PERRY MANUAL DEL INGENIERO QUIMICO SEXTA EDICION JUKE : ; atte TOMO 111t Moceca Cee 441000006 5,7 Gu He 159.44 MANUAL DEL INGENIERO Tomo reparado por un equipo de especialistas bajo la direceién editorial de rt H. Perry Editor (fallecido) o Don W. Green Editor § Conger-Cabel Professor of Chemical and RECIBIDD Petroleum Engineering University of Kansas James 0. Maloney Editor Asistente Professor of Chemical Engineering University of Kansos McGRAW-HILL MEXICO * BUENOS AIRES + CARACAS + GUATEMALA * LISBOA * MADRID + NUEVA YORK PANAMA SAN JUAN * SANTAFE DE BOGOTA * SANTIAGO + SAO PAULO ‘AUCKLAND * HAMBURGO * LONDRES MILAN + MONTREAL * NUEVA DELHI » PARIS ‘SAN FRANCISCO * SINGAPUR’* ST. LOUIS + SIDNEY * TOKIO * TORONTO.TABLA PERIODICA DE LOS ELEMENTOS Namero Atémico r—Simboto irene 6939-4 0.96 ass t Vatramio 104 105 108 BE | Ung Unp> Unk | unniguadto Unnipentio Unni * a (Ce 2 opr 2 vot ser Lantos Ce onattna 7 r te 7 Ac Th Pa & aitin | aslo tty ue i 1 Actinidos | tiie | ete ptt Los valores de! peso atémico entre paréntesi:cocresponden al valor detKr Poa elton 4 x 4 ah 5 xenen__| 6 B ]6 era) 6 T° Cm 2 Bk 3) ct os? em 2 an, ay toy 7 in es i Coto. Bertelo "| catiomio eiteno atbmico entre paréntes :Corresponden al valor del isétopo mas estable,Contenido ‘Si desea el contenido mis detallado, véase la pagina del inicio de cada seccién. También puede remitise al indice alfabérico al final de este Manual del Ingeniero Quimico, seccén Tomer Factores de conversin taba divers Don W. Green Matemiticas Arthur E.Hoer! 2 Dats sens y quinico Peter E Lie, Robert C. Reid Evan Ruck 3 Cheten de ts reaciones, diet dereactoresy temodinimica Kuang Lin, Hendrick C Yan Wess Michael abbor 4 Mecca de ldo y de prculs Byron .Sakinds s “Transport y macenamientode fds Raymond P. Generewux ‘ Manejo deslidosagranelyembalyj de sldosylquidosGranges J Raymus 7 Reducciény aumento de tna Richard H.Srow 8 “Tomo I Unites, conversion yconservacin de los ecusos energticos Richard C. Corey, zeal. Clark ° ‘Transmisi6n declorJames. Kruse w auipos de tansferencade calor Frank L. Rabin 1 Pict, enfamieno por evepoacitnrefigeacony proceso cigénios tino Bago. Rober W Norris Thomas M. Fyn Klas. Tomerhaus n Tomo Destin. D. Sener B “Transterencia de masay soci de gas Willam M. Edwards xtacin eiquido liquide Lanny, Robbin 1s ‘sori citescubio ico Theodore Vermeulen M, Douglas Lee 6 Prooesos moderns de sparc Joseph. Henry. Je ” ‘Tomo V Sisemasliguido-is Fair 8 Sistemas qldo sid Shelby. Miler » Desecacndeslidosy sitemasgu-slio Harold F Porter 20 Sistas ios y qudo-lqudo Wiliam H. Goldberger Lanny A Robbins a Tomo V1 Contd de proceso ZC. Wherry, Jerry Peebles n Materiales de consrucln AIBer1S Krisher, Oliver W. Siebert 2 Motors eldticosyunilanés Frank Evans Je Py Factores conbmico de los procesos FA. Holland a5 Manejo de ls desperdiciosAmhony J Bunicore, Lous Theodore 26 Ingenieria bioquimicaHemyR. Bungay a fadeLista de colaboradores Michael M. Abbott, Ph.D., Department of Chemical and Environmental Engineering, Rensselaer Polytechnic Institute (Seociin 4, Termodinémica) (Charles M. Ambler, BS.Ch.E.((allecido), Consultant; Director of Chemical Engineering, Sharples Division, Pennvalt Corporation Seccion 19, Centrfugas) Robert C. Amero, B.S. jubilado), Staff Engineer, Gulf Science and Technology Company (Seoci6n 9, ‘Combusibles liquidas, CombustiGa) Eno Bagnoli, M.S., Senior Research Associ crometria) Richard Barrett, M.S, Projects Menager, Batlle Memorial Institue, Columbus Laboratories (Sec- in, Sistemas de vapor) Kenneth J. Bell,Ph.D., Regents Professor of Chemical Engineering Oklahoma State University (Sec- i6n 10, isefo térmico de intercambiadores Ue calor, Condensadores, Recalentadares) Richard C, Bennett, B.S.Ch.E., Division Manager, Swenson Division, Whiting Corp. (Secci6n 19, (Cristalizacign s pari de solucion) Evan Buck, M.S.ChE., Manager-Process Design Data and Thermodynamics, Central Engineering Department, Union Carbide Corporation (Seccién 3, Predicci y Cortelacin de peopiedadesfsicas) Edu Pont de Nemours & Co. (Seecién 12, Psi- Henry R. Bungay, Ph.D. Professor of Chemical and Environmental Engineering, Rensselaer Polyte- chine Institute (Seccién 27, Ingenieria bioquimica) ‘Anthony J. Buonicore, M.Ch.E., Diplomate, AEE, President Buonicore-Cashman Associates Inc {Secci6n 26, Manejo de la comtaminacion del aire) ‘C. award Capes, Ph.D., Senior Research Officer and Head, Chemical Engineering Section, National Research Council, Otawa, Canada (Section 8, Aumento de tamafio) ‘Harold F. Chambers, Je, Ph.D. Supervisory Mechanical Engineer, Center, U.S. Department of Energy (Seccidn 9, Licuefaccién del carbén) Exelail L. Clark, BS, Consultant (Seccién 9, Gasifcacion del earbén) [Neil H. Coates,.., Department Head, Energy Systems Engineering Department, The MITRE Corpo: ‘ation, Metrek Division (Seccién 9, Combustiin en lechos fuiificados) William Corder, M.S., Assistant Vice President, Consolidation Coal Company (SecciGn 17, Subli- smacién) Richard C. Corey, B.., Department Staff (jubilado) Energy Systems Engineering Department, The MITRE Corporation, Metrek Division Seccién9, Combustblesslidosy gascosos, Combustién, Cos- ‘os de combustible y energis, ConversiGn del carbén, Equipos de combustion o cal paraprocesos, Trans- porte y regeneracién de cal) B. B. Crocker, SM., Distinguished Fellow -Engineering, Corporate Engineering Department, Mon- ‘santo Company (Seccdn 18, Separacién de fases) Bruce F. Curran, S.B., Project Manager, Design Division, F. I du Pont de Nemours & Ca. (Seccién 6, Recipienes de almacenamiento y proceso) Donald A. Dahlstrom, Ph.D., Senior Vice President, Research and Development, Eimco Process Equipment Company (Seccién 19, Operaciones de sedimentacin por gravedad) J:D. Dari, MS.CRE,, Senior Technical Consuhan,Infileo Degremont Ine, (Seeci 19, Equipos de Jntereambio de ones yadsorcién) burgh Energy Technologyx USTADECOLABORADORES ‘Wiliam M. Edwards, Ph.D. Senior Sialf Research Engineer, Shell Development Company (Secciin 14, Transferencia de masa y absorcidn de gases) Robert C. Emmett, Jr, BS.ChE., Senior Process Consultan, Technology and Development, Eimco Process Equipment Company (Seocién 19, Operaciones de sedimentacién por gravedad) Frank L. Evans, Jr, BS.M.E., LIL (allecido), Editor, Hydrocarbon Processing, Gulf Publishing Co, (SectiGn 24, Unidades motices para maguinara de proceso) J.R. Fair, PhD, Professor of Chemical Engineering University of Texas (Seccién 18, Contacto ‘gas-liquido) RLA.Fiedler, BS,Ch.E., Manager of Applications-Sedimentation Technology, Dort-Oliver Inc. (Sec- ibn 21, Clasificaciones en himedo) ‘Thomas M. Flynn, Ph., Consultant, Cryogenic Engineering (Seccidn 12, Procesos criogénicos) Willard E. Fraize, Se.D., Senior Energy Systems Enginecr, Energy and Resources Division, The MI- ‘TRE Corporation, Metrek Division (Seceién 9, Cogeneracisn) Yuan C, Fu, Ph.D, Proyeet Manager, Pittsburgh Energy Technology Center, U.S. Department of Energy (Seccidn9, Licuetaccion del carbon) [Raymond P, Genereaux, Ch.E- (jobilado), Chemical Engineer, E |. du Pont de Nemours & Co, (See- cién6, Transport yalmacenamiento de fluids) W.M. Goldberger, D.Ch.E., Dicector of Research and Development, Superior Graphite Company (Seceidn 21, Sistemas sblido-slido) HLA. Grabowski, BS., Senior Engineering Consultant, C-E Environmental Systems, Combustion En- eincering Inc (Seccin 9, Generadores de vapor) Joseph B. Gray, Ph.D. (jubilado), Senior Consultant Engineering Department, EI. du Pont de Ne- ‘moutsand Co. Seccién 19, Agitacion de suspensiones de partiulas de baja viscosidad) ‘Don W. Green, Ph.D.,Conger-Gabel Distinguished Professor of Chemical nd Petroleum Engineering, University of Kansas (Seceidn 1, Factores de conversign y tablas diverses) (C. Fred Gurnham, D. Eng. Se, Consultant (Secci6n 19, Exprimido) ‘C. Addison Hempstead, B.M.E. jbilado), Senior Design Consultant, Edu Pont de Nemours & Co. (Geceidn 6, Tubera de plantas de proceso) Joseph D. Henry, Je, Ph.D., Professor and Chairman of Chemical Engineering, West Virginia Univer- ‘ily (Seocidn 17, Crstlizacion apartirde la fusi6n, Procesos de separacién basids principalmente en {a accin en un campo, rocesos modernos) [Nevin K Hiester, Ph.D. Associate Director, Business Intelligence Program, SRI Intemational (Seecin 16, Adsorcidneintrcarbio nico) 'W.S. Winston Ho, Ph.D.,.Engincering Associate, Exxon Researchand Engineering Company (Seecién 17, Procesos por medio de memibranas) Arthur B. Hoerl, M.A. Professor Department of Mathematical Sciences, University of Delaware See- ‘id 2, Mateméticas y estadisticas) Richard L. Hoghund, M.S., Chemical Engineer, Union Carbide Corporation-Nuclear Division (See- cid 17, Procesos de separacion por difusiin) FA, Holland, D.Sc, Ph.D., Chairman, Department of Chemical Engineering, University of Salford, Salford, England; Parner inSalchem Associates, Consulting Engineers(Seceién 25, Factores econ cos de los procesos) Arthur, Holt, Formerly Consutant, Processing Equipment Division, The Jeffrey Manufacturing Co. (Seccidn 10, Diseno térmico para el procesamiento de slides; (Seccidn 11, Intercambiadores de calor paras6lidos) Hoyt C, Hotel, SM. Professor Emeritus of Chemical Engineering, Massachusses Institute of Techno- logy Seccién 10, Radiaci¢a)LSTADECOLABORADORES. x! Arthur E. Humprey, Ph. D, Provost, Lehigh University (Secciin 27. Ingenieria bioguimica) Louis J. Jacobs, Jr, MS.ChE., Director of Corporate Engineering Ds ision, A. E. Staley Manufactu ring Company (Secci6n 19, Fltacién) Exc Jenett, M.S.Ch.E., Manager Process Engineering, Brown & Root, Inc. (Secci6n 4, Recuperacién {de potencia de corientes de lguidos) TLL. Jepsen, MS,,Min.Proc., Metallurgical Process Engineer, Basic, Ine. (Secci6n 21, Sepa de medios densos) Brian H. Kaye, Ph.D. Professor of Physics and Director of Insitute for Fine Particles Research, Law- rentian University (SecciGn 8, Anliss del tamato de las particuls) Gerhard Klein, MS. Research Engineer, Water Technology Center, University of California, Bee- ley (Seecidn 16, Adsorcién e imercambio inico) ‘Ronald P. Klepper, BS.Ch-E., Manager, Process Technology, Fimco Process Equipment Company ‘Seccin 19, Operaciones de sedimentacién por gravedad) Frank S. Knoll, MS. Min.Proc. President, Carpen, tne (Servin 24, Separaiin slectrsttica) James G. Knudsen, Ph.D., Professor of Chemical Engineering, Oregon State University (Seccién 10, ‘Conduccién y conveccién) ‘én Albert S.Krisher, BS.ChE,, Senior Fellow, Monsanto Company (SeceiGn 23, Materiales de cons- ‘teci6n) ‘Zdzislaw M. Kurtyka, D.Sc (fllecido) Formerly, Department of Chemical Engineering, The Univer- sity of the West nies, St. Augustine, Trinidad (Seeci6n 13, Azcotropte) Robert Lemiich, Ph.D. Professor of Chemical Engincering, University of Cincinnati (Seoci6n 17,Mé- todos de separacin mediante burbujas de adsorcién) ‘M, Douglas Le Van, Ph., Associate Professor of Chemical Engineeting, University of Viepinia (Sec: sidn 16, Adsorci6n¢intercambio iénico) ‘Norman N. Li, Se.D., Director, Separations Research, UOP, Inc. (Secvi6n 17, Procesos por medio de ‘membranas) eter E. Liley, PhD. D.LC., Professor, School of Mechanical Engineering an Center for Information and ‘Numerical Data Analysis and Syntess, Purdue University (Seocién 3, Dats fsioosyquimicos) Kuan-Hui Lin, Ph.D., Research Staff Chemical Technology John J. McKetta, Ph.D, Joc C. Walter Chair, Chemical Engineeting, University of Texas (Seccidn 2, ‘Andliss dimensional) Ross E. McKinney, Sc.D, N.T, Veatch Professor of Environmental Engineering, University of Kansas. (Secciéa 26, Manejo del agua de desperdici industrial) Patrick M. MeNeese,B., Genecal Manager of Purchasing, Cities Service Oiland Gas Company (Sec- i6n 22, Contra de procesos) James O. Maloney, Ph.D., Professor of Chemical Engineering, University of Kansas (Secvi6n 21, Sis- temas liquido-iguidoy Eugene Mezey, Ph.D., Senior Chemis, Battelle Memorial Institute, Columbus Laboratories (Secciéa 9, Calentamiento eléetrico) ‘A.W. Michalson, BS. Min.E., President, A. W. Michalson Company (Secci6e 19, Equipos dei ‘cambio de iones yadsorciGn) ‘Shelby A. Miller, Ph. D, Seni Lixiviaci6n) ‘Charles J.B. Mitchel, B.S. (jublaéo), Principal Consultant, Engineering Service Division, EI. du Pont de Nemours & Co. (Seccién 6, Bornbeo de liquids y gases) D.W. Mitchell, Ph.D, Technical Director, Carpoo, Ine. (Seccién 21, Separacineletrostéties) ‘Chemieat Engineer, Argonne National Laboratory (Seccién 19,xl USTADECOLABORADORES, Herbert A. Motk,B.S, Project Engincer, Edu Pont de Nemours & Co. (Seccién 11, Aislamiento térmico) . ‘Charles G. Moyers, Jr, Ph.D. Principal Engineer, Union Carbide Corporation-Engincering and Te- cncal Services Division (Seccibn 17, Cristalizcion a partir del fusién) ‘M. Zuhair Nashed, Ph.D., Professor of Mathematics and Professor of Electrical Engineering, Univer- sity of Delaware (Seccié 2, Generalidades sobre matemsticas) ‘John Newman, Ph.D, Professor of Chemical Engineering, University of California, Berkeley (Seoci6n 17, ‘Separaciones basadasprincipelmente enla acciénen un campo, Teoria de las raciones) [Robert W. Norris B.S. President Robert W. Norisand Associates, Inc. (Secci6n 12, Enfrimiento por ‘evaporacign, retrgeracion) James ¥.Oldshue, Ph.D., Vice President, Mixing Technology, Mixing Equipment Company, Inc. (See- ‘cin 19, Agitacin de sspensiones de particulas de baja viscosidad) Cart R. Olso0, M.S.EE., Siaff Planning Manager, Industral Projects Marketing, Westinghouse Elec- tie Corp (Seccidn 24, Motoreselétrcos y controles de motores) Bhupendra K. Parekh, Ph.D., Research Specialist, Exxon Minerals Company (Seccién 21,Separacion de sidosulrafinos) _Jerry R. Peebles, MS.,Engineering Associate, Cities Service Oiland Gas Company (Secciin 2, Pro- ‘esos de contol) ‘WAR Penney, Ph.D. Directo of Corporate Process Engineering, AE. Staley Manufacturing Company (Seocién 18, ispersiin de gas enliquido) Herbert A. Pobl, Ph.D., Profesor of Physics, Oklahoma State University (Seccién 17, Procesos de separacion basados principalmente en Ta seccién en un campo, Electroforesis) Kent Potlock, Ph.D. Professor of Physics, Oklahoma State Univesity (Seocién 17, Procesos de sepa- raci6n, basados prinipalmente en la accidn en un campo, Elecuoforesis) Harold F. Porter, BS. (ubilado), Principal Division Consultan, F.1. du Pont de Nemours and Co. (SeceiGn 20, Desecacin de s6lidosy sistemas gas-slido) ‘Michael E, Prudich, PLD., Research Engineer, Gulf Research and Development Company (Seccion 17, Provesos modernas de separacidn sido liquide) ‘Grantges J, Raymus, ME, M.S, President, Raymus Associates Incorporated, Packaging Consult ants; Adjunct Professor and Assistant Director, Center for Packaging Engineering, Rutgers, The State University of New Jersey (Seccin 7, Manejo de slidos a gran! y embalaje de lids yliquigos) Robert C, Reid, Sc. D, Professor, Department of Chemica! Engineering, Massachusets Institute of ‘Technology (Seccion 3, Predicciny cortelacin de propiedades fsicas) Lanny A. Robbins, Ph.D., Research Scientist, Dow Chemical Company (Seccién 15, Extraccion de Tiguidos; Seccién 21, editor dela pat: Sistemas liquido-liquido) FrankL, Rubin, BA. B.ChE, Engineering Consultant, Practical Heat Transfer Consultants (Seecién 1 Intercambiadores decal de cascoy tubo) Byron C. Sakiadis, Ph.D, Senior Research Fellow, Engineering Technology Laboratory, E.1.dv Pont de Nemours & Co. (Seccidn 5, Mecdnica de fuidos y de paticulas) ‘Adel F, Sarofim, Se. D, Professor of Chemical Engineering and Assistant Director, Fuels Research Laboratory, Massachuseits Institute of Technology (Seeci6n 10, Radiacién) George A. Schury, Ph. D., Consultant El. du Pont de Nemours and Co. (Seecién 20, Desecacién de sélides) J.D, Seader; Ph.D. Professor of Chemical Engineering, Univesity of Utah (Secciin 13, Destilaci6n) ‘Konrad T. Semrau, M.S. Seniot Chemical Engineer, SRI Intemational (Seccién 20, Separaciones ‘g8s-s6lido)LSTA DECOLABORADORES xt Oliver W. Siebert, BS.M.E., Senior Fellow, Monsanto Company; Adjunct Professor of Mechanical Engineering, Washington University (Seeci6n 23, Materiales de constrocci6n) JH. Silberberg, PhD., Assistant Director, Texas Petroleum Research Committe, University of Texas (Geccisn2, Analisis dimensional) Charles E. Siverblatt, M.S.Ch-E, Vice President, Technology and Development, Fimeo Process Equipment Company (Seccion 19, Operaciones de sedimentaciOn por gravedad) Julian C. Smut, B.Chem., Ch.E., Professor of Chemical Engineering, Cornell University ‘Secciéa 19, Seleccin de un separador s6lido-liquido) Richard H. Snow, Ph.D., Director, National Institue for Petroleum and Energy Research (Secciin 8 Reduceién y aumento de lamaio) ‘Thomas C. Sorenson, M.B.A., Min.Eng, President, Galigher Ash Lid. (Canada) (Secci6n 21, Flo tacién) KS Spieler, Ph.., Professor of Mechanical Engineering Emeritus, University of California, Berke- ley (Seccin 17, Procesos de separaién basadosprincipalmente en la acién en un campo, Electoforesis) Gugellam C. Sresty, MS, Senior Engineer, ITT Research Insitute(Seccign 8, Equipo de trituracién y molienda) EC. Standiford, M.S. President E-L. Balger Assoviates, Inc. (Seceion 10, Diseho trmico de evapo- ‘adores; (Seccion 1, Evaporadores) Paul L. Stavenger, M.S.Ch.