90
2 ve NOvieMBRE be 1884.
i . mf
HER DIA DE DIFUNTOS.
(CHMBNTERIOS DB nogord).
Eepectanus roswectionem movtuorum,
ESDE la. fundacién del ParEL
PEnidpico ILustRapo hici-
amos fa inteneiin—ya que tanto
AU} ix tenfamos de ocuparnos de los
HF vivos y de Ios muertos que viven
Jen la istoria—de consagrar mu
cluty, paginas descriptivas y de
grabados al Cementerio de Bo
ots, haciendo eoincidix su apa-
‘ia que Ja Izlesia consagra & los difuntos,
Ajeno de Ia voluntad fué el retardo, y menester ha sido,
para realizar el propésito, evoear los inagotables reeuer.
‘log. que guarda la solitaria ciudad, cuyos pobladores
‘aumentan sin cesar en cl materno seo de Ia tierra, cual
si preciso fuera proporcionarle alimento bastaute’ para
impedir que devore todo cuanto sobre ella respira, Y ya
quo el vertiginoso progreso del siglo XIX no puede pro-
porcionar la niaterial inmortalidad, y aunque 4 los libres
ppeusadores de los fitimos tiempos fes hia dado por mani-
festar indiferencia hacia los despajos mortales, como, &
Dios gracias, no todos han resultado libres pensadores,
Ja mayorfa dela gente giusta de guardar sus muertos bajo
Inomtimentos siempre suntuosos, toda vez que Ia forma
‘es muy poco, habida consideracién al valor que les da el
pensamnfento’ que los inspira y el sentimiento que los
realiza.
Tndudablemente una de tas muestras que pudicran
Presentarse como Iujo de Bogoté, al mismo tiempo que
no sfntoma del progreso del tiltimo medio siglo corri-
dlo, es In fanduciéu, desarrollo.y definitiva implantacion
del sistema de inhumar los eadaveres, sistema que mas 6
inenos tarde habré de perfeecionarse, cuando en vou do
gnardar los restos de nuestros amados inuertos en béve-
das de inamposterfa, que estn sujetas & mil eventualida.
dles y al tiempo, & cuyo empuje nada puede resistir, de
volviamos é.In gran hembra del sol, la madre tierra,”
cl tributo carnal de quien goz6 el derecho de v
bre ella: -
Tos grandes dolores son mudos y no se manifi
on Tas Mgrimas””
dlemostrarse por meiio.de inateriales mani
hogan que Ia indiferencia, abismo sin fondo donde se si.
merge todo, no atraiga ei au yértigo, no tanto los des
pojos cuanto la memotia de los queya mo son, y de este
nobilisimo seutimiento surge el origen y In razin de ser
{lo Ins necrépolis, las tuthbas, las Iapidas, las modestas
cruces, las sartfsticas estatnas. 6 los sentilos epitatios,
Asegura Madame de Sevigné que el verdadero mal en In
vida son los-grandes dolores, y como el auayor es “ro.
covdar el tiempo felix en la desgracia,” habrét de seguitlo
inmnediatamente In idea del poe
j Bios mo, qué ssios se quedan los muertos!
Impulsado por estos sentinientos, exigo el hitmano
coraz6n dar pablo al martitio que por su parte lleva,
por medio de aquellas mil formas materiales“quo de
acuerdo con sus medios, sus aleanees y sus miras mar.
eam el sitio donde reposan los que supieron.ingpirar in-
tensos afectos.
Si fuera dado al hombre, al deelinar de la vida, poner
ante sus ojos los dolorosos sentimientos que la experi-
mentado su corazén, éste reflejaria emociones semejan
tes 4 Ins que experimenté, inocente nifio, ante una abierta,
es tan
‘ha’ dicho el ‘Tasso;—pero sf pueden
ones que
PAPEL PERIODICO ILUSTRADO.
caja io surtidos colores, Mil tintes divérsos lo afeetan y
mil sensaciones lo coumueven, Inz y sombra ex los colo:
res, placer y olor en In vida, y al analizar esto tiltime
log desgractados acontecimientos porque haya. pasado,
rocordaré quo de torrille, acre y sombrfo que es al prin
cipio, merced 4 Ia imperfeccién de la humanidad y al
correr de los tiempos lo, verd tornarse en reflexive, en
argo y_ concentra, y transformarse més tant en
aqquella religién de los recuerdos que habitta poco & poco
4 los vivos & no ver ya & sus muertos ack y verlos unis
felices en otra vida. H6 ali el origen cristiano de los ce
menterios, y como el dulce cultivo de las. peregrina
nes 4 lag tuinbas deja, como todos los dcberes eumplidos,
grata satisfaccién; como no se conforma Ia humanidad
‘eon el 16gieo desyanccimiento ata ccuerdos, quiere
hhacerlos duraderos, y inira Ins mohwlas cternales con los
ojos que la muerte no apaga, eans Mnoradas donde se
igualan todos los hombres, y son,al propio tiempo el tes
timonio de su origen divino y de su inmortal existencia,
Al consagtar muy especialmente el presente nimero
4 Jos muertos, resolvimos on nucstras fre
al Campo Santo, hacer algunos apuntamientos, pe
les la mayor parte, como para que sirvieson para 1
estudio & los que ya no son, Y como el earifioso eultivo
do los recuerdos da motive para ténto, rogamos y pedi
‘mos paciencia 4 los que viven por lo hirgo de esto escri-
to, on obsequio de Jos muertos. Invocamos para ello el
fa que los dltimos consayra hoy la Fylesia, y
os dle nuestros Tectores que no eneuentren Log suuyos en
‘estos apuntes atribiyanlo no & mala voluntad de nuestra
nocimiento de sus nombres 6 «e-
nos hia sido posible obtener
I
La. palabra cementerio es esencialmente de origen
cristiano, y se deriva de una vor griega que significa
dormitorio. Bl consolador dogma de la reaurreeeién de
la came hace ver al ereyente Ia inuerte como pasajero
suelio, y naturalmente el lugar donde’ va 4 deseansar,
para aguatdar Ia hora de la reaparicién, debfa conside
Tarse como sitio de espera, semejante 4 la estancia donde
el hombre se_ entre, la y rada
faena, ”
Desde a més remota antigiiedad se ha eomprondide
Jo necesario que os soparar do los Ingares habitados los si
tios de depésito de los. muertos, y los logisladores se hian
preoeupado do armonizar In salibridad pilliea con Tos
pindosos deberes para con los despojos mortales de nues
tros semejantes. Moisés hizo del eontacto.con los muertos
causa de impureza, para mantener & los hebreos separa
dos de Ins sepulturas, y en cl. Cédigo sagrado do los
Tndus, si se miandaba ¢l sacrificio on honor do los manes,
se imponfa & los deudos diez dfag de purifieacién. En
una ley do Atenas se obligaba 4 todo transeunte que
‘encontrara un eadAver insepulto & echarle una pniiada
de tierra, y una’de las obras de misoricordia del Cristi.
nismo es ‘enterrar & log muertos.” Aun: en medio del
faror de las guerras y del ardor de los combutes, el
hombre apaga las pasiones que lo enardecen para tributar
los fltimos honores & los que han rendido ta vida, y ast
esth consagrada en el Derecho de Gentes In eclebracién
de armisticios con este objeto. 4 Nomeno 78—afo wv.
Siempre se ha procurado unit al rectierdo de los jue |
uo existen-Ias precauciones de salubridad; asf los esqui- |
males ponen una estiea en ol sitio 4 donde so ha ente-
rrado wn cadaver; los eanadensés colocaban atributos |
relativos al género de vida del difunto ; para os siamneses |
las tumbas gon sagradas los japoneses y los chinos las |
cubren de flores y hacen de ‘cllas sitio de freeuentes
visitas; los érabes abren Jas sepulturas en Ja arena y Ins
Haman’ aveae ; los cristianos enterraban sus muertos |
tmas veces en el yestfbulo do Ins iglesins, y daban
4 estos sitios el nombre de atrium, y otras en béyedas,
que denominaban locitus, reseryando el nombre @e ca
tacumba para el lugar donde fueron enterrados los cuer-
pos de San Pedro y San Pablo, cerea de la iglesia de
San Sehastidn, inmedinta & la via Apin; los griegos depo-
sitaban los cadiveres en eriptas, 4 que’ d nombre
de hipogeos, y ln eunién de muchas tumbas se llamaba
poliandvia ;" entre los romanos eran enterrados junto
con os despojos ile los animales los cuerpos de los pobres
‘en sitios Hamados puticuli (el barrio de los Hsquiles,
donde se hallaban éstos fué dado por Augusto & Mece-
nas, quien los trasformé en magnificos jardines) y los de
las gentes ricas on sepulturas cuyos nombres, mitad
griego y mitad latino, cran Disomus, trisomus, ete., se-
gan el ero do cadéveres que la sepultura encerraba, |
Aun se couservan los ricos monumentos levantados en.
los caminos para servir de sepultitra 4 los grandes hom-
brea yen alguna ocasidn fué necesario nada menos que
un Senado Consulto para enterrar un eindadano distin-
guido en cl recinto de la ciudad.
Segiin las idens religiosas, los climas 6 la naturaleza
del suelo yarfa el modo de’ inhumar los muertos ; en
algunas poblaciones de Aumérich se abandonaban 108 ca.
déveres sobre una altura 4 laintemperie de Jos elementos
y 4a voracidad de los animales; los kamstchadales los
hacfan. devorar por los perros, y en Ia antigiiedad se
atribufan estos horribles sos 4 Tos partos, los bactrios y
Jos habitantes de Hyreanin; mas las relaciones de los
vinjeros, & veces engaiiados por las apariencias, 50 des.
trayen en parte por el hecho dominante en la historia de
todos los. pueblos—el cuidado minucioso y respeto por
Jos sepuleros. Patético es el recuerdo de Ia compra que
hizo Abraham & Ephrén de In cneva del campo de
Machpola para enterrar el cuerpo de Zara é ir & acom-
paiarla después de muerto; y no olyidaron nunca los
israclitas que el pafs de Moab recibié el cuerpo de
Moisés,
Pata conservar los eaddveres, y que la muerte apare-
ciera como un suefo, usaron los egipcios el embalsama-
iento, tanto para los hombres como para los animales, |
yen la gruta de Samoun, compuesta de una serie de
saloues que no se aleanzarfan 4 recorrer en eiuco horas,
se hw figurado Pariset ver un inmenso museo donde
reposa la historia natural’ del antiguo Egipto. Millones
de grutas sepulcrales Ienan los flancos de la doble cade-
na que desde las pirémides de Gizch y de Mokattan, se |
prolonga hasta infs allt de Philae, En Tebas, las sor-
piontes, monos y cocodrilos, yacen al Indo de los reyes.
En Tounch-el-Gebel, al pie do la cadena montuosa de
Libia, se extiende una ciudad subterrénea do eallejuelas
talladas 4 cincel y bordadas de nichos Henos de monos y
departamentos laterales, en donde millones de ibis se con-
serviin gaardados en yasijas de barro cocido, selladas
con argamasa. Un firabo, mostrindole & Pariset dosde
lo alto de la gran pirdmide, la vasta planicic, que par
tiencdo del pie del monumento so extiende hasta cinewenta
Jeguag cuadtadas de superficie, le decfa: “Todo esto es
momia,”
Ta cremacién también se us6 desde tiempos antiguos.
Isafas habla de ella en el capitulo XXX, versfculo 33,
¥ Jos romanos quemalan los cadéveres de los soldados |
inuertos en Ia pelea para salvarlos de In venganza de sus
“inluumiacién en las iglesias, el cual se sup
OL
‘enemigos 6 facilitar su trasporte, y Cieerdn dice que el
punto donde so hacfa Ia incineracién, segfin el derecho
Pontifical, no era sagrado hasta no haber enterrado,las
conizas,
La juiciosa previsidn do 1a6 autoridades eclesifstiea y
nies, que prohibfa la inhumacién en lugares freeuenta:
dos, fu6 elndida por ob fervor irreflexivo y aum exigerado
de Tos ficles qué, durante la Edad Média y hasta el sigto
XVII, se empofiaban en enterrar los eadéveres lo miss
cerea posible fe ciertas reliquias reverenciadas en Ins
iglesias, con riesgo de comprometer seriamente la salud
do Jos asistentes, y, aun hoy s0 ven cementerios en el
contro de las poblieiones y sepulturas en los teimplos, y
las personas acomodadas y las dignidades eclesifisticas
son entertadas en las iglesing y pantcones adyacentes,
No fué sino hasta 1744 cuando principiaron f hacorse
reclamaciones sobre tal sistema, Haguenot, testigo de
uma catistrofe en Mon est endrgieamente,
0 se le oy6. Posteri Piattoli ¥ ottos
insistieron exigiendo In refo
Francia la real declaraci
tuba el dered
nig en
Into por deereto de 12 de Junio de 1804.
