TERMINOS DE REFERENCIA INTEGRADOS SERVICIO DE SUPERVISION DEL SERVICIO DE GESTION, MEJORAMIENTO Y CONSERVACION VIAL POR NIVELES DE SERVICIO DEL CORREGOR VIAL: EMP. PE-1S (DV. ITE) ~ ITE - EMP. PE-IS (PTE. CAMIARA) = LOCLMBA ~ ILABAYA - ALTO CAMILAGA ~ COTANA~ CAIRANI ~ HUANUARA ~ MOLLEBAYA ~ EMP. TA-103 (CAICO) — GANDARAVE ~ ARICOTA ~ TICAGO ~ EMP. PE-38 (TARATA), PROVINCIAS DE JORGE BASADRE, CANDARAVE Y TARATA, DEPARTAMENTO DE TACNA, FINANCIADO POR RECURSOS ORDINARIOS 2019 pr napa sri ce atin mabranes coun ip as van gna aeteet VE Contenido [AREA QUE REQUIERE EL SERVICIO... DENOMINACION crn ANTECEDENTS (OBJETO DEL SERVICIO YFINALIOAD PUBLICA serv CONCEPCION DEL CONTRATC CCARACTERISTICAS TECNICAS DEL SERVICIO A REALIAR cnn [ACTIVIDADES ESPECIFICAS DEL SERVICIO - COMPONENTE DE MEORAMENTO 7.4 SEGUIMIENTO, MONITOREO ¥ CONTROL DEL MEJORAWENTO. a) 711 ELA ELASORAGION DEL PLANDE MEJORAMIENTO ARIEL DESOLUCIONES 7.2 ENLA EVALUACION AMBIENTAL PRELIMINAR norms 7 7.1.9 ENLA EJECUCION DEL MEJORAMIENTO oe ” 7.2. RECEPCION DEL MEJORAMIENTO Y ELABORACION DEL INFORME FINAL DEL ‘MEsoRAMIENTO: a a a ACTIVIDADES ESPECIFICAS DEL SERVICIO ~ COMPONENTE CONSERVACION...22 81 SEGUIMIENTO, MONITOREO Y CONTROL. DE LA CONSERVAGION 2 1.1 ENLAELABORACION DEL PLAN DE CONSERVAGION. a 8.1.2 ENLA EJECUCION DE LA CONSERVACION PERIODICA... 2 111.3 RECEPCIGN DE LA CONSERVACION PERIODICA vn : 8 11.4 ENLA CONSERVAGION RUTINARIA POR NIVELES DE SERVICIO... 6 121.5 ENLOS RELEVAMIENTOS DE INFORMACION. : 2 121.5 ENLA DEMARCACION DEL OERECHO DE VIA . 1.1.7 EVALUACION FINAL ¥ RECEPCION DEL CORREDOR VIA. 8 82 SEGUIMIENTO, MOMITOREO Y CONTROL DE LAS EMERGENCIAS VIALES.. 821 REVISION DEL PLAN DE EMERGENCIAS VIALES. 29 822 ANTELAOCURRENCIA DE UNA EMERGENCIA VIAL... 28 18233 ANTELA SITUACION DE RIESGO POTENCIAL enn 80 TOR pu i usin cl oa ein, many coment vt porn aio PoiCoins 2 Fate) eearent GESTION Y CONTROL DE PESOS VEHICULARES..... 84 CONTROL V0 SEGUIMIENTO DE LA IDENTIFICACION OE PREDIOS E INTERFERENCIAS DENTRO DEL DERECHO DE VIA... —) 85 EVALUACIONDE LA GESTION DE LA CONSERVACION, 7 a 854 NIVELDE SERVICIO: sen 3 85.2. SEGURIDAD VIAL enn ot 59 OPINION PUBLICA: th 18.54 COSTO DE OPERAGION VEHICULAR INCLUYE COST DE TIEMPO DE VIAIE):..34 9%. _RESPONSABILIDADES DEL SERVICIO DE SUPERVISION eonvnnnnnnnnd 40. PROCEDINIENTOS DE CONTROL... 88 11. PRODUCTOS A OBTENER wn sn 11 INFORME DE REVISION DE LOS INFORUES MENSUALES DEL CONTRATISTA 39 112 INFORMES MENSUALES DE SUPERVISION. ee 11.2 INFORMES DE REVISIONES DEL PLAN DE MEJORAMIENTO 4s 11.4 ELABORACION DEL PLAN DE MONTOREO ARQUEOLOGICO. nnn 11.5 INEORME FINAL DEL MEJORAMIENTO sronnn sls 4148 INFORMES DE REVISION DE LOS RELEVAMIENTOS DE NFORMACION.. “6 11.7 INFORMES DE REVISON DEL PLAN DE CONSERVACION cnn? 118 INFORME D€ REVISION 0 LOS DISENOS PARA STUAGONES DF RIESGO POTENCIAL erence a 11.9 INEORME FINAL DELA CONSERVACION PERIODICA con ” 11.10. FICHAS QUINCENALES secre 1HLI1 INEORMES DE EVALUAGION DE LA GESTION DE LA CONSERVACION ce 1112. INFORME DE REVISION DEL INFORME ANUAL. vn 4 11119. INFORMES DE REVISION DEL INFORME OE EVALUACION DE LA CONDICION DEL CORREDOR VIAL Y PLANTEAMIENTO DE AL TERNATIVAS DE CONSERVACION DEL SIGUIENTE PERIODS. ~ oo en {1L14INFORME OF REVISION DEL INFORME FINAL DEL SERVCIO.evsnnnnnned 1L5. INFORME FINAL DEL SERVICIO OE SUPERVISION. ne “9 1116 INFORMES ESPECIALES... a 0 OR ah fer sono oo psn, erematycosaneat pnb eee& 1117 CUADRO DE ENTREGABLES 42 REQUISITOS DE CALIFICACION .. ‘Ac CAPACIDAD LEGAL. - B}- CAPACIDAD TECNICA ¥ PROFESIONAL ()- EXPERIENCIA DEL POSTOR EN LA ESPECIALIDAD... 