£., Director of Technology. Dort-Oliver inc. (Seccién 21, Clasificaciones ‘enhiimedo) HL Steen-Johnson, M.S.MLE, (jubilado), Chief Staff Engineer, Eliot Co. (Seeci6n 24, Turbinas de vapor) D.E. Steinmeyer, M.A. M.S. Manager Engineering, Corporate Engineering Department, Monsanto ‘Company (Seccién 18, Dispersiones de liquido en gas) David Stuhfbarg, ChE, Heat-Transfer Consultant (Seccisn 10, Disco timico de evaporadores;Sec- Die Watt ‘men ok comes ee ‘peed A elie Presa Pate nen Pires en Re Nani 0 edt bajo ‘cr + Bie 1 Rk Vicia 1 rene Se Demi‘COMBUSTIBLES SOLIDOS 9 cocpmigmgemie 1a | semper ts ee cinicpaa $B | capa ss sneer 3 | onpatl ences es Soe if | OE 2 esate Sere ah a Sige oan | ARR ac reece adc 2) cea ames B ‘Factores que inflayen en el fencionamicnto, os REGENERACION DE CALOR isan 2B) semen ne torent 8 ‘manaonr0¢cAon ee sinyinis seeege we | ‘i Sts soe 32) cae aon oe ors i) pees 28 ee 3 | Slee i ‘Siento | ESSE ue TABLASO Nomenclatura y unidades Vasa mca Sinbuo Defcon Unitas, Tani io Ny NimerodeAnalteser Aaimensinal Adc 2 Diino * ® Dla rami th Bus Ce ad seen retuned = * RECURSOS V RESERVAS a F Canpocteres View vin ‘e Los eccusosy reserva de os principales combustibles isles en oa 5 Ace ea ne estadon Uniden chon ptrleo Bs atrl-so sigan: ipod “2 * eau eniicn tg um | ey * ® esse ry . 7 Face aces D ae crates Facet P— Weoxiadsevemistio Wien? Wit Combe mens tse brs ‘eyo cata rn 30380 Retain om an ein pie a cucovemmava) O28 7 wee ratciion Rs Pat | ec if 2 Sessa om a as Ke Nimrod Revoide —Adiensonal Aimensonl | — 1 easindeetcciss — Adimesonal Adinetsonl a sie oars cet 0) © veo os os ost : Ups yen nt th cares a Snot matte (ems es) a mu “ Ss Ae10 Babi ae » om teh ne tere sean (sft Brub os ; a Lgsidsdepniinl — 3051 esa a se Srronebi Gant oxuPhm' __eszmt A Sora elspa LO! © Rignionca ‘dienes! Ames oe nh ieacintnica Adenine 200 6 Vind en) ost . a ae COMBUSTIBLES SOLIDOS sh 4 Pemeitas inesion! Adena ve ‘mica Feed © Densidad kom" own a 3 eres Giants i), Choi of ol Utne cued orm 366 ‘ols Wily, New York ML Vas Keven Coal Evie, Area 161‘94 UNLZACION, CONVERSION Y CONSERVACION DE LOS REGURSOS ENERGENICOS Origen ELcaroo se cigin6a part de lot resins en descompoxi- ‘idm interrumpida de Soles, arbusts,Beleehos, muss, Kans y ‘otras formas de vida vegetal, que flreciern en oazalsypantanos "normes, hace muchos millones deaf, durante periods prolongs fos de cima humedoy wopicaly preciiacinespuvialessbunda- {es El precursor del carb fue laura, que se forms mediante Inac- clsebactransyqulmica sobre los desechos de plantas. Las aeciones Subsgulentes det elo la presiony oes Fetes ices arse ‘iron a tora para converts en ls dveia cates deeb ue ‘onocen en Ia actaidad, Debi 3 le divers grados de cambios metaméricos dunt exe proceso, el eatin noes unasustanca un forme; hay doscarbones que sean gules ening aspect. ‘Clasifeacin delcarbin Los catonesclasificn por etegi, sea, seine gado demeanor ea see dese igi a aan tra Eniatbla-1 semester de ctaseacion adopt or 1a American Society for Tsing abd Materials D 88-77. E pode ea- co sae bac himedaj learbono hj sobrebase seca lambas esti lise materia mine, consinyen is bres ees sea, Los car nes de categoria mis ase lian seg el pe cloifice JAG, (Gnu) sotvebaschimedalire ce material seal lca de agh Inersine lia pars mtblacer dienes entre gopos aces ‘Scetmadera qo scathonesseagloneranllarmucar rea deo ‘gear pra deta mati Wei, oporta bn peso de SO sila muctrasedstao lene unaestuct ara clsifics carbone sep a eateporia se uliza as rls ‘dePar ecasonen(91}4(03),0bfen, ls emus deaproximaci, (6.4) (93) Las emul de Parse uiizan em cass dei. OOF = 0155) , F100 = IM + LBA + 0555) aa v= 100 FP (on = 1010 = 508) Ms 1.084 + 0558) coy Fe __100F oa) i M+ 1a > 01s) ‘TABLAS Clasifioacién de carbones por categorias” 1009 (00 tha + 015) endondeM, BA, Sson perentjesen peso, sobre base Mimedae5- ‘ectvamene, dela homed, ehearbono hj, las cenias ye zu, Fy V" son pocentsjes en peso, soe ave seca libre de mata mi rnetal espettivamentedelearbono fo la materia voit; yQ'son padres calorficos, Bb («2326 = Tk) respectivamente, sobre Se humeds no lie de materia mineral y uaa base himeda Iie de ‘materia misert nla tble9-2se muestan las ene goras principales dl carbsnex- ‘ud en los etidsproducores mds inportantes de Estado Unidos ‘Composicién y poder calorific del carbon La compesicin dl ‘afb eden general de dos modes ites, elandisisaproximado yelfinal expresados en porenlje de peso. El andliss aproximado {sla determinacin pormétodospreeios dea hamedad la materia ‘elit elearbono fio lasceaizas. Ena igura 1s dans ans ‘proximadon los podees calorificns, abe abase ames y ie de ‘alerasmincaes, de carbooesescogdos pra represeotarias diver ‘stscatyodes,Comose puede observa, valores deearbooo Bjosy plete ealonfices, aumenten al ncrementare nestor meta ‘Que la humedad ye contenido de materias vats disminaye. ahumedad foal encl caren sc compone de humedadinberente ‘oligaday bum de fondo. Ls humeéad inberente.conocita- bien come de fondo de equi, existe como un inficaivo da ‘calidad! carbénensuestado natural. Lahumedaditre denominads también superficial ela prt tal dela humedad ra quese pene ‘cand el eri es ecado cons en condiciones xtra ‘Camateria voli ea porcidn detcuain que, cuando se calles enausencia de aie en condiciones presets, sera ena forma de ‘gases y vapors. Enel earn no exist materia volt por isms, ‘onexcepeién de un poo de metano absorb, prose produce debi- doa tadescomponcin mica de as ustancis dl carbon Elcarhono fjo cs esiduo gue queda después de que se retia e rmatera voit y se alla restanio de 10 lon porceeajes de ume: e- os) T T ‘Us de | Limos de poder, ' creole Br ; ‘Socauca) | Geter ose) | Mame rem emer) | emcee T gate? ial - - [ee ee | oe | eae ra we vacn | oe ai 4 Novena | Sew Hie ; Cbinbiinan depend bb we SSANNee cites mh 220 7 emi mh i 4 — Cantino Ai oa isaor eictorast COMES Sannas | ay | i000 Genocide wan [Som - - St0_| aeons "cain rere Taam so Ssshiine | Gar onens = ‘a0 ipso Shemonmimse See 0330 [ue Tiga | Upon Wek ex | sam | ies S on | Amal ak of ASTM Sundards pare 6 D'S 17 Eallicacin oo cn slguon aoe she io de varied ogi, ur een ops es» quinie deacons gu itn ea ies po calico eae i es cag deca miso ey ‘ean sub basis, Tad esos cour cotenes mens de 48% decaPono a soe Daler ve tain ete ns de 0 AD te ‘gene ine eter ur "pawns ids ca its pre ee jules prlogamo ehh por 226. SLathanedn sete» aboot arlene ur cote el can i ta gan ile aseptic del min. { Shseagomcn cscs od pap oc ole acne sine ‘Lasetbones ar enen so mi de cuono tole esa ed atria mir clase epi atom isa cast a pr carn edhe vedas leas nas ees each tumioaysiee exepcones oes en ip mings devo ee a teria voll bono, psd comet geno, ba 10% enelcarton, ascent equesequemacle cengrnpare decom Aidadespequiasde ascentzaspueden eral orginal gee rit, aten,pss 1 andl als contenido cei ‘ierenca)y ate poder exorico get (alr prodecdo a8oo) at hime, es rai yel arate: Dre erste i= volts QyQ'son Frame sobre bs te inode de ale delcadnex- ‘ae xadee Unido ‘a comsici de ialisaproximado isis uproximedo ‘uneded lamatena aedanios ands re bomeday ire de present las ier Réecubono fos y ‘ategoramienras ssdianyen, Domedadinberente pot, nocd om aiativ de a ‘ibe denominada dio qeeplerde bende sounds calinta Freee forma de ‘i por sf misma, oseprodue debi beatin isdeaue setae weenie de bue- Newer seen abe iene ‘gain gets Soci vl fets 00D te psec trolled ‘TABLAG2 Clases principales de carbon extraido on varios estados (de Estados Unidos)* T Te |e T stat rh ijala ijdls lg) ea g/d |e)? so i a|a)a| ‘Ate l wipe peste Dakota re : ~ : Te a Date Se : t on —— ER - = — | = iE +—— = pa = = - = oe Mana zi tel « oe r—_ _NuwoMécio ae eT] - coe pa — ea ES oe) . . x | | a mle. + Corian gran parte e “Typical Analyses Cal ofthe United ttc” US Bar Mines all 44, y Coal Reserves oF Ul Sates US. Gok Srey atte ad materia vl cenizas del ans aproximado,Ademisde ca ono, puede conteer vain décimas de porciento de hitégeno ox fvwo.b-4a 10% de lrSgenoy cerca de a itd del azure que haba fnelearbin Las eenizas Son los resin inoginios ue pemanecen despuls de que se qucmae cabin en condiciones especieadss se cmmpone tengranparte de compuesns de ico, slmini, iery ealcioycan- ‘ides pequctasde competes de magneso, soi, polis clan, {ascents pueden variarconsidersblemente apart dela materia mi ‘nerd original queen su mayor pre son cain, ita, montmio- it, care, pitas y eso. Landis na sl determiacin por métdos precios de los contnidos de cenias, carbon, drogen, tbo, onigeno (por ‘Sernci) yar. unto con eats analisis se termina tumbine pie alrfien que wexprsacn joules porkalograrno (Btwfh) Eset ‘ler producidy @ volumes conan por ia combustn completa de ‘ua canidad uitaria carbon enn calorimetro de bombs de one rnoea condiciones expeciicas Elesiltad incoye el calor late de ‘aporizacin del aga en os productos de combtn se denomina ‘leatamientobrto poder ealorifce superior HRV}, QCard ‘haga no se a condensado, el pase alors devomina poder ‘aloo inferior (LHV) Qa ys obsiene de Qe Ox — 1000" 8) donde W = nd agua foradaih de combustible. facto 10 eo ‘ere el ps caloifico superiors vokumen constant en poder ao tio inferior apres constant. Cuts aad gasesesmuy ti Tnecaacion siguiente: Qe Qu ~ (859 pes 7) (9-601 donde Ory Qn= But” de es = pret inde mercuio|38- UTILZZACION, CONVERSION Y CONSERVAGION DE LOS RECUREOS ENERGENCOS dno A i= i = = i al” Srumosis | “best ramos GEATAVCUTE -BBAOCATOND 1G, 8-1_ Pore cic sate pond de cn ete i Inelsy lie detest, Par cone once rca bes (Gh) perttace joules por Kg whip por 226 ®t sgunengroicios de combust” decunbusible ct Path? 9 2952 ne, cue se simplify obtener Oe = Qy = A040 (080) Ovex Buu (2526 =k) puede aprosimarse mediante ona {6 soul esata porel Instat of Os Technology Oy = GSKC + 588.TRH + 29.45 ~ 658A ~ 5158(0 + N)(97) donde C1, S.A, Oy Ns os potent en hase seca de carbon ipo zu, cenizas,oxigeno yaitégeno,espectvamente La esvincnenthndarpara 77S bests deaths es 127. Es ndlisi del ease dan sein vatas ase y sabia esco- get bse ms propia pra splicacion de gue se ae La base orien (como se ree) representa el poceatje en peso de cada ‘onstiuyentees ames comolegtallaberatonn. Lamoesta mis ta puede er carbon como sequent S extn. se prepa para ub ‘so determinado. La base Wve de humedad (sca) uel se Ia mis Ul yaqe pete coreg con fuiiad os clleuls de rendimiento parae conteaido real de homed ene! punto de wilizacién La base ‘ca bre de cenlzas se emplea con fecueoci pra determina apro- “madamente I categoria y a fuente de un cab. Por ejemplo, eo sone ‘peeoranae 0 FIG.62 Resrvasesates eins ecb de asst pore ‘od arte Ear Udon dene de 85 (de Bar ine ee 8312), poder calico deloscarbonesde una fuente yategoradeterminada [eimanecentablemente constant, cud secalcuan sobre esa Senta abla 9-3 ota a ulzacion de eas basen. ‘Los pracedimcnto de aboratrio ara ands aprosimados yf ralese dan en el Annual Book of ASTM Standards, pate 25, 1977; y fn Methods ofAnalyzing and Testing Coal and Coke, SB. Mines Bll 38,1967 ‘Azifre en el carbin Ls esfvrzos hecho para rect L comt ringi6n stmosfricanrajeron una ateneio consferable fac el ‘intnido de azueencl ear, puesto que la combustn da como fesulado descarga a atmtafra de Sris de arate. Flame se presenta nel carn entes formas: como pinta (PeSak como azure ‘xpiice, qe ex parte de las sstncias del carbon como azae en sulfa, Esau en sulfatscomprenie, cuando uo, unas. C1- {as centsimardeporeiento del carbon. El zzutc organicopuede presenta del 2041 W% del aati. Puestoqueelazutreorgéice tnhenltzid quimicaneate alas susancas del carn de manera ‘comple se requlere un tramientoddstio para rompetloscnlices ‘quis antes Ge poder sepacael azure, Nosereconoce en Ia actua Thad ing mete econamico que persia elimina el rue org nico, pero shan hecho grandes progres coa los Iams métoos ‘qumios parla depracifa del carbon El azufe on prt puede ‘lminarpacialmente co eqs sna de Lvado del carbon. EL facade eliminacindepende del tama dl caf y el amaho y Aistbucion de spares de pitas. leanne daze en oscatones de Estados Unidos varia mu ‘ho y va desde un puto bajo de 0.2% hasta 7% en peso, sob base seca Lasreservisde carn etimadas en Estados Unidas en todas ‘categoria, or contenido de azufe, aparcen en a fgur 9-2 Ela ‘Gear informative #312 del U.S. Bureau of Mines se proporcions fstonmuyentenacesobe azure enlosaonesde Estados Unidos. [Lareduccin potencial de auc en lon cathones de ete pats se des ce enlace nformatva LIX del US. Burean of Mines que ‘roporelona dats de lvabiidad de 445 mucstas de cab Brad 0 ate ‘Caractertcasycompasclin de las cenzas de carbin Coane learn ne debe quematogasifia, uce se imporante deteriat [afuspiidad elas cenzay, que comprenden las emperatoras de de: {ormacin inca de ablandaaiento ye ude Ladiferencisentrela ‘TABLAS-3 Comparacién de bases para andllels de carbén; Carbén bituminoso Amuy voléti, Allegheny County, Pensilvania,lecho de Pisttsburgh Fao gine ater Mea Be | Hameind | lit) [Canoe] Center| Catena | Hripeno | Onigno | Nixgevo | Arte coat ae | we | sz | om | ose | s | wz | os | ts Ses ms | ws | ao | ht | go | 62 | a3 | 8 Sechn cei wis | S82 we | se | oss | |e * Sea ie Sri (aly emo se ee) lige yt oignn nlne el igre yl oxigen de xbureda NOTA: Pr conver ead emis ancora eos orion, mpi por 2925, tempera de ha fetervale de aban fie yest ad eect DRS? Amel Bot fa deed Cc sproximad par rly en set ‘esate Sova gue ct fre se enn ‘Seria enon pesto gel fsb, {seonporuniene ‘dione sia toscana wa ronan Bat Lacompodaéa calc Sine Et conocmente ileareacdecon leshosde combust ‘scores cei sos cicliosy pont ina, de ansteencadect tea, a Coal Coma Deparment ofa ralncorpsiciey naan complement fot ood wiser (Sip +0610 "0.0276 Fee xis ete pare uundoSi0s+ Al Propiedad fi (FSI lated Fieacnan choo loscarbonescomst quen dels ‘ASTM 720.Anw US. Buco of Mi Elindicedeme Iadifietiad par ‘con proiedsdes! tara ys tense srove (vase AST ‘aciiadde pal ‘on normalizado idea (vena cm Estados UnitteUS, Bac Mines raredcirlcontse ‘iderale hacia et Debus da como feube. lanai se Fes2}comoazute com arate en ‘mucho unasco crpaicopuedere- elarteogineo eaten de manera ‘romper lsnlaces beonceenlaaiua- Snares neh liad dts ea pias se poede ‘dh del abn. EL ‘in yeh mato y Vaid vain ‘en peso, sore base ‘Union ents las Jafigun 92 Eula sees popecions "eet Unidos. "deen passe dese trex of Mines que fdecarbin bru © lecarbin Condo ponamedetemirar Fenperaurs de ce- sadlereociacarele temperstrsdesblandamieato ya deformacia inci we denoming tatervalo de ablandatnlest ya gue exist eel temperatura de {idee y la de abandamiento, se ama interval de Dido, La fsi- Frid de a ceniza del carbs determina meatal norma ASTM, 1887. Annual Hook of ASTM Standards, ane 26, 197, La tempe ‘atura de ablandamieno se bliza feeventemente como vacua ‘a spvocimada pars determina Ia condaca dels cenizas en Us pa ‘lay en las sperficen de tansfereaca termes de wn hor, co0 Telaci la tendenca formar grandes mas de enizas Funes 0 ‘Siteriaadas, que bstculizan la tansferencia de calor impiden el ‘jo del gas. De od simi, Iatemperatura de Mies ylnervalo de uid son guia ealtaivs ara ta eapacida de jo de as zis en los hommoe con eliminaciga de escorias. Sin embargo, puesto que la foibilidad de las cenizas noes un indice inflile de Sncumportamieno en la rics, es presse ene euidado al wilzar ‘Sosdefibldad dela ceniascanfinesde seo yfanconamie to. Se presenta un andi excelente de este tina en Steams Gene- ‘ration and Use, Baboock & Wilcox Cospany. New York, 1978. ‘Le composicion de las cenlzas de carbon vara mucho. ise cal ‘ula cono dvs, composicion (porenaje en peso) varia come eve S02 ma as ins feo: 38 co oS ry ox $333 Meorko ya S a 1 conocimieno de la composicion de as cenizas de carbo os iilenrelacign conlaestimacién eles hollnes lasescriasen os lechos de combartible, para predecir las propiedadesde jo delas ‘Scorias ycenizas de ean (U.S. Bus of Mines Bull. 618) en bor boscizlonioosy de eliminaci de eseoras ya predic, basta un [unto limitado, dein obstrueclony eorrsion dela sopericies de {tansferencia de calor en los bores