .Bus sobomo a los. producci6n que" rodsa al servtcto jeeuti'm Na.cionaldelPartido A-. politicos del Civillsmo LeguHsta. de tr.aspOrte"Impont~nd{)se el~o !Jrista f'eruano, en nombre de to' ~ lleg6 a un abominable. a,cu~J.:do nopolto a fal'or de la J\IetropolidaB. 181t ·organiz.aciones departa- i eabiendo (me procedfu a espaldas. tan BuS, se saertttea al publico.

'mentales, Proviticia]es y. dist.r1ta·. d\l.l.pais,Y en contrade 1()13 ver- .'o(.n primer Iugar, a: los choferes

l(ls~';~Y' ai.1oo il~n!I~atos y c~l\\l&i:~ 4111f~r~,- j.eseos del ¥ue-lllo' pmtAA' perual:\o~en,Ste~o, '~'n todas !'\'. "''''.'

a~dasFotlya- re~teaenta'C16n G'I t.o.Q'1e n? advterte TS:idez 'e:" .1i:ByannrS ylncuttido.'s: at -serv(cio "" .... ,. _ ....... ~.~~...,.~._~_ ...... _ ....... """"~ ...... N"""""'",..,~N~ ..... Y ... ~

~erce. Y Clue sa extlendenJ>.Of to- ese convemo, Esta iIegalidad ori- uutemovtltsttco. &s por eso > .----. -. ---..;._------:-----------,--

do e1 tetrltorto' del iPer6. deja' ginaria del eontrato, cne el des- qtle .hemos ,'"lito en e~t..a luchaco~t:ato 'J'e-1~udlalJle. POl' eso e\: II S TIT U C rON ES

consta.ncla de: 8U en~r.glea grotes- i p6tico Comandante Sanchez ~ Ce- gellujna·mente.Jul.t1.4m.periaUBto. Co :arbdo.Al{ll'lSW. p~~lano no lJUt-,' ~. .'

til. por e1 . condenable derramo.- '-1'0 no se atrevio a eefiala:r, se ha. mo .1>e 11a open,s:lo.. auto-mati ea· (I.e ace(ltrur ~ue se lllten~e desvte-

miento de sangre obrera orlgina-lfl.gl'a:vo.do hoy con la ilegaUdad mente el frente unico de las ela.tuaT el movlmtento, sacanda·lode ASOCIAC!ON AMAZONENSE

da POl' los. exeesos de fuel'£a de I jn1"fdica _ q~e surge del evld~:!lte ses productoras, perjtl<licadaapol" sus vel'd~deros cauces, y hac1b- Estn Instttucton etta a los >:,0'

JOB ultjmGs dfas e~ la .ciu-da~ ~e J illCUmIlllll~lento de muchas .de las el mouopollsmo imperialiata. M dosepol!tlca a iSIt sombra,. CQIl~ cios it sesi6n de junta ·general. 1.1ma y ds las arbltrartas prrsio- cl:iBulasque 10 eomponen, a sa- declr, como se ha eontlrmado en dena, POl' eso, ener~camente, t\ para el domingo 18 del preseure n~ e.ometidae en la tarde de hoy. ! ber: mimero de' carros en eel" ~a Il'ealidad ~1 frente unico' (1l1e quel~a fracci6~. politica Sanche;JI"_ a tas 2 p. m. en el locat ' de la E1 :,partldo, Apnsta . Peruano, . des- i viejo, . construccton f'! bigi.me. de propugna el Partido Aprista p .. _1 cerrlsta y ,i;)~Vlhsta que s610 bus- calle Tigre N'I 173, para contemde 8u',flUldac16n, a trave~ de ]0. ti-; los :tnlSmos. etc. Pero. ademas, ruaao y Q.UE' oonstitUY~,.s.u r,~.uh" ca la opOltllnidad de es~alar e1 plnl' €-I proyeeto de contrato_ del raufa 1ep'~{gta . y ~l d~spot1smo l' declm9s, eg, Iterjudicinl al paf~. de $81', '.' - '.- .' .• :, 1 po-del' pan luego vendel Se nue- fel'l'ocnrrll 'Ill Oriente lcPeruallo. del co~nte·'&iil.chez Cerro, pues. ha. matado la pequeiia .in.. .. ','".- ·,.,...v,amente a '.las -empr~Sil. Y cunll- Sa sllp\ica puntual asietencia PO!' .e!t un ·al'doroso def.ensorde las <htstria lla'pionat: de los trSilpor."N(I·; ~~hemo~ eon~1uir, &teo.~ ':dotambien, ~l,extremlsmo inoo'O- flE'r un astlnto de vital importanllbertades pubUcas y en tal aenti-, tes, sumiepdo en. la miseria a 'naUsissb1 ~iiatar comO'fa:!l;o el .dllcent.e <Ja.aqueUos que mangO- cia.

do aboga resueltamente, hoy co- 106' PeQuefiOscon;.erciantes qUe argrtmento de. que la·Metr6r.oliv..nealldo ... el. nombredeuna lnsU· ----

!no ayer 'Y como manana, porIa anterlormelite traba,jaban en ese tall Bu.s l'lieri:e ~n Sll. actual a'~' tuei6n· .. ~brera, CGll una. total iues' el plkg<J (Ie l'eclamos de In Fede· .mas amplia"Ubertad de 1'eun16n y. 'serviolo y.moviHzaban. capitales ministrac!<m . ." qu·", seVeria 'J1i!i~ 'ponsabilidad, se encaraman SOUl'" raci6n de Clioferell.

d& 'Prensaw reclama, nue'lamen- I nacfoiI.a]es,invirtiendo en el lIa18 gada a paifaliz;lr su.s ~bo:res. i<-.g- este.e.()l~p;cto, el~b.al"az{m.jol(), pro Carnal'adas ohoferes: Her ~l't ~e, ,10. libei'tad de los Pl'a>os no las utilidades'que hoy parten al. i.e u()es ,m nrgumE'nfo 6iuo l''l~· <nJl'an~o arroJar,.~a las masas mds todo -el Peru. e~tall a vue-sto 1asometidos a. iulcJl'), iLa. actual e:xtl'tlujero, :Por: otl-R parte. a1 amena.:za. :La Metl'O;;olitan Em: aHa :d~ sus poSfbUid.ad-es l'eales· ~o los afilia-dos y RiIllpatiZ9.nte~ Junta ~e .Goblerno, euya mis16n const1tuft·.'un· mOD.oPolioexclusi. uti11.za '"tita·s perfecta,menl ~ asf.: 1- Rin oa.n .1ierspectii>'a.· qne lleval"' Ilel Partido Apl'ir;ta Peruano, la~ tr&llsttOrfa debe ajuSitarse al mao yo. la Metropolitan Busftnplanta tadas, y ~Iace l'ec{>rridoo CUl"tr.,< Ia.s n. ]a'de~,ota de. u~a justa cnu- orga.n1zaciones F;ind1ca1M del Nor IIJffe&to, de A:.N!:qUiPB, est&. ~;n la una tir-im1a absoluta parll'su ·pro. con flSsaJes carOfl. ~ t'~'la, 1:\8 fa de N!ivindicael6~.··obl'€l'a. Pien- te, Centl'o y Sur, las c4lnlas· y 1OblipoIOn,1JlOml fneludib-1e de nQ vecl~~_ El piiblico4ebe' agrUP:u- . ciudadoo. del lnntJd{l, jo~ 1"""111'1':' "~n camaradas choferes en la SD- elltidade..; .indiT'Elctamente depeus.,ulr.eJ •• 1110 de eXMSOS que se ell las ~squinll'!l: esperar 1~l"- dos ik lOB auto'buClilS son m'.Icho ]ucion .por la qUE; hlchan. y hoy dient~s y los .servicl<>s de los pl"O.~eIlliP'&t,ar8 .el 'fPb1erno ean- goa perfodos de Hempo y viajal; mas extensos y ~s pl'€~i"~ 1e' .111- rille-dpn o1Hener, y en el allsm· fesionnles ap\'lstM. Nuestl'a s{)li.,~$t&.J'" ~ a las eu- en ·ooghes .antlhigh~niC'oo, casi sa;e' infetiores. ,3 }()e d~ Lim'~ J' flo de 'Sf'n-il" de· iil,3tl'lunento a 'lal'j{jad sin I'eservas, e-st~n 101; .~ Cle '- ea. ®1n16nna- siempre<le pie, s610 pal'a satish- 13s:,.Etnpreaas·:·(te traSl)Olt", lID 3('1{- 1I11ucatnpnfiq" tend~.nclo!!a, exCll1- llide yp.ntajas •. No somoo dp! lo~.

~.nal.' j eel' .ll,a!~e~edlda amb1ci6n de f;:1n ,p~l'd!d~:.· La Mel'opolit:).u e;jY[lmellte agitadora, .que bueean (tIle nr}S metemOlS ·en la direccl6n

. ,.!gana11:ela de Esa Empl'esa. EI ser- Bus.,.poslb.le'mcellte fal.iw!undo Sl\~ dertos elementos pam lanzarloll .de nn mOv1miento, oo.nfundienUo

,.~ .. y.,..~ al~~nf1icto oon la ' vleio «lIee.UTo de autom6Yilfs ha c!fl'as, q~e .iint)l'esional' y at .. • a ]a maeaCl'e Y h'u~t-rarun ex-ito un Partido con \In Sinp.icato. POl' ~ii·;»as; .·;el·Partido A. I surgfdo._:PUes ,de l:aol1ece§!dad In- mo.rlza'l": No ~olyjdemos que ffi 111. inminente ,- J , n! exclusi.vo prurito de' haeer pr,,in'i8t!lP«ruaaq reitera su posici6n 'tauglble'YlS~adel pueblo pe- misma oompaJifa ·.que ayel' quiso "1'):1 Partido ADri8ta. ~-eruano, pnganda o-pol"tunista. Nue.stra SO· ~a _&1l~igentemente an : rua119 ~a..pro.curarse un rob co. oortar Ia luz en e1 {1a'llao sigllltln' a1 qu'e no Ie int'l!r~a'~~;{ 8gltaci6n Ilt.laridad con el mov.imienio obre. ·ti-tm .. rAaUsta.. Le:los de un extre. modo medio 'det1'as}lOl'te.d:o un m6t.odo fasciflta <Ie violeJlo Pt;ll'que at.sino la 111cha.dirocta- 'ro es ma~ a.ntigua y~ m$,S.·s>61ia3. Dds.fv.6r~l i,de .slmple~ dia-I ~. .....>/.. .. " cill. ~:.la¥e!roJ)Ontan ];Jus Jao mente en'ca~linada" a deT.rotar a Sabemj)sque v~<JiltraB mo.llilB• ~ w'b'.u1entas. elApri,aP.lo 81·, ".AlIioo_mo ~ es,poeib1e im.po. verda4er~.;.~OClador'l y e,;. nece- , la .!'letr~polltan. Bus, Y-eva su pa- (·nmpallero.!! chore.res,.' Ql1S talJl· •. ~.~~ OO!D,fHcto en su <aseneia, en' ner ,."n:~,-reT~~:!J~ra trib~aclOn .• sarlol'~~rla severameftt'f' l'efI.o"'"I~pra.f.le ~lerta Yta~l~n en 'b!~n conducen e1 ~olante' delo;l ~>~f1~e,~ del 6 del cordente. .fav0l?~i~e~a ,imP1'~tj..~e:tt1'!lDje~ ,~indi!~ 01!vlsando Sll ~ntra'T1ahrbra de eoUdaridat!. ,-:-Con la allt<>m6vi1e!;, no; ~~ce:s{i:in"" qite. o·

" . '. . .. ,'/!rr.:.,. . .:~ .. ~'~ to; J";.(fop~pd~. -en~rgicas medJ.·.,jllsta caus.a de Jos,rec-lames 'obl'tl· trag 'manos 1ntehengan;' para 'ba-

-.,c·' ,.,'- '1."'.' .·.~,:da8:;q_ue I?,U~t!ul'iegar: a su na->,os .y-,.las lihertad~ ,todas eel' zig 'zag 'EH1"ra l'll'ta. liS!tedes

',,, .!.''''. . . :.., ~,~,-., .... '~ionalizacj6n; en <iaao 'de ,que qui-' las. cl~'es" jil'odllctoras. uanas. di rijall oeftta··~ ltrc'ha, "a1n dejan;e

M.AR .... COS GRJSOLLE: Y . TIRADO': : . f;iera.;insiir$ir··contra las convjl:.! POt\·"~3~. 11ueftra 'ol;gri;rl'haci6n S~ ~111aT POt· oHa interesque JlOI' nienc1as:,' JAg re~:;alt1clolle~, de un ha ad!ltE!'i'ido !l esto lQovim!ento, ytlestl'O 'I'nleres pt"o1etano. ·Junto b!el;···iUS:Piri.ld~ llacional!snv,. ' como'" ·llllu.:'entiffa-n poltftr:l Ol·ga· H Il'ltedes, reslleltos a una.· soH"~<:"'.:,,' :i~i' '''','nta.all:ii~:lt'' 0 ~-: Jli7.ad~ entocla In R~p(lbli('a, s .. , rtaridad Sill reservas, estiln 100- uallsji;': de 'este probJel1ln Sl1l'~~', l"('riamente cOl:h.:ciell1:i{·de sll fUI'l"' l'pt'ista'S d'e,totlo elpai-s, es decir c:al's'I1i'ent& qH~ !';? trntn elf' nna: ni y. ClUe s6)(~ Ii! lne;ot;l ~ {'all"'''''1 puehlo -de todo e'l PeTu",

,",('ha ent,·!:, Io.;; .-:t:·mentos de las i de jl.1sticia tall eyideutt' (,OIDO 1:1 ,

('las&; product?l"U' p.ei·~anas ~. n- i causa de los ('hofef&l_ Y. en' eOIl' ., Lima. (I III de' niayo'- de 1931- na eUlpres.a iIl11)el'.i:lUst.."\ ,extrau- ,!'!ecnencia. dE'clan,su adhesl61l. a CarlOs Manuel eox, Se'eretar10 jera. "'.Iil !'Ie es<:wl;l ,detr;l..$ de Ulltos te'intiun :fIuntos que cOllt1eu<I J~neral d~l C. E .. No

SUSCRIPCIONES

PAOVINCIAS-Trimestre ...... ", ..

$

4_50 9.00 .

--------~~--------<

TARIFA' DE ANUNCIOS

Segullda pagina . Tercera ,agina. Ot:ras paginas_ Por una pagina

s ..

0.80 por 0.80 0.60

150.00

em.

"

"

"

Alt'isos I£.cooomicos: patabra O.02por cada vex. .'\\{SOS llXSTHA1IOS. INFORM:\CIO~f~S

c~ l\lEHCI:\LES y :\:\T~r.IOS EN COLOnES

- PREOIOS CONVENCIONAt.ES

Semes:U!.e., , .

Ai\o ..• , .

EX iRANJt:RO-Semestre,. " , "

'.

•• "", c " • '.

. ".-;; .. '

1800

" 15 OU

Ano ..

'" 3.0.00

ABOCADO

,,'