Este mal de enterrar en las iglesias es tan grave, que
no debicrdglvidarse Ins preseripeiones que disponen que
las inhumaciones se hagan en sitios apropiados, distan
tes por To, menos un eentenar de metros de las habita.
ciones,
‘La Edad Media en sus cspirituales creencias ailopté las
cereanfas le sus iglesiag para enterrar los cadaveres; na
turalmente los elegidos de la fortuna tenian los sitios de
preferencia, y cuando Coldu y toda la pléyade de sus'Te
nientes implantaron el santo Catolieisnr- en Aa
introdujeron Ins costumbres que en Espaiia é Itali
naban en sus tiempos, y si dificil fué abolir los e«
terios de 4 las’ iglesias, también debi do a
para los conqnistadores desarraigar las costumbres de los
aborfgenes, Sobre quienes se iimponfan, (on el objeto de
concentrar en nuestras altitudes la historin del entervar
Jos muertos, indagamos y Londadosamiente nos suininis:
trd ol doctor Liborio Zerda los siguientes datos sobre el
entierro de los Chibehias:
“Tos pucblos chibehas, indfgenas de Ia antigua Cun
dinamarea, enterraban sus muertos con grande respeto y
con manifestaciones de dolor.
Fn ol da ge encuentran afin timnlos y mostecillos
artificiales hechos con la tierra que cubria % los cadave-
rea, rennidos en, lugares determinados en forma de ce-
monterios ; otros sepulcros se ven aislados 6 cubiertos
por las raices de algiin Arbol que plantaban on la super.
ficie. En algunas poblaciones se clegfan Jas rocas egear.
padas, las empinadas cumbres, y en grutas naturales,
casi inaceesibles, en un suelo caicéreo,.se allan conser-
yadas al través de los tiempos, las momias con sus albin-
jas de oro y utensilios domésticos, eubiertas con mantas,
y en la misma posicién que se les dié después do su
muerte: estén sentadas en cuclillas, juntos los miem-
bros y doblados sobre cl tronco, apoyada Ia cabeza en
las manos y éstas sobre lag rodillas, atadas con cordeles
do algodén.
“Tog comenterios indy notables, que se cotiocen son
los del Cerrito del Santuario, cerca de Puente-Gran:
de,-y & cuatro leguas al Occidente de Bogota ; este nom.
bre proviene de amarge suiituarios las. sepulturas en.
donde se lallan los cadéveres: con alhajas. De igual 1:
turaleza son los cementerios hallados en los cerrillos ar-
tificiales de Techo y Casa—Blanca, Son notables tamb
log de los indigenas del Valle de Céiqueza y de las cer-
canfas de la Villa—do-Leiva. En este dltimo distrito es
mds contin encontrarlos en cuévas naturales.”
‘Tres largos siglos se pasaron. sin que sepamos ningdu
sistema que cambiara el establecido por los conq)
PAPEL PERIODICO ILUSTRADO, 92
Tes; y como no hemos hallado nada especial en la histo- |
mos i ocuparnos de -los modernos cemente-
Ja ciudad tal como hoy se conoe
IL
ti
‘ring de
Puede asegurarse, que si no liay semana, por lo
‘menos no ay mes en que uno no se ven voluntiriainen-
te obligado @ acompanar & algin ainigo & Ia “tina
morada. Los mundanales quehaceres impiden
veees rendir este postrer homenaje hasta
vemos preeisados # abandonar al amigo en el camino.
De oriinario los ontierros ep Boge tf se lincen en San
Carlos, y ya alguna vex hemos tenido ocasién de indicar
que Ja funeiéa ¢s demasiado larga, y toca al Gobierno
cclesifstico ol estudio del medio de acortarla, Conelut-
da ésta, de ordinario al medio dfa, quien quiera cumplit
con sus deberes para con el muerto, y con la diaria fuena
de Is vida, habré de tenor en cuenta que daré 780 pasos
desde el centro del atrio de Ia Catedral hasta n
Noroeste de Ia Plaza de Santander, y labra gastato de
10412 minutos; que de allf al frente de la torre de Ia igle-
sia de Ins Nieves se gustan de 5 4 8 minutos y hay 5:
pasos; que & la esquina Sudoeste del Parque del Cente:
nario se dan 700 pasos nds y so inyierten de 8 6 10 mi
nutos ; de esto punto 4 la rainifleacién del eamin ,
esquiun Noroeste del Parque, 400 pasos y algo tomo 6
minutos; 4 Ia puerta dei Gementerio protestante
pasos mis, y de ésta dla dlel antigo Cementeriowcatdlico,
2005 en todo 3,130 pasos y algo conio tres cuartos de
hora, al anilar to muy apurado del acompariainiento,
Cada Comenterio tiene su distintivo particular, y aun
euando toilos se componen de un ceread, tristes cipreses,
monuments ya tallados en mérmol, ya seucillos, y poeo
sis 6 inenos bajo el mismo. modelo, eon scmejantes do-
lorosos sentimientas € iguales tristes recuerdos, no obs-
tante, ninguno se parece otro, y todos tienen, como sus
habitantes, fisonomfa especial; sf nos proponemos hacer
tun estudio detallado de los de’ Bogota, y si en el presen-
te nfimero damios la predileccién al conocido con el nom-
bre de Cementerio Viejo, prdximamente habremos de
ocupamos del nueva, 6 llamado ¢] Torredn, del Exterior,
elde los pobresy ef Protestante, dedicindoles un articulo
0
especial.
Nada iis ripido que el desarrollo de los cementerios
de Bogotd, con relacién al resto del cmpuje eivilizador
porque venimos pasando, La tereera parte del presente
siglo se hundfa en el- abismo-de tos tiempos, y la plena.
edad media reinaba agin entre nosotros en ei modo de
enterrar los muertos, lo cual, por lo general, se haefa en
Jos templos 6 conventos, no obsta berse orde-
uado por eédula de 3 de Abril de 1787, posteriormente,
ley 1%, titulo 12 de la Novisima Reeopilacién de Cas. |
tilla; la_construecién de eementerios en cada parroquin, |
disposicién que se renov6 en 26 de Abril y 28de Junio
do 1804,
El crecimiento de Ja poblacién y la sulubridad pal.
eu requirieron ol perfeceionamiento del modo de ink.
mar, y on vez de seguir haciéndolo en las iglesias 6 en of
Campo Sauto abandonado, que In izquierda del eame-
én de San-Vietorino, bajando, existfa para los pobres
especialmente, sv ordend por decreto del Libertador Bo.
Ivar, de 21 de Octubre de 1827, (ya el General Santan-
der S¢ labia oenpado del asunto) Ia inmediata cons.
truceién de cementerios, prohibiendo se’ enterrase en
tonmplos, capillas, 6 cualquiera otro Ingar, y- casti
gando con multis 4 los que contraviniesen “4 ostas
disposi¢iones. El 25 de! misino mes de Octubre de 1827
cl Totendente accidental de Cundinanarea, entonces
Coronel Pedro A. Herrin, en cumplimiento ‘del citalo |
dvereto, dié el suyo en que ordend Ia coustruecién del
Comenterio de Bogoté, e! orden en los entierros, ete.; y
2 ne NOVIEMBRE DE 1884.
Octubre de 1831, ol Profecto
0, reglamenté defi-
4 ¥ con el objeto
jenie Uecreto :
jostoriormnente, on. 18
de Cundinamatea, D. Rufino Cue:
nitivamente la obta, su direccion,
de crear rentas al efecto, diet6 el sigui
Et Prefocto de Cundtinainarca,
Admitida fa rennin del ser Lo Don
in eapeciat que obtuvo para dr lcenclas de sepultay ends
8 en Tox tomplow y conatrait cone yroluely do ell
‘ementero decente 3” hisindone ares
Bar ete ramo | er ue io mas
ufeto pase
; ‘vad reinty En ae
a del respeto debido 4 la Di nae usando de
aque mie concede Ton avticulon 82028 dela ey
Ae'ct do Marzo do 1825, he vendo en deeretae
Art. 1,0 El Jefe politico daréen losueesivo las liceneias para
enterrar eadiveres cn los templos por tna sna que no exceda,
de sesenta pesos, nf tnje de diez, edn lo preventdi en superior
resolucién do 8 de. Febrero de 1820.
Art, 2.0 En Ia licencin se exprentrd: 1.0 el nombre del sujeto
euyo cadaver se vis aepnltars 2.0 Ja iglesia on que cato se
veritique, y 8.0 la stm que ae hia pagado.
Art. 3.0" El Jefe politico evan un libs
todas laa licencias que dfere, eon Iea_parmmcnutes expresades
Art. 4.0 Ninguna licencia’ tended efeeto mientras que &
pie no estéIn nota del Administrador de as rents municipas
les, de hiaberse pagado Ia cuota fijadn pur el def politien, bajo
In pena del articulo 4.0 del’ deevete del supremo Gubierho de
19 de Octubre de 1827,
Art, 5.9 BL Administrador dle Jas ventas an
Lird Jas cantidades: proceitentes de dichas Tic
1ibi
‘on que se registren
vicialen perc
nein llevar
ién civeunstanciads 4
6.0 Batas
de conabrut el eemontehs, y pores, aunque ts eustatice oon
Inn rentaa munieipates, at Gutnts dchert Ie por separa,
Art, 7.9 HL Aduinisisutor reeling clin por een de las
ines qu
prvsuntar anualmente Ins enentas de
sie ramno al Conejo municipal, quien Ins pasar al Jefe polis
tico para su revision, y con si informe Ins aprobard si estuvie.
ren arregiadl
9.9 La Prefectura nombrirs, & propuesta del Consejo
cipal, el comisiovado para Ja tlireteidh el cementerio ¥
de todo lo relativo 4 su adelantamiente y pronta conclusign,
‘Art. 10. EI eomisionado wveibire mente las listas que’
Joa maestros encargados de la obra le presente, del ndmero
de oficiales y peones, de sus Jornales y We los mteriales coms
prados en Ia semana, les pondré ol VB, y eon ellas girard el
i nto coutra ‘el Administrador de In. renta, quien To
iatamenty
Art, 11. Be cuidnri de cerenr, ante tudag cosas, el terreno
refialado para cemiteric, con tapias bardadus de teja, & An de
gue Io mis pronto empl: @ ser que sea provisional.
mnente, reservindose Ia construc: ‘tumbas 'y sepuleros
Para chando haya mayores fonvlos, 6 exciténdose 4 os eludada.
hos particularmente, enide el-que’ pueda de ndornar el lugar
gue algin dia hia de contener sus restos, ¥ les de sum Dijon 6
deuudos.
“Att, 12, El comisionado daré ewer
del estado de la obra, para que pueda tl
centes & su conelusisy,
Axt. 13, Eato deeveto sera.
Dierno, 9" hasta q
plimiento.
Dado en Bogots,
ensual Ja Prefectura
‘aur lis medidlas cond
netido & la. aprobacién del Go.
lla Je sea impartida, no tendré st ume
18 de Octubre de 1891,
Ruyjino Cuereo,—Pedvo Herieva, Secretar io,
La obra se pirin
por D. Pfo Domfuguer, qui
que posteriormente hizo de es
do por D. Rafuel Alvarez Ba
Dificilmente debié conseguirse cl desarraigar del es-
pfritu santafereno la costumbre de no guardar sus quer
dos muertos en las iglesias, pero implantada y eultivada,
que fad Ta idea vemos, que ya en el ano de 1836 se
principiaron 4 sepultar’cadveres enc!
Cementerio Vi
sepulté fué don Ve
hasta 1855, ocuparon suee
4 los planos levantados
dirigia, y por dimision
reemplaza-
1 Mamado hoy
ojo (entendemos que el prime
ura Alumada),
9 que se
+ ¥ de aquella época
‘amente’ él puesto de Celi.
