INFORMACION ¥ sociEDAD —
DEPARTAMENTO CIENCIAS DE LA INFORMACION FH /UNNE-
Referencla bibliogréfia:
En
TTabakman, S, (coordinadora) (2011) “Objetos guardados y objetos
mostrados. La visita escolar al museo”. Editorial Biblos- Buenos Aires
El pasado: entre la historia y los museos
Oscar Edelstein
1.Los historadores y los musenshstiricos
En Ja década de 1980 un grupo de histrindores puso en relieve las
formas de conatrucin de Ia den de nacén moderna, Ba esse invert
scones te discutieon Ios supuestos mas firmes sore or qué un grupo
fe personas que no se conoean ya veces Lenen muy poese experience
fn comin posten en In mente decade uno, I imagen da pertenancia a
‘una comunidad definida como agcanal, incluso inde all de las dara
‘las sociales cultarales, de bs localismos y
religions Por supuesto
‘gue eatamoe deiniondo uns idea tipes dela modernidd ocidetal, pero
Sire todo una iden que tenes organ en il se io del dble
‘evlucin, el siglo el cual eapitalismo se voelve mundial el siglo an el
(gue oe conangra la hegemenia bargeen. Yel sg en lq cmietan &
limponerseen los paises de Boropa occidental y contra ¥en Anica oe
[tadow nasa scoala.
‘staid de nacin imaginada oinventada no deja de sor probleme
she todo a le hora de pensar en os dispositive de impose, entre ellos
Ts edo
tn. Por la euostcn que queremos abordar, por el maments, 20
jo tanto on la neturalea deeoaconstraccn, ios verdador fal,
Jmpucste oconseneul, ano que en el eat cn el que ex imagina
"Bn Toe eotudioe sobre el nacionelismo deeimantnicn no fron inex
\
Jos ensayos que exploraron ls compljas relaiones entre los Estados
aa elites pala en toro a In iden dona, problema eapecalmente
"co dl campo de Ia historia intalactalIntnnarmrieann qe aba sone
{ade el momento ramantico sabre estas corte del Aeantin
‘Pero arsbign sehiiern habitual alii me 9 menos consistentae
sobre las pleas edueativas que comensaron a deearellar los Estadee
Iodernos,un tema que fae enfoca tanta dade el campo dele historia
ola educacin come deste ls pos extudioevinculadoa# I historia de
Jos aparatosestatales.‘Y por ultimo, recordemos Ia ides sugerids par Brie Hobsbawm (2002)
acerca de las pedagogtas de los edifice y menumentos, perepectiva que
omtribuye alas historias dela hegemania burguesa moderna sobre ots
Sbnmes idenitarias dela sociedad,
Desde os museus de histori ls nacionalismosoficiles oe estates
no estuvieron ausentes de ae exploraciones mas corrientes, demrtrando
‘imo au narrative etuvo asec alos fines evion rales propive de ae
Inegemontasoligirguieas laineamericanas
‘Sin disctir el fonda de estas cuestiones,queremos plantear aq otros
puntos da parti para pancar en los muse de histori.