... . . .. -

LIMA,: Ayarucho: 482

CALLAo :.Teatro 132

.~ ",,'.

~~~~.~,. .... ~

, .'

· :; .,', .. ~

n~R;i:Bt eltt.~ 4ia1i~~la~81111)k~~ Jln'~ imtcirate ~4~.~;'i,bl~ :4el~pglt!8qc~

ayer, pase a nuestro rebCl8aao ;81810 e' r_epu~ blic:anismoi ~~,~1>ifl"i~do"a c:aric:atura de.ulI

verdader_o r~gUll.~t!ip!ti,~~i'i~§ ~ oeee« trcigi~ II

veeea sametero, 4ft p(ffs"'tu, .. ,'$'allO del~auc:e de fa I~~

Pl~ovlsacz6ri 0 la rutina. , . ,

Indep~~dif~108' ,de E.p.i#ii":,~l~1l9r de los8~ii~ res feudalil;'1:);iMlG~t f; henio~~iab ,ro'dar.ado a tralJ¢8 de la ,.istoria, err, mCin"s' d:e" generale.primitivD,SY ., clf(!tqiinJdb~: logteri:J,_'ctujli"Gs.' . NU~8t~9'ltiYi!c:~~~' d,~

;,):,,(I,~~a~i:~~"~,"Je~f~rri~"~~I~~§~c:on~,I~.!~![ii~ltt~j'#'i~l/~

.;.! d~r'i' '!e }Q.l!t"o,n,:e af.los~ r;u~a ;apa!qt~s,~,.sal.~'" ,".g~.fif.:' . :bl~rtolas :e,.tr~as d, la(fl',"lI'ca v.erd~t!~ . ' ".' r "'.o:t

ce tal errectmtento a lin O,;;0'~l'O Pl'OiItsiliJS deidOlla-h'ia 0 TeUCiiSs_ -, In~rip'o,iiti(<fs" ..' 'T~mpoco . a.L~~;'5~4 : de elltlnuilar una p1'illlitiya~~tnj _ ~:

bici6D. c~ndUlesca . R:poil'Cle,··'

sCllcillamente, a un jllsta ";e);t,i': ...

, .~_ ,."","t~.. ~:J~.. "t' , .}J ' ..... ~.

J~!ep";~~ dj '~~ltacic:lu. de la~I;(d~:I,~f' '.' socfa'leaf: iiel p,ensaIi).ient.op.oii~L 'co~ dell'ta..'r!tc)i-mi ~tica: "·ii.ue·' ._ '.'; 'cam. y :elllph'itu . de iftUt!S'tl''i' g~~' . n~i;Ii.'ieu ·....::::'11an l1e'~lio·dl;-:1E\1'a'·· Delatorre ,iiu' 'mas fel'vo~.oso ,t y~'

neroteo .ibilnderfl.dQ .... .G -r- , ," '

;~, " .. !

La.. . gt·~s ~lik~S Pl'o<lNcltJ.

'ra.s· ':li.W'c'i<Mla!es· ql.i'e toi'hlan ,'l',lj(J

· el 'aia/FO'U:ovadtita"deI' .'pri'shlol e~ tau' ~\Vf' ;h~jhs de. R'Mt~ir:el ihlili_ bl'e"iie' f'(.aya D'e'jatdrre ·iridividuo:. E" ii 1?'s'wa. n ~·C '(':t)6' tl'einol it 11

'·famiib(, ii todso los Vietltol; 'il::: :,\

, lraciln{a~;dad, 'el nombre de Hay~ deL ')Ia '{Torre . doctrina. don: S~I' .

· milY'··tI1Uantes los ati'iblItOS' 6c·i. ! ·pl'~"ju~ro'.; "il~os solo va.leu, C i, ill;"~~ hitl'()~. 00'lk(.~~}l(), C.C1lUd· :ve·h'i.i::rilo,S· '(i£!,! "'<feg\'n;ld'~; f' ambos, )VOlllO" 'iui5l;'11 _ ,iiille·h\oi· ,~d"·;';¥<iell-tlel a·pr'ismo~.. h;;,\ /. iUl,lit.a ";\l·,,'t~a." poW iUl;,' it ll-l'>:iill J ':<i _

niell t~\,(kdi'illal'ia\· Te'1'l'emnen1 t: . tl:is(:jlJI~ii,\';la;qiie' ha' n~ddo (~e j:tS, '·entl'a~. mismas de i1tlE'.SlTil'i~,,_. v' Udad dle~p'lt\'isde fu,:as' dec~i;i 11(>, _

fios de Iracaso y tttubeo ,

, Haya. J.klatm:.re '. '&1 gran" Qr~_"

" I ... Il r, ",If ·~~'i.V\ '111 'S~{,~r·~· -,.'

",4pr':~":UJ~J\uqJl1:~f,1O:;~:( ~I . h~!,(:)e (i'!. las ',J; oh,>:;as"ornMla" pOilu, u es .

"~~i.I91~"~{ .l3r~e(ed~~~·~~16F ai~·.,J"\- ... .'.Ii;"~:.' i 'c' dd,3t;als'tri,t'iei,~{li~I~ .: r ·~(;?Qr;kz4t~.i Pra:ali'" .' ? ei" . iicl~hm; 'pp,l'o' !llle, tie/.a "los d~ .. tino:; de

'sti"'iHteblo, rIO - iupo ceder 11i Llid,) iii's' proml';,;i~ t"!lhito'l~as'de i.:.. U·.: .,. rania ni "llttl l':ls .cantos (I.:: si ~ I'cllia de ;1 de:alllgogiu couiuu'u:u ' . :.·es aaora -11'0 $'610" 'till<t ue it

inleligtHlciarf'iUas ·hic.:idas y'cuL "-tivdd,1s, ~iUd ~tal{lbiell in C011Clen _ ! , . 'cia' p(l1{t"Jf(;A~~YI;i~" ai'e l'cibidli: , );':' ,':1 'responsihle',t~'d~c"nuesll'a j pa[t:a:' '-. 0: AI· PtrsQllia~e'~b1~ctrizante y d'~{l' f' .! .

~ •. ..1' , .. ';' '. rr-l ti (,I-i

. DUOO ",e ·uyer·--- aurora, aUl.r, ·~l~ .

, tiul~<:hi.ci{\h &i e's:phall~a -_:. h ~'lti1~" L' ,. .

·.'cedido'.'e!i-e~tili~~ta sabl0.,"~!\ti~·: ,HAYA:>&E 'It.IBRRE.

· vado en llllVi'Jiliv.ersidades·'1j\ll',,;I'!':·!'c .' .;.~ .. - ~""':, ", .. , .. ~

. I ~;, "..::1 ~~;!.. ~: .1"_1( l' ~

'iustre~;' et ifil'tel'ectual . Pl'e~tigf~~t' : . ....". .,..,. "'- •

,·cuy,i." 'fir!ifa "E!xornaias. ni,~~f:,ltas.!· temp~;\'alib9:;:·~) J;lolii~~~: r~,~;19.t,otY s610 uelos Iatidos ueI or..gan~~lHo ,; I;'a,. :iClSomamos en

:,~~~~a;s' d~l Pensalil:~~)1!t'?;~dICOli-J}Z~~?~~!~Z_j}~,}~~_.~~::~~.;~l~t;_,,_~l~~ __ nado·!~,l~;. ' .~~ .. _ :_~ .~::: •. : _~ "_ " .: "'''1 W~!-.que una ellllDreSa

:", . : <. . ',." :. v _ '.' '1 -'. .j _, ,. .' y . '.' . - . I ta. ~ventura es'piriltei',iC:Olilt.,'G

I 'LA 'I~"I' . 'i'B UN'''", ' ,,' "y,""'.' .: .. '. ':". '. genera.J',decreta7d'0"·coll'~tnotivo del::·· crIOI.'a~.,

. '" ' • .'. ~,'IIk" ;'1;J "'." : confl.lctp~ y •. en. seliaI' <ie, Pl'Rt~."1.<I . ·:,.qlu~:,en r:oac.t-·oE!t ""e:ru"it,1I! ~:B.lf~i,._«t1~~~pl~'~~lr"d~!::'~(Js

. . r-' , ; • -'. ;., . ..;, i • .."r ,J, "L'~" ',:, res1.uil\'e adh;;irse -8. ~i .pa,';..a:1i. I

~' :rr' .:;, DA~·I¥O:·(Ji!. . .. ,G· .. 'E' ':l~1r)~:ATL' . 'i ~:~,~~q:~;f~';~;.·;/~~a~i.<~st;el~~~¥~~.:

fi,\L ,:"F..:nn ~ .h·~ ,.,! l':£A, I ,.A,pt:Q.¥fl.(lb;Q,c'.\eSt&,~ 1~·~~l:tili!~~·:ld .. i'· .. ~~~~~:7:';.,

I!' . Eft: (:lia~lo" ~'tn~titu'y~" el eifu-bi-zh ·eblf~{l~cil.~'eISi~~ica:to: ; para expre~II;~\~,' fl~Ei'1';' ",I,A

~L d{ Tr!l.bajad~res Manua'l~te·ln(e·l~citJ.iles'!d~""f~A "TRt:.I'.,,3N~':. J BU~A",. por ser . voee~o ·,ta f 1

' .. ;11" ,"~ , •. ,., PI.. '.' '!I.Jl([_I·:' •. '''~''';? ';"J',. ,If} !(' "" parhpo formltdo POl' las cli).\;€:a'1u eCla

.' '~!:l ~r\6~f~~~l~a., ,,0 po~1-!1~ I?ler~a'l~~MS ~n~lfere'lte a!'1~, pi ,c.!n,~ .. , ., productorag del pais, ~tara siem .. :,. fl.l~p.,obreco,d~ lo!,! .u!t,r,n~a!~!¥. Por su eslructuracf§.n,c.:Y~,.PQ,I;'; :i .pre af servieio doe las lu.ehas so. · .'~. ii:l~~l ogia apr! sta q.!-i,e., 10 'lPr.¢s_id1' .. : resolv,io .. ad h.e ri.rae. f\'j_pa fP I cia-le.s, ofrecimiento que ustedc.,:,

.:;. ~~ner,al.. " i , . '.:- .. '. '" " . .' _ -, .: ".j:,~·l'·' I tomara.n en .cuenta cU&ndo nec~~

.-. .';' DamO.1I ~n,¥.guld.a. ell" r-aro~io .• ~p'mu,ni9~9!,qn,e,$ ,p'Fod.uotd_Ci.',: j siten _ pubUcldald. de sus acuel'dl). !_ ~~.o!1 e8~~r.no~!~o:., .' .,;,,1 '1' ;~, _r .. ii:!'. ,,' .J'~~ ,;'.j', 11 y acUvidades.

~ ,'·",;s, , .•• ;.,":'--- .. ".,' c.' .' ', .. " ,~. ..vi'f ,:., 'c>," 'Uri n;_;v'·, ::;<,;,):,.,,,. '1 J)e usted· oompaiiero secreta·

t,fiJiiJiES·IGN,·D.E ~~b.,6dTRI8:UN!A:" 'maii&~, iiqU-e< d'ebia lijilU'ceer 'eli. rlo,

-ltt"' . .fA, IaA.·' CA'l:JSA.'}DE,.'LOSk:~ ·niarta.R 12 'Ciel pr6$ellte me·s'. I.e_Ii Man'Uel 8'eoane. I' id . t't1,."M "tl', , ,".', ,IIi

- . . d' .! 1'·· . (DifectOf') ~f s eqt.!'I'C'~,vDo prOl ... e as,

"'~llill .. :· .' ·CHOFER·ES: :-.'" - ,men tineD cuent~f8U abso uta.-·S''I_ i II'~ ,,~ .iiilsm· l f&ii,,~ >;' :

'. ·;f.· '.\l<tl. ~.' ., ,. Ud~ruw. ".con.las:' .1egftimaSore:.iIl'_ I -l1,f .. ;;' .,' '~' i org" .f~~,r" '-&l .• , ,; 'f!U~' ~ a_

;, n".,,,,,f·.· ',,,,, ".,:,' . ', .. ·n .. VJndies.ciones·' de'"loo 'companE.To'! ~~ t ,f!. ;,' .! celitl8.4Maente inieta ·su ... aecl(;n SO

. ':'uHlla, l$<de- abrll «e 1931.' .. , ." . ... '. .' ; RESPlJ ESTA DE LA J;:'EDERA. esta loealldad.

'CQniPder.o~-s~efiiliio'de'·la·;Fe::·I'de.r volan·hV'q.'ue· lu(!han c~tra{;el,! CION DE CHOFERES Y ..

r.,:nSier.:il:J6U 'ij~,.¥or.ei~8- d61"f'.· ;el_'{ ] eP.".UiUabl.e" .. "in . .' antf.POl.l0 "d. e; .un8i1. . ... ",EXOS .~

h;'~ .. I'·r.l'y r~e~Ostl, .. ~ ,; '~,1 \ 1e'ii'fpresk"impettallSta'«i'eitruje.i,h;! ~~ ...

,,~, . ':'dbiip~"o.S~retario·;'! ~. y' l'oe;' 'C'o~na6k~ ~&:o~ >de-~1 Lhna, 12 d.emayo· de 1931.

'~~.:Ltl .. ~~ ... ::a;'~~"'COi1O'C~~I~.nt .. o~.,q~,,'e:lIItU!~., .~e ~.ultim.·. o!!, ;~:'()~.cI.)-f CamaI' .. · ac:la: )laD. llel. SeoaD. 8... D.t.

persook'·,le ~n· .. y f'~i.,. .d~"test!lmoniar" "'P:ttbUbmen't;e ~u· "G. ..

rit~~(-:i'dii}l-fL&1';fuRlBu"'~'':''! .•.... , ',,:<~,,!' ,~f.'···:·' ,:,~. ;. e~'~··:·=·~·~· ~ ... ~ .. '~~','~ .. ~.~. ~;'~;;.~~'~~~ij~~~~~~~~§~~:~

· . .. ;. .' . .~ . ._., ~. slmPi'ti&JK)!r .lac;:a. .~.los U4l_:' . .. ,. ' ,_ ct;r..",.,~<ii".~"" .c,

AJalt1il ~. ~~ 'dec bl"lIa'~Y~bi '1' o._IiJ·;P~.I'" .. . ..

~~~~~~~~~~~

-, I~ 'i~: ,~'r~: < , ~" " ,I· ;'/-';' ~~" .-t: $}fr

. P UES·TOS en un cloloroso .examenJcle,·coneieneia} , !.,.' se -ha evidenc:iado 'en "estos . 1J'ii!'8e's d'e1 tj'Gn:fl~

.,~;.. ~ '. cion, que:· el ·Peru '~ddece"'~gt"visimo8 proble.l.

'.' ,i ,' 'mas. La situacion,ile;/las clase« -iiroduc:t:f'iH(S;

'I' f#8ped~lment'e' n.u~str~s rTlillones' '4~'i~lligeiici~., '. (a.' . j,:' c:e~tra~~aci6;{ .. a!,~rfJe.'q.t~ ,de 'Li,"a::~ ;~¥ ".h'ii';'i.l~~ti~~ .;' . es_davttud .e~o·",f?m~c:~ '(rente. al gr:~~C:f'I,P~t9,t~;:t;;;,,~f",

. -: jer.o,.~ancl'~ado ,unc()!fI,RLe}() c:onf,ltqtp :aL~qu~ une ..

se. la huell~ cffl! corr-fl.pd6n, 'Y de$prien~acion hercda- .

. .. d« d-e .las. e:t(,Zpas ~ anteriores, ·'l~l.:!'; ..

. Enest« instante, nadie puede set' ·mero- espe:;:fador, Sustraerse' al' debate'Y ala' resolu'ci6n de- n~fe~;

, (1'0' ',festino futuro, seria negarse' a La c~ri:9lraccion· del nuevo Peru.

!"ii~.~,"'" ',1l<'" ;j~'"'' -, c ~,'ijt/·" :-,

. , .. ,

,,·: .. ~de ·".~E· tP'l'J..'iJC:i(:io,~,~';~t'r4m

1\*/08 "'-'criill,ables

. .j:.: ,~,q~Lit,ro. f r_~~,k;,.,,q!!jco...,Jl~ n,;jg,SPB;'::p'r9..dM&IiPrQ'$. trabajadoro: de La nad~n, serena pero conscience oi,l<& fJi~'1·~':tl,!ef.za, asorr,:atfl l-q (ir~l,1~ p~l,i#C'i.ri'~~)as !ila~ dA ,;",. ~pti~m~,)tlispu~flta a If,ir¢lIar.>PQr· .... un:1?i:.,u socia:isto, , edi:f.ic.ado por.,:~:.hombr.es.~·.demerrtalidad;;, nuec..'a, de. manos limpias y de comprobada capacidf:ld~

Nt s£· .rRA1ABA·'sOBR£' EL . 'FJlR&CA;BRIL·A .fl1llJ~.S

n DI DI-IM' E" :NT' 0 DC2OI,l1tDI '~'TE1ll CAmERA DE HACIENDA! ·"NOTIClAS"'DK·n!QmPASR:

[;/\IM ru "'VM~ 1'.!:ii;:':.:-laGo.!~'~~'4;'~i Wl.OlDJ.NOlA AFlYOR DIL WlI

PIII¥ILlU mtELA m~ DE \.Ef~~~~ir~~ .DlWtlOftNHS DB •. Btl

tiOB. ' ')'ER'NO ':~' 1\'.ll'1!!l,I~. Pl:l'e,da.:;J~!,A~or. p,~rarse a" ,I. .." . . ' '.

. . . . tIn J1111ta, , . r:' . '.;:1' . ,RESAlE' BlWJ;.ANTEMENTE A"£L CQIdCIOr;

". . ' .' i ------ -.--,--_...._. ' .• --~,: ' ~'i ,.- . DE: UMA

. . i'pt~iilincht~~~.l~.¥*~R~/fub1ical L'

i y,q1¥1-:~.:;;tl.:rel!$llt\ljcl~l)..,9.~~.!l,nt? 'I' . . ..' '. - '

U .. N., ~.ft M .. ," N .: I~.A ftft,~"" .. IOIALI ~lla),:t~,d,~l:!pI:9.yctoel~iiOr M~-,.. ~.Not1:~S'·, .. '!le.A~(Hli:Pa, __ {'~ .'6~~ qu~ d~,~:., ~tl&'

.. VI¥~ ,..,.~ ~ ..:'ni~:.d"~.~pm(jnt{l"l\Q,.~; tenldo p!leu!~ e-l.in-qw.1:t~,e~~jrii~deLUls de.la .f~, ~ba,d!i Emlitll sa

., .' . .' . . ·Il!:ls.~~cl"ife~ q,u,: . EI~ct);l~ i()~I~j4u ~o:bre ~1'.~1l'!pl'-oyeoto e-lectoraL ~~~ dl3. ese

E-l.Comllni~a4o O,fll!lal que,a ra .ta reunion. -dell?arlamento if _,re.a;,se.::haJ;l .. per~! ' . p.<I:. r l~l[,ei~.nnta· (jd.ilQl'inl., .que: int~.t'llreta .e1 ,p-en'SSilIl_l~ ,.del.ro8(l

~~tl'tIn~~i~r.p¥b.l!c~Il,\(}i;l. v~en~ ~,gue; indica tOB ,fill~. de Ia pu~W_;,et.'D.~nl:rarf!);el~~~!, 11'O~,~~~ti~eblq dt)i~~iii'~ ,)oa.,$i$Uien.tes parl'af9S"en l<1s,q:ue. ~ .. ;~\lli€nde

.tranqupka~a III opml6n ,pu))liaa., eacl~n" heeha, t,en~ru,o~l? cert~z~. r~~~.ntQ: ob~u..V.~!,l~... as- m~ i.~.f. <ie~!il::.i.t:_rot,9"'~~ Pl'dos IQlJ j r)ve-IT~.s de is a.fi~y. ;.~.~ re.l>a;te

justaDlen~~ .a,1al'lllada ante ~os tel' de fJ.u~eJ Gobie~no l~~bla W~1~{).~~c.aCi~~3 cOlJ!iO'~lf.a . ,r,; ~13~~';'CQ:ncep.~Jlas>llnte)l,lf.,la.s.o'pi!}hJh{'s! c01LM.l';\-ador~ del d~p- de la mlnos'del PI'oyeeto d~ c:onu',ato r~c()gE,l,r 18, 9pinl6n ll'l~.lllme ~llGl ~i611.qile' r:1t~g(]. eD;tl'eg6a llUbheo ~pr.cn:.sa"u~iOI.l.\i'/, . . ,

dado a Ia publicldad , !\"o crem:-0s senti do de eenSl1l'M uicho epll.-<leuate, .~op.. el :a.se:nti~llto 'd€T ,' .. """, ~~'!;>,,' ~pl'efiSa naeional ~ eet~Ulr erllto-o DUllea que .l.a Junta de Gobler- trato, . ".' ":t.~ .r~~t,~~ ,lpt€lfln e.!!te, ~omo _t'!n i~'a.q'UfJh)::-i»~,lWa.W,d~ I'M-e:rell 1 r1alllm-e.nt& e1 .3,llte:P~Q c~msi'

no e-stuvtera R.utoriz(I,doData 119-, Heaquiol ~~ulll{,iIdo .oflc~~l: Il?d?~ • .lOS.f~u~tos .d() .. ~all('ell~en'~·cia: .. <,: y'" .... . f,de-J'aq~ n{):~:~O!l8J. acome-

"ara cabo un pa~tp de tallllLtu, "La Junta-NaelOnal de GObl~~-, ~1~i.lla.~()ltl; taqp :;jlle~lpri!- ~ag.i'l_l~;-': '. tter tr~fonqHiclones.l"IUd:lca1e, en

raleza, :' rancho 'm'O~os .' con los 110 ClY;:8'.<mmplil' 11n ~:bel'. de ~a.: },traci('!ue .. s (le 'Jaopi~l:6n Pt'lbl~~::.~~ ,'~it6 ';;tll~~~rm~,taS'eno5 ,lIU- I nuestro Orga?-.ismlo ,p<>litl00 elec-

cal'actel;Gs. <le .. grav.edati que tIe -. ocr. pu!Jhco BU. P.ro~~'~ltQ <1e apIa" .'. "', . --; cojllenT,iwio. " El deeano do Ja I toral en ~.POea en que el pais no

'.6. ~l"Par~d? Aprlsta~~l'ua~o .. ?1!J_' hMt~la. l'et~Uwn}~,l Farla·:SE ClTA ,I LOS .' ; ': ..:_',._,._.- _ _:_.,, ,._ !ha lo~w<lQ vo.lve-r Min a.la>cons~

cOl!ae.cuen.;to ,.,con !l.Il~rl.elltacl6nmento. p~6Xlm~. a, ?le.,lloSe, toda.s.:. . .... . ..'~ ". '.... . i i titud01laUd~d; qUE!l. no exiSlAIl-

~f~Hnu>erinl1sia~ l!Dilelto des-de Ja8 cnesttcnes I e.1aclon~das CO~ ~l :~S_· DDlWOIOS '.. .". I par.t!<lo.s ()l'gan1za.aos y 1a :pa:;i6t.1.

que SUllO .Ia oxistencia del pro- nroyeeto de Fel'l'ocarni a 11111'1-;': .. I., .. ' £~ .: ehe.le.nte :ye.t:.~pnal,I~~9 lUQ-l'al.! I>art~aal'istll.· a;gita" a' 100 e'~I)ll"i'yecto .de contrato, su llubllcia.: maguas. AI haeerlo, d(~ja. cons-: ':~,.'Sc n08,reml~e pal"<I.;S11 'puhll, ct~lllp1'~.cou.,W~. Je~·dad~rafun,.: 'tus' .... 'y agr~ga' ''t!:[ '~Oth

(.i6n, Y se pronunclo rotundamen- taneta ·dequeellfol'1ll!l. ampUsi," ('jd&l-~,l comuntcado s.iglliente: dOll Bodal que .cLEstatb debe i. • •• i . . .... ill in .'