alimentados con cabo pe fad. Enla Coal Comersion Systems echnical Data Boot pate 1A, US. Deparment of Energy, 197, spresentan comelaciones miles ‘alncomposicidn y fsa de cenzas, ‘Una slaconvisconidad dea esora temperatura para una esora completamente fondidaesle Siete: Lopviscsidad=107 MISO} +C (28) donde la vscnidadse expres cn poles (X 0.1 = Pas) M = 0.00835, (S09 40,0010, —0.108,C 0.085180») 0017244109) SoUzTe (Fes0s equivalents) + 00160 (CaO)-392,y T="C Los “xides ene paratesis son Ine porcenijes en eso dees xis ‘tando SiOz AlsOs + FexOs + C20 + MgO= 100. ‘Propidedes fisicas del carbin Ende de binchamleato Wore (FSI) idea endceca de cab flare cuando se quemao gs Freatrun echo joo fluiiicado, Porlocome, puede espera que Iesearhones cow un indie elevadode hinchamientolibre > 8) provo- igoc dfcalades en eso echo, Se dan detalles sobre el andi ea ASTM D 720, Annual Book of ASTM Standards, pate 26, 197: ye US. Buseauof Mines Report of lvesiations 398 Elindice de molbiidad Hardgrove (GI) inca la faciliad (o Iadificliag) para molereleatbon y ene orarelacin complejs ‘on propiedadesfsieas como la dareza, la resistencia a a frac fay aia tensi6n, Se utiliza por To comin Ia méguia de Hard [rove (xéate ASTM D409) para determina ls ollie reativa ‘faciidad de plverizacin del earbon, en comparacién conumcar- bh aormalizao oeténdar, al que ae signaun valor 100 de mol- bila (vee la See 4). LosindicesPSLy HGI de algunescarbones tenEstados Union se proporcionan enable. Para consulta de CcomBuSTIBLES SOLID0S. 07 {dices FSLy HGH, Ease a cireulriformativa 8025 det Bare of Mines donde se encuentran datosde 2812 2339 muestra, respect es densidad en mast el carn desmemuzado varia sein a den- sidad elaiva, sbuctondetamatos yconenigo de humedad, as ‘ome tambien I cattidad de asentariento cuando el cathn se en- ‘oenta amontontd.A continuacin dao aproximacines desde Tecensdad en mas de vata eategoras de cab, Oo ee “acta a8 ao) Binoose a0 enon Lento ass tras Laestabiidad de tamabo se refere ala capaciad que ise lca ‘bin pratesitir ls oture durante el manejo leave. Se determina dejan caer dos veces una nesta de carbon de 2,7 kg (SOI) dee tna alta de 183 (6) sabe wa placa de acero. Apt dels {buckinde umatos anes despucs de la pruebas reportalaetabi- Tiga del tamafio como un actor de porceeae (ease ASTM DS40) anise de rublided mide a endenciague ine eleatn arom pets durante cl maneorepetid, En ealdadesetcomplemento dela ‘sable tama ye determinaporlapruebaestindardetambur (ASTM De) ‘Er labrade Sper, Technical Data on Fels da ccalorespect fico de eon sean be de ceizas, como sigue 7 Ty 08%) ‘anne zoo 21563 ‘nso a0 108 Latelacfn entre el calorespeffico yel contenido de agua y entre calor espcificny el contenidode cenizases lineal, Dado el calor speifico sobre base seca y ibe de cenias se puede coreg al base comiente (aly com llega) Flealrespecific yl nt fentbén 2 1090°C (2000°P) se proporcionin en Coal Conversion ‘Systems Techical Data Boo, pat 1A, U.S. Departnent of Ese, 978. lear expecco apedlo dels escorisy ls cenizas de carb, ques iia para calcul alances de eaor en bornos gasiicadores ‘oteos stems de consume de aise de acominucion, Tre pre Capen eo “c a Baur) oo) om 2210 22 rm oss 3230 oe a oun Siw, 039 a 08 sa ans 8s oun S20 ban 109 Coque Coque es elmateril nfl, ldo y celular que queds espursdelacatonizacign dl carb, aquiri, esiduos de ptleo vaio ofrox materiales catbondccos. La vaiedaes del cog, par~ tedel de carbén, identifica, en general apepandale un palabra pura indicarsuorigen, porejerpl, coque de perso, Para neal Proceso mediante el cial se (asia ut cogue, se uiiza ambit ua djetvo, por ejemplo, coque de horn "Tranjormacionde carn encoque Elmecanismndeformcidn de ccquecunndose crbonizacl carbon es un enim fiio-quimi= ‘co complejo que todavia nose entende de manera perfect, Algyoos ‘eloscambjon isis relacionadorente cuando se calieataa mer ‘as cestgorns de cri sea elabandamiento,ladeswoalizacn,188 UTLZACION, CONVERSION Y CONSERVACION DE LOS RECURSOS ENERGENCOS TABLAG4 Indices de ninchamiento libre (FS!) y de molblidad Hardgrove (HG) para algunas especies Tote de hncamiewo ve FS) sect ‘io Bo an Lee Iino Nob Pecivenie Upper Kataning lbinchaiento ya reolificacib, Algunos de los cambios qui ‘os que acorn 2 ese proce son I descomposici erica, fa ‘esplimerizacion a polimerizaconylacondensaion Se propor ‘ena ms informacia erica dealiadn ena ob Coad Van Kee~ velen(Elseve Amstedam, 1961) yea hemi of Coal Uiizaion, ‘de Lowry (Wiley, New York, 1988 1963) Coque de alta temperatura (9004 1130°C) Este tipo eset de wo mds comin on Estados Unidos, cores de 20% del cabo bituminose total ques consume se ila para prodcircoque de ahaerperstra con fies de aplicacion metalirgea. Cera del 99% de et tipo de ‘coaue Se hace enorwos de ecupeacign el tine de ranaa y el eto tenpanalesyotrostipo de horns LaratosNoros wea cere del ‘90% dla proguccin el reso va fondiras yet gat ‘Una ievestigacion ea US, Biteau of Mies de 12 plata o> quizacin para los horoscuyacapacidad es del 30% de Ia produc ‘on oul de Estados Unidos, proporcionan cuadro excelente de ls ‘ropledagesquimicas y fiat acepables de esx coguss. Eala bla ‘S'S dap en nerve de propides. TABLAS-S Propledades quimicas,y fslcas de los coques de ata temperatura que seullizan en Estados Unidos pia Gane Cen ‘ue "5 Campari of Proper of Cole Paced by BHAA an srl Mohd Us har Movs hep. vet 954 Pam covet pln et ips por 2 ‘Ls subpruciosusaes pr tonelad Ue carn sec, después de In caonizacén en hormes, com temperaturas de pared interna cre toon y 1480 %C (1832 y 2103). sa: cogue, S23 hs gas 154 Ls (112008) alguivén kg (LOgal: agua. 8g coger TEE (G3 gully amomuc, 22k. (nce emia Hage (4G) romeo Ato omic Vs & © 3 o s Coque defundicén Este coque tice sequistos diferentes de _torhorens, Eleontenide de materi volt nde exceder 205 ‘zule, 0.7% las cenizas, 120% ¥eltamabo debe exes 3 in Coquede temperatura baja ymetia S00. 750°C), Losenquese «sie tipono se prodocen actalmenteen Estados Unidosen na escala ‘inifieatva. Sin embargo, existe interés en la catbontzacion a baja Temperatura a slo como una fuente de idrocarbureliqudos. sno ‘umbinde gues para complementurlsrecurssdelpedleoy has uta Elensayo de Fischer es ansaitrata per precnaheramieataans tinea que sive para determina [os productos del carhonizacin a hajatemperatare Un peso conoid decain we eallents uaa velo aeons, cn ausenciade aire, 450°C lox prouctosse reco Tecan y pean, Ena tabla 9 se propocions una sere de prac ‘ohtendos para ders clases de cath, ‘Cou deperleoy de alqatrin Econ 4eaquitrnse hacede hea de algun, ye de pete, se ace de sus esos dra a refnacién, El cogue de alguinén ene aproxiadamente 0% de ma teria voles. 10% de conizasy ments de0 5% de az, sobre la base cotente (como lle). Hay dos tos de coque de petieo: “Slatadoy el fid, Pesto que coninen fas impreza del et Sleo ‘rulooigaal su contenidode ze suelesealoy puede aber a- bien cantidades sprecnbes de sales de vanadio. Los inervalos de ompasicida y propedades soa come sigue: coueainnss | _Copetinis Maio en peso saw 3770 Cerin Spee anit area ‘ante emp | iste {re ce motasad wien Densdedal in mie | Otros combustibles sos Coqueinerioe El coqu inferior ocarbin prize ese eidvo no fusible nlaglomeradodelratamicromieo de marerisescare- ‘cin silks Lo cnc infrires de ab we tee 20 So oun coprodact dels procesox de erbonizacion aaa emp TABLAS-6 Resultados del ensayo Fischer para varios tipos de carbén (base contente) ‘Csiiacin ASTM porto ogee 5 ai ea ne “rg unin 1. imine iad se 0 2 Bien de dd mei s 5. fiom Adee 6 2 Dinmino eolsida 2 Ssbtauminw J. Sabttuniaon a » 2 Shotuminne & iso Lipo ” ‘Akgern, Acces, , a a 80 to 10 3 i 0 is : 309 2 1300 3 33 FH aio " Bo io Two 16 ms 1 2 2 isa 3 20 & sz a aw “ Rota soe phos pos ia Ws por go liga pit pan over pi itn por alas a i pr _loama, pgs por. 10 ‘TABLAS Elem de converslin ot Lest ect in Coupee mie Stectreilt” ato com alr Bad * Nel “Hlpoeso RAC ‘eipeestGtit satura de proceso ‘encodes tesineirstien ‘Secours ‘ss pede eps ‘oo; ete oe 21 ‘to lenin cenlaplat lank inferioesresatans ‘deals bla 97 ‘arute ys pode yeloontenidodect ‘Madera Lospa demas hase ‘secudneneal. arte eos pop Ince Handi 264 sadestelivasdela ‘eee poe dt Turba La mt ‘quesescumala sprouse del ven como "aba ‘etalidaden sad honicoia yagi pleocomocombust aca respectoah (iene ue porcena TABLA TeAlglndase hace de sidoos dara a ene LOR come ‘Me azue sore a gue de patil: el reas pelea ‘puedes as nerves de szadneseresiduo lematnalesexto tienen com > edinabyjiemge- wn p30 we meats po ‘COMBUSTILES SOLID0S 98 ‘TABLAG-7 Ejomplos de andlisis de cerbonea de allmentacién y coques inferiores que se obtienen en diversos procosos Sneonveatin ge carbon i = tins 1 Conon year ica | Aatinis, enpew—| sete er j eee a | ex u sae 3. | Poder ty ‘cian Bracovent ‘exprocao FMC imphca pln gt xi, nt kets Sect mls oon ido coque esi y era cata de ps #Elpmcen fT opis topcase an pt pn mp aie aa cabin (Se apemanete 1 a coe raturay de procesos que se et desrtollandparaconvertrlearbén “en combuntbles figs y yaseoss produces quimice. Esosco- ‘usinteuce nei apes atta ‘ecaqueinferiordeun proceso de conversion aia mucho ‘son ued epresenar entre My 53% del pen del earn aliments ‘de; entre orm, no se produce engue inferior nezo.o de exces, oe, ‘goto el endimiento de ese cogue se conse como combustible ‘Sol plana Luni de low ctbones de shimentatény tos cogs Inferlresesllantes de los dos proesns de conversa de cara se (inch la tabla 7. Los valores de comenide de materia voll y de ‘elt y hs podetes aortic dex enguesnfraes om ais 0s Yyeleonteniode cenizas misallo gical cic origi ‘Madera ne pederescabrifios superiors son de 20004 I de madera da eead em extufn y 20930 10 Sng de madera sunt ‘coud ener Enosvalorestnufietemeneexscespara Ia ma90r ‘Bat de lor propos de fogeitia. Enel US, Deparien: of Agric {ute Hanon 7 (revised 1974s puoden consulta do sobre de odes eltva de lacmaderv uray ssvesmisimporanies cuando require wn per de calentamiento aoe lbs dea volun. Tarbes tuba es materia vegetal pacilmente descompusia ques acum bajo el agua oe igaes muy sauracos de hued Es precumor del arn per no ext caf como al- La tuba se vende come “turbo de uso” 0 "muse de tka" y se emplea en l ‘:ualidaden Estados Unidos, cn forma principal pre aplicacones de fovtcuturay gsc, Existeuminterescrecione respect avez ‘plea comms combustible en cia ocalidades Anngue bay mucha va- Fici respecto a Io apis eet materia, ua bade alo grado tiene un ponent ii de WP de agua, 9% de carb fo, Se TABLAGS_Andlisis de combustibles de desperdicion” Tipo eesti Spraih ltes 482 ‘Tim restene-concho ae Patera vl Hast ‘Tguerrcters wo id Peis de odeeno Bier xpos exis as (Gu vido mebitde elee 75) soe Seay am 000 eda evo ac) materia voll, 1.5% de ceniasy0.10% deat, El poder calico ‘lel material ibe de humedad es aproximadament 20980 x 10 Tk, (9000 ua), Carbi vegetal Elcathin vegetal exclresidu que queda despues delncestiactndeseructva de lamudera. Absorb humedod con fei {hd ycontanexveceshasta ia 85 de agua. Adesso ene sproximadariente de 22 39 de cenizs ) de052 0% debieogen0. El per calor gel etbon vegeta esd peoximadamente 27912 10330238 10g (120004 13000 Bu Cortese de curidurta_ Som os resin gue yuan después de ‘que uilizan as contezasenoperacionesde cides. Cmieneporlo mjd 60a 10% de nguyon poser csarien de S81S 410" 6978 210° Fg2500 4 000 Br) ag seein qv que ciao errand azit pein rls de peso See nee e405 de ‘Sgoy Eihqasccoteneanpoerenotonde RA x10 420934 SHO nga ase ar). tras desechas slides ybiomasa Las canta andes yee ented desechos sis gerade pr cpa S90 una de as x2 teristicas nis impvtancs elas secede cas. En Estados Unidos linge sorepae 5 Tb per epta al da, cerca de 200 millones de lemelaas ala, y sigue ereciendo rpiamene. En la taba 9.8 6 ‘mucsira a compoxicion de divers desechosslios. Soe Ia hae Tired humedat is compnicigndeovaversesdesechoses spre entementeeifrme, pero ls vatiacionsdeamaoyhumeda pro ‘ocan dificaltads importantes para eliminacin ficeme y econ Pete decompose Combate Dena ‘Wumcind—Genine Ane " 102 “0 ano 12 io a mo ao Thee ma ae to ite Bar tamer os te ob aS "3 om mm tale on os om 3 tm ob Be se Ou etm ahah De Hesceles MECAR Conference om Wise Dsponal. New Yt, Oy eRe Collecion Practice. edi, Aer Pi Woks Ant sion Caeaga 1 arsonists acs pontnas jon gran mallee 505, pn comer epee neo ‘nblogrinee permet cic, lpqus por 1802‘9:10. UNLIZACION, CONVERSION ¥ CONSERVACION DE LOS RECURSOSENERGENICOS TABLAGS Requltoedetatados dele ASTMD 96-Note79 pam acelive combustibles” omphnecto™ Pano] Residue Teper dds") el rue | Cilia | sour | Soe _ er Tare | cam se “CCR | CF) ‘en volumen 10%, % peso. Pema de 1 Panto de 90% ‘Univers 838°C. cntesee |The aims [in | atin iis] ite | Sinn |i wan ca : [vee | . “ No.1: Unaceite [oe] we ons ons 72s a8 —— nsw | an | 8) eo & Senses i aan oe | | = | | = oi Jf Na 2 Una ae fa | ns |e at xe oo | ow eee: te | a | | ah Eien | i ; | aca | i | \ Steuer | i | i 1 aaa | we ato r : oe | | ' wo | ws — tas “ i st mel aw a i | ny | oo aac, | f i ' | Soest | | | | ce a | {ef cones ere "| ! aces | iy | omg | oon mie i | ron | ae | ma i i ! a oe wees Tae | om = + sme iy | | | \ comm | 0 arene | | Sowa Se al - jronpooempenbe cima ool oni a ge capi eenntenple atric nmeic mn nine L_ eee ee re aetna get ate ae Tec ea et ace phe inne aap Cee eee acne mbahgeate alt SSO Sone antennae eis Ne ee en es muat rca win scat sim. ea ne eterna iN Laaisan casa eset eh 08 piaciameaealscotcasipn wid apafiiecacrysekesmay ne sero spe nen ewe ltnrnvonln open br PO gli emer erreur eters creat et ae egret eae a asa eae cape pean osmaeenemnearaaie Eee ee eae cetcnitetene ponte ordatenteteymetic heresies ya Rrra tee erento meter name eae Spal ipocrconbenbldetamyeranedeodcectnsoinecle | Latimas(.ejesduode conta esae pate ee ce een neneaetanecie syaicaie | twa ipratecogay snes eton batt Sinthckoa rmeereatemuie inceamcvokamsdckcanesss | yor meena td egroe Ear fe Blxomr pnd ott sre menscenpencunesvasseiisise. | hf ae sera pr®.1 Deke oye Ou Cop ak ‘deepens SSosimcrongea eirlteoyorneoniscnaeasecis | gels queens wiretap tens soneat cee telseque de | "Meco decuberarcie(COM) P1COMes nino pao Sn Bematteee sepctcnatlunce usatgiaponocacaacceoiie | menuanscemcnsc: omtesisenscaly rede arte ‘mos cet eeeretnce ae aeurcapcedclsemcate naic | NcoaredestaeresEaais Unies tnemerresee ms atc inte gore CO8 sab S anes Sousa see tn cape camel canope ple rae) SeatCOMBUSTIBLES SOLIDOS 6-1 a Woman? om : oa | oman ode . 