"in primer Inga, nos preguntamosseerea de I formacin de sa tens
poralidad moderna, presante en los dispositivos expesitivos de los museas
Aehistoria tematea que presenta para nosotros wna verdadera bisagra
‘ela construcion del dispestivo muselstic par a narracin del paso,
En segundo lngar,nos intreaadestacar el gar que ocpa el miseo ef
cuaformacidn de un camp eientfc, como lo e el eampa dia storia
dosdo la segunda mitad del siglo Bn ere eeido, mas que destacar
us fancies pedagovias(fnalded formalmentsexpreeads en fdas las
Soeumentaciones de etn nsttacones per, a fs Ya eo, una promena
_ccurTentemente incamplid)destacamos ws lgar smo ate cents,
2. Museos y modernidad
Bn uno de los texts fandamentles sobre la eonformacén de los na-
‘modemas, Comunidades imaginades, Benedict Anderson
planta, retomand la Yetura de Thonénacines de Walter Benji, lt
fuestion de Tn formas de constraccin dela temporalidad, es del, las
‘elacianes de causaldad entre pasado, present 3 faturo. Que ate wea ano
ae lo proceses cultural destacadce para explicar el origen de las nae
halstoe moderne es un tee asombrose que no bliga a retorar parte
el argumento que tsa Andersen
Ta caracteriatca de esta constroccin resi, segtn Anderson, en las
transfrmaciones de los sstomaecaltsrales fundamentals de las ote
dade del Antiguo Regimen, sistema que obits en tora la comunidn
religiota y el reine dinsetioo. La dectnacin lata y difeulina de estos
Elstemasculterales, la seclariacion de las lenguas sapraas la seo
larizaciin del per bajo efecto del cambio econémicey soil, las in
ovaionescentifcas, el desarall do fas comanieaconen cad vez ms
ida, intodaeron von cue et la oemologie yl hstaria Noo
Terprendentaentonce que ve bays buscado sna neva forma de unin
Ai incomunidad et pada y lenge dotade de sot Fs pose que el
‘Spitalismodinpreta como define Andorson ana eapa dea store
Atncalfora prnitier qu un numero erect de peronaspensaran
Sere ds wnat ye elacnaran sn as preonee do manera pre
andansnte nse, H oceae de sels tering por sos a
fern ds concer mn 5 histor
Teo tse cambionn fw une sera susie de eomanidades oligos
gor ermuriader te nacone magnus fu una nueva fora pce
Eons da tempo.
nists de Renan, enl ty Seng tiie 3
tiempo homgene, vac. Benjtin amathompamesldneo alo stm
taeda del pasado el fare oa rent instant. Andersen os
prove de un derpo partignstic Is repreentacons visual ele
Comunidades veligiras del crstanismo medicvl. Un oepete de et
feprecentacones esa ropae modern. Lox astres que han suid fa
‘Stree hata el pears donde a nacido Grist tienen las caracteisti
iets de Durganda, Le Virgen Maia se representa cmos
orate hi don comerclntetosane, Ba mcs pnturas, que Ia
cargabs tparecta al lad dle pstre, vsti cama burps ¢ cm
ote
"i el mundo feelers lnniginable una reresntacio de a Virgen
Moria on ragor seco orpaen dl sig pra pnsemiento bl
{isonismo medical no ten ua coneepl Ge I istara coo una
Sto internabledecause ecto de eparacines radials exo ol
pasado yl presente
Togo a legade a tmar el gn ela oncepsn medival del tem-
po es “am die Benjamin una Hen él tempo hamogéneo, vacin Un
"tp eruzado, no aren por Ia pregurainy a relies, ino Fo
Inconel temporal, medida pel ry ol calendar. Tong 2
‘Sg te, la novel y el peritic foro la ase ecieas par dese
‘lod la simelanedad
Eh deftva, mas allée noinieno dl nacionlism ofa, 1s m=
scshtre ton epintacis tens meas amenins ee
{l mundo, St su geealogia noe remont, tal Yr, l cleeconiso ¥
UP Jason bur conapclnt en trutain de une nove scan
Notaries, product der moderna ordental Una doc, sei sper
top ts Mareall Beran, cone la Flac fturo pesado debe ser
CchtimuamentsCordinada eno Aa, moderne seri a oes dla
‘eeaporalizacioncntnuada, Yen la roa en quel treo pepo seasxperimentado como un timpe siompre nuev, com tiempo modern’,
eto dal futon cose deereer ead vex ms
‘Bos eueatinesadiconale, pero no menores, inepran eae Uneas. Por
un lado la forma de pensar In eausalidad en la novela bes invita @retlexo-
‘bar sobe ls formes narrativas de a histori yl debetehistrigrafce
{el denominado “gro linguistico" que Hayéen Whit (1982) propuso para
la hstoriografia dl siglo Por ofr, desde In idactiea doa histor
Snvestignetones sobre Ia castracein del tempo historic on la frmacion
cuclar de los estudiantes dela educecin peimavie'y secundaria,
21 6 gto ingistco
ara White le hstoriografia dl siglo xrx-Ia de lee Michelet, Leopold
‘von Ranke, Alexia de Toequevile, Jacob Burechardt- a como la produe-
‘in y las ideas de los principales fléeooe de Ia histori, como Georg Wile
Jel Hegel, Karl Marx, Friedrich Nitasche y Banodotto Creve, farman
parte dein momenta cave dela histerigrafa moderna, que poslitan
Srineitsconalisacen ydecarella
Indagando sobre a producldn decimanénies, White se proponta aver
gear qué tipo de concciusento produce la historia Su preocupacin no era
ftactamente una discustn flosfen ni rospondia al tratamiento elisico
fe In histori intelesta, ma bien rata de emprender un ani er
Tilista de aquellos grandes textor, mostrando sus companentes struct
Fhlos sobre las formas de eacrtura de a histori.
