Ruido de fondo

Cálculos

ABRIL 2007
 Página 2
-2-
Contenido
¿Quién debe leer este documento?...................................................................................3
¿Por qué son necesarios los cálculos de ruido ?...............................................................3

Exposición al ruido
Una revisión de los descriptores de ruido........................................................................3
Leq..................................................................................................................................3
LEX.................................................................................................................................4
Derivación de LEX de Leq Medición.............................................................................4
Ejemplo...........................................................................................................................4
LEX de los patrones de trabajo no estándar.....................................................................5
Ejemplo...........................................................................................................................5
Ruido Dosificado...........................................................................................................5
EL Leq Nomograma y su uso.......................................................................................5
Ejemplo...........................................................................................................................5
Utilizando el nomograma para sintetizar la exposición al ruido.....................................6
Ejemplo 1........................................................................................................................6
Ejemplo 2........................................................................................................................6
Ejemplo 3........................................................................................................................7
Ejemplo 4........................................................................................................................7
Adición de una fuente de ruido.......................................................................................8
Ejemplo...........................................................................................................................8
Extracción de una fuente de ruido (corrección de artefactos).......................................8
Ejemplo...........................................................................................................................8

Uso de TABLE (Apéndice 2).......................................................................................10

GRUPO DE MUESTREO...........................................................................................11
Ejemplo..........................................................................................................................11

ANEXO 1-Nomograma de Leq, LEX , La dosis de ruido y hora..............................12

ANEXO 2 Tabla de Leq, LEX , Dosis de ruido y la hora...........................................13

APÉNDICE 3-Fórmulas para L eq , LEX , La dosis de ruido y hora........................14

 -3-
OBJETIVOS
¿Quién debe leer este documento?
Este documento es el documento que acompaña a las encuestas de ruido ocupacional .
Este último documento relata cómo y qué medidas será necesario tomar y el tipo
de ruido del instrumento de medición necesarios para cumplir con la parte 7 de la Laboral
Reglamento de Seguridad y Salud . Descripciones de los descriptores de ruido principales
y las unidades También en ese documento. El presente documento, sin embargo, se
pretende explicar cómo las mediciones de ruido ocupacional puede ser refinado y se utiliza
para obtener LEX . Nadie que ha trabajado a través de encuestas de ruido ocupacional
puede necesitar la información de este documento.
A pocos conocimientos técnicos es útil, pero ciertamente no es necesario ya que los
cálculos se limitan a las operaciones aritméticas básicas.

¿Por qué son necesarios los cálculos de ruido?

Parte 7 del Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional requiere que el ruido
la exposición se informó a todos los trabajadores expuestos a niveles de ruido por encima
de LEX = 85 dBA. A menudo, las medidas no son suficientes para producir un valor
preciso para LEX. Los resultados medidos pueden exigir que se combinen con otros datos
o puede ser sometido a algunas correcciones (por ejemplo, la duración del turno o
artefactos que pueden tener intrusión en la medición).
Los cálculos se puede hacer uso de la aritmética básica y el uso de un nomograma o
Cuadro que figura en los apéndices 1 y 2, respectivamente. Una calculadora científica, las
empresas calculadoras o la hoja de cálculo Excel son útiles para determinar las
desviaciones estándar y cuando hacer frente a la toma de muestras de ruido de los grupos
de trabajadores.

DESCRIPTORES exposición al ruido

Introducción
Con el ruido ocupacional, que tienen que ver con la exposición al ruido de los
trabajadores. En la Parte 7 la Salud en el Trabajo y el Reglamento de Seguridad, la
exposición de un trabajador de ruido es expresa como:
• La energía promedio diaria del nivel de sonido (LEX en dBA)
• Nivel de ruido máximo en dBA
Estos términos se discuten en mayor detalle en las encuestas de ruido ocupacional. Sin
embargo, el objetivo del presente documento es el de discutir los cálculos LEX solamente.

Una revisión de los descriptores de ruido

Leq
Leq es la ecuación equivalente constante l sonido de ruido de energía promedio en el
tiempo.
Debido al ruido ocupacional es a menudo una señal compleja, el nivel de ruido debe ser
Como promedio durante un tiempo mínimo de la muestra. El tiempo de muestreo puede
ser tan corto como unos pocos
 -4-
minutos si la señal de ruido es constante o repetitiva durante un ciclo corto, y algunos
puestos de trabajo podrían requieren un seguimiento de un día completo. Sea cual sea la
duración real, que debe ser un una muestra representativa de toda la exposición.
Si la actividad no es típico de la transición luego de muestreo o bien se requiere más que
se cumple la condición o correcciones a sus mediciones pueden ser requeridas.
Correcciones en algunas situaciones se dan en los ejemplos más adelante en este folleto.