PAPEL’ PERIODICO ILUSTRADO. xbweno 78—ailo 1, 2
93
ores los seflores Otaola, Romero, Lombana, Gutiérrez
¥ Zomoza, Bn 1855 fué uombrado D. Isidoro Mataju-
fos, quien desempend su cargo basta 1883, habiendo
sido\-el mis consagrado y caritioso con los muertos, para.
quienes tan s6lo vivian; & él se deben en mucho. las im-
Dortantes incjoras introdueidas y el onato del eiifieio,
‘De 1883. hasta hoy han oenpado el puesto los sefio
Rafael Estévez, como Director de Obras pablicas, A
coto Gutiérrez y B. Vallarino, que lo desempefia actual
mente,
EL3 de Enero de 1862 la antovidad civil quits & Ia
eclesidsticn el dominio que tenfa sobre el Cementerio, y
desde entonces esti bajo Ia inmedigta inspeceién de’ Ia
Municipalidad de Bogoté, In cial en 15 do Enero de
1869 cred una Junta especial para que atendiese & su
mejora y consertacién, Junta que por nueva disposicién
fué-suprimida posteriormente,
UL
El perexrino que, yendo para el Cementerio eatélico,
se detengi un momeiito frente 4 la puerta del Protesta
te, gozari de lu vista de un paisaje de eardcter especial
(letra A del doble grabado del presente néimero). El
aspect que presenta es cl de una eindad oriental, 86 di
ian las afueras de -EI-Cairo, En el primer plaio,
inquierila, la severa y elegante portada del Cemei
Protestante; altos siuces que costean el eainino i los
que la perspectiva y Ia inclinacién del terreno haeo
Dajar répidamente, y enyas.elevadas copas de mustio
de eubren los despojados troneos, dejan entrever la anti
gua portada y las modernas, como las colunnas de
Namentacién de la plazoleta, Semejando otros tantos 1
haretes, almenas y torreones que interrumpen el hermoso
panorama de la Sabana que se dl y en el findo
del ctial los azules corros de Si los grises del
confin de la altiplanicie, y por encima de todo el paisaje
la negrazea y eneapotada atmésfira que reina en In épo-
ca de esta peregrinacién nuestra, vienen completar el
eonjunto.
El camino que se dirige en Inca recta & Engativa,
frente al Cementerio Catdlico, forma wna gran plazuelt
le-55 por 32 metros, partida en dos por In via earretera,
En el centro de la linea curva, que forma In parte der
cha, y frente &la tribuna y puerta del Cementerio Viejo,
igua_columna de pesado estilo y no
sjor dibujo, que debiera reemplazarse por In que la
Municipalidad decreté por Acuerdo de 17 de Febrero
de 1869, con el objeto de eolocar en ella, conveniente:
rnamentada, e} busto de marnol de D. Alfonso
vedo Tejada, La columna existente In construyé al-
gin amigo deaquél (parece que D, Luis Silvestre). Sobre
la picdra prineipal se lee :
Enero de 1844.—Por wn aig : del bin : publ :
4 columna tiene tres metros de altura, termina en
forma de pirdmide, y la erdnica cuenta que fué edificada,
eu una sola noche con el objeto de sorprender al Gober-
vlor que por allf pasaria en Ing primeras horas de la
anafana,
Ja parte: occidental de esta curva, & In derceha,
coustrayé el progresista Director de obras pfibliéas, se”
fior Cendn Padilla, en 1869; époea en que se .dié prin-
eipio 4 las nuevas refurmas del Cementerio, Ia easa que
rve de habitacién y ofieina del Celador.
Como ya se hia dicho, frente & aquella columna, y en
el centro del cuadrado qué forma el lado Sur de la
zoleta, s¢ levanta la-tribuna, sobre Ja que se pronuncian
Jog disoursos ffinebres, y que seguramente es el sitio
donde ms brillantemente se ha manifestado Ia elocuens
cia do Ia gran despedida, “allt donde ta puerta que se
cierra, abre una eternidad,” y donde eon mayor intensiy.
dud se han experimentatlo log mis dolorosos. senti-
mientos.
Una rampa inelinada, dos anchos escalones para Ile-
gar sobre la plataforma, el todo de 1 metro de ancho,
Sobre 3 de largo, sitve ‘do- pedestal ‘al orador; y para
_gonipletar la ormamentacién do esta mamposteria, de
rma elogante, se coloeé sobre una columna de altura
total de 2 metros, 90 contfmetros, una gran esfera de
piedra, coronada por una eruz de kierro, de 2 metros por
70 ceutimetros, que regalé Acovedo Tejada,
Respecto de la esfera do piedra, hemos hallado en Bt
Observador, periddico que se publics en Bogoté, néme-
10 8°, de 10 de Noviembre de 1 i
‘eroeings oportumo consignar aqui:
Moxvurrsro wisréurco—Ein tiempos pasados el Oidor Mesa,
asesing on osta capital & un hombre: ima en su agonta
‘mordié al agresor'un dedo, y esta mordedura dié motivo & que
se descubriese al delincuente, La justicia eapafiola, por un acto
de severidad que le haré siempre honor, Iizo dar’ garrote al
Asenino, & pes de su alta categoria; y 1a memoria del erimen
yade au condigno castigo, se perpetus colucando en Ia Plaza
‘Mayor de esta ciudad una gran bola de piedra que el trasctr-
50 de los niios habia derribado, y que reeientemente se encon.
txd entre el lodo, en um patio de In Antigua Audiencia.
‘monumental, hn sido trasladada al Cementerio y se Jahn
Huesto all, é In entrada, sobro un pedestal de piedra, sirviento
de base & tina hermosa éruz de hietro. (*)
En los tres lados que limita
| da, y que completan la plazoleta, en euyo’ centro, como
| hemos dicho, se halla la tribuna que aeabamos de desi
bir, hay tres’ grandes portadas que dan acceso: la del
| Qceidente y tv del Oriente, de elegunte construceién
moderna, que recuerdan Ia forma ojival, eon abras de
verja de hierro, la primera & la llamada Galerfa Exterior,
al Cementerio nuevo y al de las gentes pobres; y ln se
gunda al de los pobres mus paupérrimos: La del centro,
6 sea ln que, frente 4 la tribuna da entrada al Cementer
o, es de aspecto antiguo & imponente; sus pesa
das y altas abrag de madera, adommadas con grand
vos hegros ornaméntados, esti pintadas de verd
bre ta de madera, so lee en earac-
teres clatos Ia siguiente inseripeién que hizo poner ol
doctor Rufino Cuervo, probablomente en mieritorio-re-
euerdo del fundador de Bogoté D. Gonzalo-Jiménex de
Quesada, quien In eligié para que le sirvicse de epitafio
{BXPECTAMUS RESURRECTIONEM MontvoruMt!
* Simbélico y bello lema que se hn colocady como pala-
bra de eonsuelo para los que @allf van & dejar los restos
do sus mis intensos 6 irreemplazables afectos, El-tode dé
4a portada esté coronado por un torreeilla, de tres nichos
| con dos campanas, y superpuesto de una cruz y dos ur-
| mas que hao eolotar ef senor Tadeo Matajiios, Do
| poco tiempo 4 esta parte las. c
Hegada del mucrto, y siry
trabajo de los obretés.
La letra C de nuestro grabado, representa el, conjunto
de las tres puertas y tribuna, 4 Ia Hegada al Cementerio.
‘Traspasaclo el unbral, lo que de ordinario se hace por
el pequetia postigo que lay en el gran portéu, una espe-
cie de vestibulo de 4 metros por lado,, da aeceso tanto
4 Jas dos galerfas que cireundan Ia sagrada necrépolis,
como In anelin avenida que eonduce & Ja eapilla que
se halla & su extremo, en el-fondo de la élipse
Sino fuera por. It conciencia que se tiene, al entrar,
(4 No start por dems indica gus picdsa eda, en forma de eae
ator Uolaso Otto dela hailey cole Bree ge at ae
al eniro del Captolio nacional. Informa pot aqui de ete Ds
‘ocean Spocn en que ora Secretaria de Pomene, 7
lccto se hailden et sito: marcato, la ledra quo vaio: colasnsec
‘nism Tuga, Yospotaado alta volustad de lasts deta Colon
el euadro, 4 la izquic
npanas so tocan 6 Ia
ignalmente para ordenar el
PAPEL PERIODICO ILUSTRADN, 94
do que allf se halla o1 infivito 6 invaluable vértice de Ios
carifios humanos, y de que por aquella puerta han pas-
do, Novados por fi hinmanidad, 10s mis grandes dolores
‘nos parecerfa el Comenterio de aspecto piitoresco y agra.
dable, conio que os cl sitio més cuidado do I ciudad ;
nas silos fitboles y las flores, que con esinoro se eultivan
en el contro, y los Vlaneos moumnontos 4 In sombra de
aquétios, lo hacen aparecer eomo_in bello jardin, todo
en el resto etd orlenado come” para recordar. que se
Hoga dTa catiadn ciudad do tos que ya no son, En los
mniros que forman log Taos del vestfbnito, hay dos figuras
alogéricas de ran tamano, pintadas al. temple, sobre
Tionz0, yor D, Victorino. Gates, sae hicioron parte del
anlorn0 de Ja Catedral, para las. honras hechas al Liber-
tador en 1831, y que’ representan: Ja de la derechia, In
Ciencia: una ihnjer con amplio ropaje, Ia serpiente en
mano derecha, In izquierda sobre et lobo terrestre, ete.,
yf cuyo pie so leu: BU corazdn det recto busca la cien:
Ho Los Proverbios, O-% 21;
Ta de la izquicrda, 1a Historia bro, plana y
trompeta simbdlicos, 'y-al pie esta inscripeién:’ ¥ atabé
anda d lo muertos qive & los vivos.—Del Boo, 1.111. C.
W.V. 3.
De las sieto primerny aghunmas de cada una de tas
galerfas, penden otras tautadablillas negras, con las si-
guientes Ieyendas escritas con eiraeteres amarillos:
En Ia galeria derech:
1 Silencio, éres mortales! ; Vanas.grandezas y place
rés, silencio! II Oh! fe divina, obra ta més perfecta y
adorable, jeuin grande ex tw poder para disipar ét
horror que nox caiaa la vista del seputero! INL Hombre
deatinado al trabajo, d la pena y al dotor, jeonsuélate,
pues eres mortal! WV Bn este Liga, la muerte confusa:
‘mente amontona sus vfctinas. V Agut lox malor ceaan
de velar, y aqui lox que estén futigudos deseansan, VI
Ta muerte me ha herido, temed también sus golpes,
Ella est d-onestro lado. ; Mortal, prepardos! VII Mis
ag han sido dioipados ono el’ humoy yma. hucsoe
serdn consumidos.
Bn Ja galerfa izjuierda: :
1 ; Detente, hé aqué et imperio de la muerte! IL Sei
quia morte me frader, ubi coustituta eat domns omni
rirent. IT Se give me entreyareis la muerte que tiene
preparada habitacién para todo viviente, ILL La tunba
er ta escuela de la verdad. LV Brultabiat domine ossa
Inumiliata, Lox luesox hwnillados y confurdidos en et
polo se reanimardn y saltardn de alegria delante del
Setor. V. Ti: desapareciste como un sueito, pero aun
vives. VI Justo eves Seior y.justox son tus juicios,
VIE Vuelve, of alma mia, al lugar de tu reposo porque
eBehor te ha recompensado.
* La numeracién de las bovedas empieza & eontarse por
la galerfa de la inquierda, 6 sea al lado oriental del odi
ficio, al entrar, eon el nfiuero 1 en Ia fila. inferior; Hoga
con el mimer 228 junto & Ia eapilla, eontinén por el
fa vol-
Inde oeidental, 6x fuer de epi,
ver 4 lw’ puerta, con el nitinero 450; continéa eu la fila
28 6 del medio, el némero 451, Nege & la capilla con el
a fila en el 900, & Ja entrada,
para volver & tomar Ja 3% con el 901; cortarse en ef
1,128, en In capilla, y venir, 4 tenminar en el 1,350.
Une cnarta fila de hdvedas, mis cortas y ands angostas,
para nifios, empieza en ol niimero 1°, & la Taqulerta, lee
ga 4 la capilla con el nfimero 316 y coneluye-en la puer-
ta, 4 la derecha, con el nimero 596,
Tas actuales requeridas refaeciones del lado vcciden-
tal y ol ammento del Cementerio, de que hablaremos
adelante, han facilitalo In construecién do una 5* fila,
con 50 liévedas mas para nifios. La numeracién de las
livedas de los gue de la de los yrandes
con In palabra Bis puesta al Indo.