13. PLAZODEEJECUCION DEL SERVICIO we 14 LUGAR DE EJECUCION DEL SERVICIO nnn 15, GARANTIAMINIMA DEL SERVICIO... 1 MODALIDAD DE SELECCION. A. SISTEMA DE CONTRATACION ween a 18. MODALIDAD DE EJECUCION CONTRACTUAL wren 18, FORMULA DE REAIUSTE enn 20, FORMADE PAGO nner 21. CONFORMIDAD DEL SERVICIO nnn 22. RDELANTO8 enn n 23, _INFORIAGION QUE PROPORCIONARA LA ENTIOAD ow 24, _FACULTADES DEL SUPERVISOR... 25, CONDICIONES GENERALES srr 25. PENALIDADES enn 27. OTRAS CONDICIONES ADICIONALES 27.1 INSPECCION PREVIA nnn os 27.2 DEFINICIONES, PRECISIONES ¥ RECOMENDACIONES. ” 27.3 RECURSOS QUE PROPORGIONARA LA ENTIDAD so ee 274 CONFUIGTOS DE INTERESES.... von 20wi 1. AREA QUE REQUIERE EL SERVICIO GGorencia de Obras del Proyecto Especial de Inraesiructura de Tiansporte Descontaleado ~ PROVIAS DESCENTRALIZADO ~ del Ministero de Transpores y Comunicaciones (en adotanto LA ENTIDAD), 2 DENOMINACION ‘Supervision del servicio de gestion, mejoramiento y conservaciér vial por nivles de servicio {el corredor val Emp. PE-1S D (BY. fe) ~ le » Emp. PE-1S (Pte. Camara) ~ Locumba — liabaya Ato Camiaca ~ Cotafia ~Cairani~ Huanuara - Nolsbaya Emp, TA-108 (Galea) — ve — Aicota ~ Ticaco ~ Emp, PE-6 (Tarata), provincias do Jorge Basadre, ave y Tara, departamento do Tacna, 3. ANTECEDENTES El Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Descentalizado dol Ministerio de Transportes y Comunicaciones — PROVIAS DESCENTRALIZADO, esté encargado de promever, spoyary erontrel increment de la dotacién y la mejera dela ranstabldad de a Infraestructura de transporte departamenial y rural y el desarolo institucional, en forma escentralzada, planficada, artculada y regulada, con ta fraldad de contibulr a la ‘superacion de a pobreza yl desarolo del pas, con el finde binder alos usuarios un medio de transporte eficente y seguro, que conirauya a la integracion econdmica y sookal del pals. En este cortexto PROVIAS DESCENTRALIZADO ests implementando una nueva modaliad do contates por nveles de servicios on la cusl abarea los componantes de: gestion, ‘mejoramianto a rivel de solucion basica, conservacén por nveles de servicio, atencin de femergencias vale y relevamiento de informacin: ogrando preservar la inrastructura vial {de nuestro pals, cumpliendo asi con a circu vituoso de las caneteras. En tal sentido, Provias Descentralizedo requierecontraiar un consutor, quien deberd realizar {el Seguimiento, Nonitoreo y Convo (en adelante el SMC), sogdnioindcado en os presentes “Terminas de Referencia, a quien para elecos del presente documento se le denominara EL SUPERVISOR, En tal sentido, para realizar el seguimiento, monitoreo y contol dal “Supervision del servicio {de gest, mejoramiento y servic de conservacn vial por riveles de servicio requere ‘contratar un constr, quien deborareaizar el Seguimiento, Nontoreo y Control en adelante ‘eI SNC), segtin lo indicado en los presentes Términas de Referensia, a quien para efecios del presente documento se le denominard EL SUPERVISOR, De acuerdo ao sfialaco an los Términos de Referencia del Sarva a Superisar, al corrador araviesa dferentes poblados tal como se inca en ol siguiente cad: To prt span ce eid tin mernirs cnsarcn vil ers sani igre Sae08wl eae wae me Fa em |) 3 [rane | ™ S| sen | amore | can | wiowseo | ener s[rmmev] "| cae | esesouss | caeamn | rocnaT? | 1059 En el Anexo N01 s@ adunta un plano de identifcactn de os vamos, 4. OBJETO DEL SERVICIO Y FINALIDAD PUBLICA Elobjeto del servicio os la contratacion do un torcero para realzr la superviién del servicio ‘de gestion, mejoramiento y conservacion vial por niveles de servicio del corredor vial Emp. PEAS D (BV- ite) ~ te» Emp, PE-1S (Pte. Camiara)~ Locumba ~labaya » Ato Carlaca ~ CCotafia ~ Caran — Huanuara - Mallebaya ~ Emp. TA-103 (Calea) ~ Candarave ~ Arcola — Ticaco - Emo. PE-SE (Tarala), provincias de Jorge Basadre, Candarave y Tarala, epartamento de Tacna. La tnalidad pubica es realizar el soguimianto, monitoreo y contol al savicio de gestion, 'meloramlertoy conservacién vil por nlveles de servicio del corraor vial Emp. PE-1S D (DV. Ite) ~ Ite Emp. PE-18 (Pte. Camiara)~Locumba~llabaya Ao Camlaca~ Cotana~ Catan ~ Huanvare ~ Mellebaya ~ Emp. TA-103 (Calco) ~ Candarave ~ Acota ~Ticaco ~ Emp. PE: {38 (Tara), provincias de Jorge Basadre, Candarave y Tarata, departamento de Tacna. Los miemos que ge encuentran enmarcades en el Plan Operative Instiuconal Elobjeto de los presentes Términos de Referencia, os dterminar las pautas que seri para {que la persona natural, juraiea, empresa consultora 0 consorcio, que se seleccione, pueda ddesarrtar el eguimiento, montoree y control dal cumpimianto de loe Términos 32 Referencia del Servicio de Gestion, Mejoramiento y Conservaciin por Nveles de! Servicio prestado por el CONTRATISTA, en adolanto TDAC, en concardancia con el estudio de Prelnversi¢n a Nivel de Peril por Niveles de Servicio yel Plan de Gestion Vil, rom pu sarc tn, mrt cosenac perme bento gra 6006Curie 5. CONCEPCION DEL CONTRATO En la madalidad de los contratos de Gestion, Mejoramiento y Conservacién Vial por nvelos {de servo, la responsabildad del CONTRATISTA no ea imita simplemente a ejecutar el Mojoramierto a nivel de soluciones basicas, sino que ademas se encarga de planar, ‘gestionary ejecuiar las acciones necesaras a tin de garamzar qu el ctado corredor vial nouentre derita del pardmetioe de los inccadores de nivles de servicio establecidos en toe Términos de Reterencia del CONTRATISTA. EL SUPERVISOR, debe controlar que el CONTRATISTA reaic ts aeciones propias de la ‘gestion, mejoramiento y conservacién vial promoviendo una acttué preventva por pare de sto, para asegurar que la via se mantenga dentro de los pardmatros de los nWales de servicio, en todo momento; yno permite que éste actue en forma reactva, En esa madida, EL SUPERVISOR para ol SMC de estos contratos de “Gestion, Mejoramiento y Conservacién val por niveles de service’, dabe de entenderse como una “eupecvision de Servicios’, que es el conjunto de actividades que busca gostionary realizar el soguimionto, ‘monitoree, control y coordnacién con el CONTRATISTA, para ia obtencion y sostenimients permanente de los niveles de servicio previamente defindos en es alcances 6e los trminos 6e reterencia del Gontrasia - TORC. En ese sentido EL SUPERVISOR debord decarrliar todas la sctivdedas de eequimiont, ‘monitoreo contol y coordinacién necesaris para asegurar el eumplimiento del contato de ‘Servicio de Gestion, Mejoramiento y Conservacién, para lo cual dobera cumplirlos siguientes objetvos especticos enmarcados en una poltica de calidad y gestin preventva para asogurar ol buen furcionamiento