LEX
LEX es el ex del nivel de ruido de exposición.
LEX es útil como una medida de un solo número del ruido la exposición en forma de
decibelios.
LEX es el nivel de sonido, la energía-un promedio de más de 8 horas, que daría a la
misma dosis diaria de exposición al ruido como el ruido varían más de un turno de trabajo
típico. Está estrechamente relacionada con la Leq que en realidad se mide. De hecho, LEX
podría ser considerada como la medida Leq con una pequeña corrección.
Por lo tanto:
Leq = Leq + Corrección por longitud de desplazamiento cuando la corrección está dada
por la siguiente tabla.

Derivación de LEX de Leq Medición Ejemplo

Las mediciones de la exposición al ruido de un trabajador muestran Leq = 89 dBA. Su
duración de los turnos es 5 h. La muestra de nivel de ruido tomadas durante el turno (tal
vez la dosimetría de 3 horas es suficientes minutos o incluso 15 con un sonómetro
integrador) para obtener el Leq
.
Si la muestra es representativa de ruido durante toda la jornada, la medida Leq
es considera igual a la C cambio Leq
. Luego, utilizando la tabla para la corrección de cambio de 5 horas:
LEX = 89 + (-2) = 87 dBA
Es más fácil comparar un nivel de exposición al ruido LEX de 87 dBA con la permitida
LEX de 85 dBA más que comparar los 89 dBA durante 5 horas con 85 dBA durante 8
horas.
Nota: La corrección de cambio de hora para Leq es cero cuando la duración de los turnos
es de 8 h.
 Página 5
-5-
LEX de los patrones de trabajo no estándar
Para obtener la correspondiente LEX corrección de cambio de LeqS que se apartan de la
norma 8 horas / día, 5 días / semanas patrón de trabajo, el cambio se supone que tienen
equivalentes duración diaria coincidirá con el mayor de:
• Una quinta parte de la cantidad promedio de horas trabajadas por semana, o
• El número promedio de horas trabajadas por mes, dividido por 21

Ejemplo
Un trabajador de planta tiene cuatro turnos de 12 horas / semana cada semana. Por un
cambio típico de la medido Leq = 91,3 dBA.

Número promedio de horas trabajadas por semana = 48 horas / semana

La duración del turno Normal (5 día semana) = 48 / 5 = 9,6 horas / día.
9.6 h shiftcorrectionobtained de nomograma = 0,8 dB

LEX = Leq + 0,8 dBA

= 91,3 dBA 0.8
= 92 dBA

Dosis de ruido
Dosis de ruido puede ser dada en términos de un valor relativo a la unidad o el 100% de
una "Aceptable" nivel de ruido.
Dosis de ruido es otro descriptor único para la exposición al ruido. Al igual que con
LEX , Es más fácil ver que una dosis de ruido del 160% (87 dBA durante 8 h) es superior
a la dosis admisible 100% (85 dBA durante 8 h). Además, los cálculos de ruido puede ser
más sencilla mediante el uso de dosis de ruido valores en lugar de los niveles de ruido en
decibeles.
Nota: En la Columbia Británica, una exposición a nivel de sonido de 85 dBA durante 8
horas = 100% la dosis de ruido

La Leq Nomograma y su uso

El nomograma en el Apéndice 1 se refiere Leq , T,% de la dosis de ruido y LEX. La

Tabla del Apéndice 2 contiene la misma información en forma de tabla. La matemática
las relaciones están en el Apéndice 3.
El nomograma tiene 3 ejes, titulado "Duración de medición" a la izquierda, "Leq" en la
la derecha y un eje central denominado "dosis de ruido" en un lado y LEX "

"En el otro lado. Algunas aplicaciones del nomograma se indican a continuación, la tabla
del Apéndice 2 también se podría aplicar.

Ejemplo Leq = 77 dBA y su tiempo de duración = 6 horas. A continuación, la dosis de

ruido que obtener en ese momento se puede encontrar utilizando el nomograma.
Encontrar el punto 77 dBA en el Leq eje.
 -6-
Encontrar el punto 6 horas en el eje de duración de la medición. Únete a ellos con una
línea recta. La línea se cruza con la dosis de ruido / LEX media línea en:

Dosis de ruido = 12% y LEX = 75,8 dBA

Esto significa que si había un dosímetro de ruido de funcionamiento sería el siguiente: la

dosis de ruido = 12% y LEX = 75,8 dBA suponiendo que el ruido (77 dBA durante 6
horas) es el único ruido con experiencia.