PAPEL, PERIODICO ILUSTRADO.
2 DE NOVIEMBRE DE 1884.
El declive del terreno ha permitido, para n
piso de las galerfas, Ia construccién, debajo de
tal, de 30-bévedas niimeros 1,351 4 1,380, que son das
menos visitadas de los no interésados, por Ja posicidn
que ooupan,
La vista G@ de nuestro grabado central representa
ckarranque de la galerfa, & ta izquierdas y en mn
tras muy frecuentes ¥: abCementerio hemos tet
oeasién de tomar notas, copiar lipids, ya por lis
tias que nos inspiran los wuertos, ya yor |i
novidos 6 amigos nuéstros, 6 amigos de nuestros amigos;
por el nombre que Iaina la atencidn, lo vistoso 6 artisti
¢o de In Iépida, en una palabra, por aguel no
hace que inconsciente 6 yoluntariamente Lun
don aa 6 aquella fismonia, éste 6
biblioteca, una t otra tumbia en el Cou
muertos nos han hecho
galerfas, razén de ello son Jas fre
pues sabido cs que ol mayor término de perm
de ocho afos (y & veces algtin ignorante €
acortado indebidamente, & su voluntad, aquel tér
Quiz nuestra revista’ sirva de uotiein 6 ula pa
Sita tumbas que, é no ser Jos juteresados direetame
son iguoradas do'la mayor parte, y también para recor:
dar fechas no presentes, y aun’ iuchas vei dar
ama alerta & los que no 1
de sus derechos 6 deb
& mnchos g
‘Tomadas de en
Bomeramente cop is de las inseripeiones de
lag galerfas interiores del Cementeri i
signiendo el orden de la numera
velar
ino).
xbu
1 Groyria Nuvi
12 Ana Jeaguina Gory. 28 de Febrero de 1
45 Franeleca Serraa do Puseles, Muri el
de 1888, d Jes 27 afics de c@ad—B. Y.
58. Rann Grajales Maricquin, Nacié ef 1.6 de Septianbre de
1841 y murié ol 17 de Murao de 1885.—M.
GL Faustino Tuifies Narifio, 12 Octubre do 1878.8. L,
85 Fanny Cheyne. 1. Octubre de 1870.—8, 1.
2 Marta Jougja Fortoud de Mandy, duiio 27 de 1674—M. B,
87 Candelaria Lema de Carrarquilla. Junio 29 de 1878.—M.N
104 J, Baulita Arango Volta, Agosto 15 Uo 1860.—I1. V.
‘Ferora Durda de Mutis, 1815—188.—M. 3
Rafaal Marta Civo, Nacié el 9 de Avril du 1824, Murid el
28 de Mayo de 188221. P.—M. 2
Hipiite A. Pé-es. Murié el 10 de Ay
Pablo Luis Camoclo Tomoye: 17 AD
Juan Agustin Uricnechon, 11 Bepti
lias Gutidrves. Agosto 14 do 1884.
Dr, Coném Baraya, Homenaje de su
Beity late ds Beeoar. Murs el 22 WeAgesto
Mo
ur
152
104
188,
189
218
220° Teresa Toent de Nera de 1881.—11 V.
241 Doctor Angel Maria Chace do 1880-8. 1,
258 Bncarnacicn Asuola Olano, 4 de Julio de 1881.—8, D.
267 Ieabol C, do Larvasdbat. (Ineripeioncs latinas), 27 Enero
do 1875.—-H, V.
271 “Agustin de Francisco, Julio 6 de 1875.—Marfa de lua Anye.
Yes C. de Francisco, Julio 19 de 18851, 1.
279 Aurelio Cervea, 18 Octubre 1876.—!
287 Ramin Aguitar, 28 Octubre 1876-8, Le
200 José Maria Arrubla Quorota, Muvid.el 18 le Septicmbre
_ IGN. Y.
264 Delisario Ginies, 29 Dicismnbre 1876.—8, L,
(1) Con el objeto de no vepetisl usnremos come ubreviatur
en nuestro estudio, de: M.D, siguifieando I mi
Uianeo; BV. Ia éonocida’ piedra de. Hato-Viejo, que eon
nientemente reemplaza el marniol ; M. N. negro, VN,
vidrio pintado de negro, y lis bévedis que por set” mniy
reciente la inbumacién 6 por otto mbtive, utin ao tienen lap
da, irén marcadas con 8.1L. Algunas de elias, por falta de buen
estuilio de nuestra parte, no tendrén mnarca ninguna NOMERO 78 afio 1v.
3s
10 Manuela Menioza de Gutiéyres. Muvid y vivid eristiana=
MB,
aaa
M5
ou
an
315
80
Rranciaoa Misaurte do Nieto, Septiembro 12 1876—M. B,
Concopetén Otilora Gonadles, Febrero: 12 de 1884. N.
Juana Darin de Quijano. Abril 18 do 1884.8, D, |
Bluando Dias y Dias. Agosto 10 do 1879.—H V. |
lara, Tovar do Thies, 12 Pobrero 1881.—8, L,
Dolores Mirumsn Zulota, 15 de Julio de 187%.—Recuerdo
de sus hijos—M, B,
Marta Gudidives de Mejia: Madre del mirtir Tivorlo Mejia,
‘Murig ol B de Octubre de 1863,—M. N.
Lipide tallada: bajo una cruz, dos inanos en relieve
‘ontrelazadas,debnjo se lee:—Josd Marfa Campusano Mej(e,
Nacié en Mellellin, 21 de Diciembge de 1850. Mur
ta 21 de Marz ile 1882, ‘Tributo dle amistad,
to Taunes, 12 de Bi
Coronet Pulis onsale,
saz
04
397
402
‘lla, iro de 25 por 15 centime.
jee: “Un feewerdo do Ia Sociedad Titerarin del
Colegio Dleras, & su distinguito miembro, Gus.
tavo Lleras.”
Weneestao Viens, 28 de Agosto 1878.8. L.
Aosd Maria Pontin. Nacié e119 do Marzo de 1813. Murid
‘el 12 de Marzo de 1883, Requioscat in paco.—M. N.
Anilrea Azuoo de Navas, 21 de Febrero de 1881.—8..
José Maria Hernindrs Vieques, 10 de Abril de 1881—M.B. |
Maria Adela Canspuvano de Pielrahita, 16 de Rebrero de
1882-8. L.
413
49
ae
437
48
452.1809, Octubre 90.—José Maria Malo Blaneo.—8, Ln + |
$98 General De. Jnok Marta Baraye 27 te Matz0 ie 1878.— |
81
405 Luino de Pombo. 20 de Noviembre dle 1862.—Ana Rebotlalo de |
Pono, 1.0 de Junio de 1884.—ME. N. |
07 Neslds Quevedo A, Tullo 19 de 1877-—BL. B,
408 Sista Pontin de Santander, 28 de Julio 1602—V. N,
$69, Juana Guijano de Unlandia, 12 de. Muyo de 1671-—Ano
‘Maria Quijano do Pradiia. Febrero. 28 te 1882-23, B.
411 Decor Gondn Bombe, "22'd0 Noviembre de 180327 de
‘Agosto do 1882.--Mf. B.—(Atributon de Ia clencin y del
‘mandatario, en relleve)
475 Solatad O'Leary de Malo’ el niio Daniel Mato, 11d Mr-
zode 1963-8.
471 Boludad Souilete de O'heary, Nucis cl 24 de Abril do 1808
Murid el de Agosto de Tags, TR. P—-(M, H.—Bncima
de In inseripeign en relieve un angel entre nabes, Me
vanio tna palma en cata ian),
478 General lamdn. Arado C.- De loa Libvrtadoren de Vee: |
‘zvala'y Cundinamaren.—Mayo 12 de 1e7L—3.D. |
479 Maria Torosu ‘Tomiie de Salgars Mayo 31 do 1879.--M. B.
Sn) Andrée Cordn, Tunio 19 de 1979.—-Reeuerto de wi hija
ivi VN.
481 Tonquin Bacibar y Sinshes, Mavis el 90 de Mayo de 1850,
ak |
490 Séjia's de Sarmiento, 21 de Junio de 1870.—M, B.
50
Bobre losa de M, N,se destnea una cruz enlazada con
tuna corona do inmortales, ambas de mérmol lance.
Sobre In cruz en letras doradas se lee: José Marta Gémes
‘estrope, y sobre In corona en earactores blancos, 21 de
Octubre de 1878,
Marcelo Silva. Jtinio: 1.0 a 1870.—I1. V.
Doctor Tynacio Ospina U. 9 de Octubre de 1878.—(M.N. y
cruz de BI. B, sobre ella).
Jose Dupuy, Murig el 5 de Mayo de, 1880.—Su esposa é
jo lededican este recuerdo. (Lo ditimo sobre una, cinta
que envuelve un ramo de flores, y enla parte superior un
Angel entro nubes, Hevando wn erax ¥ corona enlaza-
day. B,
Joss Manel Restrepo. Nacié on Knvigndo, Estado de An-
tieqiia, e130 dle Diciembre de 1781.—Blurig en Bogota
€1 1.0 do Abril do 1853.—(M, B. Sobre Ia inseripeién, en
relieve, un éngel recostulo’en un mausslee, Heva na
antoreha en In-mano).
tn
“518 Francisca Barreto de Buyin. Murié el 8 de Mayo de 1878.
MB. i
518 Fuslacio de tu Tura. 20 de Mayo de 1808.—Gran lipida de
MN.
519, Gaillorino Montoya Sions, Nocis el 286 de Novieimbro de
1827,—-Mfurid el $e Mayo de 185
y7 dina de sn edad. (MN. con relieves do M. B,, que
presentan una figdra de mojer Morom, unia eruz y un
Tivro).
523 Andrés Marfa Pands, Junio 21 dle 1879, (M. N. con cruz de
MB.
526 “Bi doctor Enrique Unefla Barragdn, Nacié en Bogots el
gman y ice
Sobre In tamb en que aa orgullo eneierta
Bl polvo que dejaron sua mayoren,
Que dig Is tetra y reclam Ia tieten,
Nosotros, le, la oracidn onviamos
‘Aviicestro Dies smi potente ¥ ueno,
Qui recibe & Jos juntos en suteno-
‘Yai conusia& los que aga llorainos.—M. ,
Bnearnactin Horvine de Gimes 98 de Julto de 1878, Recuer.
diode tn Bnviqe, 91, con relieves M. N.
oes Parraga de Veryava, “Nuc on 1802. Surid o 1 de
Mayo de Ta82. Deacanim naz, madre amalla, 3. N.
Alanon Uscoeches de Coste. le Agoxto de 1680.8. L
‘Manuel B, Undanta. 6 de Agimto de 1570-8. Ie
Geclia Testa de Gra, Bata 18 de 1878. N
Gartos 1. Putnam. 10 de Agent de 1879.—-M. B.
‘Antonio Marco Prattts, Diciembre 12 de18i8-—M. N.
Cayetano Porn. 12 de Septiembre de 1880-—(Atribnton
dion msion—V.
v
537
50
oa
548
550
558
‘sonex.-meritis pa
yaruin portabit,—Recuerdo fe aux amigos C
Alba y M. Samudio,
Batanislao Vergara Tenorio. Junio 1. de 1878.—H. V.
Honorato Kepinoca K, Enero 23 de 1884—8.1,
Dolores Mute de Bunch. -Nacié en Bucaramanga el 18 de
Mayo de 1805,—Murid. en Bogots el 23 de Diciembre ile
1885-—M. B,
Cristobal niafls, 8 dw Hebroro de 1884,—M, B,
508
579
582
593 Marfa Regla Y.do Herrera. de Agosto de 1874.—H. V.
597 General Joss Maria Mantitla, Pamilia Dartiga Manilla,
(Gran loaa de M. B, eoronuda por tuna ruz). (2)
604 “Manuel Ancfsar. "26'de Diciembre de 1812.21 de Mayo
de 1882 MN.
602 General Alejandro Guitins Julio 27 de 1884.—8. Ls
603 Einitia Santamaria de Unafla. Bajé al sepalero é los 37
is de elu, ;;; Deacaman en ax, guerida hija, min,
como ae Io ruegt'dl Dion de las miserieordias tw adigide
padre! !Agusto 7 do 1864, 1.8, MM ¥.
Et ctor Ignacio Jeayuln Marta de Horrara y Vonpura
fig ef 2 de Julio te 1700-on ta cludad de Gall y nt
de Marzo de 1840-—Bta hives ex propieta de In
Dactor fafuel B, Santander, Septiembre 8 de 185.—H. B.