Ie eu contra. Al nublicar, allOra, mao como tal vez se ha~!l. nS3rCIO . i~t maestro prlinarjoal :Pl'''.PI'.7! tOUlf1,r uri ~.4,enia.~~qr.;$~r1am('n-· J ~feo1X"!Q, I a, l"~~te6n nd<~ 1 !:'~~(h)r-

d 1· , . . - . .,... ,. 'j' . I'" '. '. , .... f t I . '. .' "",-- 'd C Qua,), a. conlCes en e ... tl l!C Q

3a ec ar1!C10ll OflCUllque anun- ou muy POL'I>,S ,l'egluh>nes nstamen rat y «11'1)1' U .ali mru;a.:;· 'lIl :til:: e, ypor, .. 0 taut<j, . ]);0 esempa·: d" .". 1 .: '6 -. d 13 "f

(;ia lu j)oSOOl'gll.ci6n del lh: bate pa- te constttuctonalee, ha i uvltudo It til';H .luteiell~!o, d.~,(lUdfl.lii~() ':'lt1l;~j r~u' ,~ll.niJ~gU'~. : mO~~E'II~to ! :n(~il): ;1 ~~"a:(::~ J r:~~:a e ,.' ... ':~!:

c· .' . I lUt4Ull pretexto las. ~n}~UIUWl'nCln- ; e ;e .... Il .,.' s tdn

·1, . Y. del'~';;hoi;'::(lle E(;lliJlh"l'~!ll- : t.,/fH.:lu'1elS <Jl:P, .re~u,l-eren potU·H .. «'1'

t· ".i'-; ·!d·'·.. . ,: . 1'; adOlJrallas er sereno detJ.at.r, tk, ~l!t

... __ .. ell es 3. ('I,tSa;- .() :-f(l.l'YH:IOil l)~ . ; . . . , d . t 1

... . bl' ; jj" "1 '. ": . f " . tt : .Par\a.mf.~lt() y ~l . eill1l ~!.l·I!,;a~ {)

icos;'. eeunos t'4'! i)',a PIOPI)i;l o'iconcm'so de. Ill. f>J)inI6n, plrtrli"

d<: ". tl'W .. , ell, .1q:; 11\o __ mentes li-ctua- 1 ,,: . ;, . .

Ie,,; f'.(l los' tiene. d\,'!bielltlo cuntro i ' .. ", . , - .

·qUiIlCflrias. 'del. oxlguo haber (le: L:1"'P1A<;ir:ilill eonceptuat {locI o:d!· que disfl,'utnn,; dant·ro del pliw;o; 1<'l-iaUst,,, <leI ae.C<!.DQ cs J:-, 1),:~l'Qil. pt'eslIl)u€'stll,1.' y no .~ay U\<:>ti\-":: ~-e a'ItliH ijue es,p()l'o.bl~ ~mh{';- napara dlo. toda Yel!' qlH) los f\)):-! dur Imrd b3i'jame. PI'",,~j,;a,:l1('iltO. dos (IUA sa ·l't!(muIl!w para ('~la' .I1.<I'a, \'(JlYE·!' ~ 10. C'Jnst1LlL'ei(i:i,1)i4 j fhmlldud. no Il.at.,:' ~u.tl'ldo de'_;'ll<':-: {i; ... d ~.~ p~;rque la comioi6n (mlOa"~ . j.dro [le.n.tro de 1~\ n(~tt18.1 e~l}nD-: g3.~la df::l a.nl0pl'()yl~l!to .tn'oQ.l(}n~

l mia. D<tcion"l., CUy,Ol; fO!Hlos son' :U!t me-'!~{)s 1IU~ ma.'l adoc~ua<lcs rl{l'(),~ei)ie~tes ~cl iillvup:;to a 10:; l' jU7ig;I;· p;H-'~. lleg.:>.r Ll' -e.1l:~ Y ro!' l_alcoho!f!S . Y: que .St' "llhJ'an I'OU 110$ -' m(_,j:):'OS (:alll:~I';'~" tl-'!'lltda· a1 I' lo(la. extrictez. " . \ .l'rite.l'lO~H;,cio.na-! las mfol'rn.a.8 I A. tin de. que n~ ha~'all lucon, i ql;e c:{}Dsiti{'fa. m~s efl<'a:cE'-l1. ..'

II \'"U\~:mtes ,de nlngu!l genE'ro ~t;n !EI vot(l ;;e-e~~LO y la rc,preosfl'lt·

los ma€:stl'o~. es ul'gi::ute ah"UC10r-' (",nOn lll'O!r)OI'C'Jonal poor all'a ,pa1'.; j 10;; Itlllled.iut~mallh>, 'POl' ,jUe Ii: ~ t~JtlQ ,~()n. roiormn.s ·talf;;uai>J.D· i ~I~ cOnil'm:l? t\t'neli,4cl'twllo 1. ~~' •. ) c;ale6 .ril jn,t(Jl~t_ostall a\'~·.1iirra.! ga' del)ldlO:umentll, nomo ;:::l'elUb, doa COlIIO .~°J-l)()na ",1 u-r,r.anfl: i'SS I tl'ahajallol;.de que s.e Ie,;; aticllJa !)'efieren (~l nn<l.~ 1.'1. tcc:nk~1 u~ la: ! ell !iU'S peticiones,' .P"'l'<) y;t nu' ('m1l!iOll. (i.el V<l-t!) y la' otl'a ,-l. nn . dm el 'concept!) de Iimol>ne~oslJ.rlll~I:II!u h.ildic()· que hoy nadia ! fiscales. '. \ <llS{lIl.t~, (I1LC CQ~tiJ'lllm, sj~ t!':lllSi COil el fin (le trat,at' sobre e.s- : il)l~ar ;m.~t.:iUdaLmellt,,,, nM];,- \In : tos asuntos la secl'ctal'ia de' fu ! (;st~do {l::; (:(~::'<i.8· ya exi;,;telltt? y

1 a~o(:iaci6u de maestrOi:l primal'ir,s IIlll,bo:;; wn l'f,::<m~.::~ioS iIHli",p<.'41.: ! tie Lima, Callao )" nalneario;;l P-ll !W.bl(l';: E>!1 1:1 .r>und(1ll e1e-"I1 ... II.. ! sesion de 13 (leI !>I'e;;ent'3 y COIl .~{i· S();'n. 1:;, ex.';!ari";tch ~1",1 Pl'l·ii. i Hsi:;;tel1l'ia de 35 dt!h~g;a.dclles. t{ll'> d~;);,;,r'::< It~ SU ~nl·ll1<iiii.1ih nl : uesJ.lues de una nmp!h~ .de1iber~- 'l!l fanG <i(, s-a ()!piui6n pllb!ico; I don toin6 los slgui"1ut'1s ll(;llel'-' Jt1il que ya'l'an !l modJl!eal' 1:1. ~x-

I do!!: ~ perienda y el c'I'Ltei'io llll[\":'nlal~ I l.--CoQvocar a_ una Asamblea ru(,llt-e :t(im~ild:Os .

General de Maestros llUl'i .el·sa-: En ("i .... l".to 1\ III con~!6n li81 bado, a las Ii y' 30 p. Ill" ·~.:Jlltt{',\'e·cho d~ \'01:0 :t los j6\'@c's <lit e1 tin de tratal' sol'l") e1' llago p.s . ·a.iio.' ~onsideramosa.m,p1i;3.de las cuatt'oquil\(~('na!; que 130 m.eu·t~ de a<'UeTdo con ICG re<1a~_

nos adelldn: . . I toiesdel ~·.l\·enwoye:ct-o, que la p·a ..

2.-Que Sltl~ldD e1 t')tal je ()~t I tria poteHatl ET·1l e,l Penl, .(le h~ cuelas 54 en eBtol capital, y. hu- . I''ho. C(!S!l. n e.sa e>da:d y aUll antes, bhindose l1re.llentlld.o ya 3:; :I.ele-: en que e.lind1v~duo ·cor.uk;lz.a a gaciones, Sf) invita. a ialJ {lemas ,ser fa.ctor in.de!l>end1ell~. en.;.;t e9cuelas envieD "'us delegados 2~ I ('ofl"!)leto .ejeooicio de tOO6.ll Mille,.

el d'(a, para que est(m al tanto lIas activlda;d*,~ e:oonem1cas y g0.t de las gesUones. qu~ .la.. nsociQ.: ciales tiJle ,earn,'Qt~~izen al ciu .. ,cion lleva a ~bQ. Jo, mis.l~l~ 'Ille li'lL1la~ . ma.j'Q'l' de 6I.bd. ~al't9

. d~ __ los actiel'd'os que lalU,\j'ol'i:t de nt:') ,,Y en.el .cas:o s:':lgtl'Iar del adopte c~n ;re,sP,}(.tJ.ai rago de I Peru" .~~tl;i_a i,g.n<ll'a que dl3. 19$ . uuestro~ }lB;b~re8 .d~,v'~Malloa; y i 1(as~as. .. W'.~e:r~clone~_,n;o, . debe. 3,---:Hac(lr.~re!:Orihi a );.''; m~efi- ! m.os, ~~~r> mp;cM,··:y.i.~;rra:l;-on~~ tr08 que)oslacu~l'dmlli~e tOi1\en~.bIe. al~.lo £?l <1e. V?l.:ve:t- .los ojO!i

~I (Je~~ionfls eu, maY-Ol'[_a.· se ~ 108 j6'\'en.~~ ,~up ,lCl1and(l'so4'

,ciim:Ql1ran.· ... _. -,' lJ.W.raP9J:,,~s~ ... ~et del"eiClht;>- <lE'l

'I . '-'Pc Q.··~.':,!a .. :.'ASo.etn.. Cli;":l~e.ltae. StiC13'Vry .. t . .9,_, it.,<1"~."':.)i5.v. ~~. ,~_fU"ieciOCh~~

!'!'5i:::. 5;'==;:4:_ f!ti' :3:r=::':; i+E·==aif!--!~,5}E=:=·=:\:-35=:====:'f=-==========J prlmir;e:r~~!~~::s:.l.,lnhriCl;. "ri~:'~~~~!lo- ~~W~B",usti-

F'RIGIDAIR

REFRIGERAQON.

ULTR(lI00B.NA

,A,mplio espacio para rea,pientes, hotellas y platos, los

en

convenlentes anaque ..

les de Frigidaire

Ampl~o espacio p~ra conservar gran cantidaa de aJimentos; es una,'!-ie'las muchas ventajas que ofrecen 10'5' Rdrigeradores. Ultramo. dernQs Frigidai,~_ Visiteo()s y cerciorese de

. todas las otras ventajas y conveniencias que hor ofrecen 10$ nuevosFrigidaires,

.. *

MUO f.WA6NfR y Cia.

EDIfICI) WIESE - LIlA

-----------------=------~-~-----,----~---------------- ""--,-,---- --"" -'---"""""'- ,_

-::-

QtRWANO (DENTIST.i

- ORTIZ 838. -- TELEFONO'33406-

OJj.eraeiones s.in-" "dOf~". ~ Trlty.mientO de todas, las afeeelenee de lal1OO8" y cHen-t ... - 'P.~,I)te:s y coronaB.-Horas

,"_' ,~fijaa.,~! 11Jt.a1_2"l ~e,~:~,~.-:-"c<" .",,',', v, vr '

~.'~y~1Jt!'f:.~~~.~~~;'¥~ :.~~~~~~-.+~.~~ ... +~:+~~.+~~~~

~ '!~:Dr: -CESAR 'GORDILW' '\Z1UTA;

----::

, ,," ''"J?IC.C,;~ qJR:U".~Q, ,,';' ~) ENFI~H~IEDADES~ DE", S-}!}~').RAS Y MEDICIK.\. _. (1t:NltRAt _.

'CoRsv.If.CW~~i AJDar.~a,'904, - Hora$': ,4 a;6.112 p,

~ . _" ~;T:£UFOIf·, _asq~:-:

~1.~~~+-"_---~-r-""_"'"*1!~-r-_~~4"'_"_'·

====-~~_-----~~.-,---, __ -_--_- __ .-"".- .. - __ ~ -

\ ,~ '\

, !( j /' I :.'r I

" ' . ;

-~----- ........ ----·-PAliDfA~,,~

ca.-ro.a.mbUJanda;,j,o:' tOM. ho .. " gratis')' patll ,-il1di~n~l!. 'Solicltille, . £n~iE't E;:;!!sto ,'~tr$l; .!i'esQui!l&., iJe.. W~tngton, y: -;..A.yen!<ill> lI:4.t;s~rla. r~M,u~() l~.,. ,,'

rn.. "

'i

...

LOlJGRHAN B_fli_tRO_T_O_ A CAMPOLOI'_OESAUTORIZARON AL DELE. R = aFtre• ?£=:~;:::'!:: TUMA MEDIDAS CORJRAfiAOO AYACUGHANO NOMURA.

. .BE· LOS DIEZ ROUIOS ()Cta'Yo round y Loug1hr~ los de- LA ICGlON ClERICAL I . . • . .

,,,!~~ ~;;;;~:r~~ ".... ~}~~~p~~~; DO ANTE LA UlN.·lINTRA~ION I

L3l1(hJ'al gan6 por-ileeisi6n.mierAtbatlloz ha ,adaptaido.'·una . .'

·lIa4ison: Square Garnen, 15-~m-el'giCa. y de.ci'dbda a ctitd ante ; ~~. A~IONAl ..

fU .P .) ~10 r~nist1'6 '. ·en· ei ill-llUI.lg'enW. Pl'CiC. eder . dd! Clel'O. : 1 ' " . .

t:s. ~ ofieial232 1121llbras ¥ Ha dtri'glido una el1'e-lIlt.;· a too i { , J ~:' .

'P0IUb:7 Lou~an184 lilbras. I g{\bern;,;,.oores de pr6 ... in.eiat3. or ~

1MadIiO:iSquare Gh.nden 15- 1 ·deu;'. rl.) erpnis-lH'·!' los tlR-ee:-c!O' j I UNA LECCION. DE CORDURA POLlTIQ,A

i lJ. p.)'';'''TGmm:y: .~ran en tts' €:X't;'Il~}~.I'O~ que oom'blltan et ; i

... .J~ 1Ioprt,jlonan'te pelea-a dlez: . reg"m,',"1 )a,tCista. En su Co.tntl'Ili'·! I

.Otllliile "'16 la:decir.;;ioode los cndo, '61 ]1,-.:llili~ ,~llxn'21O'r. d-e· i I

',;et'_ &i l;:J)i·eadOr italo '<I11genUno : fl€'ude T!go!'O;;.!I1ri~nt.~ tall ini;t!tu·; I

','t~ C~~lo, q'lli~'11 no obs·: Ci0l10; ,i!le!-nks y pr<l>ctallua 1a: I

a.Hte sua brlllVos es>fueroos duo, fun"Yc'~~.~!(;u (-1er:·{lroC. ' ,

· ;llll*e tOdO eI trascurso ode ·le. pe- : -_. ------.- ..... I i

· :e~ ~ ''tfiIsU(perWo POl' su con- : SERAN DEPflRTAUnS lOS I I

:eft.. i

';~~')~ ~"~i!'odea ~~;:ri()~~ . INBESEABlESQUE HAY

,,11011 de au' t6r.nlea. A lI)9'Sa·r de ; TilOAVI' pU n'TIlU~A

· ,,;"0"- 1'EIC:·!):(\o un ruerte caettgo , ,IJ Ii ""n Un· 1

'1"':",· ie hilzJ sanzrar al fiual' del l 'I' , n 1- (l· P) El

.,. " , ,;nCf>..n a·..,-- '. , . - ,

;;;;,met ro\;nd, tmpontendo 5US Ooberuador U:~ c~ta h::t d·l'J::Ia.I'<\\Ll

i~l.ooimielltw pudo 1'OOlllJl'€il' fat'!-; mente 1:1 !);uardia cerrada del ,ar!:te.fltiDo.

No dbstnnte de que ('..anrpolo p"(oeUl'6 IIIImral' la ,pelea oonttnua IV :Jte, Gil talta de c{'l.1oi;l'ol Mzo

A \ LOS APRISTAS DE TAUCA SJ:t;cila a los anrtstas y stmpatiziiftl2S d(-'I dlstrtto de 'I'auca a

. . bI:'·.·IOneS ·lnJ·ut'1~·s :t) . .la ;,r.6unlon quo tendra Iugar el

r-I • 'Il iU lunea 18 del presente en la calle

de 1\Iatavilela N~ 359 (!DeP. B.). Sen"·' .r"1\e rtr In ;~~l'(";:'n "?!

. eon el;ubie.tO· ae fOrmal: e1 eo- ., Trllbajo.