del corredor va Componente de Mejoramiento: - SMC del Mejoramiento a nivel de solucones basic. “SNC de la Evaluacién Ambiental Prminar Componente de Conservacion: - SMC dela Conservacién (Transitabidad, Conservacion Rutinatia, Conservaciin Peridciea, segin corresponda), - SNC de las Emergoncias Vialos = SNC dela Gestién y Control do posce vohicularos Seguimionto y control de la Identfcasion de predis dentro dol derecho do via + Oviosincieados enlos presentes Términas de Referencia como el saquimianto de los Relevamiantos de Iniormacion, intormes, ote ‘To prin suansn dsr gti, mapamon corset vee nis 6 ereEee om ‘Siondo que ol CONTRATISTA tone un contrato por resultados, que en esencia es conrolado por nivel de seni, en el que se le trasiada el iesgo de las irvenciones,y, en vita que {el SUPERVISOR tiene como ablgacién el Seguimianto Nonitreo y Contol del servicio del ‘CONTRATISTA, para electas de cumplr con la finaidad del presente servi, presontara Un ‘Cuadro de Gestion de recursos del Servicio de. Supervisior el cual soré ecualzado ‘periésicamenta, en coordnaciony con la aprobacién dela ENTIDAD, de acuerdo al desarralo {el servicio de Gestion, Mejoramienta y Conservacin por niveles de servicio, bajo la premisa {quo of SUPERVISOR sora ol responcable do la correcta uilizzcion de los recuraoe do la Supervsn, para realizar el Seguimiento Mntoreo y Control de todas las actividades dl CONTRATISTA, durante el plazo de ejecucion de su servicio y sin variar el costo total del ‘servicio. Para eli, las las que aparecan en las columnas Canfcad y Tiempo de los cuadros el Valor Referencial efejan las cantidades por uniad y el erpo estimado de prestacion, Tos cuales son relerenciales y pooran extenderee 0 acortarse segun la necesidad de la presiacin o inlervenciones a realzaree en cada tramo por pare del CONTRATISTA, y ol tiompo real que 22 necesita al recurso, pudiendo varar el monto parla por recureo sin que esto signfique la vamitacion de un alona Tal 6s ol caso que El SUPERVISOR deberd asogurar los recursos necesarios pare el seguimiento, montoreo y conicl, de acuerdo a ls presente Téminos de Referencia en los Trentes 6e trabajo que implements ol CONTRATISTA. 6. _CARACTERISTICAS TECNICAS DEL SERVICIO A REALIZAR EL SUPERVISOR suminisraré os sorcios nacesarios para el SMC del Senicio de Gestin, “Mejoramiento y Conservacion Vial por Niveles de Servicio del Coredor Vial que se encuentra fen a denominacion de ls presentes Términas de Referencla, EL SUPERVISOR de acuerdo a los Términos de Relerencia del Contrato-TORC dal"Servicio e Gostén, Mojoramionto y Conservacion Vial por Niveles de Serio del Corredor Val que Se encuerira en la derominacion de los. presentes. Términos de. Relorencia, 80 correspondiente Estudio de Preinversion a Nivel Peril, tomars.conocimiento del crterio ‘erico y conceptual que deberan ser desarralados en el Plan de ojoramientoy el Pian de CConservacion (los mismo queforman parte del Programa de Geeién Val en su elecuién, y asi como de las obigaciones del CONTRATISTA. En ese sentido EL SUPERVISOR debera Fefenrse a 'os TORC para un conooimiento al detale de las obigactones, is parametas y ‘metodologias estabiecidas on ol desarollo del Servicio de Gestion Mejoramiento y CConservacion, que servré para plantear una propuesta acorde con las nacosidades dol sesarolo del servic Esios servicios comprendorén todo lo rlacionado al