Tout Manuel Grok. Nacid ot 25. de Diciembre de 1860.—
Murié ef Bde Mayo de 1878.3. B.
(1. B. Una figurm de mujer Noranio ajo un sauce qu
ubre un mauspleo, leyendose en fate: Oscaram
feternao beatitndinis femisshnum pignas ; y en
torno de Ia lépida dice: Bt rarsum cireumdabor pollo
tel, et in earne mek videbo Dewin met. posite ea
Hiaeb ses mea In sinu meo, Job, XIX-—2, 27-—¥ al pi
Maria Antonia. Casita do Médrquss-—Nacid ol 19 de Di
ciembre de 1807—FatleciS el Ode Febrero de 1888, in
Pia descanse,
Cleilde Triana de Mloras. Marz 28 de 1822. 9 de Julio de
1870, ¥ restos do Lorenzo Marta Lleras, Nneis on Bogo-
tGel 7 doBeptiombre de i814, y murid el’ de Junio de
1858.—M.
Julia Herrera Pinzim, A los
de Marzo de 187M. B.
Joad Maria Rivas ia: Tino 8 de 184.8, Te
“Tonge Gudiémes le Lave. 21 de Maso de 1868,—H.
Ddorea Rive de ta Torv. 81 de Mayo de 1866,—3.
Inlalevia Lago de Oops 30 de Diclembte de 1882.8, 1,
Hortonsia Valonsuela do Santamacfa, Ostubro 30 de 1877.-—
Donedga Linevor de Santanarta. Tuli 2 de 1968.—M, B.—
Bwuno Bulla, 29 de novo de 1877.3,
Restos del Coronel Samuel f. Guerrer, depositado
den de ta afunietpalidad, 20 de Julio te 1809-8,
‘rds Maria Silveare. 11 de Mayo de 1880.8,
EU De, Joad Viconto Concha, Septiembre %, 1885.8. L,
609
ea
028
34
a8
lez y siute afiuw de edad, 17
840
843
ots
649
«
654
6
a8
00
868 Clemencia Twcar de Zopata, Tullo 28 de 1877.—M. B,
809 Anixto Metina C. 90 de-Noviembre de 1880, B.
811 Matilde Chavee Padilla, Abril 22 de 1884.8. L,
872, Josd Marfa Plata, 18 de Jalio de 1861—H. V.
874 Manuol Coniron Mastinos Perl, 9 de Septiembre de 1877.—
8.E.
815 Maria Francisca Dowingyor-de Madeid. 5 de Octaibe ie
1877. —M. B. q
(1) Bata, como otras muchasde Ins lépidas talladasen piedrn,
ces obra del prometedor cacultor bogotano acfior Francisco Ca:
macho,
(@) Hata lapida quota-en la 4 fila, donde terminan tas de
Jos nifios,
PAPEL PERIODICO.ILUSTRADO. 2 ne Kovtewane of 1884
PAPEL PERIODICO ILUSTRAD 0. xtieno 78 — alto rv, bf
PAPEL PERIODICO ILUSTRADO. 98
wt
BUSargento Mayor de In Independencia Rain Chabur, | 830
de Septientbre de 1881-8, 1
PAS) ba cartida ¥ covtinGa. ams taDo ooctomraty
Doctor Francisco de P, Canales, Abril 20 dv 1877.—M. B.
Algjo dota. Torve. 9 de Soptiombre de 1 3.
Mercades Mutis ite Coronaito, Nacis en Bucaramangn el
in 21 de Junfo de 1812 y marid en Bogota el dia 1 de
Hero de 1873.—M. B *
relieve que representa _una gurn de
io on el canto y extendiendo el brazo & | 82
‘otro, se lee: Ruperto Restrepo Montnya. Naci en Ieo-Negro
cat de Marsa de 1820— Muri én Bogots e122 Wei. |
iembre de 1880.
Beutris Arboleda do Vongoechea. Muris el dia do No-
viembre de 1884, €Ta edad de 20 altos, (Sobre esta inscrip.
idm hay una cotona de flores que rodlea tina urna mor.
tworia, y 4 la orilla en un'mareo, formado por dos ha:
chones ¥ tna yedra que completa'el adorno, selee: Rafael
Arbolola y Mosjuere, Nacis en Popayan el 30 de Novbre.
de 1842,—“Murig on Girarot ol Le de Octubre de 1881,
Mariane Camacho de Reyes. Matis el. 3 de Agosto ie 1866,
4 In edad de 66 aos. “Esposn flel, madve carifiosa. Sus
Lijjos le consagran este recuerdo,
Marivet Antonio Arrubla, Noviembre 10 de 1884.—Iynacia
Zutata do Arrubta, Tunio 30 de 1882—. B.
Juan Antonio Mazroqutn, Murid el i de Febrero de 1877;
‘beneerit, ct in diebus consummationis
Beel. 1M, B,
‘Joss Maria’ Kepinoga P, 25 de Febrero
9
850
852
858
563
867
a
ate
HI Sargonto Mayor
de 1883.8. Le
Hornana Gationne. 1.0 de Margo de 1883.—8, L.
819
1580
B84
Dore Tafa Plate Rojan D
‘spbispuo.2 dle Noviembre da 182—-MON
Teabel Sarria, Marzo XI de SED COOL XXXII. Recuer.
Side ta hijo Antonio M. Rojas St
Misa Uibo do Sanper. 19 do Rebrero do 183.—M. B,
¥ Vieario General del Av.
Gregorio Gacharnd, 27 de Abril de 1877-8. I, 907
Marfa Josefa Gimes de rdancta, 15 Agosto, 1876.—8, Ls.
Edwvisis Bede Manrique. 24 de Mayo de 1878.—H. B, 809
Trabol Rico de Pinain. Noviembre 10 do 1812.—Tunio 5 de
1875,—R, 1.P.—-M. N,
Marit Serrano. 6 dw Marzo de 1884—OE, B,
Toss Fynacio Merrora C. 4dv Agosto do 1884,-—M, B
Tajoel Mendoza. General de Colombia, —7 de Marzo de
1869. B
Toinasa Rostrope do Giues, Ode Octubre de 1883.8. L,
Doloses Grort de Catv, Mavis. el 11 de Octubre de 1870.—
MB.
Azuotn. 20 de Febrero de 18618. 1.
“Antonio Ie. ite Nareder, Julio 20 de 187M.
Dovedea Ducin de Lepes, Nacié el MW de Julio te 1813.—
‘Murid el 24 de Septiombre de 1876,—M, B
Bastura Llanos de Yerta—*
Beati mort, qu
rena ie Cr
Marla Soaeis’ Davin do. Rienwsts,
Restos del seiior Gil Miawurt.
Valentina Gran Tijata, Nacis el 24-de Pel
Muri el 2 de Diciombre de 1873.—V. N,
ifles, Nacid on Bogota el 19
z ‘ctubrede 1881 —t,B, | 942
'y corona de piedza en relieve, En la erttz monogras
'S2C., al pie 23 de Julio de 186k,
ita Tercan Asnola, 9 de Enero de 187
nviguete. Montoya d
Abril de 1829, y murigen Bogota el 14 de Marzo de 1878,—
MB.
Soldat Rivas
fel 18 do Alnil de 84d.—M, N,
Goreais Sannior—Déels fe 92
Gide, aunde, Regvets dternels de sa fi
iin. Nuei el 7 de Mayo de 1852, Mu
mbre 1889, dan sa
lle. Priez pour |
IdM. B 970
ocquin Aleurs’. Diciembre 3 de 1883.—8, b.
Trancigea Benito de Bernat, Febrero 20 de 1875,—M. B, | 972
Domingo Martines, 4do Agosto de 1814,—17 de Novie
Dre dle 1982.—M. 1. om
Ana Ttogn deta Tove. 0 de: Octubre de 1882,—M. B, 978
Carmen Cantitio de Currisosa, 18de Octubre de’ 1874— | 994
MN. 89n
Maridna Montoya de Restrepo. Nucid en Rio-Negro, Bata.
Wo de'Antioquia, ol 27 de Sutiode 1791, Muvig en hoguta
el 10 Ue Septiembre de 1874,—(M. B. y relieves). |
Coronel Antonia Marfa Lesues. 6 Enero 1878,—Recuerdy |
993
1001
do st amigo J. B,8.—M. B. | 1002
‘Mariano Beccrea Dolores Bde Bocersa.—Lisundro y Berce-
lio Beeorra.—M. DB,
Tninsita Cabrove B. Octubre 5 de 1881.—M, B, | on
PAPEL PERIODICO
2°08 Novieusne pe 1884.
Roberto da ta Torre C, Nacié ol 19 do Octubre de 1874.
Murié- el 15 de Bncro de: 1875,—Banuindo del Torr C
Nacié el 21 de Agosto de 1880,—-Murig el 15 de Marzo de
1881.—M, B. °
Franjoise Ducie Vols. Morte A Bogota, le 3 Octobie 184.
Requieseat in pace.—M. N,
Petronita Cabrera de Grigl, Julio 22 de 1878—M. B.
Miguel 8. Uribe, 27 de Noviembre de 1864.—Guillorne B.
Unido H.—10 Agosto de 1878. Béveda comprada 4 perpe-
tuidad-—at-N :
Manual Favivle Q. 19 de Enero de 1882.—Manuel Laver
de, 2 dorhtarzo de 1856.—Recnerdo de su esposa y made
MB.
Arturo Wills, Abril 5 de 1880.—M.3,
Barbara Durin de Ortis, 22 de Jalio de 1879.8.
Coneopetin de ta Torre de Rasch, 6 do Abril de 1879.—8. 1.
Soladait Fonscea do Trajitlo, Noviembre & ile 1855, Febrero
24 do 1881. Bu esposo Ie consngra este recuerdto.—Jwn
Toujitlo T.-H. V.
Bluardo A, Pradiita, 9 de Agosto de 1884,—8. L.
Spes tnica. Antinio Payis SantamarZa, 18ile Junio de 1858.
Antonio Pris P.17 de Abril de 1875. N.
Aqui yace Dolores Sarmionto de Honta.
‘Wo 1863, Murig ol 6 de Febrero de 1882
Mercedes Parraya de Quijano. Febrero
M,N. relieves do MB.
Carlos Escobar F. 1,0 de Febrero de 1878,—Morcates
‘te Bscobar. Nacis el 21 de Noviembre de 1832.
0 de Mfarzo de 1867,
1870.—M. B,
wo Olarte, 21 de Marzo de 18788. I
Bl dovtar Librulo Rivas. 7 de Rebrero de 1878.8, .
Juan B, Sites, Febrero 19 de 1878.—H. V
vasa ba runira y conrinta na mQuiRRDA PLA
Joaquin Blas de Mier, Nacis ol 3 de Febxero de 1
‘el 19 de Septiembre de 1869.—M. B.
Concepeién Ortiz de Grajales, 20 de Funio de 1878.—%
Carlos Barriga. Vivié para la aunistad y In Patria,
consagré sus mejores dias hasta sactifiearse por ella.
jDuctme el sueiio de los héroes ! Mavid & In edad de 38
‘ios, el 28 de Mayo de 1881.—A.
Agustin Toba Mendigatta Al
Obsequio de gratitud—Goneval Valerio E
1 19 de Junio de 1869,—M. N,
Tei, Hermann dle is Caridad. # du Octubre de 1888.
8,
Juan Manuel Péres. 15 de Marzo de 1874,—M. 2,
‘Tres coronas entrelazadaa y'atravesadas por una antor-
cha, en las primeras dice: Cantilo Anyel Escolar, 18
Septiembre 18741840 2 de Abril,—Of, B,
Vieonta Pardo da Panto, Naeigel 22 de Enevo te 18
vid el 20 de Agosto de 1882—M, B.
Doctor José Ignacio da Mérques. 1795.—1880.—M.B,
Manucla Sions de Montoya, Naeié el 28 de
y fallecté et 14 de Julio 1873.—Los
M.D.
de Molina, 16 de Mayo de 1878,—M, D,
Juan de D. Riomale, Probidnd, Caridad, Patviotisino.~
aM. B,
Mayo de 1876,
Graz, atvibutos y banderas militares.—B! Genovut Suntos
Gutidrres. Febrero 6 de 1872—M. N.