{~on "Dloth"o de lao [nquietud po- mlM d~ '~Td'ilea,' segdn aetlerdode "Fermin i!\.lml'l!7. Ii'I1·t:~'in, "r I :.'

li' t . a- ,de' estos ultimos .meses 11 de se.<rl6n': an~'i'fo'i'. " ".\ d'; . ". d6inicUIo legal' tIIll la' can~, Sa!:,

b,ampaila Ubl'e a que tienen de- CHM~'L-A' APRISTA EN' EL Crist6bal d" P,'''li ~ ,~ .. " .. ~' i

1';",:100 1011 partldos, poltttcoa-uue .'. ';.' ,$.UB-CQ'MITE No, 1 887, en el juicto 11M sigo a don! : h. >. !!urgldo E)1l1:'1 Peru •. Huanueo '. se iuvita a lOS' a:~J'i~ta8 y sim- Jose l·lolfval'. no!' ('.,mtid",j "." ," I: 1\",,10. POI' de pronto ameuazado pa.tizalltes. obreros, emplea.dos y le,s oro, de trabajos extrQ!,l'dina'l '. (h· :Iio teac,l!i6n legultsta. y conser publico, en general, ala cbarta 1'108 prestados en. el taller de ItW , Yl-:.ura. Una iutlnidad' ite. c:0U:0ci. que se eustentau'a en este local e1 eantca de su propieda4, a -uated j .•• ,__---

du<' elelneilhos snmaecaradoe to'. sabad() 16 de mayo a. las !J de'Ia iHgo: fluo' 1'1 eeiiOl' Boltvar 1\0 hn I - .. ~ .. - .... :.". .' .' .. " . ----

,,_ ," d lb' . . I ~_'_''''_''''_~ ......... ~-..------ +-- ..._-..._

m.;n;,n· posesioues. e all' ismo. "nocne, Se· tl'atar{ln'intel'e8antes deelarado la verdad. el\ ninguna ~~~~~~~-~~~~:--~~~~~~-~-- ••• _... ....

. £lFar.tldo, Aprista Pel:uano' i .. asuntos de ]a vida nacional. de SUs pal'tea del interl'Ogatorio ~

tw·,'guradQ "!lace .poco en eile de', Lima, 15 de mayo de 1931,. que se Ie formu16. ni meU08 los I

lIa~',ameutO ha tenido que sufl'ir, Loca.l:· Santa Roaa de los Pa· testigos C6."al· Saldana y R. Cal·o.1

i"~!'testones eu la pet'sona de los dres N9 67.. ;'I"'ha1JI{~tne!lte· POl' trah<1iut· plJ !l" I

· nl:',!;' eD.tulliusta~ sO.!:1tenedoras, de· t~ner 1 seguro par temor de sar;

6iuo priJ).lero, ~. que las doctrlnafl . .. d~Bpl'dldos 0 rec:.ibir malos tl'8-tOl1.[

dE'; aprliin'b; ,(hifiaba' los inter~setl '.Malluel Jauregui, perS:)ill!.S cono. Hago esta indlca<:i6n POl' habel"L'l.l 4l': l;b~t4,~jeuda} qu~ impera e~(i 0cla.~ de ,e~e lugar, pre<loo.por sos- expueslo en Ull esctito que pm· I it ,,<dle de',Rmiutlco, Y tuog()' POLi timer .. los principios ,leI Apra, y s('nltj on s'll'·oJlO1>tn'lidad. La d·~d'l· I la ~~Of~?if: .d~ ,I,U a~~(.Iri4a~~l! lX\.t~,J:llbros de)a Soci"3da'l Uni611 radon del senol' Felices, sf estli, ·,,1 . dtnfundh".la doctrina .al)rbta '!lPogrAtica. ·de <'esa cI'lrli.·1. 1ft qUt ajUf!l.ada a is vel·dad. a peSal' (to I

"~'on 1a del cOUlunismo. POl' e~ta l':lzon est:\. hoy !!ufriendo sel' A(h~inlstl'ador de su ~NegQcia.

ll'nol'anc1a: nata 0 poHtica. ma' e1 atropello de ua'll. auta,\'Idll(l In; elM; 'PUes diJQ: Qlle,· e~a.w cl~Hb UC:'}'iade lo!i ptll',ti(loB C'.)Ufl(lrVa' Just,a.. . que se me dal'ian 'las gra;tifica.do-I ··Il!or~~ ,que ll'atan' cads. ve,z m4s . C~1I1 e~te motive) 1,J. Socied_ad. 1!· n. es, sielllpre que. yo rue":p.nta:i8 j' t'!lj;anqu,lloslll" e,l,prOgl:eso ~e Hua· p(l~!\fi~.de.,l-ilpil);"'''!] ba rri,·la',I'.> hhm en el cumpllmiento de lilts 'n:.I:(·o., '. . ,', , " un t~J~grama .,at MiO.istro. de Go· obllga~to!ieB: el· .heeho de baber

MotiD .el,pr.esllnteat;t;(.!lJo, .. llna biern.?pidiendo la llb.~t"tf\dde loo:;tl'ahajado en e1 taller de sn l,ro, tar:a ,que 1:I;e l'eeibido ite eSIl ciu· .ctt~o.iI ciuda4,an,08. '. .' pied'lld, 'cuat1'o' m.eg~' larl;O:-<, ., 'tad en 1& que Be me pa.ces.aber No' es justo dl;ll' ,cr(·dilo. a 1a ea- ('!DC,!" !·n.oo t"!l pI GIlI·agp. di'f l:t 'Hi(: 88 hallan' p~e80s 't~Jus~amtlll'lumn"ia 1i"Jlrarefia' pal'a ;jt!~tlrh'ar firm..! (;·rahaul. Rowe if Cia .. a cu-

t(! :01 c1udadallos:' Rica1'do Valli· UI). at-ropello. ".: ' tera $l.Itisf:lcd6e. (:u,ando f!t ~'1ii:}r :'

uu:Mweos .. Roj~~,P.lldl'l) Rul.. '··1:Carloa E. SAnchez Chiri; ;. ,~',;' ,..:.;\ jer~ g~ae""a!. me aere·

1 ilblo""~l'~\:tn, l;'aijtbi-'" \"Jtldlz;\il, Lim,a., .. lt1ayo ue 1931. lli!"l "''''lni!mieo-Uh) y- ltout:1r1e.z ~:n el . U';1.bajo,

Hlego f!~da p.x:msicion fP.t1:il': '. Consultas ,det'9:::a~1 ." de 2',. 8 p. m.

tn{uld~',m(" fin j.;l \",,:-;·ti:~J tlf,(:tUi".4cl:':':' . ; -, ,.-""1. ~.~ .L~.t .. : ':

p.'lr p.~ F:et'icol' p!)lIt:l'~.·.,-- .. HL\LL_,.\(H, ·~f)."1'38. (ALTOS) LIMA.' ..

POI" Otl'3 !l8Ne. !n ~.- l\~ ·'fnm"!· , " --'-- !.l~ti.!?,~¥ONO 40-32 -"-'-- ',.;

d3 . la ~eEw.t·a~~6ti:'· de!', testi;tD «e-': "'-~ . i, , ,. . , , ,

tadI)Po~~ nil, <',(jnlO to~ a.ut~;i(ii;e3~l.f'.;;~~;:~~

1 ('.omo ('Sit,&. de~~araCH~Il. "'s lt~C~,y· .•.. ,,. ,.. , . "'''''',.', . \ .. h,.'·.~ '.' ,,:. . .. "-""",,, ... / ." .. , ••.. ,,, .. '_.' '."

:~I:e:o~\~,~en: ':l=e~~I~~~ 9 ' Dr"Ro ~ n RIG: Q: F It) ~~ l~r~ 0"" G.

dia ., hore, para la de ...... tct6u floe] k \ ' . . ...

~ I ---::~

l.ndlcadc> _tEis*o. coc,tora:!!! pU~go :

"que presenw6, ·rr a'si pue:da'dllr~e ." CIRU. J, 14,' PA. R. Ti. 08,'". 'V,,-.it. F. ,·,ERM. ED. ADES

m.ayor lhIRii8'eJ6n .. ~ taJla.r I~ ~a'l .

~ ...;.,: DE ·· .. UJERE8.; _,.

.a . COD critei'I~, de ~ boell .tuDela- '

n8";0. Que llndu$ticta.ptdo. I· , ~ <'1');

Be cracia··queesperO&Ic.aMaI'. I: PACAE ~~t - '~lg83'd"'~:;3'rEI8;··E1.!',ONO 32220

Lima, 'i' h' Diato d~' un, . ,''. vvnSU tas .8' 'a ~'p.. m.

Fermiii Alnm Hut1'aiJo. I'A ... "' •. +-"...._;,-" .. *~ ~ .... ,..." ...... *_..;.:+, +,+,..,,~ :;>..;,:, _.;,;;._..;;

...... ._::.w..~ __ ~::I4- -+- •• + , .. Jl .::. r.~r~ ............

i'XQJlfASEIS -------------

{!Ill' ", '.i fO:'lIu\'l':Jco-e. una Ul'ila .de to{hs 1~8 per.;onas tndeseables que durante ta dktad\lr~l aetnaLoughran, el veneedor de anoche

I.);, I:'U fO~'ma 'd~<[I6tkl'l a flU de sobre el argentino Campo'lo

:111;':' ']£.0.; ('O~n1J1·'<~l1ik.' la uecest-

;'<1:1 'J:, r'USf:o!lL,,{"~-€ ,doe Baweloua. por ocustttuir \\1Ia f1l'O:v(l{.~a,;-i6n a lao se.gu irhitlod plrl1lica.

HUANUCO

INTERESES 6-~:RAlES

" -Se cita a todos· loS·~afili~uios a' este

:~ . ~tq;·"'·.~· ~.: -:-~bbiM: .. ~Genera,~ qQe'

~"Ioa.,..s.,<~ .;:.... . .. .• .J: ~ '. , ...... ; . ~. ~,+ .t ".' .. ", .:._~, ~

~ J~~ar .~9J .~~~~ 1,6, a las 6.30~ p. ..... -eli su'loeal,de.'-BeIen:',1065.

Iio~:;~ l~::',\_·.;_ ~,;.,,"" '" _;:'J{-~' .~.s _

. L3Seeretaria'~';:de··· Propag&l1da. .'

,

'\ ",''-'':,1.\' .:1_ ~.!: '~"<I.-";··!tN·.w,.~4.~~;.;.._,;., • .~.,..~"" "" '-:.' "l.~'-"":""'_""''-~'''' , '. , ..

~+~~~ ,.~ ~

------ Lb.-a:, Sab&do -1 •• e Maye .. -1931

El telegrama que, a contlnuaci6n publicamos, nOli extme de todo comentarlo, EI Concejo de Ayacucho de8a:U1:o· riza 1& designaci6n del seudo delegado ante la Co~n.tracion Naclonal, y define su opinion acerca de la fMncio-n municipal que debe. estar al margen de la po!itica.

Elite es el primer Concejo que protesta y que demues· tra c!)nocer au mision. Las Juntas de Notables qv~ han procedido 'siguiendo' las huellas del conspicuo sanctlec:erri8ta Alcalde del.callao, han faltado a sua deberea y han debilitado Iii. p08icion de,l Gobierno, que las nOri1bl'6 y 80S' tiene.Porque si ell its. emanadas solo de un <acto ~el eje,,:utlvo sin conllultar la voluntad peputar, se adtlieren a un movlmlento politico, implicitamente es el Gobierno. et que

. .se adhiere a tri5VCS de ellas.cy let movimiento adqutere 10. contornes odiosos de un movimiento - en otroscasos im-

posicion - oficial, I

Timemos entendido que no oeurre asl, pero, par 10 I miamo, es deber impostergab1e del Gobierno instMiir a . sus .de.pendientest las Juntas de Notabres~ para que"· no 10 -...! arrastren al desprestigio que una maniobra de la 'mas pura cepa oligarquica. civitista y clerical, como esta de la Concentracion NacionClI (de los <:Ivilistas y anexea) trae

con~igo •

EI telegrama dice asi:'

"LA TRIBUNA", r- Lima. - EI Concejo' Pr~~fncial, en su lesion' de aneche; desautorizQ la designaci6n de~ deleg'acio nombrado POl' el 'Concejo Municipal eesante 'ant. I. Conee~traci6ri Nacidrial. La funci6n comunat, .en ~oncep. to de este Concejo. se contra&, unicamente a 'Ias labores

del bien: I~cal, apart;indqile de 101 ajetreos polftlcos. •

CARRERA, Secretario General de Ia Fede'r:\ci6n .Ara. cuchana.

,Dr.

NicanorF. S3;;rmicnto't! L.--

"ll:"- ~ " ~ }.

C,'RUJANO - DENTISTA' .

TRASLADADO ,]i :BoDEGONES. 380 A ,~ARRERA 450, ALTOS

CURACtON!b\DICAL DE LA PIORREA, - Rayos vio.leta.Especlalldad en .placal de oro, caucho y aluminio c~:m ,y_ si.n paladar .. __ Diet'ltes pcistizos fijos con oro invi$lble" tamtaJe profiliatlco). - 'Puentes removibles, - Extracci'ones abao:. lutotme~.~e_:~~ dolor., -. Instal!lC16n.._ electrica mOd~~-na. - De.

sinfeeci6n rlgurosa. .- "PI-ecios' reducido9~ ,

.}:)~"sul~Ae , &om. a 8 p.m~' .....;;.·'Tel.' 31'158 .

>"V''''~~~~ ~ + + + .. ~

~4.-"_ .. ".""'_.~+.~'l.~ ~~ • ..._+ .-+.~

,. MAR' CE,L 0 A. "'OBA"N D 0

. 'CIRUJ:ANb'DENTISTA .

I I ! I I

!

~8····.···_··"

": ,..' ,.~

. u_.J< r. • .... _ .

_____ Lima) S~bado 16 'de ¥ayo de 1931 ..

Q.e:~t!JQS_PROTEJJ::REL LIBI:l~ NACIO"'~ fr- pit' .llblS texlOS' ELOGIO BE mAN' -IliAWfORD ESPECT_OS OEIIlIY

_ del exI .. t·· : . ,.,!: '11 TE. AT>RO, PRINOESA ......... R~:r

E· • La "flapper", aquei. "nuevo Y J'oven animal: hembra" que

, , . ". ' . '.' . '. ,.acmanti~' con Janett4,,·lIIac .J)cmald.

segim W .. Frank, ea enlll'espitdo, caste,' salviJt;;·~ Duro corne un. :D!'~;.~ Kl~k y .Lfttan,ltotlL .: <;::

I .capulfo. pl'imaveral. Ligero como un petro. A~uell'a "'005a',' de I' TElATRO~"'I' .: - "EI RoInbr4:' 'E" ·CUA.TAS. M.UJeAa DE CARllCrER PROTI!C- die:-ciselsano$ queM enrolta las medias.~. debajo·di .Ia rndill"'1 Y ,'i.) ()(,~i~l::, PQI' ,Biilie· Dove y :':F'a...... 1ST' .F"VOREC~iAIl LA BAaATURA DE _~.!I se co~ta el p"lo.cemo un muchacho. fuma. cigarrillO:~ yno tlenc Igl'''~r:i'' '."".. .. 1 tenor MlU'tindJi,'

. .._ ~..... A -: ' 1._ ft. ,C!!. AUTOREti .,. TEA.TRO EXCELSIO~ ..... ~'aOlUa.n.

. _ .. ~t .• Hl:'RGSr~., :"'AC.~NA-LES" I. nacta en .ta ('.abeza ni en el. espiritu,; la flapper, que es la re- ~6":Pry:' Grefa Garbo,

.. IV p.re~tmt<ltiva au"tentica de I la nueva m"je mirieana. segUn,. i TE.'.'l'RO M.AZZl,.'- ....... 46

. . ' I dice. este admirable autor. tlene, a no- du au .. p:e~so.nifiea". \ mts amN'es~' .. por.Rllul~· ~l

_ ..•. 11"'.'" '. Ind' ·~ble '.~.,. ... tad. n ash\; .escritos., pues. un mayor tiraj!illj' ci ... "'m ... ~ c·abal·a los oJ'os avidos de los aman_.· 'dot d'nf! C" JOSll .: T£.\.'z:R9,~IMPoo' (;avr~a)."7'

- ~...., ,,., .. ~ : "Un JI'E'IClueij,o'·8.C<'jdent&"'por Douglas.

~(.~c~r~·en nuestro pais, 7 baJa-· \a.n.t(ml~te.los pre-I' Gl"awford. .. Fa1Tban~.s, 'hijo- Y. "o.u, 'oUi Marie,"l. ,

e*ta'idtla se afirma cada vesmas clos, 'ba,1a'que ~ a.@C3 3. 13 cali-I'. i C1NE !nEAlL, (Malambo). _; "bl:

~i}.~so~: Po'"tq\ie en c~alf1uh:'r 'dad, ':J.:'~~tes. ,"beUefic:ios' .' namrta",

cosa: qu'e ·e..;tu'dieuioe encontra- para 1~'AAt9r~.,~_, pUe~n _.d,- &ALA s...\..~ l1A.R:l'-lN,- Pl'ograma

ill0s~(bajo >tit cal>ad:ela costum- . pecializatse. ma.s eD;.,iIWi raaioss. . c6mk.o.

bre,'la con!usi6n e inconciencia: LOS ':rEX19.&::5.~T:¥,iJ~f!.:.<. CINE llUS. - "Bajo la ~ra".

COil Ji\te.~te.inpri;'· se han tratado i. N oS9troi"il,o q~re~08: n~gai~'-' P(~I~D;~i~~'_ "Estr~Ia<10S';

riuegtr~s. mh tmportantes proble-', valor q:ue.~.l .. ed. a tene .. p el ta:x.t.o:'._.· ... ~ B',"

"'.., ·pOT ~:~:f.~ ..... eaton,

mas. t tranjero;: Al 'contrario, ten~.m~'ffl. CmE APOLO. ~ "Isabe). relnay

Y . I en cu.en4l.,.de ql!le':Si puede 8er.Jfif~ ~'Irgen", y "Hfrmanoil .". II. ,just~

, I ", .~"-.' . .' ..

· Nmque nos proponemos tratar . en ot1'cpai,s;. es por,.que vale. m':: c;r::'.: " .... ,'

e;;h~'jSfoblema 'desde' el punta de textoextreajero puede ser irre.M.-',:·· C~:-;-E R~_.uTO • ..:..,: "lijy sran char.

;vfitii:cqmsrcilii, nOllodema.s de- plazable ~n~ ;su J)r.1s.~ orig~ . co" POT MauL'ice Chevalier •.