60160F | Jocalen 7 ' CAPD | cobre | Amat, = accom | aweuwn avon ‘| Tie | tins | aie | tts [nie | tine | ton | We [tne 7 { 7 TS wpa Pas Pe camp [met | es ' om | | | 7 = i e246) | 79) we 16 ue uM 04762 | Nod os ra H om | | 1 | | | | wy | ms se | ome | ss | ner ' i ' | ons | coo Vass) ast | otto |e i | 1 i 1 I | hot | aoe | , | | | emp om | om | am |e | aw fos | wt | om i 4t- | | | com | on | 0 | cm | | mn | ow sera ant se arr sete eos pai st Sema sone Sires ao tegen nema demmenicreuinecieese pats puede qunane | vada polo at oo made ces, coe tet Sustclouadrs ogee yockoun ners ‘Sfontoconer ‘Spc ndteone Eomheap. ‘levntn unica paeraen fc hmets ones | uiaalonciee plone ince nerart S50) eevposimetmenct 80% podece pac aimee deeoreala | NomclO00uh) smatotpas- + SelBoputarcaniemereuctnsrkeyanswticunega gue | “asm COMcocendelachsexsin enonew- peur tmnt deitien uyestn Le jawebretaiies | eainmondinliates oer wvocalasececrdictness! toca inten rel COM pctipemanc cote eeequpenss | Sl pracns Seve U esos eGOM opens Mao mupooecey Comin cbelubspreeey psaumedaaectetipac. | wieoialveqoumale unset este‘12 UTILIZACION, CONVERSION Y CONSERVACION DE LOS RECURSOS ENERGETICOS ‘Una eferencia st para ls mezlas COM es*Can Coal it Mixta- res Male Tt a Indra Fuels? por J. W. Eberle y RH. Hickman (Mech Eng, 24-28 Marzo 1978) COMBUSTIBLES LiauIDOS ‘Combustible guides derivador del petrle Los principales combustibles iquidos derivado el petro se obtienea mediante a ‘eailacion fractionadadel petrlen crus (unamercladehsrosrb {0s dervadosdehidrocarburos que se encuentra ene interval del ‘tan baka compuesos bites pesados), Desde vn cut y ‘sala itd de as mldculs det peso ceudo pueden conten ‘tomar de auf y, agus, cnsonenntge no, oxigen, vaeadi, ‘iquel aetna, Algunas races escogits se pueden mete Ta desulfuiacin, a hirogenacon, deseempesicion termica (a un peso molecular misbsjo)y os proeesosde einai, ames de mez ‘lars yvenderse coma combestibles Las relaiones de vscoidu, fread ievales ae punose chllicin des combstibes mis ‘comunes sedan ena figura 3, lpeusleoay viscosa que secxtre de asarenasalquranadases tumbler un gu de petdso cade, Medan lu hiogenacoa a ‘efinacisesubsiguint, convert en prodvtaeconvencionsles et pein, Expeclfiaciones_LasespeificaclonesdcstrlladasporlaArme- lea Soclety for Testing nd Maeva se utlizan amphatent pata ‘lasifiar combustibles. Le tabla 9-9 mucsia Ta Especfcacion de ‘AciteComsble ASTM D 396, Obérvese lx nota de pie F que se refer fos combustibles resiusles de bajo contenido de aut pto ioem otras, que roqieten el mmo almacensmicnto en calene y ‘manejo gueel No.6, pero que cuando stancalientsseenevertanen Tagua de vconindes dela No.4 oNo 5. (La norma 3860rite ‘ueroeno, am combustible No 1 debuj contenido dazu, gue se em con mpl cimpar Jae drsamiom stpulaen a Especitiacdn Federal (VV- ‘Areca fens epi nse ble revi las pares 23 24 de las normas ASTM (American Society for Testing and Materials, Philadephia, annually). La part 23 con ne metodo dealssy tambien expeificaciones(easificaci0nes) paralosacetes combustibles, Ia gasolina de aviacion y para moore, leombssible esl ls comiustibies deaviaciny rims de as La porms ASTM D270 contiene también procedimients detlladas de mesieo para aceite en bruo en angus, barcazas, te. La pare 24cotiene procedinintox de andi de sun ysedmentos,y proce ‘Sonvntos sero pars la dterainacioa de arte Las especfcaiones de oe comaxtblex de divers fuentes p= denier espectoalasprutba de conenido de autre densidad eo, en genera, sc recomocen las siguents categoria: combustible ‘de vapoviacin po queroseno, destlada (0 "gasble”) para quem doves por atomizaion y mczclas mas viscosasy 0s resus par ‘eomercose industria pesada. Las especiicaciones usules son ass uit: npc guar Nee ‘CundanGorenmen ——~=«SGP2——_—Acctecombate ‘Speiexton Ber sence Proton, Ones Can ‘erin (Common) ‘inch Sunda Howe 2 Pele pore mine PaseSoet Loses, WIA emote eee Bs sepa ISK2aNy—Onereeno 5ISK2MNS Aes communis Fedentseatowtons Voted YSIS Aci oonbustibe eas Laerpecificaciones externas par Estados Unidos peer otenet- seenel American NaGonal Standard insite, New York: lesespeci- ‘acknesfedealesde Estados Unidospueden btenerseen Naval Pubs Tetons and Forms, Philadelphia ‘a abicates de equipo y grandes usuarios etblecen con fre- cuencia It especfieacones de combustible para adecuatoa eps fariculazes, sus condiciones de operacnyloaspectos econdmicos felmismo, Deberaneviarse ls procedimicnos de procbano norma fade 10 mites resticvos de pruthas, ya qu esto dsmiauye !sdsgonbid delconbusibee memes ne coms sible mriand AP 1500 4004 ‘rtwvalo de etlen ASTM, op a tA MEd . " a LL | 106 4 934-1064 urn tconsao connie ste ou op tate pts ti 100 1000 10000 Vecondeacinemaen 8 100°F, mat) FIG.£3 Viscose interae deculiny aoe de asi pun comusbesde pele. ‘ibente de 454554 conlener 30.180. estan pundeat Loxtndege spi ca SES deca Spm eras Saetopoae Soc acento Sen, Satna edn eespernto Sarco Spine te ie atc vane ynied pans ec eas ‘Sn ote Java ‘rate cond lata 01 verinene TABLASIO AL sapersien ootmiei detalles faows, La pte saint, y proce eras fetes pe ue, desidad teria combusibie Seo") pra quem ‘os sine pra ‘usual soni cgi Hieambee, extent soit) cope ana poker deseenNaval Pu abece con fe- ecalo wequgos ‘estos econo ‘prcbanororaa- nee dimineye ft (lcombus- 10000 LLasespeciicaciones del combustible Bunker parabuguesmet- canes so cubres fos aspects de viscosidad, puso de inflam (ud, agua y sediment y contenido de cenizas, Los buques de gan ‘lado roqieren uns reac de combustibe residual (Pe), ace fombustbe No 6) una mezcl desilad-rsidual necesara paral ropilsia principal, ademas de un destildo para operaciones de Sranque pao, mia, égeinas decubier yfunclonarieatode irveradores diesel. El combustible pur la propulsion principal = ‘Mentiica prs vised en comstokes SIPC (96, "esl para marina No 40"), Las designaiones obsoletas ncuyen as ques bu ‘nen Redwood No, 1 segundos 4 TAPE (pj, "MMD 150") ) ls ‘Sesignciones "Bunker A” para acitecombostbie No. Sy "Bunker 8 YC" paraacete combustible No. Gen osintervals de baja y ala vis- ‘osdad respectivamente. Propledads quimics 3 fisicas Los combustibles dervaios de perleo enatienea primorialmente prafnns,soparaiea, produ {os sromicos ynaflenos; ademés de idrocarburosrlacionacos, esival del azute, el oxigeno ye nir6geno, que no se retireon ‘mediate a efnacién. Lx olefins se encuenvan auseles 08 Peo- poriones desprecibles excepto cuando se cean por efnacinscve= ( Lendowiadondetoneedevaciocinunpurta deebulicia fal gt ‘lente de 843566°C (6504 1080°P) aprescnatmosénca, pueden ‘ontener de (10.5 ppm de vandioy nique poe ipo de om uesos no pueden dears en acies combustibles No.1 y 2 ‘Los fondos negrs yvisosts de as tres de destin esiduo) se pueden tomer siectamente dl desiadory qvemarse como com busts industiales sin enfiamieoto por debaj de 2PC 0 miso se pueden mezclar en los combustibles residuals comerciales. Aldi Ini cone 5 al 20% de destaco, se obtene aie combustible del ‘mero bo puede volverse rebar conan 20 50% de destiado pars ‘product acttescomburtiblesde mero Sy 5 peru comerciales or ejemplo paral calefaceion de escuela y casas de apartamentos {Lasmezclasce esidaos deatlados se usan tambien como combos ‘Me diese enlos grandes motores esacionris marines Sin embar- {los detlads con un poser disolveme inndecuado hacen que Felten asaltenosy tres cooides de peso molecular eleva dos Fesidoo (umamente calevias) Se puede vlizar un asi ese- ‘ado, ASTM 2781, para dtc ia presencia desedimentos enmez las pilot. Tambinse ha tlizadopruebascenrtogs de lado y ‘deexamen mieroscopico El aceite combustible del nizsero 6 costiene de 102 00 pee de vanado y nigel et moleculasorinies comple, piaclpalmente potirines, que nose poeden ein ecnobeleamene, excepto ini- ‘entalmente durante va hidrodsulfurzaciéaintensa (Amero Sve 4 Yani, "Hydtodeslfrized Residual Oils a8 Gas Turbine Fuels” ‘ASME, Pap. 75-WA'GT), También puede haber sles, arena, he ‘amir ypovo, vee danal combustible del nimero Gun contenldo (ual de cenane de 0.01 20.5% enpeso, Ex a abla 9-10se dan ans lementales de algunos comtui- bestipicos TABLAG-10 Andlisia finales usuales de combustibles a petrbieo (combuetdiene) No6rO, “bao. | Nose | coats | cabust-| Sotde | ano cin Team? |g | Sasie| eam Gx°AP) |(32"APN| 2AM] SAPD (Clore a cortustin a vokmen conta, Bug ‘COMBUSTIBLESLiOUIDOS 919, El contenido de hidegenoenlos combustible de petite cab cul prides densidad con lo fSmula que sigue que es preisa ‘eato de un 1% pals lqudosdervades dl ptrleo que wo cow fengan azure ayia ycenas Hm 6-158 on, ‘en donde H = potcettae de hdrOgenoy = densa elativa a 15°C (esoespecifin 607 60F). Schmidt Fuel Oil Manual, ed. adas- ‘Wa Press, New York, 1969) mera laprecisin dea érmulaalreem- Plazar 26 on constantes diferentes; ‘Desadcclave at Cowaiier SC DenAPL Contant ‘se Les oe 20 ass om 3x00 Osmas-o87 10 BD (s-08003, Bas 2s La dasa se determina pot to comin a laterpertute ambiente con hidrmetos especial corepidos 960 y expres en aos ‘API Rsune scala quoseelaclonaen proporcin iveroaaladensfad ‘elativa peso especfico sa 60° 160°F, como sige (vease tambidn (scala abs enfigura 9 Grados APL = 1415/8 — 1815, 0) wocee ma] aca? | 7m | eer te | thes | ine | tar be ‘NOTA: Lael sa ln ee. Denased APY ‘Denskasrelatvaa OOF 710.04 Caordeconbasiondecomasbls de ete Pan comer fades ura hes pox a US en joes por eto cis, mult lore por 270763 EF5-14 UTILZACION, CONVERSION Y CONSERVACION DELOS RECURSOS ENERGETICOS La densidad relatives ue rin may wilizado fuera de Estados ‘Unies, y com fa adopcin de las uniades del Stel American Peto leur inate establoe ls densidad 15°C, en vez dereerirea ga Sen APL Les datos sobre el content dehdigen,ehcalor de combustion, Ja latin térmica el calor expec y la condutvidd erica que seinluyen, se tomaron de Bureau of Standards Miscellaneous Publication 97, Dhrmal Properties of Pee Products Eton {osserepredacenulzas ampllament wungachanparecido cone Ineione mis mses, sobe todo las de Landen y Other [Chem Eng, $4(4.S)abeily mayo de 1947). lealor de combustion se comlacionatabidn api de lag veda el combustible y se puede extimar hasta dentro de un 1% 2 pit dela gua 9-4, Se debenaptica aos combostibles residues ‘Correcrionesparlosconeniaos de ayuaysedimeatos Eageneal bs ‘orrecrones Son iiiicazes paral combustibles desta de bio lata concentacin decsasimpurezs. Ela figura 95 te mucstan reachones de viscsidad y tempers turn para combustibles del petrleousuales. Estos combust.bles, ateloeintesdetempertwran de pom de paced punto by ici ya presiones de menos de 69 MPa (1000 via" soa pri ‘ment liqudosnewtorianos, per atemperaturastajas, donde os 6- Tis eomienzan a eparase, a viscsidad es Gependicate delice delestucrzacontte icasnd eden a 100°F. mn (oooh) “30050 100, 150. 1 punto dies ode conga we eacuet xz °C 40 prasguon sobs ip ace prs ces de eaclon aa 46°C 15") pe ces combats No.6 ‘oder El panto opacidd (sno se miscencomotbes pce) eS 0 10°C mayor que el poo eae meno gu ‘Sgstmiens haya sta mst ative Lndumsmcice teonded stent ater ct mayor rs lg sombosts qx pre oro Las eats de Paconad {Eovralznareganaserncsconeberstmperurescrade as Spetictesde 88050" (0001227) ia Denisa Camb envohane ‘amen Win IS7C GrveAPI — CoeSceme/F —_Cetiaene” 09680 ou poms oa Zan aso ayn coh so ayes Chae Gan sem camisoles an Bw She sonst caine $4100 sae, Veco msi para } scolded mama para bomb y mano ‘Nemizeoin dl vapor ‘Meizactén mation 00—S«S00 S00 °F q 0 190 150. 200°C ara comes tipi del pee. FG.68 Consett expan, puede comers ¢ ten pr gd: Tas aba ma 2x) ian pas ‘ale ‘a eapacdad a ecvads de pel ‘ge teen ua en {Sola consproxima ‘ purede seus ee doniecs pial en epetico cares pt iced ewe poorer taeweecta cecoitgeot ‘iby cade ‘te sep Bunter) Tse ca sotanaen ‘epurpeenae creat earned igen pcre Gentes thinned So ceacte”) Suleepes Sinetapsd Su donee poctmcash iSmcadcetapeau esmayor tara de vscosigad peransfueradelas borapea riotpco bir pore sevapo: ed F1G.6 Comite emia cents io tv del paren La expansin térmica de los combustibles desivads del petrieo puede ansiderase com el cambio en volimen or unidad de vali ten y por wad: ‘Lastablas sobre medicn det petrleo ASTMEUP (ASTM D 12501 20) ulzan pan conecciones de vlumen en rnsacciones come ies, ‘La capacldad calorifien especies de los combustibles guidos serivados dl petideow temperatura ene Oy 205°C (32 y 44°F) ‘go Honen ura densidad relatva de 0.75 20.96 15°C, pede sera ‘colada coa sproximacioesente 294% delosvalresexperineniales ‘pai dela ecusciones gun 6 = (1885 + 00009 x °C/s (on © = (0988 + 000045 X °F)/s (12) donde c= caacidadabren. (38°0) ‘¢' =capacidad calorifica, Brui(l"F) ‘dena reinven 14C(pavdad pectin, 10") calor ee vari con temperatura posure calc ect prmesi pr ux eperstit al y l con iced pleats once cles clones con cheats elena drone ‘ieonductiviad ern delo protons petose dena igr Lscoofisents Seconda mc prt ‘Sto ect de prtinn oss ena osm 0177023, Wn eqetvaneneprtempersrns aba seO°C 23 8 ‘Beyheft"°F/in}) tors comtaties pa acces combats Nos. 1y2 swsorcalesiats Lstixemss prs sce conse Ne eda Tnpepecantarel comes ence 239°C (60 130°) per {edust vacony tenet apr faciad mango semper ftcae 7 S8°C (65 y 200) pred aoa pate itgarunn cents Baccus No Suntn cde cacrane (ae Taka 9.9) lvaporoelaewamienta le {Tzosercomentn cone cede sour con eine tics coniconesclnaeas heme delay fecenca de ths (Vue ig?) Execomenible qe secon dptvon Salvo ce psn nsec bers ampere cundo tain ipsa gue el combust goede conto cate {tin Encancrcansanciaseleomburtbicporse expendi un ao Forces cand terpertre once ete 3 y IODC (69) 212°F). {Eagar bombs de combi ete ncaa del fo uneas oo | Fo ry Limousin _["~” J orormcuat bed [3 oramicaci Mocior de proaisn Svan rae ‘feanenete) 4 cone para oreo de ‘amscecén ‘vows cate ‘Bombs gor, ‘convabua dea ha pears nea deere frogfeca baa presén is do cote Fito de coe dn. —— itt co retncin (et rea do wscion af "va ce cone | Calorndordolasucsn {angus ove necesaro pare eonestgere)| ‘Tbera do tonado—$ Tangue de ‘aaconamiento —_—| Sencane Trams F1G.6-7 Tyee de amacnamiet de pete co pri dec ie (ComPuton Handed, Noh Amin, Mig. Ch, Clean, OM ais)(9.16 UTLIZACION, CONVERSION Y CONSERVACION DE LOS REGURSOS ENERGETICS TABLAS11 _Unidades comerciales para medidas de combustibles ‘Uiddcomincn dir Mutipliqane ore opie tne Tana rics pete pris AP ‘ous Mewoeiie,Deinezo oben, waMeuSe) ot meus Loaner ‘Gai impel 1.201 US. Asieanees —«sceos26+00 Ben Sasaiabas $7as 412900 Leleus. a) iin 0006-531 Cea (300205. a. pate S036-03 Linesz3Es00 Ehnodegiscousg Yash eat Mas ogra. “oninga Rien Unido @aKd—IGOATENRE 1.016087 E400 » incor EUAGIDBY — YOTIMT EOD 9071 SATE Teams (uote, BMato) 000 03 * Vand pei pe ws al pact SL 1 Noceme comin stasis masta pele. _queradorlexesode iyo rectelaatrvésde lesvvulasdealivio ‘nlabombs patasisemasde combust simple No, 2)odeleabezl ‘decombusile (pra riemas de combustible pesa para quemado- restates), Consieraciones comerciales Los combustibles se venden por slnesy enmiltpos de rsles de 2 galonesen Estas Unidos. La fala} musta las unidader tlizadas en otros ugares. Por Inco. ‘ni lastranaciones que sobrepasan de SOD0a 10 G00 galones pu ten incu comesciones de votumen de epreso a 15.6°C (APF) con Fines de costal Lae combustibles psn por un elimina de size yun medidoe mci cuando se cargan odscargn de hs ca Iniones-cistena, Las varsferenclas mayors, como ef cenducto, bareazas obuguestangue xe miden ora profundided del combust bey abs de calibracononlosrecipestesylacisteroas sn embas {0 los mediores de desplizaienopostivo que son "probes" (0 ‘ealibrads) con gta feeuenia,exénadquiiendo gan acepacicn, Después de un erodo spropndo de asentamisno,semideel agvaen rifenn por locomsinpuadetermizarlapravedadelaspecto yel punto ‘einfamabidadconel finde confirma ta emtGeacindl producto ylafaltacecomtaminaci, CConsidracione de seguridad disco yubicaiin de fos tan- ques almacenamients las vats, tuberasyconexions las espe ‘ican ls jes de bomberos estates, los etigos de segues yl ‘1denanzasmunicpales. EaelNFPA30,Flanmabieand Combustible Liga Cae, 1977, puieado po a Naiooal Fe Protection Asso ‘ition, Ouincy, Masrachast los combustibles quis derivado: ‘el pettleo we clasifcan en a calegorias qu siguenen le ques e- fee sepia de rant y aero. guido inflambl)elase ene un panto de inflamabildsd por debajode 378°C (IO wnareson de vag gue nosotepesa 28 MPa 378°C (401btin®abolua a 10°F). Lucas TA inte aque quids que ene poste inlamse tilda por dehago de 228°C (73°F) ycon un punt de ebulickin por debajo de 37.8°C(100°F). ‘Ls gus else I tienen pun de inflamsbildad po dehajo cde 228°C (73°F) puntos de ebullicin igualeso mayores de 378°C (00°F, Laclase IC inclaye aquellos liguigos que tlenen putas de inl iia mayors de 2 °C 73°F) menoresde378°C (100°), Un liquids combystibes clase I enea panos inflam igialomayora 378°C (100"F)y menor de 60"C(140"P, ‘TABLAG-12 Coracteristicas de combustibles ususles no dertvados de petréleo Conbosibeseate svn Conbethle susie dendordel aryncondierneseivels Actheiatico convened ae etomacn seme chance ‘ouice pt opens aqui Ann crs) cra Mini Modes Moser nastiest 120 stn OaIS 5.0 DSS vn “o9ee “ase 0914 asso ark RO ute ‘acne diag me Me pec prc pa°C eee Aas lien rn n, ) sogen or 38 ap Td) Oxgew aea3 eid 24038 Niven agit 12ta fn bbe beat Ante cz) Oaas Oar ae asm 0 Cone ao 7 Reha cit poe oe kw Prdccnicosees, ep SAAT 308379 ‘Bath 165001700 184000 16300 + C7 50,1002 ina peri prise eam, pr mae de combs egies erin cpl cl sognstetsaca dS |) tropa epee tna edict, nme semen, y nmr afer dean nc, «Epa etc pate 1 psig; susan fom pte laiyen en enatabla pr cour, + Somtayents mics ombud tr coe: Sas pp (x PPh nN wap con cena dese). (50 Spr AL B.Cu Ng MK .Na SR tenons pm: AaB CeCe iW Mo Rowteonde Sb Bi Ca Co. N SW 2s 1 lenunnbrentenua0 %, ngue as en esc Nad tne valores de 0.03201. Losigioncou cadiguolomyert Losconbuste natenpermar EalaNFPA30a segundeleqind: Lessctescno ‘400 ha sidoe Pade reaver ‘combust Exe (OilsasBurer Pe, speci asped tid despre ‘Combustible se mvestandose tein acies deat Arenas deaqa aceoabenoyent (Get). cre se guokinn quan ‘ecinen. EaUtescapade ose tno ee leds, {had del coms Anemos sineabar- ton robes” (0 to gan acai. >semiéeclagnen tava de dere raomayurcsseve last yelpunto Fesiindelprodvcto cain de st. reels as espe fosde segues y as cand Combuszie Ire Prozation Aso- gies derivado enealoquesere itamabidad por ‘eposabepasa0.28 pnts de nftams 1 deebalicn por iad por debe de rmayoresde 378°C antes ae378°C(0"F). ‘edeieflamabidad caw ‘Aes sn ‘sun ie Piste Sgr? on ome oe fom Be in oo our om o40 68 Los liguios combustibles clase HEA tienen puntos de inflamsbili- ad igo mayor a °C (140°) ymesor de83 4°C 200°). Los combustibles guides elas IIB tienen su punto de itlama- ibe temperatrs de 93.4°C 200°F)omajars. En ly NFPA 0s detain ls caracteristics de disco yubicacion segurade equipo de