Iynacia do ta Torre. 28 de Junio 1880.—8, L,
Padro Toms Manby. Mayo 21 de 1878 —D D,
Liboria Bora do Cantitte. Mayo 6 de 1870.
Digna Camicho Q. Agosto 12 de 1884,—8. I
Liboria Bonta de Cantille, Mayo 6 de 1870.
Diemetrio Rovere, 30 da Junio de 1883.
Seflvita Ursula. Restrepo Montoya. Ni Tle Octubre
Me 1821 y murig el 8 de Enero de 1855, (Hella. lépida
23M. B, con una figura de majer Horando sobre vn tint
enava Aites de Plata Azuara, 38 alos, Muvid vl 2 le Junio
de 1870.—M. B,
Paro Dovdeliy. Génova ¥ de Diciembre MD UCL XXX.
XVI —Dogotd XX de Julio MDCCCLXXX.—M. B,
Vieonté Holguin. 11 de Abril 1884,—M, N-
Tnocencio Vargas, 19 de Julio de 1880.—8.
Mercales Ferro Zea. 1.0 de Agosto de 1886.—M. Bi,
‘Maria Jess Rostryo Sitens. Nacis el 25 de Agus de 186%
¥ murié el 7 de Noviembre de 1880.—M. hy on teliewy +
{un dngel que se eleva con una rz,
Mb
a Tovar de Tar, 12 de Marzo do 1884.8, 1,
Enrique Varyes Catderin. XV de Julio de MDCGOXIV—
XIK de Marzo de MDGOCLXXIX. (Pluma, tintero ¥
oltos atributos, y sobre ellos la palabra Jurteprudencta)
‘Scoundino Atvare: M, Murié el 8 de Marzo We 1877S. N
ILUSTRADO. xbusno 78 — aio 1;
wor
1014
1018
1025
ozs
1026
wie
rT
ws0
woo
toss
1070
wre
1087
ovo
Wo9s
1159 y 116
Joss uciano Mato, Muri el 18. de Julio de 1882.—8u ea.
‘posa 6 lijos lo consagran este recuorto de earifio—-M. B,
Dolores Roche de Pardo, Bevo 27 de 1858,—M. N.
Miguat Camacho Quoveio, Bnevo 18 de 1979,
Masia Joc Bente do Orantin, 1.8 do Abr de 1674. —
2.
‘Matilde Vniancta Gimes. Nacid el dia 10 de Febrero de
1868.—Murid el dfn 26 de Junto de 1874,—M. B
Doctor Juan Nopomucene Hnénes Mora, Naeis on Medel
el 26 de Noviembre de 1807.—furid el sfbudo 10 de J
nip do 1n82—M. Ny
Ignacio Forero Segura, Julio 17 de 1882—M. B.
José Maria Ponce de teén. Septiembre 21 de 18
Coronet Greyorie Trjilf, 6 de Julio de 1883,—M, 3,
onguin Sarmionto, Marié en Pais el 24 de Junio de 1877,
Mb
Dolor 1. de Garay. Muvié e121 de Sunio de 1875,—1
Juego virtuoaa eompaiera ! (Letras 8. G. enlazadis.)
Vespasiano Jaramillo R. 11 de Febrero ie 1883,—8, Le
Conespcién Onpina G. 24 de Abril de 1875,—M, B
HL Generai Didacio R. Delgado, 14 de Agosto
BL
Antonio Manuel Aw
Nalatia Muted de 0.
Treanor Restrepo Mf.
y murié ol
MLN,
in
1863 —
nits, 22 de Aguato de 1883.8, 1.
de 1888 —8. 1
Bogoti
J.J. Gory. Tunio 19 de 1868.—8, B,
Uiafact Cavvivnga, Murié el dia 20 dv Junio de 19
MN,
Lorenzo Gonsiles. Coronel de Iv ude.
pondeneia. Abril § de 1877,—M, I
Neveiso Gavay, Muvié el 19 de Margo du 1877,—M, 1,
edhe decor Clove de Jeska Brat 6 de Oeti
Iss0. 8.1,
HU Coronel Valerio 8, Andrade, 6 de Abnil de 1877. 8, 1.
Conssigrada s Ja memoria de 1a sefiora Juana’ Go
de Carteio, la smada esposa de Bdmundo F, Castello,—
Fiel expos y Cerna madre, entregé sit alma 4 Dios el
din 9 de Enero de 1864, & Jox doesn alad, Bie
venturados todos los que temen al Sefiur, los qe andan
en sus eaminos —M. B,
MM. B. En relieve Ja estatua det silencio, sybre un sepal-
el cual se lee: 23 de Agosto.—Jossja Mui
1860.—Sapiens mulier adifient domun sua, Pro-
ver, I XB
ae
Pigura de la, Fe, Df. B. sobre M,N.—Novario Lovencane
Montoya, Nacié el 28 de Julio de 1867, y falleeié el 8 de
Marzo de 1877,
Joayuin Panto P, Septiembre 26 de 1880.
‘Atvibutos militares y de biblidmano, talladox
Coronet Ansetno Pineda, Octubre 7 de 1880—H. V.
Guillervio Froca, Novieinbre 14 de 18€0.—M. N.
Catarina Mantitta do Ordsfiee, Natural de Gitén, murs &
Jos 68 aiios de edad, el dia’ 15 de Dici
MLN, i
Guillermo Quijano:Af, 26 de Pebr
de 1882.—M. Th
tra,
Nacié en Venezuela el 30 de
Murig en Bogoté el 20 de Diciembre
Me Is2—MN.
Liborio fandines, 1.0 de Alnil de 180-8. b.
(parendas) Manuel M. Siz 0. Ode! Noviembre de
1882.—Josd Marfa Saiz, 8 de Abril de 1857.—Isubel Nori.
fio ds Sitz. 22 do Noviembre de 1857.—Filia Sits, Sep
tiembro 8 de 1809.—M. B,
Doctor Tynacio Pereira Burrito, Abril 18 de 1881.—M. N.
Isidro Ayroyo, 11 de Mayo de 1875,—M. B,—Atributes
de ciencins.
Blaio Urizarsi. 4 de Junio dy 1883—M. N.
‘El buen ciadadeno Gonsral Francisco do P. Vélex, 27 de
Noviembre de 1858 —V. N,
Tullo 22 de 1866, Mariano Cuvo—M. B.
Darfo Calvo. 16 de Julio de 1868,—M. N,
José Maria’ Quijano C. Febrero 17 Wo 1878.—Restos dle
Maria owe Cabrera de Quijana, 21 de Febrero do 1867.—
Abralian Pulido, 8 de Febrero do 1877. M.B. y atzibu.
tos militares.
Aqui roposan los restos mortales de David Gaitdn, Murié
tn defensa de sus creencias religiosas el dia 6 de Dicien.
bro do 1876—Sw expos y wun dos lion Ye dadican este
Diego Tango. XXII de Diciembre de MDCOCLXXVI.
RPM. N,
mn relieves,
1185
1185
1189
1191
1195,
1199
1200
1202
ws
Vonaneso Dias Granadoe, Mav2o 21 de 1884.—8, L,
Carlos Camargo Guerre. Nacig ol 7 de. Mawad de t860.—
Murigel 28 de Diciembre de 1876.3, J
Mereodes Girardet de Uricnchen. cde
Dolores Guticrres de Gulisrve. 25 de Junio de 188,
Carmen de ta Torre de Copete. 17 de Ab 8
Foaguta Tamayo. 18 de’Agosto de 1811.—18 de Encrs de
1e00-—M, X.
Danial P. Otbewy. Nacid ol 27 de Septiembre de 1845,
Murigol 26 de Marzo de de 1878.—Limiel Maly O'Leary —
Nacig ol 14 de Septiembre de 1851—Muridul 20 de Encio
do 1678.0. B.
Joni Marta Stdone Mintoya. Nueis en Ric-Negry ef 2 de
‘Abril de isi5—Mfurig en Bogoti ul 9 de Bary de Isl
Propiedad de Plavio Pinzon y Maria de Jonas Pinan le
Sionz—M. Dh
Darlor Frulo Vélez V. 13 do Abril du 18
Mio Requieit, Pracclorus orator ch
Ferninos Saavedra. libs Octolnis f
xvii. V.
BL dict Tynuciv Guliévres Vergo
18778. 1
Poato José Ortis Dunn, 4 dw Noviembre de 1877.8, 1
Tereaaite Herve y Ricenrte, 1h de Diciembre de 1846,
5b.
doeé trinidad Fiore, Musié e120 ste Noviem
Colucados sus restos el 20 de Noviembre de
euurdy de su capo VN.
Sorias Dong
‘Atego Quinters,
‘iran Gut
170M
General Eniplio Brieso, De los Libwetatorsie Calo
Nacié en Caracli el 11 de Septionbre ie isoye- Muri
en Bogots el Ge Fnevo de 1974.1 T.P-AT pie de ima
rus, enteo barderae y caitones, dice: Vencedor en Ge
rabobo—H. V.
Jows Marfa Bavaria, Nacis on T
Ika “Murs en ogita 22 le Novem det
Su enposa & hijos le coumngian este platony Teeter te ta
ado con aus fagriman al,
Yono estoy tollo aqui
Junto de Tei7.—13 do Noviembne de 102
Patria, por
Xi
#de Noviembre de
‘turig el 17
de Donate.
Hoyota 15 ele Felner
Hernando. Arboteta—Nacis
1860. Murié en Togota et
(M. B, sobre M. N.—Atributos dl
Buscbio Jaranilio lt, Abril 14 dh M.D.
Genarp Diaz Tipe: Enevo 30 de 1884.8, is,
Toagutn Sits, 19 de Mayo de 18,8. L.
‘Atenais Toledo de Pence, 19 de Felirero de 1873.—M. V.
Manuel Antonio Caroves, 5 de Septiembre de 18
Ne perdas cum impus Deus,—Anianan Mean
Azwero, Movid el 1Ode Dicienibry de 18
Fooventina Calvo ds Varyas.
Guiltormo Wille P. Noviembre
Ramin Dorda, 21 le Maso de 18
HU Gonovab Miguel Bolranes, 1.0 de Feber de tts. —
Doclor Viemto Ttuis, 1.0 de Junio de 813. 21 de Aby
1877. B .
Puliewpo Urienchor. Nacis on Hoot el 27 de Kner
‘te 1792, Muvig el iia 7 de Enery de 1801-—ltconctlo de
‘sa esposa y sus hijos.—M.
Tairbara Alraves de Obreyin, Muri ‘el 24 dy Mares de
1882—M, B. y
Doddor Antonio Ospina U. 13 de Enero de 1876—M. B. y
atvibuios de méaien,
Anselano Restrepo, Nicié el 21 de Abvil del
‘Miri et 26 de Febrero de 1874,—M. 1,
Doctor José Marin de Mendosa y Mordles, 12 de Maye de
1sst—M. B .
Mercedes Htecrepe de Tamayo, 9 du Mayw de 1820. 31 de
‘Marzo de 1886-—-M, N.
BL doctor Miguel Calderin. Maray 2 de L860,
En practicar el bien fuiate feewito,
¥ sembrar su simiente padre amalo
Fué tu misién excelsa sea en el
iy de tes,
TU. As 3
Pablo M. Curvea, Nacis el 1,0 de Noviensbire dy 1846,_—Mu
Fig el 26 de Enero de 1883.—M, I,
Greyorio Tanaye. Marzo 19 de 18s1.—Heewento de st
esposa.—M. 3.
Dolores P. de Poavus. 4 de Abril de 1881.—M, U,
Tost Gregoria Silvestre F. 12 de Sullo de 187
i
1311 Paulina Suescin de Diyo, Marzo 2 dle 1870.—Y rests hy
PAPEL PERIODI ci O ILUSTRADO. (meno 78—aRo 1,
101
‘ne eer de un pemr eterno. Reponad al lado de vues-
fru excolentey tiernn made-Una verjade ferro ora
incntada yon siete ida belioscipreset del cementero,
fevlean ef monumento.
Gomo pedestal que fucra para un monumento, 1 consti.
cayenne de mampaneiasiperpuciny, le mayor
tenor ¥ do poce alta A au frente, on lapida de ML. 8,
domndle som corona fis elloves tee! Rate’ Bro: 98
de Dib a7, Hat enerrade por a nia
werja de herr,
fllado en mrmol blanco, sobre sencillo pedestal de
iulra comin, constitayele. una capilla de estilo gético
{Ine encierra fina elegmnte cru, eatin de uw. corona ¥
Chair do manto fanebre.
a
nto con la siguiente inscripelén: U. P.—O. D. Biviana
Horodia ds Varges—Filine, sororis, uxotis, matria, virtutes
exereult.—Omntbus gratlesima,-Egregia exempla relin.