," ., '~b:"" . '. .... .. ." . CINE DM.-!CI.<\'S. :....:. En vennou;h

lal" q.';·lrac~el· uotar la importante pero pehgroso~~. a1 nuestro .~ "14 h'~elf'a dt'J eolecttvo" por la Cia:

· rnisioit. ednca.Uva que tieniii'\ ql"l€ la .se!lcllla 1'az6~ de no ser *', 1 ,,,(1.1.:1 Gufje!'l'(>Z.' En nome,' "Ma<lre,.

lieuitr"'i6s textos en' que estudlan ruano.· '. .' '. ..~.,.. 1:>~:·.d~!a. Efr,Ef," por 1a mfsma. compa-

i'itis':\alumuos de Prlmarta Y t\.!e- No. poMmo!{olvidar el ve~; :iH.t,.

·'di~. ~;1.iit:r6nqil.e jam:i.s. podtan: de- mente deseo 'l;ue,,~J{[}el'jmentiJ~, I S . .u...;, RO:LO(' ... "l'.ESI. """cCompaflia.

·se.mP€uar" .: ni ~atcialmente. 10'£1. mos en nQ~stril.Yl,;p, oca de coj'~~M. -.'":>, i R~oll6<.i(,-C.~~~;!io. "La nerencta 'l.?

. . .. . . H .. a: .. r<'sy~'" j"( " '7," "~'

t€Xtq'3 ;.e~'tranjero.,. lee :de eilc~B.tm. la 3cni. ~lla.tl~.· .•. r.;: . cr' N'" ",A.L' r"=INO' "EI

" Apartehlle la tnnsgable necest- que nos bi'ind~bs.n tex.t03.Y m·l.;~ , I cam;';;r."v " .t~l'one;;"~ . . ~u ":~

':dad (l'f"lque'Jos"nific,;s"perualios 'ii;e tros, COD '.Q~'fnues.tl'.t$. 0311 ~f t CIN·E MA.."'I'OO-eA:pA.C. - "Sangre.

'jn.strllhinco:b. textos peruanos, 10 sas <me. thf;l.conocia:rucs.l~i' :,' Cr..r:1e·'_ .- .

'c-uil sorta motit>j s:lftriflnte para texto e~~,. , ,"eP;;~Uetitl'ilS n$~!~ '. I (lJ..~E =--ov~.;\DES. _ ;"El poder

resofver·.-el'problema·'E!ri 'ilse sen- nos era w..pl'~eba e~~e 'l.~.~t· ide-l ~i1e:l;~;'''.'y 03ctode.vap,ed&des., ~

tldJ;'f'(I'~bE!n'lOs coiif1rrtiaiio CO!! un '-dad .. ~ .;...... ~' . I J,'EATR.O AREQUIPA. _. "Ori.e~te

~tgtim,ent:o"4uizatambieil 'tan 'ph.. ·:Q':;:,~~iji:;.~snt;f.~~!a.a~·~:~,.-::~". ~o~;~~~(,!I,e''';?01" Lup~.~e;:)li Ba~'(

· (lel~os; cbmO"·el:-Pl'i.mero, Nos'~ FOR-M:. . i';·~~Ep;f· '. 1 TEATRO J!A.RSANO.(Mh'af.lores'.

t~trl~;!?~ ".a,.: .s~ .. ~·~r,~~.:~O~Plli!!C8l,.'y .. A~ . . <. , l~~~ '- Verm (01.11,.'1; ·.'El Inventor; .d~i . trab~

r~;a!f'·:~e,I(C~\ttf-a!·lo .' "t(jlam~~~te, te~"ri . Ha~f ' .'r. . . '. ;r\~' jo" N'" ;;~ C(.mpa.Ala,RuJ~ ~o~e,;:

"fhq que enumerar los sigUlente3 ComQ'·;es. cjerto ' D.eCes.idad d~ pW\:ho:;" .,"El gring.o.~bar8,t1er1" por la

punros , ': . ... d 1!' , libr(J~ .. ~~.",~·;ta~~n .. eJ"· 'l1~~F.~~~'lt~i:"~ .. ~, _

l\I~nofl exportactl!ll. de moneda cierto. 9.u~".1Jn,1.dtW;' ... .eJ!qn~erlOft:' . ':E'; r"y del Jm" y ''AU~ pr.rezcai

.llat'ional.. . _, . ". . ~ .. ForzO!la.m..p~~ .. ,t~Jl~~t~~·"'.~ w:l~:r~·'.·

l\-I~jo~tI»oit\iwdWieS para.ilM"'·bueq4,'fiMI:o::"-'· ... , . .,'. . 1 . ~1NE .. Mt;x,nI:Al.. (Ba;uane~). -

~~1'es; ~&dori'al~';'" ".~ N~~~,:~~~o ~I'-¥€~ay t~ j"A.l)~~l(>ns.Q4i' .POl'·.Hug~et~~: DuUloa.

. '.~ay~r ,~~tfdad !1~ trll;b(llp-.pa- tos b~eu~S" .de-"';:lt~8 '~!~t~\e1:I.' f!.~': .

. 1 ~,ob~.r08' .... , " . ra cqmp,le~r Ip.'fegr-aincmtG" ".lo~ .' ! .'

· : .. ~~Wtl8.· nre.ci!?li. ~~ .198 te~~G~, J)tu{l;rama:s. ·ofklalei:~· ('on "e'"';_"o no!;" ... ' He'nry.F. Raft, un empreqtio a qui en el anr !leva 81 :, po;:o a poco ~a,:f:ez 'i¥~do el

, ~1l~~~Jodlrec~p.,a; IP'l a~o~· basta. teatrodonde [a pizpireta LucH ... enctllllltUa . ~ lOs espectaClores !.movimieAto general... .

n.ac.iOna:les.·· . " ; La seleccic\n deben hacm'la JIl~ .eol] lIu~gll charlestoneo, fu~ d eIl.Car~Q d ... !Ievarl,.a ta cel-e- 1.1.:,.~·"LJT~'oa.:::..... .

r~l'u.~a;jJD.~t!l' de vent~fa8 ;d~n,t- autoridades de instrucc16n. por bri~,d '.' . . '1 . Tan.,~e~,ea,J .... ~QcclQJl

"c¥..ql:le'f~bien'redun.dan. en: (&- m.ediO'. de.la. Comi,,16l114·.'I'isora ,..Ievada a Hollywood pot" _to nuevo coI6,.~ SfI4r,ce,bajo. ;.de eflta ~ .. ~ lib1'G8:.QUe 11.~

, V~l";:~e )~ .. ~paH~' eCon6'mi'ca, .' ::: •. : ·:~ .. 9u.&"8."1~~llte r~Omj~u.&;. VlIitiO!; I.a d.ireccion de Monta Bell en 1925 en' 6U primera. ,.,roduC'ci64\ I' pode~;u),S .. fib"11~le ~~ci.o:n. ';"

.. ~o,~,r~ '. ~n lmp~rta~' ~to. d~l,Qs. mejo.Res tf.X!O!:l en cltda titulada, "Prety Lady" con el nuevo y. augea.tivo nombre ~ Joan r' x..o JiIl~ .c~r.101i10 ~e ,eat$~Q as

c.?llv~rsamos 'ayer 90n una 'P~~~G- .m&.terla. I Cri!wford que or mundo r~ COMe!! y aplaude. AI.·bita' obtenldo. i que Ia ... ~r!sfsDo ... la P~~~P. ~

na. entendtda" la euaJ noS'· eDrltiU .' ;. d' s:. .'. t h l.lamente los aut~e9., .81110·, que ~I\-

la'~ '~iitereSantea6-p[Dfones.tIue-.pl,l'" , Laadopcion ~e. "Tex.tos tini'~;)s". en :elJta. pnmera pro ,ucc~ ... n srguler9n 0/08 "Wcl 0&.· . 8i toda, lacwpa:.i~. tiQD, .. ·~i, c,oln-

'bH~09 ens'egui'da:;' ..... '., . eFi peilgrosobajotodi) aspE.'cfo. I ..~!I g,'andes OJOS- LJ'lmenSamente :aIMOS,' os que a vec71s . :' pletO' a.ban4eD~ .. ,~i . a;;:~to- .. ·pQ.r

fi~lf!(DAD DE:i1lOS TEXTO& MA- L'" tanih:h!n piiEden proD1(w6.r;;.; ~a.b~ • ~~I' tri ~t.eo al Ye.~ s.~ fra"q~eza erst cad::.. Su ·'bocap~~'r ; r ~~au,torl.4adIM. ·P.odem;qS a.s·e~l'

". rCtO~LE'S:';_ .: '. 'COUcur,sos y establecerse pl'elnlo~ d~li't'~n~~, a.rclente.y f,H~ra,. s~ mirada neta, ·ru-mlnosa; sin catcu· : xu . .que lllmC& se ll~ deteJUdq. a

, LTenimo-$ '1a satlsface.i'6n de' r.on)o qli~" selrta. hacienda ttna . Ivs 'i ,:-;;L lti·r as.; .SIl !:!.lMr~. exquisitamente dellr:teado y au ale-' l.a~erif>U8.r el ~.r.que· •. :».Ue&t:ra.

"i'f,con6cer &Us' db:'e nueatnr eiltre- . verctadera seleccion y sa esthnu- gr.b· ~!~'1'C6llc;li . SQR-":!&pa admirables In8trllmentQl de que 8e i escasa" p1'ocfulXl1O~ ,~:ml~ia.· .',

"i·~t~m;. '~e los ~e:ndS" liacloDales . iilts: '- los authre:;. . . v~Ie-' de ~a "~!'Iqlti"a". para' lograr. eA eada\nueya' "film" aflr-' I, . t:08d~ motive!! .. pr~cipateJS

l!aatt''"ttenelf . q'~e7" ed'V'idbrr'lt· 1os. 1. . 'QaJ);'t&: queexIgir' a .loS coII,·g.ios· " m.ar. $\1 ",xlto·e~;1ifa "'" c:recieJIte:' ,.... I S~Jl. Jos 001'00008. aduane~ ~o';r8

teitos' extt'itUjeros-,' ·Algi;r·ntas;:-1a; ddppci6n de te:d.os ;laciorinieE. . ,.' .' . r ~1)i~iqu-e"e.·.Ot1osa 'P~ f:~~

mihen. la ventaja de e1iw mas! cosa muy· natural puest') :IU~!'D- poe,,' e!<t;'~:'ZI), . (';1 J:~nlbi~ Su!! be-- de estuel'z6 laudable. ~. sQ p~':llif·.j .c-lase de nbro~ Y .. la~ . ta\1ras pos.

··ce~4e.. ~ue.stril reaUdad y tieD-' lament.e sc pUedE'll eu"en;u' ;;e' nefic!o,," ~0a in~'alculab.le~. 'IJ-acer 'muchtl' ma.a en U11 f\~tur.;)·' .al~~, .

den fOlZosamente a: desa1'roliar.: gUn lOa programa~ ofUa!~~. l'EXTOS UNIVERSITARIO$ Y jnml~diato." . , I . 1'':1 preeio lie) pape-I, 0:>1 pequ'eAo

mt,eiitro nacionaUsmo. . i ::=':conomkanlt'nte habrfa '1U"~ li, CIENTIFICOS:- i &s indudabh~ ~tie el' ~~'~~l~~r;il~ j tiraje que bay que, ~~a(,:c:' pal-a' sa·

· ·,.Con·, ... ana v91'da.qel1a'"''(JJ'oteccil5nbrar:li l'O$pnlH'les"'para" tGxh'~~ eF- D.::~gr .. dad~ment') Il>nf'r.)OR (,lie ~n lOt! demas sedores teil(Va C!U<~ ; ti~fac"'r una ve~ta l'estriugida por.

~I)fjcial pueden supera.rse - au- ,;oIarell de 10;; r1<~r{'('hos. que l'x!· "''-'!l:~=~'l' que "'n. ('.;;t" 8!"l·tO!" no ;'dlejars'e forzOdamellte en roS. au- e-l :1t'o preeio )' la hlll)llsihili(lud ~tOl'es ,.1~!'>l~ro~'-{y·~p1'odlicir Ii· gen ·la,'1· leyE' ,.:;!;ol)l'e lam:i.t'E-r:ll .. il!}d~.r.:,"'" h:H:f'\' 1111:., ho. Sf' ·1',11 he· .tore.~ de~tfficos' y 'Sa. pU~de lI.se- lie (-Xih)ft.a~ •. resta t~d.:> iutp.f\:>1 a 'bros mejOr' pre'"entadOs y mejol' TOGa e:ita Uto:-iOI: d('mand'l ma;.~ .:.110 :1.1;;('0. que POdf):li;:;'; l:U.Wk:l.l· ,-;u1';;'1' Q.ue ellio sl111ros D~r(!cedal1 amote;; y, editores. matand:l .~~sl·

.~~~~ •• ~ • ..;;;.~:;y.::,.".,._~~~.~ ........... +..,+ ........ .,?,_. .. ~~+ ............. ..: .... ~..,.+..: .... ~~~

P'ept1andez .Hnos. Meidtorma'io 347

... __ ..... _, ... ~Rr.,9~~9S. .Ias~ohunnas del nuevo diario' "La Trib~na" nobie~",~'~de ·la·

.. <g~l1ettl~i6n . natienaf,. .. para.ofrecer a nue&,tra client ~la y a1' pueblo en g-.al el va-

gi;:~m,,~ ~~.E~NOilue estamos recibiend) de las .mejor.es f~ricas de &Ira

'. !;~Q~"";';~~lie~: 'de ge9,~ros fidos c·u. de 3.metros. Desrle . L20. basta' 18 soIescorte~ ~r.""',

M R.J~:CJI·.,Q·RMAL() . No., 347' F"E.'R·~·NA··ND:E,,·Z'-HN·;OS.

+.~~ ... :~~-:-:~~ .. :~~~ ... ~~.:.~~ ...... - ... -I> ... ..?'~~.r.~~+.~~.,._ ... ';.. ....... ...."

" 14m., Marte,,:~2 cl\ . .Mayo de 1931.-- .. _----'·~~if

P U 'S'L "'1': 6

:"" ,;:. ,\j.-'

,! ~. - .'.-

" .: t" ~ "J .- ~ ~ ~ ..',

-r- - :.'Ii .\ ~ L .\ n o x :'\\1.

.. j <.' - •• -<.: .•.. L 1 M A _. .

'.' ,~.i

':','

:.,

~ ~ ,:I • "

________ .......... __ .... _._._ .. ._. . __ ._~~_ ..... __ "" .. __ ..... ._ ... . .:l,·.l:·'

,. ,-- .~' ~ . -".

_ria/;Am,,,icao' T ~ilorinl"

CASIMIRES INGLESES SECCION CLUB CALLE LEStANO: '.·Na-: 156

~' - LlMA.~·PERU-

} ;i : .J. .. I

. ~,:'1L)~.tc)i;tt· .. f 3.

'.~ • <~"'7 . '

q.ue )iI ~1r'iJustici.q ~iQ Be ~n8e;. , no{ee.· Mf'Cntrae .~ .f\u~tr'a·lrmi - .

. potencra'; ~l,Inarmm ~. :mledo , tie ha.blar, de ,p_{'rl!l!tcl~1' nuestras resi:9nad~'"f.raacdlas un obscu 1'0 "man~o ~O~lIlt~lrt\. nues; tra.!l de:sg.ra~flUi.:.y m:.JY Iij6C11~

, seran II'os' quei''1~ ... ,nquei ,1/ ; . trabajadbr Yert'k.'"'IicramMtt'i· vlve ro~eadl:i de -mi' OJ:m'6ient~ de deSdlc~a8 y lli)t.l"'7S- :

,i_,l

M U N:lCH, 7, - .(-i\P.\ - ;Re&tttiendo una violenta tempes':ad q~re caUSa l.a,i~~PI)l\,,15n de 1<'1 aviacion I'egulal·. un .aercnlano Junkers,'equipado con mot9':" Diesel, .. hll lIel'la&.i tl, (l9ta· pracedent:! -de Des&au en. tres horae, 10 miI11,1~OS, trayendo al .. con.structor HUB!l ,J!o1l1k(. r~.,., -

,. ,Er aeroplano. hi;z:o I,Il'Ia excurs ion scbrs [a ciudad,. condu"ie,ndo como .' hU~3;;~:( ,Ie honor

a la viu" a de.l }nwmtorRl:'dolt Diesel. " .: .. , .

Los mctores Qiese! J,V,~~~RS de do~le, .. P!stQn, tr,ju,nfan .eQ .. ;'T:·.'f:M'S,A,..

Qua y Aire, debid.o a su fabr.icaciOn igmej.orable,.seguridad.,en ,~)'uricionami!ln~o,yla.,s~avidad en su.rnarcne no i.gu~iadapor ,ningiin Ol1"() mptor .piesel, ~sj, cOmo,·tambi~n por,.su insig ni'<icante "eongumo de ·:Fo.'l'l.bu~tible

(petrcleo oruee) y. ace~t.e.· ... ..' . i -".

Se construyen en tipos estacionar los y marinos desde 8 h'f'.t;Y;', 5.000 HPj.tnodelo. es~ial de 50 HP'i'nontado sobre chassis aparente VD.ra emmignes y omni.,ui obteni4,ndose una economia de 80 por ciento en gasL~ decombusyJlJe" pu~s con "'0 20 litros de petrolee efectua 100 ~lfometros de reccrrtdo, EI aeranque se erectua en frio sin necesidad E:.1CDUJia$

. ni medlos auxlliares. ~ encendldo de ningunaclase., Sollcite pr.~u.puestos 'y catalogos a: .'. .

.' .Agente Exclu sivo.. J. A,. 8ARDEL~m

-r ""~d.d" .1:~).,. Titl~ 308:785

! i

1 I !

I

I

-'

"

,;-

~~-----------------------~----------------------~~--------------~~--~

BASTA DE JMPUESTOS Ii NUESTROS REFElfEES '·SON ; ·'UBli :~~A~ Tal la frase que sale de I LAi\,'fIDAD Y Hf.· U' ES' TRO PUBLIOO' "IGlIO-

.ies ,labiOs'pe todos los afi.. I . Ifl , ' ' .' .' 11.