manejparaliquidositamablesy combusts ‘Lot cites ewo puto deinflamabilidd est por debajo de 378°C (100°F) ha sido empeados en vez del aceite combustible No.6. Se pueden rquerie diferentes bombasdebido a a baja viscoridad del ‘Combustible. En el Peuoleum Safety Data Sheet PSD 2215, Crate (idsas Burner Fuel del America Peter Instat, Washing, st ‘specifica las precauciomesque debenomare atv ls iflara- bdo de os producis ‘Combestbiesiquids no derivados de petrleo Eola tabla 9-12 se estan datos nanles de combustibles Wguidos de arenas alga te, sete deesquisios ycarbn ‘Arenas dealqitnin Laarenadesquirén craiensesexpltada acieloabityzxraiéacon agus calietpararecuperarelaceiiepead (Get) East proce para tener nafs, queosene y aces ‘de aseina. que sonhidowatads poseiormeni aden dels quese ‘eevpera Ea Uhr obteoes abide lquitans de reas 1 TABLAS-13_Propiodades fsless de Nidrocarburosligeros® CcoMBUSTIBLESLIOUDOS 9.17 Ecsuistode aceite Cesquisto de wet es un roca 0 pros que contenequerOgeno orginico El aceite de eaqusto credo se obtene or pris en una retort superficial después del exracign en ‘Binzo despues eta la roca co explosives Mediate a devine: ‘raion por piss del querogeno, se oie el aceite de sgusto ‘rvdo com alo comenida de ntrogen,oxigeno y azue laceit de exquieto se a hidroatadoyrefinadoen probes des ‘inadnesloscombutiesconvenconsles Este tipod aetese pace refloar nls instalacionespetolerasy también x poibie mezcialo con pets, CombusblederivadosdelcarbinLoscombusibiesligidon de ‘staclse van desde losalqutanes de carbon muy aromilicoshasta liquids semejanes a pttlen. Las liguidasprimariosabtnidox por divereos procesornvestranvariaiones que refer e grado de bidrogeoaigm sleanzado. Este po de mateias primas tambien Puede Ser somelido a up Watamiento posterior de hidrogesacisn, ‘Conobjeto de obtener products refinados, Laspropiedadesy loos” {ode estos combustibles dependen del grado dhdrogenaciony del [ntervalodecbulicin del trace seleclonads. Es esencil lo sar un eqilibrioadecuadoente el rado acendsnte del combus- ley nmodiieaiondelocequipos concbjetode dr el mayoruso = =a = mmeram a a Some m4 oes = = aaa eae a nn Sekt a ane Ehrtl a eed eee es eat vga de guido, 2st seg | 4783 5290 Tice fe oe pee 2 a SE set i = a =e ee eee oe ee en ee eae ee | be ae ie E 2 ad s | ih | hRangeecims | a Beat | ma mL Bs 158 wr 18 a ;s3| a] es] #]| #] 8 Sets san mern om | oz | ae | se Bieccsemmem oy | | se | |e | ow Beccavems | se | i | Be | ie | | os * oemany Auth) Furs and Combusian Handok, McGrew Hl, New Yo, 195, Faacoer ides ermiasdrinasoepiecico en epee cee cbe,uipqese por0 037, pr oer vies timc bias or ir x magne por Blgrumo tlpese fo OES. prt ‘Sov ues stems tags or pie comes ‘pe por030 [lip el (aP pork d= age IC) Tezioata ose ‘Slerapsemer prt toot "pence po perc permet bien, empiguen pe 0.277 pan coun es ees eos, al‘918 UTILIZACION, CONVERSION Y CONSERVACION DE LOS RECUREOS ENEAGETICOS ponibe aos iguios de cardn en calentadores, bros instil ‘edquinas ese ytbinasde gs estscionaias Ln combunties ealgulrin de carb son actioned alas tain cro des punto ge culiin obras parr pilsisen ‘nufasyreonas de ead. El gao de esos combustibles va dee los tiqutosde yj ite hasta atenilesplverizables Son ajosen tue yoni olnenhdocarbres, owls compuesto de hidgeno y oxgeao terion. Exon combustibles, seo ms Somos qu lo combusibes de pewéeo, arden con una Hama ‘mfsluminosn Ene 15 y 205°C (40°F), sus propedades on Tas sguete ‘Copacidaories pectic, 147-167 ies “1038 040 Buith "5 Contes ic 0.14015 Wi 1080-0085 Bat F)) ‘Calor de vaporizacion 39 kg (150 Bul) Calor de tsi, no ene Serecomienda conan la monografia citad por WH. Hoxtale, Col Tr Furs Aston o Tar Distr, Lon, 1961). Apes ‘de gue as rpieddes de lo gud de cabo iogenado no far ‘Stab muy undies no boy dade que sus vale se encve.an ‘relorcerespondicte ls roiedaes el slut de carbon tga. Losprocesas EDS, H.Caaly SRC-Alserefecaalahiogenackn crim pr bene locas lgios. Ls esl ene 177 y 10 (350 y950°F) xn liguidos de bajo contenido de atte ent del itrval eviscoidaden de ln aces combustibles NO. 2 '8No. 5. Elenmenido de cenizascs noo con nimetotajode pares oc mllén (pm), Los esidoosde alto contenido de cesizas son fe ‘ones menores dss aconsumirse en procesos nis que suo- rercalzacisa EI SASOL suis en Suifrica para a gaiiacion det can squid po una snes para production de gsi y combustible Ghsel proce Fischer-Tropsch) Ea Entados Unidos exe el props Sito api 1 mismo proceso de gaia paral sates el ‘etal comocombusle iio. Fl eagod de fermentacbn puede ‘oesiderae comoun eon complemedato en pases cons seme tereo, sly agapraculvasimentciny firs ive. Ieee Epo dnl deesen congue 111°C (518572 "F}purel metanaly cao, respecvament, pr toque shen manejanccon smo cua Exons sbseceinpoteriorseatarn con deal los combusts Serva del ern ‘TABLAG-14_Andiiia do gas natura, t ‘COMBUSTIBLES GASEOSOS GGasatrat_ gas raul esun gascombustible ques bene de rocas pronase ner dela caters lees seenventa ez ‘ada cone pesca cud cerca yacrenos del mismo. Como se trata dem ge poo enone shoe eciniels separa. La tmanera miscomen enque tence xe combasise es arapado ‘hire cl peste na cape roco impermeable, a copscones de ‘apres extn ce nant cs. gs natural se ompone de hdocarburo con muy bajo prtode shale. El mean el principal eoastayete de exe cbs $eccoman unto de bulitnden1S4"C(-248°F) Fletan con dunt de eblion de-89°C(-128°F pure estar present ‘dessa el 105; propano,cuyo poto de ebulicin es east S2"C4 Py asa. El Done, peste hess heptane apo amien pote estar resets Ea ably 3-13s¢ propor ss proledades fica de evs pes “Aunque no xa ue compose prs ese gs que puede ons erasers tabla. estan aia gs Sa cae ass rn cidade Estas Unido gs nal some eg "se ene moos de O13 de esolnan® (01 gal1000 1). Cuando se excde oa canta Aomina"numeds” Les tminon padi os atirel“ Cee” Y “aro” se cnplean par dentr inure presencia de . Las serve pods a aren Exton Unio sine 2 210 billotes de pies eabieos, La prodccin en 1977 fue aproximy. danente de 2 ioc de pus cites Lareaco ene aera ‘inpreduci, 10.5, supere qu el ga entra els fetes con ‘encioaes separ ales decade 1980, Las Tues a {nes no corel, com aes compacta, qin Jv. ‘inno 20s geopresoriadns pan neteet stance {stn retrva peroleaio del assera mucho mss clea Lanpr> ‘ese degmiccn del can suprfil quese extn desarrollo ‘hers poedenproporionsr suites el gasnaaraleienosa partir ‘Gefen cmos que as ete anvils el as ‘aural Enlasatczion que ata sobre Ta gasification del carbon ‘Scdecden las teologin urs catin desarlandoen aul ad para Inches de gues de ajo, rediano yao Bu sass del banal ‘Garnatraltinado (LNG) Las vents de alnacenry ember catelgusnatualen oem land seceriean ehechode que0.03m (1's) ae tin lag «162°C (260 “Fs aproxiadamene ‘gual 181m (604) de meta gaseoso, spoil ular emp ‘Compomcaspa enelen Poacr, | Deroand — : cage, | “ehuve Cast | seo | to | Popa eames |p| COx_| Ns | Divsos | SMM ‘so | 340 | 060 go ow | 030 ost | 0590 aus | 230 | oo ‘as | tue | 214 ioe | “S50 sat | Sa | 93 | oe tm | aw | a0 sr | ie sam | as | ose | m | “as | tun Wak 7 seo | 728 | ame | ae @| | 20 is | aah sto | <0 | 300 | fo B | ob ot a nm | saz | 20 | So | | tae | | run ms | as sexo | so | ie | ao | tn | "wo | 5 | “aan tie oe fot | 59 | tw | je | ae | | oo | ats | bie | ust re sso | 320 | 07 | 3s | to | m | m0 | om 104 ‘5 Proemnate | svar | sir | 2a | is | | | st | a7 in Straten | ory | sav | ie | Ss | te | mm | | om iim ‘ie SinPrncn.cait } geo | 701 | 193 | 2x | as | mo | a2 | 14s | ite | m6 oe Wagon be | sts | 2ae | oss | 3e | os | as | m2 | oan moo | 36 7 co arc Ga eprdc. Handbook, Aeron Gus Asotin Intl Pros, New Yor, 1. 1 Ants rama (tor de 186) ceo fe compen sda pin go ae sla uc Blount dps ped vain cnserbereste ‘ect sre cans ay nu deueloadacs prlasinetaielaled Asim, cofortevantechiceoeversomstendetna eh, ‘transla pon cme Nose nce cacao doe laa Peak shave ils) "NOTA: Pas conver snes ices Dia pr pl citi 8 egal me tic, mpques pr 00373 atures mores empl, clesaot ISS *F) Late ‘oresponit gal peg ‘fproximadanent| ead mene 30) derek TBILNG se paedes mai nicundo de eo" se aplicas unr a pesionet at ‘aseosos en cond onsiyents dl isobuto, mezld nln ‘Sensos del gaa rata (satura sccites con aloo tancia en muchos ‘alorifico (Bt) fas empresas de poder calorifco eoesades dee espatual Ges pobre Ex vlechocalieape roscoe del pr Pequcnas canada porcine de ied Baim (1250 150! Gas de agua gascscombusbla ‘idosenalguronct ‘ilzado cada ver cextemadamentep (Gas de boraott bicacida deere cen geaerl conf, ‘aorifca de apr. ‘aj para su vet ‘Acctlewo Ele que reqlereavos! Mle esd inva presi y se ‘atrial ora, idrégeno Se ninco productos ‘comoamésterareble ques ctiene tyseencenta me ‘emismo.Comose lento separ La futblees apa 1 Bn emiciones de aauybajo pono de fe deeaecombs- Sp. Eletana con largesente ena falc es de sts rao, ean yc 1135e proporcionan ae ponds coms lersaslicielgas Moe Unidos bens de 0013 L de Ie a catid le uta “duce” y Presocide HS a Unidsacenden 1197 fe aproximas Vewen lin reservas ‘elas vets com [pan Las fuentes a. as, equi devo- ‘marantancalmente Asdlevads Laspeo- bein desrllando talobtcidos partir ‘ovenconales de g35 feacién del carbon lendocolncrid Io Bests del almaeoaryembar, bechodequed.o3 ssaproriademente debe wlirempe- | Ree BgRbapesess eee [eesererentey | Reserdeoms teas tues yore de 162 °C sl quo se slnacene a esta Foe ‘Jeph eee 322425 BU) y 103°C (CiSS °F) La tempararacotica de meta es -82 CCE) yan comespondente prstn ees ar (6731). Un 64 fall pen 412 (810 B) 4 104° (2537 Fl poset lotiones {procmdamerte 2440 (85000 Baga). calor de vporiacion LNG a tar dc resi spronimad- mente 30m (10S eno), Seregueen 232 Mpa apo. ‘iar de meta lig (6STSBU), ELLNG sclmacena dato de anges coo pesfrzdo 0 de pardes ees ble amacenjeca ea conga e86- ‘ein ocanedeenacion ‘Gusicuado depetriieo (LPG) Ehéemino”zasticuo depews- eos apc cies hocaburs especies ques pede Cur prestones moderaasyrperatres normale, eo get fasceaos en concons stoafeas normals, Lat pinepaes Eonsttuyentes del LPG son propo, people, butany bueno e SSobutao, mercado en catluicepopocin con aie EILPG Proaci en a tepaacin de hdocrourn ms psndos os {aoe del gs natal we encventa priordialmens enn sere ‘Ste odes). HLT PE dvd ep fine pers ped comenecaniads js varies de Mdrcaburon lei feist. . Ens gss susan mao praservcos dames ye prop ionanen anes mean new de era Sevan anbeapare Suen ip enregan ep natrl enon dis uo consumo e2 Algiasindestias como combusted reempaarieno ‘Gas reformad Aono apc acl gus tesforado sect un leo elec ring eftmada” pea orto carn ages de pve rnin mas, den medion fis uscompos evapo de gases lope rmio, Sto gasnaale propanol baw ocgasde reer petal. ‘a Seutlinas ees par ise ecesdades de consumo eke. “Gages deacte Esc gases, con pode cxlatis 30241 im Cs 1100 But) spose mediante la desamposiia térmica de ast que van de ania To esis pened de Scetes con alto coatedo de carbone. Asnguede menor impor: {Snes en muchos pases, os gases de aloes mis bajos de poset Satori (Btu) seas buyeroncomo gas wanufscuadoeragae ‘is emprens de lida patie, maton qu os gases de ao ode ealrtico se uiliznbn prinodalmese pra satisfac as ‘esas de carasenbies eos compan que poprconan goer ‘Gus pobre Este gas se gece choos ee y vapor nlerhvcaeotprofntodecarbonocaquedemaneracontoe Las robles de roses aon CO, Ns (shes alin ee), Fetus caneiesdthycetacamidad Se 00s Debio evo. forced itogenn ge gan lpr calocicocabjo[44a53 Mim’ (125. 150 But) ‘Gas de agua al gas Ue aguacarburaday was decarbée. Son spssscombusies edison partdeeubtn longue earge. Sicsenalgunoscasoson as deceit gama oLPO)quesehan {ilzado dave menor en x tins noha Opa na pate ‘xtemndumente equa del mercado ‘Gas ehorno de fund Este asco 0 sbproducto ds ‘eat e hero er ingots nos ros de font ye isn fn ener cos fins Se enema dese des ata El poder Calica de aposinacamewe 32 Mim’ 0 Bult }es demand) ‘ajo parasavema atc, ‘AcaleooElacilenos liza primordial en operaciones verequseounatenperuarclevalade lama como clear dee= thes yasoknor. aaron el aceten, seduce en set saa es ye inodue en peptos eins ue se lenan de ‘atrial por. "Hlrigene Se usa primadalment para posin de amo sino products quinics ena rogaine pases sees y omoatmisferreducraclenboronyoe empl afer iio (COsTOSDE COMBUSTIBLE YENERGIA 91 como combustible con algunos ines industries especiales, comolas de come ysoléaua. Se produce industilmente median Is elec ‘wisi del agus, la desivepraclon térmica del gas natal y tos idroutbusosy por reacriones de forma de vapor El hidrogeno est recibientoatencin considerable, debidoa ques waa de ngascom- bustle no comaminante Imparezasde autre La mayor pate delosgasesnatunesestin libres de compuesns de are; sn embargo, alguns pozos Propo ‘nan ga que contieneeiveles de fur de drigeno y azure que se deben elimina ants de suenrega, Los conatsde comgras de as compatias de oleodctonepeifica ime misiman de impareras, os contenido reales de Ha6y az (spuds de a pritcaién ramentewbrepaan valores eK y 02g" (0.15 1 0x00), respectvamente “El contenido de sulfro de hidrogeno en gases manufscturados puedeir de aproximadamente 2.30 g/m (100 granos 100 Donel ps ‘agua aay extburato vais cenenares de ranosen loge de ‘un y horos de coquzacia, Ctra impurees importante dea Feesladeldisfuo decabono,que puede enconare en cantdades qe van de 0.007 20.07% eo volume. Se pueden encontrar cant Deactinoresde otulfere decathon, mrcape en Sin fembacg a mayor pare de lsimpurezaseretran dua el proceso ‘be purtcsciny otras no existen eo el prodctoacabado 0 teen ‘uentran presente slo en canicndes de trazas. ‘Supercompresblidad del gas natural. Todos os gases se es- ‘ian en proporciones variables delat eyes de gues simples Eta es Viacionsedenomina *superoompresilidad” ye debe tomazen cue ‘a.m las ediciones de los gases, sobre todo en las eas de alte resi. Por ejemplo, puesto qr el gas mtral es mis compeesble 2 resioneselevadat temperatura ordinariasquc loqueexige ley de Boyle, el gas adgrrido una presi clvada da un voumen mayor ‘uundo seduce ln pres qu lo ue secedera enol cao de Que ich gas fers ed El actor de supercompresibiladse puede expresarcomosigue: Z=¢RTPV) endonde Z= fcr de supercomprestbilidad ‘R=consane universal de los gases Tatemperatre del gs, abot ‘Pe presi del gas, absolut ‘Ve volamen malar del gas Pra dteriar actors supecompresbided de mezcasde gas saz véaseA.G-A. Manalfor the Determination of Supercompres- Ibiy Facors for Natural Gas (American Gas Association, New York 1963}-y AG.A. Gas Measuemeat Commitee Repor nimero 3.1968, ‘COSTOS DE COMBUSTIBLE Y ENERGIA Los cottosde combustibles vaian mucho de unas zonas ars de ido a costo mismo del combustible yl de lstranpores, Cassie ‘comgaacin sguicativa de cosos ere combustibles exigii os TABLAS-15 Relaciones tempo-precio para combustibies feats" Cursotitaiome | “tama” | Panties roca “ta Stoe | cee | “asa S81 ‘ota 1958 “0 os tee ao wa 136 eae ps ty 1938 0 520 ast FUERTE Mar Facean Po Us Rr is al 0778 igre creo ve"920 UTILIZAGION, CONVERSION Y CONSERVACION DE LOS RECURSOS ENERGETICOS ‘oss actuals basdos en las caiddeswlizadas en un ugar geo- ‘rfico determinado ts efceneas de ulizacin o datos sobre los Indices de energapuraloeequipen que se utlizan bosefectosdel "va Toc de aforma” et Nobtaplequelos costs dado ens abla S15 ‘nose aplearin loracones especies siexpresan ls tendencias de ‘ostosdeloscombustibes. Las figures 9 y 9-9 son gris comparativas de los costo de ‘ombuetble yenergin. CONVERSION DEL CARBON EN COMBUSTIBLES LIQUIDOS Y GASEOSOS Y ABASTECIMIENTOS PARA LAS INDUSTRIAS QUIMICAS DE PROCESO Laconveri del cath cn idocarburo since gasensos I+ suis podria legara se na fuente suite de lasreservas de pet (Roy gas aaual en Estados Unidos de esa ner syudar areducir ‘a epandenca deste pals sobre To combustibles mpetads, Lgaifiacin del carb proporciona una ampli varied de pro- act tes para os mead domestic, adsl y de sevieus ‘Un gas de medano tu (MBG) produido px gasfcacica dleasboa fm xigeesy vapor pore Hegar x se wa taut de ga nal (SNG), paras dsribucin ena ness ya oxstentes de gs natu ‘alo puede uilizase para ls ealentadoresoestufs y servir como ‘imentacin pal sitesi catalica de productos quimicos. Un {gas de bao Bto(LHG),prodvcdo por gasfcacon del arbono con trey vapor, puede nbilarse como suttto en diversas industias ‘de proces que dependen del pelo y el gas natural paras ope- sein, Laliuefacin de carbon, cfectuae por idrogenacion delearbin saliatempertray resi, produce combustibles ajosencenizasy ‘ule ulizados pas plata de peveracdn de nena eléctica, et ‘alenfamieto de proceso en andra quimieay pata J labora ‘inde combunbles de mayor grade como gasolnas)abatecinen- {os quimioos Lapis del carb odescompenicin temmica, le hnogenacis celle del mondxida de carbon (parti de ask faci del carn) también som fetes de combustibles liquids y shasteciicaos pare Iasndstias uimicas ‘Bose, Vyasy Taber (Cleon Fars rom Coal Symposium, las- tte of Gs Technology. Chicago, 1975) pesentaronel diagram de Ua figere9-10,dondesemoexiren en formacarslasdierectestayec- {orange sigue elenrbon hasta su conver en gases guldos ios Ta pasiicaci yHevetacei del cabin se efeetian mediante tecnologas vieja en la atualidad, se esti cealizandoesfuerzos para mejorar esas tenologias tanto tenica como econdmai F1G..8 Comps de csto decombusiblepusceins decor Le ‘Secni eacinode combenie ene Im plain genase nec {icone cael rrr condos cones ecm en cet ‘inp ae olds eva sia year een ce ‘elaplea es vats rica ines pe lowat, spb ‘trum cer decal de soc ue pr Root Ee Bama, ‘uligende pr iva nia de meget 6 comegonewe sor de ‘Gpncion proprio dion elo ce comic en dues (Co ‘GisdePower) renie, emis de Ia busqueda de nuevas formas para obtener los tise fines: tener proceos de conversa dl cara “impen”y GASIFICACION DEL CARBON BauoauWta Gee FulGasfeaon psn josie Ansan ‘Genta Sct [Soden Set [1 06 Vin Peden nd, ‘Chere CoUncoon top te HL omy Wy, New Yor {8 Chey of Col ation 38 app le Py MA. Wey. ‘ew Yer, 8 TABLAG-16_Propledades de gases dertvados del carbon ‘ede de ‘Gasrogs Gamma quae’ Gps adeapa aeons ans ‘Serna Tiskik ——Aemdeagt apron) ape) Osim apr ory Asin emotes” Noxiassocnmmn.co 68 28 1s agen i S oe ease ci 3 03 ite Bons Scan, CO> as so 3 Nioqem 9 3 ot 8 0s as u olen cgi Ml? no 56 us oni &, i, (5, capa, Canbue Cons, oc mance Salo smo Loran pcr clarion eo cmbontie ven seg ig dean yl cdi de operon " esses sme o eaoetan ps Shoes erence len, eco suBrc) pgues aa eas inpateas.snesdecon teoioanse coe mms sli nvepsec: tema te oe Penn sos Se i ‘bicentie (Cor 2s para oben Jos eatin “pies” y posts Aner aati, fy Wey. New York, Bria Bl ie, ‘ Iewat-borse ilols por owt horn, liar por 088, FIG.89 Conjusose cotcn ran pan proce (Cone de Pave!)