Tas cansecuencias de este andlisislingistico producdo en metshis
toria eanstituyen tes rdenes, egin Justo Seraa ¥ Anacet Pons 2005)
doa conceidosictriadores dela istoriografia socal y cultural eentam-
pordnea. BI primero hace referencia ala naturaleza inoraa do toda obra
Dlstérea, Esta consictita en una ostractora verbal que dopta la fama
devas diseurea narrative en poss El prodasto resultant sombinan ier
ta cantidad de dates, coneptoetoércoe para explicaresor datos y una
"stractara natraivn pra mostraries comm represenacion decane de
Stontocimientow que supacatamente curricrn en tempos pasados.
“Elegundo ardon alude a eosestructure verbal, ee docureo en pros:
{gué relacion tiene com el mundo extratextual, esto representa el pase
{30 Tal represetacion dependeria node I= promunta Baelidedrefrencil
‘ino de los dispoutivessateraos dl vexto. Ea eae aentido, eu funcon
‘Bleuta seria semejate alas obras deci de ee silo x Silas novel
alist no profisen Te realidad sino que crean dnicemeate ese efcto
‘odiante la Vrosinilitoe, ala monogratiahistries le sucederia algo se-
‘ejante: alo producirs efector de vercemailita
Finalmente, l tere orden “yl punto mis plémico-estabece que ol
una nueva
‘ira sobre las hells dol pasado, modiicande las formas de Interpelar
Iss fuentes histricas,euyo rcorrido puede rastrarse, por getup, ¢ pa
tirde las diversas etapaso“gencracines” dela histori soil, @ Annan,
can Mare Bloch, Fernand Braudel, George Duby y Roger Charic,
‘La historia cltural es probablements el dominio hsteropréico més
fnnovador de Ie skimss déeadas,aquel sector eel que ae exten haclende
os avances mas destacads, mas declumbrantes, inde controvertdne, els
iis variados temas do investigacin, deinen Serns y Pane 2008)
‘Lo que distingue sla nueva sistovia cultural de ie asics hstovia de
cultura os que sus objeto sou vists corsa productos compllos aus sere?