.~ii:i:~~~ I:: I~~~~::; 71:: l RANTE Y FANATICO, SEGUN UN~A I IE·

tcdas partes, l Hastaci.liin.. II ' , .HI'STA' ARGEN~I.NA

do seguimos en esa ppHti_1 '1

ca succlojtadora ? EI publ i... !' .. .~. .

co se slente extorslonadc y

desarnparado. Ya ''algunos . "(;azt'ta ]),'pllt'liv.t" .. ~t'111:lIlarjO los pobres y zarli1lcll~s' ref._

coleg_as'deportivos han da,!" : iJuILH'I'llI"'" in .... ertu 1'0 uuo lil' SU!I rees que no ·compread .. 0.t1 ••

. . I "llilll(),~ numeros una ,a'ouieR de .ui-n la suticiente flterz& _""al

dol"!. .vQzue alarma. pero

han .' 'situado la cuestron ,.om 1)I.l.I~.urle" .En e-lla nosvre _ para ,no atemortsarse .oen, ~o. d._

en' terrene poco i:lis\:~Uble, C'IH.-rclall ~uJ'liiosamente,. Ll?dvl', nuestos de las trib •• & •. e ~~._

Es' necesario que no se 1" ll'a~l:ril.)il~IOS .. Dice ast: d;l'. qUE' los parttdoa I .. ,..uJl;:JJan

,.,' , "li:n .Cuba, en .:\Hxko, ell f'l ;O~ tend klos , ·'Nueliwos. l'e!erees

'sir>a el) La polit,icadel g. ra_ ,

" .; 1'1'1'11. se .OS ba tratado eomo u ;,(>11 )101' ello medloeres, au.que

vamen, . A los certamenee . , .. ,

. inte~nacio;laleis' deben con'. : reyss , , , antes tie los part l., let" rii-ameute SOil ba*ta':fe'illteJi_ '! (\0", Imruute los eUCIH'IHI',)S to ; ~H'll(t'!'I y "enteradi>'i''''-:' 'DelScra_

cu .. rrirnuestro,s dep~rti~taS .. .. 1

' lin I;J. cOl'diu.lklad' demosrradu ~e' (iadl1Ill0Iltecontl'llillje it estc a

atenidos a sus propi()lj're_ I .

curses 0 a Hl ayudaj:!e:i 'Po. fne trocalldoeu-ilostHid!ld. El "[aHa. dlil "'aralltia~ de q'ue gozau

derPC.blico, I;)amos aC d'fa. I publico ignora POl' eomnteto el ,1111l:sL ro~ (1I'bit1'O'Y 'la, [alta d~

.,\ d'" reglameuto de jnego y ('~ 11111~" l.'U1l11l.1 li€ buena part!;' d~ los es ,

rio' un a.specto ge. t11en I.

fanatico ; qulere. gaudl" a to\ll\ jH ('{~,,,i')I'l''', , .... !lJ<;lJlIldo 1Jiwu~ a ros

·gos·,: Descle .hace ti~mpo ill ,

. . costa. Los rer.el"(~f;;~ .. Ulla .·d]~nli _ ":iT';'!l-p;.,,!:~.li,~\!:r.". gJ~Ull~ ~li 8_

pre-cia de la local ldad na .

dad: otorgan lI'~llull''' ''',! :.]ll~;i "I un'" "!I,hlilllUq.cL \.elldi-dll. (·OD.

aume ntado en form" es* .

candalcsa , v e~ que la en. I herali~lad que [1>;('111 h;~, ~i. iI,'IIIO" . ,;, il.,~·· I; 1,-, impI'C)~I'i~1;) y ;I;,ro,~.:

·tidd.d suprema del fC.tbol ; cOHqnl';lado tautas V:'.',""I"'; ];;, I ;.':' II<> solo a h~'\ pobreB re,eltll!' ..

, ;" i II (J dchido' u la' ,';::;"'1'1., i , ~:;IU a 10';, tiid:,;euies mismos ,

se siente "admini'stradora" .

!d.ld i,Hils(lllihle <h;!Il1.""" I'q,.j_: ;!i,'\' lll'cdiJaJ '<it> 'enmendal'!'<e!

del Stadium, el unico 'Cam:" I " 0

'·po> (ieporthi'o accestbte mo_ i~" que [)fJ(I"Ulm; (h·ni· ,·"il_ 01'';'l.I_: I';!'< rl'll.O~o' (lll': un.c\ie·' lli .. ,'ul:.l.

destamcnte; EL cit'culo es.. l Ilo, hu 11l1e,,]O bien alto d P"(?,,,_' JI;lf'~li',1 I',dicla!l de e$pe('~'lllun!',;

(. .1 ti.:!io· (h~l. f.lHbO·lal'g~llti.l'" t:',l hl~ '.\',11.1'.'110;< ~:",tl,'a.·ii ... '.e .. I'O;; qu~ il .. "" 1."_

ta t;In" H~jos que resu ta - . .

11I€l'ras VI51tada.s". ,,' ' ._' '.' !hl'Hl tortO·,lIlh.!I>UO -apIR,ll)<Ol'<IJII_

pear, As; vemos que se . '

I··• ! ~.: 'l.'1'i). Y ;t (l\lI;~lIe;; no 1;. lI"~ "."",,_

preteo1de elOtable'cer que' el ~

\ . I. 81 ten( r,an . ra.1.C>u! ',' , 1.:.1 ,: ',1.111,.0 IllU1C:.l ju;;t'i('l:\ l'll 111:"<1)',>

Qravamen " .. di·cional" se

conviert.a en l,C10 de carac_' culpa la heneu los exaLla\loa, y I l.."dl'< ..

ter permanente, agravarido

lao "Ituaclon economica del 'I publico que no solo slf re_ I lOiente hoy de falta de tli.. I nero, sirw estab!ociendo p.il'a el futul'O una si.tua_\ cion por demas reprobable. i

No hay derecho para cr.ear I

contribucion(;s, Ni mUl'a~nl i legaimet1t~ estan capa·cita. i ClJS Il)s ciiri.gentes -del fut.. ! hOi Y ".ros departespara ! crearlos, Mor .. imente no,' II POI'. que, basla leer ,:I. lIeta_

lie publicada por los dia. r rios tiel comunicado dr la Fedcl'')ci6n de Futbel dan_ J! ,do cuenta de los i ngresos, All! podemos ver que el I ComiteS Olimpico ha perci. J

oido por porcentajes,la c. I·~ - ... ----' .. -----

norme suma de S;o. 65.152. ejecutan 100 juga(H.I<'~ ill!!;l",~(.,s,! l"s holeadOl'es C11lC' rhm:ilJ")';~1J !J~';

64. i,Porque ese dinero no 'desde luego mas efectivo y c.ll'. ! (·~;t.ilo 'Ie lanz<ll' 11) bola, . ,~

- '_-- ... - ... -~~.-----------.------- , se ha invertldo en un buen ,., , ,

C R I C K E T Ilia R.siulI,a (:olah.!Jl'acI6n de o.tros . gante. i Todf'~ Jag il1;cmtlvas (lllC' : It'll'

por ~ien'to en favor de la· I

.' I tantos pa,1'il que tal depo.rte, qui- ;:. Los re!ll11tados obteoi<l·),; rn d dan a mejol'nl' las conc1iduuo:i

representaci6n internaoio ..

1 zas elprll11p.l'Q ,Clue se practic6 en Torneo In.ici ..... i6n. donde 5C pn- . rt:('nieas traen consigo mn('ha,~

nal de nuestro deporte? No ,.-

I nuestro medio volviera pOl' sus· so en praeU('a el boleo "(lve!' el'itkas, generaluumte mal in~en'

-N 10 sabemos, Hay criterio I

,'II:.' EL' CAMPEONATO' pttsn.dos dias de esplendor, " h:md". llO llan podido ser D1&s sa· . donada;J, y 8,,!,i Sf! ha visto quo'! Iii.

, err6neo, A 0110 vamos Y I

'QFI~JA~, Q,UE SE IN,ICIO, Desde hace D.las de dos afios 109 trataremos en· artieulos tisfactolios y sl bien, los lanzado'l h.idativa d~1 senor D. Castro AR.-

, Eb;~U'I;:VES,:'HA SIDO:, uticion~do,s' pOI'i.e~ys, 10 (·uentan! . pr6xlmos 'd_,' dar con ia res no han consequido mayor e-: dl'eit, J)l'esidente d~ la I,'('del'a·

. 'REEMpLAZADO EL . i f!JliJ'RSUf! dl<lt\'acclolle'lpreferen~ I I flcacla en cambio hancomprobll·l cion ue Cricket, de dejar imPl.an-

.OLEO, . CRIOLLO ! tes y animados POl' In feli~ dh'!!C- ~ c.lave,. . do que dentro l6s jugad01'e~ ae·' tado at boleo "over hand". e~t~e

POR :<I!:L, ,~~O~~~R HA.ND" jCi6n qu~ eillnjli'ca la. Felel'<l.cion .;' , . '. " tuaies hay muchos COil snficien· los cullol'es nacionalel;, ha sid!)

,El erlbk'et. :·popular deporte de jPeruana de Cricket ·se 11a cOb!;a- juego;\iomprendlen·dp. ·que sn mi- I tes condiciones p'Q.l'a ser bnenos oJJjeto de diversos comentarios, !fl.il. Ingteses, que cuenta con mn· flo 'en BU sene con los mej~JI'f'S 8i6n llO se reduce l1nicamente a boleadores con un pOCO de pructi- puede devirse orlginados POl' las ,Ali.fSlmos' ad~i>tos' en, 01 vacino' prop6sito's" de Inbol'ar POl", Il en· programar partidos sino mas a ca, Evidentemente que en cuatro desvelltajas de algunos clubs quo 'puett~ desde hac'e algunos lus--; grandecfmi~uto, siendo mlidlOs buscar sn pel'fe<:cionamieht.:l ,eSc' 0 cinco matehs jugados n'o se.:va ill no tenel' elementos eRtusiastas ·tros, se eneuentra en su apogeo, 'los clubs que ban entrado a la pa- nieo. han introducldo varias tuno-a cambial' POl' competo la mod~- flue quieran' aprender a bolear a '~P.tl,Dues<de un largo lapso que pa- : lastra aumentando <11 IlUmCl'<1 de vacione.s en' su prActlea. siendo Udad del juego. pero ai pnede a': la inglesa tratan de conseguir 'recIa se habra olvfdado POl' com- ; los afillados qne van ha,1hmdflU' una dli! las mas importantes la que segurarse que de implantarse de- que se juegue como antafio, COD :pleto, Y sus cultores desaparecf·: na reuni6n aprcdable en el radio modifica el ,deslucido y erlollo finitlvamente la pd,ctlea de .weho el boleo "under hand" esUio. co· do, Fue indt'lpen-sable al' entusias· ! del cric1eet. mode de"bolear POl' el boleo "over.boleo porIa enttdad dlreetriz, al !nO ya 10 llemos dfcho. antiesti, :,01)0 de un dinti.mico deport1sta y I Los dirigentes de este ~19gat~t9 hand" 0 SeQ e1 boleo tal como 10 final de temporada Berin lJluclios tice, d,e.sventajoso freg.te a la tee·

Inlctamos nuest.ras labores period[stlcaa' a base 'de' buena V:O,hUl.ta.d" .Deseamos servlr al publiCI) Ilevandole las majores nottctas y comontartos , Oplnar.:!lIlosal margen de todo partl., <l~ri&itiHl, 1.0::; clubs t lenou, para nosotros, tguales' derechos al ·'Jfpla.u~() ,I' .1 la (tlnSU1'!I" Abogaremos po.r consegulr La rerorma

en l;J~ rc,()lll;~i{mlJ~, que rJ:.l1l vida constttutiva a las entldades I ~jJdgenll',;'le los deportes ell genernl , Insinuaremos que sean ' ''la>l fual'za;;; vlvas tid depot'te quieues mauejen, coutroleu y san , e! cloueu SU>! usunt os , Piopuguaremos Ia ausencta de factoi-es e' I intiiv[th,u::; 'lllU no repreS~lttall nada ell ill. iUl'ecd6u"a noser u , I ua ten(lene'_I tmposlth;'" "quiv()ca'lla. 'l'l'at~ren'tos .(}~ invita;' y I Ilevar PI; " d ca uce iega I. a todos aqueUos que se obstlnan en, se _ ! guit~ 11:1 .i'u.miiHl que .H~ indlce de un~,administraci6n de trtste I 'l'eCC;{I,'~ l"ll ;,.." ~fiiaU" Ampararernos a Ios clubs lestonados I .con l't>SO:U(,!rJill'~ '11:" no eontemplen su dereoho: contra el pro , .fe->;oll~!i'~nl<) Ulliliti"l"<(); pur ,La contrataetcn .de eutrenadores,

uain-tl!lll<l Yli It,'dl:laul''l'inrment.e, POI" oiros colegasj buscare, nK)S d>?· 11 .. ",·1' ,~ht';'iLk'I' D i":"~l)oderes' ptibllcos' que la oultura ff_ ·s-ka':(i.el ll'~i.,;n,.~l"!'iila'l'l mas araplio apoyo economtco, tal como 10\ !l~,e..;il}1 Ia ill,;1 rl;,'l'!,"m elementat eli el pais. Pedlremos ~J.ie qtlO el 'dep')rl;) l,;,.,,,,L, r y (') I[ne ctectuan Ios nlfios hasta los 16

-. ~\h'0~"SI'~ (11<1,;'I':a <i,' \,.~;a!lwlltach'u severa, sujeta it cdnones dr:lItifid,,,, Jl";':I. 111i" ,',' lkidlUiJ10 la clase fle deporte 0 ejer_ , ckill fnle '11·'h~,. ,11 a [;0"' j. ,'1 lJiilU, impidicllllv que su' entusrasmo y Iu (!c,~o~~nlliz",::"'1! at:: ;::11 'k a<tl,:ro a 'los comerelantes del l'l'i't 1·,0 I H31,I, (!1\";I)!a~·I,." 1,,',t';',·'n1il.'lIk cuu il!H.rim(mto del futuro

.fj~h.!V rlcllO}'"h'u d;.' .-',"::).~, :d illl-{. Y }lOX, f: 1" hi11·":H.lOS h-ish~rla uel fflot-boi stu {)hri~LlI· rl .:t~~'i f> .1: 11 III U)h,)l'i.-: 1!llJ duport.lvo .

fL' FUTBOl 'NACIONAl SE !iA BEFRfSENTiiDO' EN .El nONORESOOE BERliN PO ;'l El m~DTE,GUERRERO

R~PlJe-",.elltal'(t al fl'lth.l perna _ 8e rdiet'e a. re-conoeel' 0, mejor qo,~Ile-lln'6xiJno Con,gl'eso de dldHl, a e~tablecer com:o "i(liom.a .R6rUneJ COIU;lnuallte .Tulio C, of.ldal de 1<\ Federaci6n .• ·lnter_

~ iuerl'ero. Tal la infol'm::w16n ue l1r.1.ciOllal, al Igual que el ing~s y .!a F~de!':l('j611.. La p'H;;on:c!irl'ld· el l'nmces el idioma ·castellano, ·itl ComalHlallte Cnerrero os ;$- Tiena csia pl'opuestn hecha por p,: :ament:, eOll ,);;i,ja, ~a (:;01 idil d ]o;spaiiagran imporiaDcta tecni~ :.k hombre I'BctHflleo, SlI (:ult11l'a (a, Asi n{) habran distingos: 111 1 .Y amplio ('I'i({~rln dt, j'll:-lt ki(l, lIOS ilFl'ecitl.ciolleS de. cl'itel'io 8obre'! l.i1l· ,i'Vlti'V'J ]Hril 11.: 11 d l,',;' al c1e_ 'ai 0 l'i1<11 a:tJclllos l'eglameil,ta_! ~one ip.Hllilll[jo, ]lH;' 1a <\ccrta·da rio tl':1duc.1uO ,n 'nUOOtro' id.io-ma y i

···de,jgn:!d('n f!l1f! ",I lm.)!u· hm'a; l'sta prnposid6n,tlene ma's justi_ r ,'I,l ll~('.ho 1t1 '('('~lh',d 'ii\'~ di:';:.·,c~ Ql cia. si!ole~' Uene .en cuenta .que ~ ~;;genipI;o' .,~'iill': G,·:'~J "ll! ;~:;"all 1'(', I Ill!;' al'i('iol1ados de to do un oonti_ !

Entre. 1a'< c·'H':'lit)]1('.~ a 1',,»0.1_ lH'llte scm los: qUe 'Ciesean su a_ I

rcrse ell"el IlrtJ)dmo ('()]:,~Tt~cO rle l'l'ohl~~'J(,U, Fellcilamoe a la llift_; i Berlin - U l'ell11il'se ell ('"tos lE~)o! u(11l pOr el l1ombramiento y a. 1a - aparte de LIs am!aci:>lle~. ];lor UiI'ii'[mte POl' el acierto demos_: i ·'(;onc>c&r. hay 1l:1 asullto ell ill. 'l',v'(o.. I ,; A';~lIda" de gran impO'l"tancia.

------ Lim8.~ Si'ba401 •.••.• .,0, delHi. '

--_ .. __ ....... _ .. - .... - .... _.

EL-FUTBOt DE

1\1MANA

PAR1IUOS A REAL1ZA.RSE DE PRIMERA IJIVISION

En el Stadium Nacional:.

EN LA TARDE:'

'<:

TarapacA.f'e,rroviario vs. Law '.0 Tennis Exppsicioll

Unlvorsidad \IS, SUe',}3 Ain:s Callao

.'

Clrcolo Sportivo Itall ano (A\' ~nlda de 101 Magdalena)

sportiv~ Unl6n VII, Cicli,':.~ AS30ciation F, B, C.

Alian'za Frlgorifico VS, t:;ircol ~ S!'>oetivQ Ital iano

Est.dio ~od.lo de! Callao:

Hldroaviac16n vs, Alian:!:a L.in-, ..

Atlitlco Chalaco vs, Tabaco

ElECTROLAS - RADIOS - ORTOF'O:NICAS " 'Y·:.I·· C' TOR

EL

·fotografia. .p ON 0 Q R;'" F 0<'"

-

"

fotograficos//"KODAK" 8aquijano Nos. 712.- 71'- 718 ,. M. Arias

-

. ArticLtloS

Ponce~

~~t;Q~-:i' i,'.' ~?~;:;t1'1 ,jlENJRE:.rtfi'fES:DE~VIUA ij. •

. : ,~" :' t- ,.' '-',.f ", : ,;En ,)al, mllnana. de- :?')'" .. a tn~ 1 ~. . c, '. " .... , . , " A ", ._ . ~ <~

'Rft:S'Oro. !~~ll'~~~}~!~i~~OCt~~o ~~d:Ue!O~'e:~! SE PHODUAO·, UN li'rrlOENTE

uu r Lil ; lH\n.<,e~.1lu.lUel'o>3Q2: .~i,6, a:.\.hl ill-:; .: I , ' . " IJIJ , . J .