(9.22, UTILZZACION, CONVERSION Y CONSERVACION DE LOS RECURSOS ENERGETICOS ns HO cartons [BHR ase. | CO. Ha. Ne, Bape * Sus fo | — = casas] * if - Soe ‘Wedo Bh ote | mpioe Santino | Oe bol Some Taran f° nots Sorta ies 7 “et 7a ‘omeniny ‘waraasie f 0b |___Fan} a] E6 cn Lo be t conte’ [Lesion |__| net eat] Fane be Me Tepes |” | | if Tectmmne t ‘everest ¢ eaten [aa te come = oa oe oe ot Sane] Shee creme = & ae a Ye Caton : , 7 Sees |omm mma) eta} Sit seme se in + one | imoous F1G.810 Podsccinde conbosibes limps pari decuten (asada en W Bole K Yas and Thaler, Cian Fs Cony asin Ga Tho Cm 1975) ‘Aniccedentes La conversin del exrbin en gas combustible a sido una praia comercial dade pincipios del siglo. Las rime fas compnins de gas sc establecirom en 1812 Inglaterra yen 1816 en Eatads Unidos, pra procs gs para luminaci, mediante el “leatamieno pile del cache Fst mtd depraluccin de gas tin se lz per obtener subprodactos de a crbonizacin det ca ‘Sen prs pros cogue confines metalirgicns Tax ventas de Combustible pets como fuerte decalorenergiaincementaronel “impic del carbon praia generac de ga. Elproceo producir de {as en el que un lecho mévi decabon ocoguereaccons con aie y ‘por. ue muy bliadoparareparar gas de comtenidocaborfco ayy Depo por anid de volume, de 37460MI/m» ldesarolo del proces cilicn agua gas.en 1873, permit lap doclbn continua de gue lta contenido trmico, 11.28 13.0 Ma (Cuando se ategs aceie al ear el costenio térmico de ass i ‘rementa de 186 420.5 Mlle Ese io de gas, de ag {le aiid en ls zonaswrbaas de Estados Unidos como wn gas ‘Smbustile para apo fesidencines comerciales basta qu fe des plazado pore gas natal de bajo costo en la ca de 1940, En esa pace se mii al nso tempo I gasifiacin wbase de oxige0 eo ton Unidos em tos paises. Un proceso de gaificacion que ue \Gearollao por Lang Kehiew Minealechsk abl ex ex im porcuyecarctriatica eras operacona resin clvads ain seution esivrso sitemas predvcoes de gt Em Ia abla 9-16 se Ita le SDamposiion dels gases derivados del carb pratucids por esos rméloos. ‘Consideraconesteéricas La qumic dela gasfcacion del ca- ‘bin puede eaablecereconvenictement al suponeral abn como arbor y deivar Is rescionescomeidas para tl eto; vase Ia {able 9.17. La eneién (9-13) se eiere a combustion decarbonoy tonigenoyesmuy exetrnica, it reaccia sominstala mayor pare ele enetgia temic ene proceso de gasifiacn. El oxigen puede ‘mplease com oxigeno puro o estar contenido en el aie. Las eae ‘hones (9-15) (016) son endonermcas 9 eepesenan I conversion ecarbn engaser combs, ysonimpultadas asu.desarollo por Ieenergl calerfessumunstrada por To reacea (913) ‘Comoe hidrigenny el mondsido de carbono son produces por eaccton de asfenio, ets gases eacciona uno con ty amos ‘conelcabono, Lareacion dl hidrogeno concl carbone, mestadsea Trace (0-14. esexotémice y puede conibuir ata generacion de ‘herp eaorifen. En forma Sl, la ceacein (918) que proce tnetan puede contribu tambien con evergiacalorificaparalagasi- ‘cio, Estas couaione 2 nertelaonanporleaceiin(9-I7)pra ‘gus gas cuyocqulibriocontoslaamplivddelasreaciones (915) O10, ‘Varios avoreshan astro que das as reacsiones podria basa seenttesreacelones fundamentals (Gusnr, Gas Producers and Blast Furnace, Wiley, New York, 190, yl capitulo sore gasifcaion de Eliot y von Frederdortl Chemisiry of Coal Uiiztiom suplemeno ‘al voluraen eitado pot Lowry, Wiley, New York, 1965) la eaceisn Bousousrd (9-16), lrescion beteopénen agus (9-15) ‘Gh pra a formacion de metano pola reacisn de hidrogasfcaion (G14) Lasconstanies deoqiliro para cstasreaccionessoasuficien {exparacaleuat ods laseaccone sta "Noes porblcaleuar can exatitud a composicionrel del gasme- iam lo tleacén dela relaciones eas eaciones(943)2(918), cro. eae ‘cso (cleo jcoomy (cost loom roscadsen a boar anger ‘ene Iga condo pocso# eas ty ‘mnconpuesodect {cir eaten (0 ‘gulometideInh tetanoy erboo. tes srs costey Inyicsion posible tll presectlosefecta fica Aalt fvorecidas expt pera on deceme O19) G19 se ver vreida rin en adrecséa mmeninenlapesia Unimero peg la presi rretano, Econ ‘uli y las proporcina ua cae Basta dept el arb, elt coniosreaivoss ‘alguecloxgend desde puntoene tminera vegetal. etcartényenton vapor vot ge Ts combustion da sslidoreacconan converifadclat (aoa data de! sect vria cond ble que la veloc esceifn por deb Isdiasinenong lade supertcones i ea i ' Hu oF | if 8 bila el gus me ies (-13)409-18), a ns ema GASIACACIONDELCARBON 923 ITABLAS17_Reaclonee quimian onl oatenlin dtcaroén a Poo tenia ge eso, pe T conta esc am | etn esas sSon, | RE i exeaseo" RS [sooo { Resecionesen tise gaseoan \coono=mccm ] sae amas on |CO+ Mb CHa HO | 4250380 Memineee (4K) Tae cm ef) tat 2 (Gem = nha lesemtte— [eee phate 20) ‘mostradisen a aba 9-17. Como la gasifinci del carb siempre ‘cure a temperatura lovads, a descomposicia émiao pili iene lugar cuando el carb eta al eat de gasiieacién y exex- pesos estas temperatura, La reaccin (9-19) ata al eatbn como tncompuestodecatbono ypostlasudesimeyacion térmica para eo- ‘duit erbono (Coque) y metano, La earn (9-20) supone la ete ‘glomotta dea hropsiicacin de are dl carbono para produit teano ycarbono, Ex reaciones como aque be icluyen 2 loc eto consttyentsclementale del cari = prosucen dare Inpasiiecion. Es pnileuilza estas eaccionesy su elacones con os para redecir ls efectos de cambios en es parsinezos de operacin de a tsificaion, Aas empertuas, las reaccionesendotricasse Ven favorecias»expenss de las reaccions exotemicas. Es posible es pert ua decremento en Ta produccia del metano sas feacciones (9-14) y (9-18) se desarlla baja velocidad a produccion de CO fe vert lvorecida yas las elcidades deacon increment ‘nen a ieccin en que tenga lugar a absoreia de calor Un nee ‘mento en apres favrecer ues eaccnes ena. se forma lunaimero pequeiode moles (ovolimenes) Sil sistemasencuenta 2 la pesion fa reduc de CO se verd tan favre como b de ‘mela, Elcogocimieno dela escquiometti, las condiciones de qullio y ts vlocidades para estas reactions de gasfiaciOn Jropirciona una base pars esaleceryextaplar sistemas de gui ‘Bastane dependent del sistema de gasiicaci son a reactividad el cahn, lta de particu yeh mfiodo de contacto del cara tenes reacivosgascosos (vapor sirewoxigen).Escrenci ene ‘alge el oxgenoreacciona completamente en isiancias wy ona ‘desdeelpootaene! que semezevellegeatenetcontacoconel cate ‘mineral vegetal. El alo desprendio acta prs efectuarsptlisis {elarbinyentoncet se reine teaceson cont dix deearbono, ‘apor ouos gases que se formas por la ils del carbén mineral y [a combustion del carton vega En Ia aha 9.17 se supose que el sGlidoreacionant es carbon Io que probablementesea correct. La ‘nave del carbon mineral elt nde neevo carn formado ec ‘anlacinética de ns reaclones sido gas. Como la velocidad der ein varia con Ta empeaturaen ns eaccones gules, ex probe bie ela velocdad ttl de reac e cone pot a veloc de reaceinpor debajo de 1000°C (1832F). Auna temperatura super, ladifuiinenloeporcetienen efectonsloy atempertursmsy alas ‘a difsion superficial de pelicula es probabie que pueda coavolase Encanclsia, se puede decic qe, para machos process de asfca- loo a eatvia del carbon es rany important, Eso puede depen- (era lod as arscterisiat dl carn ate ela iiss, sino! también del mélodo de calestamiemo, velocidad de calestamino y ngmica de patioals det gas. Laimporancia de extosconeetos pede iastars or Inextension 1 Ss cul conmbuyen ls reacciones ala producion del gas, Eau ‘2sfcadr de lecho mil (pr ejemplo, uv pasitiador prodctor de ‘). lapartclasecallentaa aves de varias 004s caonizci, ‘Ecvolilizacidn de can puclizao y I combustion del carbon jad. Un tal de 1 419% dela produce tude gas es iberado cnlacatnlzacion del catin mineral, casi 23% poede produce or fa denvoatlizacion de arb proliadoy aprorimadamente e. (a se gener en a gases ea de curb manent. Com eso se ecales aimportanca dea calidad del cao queseulice come, ‘matera prima a sreactividad “Tipo de equipo dlsponible pare gasicacion La cic y ls {sca andamenas dea psifeacontoivan el seh de oss fades yexsenes de ocos mis evaaconaos En aaa 9-17 se proporcionan isa eecucioncs ge incican ue Se pecesifan ‘tes gos comic de wart sidan un eat ‘eos qu latranseenca del deo del gsieader (jl gi ‘adr esur primer etc, gues araoes de pres tem ‘raturalerenlacompesiidl ps pede, Ades ees, {pode carn sl sormposcén deo consituyetes poss ior ince ifuyea mucho eas composeen del gs eb apicacin ‘Selondivenossisemusde gasiienson Eola igua? Il semvestan ‘aris seas de gastieason cones ar tae poste elon Ite pls deca conn seactverasavne emperatas ‘Siperintes a T00"C (1202"F). esa figura parce ostrestipsrineplese resctoes come clas ques emplean en a actual de eco movil (2 med ‘ido como leo“) ld lech iad yl reactor de {jo patasspesiones Ess reactors diferencneltmaie ceca ‘naling lj de eciveny productos tempo de eseriny femperatras eat. ‘Reactoe de lecho mil Est tipo de gaificaos fur wo de os pimerseutlizase Requetewamao de prcalede 2+ 501mm {sti comercimentcom ae wcxigene El veporyelougene {arse nrodcen lear yas cena seein po odo el ‘eacorelearnse aliments yl productos obicac eal pate sue ‘or Lasesass frend temperatura cates jondeentata 4 sbi inane ecient sferenca de aor ene hes eacves Soto y gases y ls podutas Merce cers atria elie toene tj empertra del eee rect gs ave par ales {Sebone ce menor de S0°C (032 F). ao epee price ‘mimeo de eneplacoteida como cao see cl producto‘8.24 UTILIZACION, CONVERSION V CONSERVACION DE LOS RECURSOS ENERGETICOS ocho mtd sattren x, we cons FIG.8-11 Sstemsn deguitccion dccxbdn gases, coo un decrementnenautliacibn dcoxigeno yuna fice ‘Siatemica mele 1 fijoaconzacoreme, la haa tempertura del gas de said yt empleo dura parila mecinicacnelfondo desis sistemas de loco ‘ican algunas desveajas. Para proteger a partie inyecte ‘apor en mayor eantidd que el equrio paras eaei6n com objeto {eetuclrtatemperstara ene fond, Esto impeime an efe térmico tegativoce senda y seduce In eficinca tl, El ean es some- {idea lapirissamedia que pascal pate inferior de gai. ory se produce os lquiranesyacites qu debe ecuperare La ‘mecca renukante de liguido organics agua condensada debe sp arse clagutiene gue er potfleaa ates de descargar Pinlmen- telancesiad de disponer dela pocin del carbonara demasiado fino perautlizarsecomealimentacin, puede erungravanencconé: Exner algunos proedimientosrazoables para sacar esos pro- temas. Alguns de ells sees mpleandoe a actuaided en 0s aes que no son Estados Unidos pueden reuctralguna modifica ‘hin pata cumpir Ig condiions amblentales de ese pas. La Lug Kelle u Mineaotechnik GmbH ha elizaso sable progresos en ‘ste sentido prasu asfcadorLurg. Aunque exten muchos gai ‘adoresde echo mi, aa actual, gasifieado Larges hin ‘0 dlpomible en form comercial que puede opera alas presiones. Estas unidades se opean plo general a presiones de 30 bas (450, sig). En i figura 9-12 Se questa ur esquermadelyasifiades Lag presurizado, Tambicnse muesu la peimera taps de purificain dl [Ea um parificadormuliple de agua del po vera, F1G.9.12 casino Lug, La mma dimension de teactr par el gasifcadr Lagi dspo- sible en Is actaliad es de 39 m (12.8) de dimetro intern. La ‘apacidad del gfcado depend de La calidad del carbs y puede tmanejareproximadamente 750 GI de carbin alimentadof, eau- Walenta mgede 25 000 Rg R(95 115 bh) de carbowo 70000 en (G45 700m) de as produido Losagiadoresse ho disehao part romper los aglomerados gue se forman ea el reac, de manera que xste disponibles comereialmentegasiicadores coo ests carat ‘Reaeores de leche fidificado a guia comercial del ca- tai ean angen ar) vapor seine con elo deunteacor de echo ‘lukiado desarollago por Winker (pant alemana 437 970, re {gstrado Sep. 24 1922} El cabin es usualmeste olde en tamaos 4e partials menores 98mm (5/16 in) o que pert que to ‘ura atural puedaer sland, Encontrastconel reactor delecho ‘mévil el reactor de lecho fulificao es en esercia un reactor que ‘pers con crete en pusleloy completamente mezcaéss Ee, ‘generar Winker el cabins inyets en ellochoHuidifcado fos Teactve gaseosey se inyectan en ds ives det lech Mica, ‘para maxiniza ls conversion del carbonn. Lauda disponibles ‘Comercialmente se opera bascareaeapresion amosférica y il an cain natural lo dervados dea caboutzaci dl igato. En [aigura 9-13 se mucstacl equema de wn gasificado Winkler Eleacior de leo idificadotabsja a mayor temperatura quel reactor de lecho movil como se trata dean stema completamente | ba i 0.613 Guta rmezcado, In efcenia de educeel problem Dems ex alge ‘converse dlead actor Prlo gent 0 eben remlee Poveae carte FIG.916 Gaiersiicador Lagi isp lane itera La det eat y puede *alimentadovh equ ‘aon 707 Ieeebandichado pars aca, e manere cue ite comer del ear Dacunreacordeleeho Palepane £3797, Pe mold extmatos be permite qe todo Foneelracor delecbo Pela ees gue fete meade Enel pedo indo y tos Nellecko fica, coninas FIG. 649 Gautier Wink _meztlado, a empeatra de los gases de slides mayor Esto reduce lWeficenca de To conversion, pero destrye alguicanes y nceltes redvce el problema de la contaminacion de gia. El peicipal pro- ‘blema en cualgsier iste dees Mca esa ampli de a ‘conversa de carbone ye anspor de parca asa taves del reacon, Poro geal sas pauls heen allo contenido de carbo- 1 deen ecoectare para vita petites economies. Los psf Povods casa ‘oxtgan0 oxo! "a vero GASIRCACIONDEL CARBON 925 adores digonible en la scusliddtenenun diémetr extero spe: fora my su aluraesde 20m, Enun gasificador Waskersposble ‘eunasr una produces de msde 0 OK mh equivalent x 540 ‘Gino 18000 kph carbon bitaminos) aungoeel asiicadoropere presi amosténca. El gaificadr Winkler no poede manearalamerads de carn, ya ve la formacin de esos alomerados pda dstrsions luni Formic del leho ead. Lostipos de cxbGe que comsenence- ‘iaasdebaja temperatura defsia podian casa tambien difieul ‘es al formar aglomerados, En Ta aclalnad se estén haciendo ‘esfuerzs para solver esos problemas yparaineromentr fa presin ‘Seoperacin de ests gasicadores. Gasfcacin em pension o por arrasre Ent figura 9-14 aes un anificadr KoppersToackpaalagasilevetin por ara: tre que ten lagna emperaturascercanasa 150°C (2732°F) ya ra parcaas ins de cabin com empos de esdencia breves cn el react El proces een atalelo, con Is pac de carb tam Portada enon gmvesreactvos Elproceso Koppes Tots que oes ala actulidada pes stmosfnica esc man tilizado pala gas ficacn praraire,Sehan constraidomisde SU gafiadores de ese tio, amavor pat dolls paras prodccion de umotiac por site Node pas “Achnseevenca del con impo de eaci.genealmente do es segundos, partes de ero Son desvoltlizadas may rp ‘mente yperde