El coraje es un tema recurrente en la obra de Jorge Luis Borges, tanto en la prosa como en los versos. El coraje casi siempre se asocia al peligro físico y se limita a las épocas pasadas. Esta actividad intenta ver cómo funciona el coraje, como cualidad, en la obra de Borges.
-OBJETIVOS GENERALES:
Que los alumnos se acerquen a la obra de Jorge Luis Borges.
Que los alumnos puedan hacer una interpretación profunda del cuento
-OBJETIVO ESPECIFICOS: interpretar el cuento con la realidad de la sociedad
-ESTRATEGIAS METODOLOGICAS:
-Establecer relaciones entre lo que lee y lo que forma parte de su acervo personal, cuestionar su conocimiento y modificarlo, establecer generalizaciones que permitan transferir lo aprendido a otros contextos distintos.
-DESARROLLO DE LA CLASE:
-INICIO: 5 minutos
Motivación: ¿preguntarles a los alumnos que es el coraje?
Y que expresen ejemplos
-ACTIVIDADES DE DESARROLLO: 50 min
La definición del compadrito comprende los barrios que habita, la ropa que usa, la música que baila, los gestos que emite, los valores de que depende su fama:
Consignas:
¿Qué elementos mencionados anteriormente encontraron en el cuento de” hombres
pelearon”? ¿Cómo es el lenguaje?
¿Que simboliza el cuchillo?
A continuación, hagan circular entre los alumnos la “Milonga de Jacinto Chiclana” ya que los orígenes del compadrito están vinculado a la milonga
Continúen la discusión a partir de las siguientes preguntas:
¿Qué virtudes se le reconocen a Chiclana?
¿Se indica que haya realizado algún hecho importante?
¿Cómo se describe su muerte?
¿Creen que la descripción que Borges hace de Chiclana es cálida o más bien es un poco lejana y vaga? ¿Por qué?
-EVALUACION: 25 min
Discutir:
¿Conocen algún género musical en el que el coraje sea un tópico frecuente? ¿Cuál?
Busquen en internet la letra del tango «Malevaje», de Enrique Santos Discépolo. ¿Cómo está tratado el tema del coraje? ¿Qué idea da acerca de los malevos y compadritos?
¿Conocen alguna canción –que no sea tango o milonga– que hable acerca del coraje? ¿Cuál?
¿Creen que el coraje es un valor positivo en sí mismo o solo cuenta si está asociado a otras virtudes y utilizado para causas justas? ¿Cuál creen que es la postura de Borges al respecto?
NEXO
El compadrito Jorge Luis Borges y los duelos
Hombres pelearon Esta es la relación de cómo se enfrentaron coraje en menesteres de cuchillo el Norte y el Sur. Hablo de cuando el arrabal, rosado de tapias, era también relampagueado de acero; de cuando las provocativas milongas levantaban en la punta el nombre de un barrio; de cuando las patrias chicas eran fervor. Hablo del noventa y seis o noventa y siete y el tiempo es caminata dura de desandar. Nadie dijo arrabal en esos antaños. La zona circular de pobreza que no era el centro, era las orillas: palabra de orientación más despreciativa que topográfica. De las orillas, pues, y aun de las orillas del Sur fue El Chileno: peleador famoso de los Corrales, señor de la insolencia y del corte, guapo que detrás de una zafaduría para todos entraba en los bodegones y en los batuques; gloria de matarifes en fin. Le noticiaron que en Palermo había un hombre, uno que le decían El Mentao, y decidió buscarlo y pelearlo. Malevos de la Doce de Fierro fueron con él.
Salió de la otra punta de una noche húmeda. Atravesó la vía en Centro América y entró en un país de calles sin luz. Agarró la vereda; vio luna infame que atorraba en un hueco, vio casas de decente dormir. Fue por cuadras de cuadras. Ladridos tirantes se le abalanzaron para detenerlo desde unas quintas. Dobló hacia el norte. Silbidos ralos y sin cara rondaron los tapiales negros; siguió. Pisó ladrillo y barro, orilló la Penitenciaría de muros tristes. Cien hamacados pasos más y arribó a una esquina embanderada de taitas y con su mucha luz de almacén, como si empezara a incendiarse por una punta. Era la de Cabello y Coronel Díaz: una parecita, el fracaso criollo de un sauce, el viento que mandaba en el callejón. Entró duro al boliche. Encaró la barra nortera sin insolencia: a ellos no iba destinada su hazaña. Iba para Pedro el Mentao, tipo fuerte, en cuyo pecho se enanchaba la hombría y que orejeaba, entonces, los tres apretados naipes del truco. Con humildad de forastero y mucho señor, El Chileno le preguntó por uno medio flojo y flojo del todo que la tallaba ¡vaya usté a saber con quiénes! de guapo y que le decían El Mentao. El otro se paró y le dijo en seguida: Si quiere, lo vamos a buscar a la calle. Salieron con soberbia, sabiendo que eran cosa de ver. El duro malevaje los vio pelear. (Había una cortesía peligrosa entre los palermeros y los del Sur, un silencio en el que acechaban injurias.) Las estrellas iban por derroteros eternos y una luna pobre y rendida tironeaba del cielo. Abajo, los cuchillos buscaron sendas de muerte. Un salto y la cara del Chileno fue disparatada por un hachazo y otro le empujó la muerte en el pecho. Sobre la tierra con blandura de cielo del callejón, se fue desangrando. Murió sin lástimas. No sirve sino pa juntar moscas, dijo uno que, al final, lo palpó. Murió de pura patria; las guitarras varonas del bajo se alborozaron. Así fue el entrevero de un cuchillo del Norte y otro del Sur. Dios sabrá su justificación: cuando el Juicio retumbe en las trompetas, oiremos de él. Extraído de Borges, Jorge Luis. El idioma de los argentinos. 1928.
Milonga de Jacinto Chiclana
No veo los rasgos. Veo,
Me acuerdo. Fue en Balvanera Bajo el farol amarillo,
En una noche lejana El choque de hombres o sombras
Que alguien dejó caer el nombre Y esa víbora, el cuchillo.
De un tal Jacinto Chiclana.
Acaso en aquel momento
Algo se dijo también En que le entraba la herida,
De una esquina y de un cuchillo; Pensó que a un varón le cuadra
Los años nos dejan ver No demorar la partida.
El entrevero y el brillo. Sólo Dios puede saber
Quién sabe por qué razón La laya fiel de aquel hombre;
Me anda buscando ese nombre; Señores, yo estoy cantando
Me gustaría saber Lo que cifre en el nombre.
Cómo habrá sido aquel hombre.
Entre las cosas hay una
Alto lo veo y cabal, De la que no se arrepiente
Con el alma comedida, Nadie en la tierra. Esa cosa
Capaz de no alzar la voz Es haber sido valiente.
Y de jugarse la vida. Siempre el coraje es mejor,
Nadie con paso más firme La esperanza nunca es vana;
