NUMERO UNO.- LIBRO PRIMERO.

En la Ciudad de San Salvador, a las diez horas del día nueve

de junio de dos mil veinte. ANTE MI………., Notario de este domicilio comparecen: ANA
PATRICIA CABRERA QUINTANILLA, quien es de cuarenta años de edad, comerciante individual,
calidad de compruebo con la constancia de matrícula de empresa extendida por el registro de
comercio, de conformidad al artículo cuatrocientos dieciocho del Código de Comercio, y el señor
JOSE ARMANDO CHAVEZ DURAN, de treinta y cinco años de edad, comerciante, de este
domicilio, a quien no conozco pero identifico con su Documento Único de Identidad número cero
siete cuatro ocho dos cero cinco cinco-cuatro y con Número de Identificación Tributaria uno cero
uno cero-uno cuatro dos cero uno ocho-cero cero uno-cinco, actuando en calidad de propietario y
representante legal de la empresa denominada Alimentacion Saludable, S. A., de este domicilio, con
Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-dos cero cero cinco uno uno-cero cero
cuatro-cero, calidad que compruebo por haber tenido a la vista el testimonio de Escritita Pública de
Constitución de Sociedad, de fecha doce de marzo de dos mil dieciocho, y la razón y constancia de
inscripción del Registro de Comercio, de conformidad a lo estipulado en el artículo cuatrocientos
dieciocho del Código de Comercio, quien en lo sucesivo se denomina el vendedor, y ME DICE: I)
Que según matricula número UNO CUATRO OCHO CINCO DOS UNO SIETE UNO-CERO CERO
CERO, del Departamento de Matrículas de Empresas del Registro de Comercio, es propietario en
un Cien por Ciento de la empresa denominada Alimentacion Saludable, S. A., la cual es de
naturaleza anónima, de nacionalidad salvadoreña, con domicilio en el Departamento y Municipio
de San Salvador, cuyo plazo de constitución es indeterminado, y su finalidad es la importación y
exportación de productos alimenticios, tales como, granos básicos, frutas y verduras; dicha
sociedad posee a la fecha un capital social de CICUENTA MIL DOLARES, II) Que por el precio de
CINCUENTA MIL DOLARES, que tiene por recibidos de la señora ANA PATRICIA CABRERA
QUINTANILLA, le vende la empresa mercantil denominada Alimentación Saludable, S. A., la cual
posee sus instalaciones en Avenida Olímpica y sesenta y siete Avenida Sur, inmueble número
trescientos veinte, San Salvador, empresa que se encuentra legalmente constituida y libre de
gravamen o deuda, tal como consta en razón y constancia de inscripción de matrícula de empresa
emitido por el registro de comercio, la cual tuve a la vista al momento de realizar el presente acto, y
hace en este acto la la tradición del dominio, uso y demás derechos que le corresponden en el
establecimiento vendido, transfiriéndoles la clientela y la fama mercantil en los términos
señalados por el artículo quinientos sesenta y tres del Código de Comercio; el contrato de
arrendamiento actualmente en vigencia, celebrado con la señora Gladys Elizabeth Contreras,
conforme lo previsto en el Artículo quinientos sesenta y nueve del citado código; y de
conformidad al artículo Quinientos cincuenta y siete, igualmente transfiere el nombre
comercial, los distintivos comerciales y cualquier otro derecho incorpóreo que le pertenezca, el
mobiliario, equipo e implementos; créditos y demás bienes y valores similares y los contratos
de trabajo en los términos que lo regulan las leyes aplicables a la materia. III) La señora ANA
PATRICIA CABRERA QUINTANILLA, manifiesta aceptar la venta y tradición equivalente en un
cien por ciento, que le hace y se da por recibido a su entera satisfacción del derecho de
dominio, uso y de todos los demás derechos, bienes, valores, distintivos, clientela y fama
mercantil que se le transfiere, al igual que del mobiliario, equipo e implementos del
establecimiento vendido, que se le entregan materialmente y de los contratos de trabajo en los
términos que se ha dejado indicado, asimismo manifiesta adquiere la empresa Alimentación
Saludable, S. A., de conformidad a lo previsto en sus en la escritura de constitución de la misma y
sus estatutos, en lo referente a su objeto o finalidad social, naturaleza, régimen de capital,
denominación, plazo, capital social, condiciones para el aumento y disminución del mismo, y lo
referente a las acciones; suscribiendo en el acto, como garantía del pago del saldo adquirido a
cuenta del precio de la venta, una letra de cambio a favor del vendedor por el valor de
CINCUENTA MIL DOLARES, emitida el día de hoy y con vencimiento el día treinta del mismo
mes y año.
NUMERO UNO.- LIBRO PRIMERO. En la Ciudad de San Salvador, a las diez horas del día nueve
de junio de dos mil veinte. ANTE MI………., Notario de este domicilio comparece el señor JOSE
ARMANDO CHAVEZ DURAN, de treinta y cinco años de edad, comerciante, de este domicilio, a
quien no conozco pero identifico con su Documento Único de Identidad número cero siete cuatro
ocho dos cero cinco cinco-cuatro y con Número de Identificación Tributaria uno cero uno cero-uno
cuatro dos cero uno ocho-cero cero uno-cinco, actuando en calidad de Apoderado General Judicial
con Cláusula Especial de Alimentacion Saludable, S. A. DE C.V., de este domicilio, con Número de
Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-dos cero cero cinco uno uno-cero cero cuatro-cero,
calidad que compruebo por haber tenido a la vista el testimonio de Escritita Pública de Poder
General Judicial con Cláusula Especial, en el cual se le faculta celebrar en nombre de la sociedad
antes expuesta contratos como el presente, quien en lo sucesivo se denomina el vendedor, y ME
DICE: I) Que según matricula número UNO CUATRO OCHO CINCO DOS UNO SIETE UNO-
CERO CERO CERO, del Departamento de Matrículas de Empresas del Registro de Comercio,

calidad que compruebo por haber tenido a la vista