cualquier caracteristiceinerete ul carbsn ori- ‘Tos stp deca pueden ser manjadescn lx gasicadores ‘Koppers-Tozek La ala temperatura de operacin gasiieefiew- mente nes os idrocarbsos, aliases osuancas enaics que ‘edn formare durant ln gaificacion, Eto reduce os probleaasce urfcacion del gasymancjode candensados del agus. learn pulverizado(P&en une mall 20) ementa mediante serie sin fr dee lava Tos quero, doe igo ‘vapor Vrsprtanlcatinaveloidades ueeacedenla velocsadese propagncon deta la dnto de gabieadr La temperatura em as Fegan dos goemuatores puede leanar hasta 1900 "C3452", Las temperatura del gases salida dl reactor pueden set cecanas {IS00"C(2732°T) Aestastemperatias ol mneal contenido ese ata se eacuentrac forma fndiday parte de elimina del gas Ficador om escorn ound, Pa dea cons sequits el gai ‘cdoven forma de patculas mediate os eparaoes de gua, Como 1 gasfcador Koppers-Tozek puede mane}as todos los tpos de ee bn, debe ponese especial cuidado en ls craterisias dea ei ‘24 Ea forma peneral es posible cartcteria ds cases gevealesde ‘cori prods por elearbna ptr deascenizas:escovis"or {as doade el diferecil de temperatura ete os puos de bland imientoy Mujoespequta, ylsescorias" andes donde el ier ‘ial en emperaturs part extn punon ex gun yas ves existent ‘On de sinterzacion, formacion Je escois,reblandecmientoy a ‘mente yj, Las escort cons son adecundas ata a gasficacon Sltssterpertras Ademsis desta deseipisn general esimporante fener enuent laviscosdad dela eacorn, que debe ser menor de 25 ass (250F) para qe pueda er rena con facilidaen sistemas que ‘operenapresionstmonferic Laquimiea Je aescoiatambienesetuy importante, ya que es comin ene problemas cuando escoria cos tiene macho se, polo que ene ala Wise ye poten de ‘aporizacin pare este sistema debe sera temperators de 148°C (G362°P), Par dato detlindon bre el comporamint year ‘cas de lnescora véase Hoy, Roberts y Wikis, Inst Gas Eng. J, 484469 Jun 1965) ] Los gasfcadres por aaseoecen muchas vena: capaci para manejaruna api vatiedad de cara, eliminacion algun aceite yuna ispstcionadecuaa de gua condeasada closes ‘ioe sidon Estos limos estsn ites de materia carbonic y even baja ixiviacin, Los problemas que se presentancoresonsen alma ej dealt terperturas aval el etre el conol e s ‘covia.Debie ala gran velocidad de race, es noes tener an them conta con objet de prevenr tener dure logue puede vitae al interumpiraaimentacion de carbn praevia el avance(62 UZACI6N, CONVERSION Y CONSERVACION DE LOS RECURSOSENERGET‘COS etareecin, Noeiten depend cabin. comosseede cela eon estore een mao Hee. La eprsia a esta ftnosficresu deena y sneer nesters cansierabe fra srl ue stews prado La cps dade os equ ‘Sten qu operan psi soos puede sean vlres ha {ade 300Gin Gx IP Bas) porgmiindor outlets 1308) Kg @ACbIb) scat inno pase pear decade 2 otadoed la figua 9-1, RecietsGsarliosesores pot “mest comercier an da gar nian de curt eben. ‘Desarrllo uillzacéa Tans el goer como industries \sapatocinino progam dc desrolsimporetescoatendenia Csreaverlopoblemanguc ocsomar en prices comerciales isons ena actu. x progam afectan a tdslos pas "ears ys ojetios uc persue son nema as preset dc opecion rst cl ctosumo de esr, amis os cosy ‘mejor la cin de os products. Muchos dees cesolos ye ‘inakaneao taped lat it y puece go su comercial: Consist tabla Wenumeravarioeaitomas de aifer son comers cts qe vest dena, Los do cote fs mesa Se aon e 10D kg (2208 1) decree ena de ame is otis de echo movil mostraos ere amis co sucinesenil del reas exceptoqu anid GLa cline Isparta yuan fondo de eerie co na considerable rede ‘hin cola cuvaade vag Exo clevalatemperaura pomedo eit Crements predic La ifrencnericneslaredacinene 1. Sto de apr hg vp carb gaieto) env ac 3 te damimuye vapor no reaccomame enc asic) amo thempoel volomen al de gs que reduce el arate sido os ‘ost dl mano de gas en apr infer el gasifcade, Como {elds dee amen: canta Seapor que cata educa el in Ha/OO y hay una educcin ena concenracion de CHay COseR ‘gas prodeida, Las convesiones de earbono son similares pars a> ths unidaes de lecho ov. También som cmacjantes los problemas Ge alguizanes yaceites, prose han efecundo Investigaciones ten ‘dente aogzarlarecirclacién de alquitranes pesados ylos ns gue tegesanal guint en my da nme ec sd dos gasfcadores de lecho fudificado. Launidod HYGAS, pera prsones superiors, wilza caps de leco Muiiiendo, logrando una temperatura baja del gas de slia. El resultado neto ‘essina gran dsminucie ene consume especitio de ovigeno (RE ‘Ge oxsgenfhg de carn gasfiado) Sila pesiones aun mayor, favorece la producidn de metano y ua nivel mAs alto de CO? en el (gasdesslds del reactor Lossesuladoe moiradorparecl desarollo ‘deIHYGAS son enttivos;asoperaconessubsecuentes confirma ‘in cuino se necesita exe proceso pala gasiiccion del carbo. El gacificndor Winkler est operando en Ts eapa de plata pilto pata un lecho Nidicado de etapa sencilla, con pesiones de hasta Oba. Hasta que I operaci6n a presinclevade disminuys fos cots de compres (os voldmencsd oigene son un curio men lv Tunen de gas produce), la onversién de carbono no se moras ‘ce. El prozeso HYGAS ha logrado algunas nejors al ieee lemplco de aroslechos fsidfiados. Los proceos Westinghoute 1 gas indican vances ena agloweracgn de ls portculas de cea 2, permit mayor temperatura en el foo delieco. Ls aglome ‘ids jos en carbono sam descarga deprferencia gracias a= ‘ran amo Varios proceso utlizan a ran apaciiad de wanseren- ade alr ylamovilidad de los sds para suministarcaloresterno Sle resccion do gasicacin. El proceso que acepla CO: provechala “soeidnexoermica de CO por por calc cakinada dolomite TABLAS-18 Procesce de gasificacton comerciales y on desarrollo, cansumo dereective para procesos por soplado ddecoxigenc y produccién de gas “Rapesmencigu cent “ Fe be ” o Cle snentn ‘ies 1 2100 esc pg p00 ‘escara Sates Es a oocsaw? = iu Aalace pe vee ‘i deere, C0, Pd as Mason eco. ie os pen a ma Meags ca na 7% ree 10 is Perot “ona m2 1a essen voandie CO as Vile psec ‘nde since, to rgdecct 1a 1» Eo sn Pujoce persons Koppert; eto; paaia ‘Bursa ‘slow 0 00 00 “0 ve 2 a “7 to be oe 3 ae oe 300 a is ose ame 28 20 ur a 106 Seo Bo sr ss a0 as ma st 30 is 81 20 14 ia 28 wy us 6 na 13 ed se es 1596 1180 es 194 as 2 4c 0 pant pote even panes: BOM, 12 000 HYGAS, 260g Tea, 500g ' Baden ie de hanes cenzas (a! conn pce eltien spatinada ce G10 ky {tate Terao sens ipennes de arn con nga deca ten poser Yap “Indupe singin vas impress (8,008. N ec) ‘Eases supe ula soma dea CO coment 3x "gil del mentee ial ate cocina delet (H) ln conan 1 Hs +CO), Fin de sine plata puto ew ds ‘adeeste proceso. ‘ble de pared ‘ando cenr le empleo dealora secarbindealoon ‘geno pueden sere ‘agai ycosost fs, dchos proce ‘ede un panto x a operacioa 2) smicta de vn gail ‘inte dl alr yh ‘sid del gasifad Sarequeidacol ‘Cuando stat presi ceva at Eiecuadode lina el gasicadr essa ‘ocoandoseiner acoutiizn mss ‘agua contend cat (ar grandes falas Sjostndo lara es side process donde se Fro sn En chs coove ‘bono es un pert procescs que ila onpradacen ng ‘hidrégeno 0 ‘exbono poets ‘gsiiador leap ‘Son globaldoeder plo, stse equ Spun gsiiadord onal de TRG (decarbono ea Increment de2 ceeatte) AN ene paieado Elosequisiesd torsade ensue Porlarafaani laetceoca delay producto faa ye Tes dts dispoiStadeCHlay COzen >asinilares param fnes los roblemas Investigaciones en sans ns que “Laanideg HYGAS ‘echo Miicado, a lees neto Bo deoxigeno ag 6aes abn mayor, 22 isto de COsen el lespareldesaolio sxcuemescontirma: ‘Gesciga del carb. pa de pana plow ‘prsiones de asta sinus casos de troomenor devo. fone no melo Secor inves ‘es Westinghouse bs paras cei- Hite, Loe aglome- ferecia gacias a su scidaddetranseren: Unioacalocenterno px COreprovechals Aeieadsodolomias ve porsopledo seme 2a we Ste 3 mu ‘bee 0 {inde suminisuar calor para la race vape-carboeo, Pruebas ea lant plo an demortado la factibiliad ens pero mo coon fade este proceso. E proceso COGAS surinisi calor por combus- Uble de un parte el carbon pslizadoexteramente Gon aie tei ‘fando el alt l reactor vapor-cabono, Es Alemania se a sugeico temple decaloraucea par ese proces, conelqu podria aborar- Se eatbonde ako costo. Testo procesos que opera Sin utlizaroxl- eno porden ser econémicos ya que a planta de oxigen suce ser de ‘Baga y cost similares» lor temas de gascaion A pest de sin dchus procesos 0 pueden considerate como operaconaes ‘ese uapunt evista comercial et operaciin a pennaes clevads puede beneficial foncion ‘micro de un giificador de fo de supensines Sse veducen Ws ‘teen de compresién. La compasia Krupp-Koppers, principal fms ‘labora dor dels atfiendores Koppers etek hauridosusesuer- ‘ost la Shel Ol poe desarollat una versnpesurzae de ees (ema. Esa versin sera lade un gasfcado de aa presi ye 8 ‘roc sera mis baralo gracias na redecin en os casos de ‘ompresia, En I tala 9-18 se proporcionan dos pra una vida Pesurlzads Texaco. Tato los paslfeadores de Maj cn arraste qve ‘peran 3 presi atmostéics como los presurlaads,Uenen una tea prstra det gas eslida mayer de [280°C (2282) y edo auments les requerimentos de ox geno en el gasificadar La ecuperaci ef ‘Gente del ealot ya lizaci de la energie en Tos gases de ‘Sis del paificadr som obi gators pra lrecuperacion dela ene Bs requerla en a produccibn de oxigen ylacompresio de gases. (Cuando se tata de acficadores de lj con arse, qu operan a ‘resin eleva, us equi sia quese dee cumplires unsere Mecuado de amentcionde extn Ninguna cnt de carbono ea yasfieador es sufceneparacviar alas eoenracones de oige foguando sé nterampe la alimentacin de cabs El grsifiador Te. sacoutlizau sistema de bomeode una suspension carbons EI ‘gua contenidacnesasuspensin dete ser minima, can obeto dev ‘ar grandes falas erica Elemplco de grandes cantdades de ona ao debido aa evaporacin del agea de aa suspension 65% deca Thon puede consutne en la tabla 9-18, donde se compara los ‘estado dea Texaco con los del Koppert-Tozek “Elempleo de gues derivados del catboc como combustible es wna veenea bien conics, per hay oro sos importantes para ests 2 Ses, como se indica ala bla 918. cad proces eealeulnel as frimario pata a ltsis de gas por reformacion del metano contenido nc De manera similar, la conversign de gas en metano se esting ‘Sjustndo la elacionhirgen a mendxido de carbon porlareacion ‘gun gs, segulda po a reaceiGn en que se produce eh metano. Los esos donde se cbtiene una alt conceniracién deme ene as Producto soa mejores para la protucci de gas natal sinc 0 ‘etano (tans lo datos del HYGAS). Ea Gichas conversiones, a 8280 de barogcno& mondrido deca ono es un impartante facior debe indiare par cada proceso. Los procesos que wiliza alas temperatura ybajsrelacions vapor car binproducenungastico cx monéxio decarboo.Puralaproducion de bidrgeno o gates nics teases hidogeno, el monéxio de Carbone puede eacionar con vapor en un rear ctltio extern al _siticador El vapor are gado debe cosidearseen cualquier eval ‘Sen global donde se lleve abo un proceso de gasifeacion Porejem- poste require una lacie 'monsxid de carbono de 2 aun gsifiador BG/Larg.es probable quevereqsiera un carga ‘sonal de 437lg(961 1B) de vapor conobjetodeconvertel mrtxido 4: carbone en Ndeégeno. Al hace! esto el consumo total de vapor se inerementatia de 275 2712 kg/1000 i Je carbon (0.275 00.712 Ib decarnén), Aungue és podiserunacantidad menor quela equ dene gasificador Lagi de tipo pz, a vena a dependencia eos reuisios del ga producid esun importante facory debe set tomas en cventn, Porlarazin eteiormenteexpusacunluir neato par calcula Ineficiencia dea gasifiaci debe relacionase cons requistsdel producto final ye iso de in plna. En In abla 918 se establecen Jesdtoscispontbles para calculare poder alrfico 6 ls productos GASIMCACIONDELCARGON 927 clacogalos co a eneriasuministra, con base en 1000 ig de ‘atbinempleado. Sin embargo lautizacion del gascrad como ro uct final puede ser engafoss, como lo moesr el hecho del vapor (ues requerpaa roduczun gassintCico en elacin?1, Ades ‘de ent, In engi que se emplenen el proceso rea debe considease {esto depender el wo del calor Jospercetado para roduc vapor, potecia algo ers form de enegia equerid pore proceso. ES [abla 9: 18se proporciona ambien na estinacondel probable cat bn equerido ara un gaiicador simplede cada ipo Lasetrapols- clones comers pars el carbon que se emplea ea una plana pita Se bas en fs datos publica. Quienespropoaen se process bas ‘sta gan plismo respect esos dt. Ea a tblad-INse musa lox gsificadoresaimentadosconoxs- sno de mayor interes industri Adem eproducirun pas que noe “lage en azogen, esos gasifcadoresofrecen a posibilidd poten: ‘lal de suminsta as snetio pars uss quitcosy gas aural ‘Gicoparacl transport or taber, oque aipliaa mecantlzacica 8 a eT ¥ eco] sf me SESS} Hated FIG. 9.22 taquema del peso SRC sculls de no condensables (gases de hidrocatburos ©} - Cay CO), petola mayor paste del yas eseeciladoyretomaal proceso. La ‘uspensidn abtenide como products, después desereattiadaa 315°C {GU0°F) ydespresriada 20.8 MPa (16 BCS) se pasa a evs de Untamborrtatorioecubieno oun fro de hojas pare separa el ca ‘bon no disueltoy fa materia mineral de fa salucidn SRC: Cuando se trate de una planta comercial eso residue deberian enviase lps far para produc bdegeno par cl proceso. El lado se desta a vaci para separate disolvente el product mo deslable (SRO) que “emtoncer se toiifea por enfiamiemn El product SRC en cst te de cenins (0.168) y iene uncomtenin de ame de0.6a09% yum poder enor areimado de 37.2 MI (1600 Baw) Ex Ta tabla 9-23 se muestra tas condiciones uses de opercion yl roc obtenidoparne! SRC TABLAS.23 Productos obtenidos en un proceso SRC-1 en planta ploto Contos copia catia enact del ase anon 16 ‘nln de atinenacin del ene sree amon) 050g (05108) ‘Tengen isthe! oor 724K (MOOR) Pronto {0.3a(1s00 ei) Comte 2s psn deen mat Prue, Sn pe dela etcarars gcse a ‘ese ign 83°C ORS a Deen dlavdn 193-209" ‘Gxs-0"7) ao Disoieme de process, 298.256" (aan) aa Cena 36 {afte exsonaso 3 am od Yearbdnbitumineso Ush Al preces, clenoscompanenes ce materia Inneralen clean enparclacompestos de hit, pueden ener fect cataliin sobre a unsere el hardgeno, dando om ves ‘do un ncremento cn a conven del cain, La contenido ao de vitro y Bao en oxigeno en el car son deseables min para ‘lexnzartn ata produccién de SRC con bajoconeamo de hirSgeno Proceso SRC El proceso SRCII es una versisn mejorada det sroceeo SRC, donde un parte de la suspension del reactor eer Indnenvezdeldsolvente estado, comoocueeaelprocesrigina 'SRCIL Acavsade a cieeine severing elas conlatones de opera ‘in en el procesn SRC, el product primaries un combustible i ‘ido dest, con un iervaodeebuicign de 2172 488°C (4238 £851), Bala figura 9-23 se musta el agama ge fyjo de mod de ‘operacéa del poerso SCI El proceso geeral ese mismo para ‘bos modes desde el ange de mera de fuspension al dsolvedoe Sivetargn encl code SRC ia atepeeiin deel se separa en os cores una de las cuales se ecica al tang de mezclado de ‘suspension, miata que lotta se psn una unidad de sepracn a ‘ati (las) Bl condensado del nided de vacio se reciona para ‘roduc natty dentiados medion y pesado El resi del vas [cite pesado, cabin o teacionadoy materia mine. 1 convesiin mayor a products ligersenel proceso SRC da ‘omo esatado un ato consumo de hide igeno,cuyo valor esenre 4 ‘5%, compara conel 242.5% paraclprocesoSRC:I Esveseausidd pore argo tempo de residenca alta presi de operacion yet Tacn de olscion de carr con materia mineral lo qe pele ub ‘mayor bidruaccionaminto ene disaivedo. ‘Com el esiduo mineral se separa como fondasene equipo deva ojo come carbon mineral etapa de separacin sOi-iuido fen el modo SRC-I pede climinrse de] modo SRC. Et grado de ‘Seolucion del carn y In distrbucin de produto dpendeenvcho (ela reacividad dl carta alimentad. Se han probacoesclassde ‘exrbones bitminows de alta volatlidad con objeto de determina os elects de Ia emperatura ene disolvedr I velocidad de limeats ‘hn de abn en suspensin yl cncentacion del carb en Tos productos abenicos.