; '~;~\~i~i~4:(;tve ~11;J!:~~~:;1t~tili!7:;:"~" '"if'~:c 'A ~;fi' .: ,«I 1: EN' T" 0/: ., " ,f ?~. !

: ,;cs paquet{'s. ('om{)~iCho tn<itvl. I "".: . .::; ..

. . : 'e'k) ilHlh:!tll;6 ·.ii1&1J!rttl~:1 ~a.".&()~., ". \' ;: II . ; ',_>! ',.) A '. '.:". ~i

El D·.'A·" A.l'·~ER;'·I·'O " . .' . . ' fH·l'lla., Conslglll~mE';'> .. H ~aibo en ~ . . A

, ',!' .,;!I"fli R, POR;,·.fQUALCAUSA, MURIO relt'-rf\H'!a ·lesiguil.".Vit<nd{)~. el i R£SOl. TO HERIOA UNA H~AI A

'"\:' -. '_. ,UNA, 1It£IIOR ; e-itado'sHjet~ 'pel·$(,gui<lo., dej6;,'·,~,.· .~ -!.i . ", .

!. _"'" ---.---': -, ,; ,,"j;: .•. Il'a~l'" en;la c'alzllda, uno d~ lo-a' ·En la- mnfiaun a .. .aver; a las ," Atel1dida en l,t Aaiatenela Pli-

.Q~q" ;~staTan: -enteradqs ""'faonto JOSE' Narr;::.; C;),!:'.)' '~ll ',<,?- : rlot'lpiiqUer~8 'qtl~ oondneta . '~U;!i~' media. Op.!Jl'l·i,O un heche de: bltca. file 'f>nseguida conduesdu al

nu,.e!ilP'Q8 ~tpr<ls. baee ires. dias iiOl:f1. fueron atendklo~ con. lit: rf'{'og<.:; e..~·te:'\l' :(.omV+ob6 ({tie ,~:m!!;I'~, en el harrto de hit Vido· Hospital LQ.tt~-;>:a, donde, en -vistu oc.ul·ri6 llD··Jamentt1:Jle incendio~n pl'.eE!-teza que el caso requerbr, a 10' """llt£>i,;r~ dO; corte- '!if' teia. .; ria. euyos protagoulstas -son .:Ma- : de' 1& poca -gravedad, deli!.!'1 herial CauaO,.Jiin el caUej6n ,dt; liios, Jandolos en el hor;pitllicl<;> (;U:H!:l- . EI ratero sigui6 en ,,\1 "fu: .. !!:.'1, .. rhlMogollun Cabrejos y. su com r l- das, .fu~ rernittda a .su d'o~)ici1io. s,itua.d() .. oQtl.1e.. aven,lda Sa-ene .Pe- Iupe y San Juan lIe ~il),,!, [l~ H<'-; A verignado, ell~egu!da. I;!Qli-dE' S'1 . ,'ie-ute Zenon Viu'arra, ~. ~ I: sjto. ouIa cane- XX de S~m~l?l bre

fi~ •. :Viv.(Q..·.una !amHia. torm.adi, .. por 11M Ista, ·ra~·pocti .. ument.,:·. .:: nr;iJllI?Meo(:t\\l1i~i) ~1 rubo, ;;i? ~t1:po; . Pol" 1003 illfOO'me.s(!ne nus halt : 5~'i '::' .

JO;'ile ·N~o.y su ~ujer::Satu~ina Desgraciadamente, U' nesar <1<" qur,-este '3e lIa.b1.'1. i'erif'ca-;_!o ,en,' sldo ·llrollOrcionMos. desdeIas lIt Fn!i: "h?z consuciadoalhccno <Ie

Tapill.- De eata union 'lliicio'\Ula . los euidades t'~.cibid('.~, ambos: '",[ e~t~'!)lt:(:i.mientH c ~mer~idl·. Ku- de bi noche anterior, estuvieron ~ 8angl·O;>.: -el a.\ltOI": fug6, .

niilita_ . ; personas han fan<!ei<10 ez; ta ma- do silo en la calle Bllen,'.> Aires." tomaado lieor 00 la casa 1~1 de j La Ae(:cion elfl i'i1v~ioIti£::l{'imh';;

A las /2 do) Ia t~~d~- p.,el-4f,8 l~'l tirugada.q;eaY!"l";: '.,.'-' t-.. . - ! Gl!.wia ;-';~H'atl'jo. los (uota;ronbtas • c·omisio116.<lesdC' los prim"i'f';, 'In;j-

se p~~jo &1 1>i.A!-.rG.Q.t\·?"d~bldJ a"'. '_.:,_:.._.,, . -~-;-;\-.- .. - " . LLAVE 'PE:RDIDA Idel bed.lo 'i algunos .amigoi!ma~. : ll1e~t-O'f<. l!'~mO .<til lo::u.ge-;!t .. ,~. r·(l;l

una ch.iflJla l,Il!,.e cayoS9bre t~U .sa·.. . .IMPULa.IIGB, .' : . (Por;'er~(~to de la eantldad de aleo- ; el' flll de Segul(' h\ 'plsta ,ld h"f,-

co qU~ ·c~n:iten~~)'~t~zosd:e";pe1i.; "; ;,D6:1a ~¥rra'~*11f.Uittrtel 50. D~- la .e.::'~1isilrd d~18<il'l'all('I): hoI: behido se.l!usdt1 u~ ca~-bi? dOI-Y m'ac!l:s a -la ~Cd~?·(I.t;:<;a~l·b-

cula~ckle'lat~·Afi(la'3. las 'NUL· now' !II'fo:rma'ff '(JU>e e~sia b1'ide. d:~ Se 'ijOS' h\f~r;ma qU~ 'a, HIS '1. v me : depala~ru~· entl;e. V',i'~l'l"il.: 1mb· , lla~;'l . po~: este '::;e ';.o~~.ie;ui<) .~~~,l~· les ve:w:1ia -Narro en un puesto ayer Se presentaron toN!;; 1110(I1n- (;jadei;;~'t~mle (j~:li):e.i se "1}1\.: vlduo de mal~.~~tec.~if~ntes,'Y la jtm;al' a "l2.CarrU,!'i. H~. 3 ~Iot"~lQue tenl~ l!o~qUilll:do ~ en .,et Merc:~· ~.,.;u. os._,enft..e~adQ" ~e-' E-~rill$ue7. a~ t?nCOll.ira',t.· o \~.:l<l. 'Ilive •. ·la Cut.'.l. ;;e- l\10g()11(lltCOl16Cl~~ COIl..·'.el. nQm~e Ide.' en. n:om~~lts,~ qllilc •. l)!,:~;~ll(h:!~.~do Cent'i'al de dl,cfiO :pnertf:l. f $tar61ecLIUlen'b tl€ (10:1 Anid~~ f!1Wuel1tm a disposici6u de, ,su de Tel'esft' CabreJfl!;!.~en ,~ .. ·pda. 'd-? desplstar a.}3 1)O11~\l:'~ d iri-

D. ada.:,:~p .. ".;~ ... ~n.a;tn.fl~mant~~ ~lJ~~!v~, . s}t.padD. ~n .'h,,~.a.1t.,e ,I.?,l\l.- dUl'ijo,f"~ 1.a"11l'tt-lm.U N~J!l-'Ji:ar[;i.' : f1}egre. ,A c0l1.sec~I~~G,if\4el alter-I ~ltl.. por Ia line. a. de Anf?~' ('Olt_ ,·1

iDcendio' tamo cllefP.o l!\m~illnt~, ta 201 .. ·Dlliclo el ootado en qUe S~ , .. .' " .: ('ado, ViZ-carl'a hll'lO al0 fn.dcca· deseo de atravesar e', 11k). F ue

m'i:nita,o''' Tesi(~iatld6'~on" b~~~Sen~tTaban, el 1)1'Q1?~tarlp . d'~.· .'Y . ~-. r- , .' ", i dn tntijel' con fll"tlla"bhlnc.a; ca\\,·~onducido. II: "1s. comli!aria del

queilad~19l!t.r~ mlemb~OSde ·di-eQ..~~.Cantina_ ,,& ~<?,g'Q a at:er"1.~Y; i ~~JO~,E. (lo,r,.F,IA~,ZA. : 'slIlHirlle algtl~Os (\0Tte~ en,ia cara, setitifllo. . :'~: :."

1a faP'li1ia. 'aOr3~ d~pu~"l 'fa.1l£:. 'lOs e.n la:d~'rnaIlidaqu", e;,~~!;h,~. . "-'. . '-.,.' ." -------..:;.'.~. c: --F-'---------:

'cir.'la na-ruefta .Julia.:,. \()ieran ·.para q'ue I~ v.~if,j·j:e-ran '11' 'D:on· /l.n.tanro ,H.u~m*J! Qll:'<- ~ rJ'" .. ·-·D.';~.:~I---~A· 'D' ,t'e.' '_\,"pr' .:0': Y·(C·'to'-· . ·E·'I·'-.'.(c<.Ar.·.·a'.·.I'

.. ." '. . . ---._ 'COl' ~. ,.' . .' .... ".: n~,a~ill\ild6 que li{" (,Olmla.D.E'ral·· .~ tv. ,

rica 'd~"Cualquie~cobju~to de ill' I COIn~ f'~ta aeti,tu-d' mortltl<'!l.l"':I.<Je ;tia·brij;.~R~mi:~doG:d:d,l. 11l(lJif;: ..

~- .• E'~" -' '. I • ~ , I'_~' c' .' ' ;,~,. __ ' •• ~. ,. ." '.,1 ;.::.:_ l)'" ~ ./~~ ,".', :--::.

gad.oresinglssEs y s,obre todo .Sill Ii 100 indhirdu{)$ . ~u,·.:r-?t<;rellci3. c(Jbl'od-o iud.~Vi44,"if<~*~ .,!jujorna!, :

ning:uIla', ';incul~ct6n' en laMcni- ·.rpro.pi!ll":!?!1.. a lpt~?J. T'ii~'#del.:"R'ri a;tlell1u.s - hii!i}l'a, ;d~~iPue!;.ti} {~~~S\W i

ca del, mail P<lpulal" de los depOl"'. tab-Ie<!iWieV(t(l •... ,F\l~l"{)~ .. J~te't)i<;I~,:.h~11'?-qli~n~?-~ de h~d"pa.lo. " _ I ,

.teliJ sai~»es;' .' . J:"l'lU~jata~f'tllte~;,Y;')r .. ;, ),gl)!I:;~i~ ", ~e ef€ICt;t'ta:n IMl.(,,II-yer.!g:11lu:1q· i

E1 ,C~mp,eonutq 4e Se~~('('jon ;Yde: ~ervl~p~ , , ..nes .eol1.8~ui"'IlJes, . .. I

" ~i~m!1~~~:/r~·!!!~.;!:all:U;~~~~1!6AEE':··· :-~ . ·B'····;~·· - .• ";":'~. 'R::" :111'" t_;'C:'

'j;- .... ". ' ".~' Q.liAA§,. M:1.' as que C.O. 11. tem. plan ". " >, _ , .. , .. , '.:.'.'.._c ,_", '. "'. .... ,,'_.. .; ~ l· ." ',J. 1

·~aa>J~inCidenclala· q.~la l ,:"" ;., >~. '..~. ,":":'- ",' -::-i! , ..• ~ ,-:-, .!

'·traeti~·,.de<la3 'j.ustas se.;prelillll- I· .'..' :.' . ,. '. '. '.' ',., j

'-'Hm, ias,ltl.ul;t, de" ilel':aIiJP~,iilEtllte·.1 . " ,.' ". . >" . eli, iF. ' I

Qb~el"Va,da8 . traer4n consigo \1Il 1 _-..;...;._. I

briUan. te desarro. no ~i ea.mpoo· 'I' • , . •. ".",~, ',' :1 :"; . • _. I, I

··'Se .pA:". e'" e~'·-n;';e· imi.ento t", a"ll' "" .. "~ hotl{]lan"~ !

l1afo o!icial. " ! '. . .... 'I 'J ..... ,,~v ~ :~,o; ~,i't ,~l"':""';;~~:;" .,' ->, '., .

Dam os, a continuaci6n ",I .,.,ole-t, d~1 A~:iibl~CO. '_q~~ ~to~o . i~' 're, , .L,<>f;I Clpel a.f:1C., .. (je, la, S . f·.l~)l H~uS

tIu 6fjdaI:"''''''' laCl0tiado a las actlvld~de.s y .taHoeres ul1lC:~ad~. e~ e.sta !furta·

FEDER'ACtON PERUANAtlE I' del dis-t'rito corre a earao <licci6n no"con~y.n·ierol). a SUs ,la-

, , CRICKET '. del' '.senor julio 'Rojas,'Q, hot:es de acu-er,d{l~:(,!On aI paro de ...

, . 'I Que .. :h:{'.idodesignado por cl'etado por, Ia C. G. T.,P:, pero

Pa.8e~o. 11 ,'.' 'ad'rre~iOl'!f.ck ~r~, dia.rio yeucido el I11azo seiialado. ·1nire.

Se~u~af~ch.~ del {,3!~lp.I.'Ona~o I cor~e$pol'lsal; 'qulen atende· s.aronpara cnmplir con la obU,' i,

<le seilecel6n"y Competen(!la. , ra en -el Co~ite OlStritid ga<'i6n del l_log:ar, y.!leval" a.siel

Donrlago)17 de. maro:- Eo:tn--I del R,imae,. cal,e de cas-,'Stlstellto a 'los auyos.'· .1

di()~?delo,:-;-.gY4lf'·a~l!l' S{,em' .rna 216 'principal! i .Na~ta d~sagradable l>odemos'

Pena :V5. S~~tlng Col6n_ 1 I')}llf)tal': comoqueda di{:lh{).lIO se'

Delega.do, se-fior Carlos Pozueli ! EL AM'BJ'EN¥ EN EL ha registrad.o to menol: \Iwe des.

,cqI'Olladq. .' . i DISTRITO diga {Ie III. cuItUr1!. de mtestro pue·

". Um:pir~t s~fiores Alejmldl'O Ye- ~ Durante ettiemDo que ha du- blo. Y $Ii bien iSe comprueba el'es- i .~9<Y ~-i"~t!~ Ferretti.,.. : :rado el conflido ob:e,ro .nllda a vII'itt! fl'alloohacia las callsas jus·

scgre;kl3ep,er. sefioI' A. Bos:::]o. .pel'turbado, 111. tr~nqUttl,.d~hl "de 41 .. · tal' " ""

COIlforme a lasbas<~s del Ca_1l1'~ te po.pulOso\ barrio _ .. ".y;~., ,I,' -.,_ ,~_--. -. "

peonfte,Jo<el' holeo obligl].torio ~ s~: El'Merca.do. i eJ.,"'·('i)~':l~r6i(')'" y- laE • EI . tte ~a' llUerg~ de~Jj\rada·.

1'30 el. '))JI:'er l),and":'Y, los pattiqOfi .. salas P.e esp.ect{~cul,)S t;a~!!~Oll _l!P.f .lo.~ tra.bajadoi'e~ dAI Frigorl-; -iPorque It~ nabrin negnloelderecfto a' votar?

co,nSUll·f;,Ii. ,(fe: un solo, illili I~ M·t;(.'()mo de cos'( tI ml),e, ,OO~l grll n a. ti~9, I1~:p.al, l~ indtlstrI~l;es _Jel ; .-Es claro. Fray' Pftlro, sera/en c:.astigo. . pCl" I\uestras.

juegg.i '"A ~';' . ,. I fluend::." <1e pillbEro eT tt:UL~~ t'~ Mel;Cam~' "vep,die'ron carrie como; ¢,ulpas pl!lsa,~as, ,Pero co",ser,,!,a espe'f'a'i\zas, 'pues:' pa4'ece q'ue

. ~=~~'I"~-Y~~~~~~~~~

.' .• ·~f1VU· A llSTED' SIEMPRELE . ",., .... '" c .• I.

'fUl doe eo.stumbre·lllerced'·a,,'la>.1abor ·nesto '\Raez Rivera.·y "AugLtsto

. ":;<i':!'1nfIl .. ~. "'.tn'··· AN' . 'TE. 'L' 'AS': N' "A~'C:~~'I"ONA:'t' ·-VS·. ,', de:spklgadapor ·EI Conce:iO, 'q'llien 'Ri(lsBrav{), 'seco:nstItuy6 en el

".MII.IJ bizo benefici~r .. en el matader{) Hospital 'DOe, de";~ para hi·

"":.:< ., ',c" . .. del mel'ca'do ca.n.tldad de' l'e8es quiril" 1>01' la '"lud de'lOs \I.eridotl

, .... S-\l~lcientes ,:~ Pti~ e1 cOBau1l10 if-c en -los ·.uitimos 'SUOOiOS ·ocUmdos

D ~ R A 'I 'A 'S" i (odo el v~indar~~, en la',Alameda. "'Gnu", ,}08 eu:!Ile~

, '> -I ~ • r, 4r.

'. ' .1' . ,. .I.ASPANADERIAS ()fJ'eci~rOli a nomb~ d?l Pa~ilib

• ~ - ,. ._ :<! ;·lI\~bO';'!P6n. (',1 tooas-;·es.ta·s,. ,t!la. p.] apoyo Que lea p. ~esar:!o. ,'.

,~.. '. ;,,". .... . '''' bOl'll-do POl' ~Us 'propi(l:tal'io·s·.. . ", : ,·BOif,leAS . DE· TI,JRfilQ'

. ., ,~HSITIt>A LOS HE'R~I?OS DE LA ~'Dn,rant4]a pre'Sante I!t!man'a.,oo

I . ~ ALAMEDA '~GRAU·I!; ': .. ,. el\'cuentral'de' tttrnor La FaTma' i Una -oomisi6n pl'esidida POl' I'll cia "lodema. Nl.quina -de Tl"UjiHo : Seel'etario Gelleral del Comit~;· e !. y Maraiion;. Parm-a,cia ''B#riac'', hjtegra:tla'jlcl"·losnlifllnbrDS'W· . Aveni da "FTa'U-cisco'Pizarr(V':

, "'

: i-.:_---,---- ~ _ _.. c, • _;-,'""~:,.......-.;;:~~ ~

i o"c , .... ", A.. __

, j' I' .

,[ ~, i

It:,

,<:;~·:; .. ='::;1= .. ,=':;:'=.,:::,::;:·,=;~=:;,·=;!.'Q====::::.::iil!;·!ii===::::;,\=:_.;=, == ".

, .. 'Ii!