SMC de las actividades a electarse de ‘scuordo a los Planes de Mojoramientoy al Plan de Consarvacioncorrespondientes y TDRC,, Com ia adecuada implementacéon del Plan de Manejo Socio Ambiental, Declaracion de Impacto ‘Ambiental (OIA) y contol adminisirativo del contatorespecivo. EL SUPERVISOR debe exigk que en cada momento el CONTRATISTA disponga de los ‘equips y personal necesaro para el cumpimiento de las Plares aprobados, siendo esto Independiente del ndmero de profesionaes y equpos ofertados cde su rendimiento. To para sens snc se tin, mgarmars coe vl pai seb Plone 408EL SUPERVISOR dobord desaralar su rolde SMC se acuerdo alas mejores pedcticas ions Y iécnicas que aseguren los mejores resulados para el corrdor vial. Para ello debers ‘mantener una presencia permanente y continua en todo e desarolo det Servicio de Gestén, Mejoramiento y Conservacion, etectuando una ‘area ellione y elieaz de contra, que le perma denticar,y gestonar la soluoion alos problemas que se presenten, 1 alcance do los trabajos goneralos que se descriton e1 Ia siguiente némina de Fesponsabiidedes,no sera limita, pusiondo EL SUPERVISOR amplarioeo prafundizarlo, ten cuanto cumpan con as exigencias Wcnicasestablecdas en el Contra y sean compatibles con la buena prctica de la ingenieria que garanticen su funciona, economia, seguridad ¥ durablidad, para eniquecer su propuesta Sin exclusion de las obsgaciones que cortesponden alas empresas consultoras, cforms & los dsposivos legales vigentes y que son inherentes came tl entre otvos, el seguimlento, montorea y contol a través de los presentes Términos de Relerencia, ve obliga @ EL SUPERVISOR a: ' Elaborar y presentar a la ENTIDAD previo a inicio 6e sus servicios, un “Cuadro de ‘Gestion de recursos del Servicio de Supenisién” (personal, services, lagistca, et) ‘no cual detallara ia dlstibucion de los recursos de Su prcpuesia econdmica al largo {el plazo de ejecucion de su servicio, considerande la fecha efectiva de iniso de! ‘senicio, las acthvidades del SMC y segin los TORC, la estacionalidad clic, cus obligaciones y entregabes, y las demas consderaciones sefaladas en ol presente ‘Tormino do Reterencia. Posterormente debera actualzario periédicamente, a la _aprobacién de los Planes de Mejoramiento y Plan oe Consewvacién, y cuando sea requerido por LA ENTIDAD. b. EL SUPERVISOR deberd pancipar conjuntamente con los representantes oe ta ENTIDAD y del CONTRATISTA, como miembro del Comié parala enrega y recepcin dd droas y bionos do la via, on la Tocha provsta por LA ENTIDAD. En las Aclas Fespectvas se deben de registar las fechas do Incio y fin del Servicio. de Conservacion, en las cuales £2 deben indlcar tambien los aspectos relovantes relacionados con lo ctados actos. © Rovisar el Estudo de Preinversién a Nivel de Parl aprobadoy_formular opcrtunamente las recomendaciones para que el CONTRATISTA las incorpore en la flaboracion del Plan de Mejoramiento, 4. Durante la elaboracion del plan de mejoramionta y ejecscién del mejoramionto, EL SUPERVISOR realzaré el sequimiento permanente otomando la conformidad a los tentregables elaborados por el CONTRATISTA sogin el numeral caraspandiante al Pago de la Actividad de los TDR. ‘8. Tomar en cuenta, durante el plazo de prestacion de servicios, ls siguientes aspectos soca-ambientales: = Velar por el cumplimiento de las recomendaciones descritas en el CIRA (de ser el ato), Pian ce