Utilizando el nomograma para sintetizar la exposición al ruido

A veces es conveniente para compilar los trabajadores un día de duración de la exposición
al ruido componente o "parcial", las exposiciones que conforman el día.

Ejemplo 1
Una mujer trabaja en un club nocturno durante 5 horas / noche. En una noche típica, su
la exposición al ruido se toma con un dosímetro personal al ruido. Se lee Leq = 88 dBA
después de 2 horas de muestreo. Asumiendo que esto es una muestra representativa del
ruido, podríamos predecir la dosis de ruido que el trabajador adquirirá durante el turno de:

Dosis de ruido después de 3 horas = 50% (88 dBA conectar con 2 horas)
Dosis de ruido por hora = 25% (50% / 2)
Dosis de ruido por turno de 5 horas = 125% (25 5 x 5)

Localizar un 125% en el eje vertical y lea la LEX = 86 dBA

El trabajador está demasiado expuesto al ruido debido a que su LEX > 85 dBA

Ejemplo 2
Un hombre trabaja en el mismo club. Por lo general, pasa un total de 2 horas por noche
supervisar en la cocina donde el promedio de Leq es de 88 dBA. Durante 4 horas por
noche que hace tareas administrativas en una oficina donde la Leq es de 77 dBA y
otro

1 hora en el restaurante donde la Leq es de 66 dBA.

Podemos combinar los tres "parcial" la exposición mediante la búsqueda de la dosis de

ruido para cada tarea:

Dibuja una línea para conectar Leq = 88 dBA a tiempo = 2 h. Lea la dosis de ruido =
50%

Dibuja una línea para conectar Leq = 77 dBA a tiempo = 4 h. Lea la dosis de ruido = 8%

Dibuja una línea para conectar Leq = 66 dBA a tiempo = 1 h. Lea la dosis de ruido = 0%
-7-
(El último punto de datos está fuera de la parte inferior del nomograma)
Su dosis total de ruido por el día = 58% (50 + 8)
Localizar el 58% en la línea vertical central. Leer LEX = 82,6 dBA

El trabajador LEX es de 83 dBA y no está sobreexpuesta.

Ejemplo 3
Un trabajador de una fábrica de celulosa trabaja turnos de 12 horas. Un dosímetro se
usa para probar su ruido exposición. El instrumento registra una dosis de 70% en 7
horas. Durante este tiempo, el trabajador estuvo expuesto a una muestra representativa
del ruido.

Dosis de ruido después de las 7 h = 70%

Dosis de ruido por hora = 10% (70% / hora 7 = 10% por hora)
Dosis de ruido en el turno de 12 horas = 120% (10% x 12 h)

Localizar un 120% en la línea vertical central. Lea LEX = 85,8 dBA (lado opuesto)

El trabajador tiene LEX > 85 dBA. (Nótese, sin embargo, ciertos molinos pueden
tener las pautas de trabajo que deben ser considerados cuidadosamente. Por
ejemplo, con las plantas de celulosa en el número de horas al mes debe ser
considerado).

Ejemplo 4
Los trabajadores en una línea de llenado de botella son cada muestra durante 5 minutos
para que su ruido la exposición con un sonómetro integrador. Su LeqS se dan en la
tabla de abajo.

Todos los trabajadores de la práctica de rotación de trabajo, cada uno haciendo todos los
trabajos de 2h 10 en su cambio de h.
Su dosis de 10 h el ruido es la suma de las dosis de ruido en trabajo parcial%.
La dosis de ruido a partir de cada puesto de trabajo ("parcial" la exposición) se puede
obtener de la nomograma, Apéndice 1. Las medidas adoptadas se resumen en la tabla de
abajo.

Entonces, podemos encontrar (todos) L a los trabajadores "cambio Leq y LEX

.
Usando el nomograma:
-8-
Únase a la dosis 830% de tiempo de 10 h, extender la línea recta. Lea Leq = 93,2 dBA.
Únase a la dosis 830% de tiempo de 8 h, extender la línea recta. Lea LEX = 94 dBA o
Localice la dosis del día de 830%. Lea LEX = 94 dBA (línea vertical central).

Todos estos trabajadores están más expuestos porque su LEX > 85 dBA.

Adición de una fuente de ruido

Es útil ser capaz de predecir el aumento del nivel de ruido debido a la adición de ruido
las fuentes.

Ejemplo
Se ha previsto la introducción de un horno en un lugar de trabajo. El proveedor informa
que el nivel de sonido en una posición determinada de los trabajadores será 91 dBA en el
horno solo, sino que sólo se enciende con un total de 1 hora / día. Del trabajador LEX es
ya 82 dBA antes de su instalación.