(996 UTIIZACION, CONVERSION Y CONSERVACIONDE LOS RECURSOS ENERGETICOS Homesarecreys00 puseraconne ono DP roncnoes unsescien Ono aE mecge |__p searcuct cr ws | ofr] ss farce ae recenone ABSFO860 116.923 Exqemadeipreew SKC Erbulance deste efetundo con cata del use de Kentucky, «arta lina No 6 cabin Blacksville No. 2 Pitsburg Sear, ind ‘aque puede obtener un alta desta ise dsminuye Iaconcentey ‘hin del carb ye ctementacl emo de teideneis ene cisalve- ‘dor Eo a figura 9-24 se muestra este feo para un earn de este tle Kenlcky, Ls eslados de lax pres ars on ree carbones 86 sinetizan en tabi 9-24, Lo carbons del esi de Kentucky e Ili noisNo, 6sonmdsreactvosqueeleub BacksilleNo.2Pitsburgh Seam ‘Proceso Bxzon de dsolrente onadoc (EDS) La compahin Ex- on Research & Engineering Co, ha sesartallad el proceso EDS, en ‘que también se ici can con u disovente donor de iden ‘ajopresién dehidrgeno,Sinembarp,cl dsolventeesunu commente ‘erecrelacionidogenaactaliearente cuo terval deeball- ‘el se enovetaente 201 y 435 °C 395 a 850). El sistema de Tiwefsciomesn ear tubular de ujo-apSeascendeate que Videencuatoseciones comose lire i figara9-25.Eldisolver {ehidingenad reckeulaciSnse merelaconenta ese) se bom PT SRT ietavenpoae” > ta se | resend rena _~| 4 ' i Dea ot, porceraye ‘carbs mat i to Lo ‘ ma a ow Mew ‘concent dela suspen de lmertacn, parental on peso IG. .24- Elect d concen el cari del eng de elena (tial et decir ix precincts de dash ‘Sprocrss SRC cuba Kent eee STC, 31 Ms) me Tee crane] | reso, baal react de liovfoccidna través de un horotubular de pecaler- tamiena. El reactor opera ua enperaure ee &27y 471°C (Na ‘880°F)y presi de 1038 138 MPa (14904200 Ii, similares ‘lax conchnes del RCA Elefvente dl rectors separ por destilacionen gases de biro- wore0B0 + wf eancce == |» cascounusrae 11G.9.25.quemsse uy del proce aan de nese donate1998 UTLIZACION, CONVERSION V CONBERVACION DE LOS RECURSOS ENERGENCOS TABLA925 Productos obtonidos on el proceso EDS* imino Sebtiquinte Lgsio UiisNe.6 — Wyomisg Teas “Tempo deve, © «40 Prot espe te 43 4s as Ho +00, a ai HSN ‘a it} 7 GS we 3 ce iu C87 aa mo fonaeeeabc a ma er ios. e9"C ‘nor insane (ft. Ls ident gion ms gs se Soran nun dlr atte "Spc de fond del eur incaties esemtd a na septa sdconacon sn brat con unsaid Yor deci wai a detain strc bene {nos igen pcos ena desta vei, cents senna eta Urn pri el so ead Sra dlnrcin recluse blade amo veil ge ining Lu seerad es conic de operacio el pross HC fecal ap se come pou. En ide ee ‘Sri ces aa vlc eset invent ade lnsupensince125Melhra) gees able elcoar col en- serena delaxipersonen elec HCl Lares par Sh pees vloce stn vlr nomad 12 Ps {Grebe connana deepens genernete menor a nes, sobre baseecabnsew Ea geer hay nenorteion {tlidigenenlacsesia pein pil delntgenoes ao {enc rad mayors eine mene pcos el TABLAG26 Productos obtenidos on el proceso H-coal Moda Sere os Serene a 2 Tempectertroctn “CCF 4830847) asiom Presper Sige, Mee) 21079) recy radu eido, % peso de “artes ‘cre a oar CaaM'co2"H 1690 mas 20s s29"C 40178") 138 Ba Saaicuensteey| sas nas ‘Cae coves 7s ed Cenex 1098 16 bio a nar Nis 033 at Bs 25 2s Covcor iat oes Conminm dey, pee de ‘hoc a0 sas anise 205°C {G99 pce as ne ox, Bol tabla 9-26 se mvesra los productos obtenidosenel PDU al lizarse can itamines lings No 6 Eetalizader ques em led fue molto de cobalt, soportao sobre alisina Se prodojoun Alte con 049% de comenido en az [205°C CH¥PF +) on on ‘consumo de hidrogen tas .8%een peso cel product. TE a bla. se mura ambien los reslladschtenidos ene sod synride con una velocidad espacial de 0.53 Mgfh-m3). Ea ge PIO.826 teu cel pce Ce ra, eal sive matea elociad espace produce, coast fastaan5.25% cap Tiguan Iie esx busier Coma ste ca a ete pcs ‘ila hereon detest ‘mo yeh Ea ‘eiondoy oat nel mo deed cent desepenc ‘dounmenodept Proce opt cetcionleat cgay abiaph ‘seriazaoeal nese pasion ‘Selene tema ica ‘cg Seize ‘to*c am, 81 Pisin eferena requeiopaue polaadaenis ot Plospuesalscer ‘TaBLasa7_D Frohman 8p ‘cate pis rca ep "Cate pain, Gracin pe gana sun noceen 997 Bs Ba 1935 a8 wat "aT ae enidosenel FDU al indo ete inn Sepraduoun BooeF Hjem wo fac, Inds cbinidosenel Bm). Enge- tr a PIG.9:27 Pree COLD de pint decarn ‘eral, sse mantenen constantes as demésvarils, a reduc en ‘eloidad espacial disminuye ls residons, peo increments fa afin ‘roduc, El consume de bidrogen es mayor en el modo synerale fasta un 5.25% en pesonobrelahasdelcatbonsec, ETparcentaedel ligido otal obtener de 79 7686 ea peso bre labase de carbon Hite de coizan y de hamedad para los modossyrerey aceite om bstble, espectvamente (Como sede en los process SC, uno de los mayores problemas ‘en ete proceso ha sho la separa de slidos. El proceso H-Coal wlan hideoclonos pars elistoa aproximadamente ls dos teetas farts de sido contends en el lguid de reczculacionempleado ome veeulo, Emel modo synrude, la Sepeacio del carbon nore ‘cconado ycenizasdel guido puede lograre po desaciénalvacie. Enel modo de ate combust es necesarto tener un mio ei cient de separactnsdlido-iquido:paalgraesto,sehaseeccions- ‘down metodo de preciptacin de aniisoNentes Procesor de pirat del carbém Quo enfogue para lograr a cvsfacion del earns la piri, que produce see cud sn ‘2, sy carn praiado, coma se demos en el proceso COED, “xquemtinio en figura 9.27 Eleatbon tara se seca y alent lnkes de psatloa una serie de reactresde echo fdificadoenorden ‘ecient de emperatrs En ea etapa una pat del material volt ‘leurbonse ers, mantiendoen cada cpa una tempera lige femerte menor» lque posta splotrate 9 desilicarse el po- ‘ct, Seilizaron cust etapa con emperturs de 316,454,588) 16°C (600,850, 1000 1500), per ax operaciones Vasa de bide alas diferentes prpiedades de aglomeracin del carb. Elealr equerido parse proowo segsneras pate acombusicnde ea pitlizado eT dime epe y haciendo cireular ete carbon caliente ‘los ese las dens tapas, Lax productos volaiesse candeasaron nun sistema de recuperaciény el aceite cbtenido del ils 6 fir pre climinar ela paricuasfinas Elaceite ado ideo tral en un reactor de echo Fj conhidrgen una tenperatra cate 37Ly 427°C (900 800°F) ain de quale wut, igen y oxi ‘00, para obicner de esta manera uncrao sittico de 2 23 Te as abs 9-27 y 9-28 se presenta fas condiciones suas de ‘operaciny les proto de pris obenios para doscarbones bi- minoros UtshAelnos No.6 Losreladosseouverowa pai ina plats plan de 36 tala vbicada en Princston, New ler. ‘Se obtvo un producto et de weite de 1.23 Dolton prac carbon ‘ish conta 110 pare cl cae ino. Elmayor problems eon cial ‘ier proceto de ptlsisesel alo contenido de enn prlizado en bina temperaorselevads pars un Uempo de esigenciacoro sede ‘mina pli ntartneay produce gas, liquids y aren pio- Tao. El inremento en el conenio de nidrogeno en los gases y ligidor eel rentado de eliza carbone del proceso como carbon ‘iroizado que cotiene na catidad minima dehidrigeno, Se an ‘robado ven process en unaescalatelaivamentepequeta. Ning ‘boa demotradotspoencaleconimicn aunque os concepas tai ‘8900 vals. ‘Ladroprisisintnties, que x una pens ida del cabin cn presencia de hidrfgen petra, pda mejorar la calidad del Sette yigicnprodvedes Se require gan canidad de birope ‘La prise inetatdnea dea Occidental Research Corporation (ORE) ess proceso de pirotzacion muy rpido de pariculss deca TABLAS-28 Propiedadestipicas delos aces de rolls Propicdnewlcunindcrvadsy —Yacinien acme ‘TABLA927_Datos sobre productos de a pirdisis see elemenoe Giana te 6.6 Ycimicto Yamin | pom aeo ieee Uaba ome ood ne — —————o ego 35 7 Fracon Bp dine Nipomo a t ‘canta pate sos ses | haute a a neste a 213 | Ougeao So a Gee BI WS | Cone a 0 Cer 1 5? | Benga. 3s = Prone del pret Mane § pee a ae ‘afte pial on 1190 1090 Pesto taser ra 6 ‘ews ben, he 12) | Von SUS 10°F so Be (tacts prone) said ‘Sidon pea ee ts 0 ere supe Baure 18100 1s0s0‘840, UTLIZACION, CONVERSION Y CONSERVACION DE LOS RECURSOS ENERGETICOS ‘Gaicasine Caen one | | puritan xg >} Trnono@ eign Vapor —P]_ fgeno shea Fig. 928 Disgrace fhiogrcaliado pe ti tempera ee 621 679°C (11484 [254° tansportadas muna coment deca? pirolizade yeas caicte. El process ene Tavenaj de las as vlociades de calertamiento que es posible ob tener debido af recculacion del curso prolzado cliente, com fo ‘uese loyal mayor cand de prodcton guid dela piss rocewfasidnpebado cn un POU de 3 toni, HidropirSisisinstantneahidropirisisaocatalicadelcabin ‘de aj lmpo de residencies un proceso pur le produeci de ‘uid auras lgersehidocarbrcs gases, La dstabucioa de proctesse ve muy iid porlatenperaturay lempo acasa ‘elas reacconescompettivas ent le ragmenacin dea repoline: ‘rack, Vans ongantraciones de investigation etan oy uo pr _lunas Je esto de ete proceso, als quc se tan wntdages + ‘scaladebnen para determinariascondiiones de operaco par a “imizarlaproduocionde destlados deal calidad ae itm: ante un proceso de hidopiraliss nn etait, En el Brookhaven National Laboratory, el carn pulverizato se ‘ez con hidrgeno precaleniadoa T75"C(1427°F)ylamezclase iment por a pare superior de un reactor tubular e Nujo descew- ‘ene, Cuandose emplealignto de Dakoade nore atempeaturasen clinterealo de 7252750" (1337 2 1382") y resin de 13.8 MPa, «product maximo de los hidroarbursliguidasmispesaos(Cjes proximadament gull obtenid en el BX. Instat of Gas Tectotogy tii un reactor de erpentin acs cala de banenpaainvesigat los hiducircnobenioscon et ig ‘nto er presiones de operacion de 35a 13 8MPs, Cuando resign 5 TA8 MPs, las conversions de carbo «hidrocarbures guidos rom alts En endilonesnomales de operacin, l arbn pulse ‘izado es wlimentado por gpavedad a reactor mediante una tlva de limenucin ye sominisire gs tasportadr El empo de siden ia de ee eactivos se vats aeando los Ms dl ea y de as transportador El eactor PDU ha sid dsehado con bas en ose {os de studios beehos en una una excala de banco de 23245, kgihdecapacidad. Estucce eceatasealzadosseacsla de bane con arb bituminoxo Ilipls No. 6 moxtaron que ls prodocts de Bi ‘rocarburoigodas fueron mayores que losolenids conga De kota deloonte en cnndiconessimilares de opereion Pas explora ios _mélodos pra manejar can en forma tots sc han mezelao ate ‘asd see coneatbon como diyente sec, La compan Cities Service Co. probs varios carbonesy igion ‘uminosoen ua unidadaescalae neocon objeto determi |operatvidad eu reactor de hidropiroiss con entada de Njode pequeto diimeto yuna reacividad relative hacia la conversion del Eutbono, Las prubas e hicieron una lemperaira promedin de 704°C ((209°F),presin prea de hdedgeno de 15-2 May Uerapo de es ‘eocia aproximado de 3. Elintervalo de conversi del eno 08 ‘liense35y 7596 en pesnconselecividader para cca de pro iadament 303 38% pra igus. La Rocketdyne ha proba su proceso de idropilisis insanténco ‘enuna unided PDU de I toa pra ested os tempos de resdencia "lo equeinienios de bidegeno el mismo, Clear paver Sealimenta dete un alimeatado ala presi al eactr Se yjocon trast mezclindose ripidamente con hidden a temperatura {nyecuco con una magalnainyectora Rocket. El rescor opera por lo seneral a na temperatura en el iniervalo de 760.1087 1 (1400 1896 "F)Elempo de residencia eencventa etre 20 200 ms a 4G. 8:29 Diplo sapiicade de apa SASOL panel prs Fiche Topch presi de opeacion (ogra aleanzarvmaet ce 0.18 en peso Sproumedanente de 75% cuando eles geno a proces, ‘et, Wey New You, TroprhandReael ‘Stoess Pucker sma geen prs ode ‘phan sreccone oss pari dehy Lasts de Fd fucci6n dren de ‘es calves ‘Sonociae ambien rome mediate a presence vapory ‘Ge haroerbure pe rosarorsins ped as eacions n+ Ui + at 2a, + at (e+ N+ ant nll, + 2nt antl, + nt Las rencciones 6 (9-28) oes ‘SASOL (acing ‘Corpoatia)eslat FST Larimer plan se raves en form Meo haw eo Prony pope ‘ane yates Pre C3787 Frac 50°F Prien 50970°F Precip Oresconpuin le ca ‘Gls ‘Se ba etimado g SASOL leo Esad millones de ales Tugar donde com aproximad de 60mediate ana tlva de Eltiengo de residen- dsdel enn y el gas Deoubas eas rena Jade bacode 245 saeco banca con Delos products deh fepiascoaigito Da ten Paruenporar los schon mented tee locators yligntos dacbjeodeseerminar eentndsdeNujo de ooaala temperstura Eescioropera polo ope ics7 "(1900 3 ease 209 200 fa | resin de operacin entre 24 y 10:3 MPa (493 a 1493 Iti’), Se {ogra sleanzauna reac de bidrgeno acarbie slimentado tanta ‘ome 0.16 en peso. Lis eonversines ttales aleanzadat fueron ‘proximate dl 0%, cam naefisenein tenia dea planta el 73% cuando e cara pirlizado se wasifica pata abasecer de Wal enol proces, LICUEFACCION INDIRECTA DEL CARBON RensewsasGrenass Lowy 6), Chmiery of Ca! Ueto val. 1y Te Wey, Now York 148 Lowry (et), Chay of ol Uncaton 58 etsy New one 9 Such Gli ond Aner, Fe Fer TinpchanRelardSyteses Whey, New York, WS ‘Sitesi Fscber-Tropich En figua 5.2830 mesraumesie- rma general part odo os proceso be evetaccion inet. To tplisan es reaccones bisces de FacherTropach par produc ig ‘oss pir de hirgenoy mondo de carbon. ‘Lasintesis de Fischer Topsch (FT) difere de os process de icue- ‘accion rect deserionrocentemenie en pe se ncuyen enc acs caaitias eee mezla de hidrOgeno 3 mondxido de carbone ‘Sinocidaa ambien como ge sites (ngs) que pucben ob nese mediante Ia gsifieacin del carb v ots hidsocarburas eR presenciade vapor onigeno, Lastest produce grancantad Sc hidrocarures parainicos yolefiicos en ez de los hiroxarb- res aromaicos,pedomiantes ena evefoecion directa del erin Las eacconesbisia nl sess so as sigue (an + ile + CO = Cyllgss + WL om Balle + ACO = Cally, + HO 28) (2A VHy + 2ACO = CyHonys + COs wz Hl, + 2nCO = Clg + ACOs om 2a, + NCO = Cag OH + (n= WHO (929) Las reaciones (9.25) y (9-27) prodivoen paafinas 1a (9-26) y_| (9-28) olefnasyla(-29) alcoboes. ‘SASOL (sctnimo de A iaans for South African Cou OilandGas (Coporation)es nica plata comercalenoperaci paral sitesi, Tia primera planta SASOL-se extablecioen Sasoargen 1958 ne mocsra en forma exquemdica en fa Ggura 9-29. Actalmene se ncorazan cn operacion dos plots adicinales SASOL II 'SASOL: inclaye restores Symbol de Techos fp Biificado smiatras que SASOL-I so emples eaciores de ech Mudie, torque eat ipo de reatoesproducen mayor poceaae de combus- {ble de ansporsacin, Tn gusne tase mvestau product Syma aeti: rao maa artic im te Eye "3 Repco 0 Pereegecrie FH aay ea pxansstener ia facie ston i Por pong a7 is eter fs a __ ne * Gecten Se ha estado que el costo de instlacin de una planta dl tipo 'SASOL'I en Extados Unidos pois vatiarente 25 36 miles de tilloes de dolstes (con base en precios de 1979), depend del Togae donde we consrayers I planta. Esto coresponge aun costo ‘proximado de 60 0 doles por bari daz, LICUEFACCIONINOIRECTADEL CARBON 0.41 ‘Se han probado otros métodos pra a producinselectva dem terialesespcticosspartrdlsyapss. Alguncs ellos hacia tmlosampliamente conocido proceso para obencin de metanoly Sedo aotico. En forma mis especfca, la compania Mobil Research and Development Corporation se ha dedicado alos procesosquson tractivos, puesto que sn la base para la obtencion de gasolna de alto cctanaje en gran escalaa ptr de ern, tomando como base "syngas metanol drctameate de syngas sin ctenetsabprodoe ‘tesen fra smaltines, pare que pede er dif encontrar mer ‘ado, Esa investgaiones de a Mobil Dasa evita parecer uno eos mayores obsticulos pare empleat la quia del Fiche “Topsch para la oencic de gasoliaa pat del cuba, es dei gan canted de biroenbutes de alto peso molecular prodacos (ypinicosoxigerados que se producenen esa ltesisal mismo in Poquelagscting ‘Proceso paral obtenclén de gaslinaapartirdemetanol Mo- tal desaroldo anafariie Se entalizadores con aha selectividd del smetaol que gran tener una ezclade hidocnursenlisealo els solioas Lameatatiene en octane experimentalenliteralo ‘49 a4 os ins subyroducosson apt, unacamidadrelaivarene bua de materiales LPG y canidaes aun menotes de metano eho xtburon Cs Cnt nigao dels tei beni enn pesos ‘moleclaresporencims delinervalod lasgrsolinas, Aconsecuencin ‘ein selective los etalizaores dea Mobily debi aque el ‘metanol pede obtenerse con granselecivdada partir del sya ue ‘doen dele canoe catalase ents cpa ren ‘ns rua potencialprometedora pars product aslinca an esas seni intrecamerte del an in qu se beng ning sub Sucoeafomasimulinea. que Vegas dictimete al mead. Proce de obtenctin de gasoline 2 patir de gas de sntesi (eyngas)” Lacompania Mobi tambien hadecaroladn cero gmp de catllzadotes que converen el syngus, con able selectidb, ‘eciamenteen a mezla de hidaestbur compendia ele gasolinas. A diferencia dels caalizaderes Fischer Tope, ‘Mobi roduc gaelinas de lo ocansje sl un wazas de sastancas| TABLAG29_ Factores paralos productos energéticos (con referencia ala gasolina Premium) Prete Precoede oder Canode Fatar 19%,8 elope, ener, net Si Carn pimeto Seiten Yeo Tas = Maw ‘So oe ‘enbosbie) passa 6s 18s Ate 2(combeibe Een!) Magu 52a Nate see 820k oe ane 83 ota Gaon Wisen $00 GIS SD ‘Gating Pron! visas 530380 Mena aise i Conant ah hee Som iui 38 Se Propane wise 323m Lae ‘Toone combate 3010 itd sowie 34 B02 ‘Nobo vet ca 177 pc dis nega se spare HF mer ge lgrspodine a combusin oc comes) IS gonioePrnsan ere cotati detec 20 * Nowroreraco piece 97% ele ena tpoe ig sigelapuelae Premio ato erases 1974 ecasodeaenrgafued neeralcorespon: dezealmeanl eal cones ap “Fearon evel de pcos pel gs ase yalor elasceninetisomno 100