.,,~~~:, PE ,_.LAS,;ifA6RI(~S,~;

";1>'4";" 'l~ ;'.,,~ '. ,

Vitati. ;,lofiia'6 .1_

'.. _;i_~ .tPHRU' ",,~

,. .:~

. \

PAR:rlOO Ar~;:5.:TA;~.PERUANO

. Loq~J del Cpmite~Jt~~utiyQ,:- NJ~i~~al,.; . ·Betefl

·No'h_ ~!~~~5. ~.- ~~92,~.' Abler~;.d~~·9 ".~. ~1~.~l.P.F m .

A 1as 4dela tatde~e realizo UIIa asambleade' thoferes

. ""\ -.' . . ~ ':. .

INFORMA'RON LOS DELEGADOS' FEDERACION DE BHOFERES ANTE EL TRIBUNAL ARBITRAL

HERMOSA SO;LIDARIDAD

-;

,Sa- ciota al gremio de. chofere1!l, .',

en gflTJ.eral. Ii 1a ~~bh~a que Be IDL conmicto de los. "oColecti·, miaLea ~et.arlasy ~in ...

lleV1lri B. e8!bo. a las 9 de la ma-' res" ha pel'm!.tido que el Pt\1'll' Y ~ ':int\';ocrati"COS ... saati_

Acudlendo a la cU,e16n hecha' leeU"08 se iba a traduclr IU&go iina de hoy, en el 100M del S:'I1- enteropre!sen>Cie una de SWi mu I do como a..,o. propla Ia fAllSa tI~ !pUT 10. aecrstarla del ,slttdicatb de en un conflicto g'l'emial, desde' di(!ata de OhOiteres del SeTIVi(Jio hermosas ·ma.nlitesta>Clal8S d~ 1 ios "colecttTOIS."; Bella ricooria .Choteres. se reunteron ,aYeT tar-- que la competenela que esta.ble- P:UbUco. slto ~ la. A.venlna Grau "frente Wileo". No ha sldo sOlO para los 'que ·S&m.Drand8' aa. 8emide en et local de dichc:ioSlndica.to, cia el eoteettvo en BUS HnelUi los 620 a objeto de co.nocer el teXtto COn la. a.dhes16Il; Inor~ de au so11· lla de 10. unton y' no ~ lilt B1etorairededor de 1000 cliof-eres, conel. empuja.ria a reduelr el personal, del·.fallo y resolver 18. aetitud co- darbdad SIDO t<1-mb~n con au ef<lC- . dla, pu-tien P'i.tar c;:oa k'newa

objeto de eonocer 10. situaci6n ~n . de obreros tranvtartcs. 0.1 ver1!le rr~ndien~. tll'a 'cOQperae16n material, como doetrma: .. i Trn~ ma;

que.se ea.,o'ntraban las g1ijstloMS forzada a suprlmlr oaeros , Es~ " Vic~ .. fano .Ruales fas c18lS00, produetoras ~,'q[)lota· nuajes e inteJectua:l$ 4a1 PeN!

lniciadas e~n el . Tribunal Arbt. argUm:&nto fuere.bl!-tldo tanto pol' . 8e(!reta.rl.,o ~'i1eral das por el lnilperia:l1&mo mODQ4)O- I·Tene.mos un solo· y ~ .,.

traIl Domrbrado por· el GobiernO. los de1egados de los tra.bajador86 llata han exterionz.a,do au 8stre-1 milgo: j;fol'Dlean.os uua sOla ..

para soluciona.r el debatldo con- tranTiarlo.li como' por los delega· .,' cha fra.wrnidSid. Entldades (fN!- g-ranide union!"

meta del serv1Cio de los autos, (joB de,lDf:J tra.ba,jadOT'eIl de omnt- desaparecidos del local de la Fe"coleettvoo" • _" I buses y choferes del serviciopt1- deraci6n despli~ de ioB ultJmos

:Stendo mas 0 menos las cua-, bllco, afirmlinai>se Em que su prin raids de la pOl1cfa. . .

tro de to. ·tarde 'Y bajo 18 presl- clplo de olase ;. su condteton de El ~l'p,siden~ de 1. mesa. 1)\180 I .

denciad-el secretarto del Sind1>-; tr8IbaJ&<4or!!S; los .ponfan ·al mar- en conoctmtento de oue ha.-biaD I eato, Raymond, fue abierta la se- 1 gen de una lueha gremial, nues los sido devnl'lltas las panas y do ei6l!., eXP1"8Sando el presidente de, obreros .marchaban siempa-e unl· mas utensflios' de coeina que na-.

la !D8M .que los delegad06 obre- 'd08 Y Que un gremio se apoya.ba bia nevada 1a policfa de 1a "oI,la LLAMAMIENTO O· EL S. DE TRUJILLO'

roll darian ouenta . de 'su .actua-Ien otro en la lucha por sus rel- comlin". . ','

'c16r:t deDJtro del Tribu~al .. pudten· vidlca.eiones. 19ualmente Be. dl6 cuenta d:C u-: .

do a-d.oelan~ que la poslci~ '11.1 UNA R·E&PUESTA OP.ORTUNA na nota de los trabajadores de la! En Trujillo, donde laS- actfvida.·., wlitica.. derrotist&Ytl'a.t#Ora •••

los tr.abajadores balb1a Bldo defea-' En elcurso del debate' el r Internaclon81 Petroleum envla,,- des apriBtas han adquJrldo slngu· dehemos permar:tec;:e~ i~NlDt.8

dida etiC'iente y' efieazm~nte pol' gerente de lal empl'ela; ae- do S1. lO():OO, P~Ta ayudar 0.1' SOli' Iar vitaUdad, Se organiz6 hace un . ante ~t8; gran movimleallGpollu.

los dlversos delegados, dlseut16n· "or Bianchini, manlfeat6 que I teniD1iento de los cOIDl)afi.eroa an ttemno el Slndicato de maestros. 1ar que encaraa l~ r8ll101llcf6.

dose 'punto Pbr: punto el plfego .• " aaunto de· loa colectlvoa huelga , - aprlstas. Esta entidad ha dtrigldo.· nom~leta de Talores 7 &3. triunl.

de reclamacionespresellitado pol' podIa comp.rarse a, la cues- SusPENOeSE LA SESION ,a sus colegas del norte, el1ntere- lletin~t1vo de "la ju.sticia aMfa!.

el Sin~fCa.tq.. I tl6n que ae .uacltai'~ aobre 'Despu'~s 'de algunas deliberacio. .sante Hamamiento que nos eUTiart. Unamonos, pues, fU~~~'1

EMPIEZAN.LOS INFOR'ME~ . I.a aguaa.del Rimae. que· una ,n.'e8 de earaeter Internose SUSD6U'jPara su pubUcac16n: ~ tll~memos'u~ solo frent.e·i~ 'l'q ••

Para este efecto &e d16 81 1180 i YOZ aprovechada en I. plan- i d{6 la ~16n, enca.nlmandose 1M " Camaradas: ,bAli a Tacna . Y h~a_'· l'"a}.,

~ 10. paiabra al delegado R1laIles I taa"generadora de luz y fue- l delegaci6n representattva de 1081 Los liltfDfoS acontec[mientos po- nue~tr.os dercchos cIamcpsam .... quten manifest6 que 0.1 presentu"· ; u, volvr. a au cause lin que ,gremio!! iIe cboferes a 10. camara' Uticos han despertado 11.1 Un 1& ta ccneuleados, '. se 18, ~el~ion obrera a 1& Dr. Ie dl8mlnuyer. 01 caudal del I de Dipubdos Para aslsti!r al de-: ~ ooaclencta ciu4adana, &ljttarg.da Lcs maestros de T~ COli .. mara -de Diputado8. dOt1de fondo. . rio. A eata atlngenola, 01 de- ; bate de las cuesU~r:tes de hecho I por la accl6n nefasta de las ttra- CleDtes' de la grave r9filDCfllllabili.

na el Tribunal Arbitral, ya 1_ log.do Oaambela manlfeat6 y recfblr el 1o.110,de-1 TrIbunal Ar-, nias derrocadas. Y es a 10. jllven- dad ,que como educadoreaparita

:;;erentes de ilas Empres8S El600 que 8\1 oplnl6n concordab. bitral; y otra comfsfOn especl,l.: tud actual a la que· Ie lla Cltbldo IIGbre nuestros hombros. pesta

tricas Asociadas y de la Metro- co,,· -I.a d e "I. --:8 .e .. , 1\. 0 I' ,m~tj, now,\>radll. SAl .... encamin6 ... 0. '.1~ aue.r.ts de .,haha;:,crallAo,. MA. ~~r":. histOrica •. nos, hequle. apl'Gtlll'

rooliiari Co .• habtan heeho su G·' Bianchini en oi'{caso de 10. las divreso.s «;OJJIisarras y ])risio.'uueva concienc1a'CIvica"y'haber I'adoa unlmos y tO~<ll1ffitfi

pOsicion, qUe tuvieron que repe- . colectlvos, dond~ .• 1 agua _ nes para' al'enguaor por los com- vlasmado una nueva do_yirlnll P<F- . Sindlcato •. no para baC.Ell' politi ••

tir para conq.cimtento de d10ha que el era el dinero _ que- pafieros detenldos_." litlca (lue, por responder a la rea. criolla. nl apoyar las .• lPIIIIoicionll!

del~ga<;in' obrers. .. 't..ueg0lticlet'on dab. dentro del pale; I. cu.1 r I.os tra.ba:jado~s del volante Udad na~lonaJ, vlene· I1grllpando I)ersonalistas de un ~, .,.0

SU . eXllO!\icl6n leis delegados obre-· no 8ucedia tratlndoae de 4al ,t.tenen la segUrfdad de qUe 'lllS en un 110]0 trente a todos los ele- para trabadar por el 4iufD de Ja roo' quedando :una versi6n taQui·:· Empresa8 EI6ctricaa y Metro- dert>ehos ban sldo bien defendl- mentos explotndos ])01' las oUltar- . d.octrlno. apr1sta., ~ue ...-ncarJa

grAflca. de otodos ·Ios concevtol poUtan en I.s qUe el agua _ . clo!! por In delegacioii nOmbrada quias que, en los ultimo .. CO afios eJ triunfo del Maglsterio Peruano,

\~rtidos por los representantes dinero _, marchaba a tierra por·e-llos y. esperan contiadl)l! Que una deSDU~S de otra, oe lIueedle: toda vez que sus post~ rela·

de. las &mpresas, ca.pital!stas Y i extranjel'a, .. I (>1 fallo ha de tavorecer amplfa· rOD' en el Gobierno, dejando tras tivos a.la educacion naqiGaBl res·

po'!' los reporesentantes obretQS.: LIBERTAD" OS LOS • .*'" P' I ment~ SUR aepirncione!! justas e de si una estela de corrupclon 1 ponden a la realidad del gats ., a

Dfjo - a'Cl~mas - que deslltt~s . DETENIDOS linallenables qu~. de haber sldo vendidas a,.l ~pltaJ extra.nj~ro las las nuevas corrientes ~aa.

de 'haberse discuttdo estoo lllm' DleTGD cuen,ta tambien los de-' cQntempln<ias des(le la' InlclaC'ton J)rlncivales fuentes de riqueta na-; F.:n est.e ·sentido ha~s. 11.

tos. ,I'll 'l'r1buno.l faUarfa poslble· lega~los ol)1'el"(ls que no ha.bi~n. <lei oollfli~lo con rn'\yor serenl· clonal.. . • llamamiellto a los coleca-.)M ut. mente hoy en Is. reuni6n 9-& 88 d(),e ))llesto en J1bertan n tOdM liad, Il!lilrfan evitad()la huelga ~,o,;otros los nllfestl·O& de escue-. J)epal"tanlen~o ~ara Que St .tiU •• aelebrarla a.· las 5. .; los obr~ros pr€'sos a l·al~ de ins ~'cnE'l'al .~ ·Ios ados de violencla. In. l1wr!'~s! ()!! ob:-eros. (IUe slem,: a lI\le:.l,n~. 8ina.,C';atQ y ~ Jpa c.l

: t1Wrnoo acontecimleutCo<! !IE ha\)in Y del"l"amu.'nt-os ~nutiies de sangre m'p' fnimos ex"lotados Y vicdmas "esto de la "e~;lOll del ~, lIa-

LUEGO INFORMARON L05 : pedldo al 'l'rlbunal Arbltr-"ll 1]11';1 obl'el'A. de, los a\)use:.; y atropellos de ese. r:~ (llW :l0 \)Tl;v.:d.e,:n en tpBl lor·

. ~ELEGADOS inta1'Tlulet.a para comeguir la ]l. : m:l, ya qUe di.: .a union .a.ee· la

R!eha.rdson. Vidal, Toooa. U·:'bertad de estos detenid()s aC(l1" : !uel"Z!l, y 11610 asf, ~me.te

6amb(!la, a.bundando en lOB co:a- J od'nd086 lleTar la I1sta <:IUc 'se pre-: ! IlUldos podrcmos conq.l .... Ia 81-

ccPt?S de su eompaf!.ero Ruales y: sentO a la mesa. dalldo 100 l!-om-; r tuacion .e~n6m1ea. mor'a& '·flo.lal

mapltestando qUe 1a optni6n de '. bras de los s,guientes obrel'OS' de • 'n.. r .... rmQ.D.r·o'n d~ I C It . i Que nos l.orres?onde ea • se ••

los obreros habra pesado suti- dlstintolJ gt'emlos que no han sf.' J l J \,- u e a ao r·.4e la colect1Yidad. . .

cientemente sONe el Animo ~e' do puestos e'n lIbertad; Manuel .'. Pronto funcionaraR lcIW ......

.1o~· miembl'OR.del TrJbunal en tal; Gonza,lez, Gabriel Arnaiz, Cal'los' ~. • .~ sos .allr~stas 'departam~ 1 ••.

ferma .Que'ellos .. esperaban que el, Semlnal"io. Manuel Aceved(), Juan \'LAvR.EN·TA ADUANERA OE i !\fatfas Ol'nlefi() amigo de ren'II111I'donde lo~ sindicatos 4.ma.ll-

faU() S(! p~<>:du~eraeD :tod.as SWi. de Dlo$ :Ur!be. Fortunato Rulz.' 'AVER jir culkl nl Dioa Ba.co, UM &I. trj)s, POl' medio de ~u ...... ~.

part~s jU8t)flCan~01a recIamacI6D.: Victor Rodriguez, Juan P. Luna, i '~.') gunas botellas d.'e cer.vaza y otror i debe.n Je'M.ntar su vo!" ~. ada-

de lOB obreros. : Santiago Mayorga. Jos~ Sanchez, I .A;yel'- cobr6 10. A(1uana del Ca: :!cores 0.1' la chi:l.gaDa que COoIl-: ~ JQ~ .Weoto., flI'nI'lIIj ~ ....

No han vali-do. s~gtn manffea-. MaximiUano Cornejo, Pedro Ar· Uao AIlr concepto de ~~echOS'rde -dotiee e1 nip6n KanaJSlhlro. All cl~ncias .d!;l. D.~estl'Q. RaiUl; II~.'" taron loa del~g~dos.~ 10. exhibici6n nao, Manuel Ancharte. Ma.nuel Ja .lm;portact6n ., II;o<Uclona1ee, la IU. ~.bmnio del consumo &1 nl0p6n Ie i nJ.endo toda.s las ~no~apl..ee .• a.

de oestadfsUcas Y btdances fmpre· ramlllo. Gabriel Law Manuel Vu. ma ode S ~21-31i 12 l)r"~ento ItO ..' rec}ama y ex1ge este., • ....-w ....

sion&ntes. expuestos: par los gefi.o yes VfctOT Flores' Concenc1oD I . ..' . • - I' a cuen a a rme .. o. bUco, base' fundamen~ .ra._

. BI hi j . , .'" • '.. . ·qu en pretextando aimpatisar con 41ngrand c1m!4"to ... --

lee an~. n y ranco ante los GarcIa. Vfcto)· !;eOn. Manuel Mo· I MOVIMIENTO MARITIMO ("comu-.lfsmos" .r.:~-ieDJd ' . e .... -- •

frrebatlbles y 'us,toll .puntos .~e reno )(anuel Ub1l1us Fernan~Q J' I ., T~. 0 1'&ler'l Compafi.eros .. 1 .. ,p"'_ •

Yista.. I teo d' '1 .. .:... • •.. f ' . a tes.s de que los blenes DO u.. ... .

. . p a,11- a .. por (IS deleg&-I Allarade. T~6tno Pajuel0. 1 GANADO- El "Corona" lle~· It d Ii .. '.. ., .

dos ~,loB. choferas de lOB dL8tla- TambMn tnformaron los dele. ;gado de'Ohtm'bote ha tr Cd' ,en ue (), ~e lQgO.al p.o. J . EL COMITE EJEO~'

too .$errlcfos. . . . . «% b . . i.· a 0 con ~----~--~-;;;;~ .. --_..:...,....---:--- r---~.~~-......;.

EI ger.entede las Empreaa,a .. I ::n~d: ::~~~e a~eT=:at:; de.stU1~--' a est-e p<l.uento1 6bOl rases l<"'ot-~~~ ........... ~~ .... +~~~

• ectrf.ca As clad"'-. . I ,para cons~mo' e a po aclon.; . 4i, •

, s, ° aa « .. "'" lI08t., blttal para ,.. cestfonaae la 4~! -lEi "Uru.bal1l1iba'·, llE'ga<l.o Igual· . S" '

Del' que ,el cootliot. C. lG8' oe- . TOl.ot6 .. 4. lea eWileres 7 Ilbl'H: mente dEd Qorte ha .tra1do a au' . astrer' F

::-::-:::-:-:~,.--;..._._,__....~ ~ ibol'do 280. c~beous de' ganado,; 18 rancesa

~""·"".~~+""'~i.para el beneticio y cOO6um;o de i . eeta pob1a.cl-6n 7 la. caoPital.

ESTAN SINDICADIZAND.oSE LOS 'MAEsTROS . APRISTAS NORTENOS

JORGE

i

I , .

. J NOTAl DE p'Q"'lel~

1 ~e" K&tfM8 ~'0rJn.e..

,. ~ debe.' c~r 'que rlTe en Rusta. : No. Otr& ~ l'QC8een SU· '~ 1m 10 Tlato UIda It~ .... ~

~

Cuenta con un novf.'mo .ock d.·GUlml~,'" ra la presente ,eslacl6n y con I.' c~mp8t ___

<t:e 8U cortador 8r.. 8&agn~. .

PREOI08 liN OO .. ...,.ENOI"·

Aeuda hoy mis~o a COOA N~' ' •.

~:I"""__

ABOGADO

VlLLAL'»A 230'-- TBLBFONO f1277t'