Ingreso a la letra Leq = 82 dBA a tiempo de 8 h. (8 h implícita con LEX ). El ruido de

lectura Dosis = 50%.

Únete a la letra Leq = 91 dBA a 1 hora de tiempo. Lea la dosis de ruido = 100%.

La dosis total diaria al ruido = 150%

Localice la dosis del día de 150% en la línea media.
Lea LEX = 86,8 dBA (línea vertical central).

El trabajador se sobre-expuestas, si este horno se presenta como LEX > 85 dBA.

Extracción de una fuente de ruido (Corrección de Artefactos)

Si los artefactos se identifican como picos en la historia de nivel de sonido, la muestra Leq
datos todavía se puede utilizar con una corrección adecuada. Esto implica la sustracción
de la L componentes no deseados Leq s en el que el artefacto se produjo pico y volver a
calcular (Con el tiempo de muestra reducida):

Ejemplo
Supongamos que la dosimetría de ruido se ha obtenido más de 4 horas y Leq
= 89 dBA. La descargar programas de tres eventos pico muy intenso que no eran de
acústica origen (que se generaron en el montaje del dosímetro). El registro de descarga
muestra (ver gráfico en página 9):
 Página 9
Pico artefacto (141 dBC) se produjeron en un período de un minuto cuando Leq = 110 dBA

Pico artefacto (137 dBC) se produjeron en un período de un minuto cuando L eq = 100 dBA

Pico artefacto (138 dBC) se produjeron en un período de un minuto cuando Leq = 105 dBA

Únete a la letra Leq = 110 dBA a tiempo de 1 minuto. Lea la dosis de ruido = 66%.

Únete a la letra Leq = 101 dBA a tiempo de 1 minuto. Lea la dosis de ruido = 8%.

Únete a la letra Leq = 105 dBA a tiempo de 1 minuto. Lea la dosis de ruido = 20%.

El ruido no deseado dosis total = 66 + 8 + 20 = 94%

Resto de la dosis de ruido después de la eliminación de efecto de los artefactos no

deseados = 47% (141 - 94).
Recalcular la Leq más de 4,5 horas con la dosis de ruido corregido:
Únete a la dosis de ruido puntos = 47% de tiempo de 4,5 horas. Lea Leq
= 84,2 dBA (y 89 dBA no!).
El trabajador en realidad no se sobre-expuestas, después de la corrección.
Uso de TABLE (Anexo 2)

Ejemplo
Los trabajadores en una línea de llenado de botella son cada muestra durante 5 minutos
para que su ruido la exposición con un sonómetro integrador. Su Leq s son los siguientes:

Todos los trabajadores de la práctica de rotación de trabajo, cada uno haciendo todos los
trabajos de 2h 10 en su cambio de h. Su dosis de 10 h el ruido es la suma de las dosis de
ruido en trabajo parcial%.

La dosis de ruido de cada exposición "parcial" el trabajo se puede obtener de la

Tabla del Apéndice 2.

En la columna más a la izquierda para buscar la fila "2 horas". Lea la dosis de ruido para
cada uno de los niveles de ruido y entrar en la siguiente tabla (interpolación entre
Columnas suele ser necesario). Las medidas adoptadas se resumen en la tabla de abajo.

Todos los trabajadores tienen la misma dosis de ruido, 991%. Por su LEX utilizar el
Cuadro 2 del Apéndice:

Busque la fila 8 hora (sombra) y mirar por ella hasta encontrar una columna con 991 en
que. No hay una sola, pero no es 794% (en la columna dBA 94) y 1260% (en el
la columna dBA 96). Algunos de interpolación es necesaria para decidir sobre el valor de
nivel de sonido entre 94 y 96 dBA. Sin hacer un poco de aritmética parece el nivel se
acercaría a 95 dBA.

Con el redondeo, LEX = 95 dBA

 GRUPO DE MUESTREO
Los métodos estadísticos pueden ser utilizados para reducir el ruido de muestreo de los
trabajadores teniendo en cuenta como miembros de grupos de trabajo. El tamaño de la
muestra depende de la número de trabajadores en el grupo, la precisión de destino (por
ejemplo, ± 2 dB) y la variabilidad entre uno y otro de la exposición (desviación estándar)
de L del grupo de muestra de LEX valores y la confianza que tiene en el resultado (95% o
19 veces de cada 20). Uno de los procedimientos es el siguiente:

• Seleccione al menos tres trabajadores (al azar) para representar al grupo y determinar
la L individuales LEX S
• Calcule la desviación estándar de las tres LEX S (La desviación estándar la función se
encuentra disponible en las calculadoras científicas de mano de negocios, electrónicos y
hojas de cálculo de computadora y es una medida de los resultados de "dispersión").
• Consulte la tabla siguiente para encontrar el tamaño de la muestra debería haber sido
(que se cuántos trabajadores) para la desviación estándar que acaba de calcular.
• Después de muestrear el mayor número de trabajadores, vuelva a ver que la desviación
estándar de la LEX Los valores no se ha incrementado.
• Si la desviación estándar es tan grande que un tamaño de muestra muy grande que se
pide, considerar la subdivisión del "grupo" en grupos más pequeños y separados.

