Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
educ.educ. vol.10 no.2 Chia July/Dec. 2007
Resumen
La educació n es una prá ctica social, y la evaluació n, uno de sus principales
componentes y compromisos. No se concibe la educació n sin la evaluació n. En los
ú ltimos veinte añ os hemos asistido a la resignificació n del concepto y al aná lisis de sus
repercusiones en el á mbito escolar, aspectos que han sido abordados desde diferentes
perspectivas. Reconocemos la fuerza que ha tomado la evaluació n cualitativa;
inclusive, en algunas instituciones se ha generalizado y reglamentado, pero
consideramos que esto no ha bastado para comprender su verdadera dimensió n e
incidencia en el proceso enseñ anza- aprendizaje. En este texto presentamos algunos
criterios de aná lisis, en el marco de la evaluació n cualitativa, sus implicaciones y la
manera como se manifiestan y evidencian en el á mbito escolar.
Palabras clave: pedagogía, evaluació n educativa, evaluació n cualitativa, técnicas de
enseñ anza, educació n bá sica.
Abstract
Education is a social practice, and evaluation is one of its main components and
commitments. Education is not thought of without evaluation. During the last twenty
years we have seen the resignification of the concept and the analysis of its
repercussions on the school atmosphere. Both aspects have been approached from
different perspectives. We acknowledge the importance gained by qualitative
evaluation; in some institutions, it has been generalised and regulated. However, we
do believe that this has not been enough to understand its true dimension and
incidence on the teaching-learning process. This paper presents some analysis criteria
within the framework of qualitative evaluation.
Key words: pedagogy, educational evaluation, qualitative evaluation, teaching
techniques, basic education.
1.
Á vila Penagos, Rafael (2001). La cultura. Modos de comprensió n e investigació n, p.
33. Doctor en Sociología de la Universidad de Lovaina. Profesor e investigador de la
Universidad Pedagó gica Nacional.
2.
Hemos preferido usar el concepto de enfoque y no el de paradigma o sistema
filosó fico, por dos razones: la primera, no es el objetivo de este texto presentar y
desarrollar los postulados de los dos paradigmas y/o sistemas filosó ficos; la segunda,
a través del concepto de enfoque queremos expresar có mo esas corrientes filosó ficas
han influenciado de diferentes maneras y en determinados aspectos la forma de
concebir la evaluació n.
3.
Ferná ndez, M. (1994). Evaluació n y cambio educativo: El fracaso escolar. Colecció n:
La pedagogía hoy, Ediciones Morata, 3ª. edició n, p. 77.
4.
Fló rez, R. (2001). Evaluació n, pedagogía y cognició n. Docente del siglo XXI. Colombia,
Ed. McGraw-Hill, p. 109.
Bibliografía
1. Á vila, P. (2001). La cultura. Modos de comprensió n e investigació n. Ediciones
Antropos. [ Links ]
2. Bruner, J. (1987). Realidad mental y mundos posibles, tercera parte. Barcelona,
Gedisa. [ Links ]
3. Bruner, J. (1995). La educació n, puerta de la cultura. Madrid, Visor. [ Links ]
4. Bustamante, G., y Caicedo, L. (2005). La evaluació n: ¿Objetiva o construida?
Sociedad Colombiana de Pedagogía, serie de investigaciones. [ Links ]
5. Casanova, M. (1999). Manual de educació n educativa. Editorial la
Muralla. [ Links ]
6. Cerda, H. (2000). La evaluació n como experiencia total. Cooperativa Editorial
Magisterio. [ Links ]
7. Delgado, K. (2003). Evaluació n y calidad de la educació n. Nuevos aportes, procesos
y resultados. 2ª. edició n. Cooperativa Editorial Magisterio. [ Links ]
8. Etienne, R. (2001). "El proyecto de aprender y el éxito escolar". Traducció n del
francés por Raquel Pinilla V. En La pedagogía de proyectos: opció n de cambio social.
Cuadernos de trabajo No 1. Universidad Francisco José de Caldas. [ Links ]
9. Ferná ndez, M. (1994). Evaluació n y cambio educativo: El fracaso escolar. Colecció n:
La pedagogía hoy. 3ª. edició n. Ediciones Morata. [ Links ]
10. Fló rez, R. (2001). Evaluació n, pedagogía y cognició n. Docente del siglo XXI.
Colombia, Ed. McGraw-Hill. [ Links ]
11. Giddens, A. (1997). "La producció n y reproducció n de la vida social". En Las
nuevas reglas del método socioló gico. Buenos Aires, Amorrortu Editores. [ Links ]
12. Iafrancesco, G. (2004). La evaluació n integral y del aprendizaje. Cooperativa
Editorial Magisterio. [ Links ]
13. Martínez, M. (2007). Evaluació n cualitativa de programas. Editorial
Trillas. [ Links ]
14. Schutz, A. (1962). "Las realidades mú ltiples y su construcció n". En El problema de
la realidad social. Buenos Aires, Amorrortu Editores.
[ Links ]
Fecha de Recepció n: 07-V-2007
Fecha de Arbitraje: 04-VI-2007