‘quens.—Christianissima morte . vivis_ abiit,—XX1V
Sep. ann, MDCCCL.—Maritus liberiqu
AM. M— im José.—Arehiepiscopus Seripsit. PP —A in
pala del pedestal, tallndo, en piedra, dice: Hncarnaciin
Fees, 2 do Fobrevo do 1886, Lo cirebnda sonia era
—betris, frente al espacio que separa este monunrento
‘el siguiente, se hallan enterrados: en ol contro, José Rai
‘niindo Russi; 4 su lado derecho Ignacio Rodrigues y Nicrkia
Castillo, y dau izquieeda Vicenta Alarein ¥ N. Carranza ;
‘quienes, como es sabido de todos, fueron fusilndos en 1851,
por vervdieto del primer jurado que fallé en astintos eri
minales, Estin enterrados en el suelo y no hay inserip.
eign, cruz d sofia alguna, (Bn ol plaio va mareado el
sitio que ocupan con una ru).
Sobre pedestal de arenisea, templeta de mérmol blanco
que roposa en cuatro colunjnas, y bajo el eual se ve una,
tina eubjerta por manto funeral. Fn el tablamento de
test templete selee: «A Ia memoria de una madre adora.
ta." Corona el todo una eruz también de mirmol blanco
y lleva grabadas entas insoripetones : Cloyfe Rortoul da
Murié el 13 de Noviembre de 1848.—Joaquin
oul, 18 de Julio de 1861.—Una verja de hierro
2
Drazos. Sobre él ge levanta un cubo que soporta una
columns truneada con una corona cincelada yuna
el frente del cubo, entre otra corona més gran-
Familia Carlor Manco. MDCCCLKXXIL—En.
sostado Norte del mismo cubo, sobre mérmol bianco
amentado, un relieve representa un busto de mujer
¥ bajo élse feo:—A Ia memoria de Franetsce Wills do
‘Tanco, muerta el 8 de Marz de 187i, en Ia flor dela
{event cel esplendor de ta bellezay en el cole de
la felicidad humana, dejando el recuerdo y ol ejemplo de
Jas virludes ‘eristianas que fueron au principal corona,
En la cara oriental del mismo cubo hay seis bévedas
equetias, sobre una de las cuales se lee:—Francisca Towa
Wills de Penco,—En el pedestal, al lado Norte, hay otras
dos bdvedas mas grandes, y cubre una de ellas una lapi-
‘nde MB. que dive :—Maria Josafa Cordowes de Barriga. —
13 de Marzo do 1884. =
En construecién los eimient
del sohor D. Pedro Dordelly.
Esta, que es tumba de familia, tiene en su elegante
pedestal de piedra, adornado con relieves, tres érdenes do
Bovedas snperpuestas de & tres en eada fila, ¥ sobre él,
reposando en un eubo de mérmol blaneo, una escultura
Geilo mismo que representa El Dolor, intorpretado por
tuna mujer, mitad del tamafio natural’ y en actitud un
tanto exagerada, que Hora sobre el sepulero.é que destina,
Ia corona que eva en Ia mano derecha. En letras dora-
das al Jado Sur de aquél, dice: Fanilia Vargas, ast como
también en el frente del cubo; y decimos frente, ref.
rigudonos4 1a cara que lo hace al espectador, pues segin.
In idea del artista debiera ser el que indica la figura,
que mejor estarfa de frente & la nvenida, Este, como los
dos sigitientes monumentos, ¢# uno de los mejor con:
truidos del cementerio, y st aspecto sera aun mis favo-
rable, cuando erezcan los cipreses que se han plantado
su lado, y que habrén de dar sombra é la familia del
ppatricio DB. Incconsio Vargas. ‘
‘Lote en construceién ; tiene demarcados los cimientos, y
‘entendemos esté destinada al General Daniel Delgado,
‘Ancho podestal de piedra, con grandes losas de iérmol
blanco y eruz de negro al centre, soporta una aglome-
.. Propiedad de la familia
a1
33
racign de piedras, que talladas con propiedad imitan Ins
ristieas y'Ia yedra que las cubre. Sobre ellos un cubo
dela misma arenisca sitve de base 6 una bella urna
neraria negra, ar! nente arropada por un manto
blanco, todo de mérmol. Este monumento pertenece &
Ja Tamblia del seHior D. Ijnacio de la Torr
85. Sobre pedestal de Piedra, que contiene
bé¥edas, y
sobre base de mérniol binned se ala un euby de lo mis.
‘mo coronado por una eruz eublerta con una tola, En el
fsticamente tallado,
‘socorriendo & ui
concep.
frente dol cubo hay -un roi
wresenta La Caridad 5
Taterates on lisas y tin nlornos, y_ In posterior cs
formadta por oto relieve on quo apiece Bi Dolor: a
iujerqueapoya la, mano izquenda sobre uma columnna y
conteinpla melanestieamente unos eipreetalejauer, Las
figuras prineipates son de tn metro de altura, Bn el pe-
‘estat se ven dos Tapidas, uma con Ta misma lnscripels
Gel monumento, y otra que dice:—Bmesto fas
Marzo de 1868.En la. tereern gvea de la info
uneuando tolavia notiene inscripeidn, sabemos que re-
Dosa elution oad Manvel dota Torre N, muerto el Se Di.
Elembre do 1865
37 Capilla de mampostenia de tres metros euadrados, con
puerta de verja de hero, que Dermite ver en 3a ine
terior un pegueto altar bianco, & euyo pie hay tes
apis marmot ge dee Sy
again Rizo—Jeagtin Vega 3 18.0 Ags
‘Aineapalda dela eapilsy en ia Josh de pi
Deseantsn en pac, hija querida.—-¥ en una bveda baja :—
in Rizo Brobar—Septiemibre 29 le 1884-8. 1 (he.
ra'M, del grabado)
80 Monumento deanamposterta, de ladvilo, terminady en
Dirdinide, sia lapidas, quo conticn los restos de Juan
Keira, hijo det General Yuan Jost, coloeado alli al lado
dou padre.
41 En un anchio pedestal de 4 metros y 1 de alto,en
ge lalla nerubtadn ancha losa de mirmol, ¥ Ua
fspada ‘yuna Tana unidas por coronn do" doce estre-
Tins, y sobre tua guirnalda de Toure, se leo en grandes
caracteres la aula cuanto cloctente ‘palabra. Aetray.¥
TB41, que marca na eruenta époea de nuestra histo
‘Tres ereatones sobrepuestosatrven de base & una column:
hia cuadrangalar de S metros de alto,en mérmot blanco,
tn que en trofeo de bajo relieve hay una lanza y une
span; y sobre can calumna, en lotras de metal, Ne
tn notable busto del hévoe Iidindor por la libertad de
Patria, y mirtir de nuestras guerras trateiidas, Tate
Imonnthento fae levantado por ssripcign nacional tai
doen 1842- por D, JoseIgnrelo Paris y se halla roteado
dle roposos sauces, (Principal monumento en el grabado,
letra
‘aud dened, conus conn nue sdrepuet
jo una ert, Tiene esta inseripelgn: Un hijo adorado
iguien prontose reuntra su padre-—Avistides Zdpex. Nae
cig el de Septiembre de 1828, y imurid. el 16 de Enero
de 1847, El todo encerrady pot verja do hierro,
‘Anchin eleva colunna demamposteria termingda
forma de pirdiide, de anpeeto peaado y unuy deteriorado
bor el tiempo, Dice al frente, eacrito sobre In cal Sen
Exige ‘de Caidonia, Doctor’ José Antonio Chave
Marea de 1856,
Evesta la tumba del Gonerat Potro utidees, Lea; figura
‘que tanta holla dejé en las piginas de nuestra historia
Aeia5t 1901, Bedouer amontonndos en redor Jeune
fa an Tei och sao of ad, eneramont ee
Gierto de In yedra que agartindose § ellos forma una
expesn capa. Aa parte. superior, Indo oriental, se eleva,
fila cruz'de orto oxidado, y avis Ianaas. de fo mismo,
dle? metros de altara rodesiv la fos, nouindose que Tes
faltan lasendenas que debioran tunisias. No Gene inserip-
49° Tumba de famil en forma de ‘capilla, semejante 4 Ia
indmero $7, de piedra coma, con puerta ie hiervo, sobr
Inala es ev ich "Adetro bre uo ola
fe pier, reposn un vam clegnnte forina terminado
Cou uns cru Bn las caras de la-columna a lee —Letn
Diekte Trinidad Ia de Lisht-—-Detio Lilt do Pinilos dna
Maria Atvares licht-—-Mereis Abvates Lash. Meredes Bar-
tows Licht de M-—Teidora Lient—PraneteosTaehlo— Domingo
Atoares B—-Fernanito Cayzolo C.—-Marco Urbing Vic
aot Unina Lickty lu espaida de la eapilla: Bienae
‘enturados for que mucten en el Seior, Dolores Cayzclo
Ae Palit, Noviembre 9 de 1871-—ME. N-—Pray Ramin Ci
teris.—Henero 9 de. 1880.—H. V_ (Letra BE, det grabado)
a1 Unneaja mortuoria de pied, de nlgo més de un metro
de altura, yrobve la cual hey tendida tna cruz veaiza.
da, det mivero de longitut; al oriente de ésta se eleva
uy
‘ia
9
pequeiia sobrepuesta
3 de
a
PAPEL PERIODICO ILUSTRADO. 102
una columna y sobre ella un jarrén, Leva esta inacrip-
Cidn=-Folla Heyor. Agosto de 1859.—Ronuatde Reye,
‘Mayo 20 Ue 1886,—Avelina Sarnionto, Junio 4 de 1800.
nt Bareto de Boyes. ABriL 27 Uo 1808.—Staforoen ay
ie Auto 1808, abajo om apa naga Yate
Gutivees do Sarmiento, Muuris el 19 de Septiembre de 1880.
‘erro que dt econ una ealloparien la geri
atamento de rmampestari, que leva matentoy Sento
Braseh, 21 Diciembre 1873,
inionto de piedia & paca altura del suelo, rodeado de
verja do hierto y que no tiene Insripeign alana, Cree.
tos que alli reposa Ia seBora. Qubrieta Ruradtes ited
Ultimo jote de fa iaquierda, mareado por un sardine de
Iiadra do poca altura y 1} metro de ancho por 3 de Ine
4; encierta Tos restos de la seforaa Nolalés Sidea y Viv
sia to Brancieen,
La Capilla del Cementerio, de 15 metros de largo
por 9 de ancho, y de eleyado’ artesonado, se halla cn
cl extremo del ej mayor de la clipse, opnesto 4 la en-
trada (Letra D det plano) ; fué edifieada & expensas del
Arzobispo Seftor Caicedo, y si su arquitectura es muy
sencilla, lus proporciones ¢stin bien distribufdas ; tiene
janza con Ia Iglesia de la Capuchina: con sus
ocho altas Ventanas, euatro & cada lado, el estilo dérico,
ete, y se ve claramente que el maestro Leén, que levantd
los pianos y la principié, aprendié con Petrés. Elsi
te curivso docuusento muestra el origen de Ja fibrica,
At aeilor raft de Cundinamarca,
~ Bogoté, Noviembre 3 de 1831,
Cuando ofreet en una de mis anteriores comunieaciones, qu
4 snis expensaa se lovantaria Ia, Capilla del Cementerto, fe
tena de qu se concluyera esta gba. verdateramment® nece.
sirin; perosin eanbargo, satistesho del celo y actividad do
US, y del grande futeréa que ha tomado en st aelantannicnto,
reitekanda. Ja misina. oferta que tengo ‘heels, daré la onde
correspondiente al macitro Nicolis Leon, para qe dé prine;pi>
A trabajo do In Capi en el lugar que xo Mya Wes
ih que ereo bastante para satisfacer al ofeto de US, de 30 del
i timoOetubre,—-Dioe guarde & US,
FERNANDO, Atzobig de Santa,
Posteriormente la concluyé el sofior Jacinto Elsner;
Jas maderas fueron repuestas y se construyeron los dos
maghones que refuerzan el lado izquierdo del edificio, por
orden de D. José Camacho Roldan, cuando éste Te:
sorero del Distrito, y ya en tiempos del selor Matajudios.