Ver la norma CSA Z107.56-06 "Procedimiento de Medición de Ruido Ocupacional

La exposición”.
Ejemplo
Considere la posibilidad de un grupo de 12 trabajadores. Tres trabajadores (al azar)
fueron equipados con dosímetros y su LEX los valores obtenidos por dosimetría era 95.5,
90 y 87,5 dBA (Esto es también lo hacen los datos en bruto sin redondear todavía!). Esto
le da a 91,0 dBA como la media aritmética con una desviación estándar de 4,1 dB
.
Entrar en la mesa para un tamaño de grupo de 12 (en la fila 9 a 16). La columna con la
norma desviación de 4 dB indica que necesitamos para tomar muestras siete trabajadores
de una precisión de ± 2 dB. A otros 4 trabajadores (seleccionado al azar) que LEX
adicionales valores de 92, 85, 93 y 91 dBA.
La nueva media de la siete LEX s = 90,6 dBA, con una desviación estándar de 3,4 dB.
Bueno! Es menos que el original 4.1. Llegamos a la conclusión:
Grupos 'significa LEX = 90 ± 2 dBA a 95% de confianza.
 Página 12
- 12 - ANEXO 1-Nomograma de Leq , LEX , Dosis de ruido y hora
APÉNDICE 2-Tabla de Leq , LEX , Dosis de ruido y hora

Tiempo Leq dBA Tabla de Leq , LEX , El tiempo y la dosis de ruido

Si usted tiene una Leq y el tiempo de promedio, se puede encontrar la dosis de ruido
correspondiente.

Ejemplo 1: Leq = 95 dBA medidos a lo largo de 4 horas, mira hacia abajo la columna
titulada "95" y en la fila titulada "4" h. Se cruzan en la dosis de ruido = 5,1 Pa2 h.
Si conoce la dosis total diaria al ruido para turno completo de un trabajador que se
encuentra el correspondiente LEX
.
Ejemplo 2: La dosis de ruido total = 2,5 Pa2 h Mira a lo largo de la LEX (gris) fila hasta
que encuentre 2.5. Mire para arriba de la columna y que se titula "89". El trabajador LEX
= 89 dBA
 Página 14
APÉNDICE 3-Fórmulas para Leq , LEX , Dosis de ruido y hora Fórmulas para L
eq , LEX , El tiempo y la dosis de ruido

Donde:
Dosis: una dosis de exposición al ruido, en%, adquirido en horas T Leq
= Ponderación A, nivel de sonido lineal de energía promedio de más de hora T
LEX = Nivel de exposición sonora, ponderado A nivel de sonido lineal de energía
promedio de 8 horas
T = el tiempo de muestreo, en horas, de la medición

Fórmulas para promedios de nivel de sonido

A veces es útil combinar los niveles de sonido constante, independientemente de su
tiempo de duración. Por ejemplo, con el muestreo de grupo, el valor medio de una
colección de sonidos los niveles se debe tener, en este caso la media aritmética es
necesario. En otras ocasiones, un RMS promedio puede ser llamado por (por ejemplo, con
una serie de LEX Los valores para el mismo trabajador).

Media aritmética
La media aritmética o promedio de un número de niveles de sonido es la siguiente:

L
Donde:

L = El nivel de sonido i de los niveles de ruido n Utilice esta opción para obtener la
media de una serie de LEX valores de una muestra de los trabajadores.

La energía de la media
La energía de la media ("efectiva" o RMS) de nivel de sonido es la siguiente:

L
 Página 15
- 15 -
Use esta fórmula para la energía promedio de un número de niveles de sonido por
ejemplo, LEX s de un mismo trabajador en días diferentes. La integración de metros
Ruido hacer el mismo cálculo para obtener el Leq de un serie de niveles de sonido
muestreado en pie de igualdad y de cerca intervalos espaciados.

Ejemplo
Los promedios de los tres niveles de sonido 88, 93 y 97 dBA son los siguientes:
La media aritmética: L media = {88 + 94 + 97} / 3 = 93 dBA La energía de la media: