CONVERSIONES DEL SISTEMA MÉTRICO DECIMAL AL SISTEMA INGLÉS DE MEDIDAS

Medidas de longitud (lineales):

Convertir:

milímetros (mm) a 0,04

pulgadas (in)
centímetros (cm) a
0,4
pulgadas (in)
metros (m) a pies (ft) Multiplicar por: 3,3
metros (m) a yardas
1,1
(yd)
kilómetros (km) a
0,6
millas (mi)

Medidas de superficie:

centímetros
cuadrados (cm2) 0,16
a pulgadas cuadradas
(in2)
metros cuadrados
(m2)
1,2
a yardas cuadradas
(yd2)
Multiplicar por:
kilómetros cuadrados
(km2)
0,4
a millas cuadradas
(mi2)

hectárea (ha) (10 000

2,5
m2)
a acres

Medidas de masa:

gramos (g) a onzas Multiplicar por: 0,035

(oz)
kilogramos (kg) a 2,2
libras (lb)
 toneladas métricas (t)
(1 000 kg) 1,1
a toneladas cortas

Medidas de volumen:

milílitros (mL) 0,03

a onzas fluidas (fl oz)
mililitros (mL)
a pulgadas cúbicas 0,06
(in3 )
litros (L) a pintas (pt) 2,1
litros (L) a cuartos
1,06
(qt) Multiplicar por:
litros (L) a galones
(gal) 0,26
metros cúbicos (m3)
a pies cúbicos (ft3) 35,0
metros cúbicos (m3)
a yardas cúbicas
1,3
(yd3)

Conversión de temperaturas:

Grados Celsius o centígrados

ºF  =  9 / 5 x ºC + 32
(ºC)
a grados Farenheit (ºF)

Grados Farenheit (ºF)

ºC = 5 / 9 ( ºF – 32 )
a grados Celsius o centígrados
(ºC)

Grados Celsius o centígrados

ºK = ºC + 273,16
(ºC)
a grados Kelvin (ºK)

Grados Kelvin (ºK)

ºC = ºK – 273,16
a grados Celsius o centígrados
(ºC)

Equivalencia de temperaturas entre ºC y ºF para hornos:

Temperatura
Características
 ºC (Celsius) ºF (Farenheit)
Frío 90 200
 Muy lento 120 250
Lento 150 - 160 300 - 325
Lento moderado 160 - 180 325 - 350
Moderado 180 - 190 350 - 375
Caliente moderado 190 - 200 375 - 400
Caliente 200 - 230 400 - 450
Muy caliente 230 - 260 450 - 500

CONVERSIONES DEL SISTEMA INGLÉS DE MEDIDAS AL SISTEMA MÉTRICO DECIMAL

Medidas de longitud (lineales):

Convertir:

pulgadas (in) a 2,5

centímetros (cm)
pies (ft) a centímetros
30,0
(cm)
  Multiplicar por:
yardas (yd) a metros
0,9
(m)   
millas (mi) a
1,6
kilómetros (km)

Medidas de superficie:

pulgadas cuadradas (in2) 6,5

a centímetros cuadrados (cm2)

pies cuadrados (ft2) 0,09

a centímetros cuadrados (cm2)
yardas cuadradas (yd2) Multiplicar por:
0,8
a metros cuadrados (m2)
millas cuadradas (mi2)
2,6
a kilómetros cuadrados (km2)
acres
0,4
a hectáreas (ha)

Medidas de peso:

28
onzas (oz) a gramos (g)   
Multiplicar por:
libras (lb) a kilogramos (kg) 0,45
 toneladas cortas (2 000 libras)
0,9
a toneladas métrica (t)

Medidas de volumen:

cucharaditas (tsp) a mililitros

5
(mL)
cucharadas (Tbsp) a mililitros
15
(mL)
pulgadas cúbicas (in3) a mililitros Multiplicar por:
16
(mL)
onzas fluidas (fl oz) a mililitros
30
(mL)

Medidas de volumen:

copas (c) a litros (L) 0,24

pintas (pt) a litros (L) 0,47
cuartos (qt) a litros (L) 0,95
galones (gal) a litros (L) 3,8
pies cúbicos (ft3) Multiplicar por:
0,003
a metros cúbicos (m3)
yardas cúbicas (yd3)
0,76
a metros cúbicos (m3)

OTRAS CONVERSIONES

Equivalencias aproximadas entre otras medidas inglesas y su conversión a medidas del

sistema métrico decimal.

Medida inglesa Medida métrica

1 / 4  cucharadita (tsp) 1,25 mililitros (mL)
1 / 2  cucharadita 2,5 mililitros (mL)
1 cucharadita 5 mililitros (mL)
1 cucharada 15 mililitros (mL)
1 onza fluida (fl oz) 30 mililitros (mL)
1 / 4  copa (c) 60 mililitros (mL)
1 / 3  copa (c) 80 mililitros (mL)
 1 / 2  copa (c) 120 mililitros (mL)
1 copa (c) 240 mililitros (mL)
1 pinta (pt) ( = 2 copas )  480 mililitros (mL)
1 cuarto (qt) ( = 4 copas = 32
960 mililitros (0,96 litros)
onzas)
1 galón (gal) ( = 4 cuartos) 3,84 litros (L)
1 onza (oz) (de peso) 28 gramos (g)
1 / 4 libra (lb) ( = 4 onzas ) 114 gramos (g)
1 libra (lb) ( = 16 onzas) 454 gramos (g)

2,2 libras ( = 32 onzas) 1 kilogramo (kg) (1 000 gramos)

MEDIDAS Y EQUIVALENCIAS

SISTEMA METRICO DECIMAL

Medidas de superficie (lineales) y sus equivalencias en el sistema de medida inglés y en

el métrico decimal:

Conversión de unidades métricas a inglesas:

in
0,3937  pulgada (inch)
ft
1 centímetro  0,0328083  pie (feet)
mm
= 10  milímetros -
m
0,01  metro -

0,03937 pulgada in (inch)

1 milímetro  =
0,001   metro m -
ft
3 280,83  pies (feet)
yd
1 093,61  yarda (yard)
1 kilómetro  = mi
0,62137  milla (mile)
m
1 000 metros -
 

Conversión de unidades inglesas a métricas: 

0,833  pie ft (feet)

0,022777  yarda yd (yard)
1 pulgada  =
2,54 centímetros cm -
25,4  milímetros mm -

12 pulgadas in (inch)
0,33333  yarda yd (yard)
1 pie  =
0,3048 metro m -
30,48 centímetros cm -

Conversión de unidades inglesas a métricas:

36  pulgadas in (inch)

1 yarda  = 3  pies ft (feet)
0,9144 metro m -

  5 280  pies ft
(feet)
1 760  yardas yd
(yard)
320  rods -
1 milla  = (1 rod = 5,03 m)
8  furlongs -
(1 furlong = 200m)
1 609,35  metros m
1,60935 kilómetros km

MEDIDAS DE PESO 

0,03527 onza oz (ounce)

1 gramo  =
0,001 kilogramo kg -

 
 1 kilogramo  1 000  gramos g -
= 2,20462  libras lb (pound)

1 tonelada
2 204,62 libras lb (pound)
      métrica 
1 000 kilogramos kg -
=

0,0625 libra lb (pound)

1 onza  =
28,35  gramos g -

16 onzas oz (ounces)
1 libra  = 453,592  gramos g -
0,453592  kilogramo kg -

NOTA.- Las fracciones decimales están representadas por una coma y las unidades de millar
por un< espacio.