Fué bendecida por ef doctor Justiniano Gutiérrez, Cura
de Las Nieves.
‘Tray un atrio de 9 metros por lado se I
Ha de construecién, Ia fachada, rota en su centro por Is
puerta y una ventana sobre 1a ‘cual, en un dvalo en es-
tueo, se lee lo siguiente, escrito cuando se reficeions li.
ceapilla, en 1878:
Audie vain do cvelo—Dicentens Mili Heati-—Mortui qui in de
inom Mortar (poe, BJ. Apoat, C. X1¥.¥. 18.)
Al lado derecho de la puerta, en una tablilla negra,
con caracteres amarillos, dice: “Se edifices 4 costa del
Seiior Arzobispo Fernando Caicedo Flérez.” Y en otra
tablilla & la izquierda : “ Se edificé esta Capilla en 1839, |
jendo Jefe polftico Alfonso Acevedo Tejada.”
En el fondo de la Capilla, en medio de cuatro p
tas pequeias, dos que couducen a las galerfas de b6
das, y dos 4 1a sacristia y & un cuarto donde prov
nalinente se colocan los restos exhumados, se levantay
claltar, seucillo, con un Santo Cristo de tamatio medio,
Y Ui paisaje que representa & Jerusalén, pintado al tem
pple por el sefior Reyes Sarmiento, y que clama 4 gritos
Jo borren cuanto antes, tan malo ¢s. Es cierto. que un
Viacrucis de buenas litograffas, regalado por D. Gerar-
do Arrubla, y que no pea contra el arte, disuena tam-
bién mucho ‘en Ia Capilla, como disuena en todas las
Iglesias, ornamentadas de pfnturas:al loo, so pongan
litogratfas, que aunque con su marco y su vidriera, no
anmonizan absolutamente con el resto de la, ornanenta-
cién, y hacen el efecto de una mujer bonita, vestida de se
das y de encajes; y calzada con chinelas de ‘zoche; vale
ita, senci-
er:
PAPEL: PERIODIC
2 de NovieMBRE DE 188%,
falta
ifs verla descalza, Cudnto mejor en las latenas,
le crux
de pinturas al Gleo que: armonicen, una. simp
seria, mareando los eatorco sitios consagrados.
Un cuadro apropiado, aunque de poco métite artistico,
hecho en Quito, que representa la Visién dol Profeta
Bzequiel, y que se halla en el término del muro oriental,
dice! “ Obwequindo por ol doctor Bafine Cervo,_ bajo
cuyo mando, eomo Prefecto de Cundinamarca en'1S31,
se did impulgo In obra del Cementorio—1312.?
El frontal y mantel del altaryy los marcos del Viv
erucis, regalidos por la sefior Ana Marfa Quijano
de Pradilla ;-doce macetas de negro y plateado, donads
por In séfiora Isabel Rico de Padilla, y los exeaios, «
eaila tino de Jog cuales hay dos ealaveras bien pintadas
por D. Nareiso Garay, completan el adorno.
54 Bs eato ol primar mouumento que ap halla & Ia suits
doin Gapflia al volver en‘diveeckn & ln entra, x
poauelo Lo consiituyen una crue ritien dpi, unk
jgarn alogécon dal Angel do la muerte, of talo’bi
ondonado, Al frente dios: Pualte Moar al Norte, J
Tenis, y at Sr Git Eduard
Monuments de mémposteria, buona four em tenencia
alg esi, to hacen denmerceer un tanto Joy adorns de
fom gu ilva tpom alll tis Ser Aono
Hcrvdn, Arzobiapo que fad de Dogot, y obre la gia
e miro negro que sth enol frente, we Tee» Tantbus
iniemSepalchvtm. ext hemninks del--gui in ape teu
cons—Tvestolatur ane altar delat
Terran—Avchiepiscopt 8
1is Goran Domninm Fi
Gietatis Cato
Nate die Xt Bob
tite hon
SUN Vu
om yatisintar
‘atros frati Le
Ignatii, Mende
scholastiel,—Arehiepiseopi nezucl—
Qui americas chrysostonus exilio iterum pulsts eens
iatus—Ne quid ceslesinstica libartas det
U eaperet,—Absompta tricmmali mora yedundi spe.—
Vatis anntens amicorum itinere Bogotam aggtesso,—
Morbo correptus in. Villetae vico ‘riconorum. diets
solutis Die Martyri Laurentio sacro,—Capitaly cl
inibus populo que dedueents,—Heis procul
pitium condita. —Viei, Ade_pietate doctrina eouspie
i Povtitudine gestis que praeckiri.—Optime de ve
ione bene de republiea merit Ne caderel aero
tnetafidonsis Metxopolitanus
em illuerymati
testainen
‘Stonamten men forte
ve vinceety ct sien
tin ap, Gap X
Ins otras caranotens incr peiones en Int
lado teposs bre an ait posal cm Yasos
fuerasion on us angles, Hato, de 9
cla carifo y munifleericia en el ordenador de 6), 10
1) Xaape rpszamos co ol nomb dl aaor Minter, wo yn malt
quency este ncn Cont isla gh ie oat
Weiha pulis one Reo A ae
"Hal repeabe gaan Ie Temcio Mindy eg ta Nues
gras eps ded aos yaoi que hace eat de Vents jy seta
‘iSartnond! qo tuye tar ayeh Goh ttnr chy stones eg
Paina Tonle often Somes peti aading Tepe ast
{even 9 cdi hint, Seth anno ha aa eee
sgrctce mont aletucno Gh a leans tt esa
ie ‘Dip Mapwe:Maqucrr conte don ame
alc tucson
i anette yur huen th
sterrd nV SW neal Sota a ee
{pasties dn t'ingatrann rma ite
rated tae
i.
a
bles por sa
sonal atta lacie el
fume owe ie in pula‘ bund Pat
Sigg acelin me grea dado £ fas tli
cludad embsinamnto conforma at ercuonal wntanes esp ae
por dias en clenlon del Pulao AvsoMapal, on don har dice mk tos
Ue Segoe dl dat y ayer ga eid ar aw cr fer
obispo de Howat i soar Jalato Mads iane, explant Taclats
isa comvidaron st cuter siicaudo ao iden Dios pel deseans
'O ILUSTRADO. NUMERO 78—ARO IV.
. 103—
48 Severa mamposterin, un tanto rudimental pero bien
proporeiohada, bajo dos sauces encierra los restos ‘del
General D. Dorwingo Caicedo, Presidente que fus de Co.
Jombin, Jos dea sefiora Dit Carmen Caicedo do Herrin ¥
los del befior D. Josd Maria Herrin O.
46. Lote sin edificar, quo crecmos pertenece al se
r Barto-
“4 in eAiflenr, rodeado de algunos sauc
42, Monumento de estilo elésico, de marmol blanco, coronudo
por una uma. cinerarin y sobre pedestal do piedra, eon
esta inseripeidn: José Ignacio Paris. Nacis el aiio de
1780. Murid el $1 de Oedsbre de 1848.
40° Mamy forma irregular, sombread_ por dow
deere nante, iene marcado el,
Ingar de euatro hévedas, y por 10. borrado de los earae:
mnpresns en el pallets, apenas se puede distingnh
Manuela. Blanco ue Muto, Hnero 3, de 1858, y, BE doctor
Antonio Malo... 1887.
‘w Una'cinta do ialrillo’ poea altura det suelo,
un cundrado de metro y medio de aneho por ti
de largo sin Iépida ni nombre alguno, Alli estavo depos
sitado ef General Valerio F, Barriga. |
80 Tote sin edificar.
34 Cruz ristica de mérmol baneo con tin pequelio y cuida.
do jardin al frente; del pie de la cruz deseiende ima loss
Ddianea imitands una koja de papel desarrollada, y
= ella so lees José Marfa Samper D.—Tonnss Ayulelo de 8.
1856, 1885
34 Bis A lw espalida dal anterior, y separadn por un bello eiprés,
so eleva ofva eruz, también de anérmol blanco, griegs,
on dos coronas pendientes de los Drazos, y que enciorra
‘dos tiernas nias muertas con pocos dias de diferen
Marfa: Josgfa Samper y Acoda y Carolina Samper y Acosts
Mnriovon el 10 y 29 de Octubre de 1872,
82 Pesudo monnménto de mamposteria, de iadritfo, en forma
dorm cundrilétero de cuatro metros de alto ‘por uno y
medio por lado, No tieno nombre alguno, mas se s4b
i reposan D. Viconto Asuero y a esposa D.* Inde.
Ae ieg lads atral, ¢ a le mone a
w Hate fel primer monumnt gue fei o een.
rosy Gr ia exp dae as led Una cals
coats o eleven aes
vont an sapeel ae caja woe’ cual
Serer un nif aizedndo, ms ¢ menor de ‘sits |
Heuttaly on ncicud da grat, sonia anos ental
dasy vais de mitmol ‘blamed yon eta oseip
Sadat Ctnaen Ordo, tan, ns vena dar tages
Maus SetciePervnton icon Barmera nth, oe
thus ot
ancho pelestal de pied, en el que en Toss de
fenel frente go lee: Familia Valontuela. ¥ i In espaida
Francise> M, Valenzuela. Mayo 30 do 1870,
neo pinos y eipreses, ¥ el fondo que le hace el anon
ucnto de Ia familia Utibe, favorecen el eonjunto.
25 El monumento mis grande que se ha construido en el
ccomenterto, y que si para ello se coneultaron loa inter
Gino #0 Lavo on cuenta Ia.uritmia en In
na In principal avenida del
5 e5 unt surttuosa capilla gétiea con 28 tuimbas,
ws bocas estin a Ia espalda del monumento, Este
© por delante tn peristilo con. su atrio, eabierte con
techo y donde pueden estar fieilmento de pio 20 per-
sonas. Es verdaderamente lo que, se puode Hamar un |
‘ed alma det venerable Pastor que ha fllecio lejos de eu grey y dela sus eo- |
satucieecytpeataa
sac crehiey butane ey
iar grstcute mamaria
cS tartan ct ee ar
eels ued sta
apo & ta 10 in mann. Dos
anastasia aa
senlutadoe terrinaba 1,
ios los oficial a Cate, on donde ponte Ser Monaural,
solos leat del soo Mnew eau earo func soma dacente=
tanto y se ditigy el eonvoy a cotsateri pablgn con Is masnn aot
or Arzebiape de Hagel, ol sete Proviso, ol weioe Banton Mish
‘ona, Minit Plesipotenciarts de Vonestea’ ye aor ag A Bata one
tain sh nh dl iss Stearn Mars Tee
{neta ‘pentifiioy el" Oblspo. de Cadootn iden
También podría gustarte
- 2-Las Reservas Del Colonialismo - El Mundo en El MuseoDocumento7 páginas2-Las Reservas Del Colonialismo - El Mundo en El MuseoDiana IsabelAún no hay calificaciones
- REV 0915 V49 A02 PDFDocumento35 páginasREV 0915 V49 A02 PDFIvan Roberto BleuAún no hay calificaciones
- Educación Patrimonial - Anilu-Luna-BelisDocumento10 páginasEducación Patrimonial - Anilu-Luna-BelisDiana IsabelAún no hay calificaciones
- Los Deberes de La MemoriaDocumento156 páginasLos Deberes de La MemoriaAime DuránAún no hay calificaciones
- TFG Ruiz PerezDocumento38 páginasTFG Ruiz PerezMarco Antonio Bezares CabreraAún no hay calificaciones
- Ropuestas para La Implantación de Un Modelo Social de Gestión Del Patrimonio Cultural en AndalucíaDocumento5 páginasRopuestas para La Implantación de Un Modelo Social de Gestión Del Patrimonio Cultural en AndalucíaDiana IsabelAún no hay calificaciones
- BOURDIEU, P 'Comprender', en Pierre Bourdieu (Dir), La Miseria Del Mundo, FCE, Buenos Aires, 1999.Documento19 páginasBOURDIEU, P 'Comprender', en Pierre Bourdieu (Dir), La Miseria Del Mundo, FCE, Buenos Aires, 1999.Marcos Benjamin100% (2)
- Nuevas Hordas Viejas Culturas La Antropología y El Turismo.Documento229 páginasNuevas Hordas Viejas Culturas La Antropología y El Turismo.Diana Isabel100% (3)
- Archipiélagos RitualesDocumento147 páginasArchipiélagos Ritualesrmelendez6148Aún no hay calificaciones