Tacionan entre a través de osa mirada cltural que sprecia sas wince,
‘de modo que wn libro tal vez tenga men comma con un lienzo 9 can ir
programa televisio que con otro veuaien pertoneclent al mlaoe gang
‘Bato obliga a stravesar lo dominios y la fnterasscaemicas,
‘Ua elemplo notable de ello es un exavisito trabajo de Jone Emilio Baru
‘ia (2007) sobre una pequeda serie de retrateo realizadon por Cones Bc
que Pellegrin en la dfs ¢pocas deine guasras evils) Ia Confede
cin rosea Ena invstignin apareen entesrusdon el consumo y
Imfodusn de rarotin eu prc de lesura yi hora de as
{aus El leoiador ee deen xia reer do wx ecu una Gana
{ote tes maou Ea steno de Tem,
ors dl eos frances Fang Ponclon en erin catllans ola
Incusin dean fave en facts ens ras del guertaor Suan tet
Vianney out aniston
‘Su ect sent, pngulsn sobre lat eiconecatllanas yl i-
tates pareuares tafdocolnales ore evan hata un menses pl
Co dasa come parte de rere la Gl buen gubernte e gober
Ste moterao. ode enn pce tumtson ls grr cree
sta certlones nee tevlan ua firme dere os ero slg
tivamente diferente tte sensu detalles signs que ferman parte Se
av easy ne eines poles Som pe
teat y In tenes pleas de na poe referen a contexton
deo aca sy eoecie,comtias macaliaden ya istervencone y n-
‘its expects, cmt on dacnane yas desis pois de acores
focal, Aunque archive ya bite con sempre len p=
Icgatce de estan y en gncral do Yodan ndagacons ete el Par,
{Sinha el seo pede Brinda rand prt
TE una sal del Musee Hise Novo del Cbd Ia Reveaion
de Mayo dela hada de Buenos Aven se ecuentra exh une mina
$ret conan na eal prc ala
a: Suipada B40)» un cundr do gran frat del jurarento de laut
Provari de Galermo Ds Re, La nmenlodrs infirm gue amine
un vein del Cabo de avila de Orur por or trunfn de 3806
{Bot ere foe derlse brinens,Contine ea ecudoa de Eepate 9 Doe
‘so Are yi nagn el brigadier Sunfings de inn
«(Qos ot dice acerca Ge las eas, las reposentacone, es Nenad
collation eta frend dee funconarie sltoperoanos? Con eras Of
ro ene ase de plata, laa reps una ees eon deat
Slrmadasrecrdada
Gracias a Sansa Trina Honor l potenti siege
ugusto Carlos 1 Bl prtntoos turfs del 12 de agosto Se
bos 8 ae in de nny rn ease
Son Suotngo de Liner A seuersn grand dl nig mage
‘Clie de cop de Buono eon cao timbre censagracste
‘honuments a ert dal ayant de Ora
ae ensnto
‘Tal vex este texto provoque una primers progunta acerca
habia eambiado toda oa situacion polite en pocosafos, con el derrumbedela monargats espaol, con Ia crisis del orden colonial, en la farsa do
Bayona oen el usilamiento de Liniers.
‘Qué representa el hermoso teleo par 1 historia del Cabo de Bue
oe Aces? La nobleza del oro y la plata, qi Sue emblemas ora
‘uate; sus palabras formulas bucvtrticae. Qué revlon? Gules a ck
tanta slo se deshumbre con sus meteriales 9 eneuuntr el Iejane eco as
lnvasiones nglaas
nf contexts de una investigacion histrica, entramado con un eon:
Junto de discurss, es posible mirar la mina de Orurs deventratande
‘us representacones embolic que predominan en un pasa extra ol
isitante dl presente
[La investizacin de Gabriel Di Mopio (2007) sabe los sectores pople
es durante Ia Revolucién proves algunas claves, La latina permite cx
plorar el signifcado da la luce contra ls inglese para los pores oe
‘verso inscripton estan dedicados ala religion, a Liners al seberano, ain
Patria, a Oruroy a los defensores dela patra. La rligin ol rey la patria
fetrucluraban Ia sociedad eolnial,constitatan sa trade fendatoental, &
‘rinipios de siglo os habitantos de Buence Aires tenian ds denifcaci.
‘es principales eran espafclos americanos ala ver porte A veces se
los lamaba “angentinoses decir, dela regitn del Para. Como copies
obedecian le monargula cataicay como portefiosamaben a la patria e
‘ueloen gue habiam nacido.
‘Ademas, Liters fu el primer Ider popular dela Buenos Aires vires
thal, Bata popalardad es ol daieo inicio eon ol que contamoe sere de Lae
acttudes de ls sectares menos pudientes dunaite eva etapa, sama a
‘tio drigio hacia todo lo brcdnico. La relacn entre los militas¥ a po
_olaridad de Liniers fueron toda una novda en la vida politica ported
En cuanto # la fotografia, es posible afrmar que es la profes dena
memoria socal y politica todavia por aleananr. Una fuente histirca, Una
fotografia puede ser mirada de difrentes maneras, en tanto que, cmd
ropone John Berger 2005), podemee distingwir dos woos diferente suse
as fotografias que portenccen a In experiencia privada'y aqullat que ton
ublsadas publieamente
Las prtneras se aprecian y len enn cintento, aque! de donde lo acs”
4a camara, mientras qe la fotografia publica eontempertnea suche Yeo
santar un serie de aparienciasatrapnda que no tenen nada que wer com
nosotros como eepectadares. Offece una infrauacin ajena tad expe
‘eneia vida,
‘As In fotografia pablica se transforma en un espectéewlo que crea un
pretente eterno, de txpoctacin inmediats la memeria no poste intee>
lar eta informacin, deja de ser necesaia. Ysin memoria perdemos lar
continued del significado yeljuicin Shp asvnlendo el pase, Is
tografias valerian a adguirr un contento vivo.
otto a de ser costruir un context para cada tora, on
cris on labas, conse cn tran opafie, esti Br
intent proppesvecompueta de fogralas emazenes
"oepLjs cantare Se Berger sre mesic tata de Susan Sontag, So
‘enfant erento
"stg de iy een Soe canis Car inbor 200)
sun Rigel Racor pr hacer inept en ol ox ete i vest
{acim macahstrica lve ape tases om miraladageines
pane deh Punkin area en praia po dita
{penton pre sel iio. La toga a8 pokes ie,
‘evi breton, fel como ls empes pasos la perepativa ie
Uns tere de poalidadeecogoitivs: um noev modo de vr rlatar,pen-
Sir ae flames de Rracoue ecogidas onl bo posto aera def
storia nacon de a consents del surgiminte de un mundo qe ada
thas ue mone ey el muee" (40.
eh numa, un soe hatrkcodeberia vega alendo un must histéie
‘wo que modicame co musts forme de mar, de wararaos al deta,
{e pens los objeto.
Referencias bibogréficas
a mirelriony
naan, Beni 1, Commie naginedes. Ree
‘epilation Sees ont Cotsen
tlt Ree i sao open senso
a ov ato eur etn er
ol er GUT E.07 Fanon, a Made Par
oa Son swe Sse Aen Deine
FELIU, Atel esd con enol Ea eae
Trmodernidnd, Mensa, Sigh Wentano.
sorictn Joes Bile QOG?) “Pilon el Sespetisno de tua Manos e Rasa
setae emt torte
woe ison ron meno
ier neon aa eee
Dove Foraanday Hers Paso QU00) Historia de a hsorigafe agent
‘DushesAise, Soaamercans
" sana en Buss Aree
i Mest Gall GOUT), ea of Bao pucta La leew :
Me pln crn Ta Recut de May ya osama, Bon Ales, Promete
ibeee
‘Grunoxo Ctl 2010) “La depera verdes. Un desc de Senda as historia:
oes 0B ho in hula Lowder ofl foto Mee Fas
fe Cuitora Bomaiea
‘Hoss, Be 9002), "La abriccin en ere tadisone: Europa, 2570191
x ri Habsbenm y Tueace Rater ode} La neni dele ado Bass
‘clones Cri |
Lv, Ricrdo (940) La cultura hitrce ye setinens dla necionlided,
‘Borns Aires, pasa Calpe
Samu, Justo y Anacet Po 2005) Le Astoria clr Aulores. cra, tgs,
‘ade Akal
Sows, Susan (575, Sobel fotografi, Madi, Bass.
‘ena, Cristy PulorConns 1988, BY empo el apsioen adden dela
‘elo socials, Barelna, Grn,
Wat, Hayden (9) Metahttara: La imaginacdnhitérica en le Europ del
‘ton, Mee, Fonte de Catan Berne.